EL GRAN CATÁLOGO 4000 - SECCIÓN E - SPROCKETS by Martin Sprocket & Gear de México

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-1

Índice Sprockets PRODUCTO

PÁGINA

SPROCKETS DE FABRICACIÓN ESPECIAL (MTO) ................................................................E-3 SECCIÓN I — SPROCKETS ESTÁNDAR ....................................................................E-4 – E-112 SprockEtS coN pErNo al cortE ...............................................................E-4 – E-6 SprockEtS tIpo D, MaZaS DESMoNtaBlES BIpartIDaS Y SÓlIDaS ................E-7 SprockEtS BIpartIDoS (INStaNt SplIt®)...............................................................E-8 lIMItaDor DE torquE.....................................................................................E-9 – E-10 SprockEtS DE DoBlE paSo ........................................................................E-11 – E-15 SprockEtS EN ExIStENcIa No. 25 — 1⁄4" DE paSo........................................................................E-16 – E-17 No. 35 — 3⁄8" DE paSo........................................................................E-18 – E-26 No. 41 — 1⁄2" DE paSo .......................................................................E-27 – E-29 No. 40 — 1⁄2" DE paSo .......................................................................E-30 – E-42 No. 50 — 5⁄8" DE paSo........................................................................E-43 – E-55 No. 60 — 3⁄4" DE paSo........................................................................E-56 – E-68 No. 80 — 1" DE paSo.........................................................................E-69 – E-81 No. 100 — 11⁄4" DE paSo....................................................................E-82 – E-91 No. 120 — 11⁄2" DE paSo....................................................................E-92 – E-97 No. 140 — 13⁄4" DE paSo ..................................................................E-98 – E-102 No. 160 — 2" DE paSo ...................................................................E-103 – E-107 No. 180 — 21⁄4" DE paSo..............................................................................E-108 No. 200 — 21⁄2" DE paSo.................................................................E-109 – E-111 No. 240 — 3" DE paSo .................................................................................E-112 SECCIÓN II — SPROCKETS MÉTRICOS ...............................................................E-113 – E-151 ISo - 06B-1, MÉtrIco 35 - 0.375" (9.525MM) paSo, SENcIllo................E-114 – E-115 ISo - 06B-2, MÉtrIco 35-2 - 0.375" (9.525MM) paSo, DoBlE ..................E-116 – E-117 ISo - 06B-3, MÉtrIco 35-3 - 0.375" (9.525MM) paSo, trIplE ...............................E-118 ISo - 08B-1, MÉtrIco 40 - 0.500" (12.70MM) paSo, SENcIllo ...............E-119 – E-120 ISo - 08B-2, MÉtrIco 40-2 - 0.500" (12.70MM) paSo, DoBlE ................E-121 – E-122 ISo - 08B-3, MÉtrIco 40-3 - 0.500" (12.70MM) paSo, trIplE...............................E-123 ISo - 10B-1, MÉtrIco 50 - 0.625" (15.88MM) paSo, SENcIllo ...............E-124 – E-125 ISo - 10B-2, MÉtrIco 50-2 - 0.625" (15.88MM) paSo, DoBlE..................E-126 – E-127 ISo - 10B-3, MÉtrIco 50-3 -0.625" (15.88MM) paSo, trIplE ................................E-128 ISo - 12B-1, MÉtrIco 60 - 0.750" (19.05MM) paSo, SENcIllo ...............E-129 – E-130 ISo - 12B-2, MÉtrIco 60-2 - 0.750" (19.05MM) paSo, DoBlE .................E-131 – E-132 ISo - 12B-3, MÉtrIco 60-3 - 0.750" (19.05MM) paSo, trIplE ...............................E-133 ISo - 16B-1, MÉtrIco 80 - 1.000" (25.40MM) paSo, SENcIllo................E-134 – E-135

E-1

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-2

Índice Sprockets PRODUCTO

PÁGINA

SECCIÓN II — SPROCKETS MÉTRICOS (coNtINuacIÓN) ISo - 16B-2, MÉtrIco 80-2 - 1.000" (25.40MM) paSo, DoBlE ..................E-136 – E-137 ISo - 16B-3, MÉtrIco 80-3 - 1.000" (25.40MM) paSo, trIplE ...............................E-138 ISo - 20B-1, MÉtrIco 100 - 1.250" (31.75MM) paSo, SENcIllo ..............E-139 – E-140 ISo - 20B-2, MÉtrIco 100-2 - 1.250" (31.75MM) paSo, DoBlE ..............................E-141 ISo - 20B-3, MÉtrIco 100-3 - 1.250" (31.75MM) paSo, trIplE..............................E-142 ISo - 24B-1, MÉtrIco 120 - 1.500" (38.10MM) paSo, SENcIllo ..............E-143 – E-144 ISo - 24B-2, MÉtrIco 120-2 - 1.500" (38.10MM) paSo, DoBlE..............................E-145 ISo - 28B-1, MÉtrIco 140 - 1.750" (44.45MM) paSo, SENcIllo..............E-146 – E-147 ISo - 28B-2, MÉtrIco 140-2 - 1.750" (44.45MM) paSo, DoBlE..............................E-148 ISo - 32B-1, MÉtrIco 160 - 2.000" (50.80MM) paSo, SENcIllo .............E-149 – E-150 ISo - 32B-2, MÉtrIco 160-2 - 2.000" (50.80MM) paSo, DoBlE .............................E-151 SECCIÓN III — INGENIERÍA ....................................................................................E-152 – E-192 NoMENclatura...........................................................................................E-153 – E-155 DIMENSIoNES DE caDENa DE roDIlloS..............................................................E-156 DIMENSIoNES DE loS DIENtES DE loS SprockEtS ........................................E-157 BarrENo MÁxIMo Y taMaÑo DE laS MaZaS ........................................E-158 – E-159 SElEccIÓN DE SprockEtS ......................................................................E-160 – E-163 INGENIErÍa....................................................................................................E-164 – E-166 ENDurEcIMIENto .....................................................................................................E-167 INGENIErÍa DE traNSMISIoNES DE caDENa.........................................E-168 – E-169 loNGItuDES DE caDENa DE roDIlloS................................................................E-169 rElacIoNES DE VElocIDaD ...................................................................................E-170 DIÁMEtroS DE loS SprockEtS..............................................................E-171 – E-183 capacIDaD DE potENcIa Hp.....................................................................E-184 – E-192

E-2

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-3

Sprockets de Fabricación Especial

Sprockets de Hileras Múltiples para Aplicaciones Petroleras con Mordazas de Embrague

Sprocket Triple con Eje

Sprocket Cuádruple

Sprocket Triple Tipo A

Sprocket Doble Motriz y Conducido

Sprocket de Triple Hilera con Brida de Montaje

Sprocket con Desahogo para Lodo

Sprocket Estándar RC con Barreno Ranurado

Sprocket Especial para Secadora

Sprocket Especial de Plástico

Sprocket para Cadena de Bloques

Martin produce diversos y variados sprockets de Fabricación Especial. Si el sprocket que usted necesita no está en esta sección, llámenos. Si es para mover una cadena seguramente ya hemos fabricado el sprocket antes. para Martin es normal fabricar sprockets en materiales especiales, con barrenos especiales, sprockets dobles, triples, dobles-sencillos, etc. E-3

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-4

Sprockets con Perno al Corte los Sprockets con perno al corte son una solución sencilla y conﬁable cuando se trata de proteger maquinaria de los costosos daños ocasionados por atascamientos o sobrecargas.

perno al corte de acero

Sprocket de placa de acero

El torque es transmitido por un solo perno, que ha sido calibrado para romperse cuando se excede la carga límite. cuando esta sobrecarga ocurre el per no se rompe, desconectando inmediatamente la transmisión. El adaptador del ensamble convierte cualquier sprocket tipo a en un Sprocket con perno al corte en existencia por lo que este tipo de sprockets están disponibles para entrega inmediata. El procedimiento para seleccionar correctamente los ensambles de perno al corte se encuentra en la página E-6.

Ensambles de Perno al Corte en Existencia Tamaño de Ensamble de Perno al Corte

Barrenos de la Maza

Sp-17 Sp-18 Sp-19 Sp-20 Sp-21 Sp-22 Sp-23 Sp-24 Sp-25 Sp-26 Sp-27 Sp-28 Sp-29 Sp-30 Sp-31

1" Y aBaJo 11⁄16 - 11⁄4 15⁄16 - 11⁄2 19⁄16 - 13⁄4 113⁄16 - 2 21⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 21⁄2 29⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 3 31⁄16 - 31⁄2 39⁄16 - 4 41⁄16 - 41⁄2 49⁄16 - 5 47⁄8 - 51⁄2 59⁄16 - 6

Maza con Perno al Corte Número de Parte

SpH-17 SpH-18 SpH-19 SpH-20 SpH-21 SpH-22 SpH-23 SpH-24 SpH-25 SpH-26 SpH-27 SpH-28 SpH-29 SpH-30 SpH-31

Adaptador de Perno al Corte Número de Parte

Spa-17 Spa-18 Spa-19 Spa-20 Spa-21 Spa-22 Spa-23 Spa-24 Spa-25 Spa-26 Spa-27 Spa-28 Spa-29 Spa-30 Spa-31

Maza para perno al corte

adaptador para perno al corte

collar de Seguridad

Notas para Cotizar: El Precio de Lista de las Mazas, incluyen cualquier tamaño de barreno comprendido en los barrenos establecidos. Incluye cuñero y opresor estándar y un buje de acero endurecido para colocar el perno. El Precio de Lista de los Adaptadores incluye el buje de acero endurecido para colocar el perno y una grasera. El Precio de Lista del Ensamble Completo incluye todos los componentes del ensamble como se muestran arriba. El precio total de lista de cualquier sprocket con perno al corte es el precio de lista del Ensamble completo más el precio de lista del Sprocket (tomado de la lista de precios de Sprockets en existencia). Los Sprockets de Repuesto deben cotizarse directamente de la lista de precios incluyendo los cargos por alteración. Los Componentes del Ensamble de Perno al Corte pueden ser suministrados por separado y serán considerados como partes en existencia cuando cumplan con las especiﬁcaciones estándar y las descripciones anteriores.

Ejemplos de Precios: 1. Sprocket con Perno al Corte en Existencia para obtener el precio de un sprocket paso 160 de 35 dientes con per no al cor te (160Sp35) utilizando un ensamble tamaño Sp-26 con barreno de 37⁄16", cuñero y opresor estándar: precio de lista del Ensamble Sp-26 ........ Vea la precio de lista del Sprocket 160a35 ...... Lista de Precio Total de Lista .............................. Precios

2. Sprocket y Adaptador de Perno al Corte, para instalarse en una maza ya existente. para obtener el precio de un adaptador y un sprocket para reemplazar el sprocket 50Sp40 ya existente en un ensamble Sp-19: precio de lista del adaptador Spa-19.... Vea la precio de lista del Sprocket 50a40 ....... Lista de Precio Total de Lista ............................ Precios

Los Sprockets con Perno al Corte pueden ser suministrados en otros estilos estándar o de acuerdo a las especificaciones de los clientes. El precio será de acuerdo con la aplicación. Es importante que el torque del ensamble seleccionado sea revisado de acuerdo con la tabla de torques que se encuentra en la página E-6 y que se especifique el diámetro al que debe maquinarse el perno. E-4

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-5

Sprockets con Perno al Corte adaptador para perno al corte Maza para perno al corte

Buje de acero Endurecido

Sprocket de placa de acero

collar de Seguridad

r E c

⁄8"

J k

l H

Dimensiones del Ensamble de Perno al Corte (Pulgadas) Ensamble de Perno al Corte Número

Sp-17 Sp-18 Sp-19 Sp-20 Sp-21 Sp-22 Sp-23 Sp-24 Sp-25 Sp-26 Sp-27 Sp-28 Sp-29 Sp-30 Sp-31

Perno al Corte

Radio R

Diámetro del Perno B

Brida C

113⁄16 23⁄16 29⁄16 3 35⁄16 313⁄16 4 43⁄8 47⁄8 55⁄16 61⁄16 67⁄16 71⁄8 81⁄8 87⁄8

⁄4 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 7 ⁄16 1 ⁄2 1 ⁄2 9 ⁄16 5 ⁄8 11 ⁄16 3 ⁄4 3 ⁄4 7 ⁄8 1 11⁄8

51⁄4 6 63⁄4 73⁄4 83⁄4 93⁄4 10 111⁄2 121⁄2 131⁄2 151⁄2 161⁄4 171⁄2 201⁄4 221⁄2

Diámetros Maza del Adapt. Perno al Maza y Corte Collar D E

13⁄4 21⁄4 23⁄4 31⁄4 33⁄4 41⁄4 41⁄2 5 51⁄2 61⁄4 7 73⁄4 81⁄2 93⁄4 103⁄4

21⁄2 31⁄4 4 43⁄4 51⁄4 61⁄4 61⁄2 7 8 83⁄4 10 103⁄4 12 133⁄4 15

Tabla I

Largo Total Asiento del Sprocket F

Maza del Perno al Corte G

Adapt. H

Collar M

25⁄8 33⁄8 41⁄8 47⁄8 53⁄8 63⁄8 65⁄8 71⁄8 81⁄8 87⁄8 101⁄8 107⁄8 121⁄8 137⁄8 151⁄8

27⁄16 215⁄16 39⁄16 43⁄16 413⁄16 53⁄16 511⁄16 65⁄16 615⁄16 713⁄16 811⁄16 911⁄16 1011⁄16 1111⁄16 1215⁄16

13⁄8 13⁄4 21⁄8 21⁄2 27⁄8 3 31⁄2 37⁄8 41⁄4 47⁄8 51⁄2 61⁄2 7 71⁄2 81⁄4

⁄8 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 7 ⁄8 1 1 11⁄8 11⁄4 13⁄8 11⁄2 11⁄2 13⁄4 2 21⁄4

Espesor de Espesor de la Brida la Brida de la Maza del Adapt. J K

⁄16 ⁄16 11 ⁄16 13 ⁄16 15 ⁄16 11⁄16 11⁄16 13⁄16 15⁄16 17⁄16 19⁄16 19⁄16 113⁄16 21⁄16 25⁄16

⁄16 ⁄16 11 ⁄16 13 ⁄16 15 ⁄16 11⁄16 11⁄16 13⁄16 15⁄16 17⁄16 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

Ancho del Asiento del Sprocket L

⁄16 ⁄16 11 ⁄16 11 ⁄16 15 ⁄16 13⁄16 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄4 13⁄4 13⁄4

Pernos

Pesos (lb)

Número Círculo de y Tamaño Barrenos N P

4 - 3⁄8" 4 - 3⁄8" 4 - 1⁄2" 4 - 1⁄2" 4 - 5⁄8" 4 - 5⁄8" 4 - 5⁄8" 4 - 5⁄8" 6 - 5⁄8" 6 - 5⁄8" 6 - 5⁄8" 6 - 3⁄4" 6 - 1" 6 - 1" 6 - 1"

4 43⁄4 51⁄2 61⁄4 7 8 81⁄4 91⁄4 101⁄4 111⁄4 123⁄4 131⁄2 143⁄4 17 183⁄4

Maza Perno al Corte

Adapt. de Perno al Corte

2.7 4.6 7.2 11.0 16.2 23.3 26.3 40.4 52.6 66.7 96.5 125.0 160.0 215.0 318.0

3.2 4.7 7.6 11.9 16.9 24.5 27.7 38.6 53.6 66.8 100.0 115.0 150.0 207.0 265.0

Tamaños de Sprockets para Montajes de Perno al Corte en Existencia Ensamble de Perno al Corte Número

Sp-17 Sp-18 Sp-19 Sp-20 Sp-21 Sp-22 Sp-23 Sp-24 Sp-25 Sp-26 Sp-27 Sp-28 Sp-29 Sp-30 Sp-31

Tabla II

Número Mínimo de Dientes para Sprockets Sencillos Barreno de la Maza

1" Y aBaJo 11⁄16 -11⁄4 15⁄16 -11⁄2 19⁄16 -13⁄4 113⁄16 - 2 21⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 21⁄2 29⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 3 31⁄16 - 31⁄2 39⁄16 - 4 41⁄16 - 41⁄2 49⁄16 - 5 51⁄16 - 51⁄2 59⁄16 - 6

Paso de la Cadena 35

100

120

140

160

180

200

240

48 55 61 69 78 86 89 101 110 — — — — — —

37 42 46 53 59 65 67 76 83 98 102 107 — — —

37 42 47 53 59 66 67 77 83 98 102 107 — — —

30 34 38 43 48 53 55 62 67 72 82 86 92 106 —

26 29 32 36 41 45 46 52 56 61 69 72 77 89 98

— 23 25 28 31 34 35 40 43 46 53 55 59 68 75

— — 21 23 26 28 29 33 35 38 43 45 48 55 61

— — — — 22 24 25 28 30 32 36 38 40 46 51

— — — — 19 21 22 24 26 28 32 33 35 40 44

— — — — — 19 19 22 23 25 28 29 31 35 39

— — — — — 17 18 20 21 23 25 26 28 32 35

— — — — — — 16 18 19 20 23 24 26 29 32

— — — — — 14 14 16 17 18 20 21 22 25 27

E-5

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-6

Sprockets con Perno al Corte Selección de Sprockets con Perno al Corte

Ejemplo:

1. El ensamble de perno al corte requerido es determinado por el tamaño del eje. Se deberá seleccionar el ensamble más pequeño que abra al diámetro del eje en el que se va a instalar. la tabla de la página E-5 indica los barrenos y el tamaño mínimo de los sprockets que deberán usarse para evitar que la cadena se asiente sobre la brida del ensamble de perno al corte. 2. utilizando cualquiera de las siguientes fórmulas, calcule el torque que debe ser transmitido por el perno. Encuentre ese valor en la tabla de torques y determine el diámetro al que debe ser maquinado el perno.

1. Seleccione el ensamble de perno al corte y el diámetro al que debe ser maquinado el perno de una transmisión de 20 Hp y 67 rpM con sprocket paso 100 de 45 dientes instalado en un eje de 215⁄16". (1) De la tabla II en la página E-5, el ensamble de perno al corte adecuado para un barreno de 2 15⁄16" es el Sp-25. En la misma tabla vemos que el sprocket paso 100 de 45 dientes está arriba del mínimo requerido de 35 dientes (2) Diámetro de torque y de cuello:

D × cp × 1.5 t = Hp × 63025 × 1.5 ó t = rpM 2 t = Salida del reductor × relación de Velocidad de la transmisión de cadena × 1.5

Hp × 63025 × 1.5 rpM

20 × 63025 × 1.5 = 28,200 lb-pulgada 67

De la tabla de capacidad de torque en esta página, en la columna del ensamble Sp-25 encontramos que un perno maquinado a 3⁄8 " sopor ta un torque de 29,810 lb-pulg. Este valor excede al requerido de 28,220 lb-pulg.

En donde: t = torque en libras-pulgadas. Hp = potencia (Hp). rpM = Velocidad del Sprocket en revoluciones. por Minuto. D = Diámetro de paso del Sprocket. cp = tiro de la cadena (chain pull) en libras. 1.5 = Factor de seguridad en carga de arranque.

(3) Se deberá ordenar un Sprocket 100Sp45 con un ensamble Sp-25 barrenado a 215⁄16" y con el perno maquinado a 3⁄8".

Capacidad de Torque de los Pernos al Corte Diámetro a Maquinar el Perno al Corte (Pulgadas)

⁄32 1 ⁄8 5 ⁄32 3 ⁄16 7 ⁄32 1 ⁄4 9 ⁄32 5 ⁄16 11 ⁄32 3 ⁄8 13 ⁄32 7 ⁄16 15 ⁄32 1 ⁄2 17 ⁄32 9 ⁄16 19 ⁄32 5 ⁄8 21 ⁄32 11 ⁄16 23 ⁄32 3 ⁄4 25 ⁄32 13 ⁄16 27 ⁄32 7 ⁄8 29 ⁄32 15 ⁄16 31 ⁄32 1 11⁄16 11⁄8 3

E-6

CAPACIDAD DE TORQUE LIBRAS-PULGADAS Tamaño del Ensamble de Perno al Corte SP17

SP18

SP19

SP20

SP21

SP22

SP23

728 1248 1976 2808 3848 5200

875 1500 2375 3375 4625 6250

1022 1752 2774 3942 5402 7300 9052 11096

1204 2064 3268 4944 6364 8600 10664 13072 15824 18920

1323 2268 3591 5103 6993 9450 11718 14364 17388 20790 24570 28350

1556 2616 4142 5886 8066 10900 13516 16568 20056 23980 28340 32700 37060 42728

1603 2748 4351 6183 8473 11450 14198 17403 21068 25190 29170 34350 38930 44884

SP24

4750 6750 9250 12500 15500 19000 23000 27500 32500 37500 42500 49000 55000 62000

SP25

7317 10027 13550 16802 20596 24932 29810 35230 41650 46070 53116 59620 67280 73220 82800

SP26

SP27

SP28

15200 18848 23140 27968 33440 39520 45600 51680 59584 66880 75392 82080 92720 103360 112480

17300 21452 26296 31832 38060 44980 51900 58820 67816 76120 85808 93420 105530 117640 128020 138400 152240

18400 22816 27968 33856 40480 47840 55200 62560 72128 80960 91264 99360 112240 126120 136160 147200 161920

SP29

30932 37440 44770 52910 61050 69190 79772 89540 100936 109890 124135 138380 150590 162800 179080 195360 211640 227920 244200

SP30

51040 60320 69600 78880 90944 102080 115072 125280 141520 157760 171680 185600 204160 222720 241280 259840 278400 296960 301600 338720 371200

SP31

136890 154635 172380 187590 202800 223080 243360 263640 283920 304200 324480 329550 370110 405600 446160 507000

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-7

Mazas Desmontables Bipartidas y Sólidas Sprockets Tipo D — Mazas Desmontables en Existencia los Sprockets tipo D consisten de un sprocket tipo a atornillado a una maza desmontable. un sprocket sólido o bipartido puede ser montado en una maza sólida o bipartida. cuando solicite un sprocket tipo D asegúrese que el sprocket seleccionado sea lo suﬁcientemente grande para evitar que la cadena se monte sobre la brida de la maza (dimensión D).

los barrenos de las mazas tipo D permiten el intercambio de piezas. para cambiar la relación de velocidad simplemente quite el sprocket y substitúyalo con otro que tenga un número diferente de dientes. cuando el sprocket se desgaste voltee el sprocket para usar la superﬁcie no desgastada de los dientes, incrementando así la vida del sprocket.

Mazas Bipartidas - Hierro Fundido — Dimensiones (Pulgadas) Barreno A No. de Maza

Piloto

102S 103S 104S 105S 106S 107S 108S 109S

15⁄16 19⁄16 25⁄16 29⁄16 213⁄16 35⁄16 39⁄16 41⁄16

Máximo*

Diámetro de Maza B

Círculo de Barrenos C

Diámetro de Brida D

Barrenos No.

11⁄2 21⁄4 21⁄2 23⁄4 31⁄4 31⁄2 4 6

3 4 41⁄2 5 51⁄2 6 7 101⁄2

4 51⁄16 53⁄4 61⁄4 7 71⁄2 85⁄8 13

5 6 7 71⁄2 81⁄2 9 103⁄8 151⁄2

4 4 4 4 4 4 4 4

Tamaño

Peso (lb)

⁄16 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 1

13⁄4 2 21⁄4 21⁄4 21⁄2 3 33⁄8 41⁄8

13⁄8 11⁄2 13⁄4 17⁄8 2 13⁄4 17⁄8 13⁄4

31⁄8 31⁄2 4 41⁄8 41⁄2 43⁄4 51⁄4 57⁄8

7.7 14.5 18.3 23.6 28.2 37.4 55.1 155.0

En los barrenos máximos están indicados cuñero y opresor estándar.

para obtener el precio de un sprocket tipo D, sume el precio de lista de la maza más los cargos aplicables por alteración con el precio de lista del sprocket tipo a, incluyendo el maquinado, el barrenado para los pernos y el cargo por bipartido (si aplica). Estas mazas también pueden utilizarse con sprockets accu-torch.

B c

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Mazas Sólidas - Acero — Dimensiones (Pulgadas) Barreno A No. de Maza

Piloto

101 102 103 104 105 106 107 108 109

5 ⁄8 17⁄16 113⁄16 25⁄16 29⁄16 213⁄16 35⁄16 39⁄16 41⁄16

Máximo*

13⁄4 2 21⁄2 3 31⁄4 33⁄4 4 41⁄2 7

Diámetro de Maza B

21⁄2 3 4 41⁄2 5 51⁄2 6 7 101⁄2

Círculo de Barrenos C

33⁄8 4 51⁄16 53⁄4 61⁄4 7 71⁄2 85⁄8 13

Diámetro de Brida D

No.

Barrenos

41⁄4 5 6 7 71⁄2 81⁄2 9 103⁄8 151⁄2

6 6 6 6 6 6 6 6 6

Tamaño

Peso (lb)

⁄8 ⁄16 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 1

⁄2 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 9 ⁄16 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4

⁄8 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 15 ⁄16 1 11⁄4 13⁄8 11⁄2

11⁄8 11⁄2 15⁄8 2 21⁄2 23⁄8 23⁄8 21⁄2 23⁄4

2 21⁄2 23⁄4 31⁄4 4 4 41⁄4 41⁄2 5

3.4 5.4 10.2 14.2 22.2 28.4 34.7 52.4 143.0

3 7

3 1

* En los barrenos máximos están indicados cuñero y opresor estándar.

E-7

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-8

Sprockets Bipartidos de Acero Instant Split® Fabricados a partir de sprockets en existencia. El diseño de los Sprockets Bipartidos de Martin (Instant Split®) permite que su instalación sea rápida y sencilla utilizando para ello una llave de tuercas reduciendo considerablemente el costoso tiempo improductivo.

Sencillo - Estilo B y C — Sprocket Bipartidos de Acero (Instant Split®) No. de Maza

Barreno

Maza D.E.

Largo de Maza

S-1 S-2 S-3 S-4 S-5 S-6 S-7 S-8

⁄4" - 1 ⁄2" 13⁄8" - 21⁄4" 2" - 3" 23⁄4" - 4" 33⁄4" - 5" 43⁄4" - 6" 53⁄4" - 7" 61⁄4" - 8"

3 ⁄8" 43⁄8" 6" 75⁄8" 91⁄4" 101⁄4" 121⁄2" 141⁄2"

1" 11⁄4" 13⁄8" 11⁄2" 2" 21⁄4" 21⁄2" 3"

Tornillos

Peso (lb)

⁄8" × 2 ⁄4" 1 ⁄2" × 3" 5 ⁄8" × 41⁄2" 3 ⁄4" × 51⁄2" 1" × 6" 1" × 6" 1" × 7" 1" × 8"

1.8 4.1 8.4 14.4 27.8 35.4 64.4 98.5

 para determinar el largo a través del barreno sume el espesor del sprocket y el largo de la maza. para sprockets tipo c, considere dos veces el largo de la maza.

EL PRECIO DE LISTA TOTAL DE UN SPROCKET BIPARTIDO Martin ES EL PRECIO DE LA MAZA MÁS EL PRECIO DEL SPROCKET TIPO A.

EJEMPLO DE PRECIO PARA SPROCKET TIPO C

EJEMPLO DE PRECIO PARA SPROCKET TIPO B D.E. de la Maza Barreno

120B45 Bipartido con maza S-3, Barreno de 215⁄16", Cuñero y Opresor

D.E. de la Maza Barreno

Maza S-3 Sprocket 120A45

120C45 Bipartido con maza S-3, Barreno de 215⁄16" Cuñero y Opresor Dos Mazas S-3 Placa 120A45 prEcIo DE la MaZa × 2 + prEcIo DEl SprockEt prEcIo total

prEcIo DE la MaZa + prEcIo DEl SprockEt prEcIo total largo de la Maza

las Mazas Bipartidas (Instant Split ®) solo pueden utilizarse con Sprockets tipo a. para aplicaciones de sprockets bipartidos de hileras múltiples consulte a Martin.

largo de la Maza

Tamaño de los Sprockets para Mazas Bipartidas (Instant Split®) Número Mínimo de Dientes para Sprockets Sencillos No. de Maza Bipartida S-1 S-2 S-3 S-4 S-5 S-6 S-7 S-8

E-8

Paso de Cadena Barreno ⁄4" - 11⁄2" 13⁄8" - 21⁄4" 2" - 3" 23⁄4" - 4" 33⁄4" - 5" 43⁄4" - 6" 53⁄4" - 7" 61⁄4" - 8" 3

40 28 38 46 — — — — —

50 23 30 37 48 — — — —

60 20 26 32 40 — — — —

80 16 20 25 30 — — — —

100 — 17 20 25 30 32 — —

120 — 15 18 21 25 27 32 —

140 — 14 16 19 22 24 28 —

160 — — 15 17 20 22 25 28

180 — — 14 16 18 19 22 25

200 — — — 15 17 18 21 23

240 — — — 12 14 15 18 20

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-9

Embrague Limitador de Torque El embrague limitador de torque Martin es fácil de ajustar para proteger su transmisión de sobrecargas

evitar los daños causados por sobrecargas repentinas al patinar cuando se alcanza el torque previamente establecido. los Embragues limitadores de torque pueden ser usados con sprockets, engranes, poleas, bridas o con cualquier otro tipo de elemento de transmisión. Se recomienda que las caras de los elementos de transmisión se pulan a 63-125 micro-pulgadas, para tener una superﬁcie de fricción lisa. Vea la tabla de capacidades de torque en la siguiente página. El elemento de transmisión se monta en un buje impregnado con aceite y se ajusta entre dos discos de fricción de alta calidad por efecto de la presión de un resorte. cada limitador de torque, totalmente ensamblado tiene un resorte. Se puede obtener una capacidad de torque mayor usando un segundo resorte alojado en el resorte original. Vea la tabla de capacidades de torque en la siguiente página.

El embrague limitador de torque Martin es fácil de ajustar para proteger su transmisión de sobrecargas.

cuando ocurre la sobrecarga, el elemento de transmisión patina entre dos discos de fricción como los usados en los embragues. Después de que se ha iniciado el deslizamiento, continuará hasta llegar al 90% del torque establecido, debido al bajo coeﬁciente de fricción y hasta que la condición de sobrecarga sea corregida.

un embrague limitador de torque que es fácil de instalar es un aditamento de bajo costo para proteger su maquinaria.

CALIBRACIÓN DEL EMBRAGUE LIMITADOR DE TORQUE

una característica exclusiva de los Embragues limitadores de torque es el “Juego de ajuste Fácil”. Esto hace que el ajuste del torque se haga rápidamente y elimina la necesidad de usar martillos, llaves o fuerza bruta.

12000

11000

Tamaño

Solo necesita realizar los siguientes pasos:

#25 #35 #50 #70

10000

1. acomode y apriete con la mano la tuerca de ajuste, acomode el opresor en la estría más cercana y apriete. Vea la tabla de la derecha.

El Embrague limitador de torque protege permanentemente a la maquinaria de las sobrecargas producidas en los arranques, durante los cambios de sentido de giro y en la operación, patinando al exceder el torque al que ha sido calibrado. la transmisión se reanuda automáticamente cuando la sobrecarga se libera. Su diseño es sencillo, compacto, eﬁciente y de gran durabilidad. proporciona el servicio de limitar el torque a bajo costo y para una gran variedad de aplicaciones. No necesita lubricación… requiere de un mantenimiento mínimo. las cargas producidas durante el arranque de los motores eléctricos son la principal causa de mantenimiento de las partes móviles. los Embragues limitadores de torque protegen de estas sobrecargas al patinar hasta que el torque caiga a los niveles prestablecidos. pueden ser ajustados para reducir las cargas de impacto en los motores y en los equipos impulsados durante las operaciones de cambio de sentido de giro. proporcionan protección mecánica para

8000

torquE (lb-pulg.)

El “Juego de ajuste Fácil” no solamente simpliﬁca la instalación, sino que adicionalmente proporciona un soporte sólido para los platos de presión al comprimirse su periferia.

300 600 950 2000

700 1700 2650 8000

400 1200 900 2500 2350 5700 3100 11500

9000

2. con una llave pequeña, apriete los tres tornillos hasta el tope. Esto da el máximo torque. 3. para obtener un torque menor, retire los tornillos, aﬂoje el opresor, regrese la tuerca de ajuste a cualquiera de las seis estrías, para obtener el torque requerido, vuelva a apretar el opresor y los tornillos.

Capacidad de Torque 1 Resorte 2 Resortes Mín. Máx. Mín. Máx.

70 -2

7000

6000

70 -1

5000

50-2

4000

3000

50-1

35-2

2000

35-1

25-2

1000

25-1 0 0

EStrÍaS Nota: Esta gráﬁca indica la capacidad aproximada de torque contra el número de estrías a las que la tuerca de ajuste puede ser regresada manualmente.

E-9

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-10

Embragues Limitadores de Torque EMBRAGUES LIMITADORES DE TORQUE

Sprockets tipo A con caras pulidas y

cada unidad tiene un resor te. Se puede obtener una mayor capacidad de torque, usando un segundo resorte alojado en el resorte original. los bujes deben ser solicitados por separado.

G E

barrenadas para ensamblarse a los

B E D

Limitadores de Torque Martin.

k a

las caras de fricción del elemento central de transmisión deben pulirse unifor memente a 63 – 125 micropulgadas.

Capacidad de los Embragues Limitadores de Torque Capacidad de Torque (lb-pulgada) Con 1 Con 2 Tamaño Peso Resorte Resortes ** Prom. Mín. Máx. Mín. Máx. 1 300 700 400 1200 tt25 tt35 2.5 600 1700 900 2500 tt50 6 950 2650 2350 5700 2100 8000 3100 11500 tt70 18

B Mín. Máx. D 1 11 13⁄4 ⁄8 ⁄32 29⁄64 1 5 45 27⁄16 ⁄8 ⁄8 ⁄64 1 5 53 27⁄8 ⁄8 ⁄8 ⁄64 1 37⁄8 ⁄4 11⁄4 55⁄64

A 21⁄2 31⁄2 5 7

 con un elemento central con caras de fricción pulidas uniformemente a 63 - 125 micro-pulgadas. El elemento central debe estar limpio de aceite, óxido, etc. ** El segundo resorte debe estar alojado en el resorte original. Solicítelo si es necesario.

Tamaño

tt25 tt35 tt50 tt70

⁄2 ⁄4 1 13⁄8

Cuñeros Estándar

Barreno Máximo Cuñero Estándar* Cuñero Plano*

1 3

7 ⁄8 13⁄16 13⁄4 23⁄4

H J 21⁄2 11⁄2 33⁄16 115⁄16 45⁄16 213⁄16 4 6

L +.003 –.000 Sprocket Barreno 1.631/1.628 2.006/2.003 3.008/3.005 4.197/4.194

 Distancia nominal para ajustar al torque máximo. para ajustar al torque mínimo agregue 3⁄64" para el tt25; 5⁄64" para el tt35; 3⁄32" para el tt50 y el tt70. cuando se usan dos resortes estas dimensiones se incrementan aproximadamente 1⁄16" para los tt25, 35, y 50 y 3⁄32" para el tt70.

Limitadores de Torque — Barreno Piloto (Sin Cuñero y Opresor†) Barreno Piloto

G  19 ⁄64 35 ⁄64 21 ⁄32 29 ⁄32

E 19 ⁄64 23 ⁄64 29 ⁄64 31 ⁄64

K + .000 –.002 Estría D.E. 1.368 1.675 2.625 3.811

1 11⁄4 2 3

Barreno de Lim. de Torque

⁄2 - 9⁄16 ⁄8 - 7⁄8 15 ⁄16 - 11⁄4 15⁄16 - 13⁄8 1

Cuñero

Barreno de Lim. de Torque

Cuñero

⁄8 × 1⁄16 ⁄16 × 3⁄32 1 ⁄4 × 1⁄8 5 ⁄16 × 5⁄32

17⁄16 - 13⁄4 113⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 3

⁄8 × 3⁄16 ⁄2 × 1⁄4 5 ⁄8 × 5⁄16 3 ⁄4 × 3⁄8

UNIDAD TT25

UNIDAD TT35

Tamaño de Sprocket

35tta25-25 35tta26-25 40tta20-25 40tta22-25 40tta24-25 40tta28-25 40tta30-25 50tta17-25 50tta21-25 50tta22-25

35tta35-35 35tta40-35 40tta28-35 40tta30-35 40tta32-35 50tta22-35 50tta24-35 50tta25-35 50tta26-35 60tta18-35 60tta20-35

UNIDAD TT50

UNIDAD TT70

Tamaño de Sprocket

40tta35-50 50tta30-50 50tta32-50 60tta25-50 60tta26-50 60tta28-50 60tta30-50 80tta20-50 80tta22-50 80tta24-50

60tta36-70 80tta26-70 80tta28-70 80tta30-70 80tta36-70 100tta22-70 100tta24-70

† Si requiere opresores adicionales consulte la lista de precios para alteraciones. * El cuñero se corta centrado a la cuerda estriada.

PARTES DE REPUESTO

Limitadores de Torque con Barreno Calibrado, Cuñero Estándar y un Opresor† Tamaño

TT25 TT50 TT35 TT70

Barrenos Terminados

5 3 7 tt25 1⁄2 ⁄8 ⁄4 ⁄8 3 7 tt35 ⁄4 ⁄8 1 tt50 1 11⁄8 13⁄16 11⁄4 13⁄8 17⁄16 11⁄2 15⁄8 tt70 17⁄16 11⁄2 13⁄4 115⁄16 2 27⁄16 † cuñero con las dimensiones estándar indicadas en la tabla de cuñeros estándar. para opresor adicional vea la lista de precios.

Tamaño de Unidad

Mínimo No. de Dientes Permitido y Largo del Buje Requerido por Paso de Cadena Paso de Sprocket 35 41 40 50 60 80 100 120

TT25

Mínimo de Dientes Largo del Buje Req.

TT35

Mínimo de Dientes Largo del Buje Req.

TT50

Mínimo de Dientes Largo del Buje Req.

TT70

Mínimo de Dientes Largo del Buje Req.

Existencia  S. Pedido  Existencia  S. Pedido  Existencia  S. Pedido  Existencia  S. Pedido 

25 25 1 ⁄8 35 33 1 ⁄8 48 46 1 ⁄8 .. .. ..

19 19 1 ⁄8 25 25 1 ⁄8 35 35 1 ⁄8 .. .. ..

19 19 1 ⁄4 26 26 1 ⁄4 35 35 1 ⁄4 48 48 1 ⁄4

16 16 1 ⁄4 21 21 1 ⁄4 29 29 1 ⁄4 38 38 1 ⁄4

.. .. .. 18 18 3 ⁄8 25 25 3 ⁄8 33 33 3 ⁄8

.. .. .. 15 15 3 ⁄8 19 19 3 ⁄8 26 26 3 ⁄8

.. .. .. .. .. .. .. .. .. 21 21 1 ⁄2

.. .. .. .. .. .. .. .. .. 18 18 7 ⁄8

140

160

.. .. .. .. .. .. .. .. .. 16 16 7 ⁄8

.. .. .. .. .. .. .. .. .. 14 14 1

 Número mínimo de dientes de sprockets en existencia Martin que puede ser usado en un embrague limitador de torque.  Número mínimo de dientes de sprocket hecho sobre pedido para que la cadena libre el disco de fricción. * utilice un buje con largo de 3⁄8" y uno de 1⁄2".  utilice dos bujes de 1⁄2" de largo.

E-10

plato DE prESIÓN plaStaS Da aJuStE tuErca DE aJuStE DE tENSIÓN Y oprESor rESortE

Número de Parte*

-pp -FD -Na -Sp

* agregar suﬁjo al ﬁnal para el No. de parte del repuesto: tt25pp, tt35pp, etc. los paquetes incluyen 2 discos de fricción.

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-11

Sprockets de Acero de Doble Paso en Existencia

Rodillo Estándar Trabajo Doble

Para Rodillo de Carga

Sprockets de Doble Paso

Rodillos Estándar

Doble Paso Trabajo Sencillo Hechos sobre Pedido

las cadenas Serie c-2000 tienen el mismo diámetro de rodillos y el mismo ancho que las cadenas estándar. cada paso de cadena cubre dos dientes del sprocket de doble paso. En cada vuelta solo la mitad de los dientes trabajan efectivamente. los sprockets con número de dientes impar permiten que cada diente sea enganchado una vuelta sí y otra vuelta no, incrementando automáticamente la vida del sprocket. los sprockets para rodillo estándar de trabajo doble con número de dientes par deben ser alter nados manualmente de cuando en cuando para incrementar la vida del sprocket. los sprockets Martin de línea para cadena serie c-2000 sólo se suministran para trabajo doble.

Para Rodillo de Carga

los sprockets para la cadena serie c-2002 con rodillos de transporte son generados con cortadores de espacio o con cortadores estándar para la cadena de rodillos estándar del mismo diámetro. cada diente del sprocket se engancha con esas cadenas. los sprockets para rodillo estándar y trabajo doble no pueden ser hechos para cadena de Doble paso con rodillos de transporte. Nota: Para transmisiones de 31 dientes o más recomendamos usar sprockets estándar con cadenas serie C-2000. Todos los sprockets de doble paso que deban ser barrenados y que requieran cuñero, serán suministrados con el cuñero alineado a la línea de centro de los dientes a menos que se especiﬁque otra cosa.

E-11

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-12

Sprockets de Acero de Doble Paso en Existencia Doble Paso 1" Serie de Transportador o Transmisión — Rodillo Estándar Doble Paso — 2040/C2040 No. de Dientes

Maza

Barreno

Reales

No. Efectivo de Dientes

Diámetro Exterior

Diámetro de Paso

Número de Parte

Tipo

Piloto

Máx.

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 10.5 11 11.5 12 12.5 13 14 15

2.000 2.170 2.330 2.490 2.650 2.810 2.980 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260 4.420 4.740 5.060

1.852 2.000 2.152 2.305 2.458 2.613 2.768 2.924 3.080 3.236 3.392 3.549 3.706 3.864 4.021 4.179 4.494 4.810

2040B11 2040B12 2040B13 2040B14 2040B15 2040B16 2040B17 2040B18 2040B19 2040B20 2040B21 2040B22 2040B23 2040B24 2040B25 2040B26 2040B28 2040B30

B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8

⁄16 13 ⁄16 21 ⁄32 11⁄32 17⁄32 19⁄32 15⁄16 115⁄32 15⁄8 13⁄4 125⁄32 17⁄8 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4

Diámetro

Largo Total

Peso Aprox. (lb)

13⁄8 19⁄16 19⁄16 111⁄16 123⁄32 17⁄8 23⁄64 27⁄32 23⁄8 235⁄64 245⁄64 27⁄8 3 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4

⁄8 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

.34 .44 .48 .60 .66 .76 1.00 1.16 1.36 1.54 1.74 1.92 2.16 2.44 2.48 2.60 2.74 2.92

7 7

.284 .284" Nominal

D.E.

 tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

TIPO A

Serie de Transportador — Rodillo de Carga Doble Paso — 2042/C2042 No. de Dientes

Barreno

Reales

Diámetro Exterior

Diámetro de Paso

Número de Parte

Tipo

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

3.010 3.350 3.680 4.000 4.330 4.660 4.980 5.300 5.630 5.950 6.270 6.590 6.910 7.240 7.560 7.880 8.200 8.520 8.840 9.480 10.110

2.613 2.924 3.236 3.549 3.864 4.179 4.494 4.810 5.126 5.442 5.759 6.076 6.392 6.710 7.027 7.344 7.661 7.979 8.296 8.931 9.567

2042B8 2042B9 2042B10 2042B11 2042B12 2042B13 2042B14 2042B15 2042B16 2042B17 2042B18 2042B19 2042B20 2042B21 2042B22 2042B23 2042B24 2042B25 2042B26 2042B28 2042B30

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

largo total

Piloto

Máx.

Maza Largo Diám. Total

⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

19⁄32 115⁄32 13⁄4 17⁄8 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8

17⁄8 27⁄32 235⁄64 25⁄8 31⁄16 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2

5 5

⁄8 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 7

Peso Total

Tipo

No. de Parte

.72 1.02 1.50 1.68 2.22 2.56 2.72 2.90 3.10 3.40 3.56 3.72 4.72 4.84 5.18 5.04 5.58 5.96 6.22 6.78 7.56

a a a a a a a a a a a a a

2042a16 2042a17 2042a18 2042a19 2042a20 2042a21 2042a22 2042a23 2042a24 2042a25 2042a26 2042a28 2042a30

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32

1.38 1.66 1.88 2.06 2.40 2.62 2.88 3.14 3.22 3.50 3.74 4.76 5.08

 tiene una ranura en la maza para que libre la cadena. los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero.

E-12

.284" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

TIPO B

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-13

Sprockets de Acero de Doble Paso en Existencia Doble Paso 11⁄4 " Serie de Transportador o Transmisión — Rodillo Estándar Doble Paso — 2050/C2050 .343" Nominal

No. No. de Dientes Efectivo. Diámetro de Reales Dientes Exterior

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

D.E.

5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 10.5 11 11.5 12 12.5 13 14 15

2.500 2.710 2.910 3.110 3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320 4.520 4.720 4.920 5.120 5.320 5.520 5.920 6.320

Maza

Barreno Diámetro de Paso

Número de Parte

Tipo

2.315 2.500 2.690 2.881 3.073 3.266 3.460 3.655 3.850 4.045 4.241 4.437 4.633 4.830 5.026 5.223 5.617 6.012

2050B11 2050B12 2050B13 2050B14 2050B15 2050B16 2050B17 2050B18 2050B19 2050B20 2050B21 2050B22 2050B23 2050B24 2050B25 2050B26 2050B28 2050B30

B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Piloto

Máx.

Diám.

Largo Total

⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

⁄16 1 17⁄32 19⁄32 113⁄32 119⁄32 13⁄4 125⁄32 131⁄32 2 2 2 2 2 2 2 2 21⁄4

13⁄4 163⁄64 123⁄32 115⁄16 25⁄32 223⁄64 29⁄16 225⁄32 263⁄64 3 3 3 3 3 3 3 3 31⁄4

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

Peso Aprox. (lb) Tipo

Número de Parte

.62 .80 .82 1.00 1.22 1.44 1.68 1.94 2.24 2.30 2.40 2.54 2.66 3.30 3.42 3.62 3.78 4.58

2050a24 2050a25 2050a26 2050a28 2050a30

a a a a a

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

⁄32 ⁄32 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32

1.58 1.68 1.88 2.22 2.54

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

⁄32 ⁄32 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16

1.58 1.82 2.28 2.46 2.88 3.28 3.64 4.12 4.72 5.08 5.20 5.84 6.70 7.54 8.24 8.70 9.92

23 23 23

 tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

TIPO A

Serie de Transportador — Rodillo de Carga Doble Paso — 2052/C2052

largo total .343" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

TIPO B

No. de Dientes

Barreno

Reales

Diámetro Exterior

Diámetro de Paso

Número de Parte

Tipo

Piloto

Máx.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

3.770 4.190 4.600 5.010 5.420 5.820 6.230 6.630 7.030 7.440 7.840 8.240 8.640 9.040 9.440 9.850 10.250 10.650 11.050 11.840 12.640

3.266 3.655 4.045 4.437 4.830 5.223 5.617 6.012 6.407 6.803 7.198 7.595 7.991 8.387 8.783 9.180 9.577 9.973 10.370 11.164 11.958

2052B8 2052B9 2052B10 2052B11 2052B12 2052B13 2052B14 2052B15 2052B16 2052B17 2052B18 2052B19 2052B20 2052B21 2052B22 2052B23 2052B24 2052B25 2052B26 2052B28 2052B30

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16

119⁄32 125⁄32 2 2 2 2 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4

Maza Diám.

Largo Total

Peso Aprox. (lb)

Tipo

No. de Parte

223⁄64 225⁄32 3 3 3 3 3 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4

1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

1.38 1.92 2.30 2.54 3.20 3.48 3.88 4.46 4.80 5.34 5.64 6.04 6.48 7.00 7.30 8.66 9.32 10.30 11.00 11.70 12.90

a a a a a a a a a a a a a a a a a

2052a12 2052a13 2052a14 2052a15 2052a16 2052a17 2052a18 2052a19 2052a20 2052a21 2052a22 2052a23 2052a24 2052a25 2052a26 2052a28 2052a30

23 23 23

E-13

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-14

Sprockets de Acero de Doble Paso en Existencia Doble Paso 11⁄2 " Serie de Transportador o Transmisión — Rodillo Estándar Doble Paso — 2060/C2060 No. de No. Dientes Efectivo de Diámetro Diámetro Reales Dientes Exterior de Paso

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 10.5 11 11.5 12 12.5 13 14 15

3.000 3.250 3.490 3.740 3.980 4.220 4.460 4.700 4.940 5.190 5.430 5.670 5.910 6.150 6.390 6.630 7.110 7.590

2.773 3.000 3.228 3.457 3.688 3.920 4.152 4.386 4.620 4.854 5.089 5.324 5.560 5.796 6.032 6.268 6.741 7.215

Barreno Número de Parte

Tipo

2060B11 2060B12 2060B13 2060B14 2060B15 2060B16 2060B17 2060B18 2060B19 2060B20 2060B21 2060B22 2060B23 2060B24 2060B25 2060B26 2060B28 2060B30

B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Piloto

⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3

Máx.

1 11⁄4 15⁄16 19⁄16 13⁄4 127⁄32 23⁄32 29⁄32 211⁄32 29⁄16 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4

Maza Diám.

Largo Total

Peso Aprox. (lb)

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

1.14 1.46 1.52 1.86 2.24 2.64 3.08 3.56 3.94 4.50 5.02 5.26 5.54 5.90 6.08 6.36 7.02 7.54

21⁄16 23⁄8 25⁄64 221⁄64 219⁄32 227⁄32 33⁄32 311⁄32 31⁄2 37⁄8 4 4 4 4 4 4 4 4

Tipo

No. de Parte

Barreno Piloto

.459" Nominal

Peso Aprox. (lb)

D.E.

a a a a a

2060a24 2060a25 2060a26 2060a28 2060a30

⁄32 ⁄32 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 23 23

3.02 3.36 3.58 4.12 4.88

 tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

TIPO A

Serie de Transportador — Rodillo de Carga Doble Paso — 2062/C2062 No. de Dientes

Barreno

largo total

Maza

Reales

Diámetro Exterior

Diámetro de Paso

Número de Parte

Tipo

Piloto

Máx.

Diám.

Largo Total

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

4.520 5.020 5.520 6.010 6.500 6.990 7.470 7.960 8.440 8.920 9.410 9.890 10.370 10.850 11.330 11.810 12.290 12.770 13.250 14.210 15.170

3.920 4.386 4.854 5.324 5.796 6.268 6.741 7.215 7.689 8.163 8.638 9.113 9.589 10.064 10.540 11.016 11.492 11.968 12.444 13.397 14.350

2062B8 2062B9 2062B10 2062B11 2062B12 2062B13 2062B14 2062B15 2062B16 2062B17 2062B18 2062B19 2062B20 2062B21 2062B22 2062B23 2062B24 2062B25 2062B26 2062B28 2062B30

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄4 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1 1 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 11⁄4 11⁄4

127⁄32 29⁄32 29⁄16 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4

227⁄32 311⁄32 353⁄64 4 4 4 4 4 4 4 4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

Peso Aprox. (lb)

2.60 3.48 4.54 5.20 5.70 6.28 6.82 7.48 8.18 8.82 9.36 11.10 11.66 13.24 13.78 14.90 15.66 16.80 20.20 21.86 26.00

Tipo

No. de Parte

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

a a a a a a a a a a a a a a a a a

2062a12 2062a13 2062a14 2062a15 2062a16 2062a17 2062a18 2062a19 2062a20 2062a21 2062a22 2062a23 2062a24 2062a25 2062a26 2062a28 2062a30

⁄32 ⁄32 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 11⁄4 11⁄4

2.98 3.60 4.02 4.76 5.70 6.16 6.96 8.00 8.46 8.93 10.74 11.64 12.64 13.78 15.00 17.32 19.50

23 23 23

E-14

.459" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

TIPO B

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-15

Sprockets de Acero de Doble Paso en Existencia Doble Paso 2" Serie de Transportador o Transmisión — Rodillo Estándar Doble Paso — 2080/C2080 .575 Nominal

No. No. de Dientes Efectivo Diámetro de Reales Dientes Exterior

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

D.E.

5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 10.5 11 11.5 12 12.5 13 14 15

Maza

Barreno Diámetro de Paso

Número de Parte

Tipo

Piloto

Máx.

Diám.

3.694 4.000 4.304 4.610 4.917 5.226 5.536 5.848 6.160 6.472 6.785 7.099 7.413 7.727 8.042 8.357 8.988 9.620

2080B11 2080B12 2080B13 2080B14 2080B15 2080B16 2080B17 2080B18 2080B19 2080B20 2080B21 2080B22 2080B23 2080B24 2080B25 2080B26 2080B28 2080B30

B B B B B B B B B B B B B B B B B B

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 13⁄16 13⁄16

11⁄2 111⁄16 125⁄32 21⁄8 29⁄32 217⁄32 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4

213⁄16 31⁄8 225⁄32 31⁄8 329⁄64 351⁄64 4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4

4.010 4.330 4.660 4.980 5.300 5.630 5.950 6.270 6.590 6.910 7.230 7.560 7.880 8.200 8.520 8.840 9.480 10.110

Peso Largo Aprox. Total (lb)

15⁄8 15⁄8 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2 2

2.5 3.2 3.3 4.0 4.8 5.7 6.4 7.4 7.7 8.3 9.4 10.0 10.5 11.1 12.0 14.8 16.6 17.8

Tipo

No. de Parte

a a a a a a a a a a a a

2080a17 2080a18 2080a19 2080a20 2080a21 2080a22 2080a23 2080a24 2080a25 2080a26 2080a28 2080a30

Peso Barreno Aprox. Piloto (lb)

⁄16 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 3 1 ⁄16 13⁄16 13⁄16 15 15

3.4 3.8 4.3 4.8 5.3 5.8 6.4 7.1 7.5 8.3 9.2 10.7

 tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

TIPO A

Serie de Transportador — Rodillo de Carga Doble Paso — 2082/C2082

largo total .575" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

TIPO B

No. de Dientes

Barreno

Reales

Diámetro Exterior

Diámetro de Paso

Número de Parte

Tipo

Piloto

Máx.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

6.030 6.700 7.360 8.010 8.660 9.310 9.960 10.610 11.250 11.900 12.540 13.190 13.830 14.470 15.110 15.750 16.390 17.030 17.670 18.950 20.230

5.226 5.848 6.472 7.099 7.727 8.357 8.988 9.620 10.252 10.885 11.518 12.151 12.785 13.419 14.053 14.688 15.323 15.958 16.593 17.863 19.134

2082B8 2082B9 2082B10 2082B11 2082B12 2082B13 2082B14 2082B15 2082B16 2082B17 2082B18 2082B19 2082B20 2082B21 2082B22 2082B23 2082B24 2082B25 2082B26 2082B28 2082B30

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

217⁄32 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄2 31⁄2 31⁄2

Maza Diám.

Largo Total

Peso Aprox. (lb)

351⁄64 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4

13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

6.4 8.2 9.2 10.1 11.2 15.0 15.8 17.8 19.3 21.4 22.9 24.4 26.7 28.4 39.6 32.2 34.9 37.8 41.5 47.7 54.5

Tipo

No. de Parte

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

a a a a a a a a a a a a a a a a a a

2082a11 2082a12 2082a13 2082a14 2082a15 2082a16 2082a17 2082a18 2082a19 2082a20 2082a21 2082a22 2082a23 2082a24 2082a25 2082a26 2082a28 2082a30

⁄16 ⁄16 13⁄16 3 1 ⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

5.7 6.8 7.7 9.1 10.7 12.4 14.1 15.4 18.0 19.2 20.8 23.7 24.9 27.6 30.2 32.8 38.6 43.8

15 15

E-15

BINDER-E1 - E16 Project_E1 - E16 1/21/2013 5:39 PM Page E-16

No. 25 Paso 1⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo B

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.)

No. de Dientes

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72

Número de Parte

25B9 25B10 25B11 25B12 25B13 25B14 25B15 25B16 25B17 25B18 25B19 25B20 25B21 25B22 25B23 25B24 25B25 25B26 25B28 25B30 25B32 25B36 25B40 25B45 25B48 25B54 25B60 25B70 25B72

Diámetro Exterior

.837 .919 1.002 1.083 1.167 1.246 1.326 1.407 1.487 1.568 1.648 1.729 1.809 1.889 1.969 2.049 2.129 2.209 2.369 2.529 2.688 2.928 3.008 3.327 3.486 3.725 3.964 4.442 4.920 5.717 5.876

Maza (Pulg.) Largo Diámetro Total

Peso Aprox. (lb)

Tipo

Piloto

Máx.

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄4 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8

⁄4 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 7 ⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16 5 ⁄8 3 ⁄4 13 ⁄16 7 ⁄8 7 ⁄8 15 ⁄16 1 1 1 1 1 1 1

⁄16 ⁄2 9 ⁄16 5 ⁄8 23 ⁄32 13 ⁄16 57 ⁄64 31 ⁄32 1 1 ⁄32 11⁄8 17⁄32 19⁄32 13⁄8 17⁄16 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

⁄2 ⁄2 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8

.03 .03 .04 .06 .07 .08 .10 .12 .14 .16 .19 .25 .28 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .38 .40

B B

⁄8 ⁄2

1 13⁄8

11⁄2 2

⁄4 ⁄4

.50 .53

B B B B B B

⁄2 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2

13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8

2 2 2 2 2 2

⁄4 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

.56 .56 1.00 1.10 1.25 1.30

1 1

Tipo

Número de Parte

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

25a18 25a19 25a20 25a21 25a22 25a23 25a24 25a25 25a26 25a28 25a30 25a32 25a35 25a36 25a40 25a42 25a45 25a48 25a54 25a60

25a72

los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero.

.110" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

largo total

TIPO B

E-16

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

⁄4 ⁄4 1 ⁄4 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2

.04 .04 .04 .04 .06 .06 .08 .08 .09 .10 .12 .14 .16 .18 .20 .24 .25 .32 .38 .54

⁄2

.74

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-17

No. 25 Paso 1⁄4"

Sprockets de Acero Inoxidable en Existencia .110" .110 Nominal

Diám. Hub. de Maza Dia.

D.E.

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Largo Total Length Thru

TIPO B

ACERO INOXIDABLE

Sencillo - Tipo B — Acero Inoxidable Barreno (Pulg.) No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 45 60

25B9SS 25B10SS 25B11SS 25B12SS 25B13SS 25B14SS 25B15SS 25B16SS 25B17SS 25B18SS 25B19SS 25B20SS 25B21SS 25B22SS 25B23SS 25B24SS 25B25SS 25B26SS 25B28SS 25B30SS 25B32SS 25B35SS 25B36SS 25B40SS 25B45SS 25B60SS

.837 .919 1.001 1.083 1.164 1.245 1.326 1.407 1.487 1.568 1.648 1.728 1.809 1.889 1.969 2.049 2.129 2.209 2.369 2.529 2.529 2.928 3.008 3.327 3.725 4.920

Maza (Pulg.)

Tipo

Piloto

Máx.

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2

⁄4 1 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 7 ⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16 5 ⁄8 3 ⁄4 13 ⁄16 7 ⁄8 7 ⁄8 15 ⁄16 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13⁄8 13⁄8 13⁄8 1

Diámetro

⁄16 ⁄2 9 ⁄16 5 ⁄8 23 ⁄32 13 ⁄16 57 ⁄64 31 ⁄32 11⁄32 11⁄8 17⁄32 19⁄32 13⁄8 17⁄16 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 2 2 2 7

Largo Total

⁄2 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1

Peso Aprox. (lb)

.03 .03 .03 .06 .07 .08 .10 .12 .14 .16 .19 .25 .28 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .38 .40 .48 .50 .53 .56 1.10

Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. Los Sprockets alterados desde fabrica (calibrados con cuñero y opresores) se les incluye opresores inoxidables.

E-17

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-18

No. 35 Paso 3⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo BS — Barreno a la Medida — 2 Opresores No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

Peso Aprox. (lb)

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

35BS9 35BS10 35BS11 35BS12 35BS13 35BS14 35BS15 35BS16 35BS17 35BS18 35BS19 35BS20 35BS21 35BS22 35BS23 35BS24 35BS25 35BS26 35BS27 35BS28 35BS30 35BS32 35BS35 35BS36 35BS40 35BS42 35BS45 35BS48 35BS54 35BS60 35BS70 35BS72 35BS80 35BS84 35BS96 35BS112

1.260 1.380 1.500 1.630 1.750 1.870 1.990 2.110 2.230 2.350 2.470 2.590 2.710 2.830 2.950 3.070 3.190 3.310 3.430 3.550 3.790 4.030 4.390 4.510 4.990 5.230 5.590 5.950 6.660 7.380 8.580 8.810 9.770 10.250 11.680 13.590

⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

.10 .11 .15 .18 .20 .22 .24 .29 .36 .39 .44 .51 .75 .78 .78 .79 .80 .84 .88 .86 .96 1.14 1.38 1.41 1.56 1.64 1.74 1.86 1.98 2.34 3.14 3.30 3.94 4.26 5.22 6.50

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

3⁄8 3⁄8 — 1⁄2 3⁄8 — 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2

— — — — — — — — — — — — — — — —

†

⁄8 ⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5

— † 3⁄4 — †3⁄4 — 3⁄4 — 3⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 3⁄4 —1 — 3⁄4 —1 3 — ⁄4 —1 3 — ⁄4 —1 3 — ⁄4 —1 3 — ⁄4 —1 3 — ⁄4 —1 3 7 — ⁄4 — ⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 7 — ⁄4 — ⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4

 Indica que no tiene cuñero. 2 opresores de 1⁄4" solamente con barrenos de 1⁄2" y de 3⁄8". † Cuñero con opresor a 90°. Los diámetros de las mazas varían para ajustarse a los diferentes tamaños de barrenos. NOTA: EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE.

E-18

.168" Nominal

D.E.

Largo Total

TIPO BS

BARRENO A LA MEDIDA

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-19

No. 35 Paso 3⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia .168" Nominal

D.E.

Largo Total

TIPO BS

BARRENO A LA MEDIDA

No. 35 - Dientes Endurecidos — 2 Opresores — Barreno a la Medida No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

35BS9HT 35BS10HT 35BS11HT 35BS12HT 35BS13HT 35BS14HT 35BS15HT 35BS16HT 35BS17HT 35BS18HT 35BS19HT 35BS20HT 35BS21HT 35BS22HT 35BS23HT 35BS24HT 35BS25HT 35BS26HT 35BS28HT 35BS30HT

1.260 1.380 1.500 1.630 1.750 1.870 1.990 2.110 2.230 2.350 2.470 2.590 2.710 2.830 2.950 3.070 3.190 3.310 3.550 3.790

Largo Total del Barreno

⁄4 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 3 3

Peso Aprox. (lb)

.10 .11 .15 .18 .20 .22 .24 .29 .36 .39 .44 .51 .75 .76 .78 .79 .80 .84 .88 .96

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

3⁄8 3⁄8 — 1⁄2 3⁄8 — 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2

— † 5⁄8 — † 5⁄8 — 5⁄8 — 5⁄8 — 5⁄8 — 5⁄8 — 5⁄8 — 5⁄8 — 5⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8

— — — — — — — — — — — — — — — — — —

†

⁄4 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

— — — —

⁄8 ⁄8 ⁄8 7 ⁄8 7 7 7

— — — — — — — — — — — — — —

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

 Indica que no tiene cuñero. 2 opresores de 1⁄4" a 90° solamente en barrenos de 1⁄2" y 3⁄8". † Opresores a 90° y a 180° de la cuña. NOTA: EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LíNEA DE CENTRO DEL DIENTE.

Los sprockets en existencia de Martin con dientes endurecidos, alargan la vida de la transmisión. Es recomendable que el sprocket motriz de una transmisión de cadena de rodillos tenga dientes endurecidos cuando la relación de velocidad sea de 4:1 ó mayor, si el sprocket motriz tiene menos de 24 dientes o si la transmisión opera a velocidades superiores a 600 RPM.

E-19

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-20

No. 35 Paso 3⁄8"

Sprockets de Acero Inoxidable en Existencia .168" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

ACERO INOXIDABLE

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

TIPO B

Sencillo - Tipo B — Acero Inoxidable

Sencillo - Tipo A

Barreno (Pulg.) No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 45 60

35B9SS 35B10SS 35B11SS 35B12SS 35B13SS 35B14SS 35B15SS 35B16SS 35B17SS 35B18SS 35B19SS 35B20SS 35B21SS 35B22SS 35B23SS 35B24SS 35B25SS 35B26SS 35B28SS 35B30SS 35B32SS 35B35SS 35B36SS 35B40SS 35B45SS 35B60SS

1.260 1.380 1.500 1.630 1.750 1.870 1.990 2.110 2.230 2.350 2.470 2.590 2.710 2.830 2.950 3.070 3.190 3.310 3.550 3.790 4.032 4.390 4.551 4.990 5.590 7.380

Maza (Pulg.) Largo Total

Tipo

Piloto

Máx.

Diámetro

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄8 ⁄8 3 ⁄8 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4

⁄8 ⁄16 9 ⁄16 5 ⁄8 3 ⁄4 7 ⁄8 7 ⁄8 15 ⁄16 11⁄16 13⁄16 11⁄4 15⁄16 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

⁄32 ⁄32 11⁄16 17⁄32 11⁄4 11⁄4 111⁄32 115⁄32 119⁄32 123⁄32 127⁄32 115⁄16 2 2 2 2 2 2 2 2 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4

3 3

⁄4 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1

Peso Aprox. (lb)

Tipo

.10 .15 .20 .22 .25 .26 .30 .40 .43 .50 .56 .68 .80 .82 .87 .89 .91 .93 1.00 1.06 1.24 1.56 1.60 1.70 2.18 3.00

A A A

Número de Parte

35A40SS 35A45SS 35A60SS

Barreno Piloto

⁄32 ⁄32 23 ⁄32 19 19

Peso Aprox. (lb)

1.04 1.26 2.10

 Tiene una ranura en la maza para que asiente la cadena. Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. Los Sprockets alterados desde fabrica (calibrados con cuñero y opresores) se les incluye opresores inoxidables.

E-20

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-21

No. 35 Paso 3⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia

.168" Nominal .168" Nominal

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Largo Total

TIPO A

TIPO B

Sencillo - Tipo B 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

Número de Parte

35B8 35B9 35B10 35B11 35B12 35B13 35B14 35B15 35B16 35B17 35B18 35B19 35B20 35B21 35B22 35B23 35B24 35B25 35B26 35B27 35B28 35B30 35B32 35B35 35B36 35B40 35B42 35B45 35B48 35B54 35B60 35B70 35B72 35B80 35B84 35B96 35B112

TIPO B

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.)

No. de Dientes

Hub de Diám. Dia. Maza

D.E. O.D.

D.E.

Diámetro Exterior

1.130 1.260 1.380 1.500 1.630 1.750 1.870 1.990 2.110 2.230 2.350 2.470 2.590 2.710 2.830 2.950 3.070 3.190 3.310 3.430 3.550 3.790 4.030 4.390 4.510 4.990 5.230 5.590 5.950 6.660 7.380 8.580 8.810 9.770 10.250 11.680 13.590

Tipo

Piloto

Máx.

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

⁄8 3 ⁄8 9 ⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16 11 ⁄16 7 ⁄8 7 ⁄8 15 ⁄16 11⁄16 13⁄16 11⁄4 15⁄16 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 3

Maza (Pulg.) Largo Diámetro Total

⁄4 27 ⁄32 31 ⁄32 11⁄16 7 1 ⁄32 11⁄4 11⁄4 111⁄32 115⁄32 119⁄32 123⁄32 127⁄32 115⁄16 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 3

⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3

Peso Aprox. (lb)

Tipo

.07 .09 .14 .17 .20 .23 .25 .29 .35 .42 .48 .54 .59 .80 .80 .82 .88 .88 .90 .94 .94 1.02 1.24 1.50 1.56 1.62 1.68 1.78 1.88 2.20 2.48 3.12 3.42 3.82 4.24 5.16 6.70

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Número de Parte

35A15 35A16 35A17 35A18 35A19 35A20 35A21 35A22 35A23 35A24 35A25 35A26 35A27 35A28 35A30 35A32 35A35 35A36 35A40 35A42 35A45 35A48 35A54 35A60 35A70 35A72 35A80 35A84 35A96 35A112

Barreno Piloto

⁄2 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 1 1

Peso Aprox. (lb)

.10 .12 .12 .14 .16 .20 .20 .22 .24 .26 .28 .28 .34 .34 .46 .46 .60 .62 .70 .78 .88 1.21 1.32 1.66 2.30 2.56 3.16 3.26 4.64 5.05

 Cuenta con una ranura en la maza para que libre la cadena. Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero.

E-21

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-22

No. 35 Paso 3⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Buje Taper .168" Nominal

D.E.

TIPO B

Sencillo - Buje Taper Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

35BTB18 35BTB19 35BTB20 35BTB21 35BTB22 35BTB23 35BTB24 35BTB25 35BTB26 35BTB28 35BTB30 35BTB32 35BTB35 35BTB36 35BTB40 35BTB42 35BTB45 35BTB48 35BTB54 35BTB60 35BTB70 35BTB72 35BTB80 35BTB84 35BTB96 35BTB112

1008 1008 1008 1008 1210 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610

Exterior

2.352 2.472 2.593 2.713 2.883 2.954 3.074 3.194 3.314 3.553 3.793 4.032 4.392 4.511 4.990 5.229 5.588 5.946 6.663 7.380 8.575 8.814 9.770 10.247 11.680 13.590

De Paso

2.159 2.278 2.397 2.516 2.635 2.754 2.873 2.992 3.111 3.349 3.588 3.826 4.183 4.303 4.786 5.018 5.376 5.734 6.449 7.165 8.358 8.597 9.552 10.029 11.461 13.371

Dimensiones Barreno Máximo

1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

 Cuenta con una ranura en la maza para que libre la cadena.

E-22

⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7

17⁄8 113⁄16 115⁄16 21⁄16 23⁄8 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄8 27⁄8 31⁄8 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4

Tipo

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Peso Aprox.(lb) Sólo Sólo Arillo Buje

.4 .5 .6 .7 .8 .9 .9 1.2 1.1 1.2 1.2 1.3 1.4 1.4 1.9 2.0 2.1 2.3 2.6 3.0 3.7 3.9 4.5 4.9 6.0 7.8

.3 .3 .3 .3 .6 .6 .6 .6 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-23

No. 35 Paso 3⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia

D.E.

QD — TIPO B

Sencillo - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

35JA19 35JA20 35JA21 35JA22 35JA23 35JA24 35JA25 35JA26 35JA27 35JA28 35JA30 35JA32 35JA35 35SH36 35SH40 35SH42 35SH45 35SH48 35SH54 35SH60 35SH70 35SH72 35SH80 35SH84 35SH96 35SH112

JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

2.470 2.590 2.710 2.830 2.950 3.070 3.190 3.310 3.430 3.550 3.790 4.030 4.390 4.510 4.990 5.230 5.590 5.950 6.660 7.380 8.580 8.810 9.770 10.250 11.680 13.590

De Paso

2.278 2.397 2.516 2.635 2.754 3.873 2.992 3.111 3.230 3.349 3.588 3.826 4.183 4.303 4.780 5.018 5.376 5.734 6.449 7.165 8.358 8.597 9.552 10.029 11.461 13.371

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16

21⁄16 21⁄16 21⁄16 21⁄16 21⁄16 21⁄16 21⁄16 21⁄16 21⁄16 21⁄16 21⁄16 21⁄16 21⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16

⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 53 ⁄64 5 1 ⁄64 5 1 ⁄64 15⁄64 15⁄64 15⁄64 15⁄64 15⁄64 15⁄64 15⁄64 15⁄64 15⁄64 15⁄64 15⁄64 53

⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 29 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64 41 ⁄64

⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16

.168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168 .168

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

1.18 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 1.34 1.36 1.38 1.42 1.46 1.68 1.94 2.06 2.18 2.26 2.40 2.58 2.88 3.28 3.94 4.14 4.68 4.86 6.38 7.60

.28 .32 .34 .36 .38 .40 .44 .46 .48 .52 .56 .78 1.04 1.06 1.18 1.26 1.40 1.58 1.88 2.28 2.94 3.14 3.68 3.96 5.38 6.60

E-23

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-24

No. 35 Paso 3⁄8"

Sprockets MST®

Sencillo - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

35H19

2.470

35H20

35H21

Peso Aprox. (lb)

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

T Nom.

Con Buje

2.278

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.3

2.590

2.397

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.3

2.710

2.516

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.4

35H22

2.830

2.635

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.5

35H23

2.950

2.754

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.5

35H24

3.070

2.873

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.6

35H25

3.190

2.992

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.6

35H26

3.310

3.111

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.6

35H28

3.550

3.349

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.7

35H30

3.790

3.588

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.7

35H32

4.030

3.826

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.7

35H35

4.390

4.183

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.8

1.0

35H36

4.510

4.303

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

1.8

1.0

35H40

4.990

4.780

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

2.0

1.2

35H42

5.230

5.018

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

2.0

1.2

35H45

5.590

5.376

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

2.2

1.4

35H48

5.950

5.734

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

2.3

1.5

35H54

6.660

6.449

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

2.6

1.8

35H60

7.380

7.165

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

3.1

2.3

35H70

8.580

8.358

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

3.6

2.8

35H72

8.810

8.597

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

3.8

3.0

35H80

9.770

9.552

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

4.6

3.8

35H84

10.250

10.029

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

4.8

4.0

35H96

11.680

11.461

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

6.1

5.3

112

35H112

13.590

13.371

11⁄2

11⁄4

⁄16

21⁄2

15⁄32

.168

7.6

6.8

E-24

Sólo Sprocket

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-25

No. 35-2 Paso 3⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia Doble - Tipo B

Barreno (Pulg.)

.561"

.162" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO B

QD — TIPO C

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 36 42 48 52 60 68 72 76 84 95 96 102

D35B12H D35B13H D35B14H D35B15H D35B16H D35B17H D35B18H D35B19H D35B20H D35B21H D35B22H D35B23H D35B24H D35B25H D35B26 D35B30 D35B36 D35B42 D35B48 D35B52 D35B60 D35B68 D35B72 D35B76 D35B84 D35B95 D35B96 D35B102

1.630 1.750 1.870 1.990 2.110 2.230 2.350 2.470 2.590 2.710 2.830 2.950 3.070 3.190 3.310 3.790 4.510 5.230 5.950 6.430 7.380 8.340 8.810 9.290 10.250 11.560 11.680 12.400

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Piloto

Máx.

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

⁄2 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1 1

⁄16 ⁄16 7 ⁄8 15 ⁄16 15 ⁄16 11⁄16 13⁄16 15⁄16 15⁄16 13⁄8 17⁄16 11⁄2 11⁄2 11⁄2 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8

63 ⁄64 17⁄64 11⁄4 113⁄32 115⁄32 119⁄32 123⁄32 17⁄8 115⁄16 21⁄16 23⁄16 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2

1 1

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

Peso Aprox. (lb)

.32 .36 .44 .56 .64 .74 .84 .96 1.08 1.24 1.42 1.54 1.62 1.66 1.98 2.34 3.00 3.80 4.66 5.40 6.84 10.01 11.04 11.94 14.98 17.42 18.14 19.92

Doble - Buje Taper Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Barreno Máximo

19 20 21 22 24 26 30 32 35 40 45 48 54 60 70 80 96 112

D35BTB19H D35BTB20H D35BTB21H D35BTB22H D35BTB24H D35BTB26 D35BTB30 D35BTB32 D35BTB35 D35BTB40 D35BTB45 D35BTB48 D35BTB54 D35BTB60 D35BTB70 D35BTB80 D35BTB96 D35BTB112

1008 1008 1008 1008 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610

2.472 2.593 2.713 2.833 3.074 3.314 3.793 4.032 4.392 4.990 5.588 5.946 6.663 7.380 8.575 9.770 11.680 13.590

2.278 2.397 2.516 2.635 2.873 3.111 3.588 3.826 4.183 4.780 5.376 5.734 6.449 7.165 8.358 9.552 11.461 13.371

1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

Tipo

⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

153⁄64 115⁄16 21⁄16 23⁄16 27⁄16 25⁄8 31⁄8 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 35⁄8 35⁄8 35⁄8 35⁄8 35⁄8 35⁄8 35⁄8

B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

.6 .8 1.4 1.7 1.8 2.0 1.8 2.0 2.3 2.9 3.2 3.5 3.9 4.9 6.3 7.9 9.9 10.9

.561"

.3 .3 .3 .3 .6 .6 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9

.162" Nominal

BUJE TAPER TIPO B

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

Doble - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

68 72 76 84 95 96 102

D35SDS68 D35SDS72 D35SDS76 D35SK84 D35SK95 D35SK96 D35SK102

Buje

SDS SDS SDS SK SK SK SK

Dimensiones

Exterior

De Paso

Tipo

8.340 8.810 9.290 10.250 11.560 11.680 12.400

8.120 8.597 9.074 10.029 11.342 11.461 12.177

C C C C C C C

Barreno Máximo

2 2 2 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8

11⁄2 11⁄2 11⁄2 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8

33⁄16 33⁄16 33⁄16 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8

⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 9

⁄16 3 ⁄16 3 ⁄16 11 ⁄16 11 ⁄16 11 ⁄16 11 ⁄16

⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

.162 .162 .162 .162 .162 .162 .162

.561 .561 .561 .561 .561 .561 .561

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Arillo

8.40 9.28 10.32 13.94 17.22 17.74 19.76

7.40 8.28 9.32 11.94 15.22 15.74 17.76

E-25

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-26

No. 35-3 Paso 3⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia

Triple - Tipo B Barreno (Pulg.) No. de Dientes

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 36 42 48 52 60 68 72 76 84 95 96 102

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

Piloto

Máx.

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

E35B13H E35B14H E35B15H E35B16H E35B17H E35B18H E35B19H E35B20H E35B21H E35B22H E35B23H E35B24H E35B25H E35B26 E35B30 E35B36 E35B42 E35B48 E35B52 E35B60 E35B68 E35B72 E35B76 E35B84 E35B95 E35B96 E35B102

1.750 1.870 1.990 2.110 2.230 2.350 2.470 2.590 2.710 2.830 2.950 3.070 3.190 3.310 3.790 4.510 5.230 5.950 6.430 7.380 8.340 8.810 9.290 10.250 11.560 11.680 12.400

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1 1

⁄16 ⁄8 15 ⁄16 15 ⁄16 11⁄16 13⁄16 15⁄16 15⁄16 13⁄8 17⁄16 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 21⁄2 21⁄2 21⁄2

17⁄64 11⁄4 113⁄32 115⁄32 119⁄32 123⁄32 17⁄8 115⁄16 21⁄16 23⁄16 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 33⁄4 33⁄4 33⁄4

13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8

Peso Aprox. (lb)

.50 .62 .78 .82 1.04 1.22 1.40 1.50 1.72 1.96 2.12 2.26 2.42 2.78 3.42 4.52 5.88 7.42 8.52 11.22 15.38 17.34 18.90 22.82 29.32 30.06 33.36

.960" .162" Nominal

Hub Diám. de Dia. Maza

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Length Thru Largo Total

TIPO B

Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. NOTA: Los sprockets triples en existencia paso 35 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

QD — TIPO C

Triple - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

68 72 76 84 95 96 102

E35SK68 E35SK72 E35SK76 E35SK84 E35SK95 E35SK96 E35SK102

SK SK SK SK SK SK SK

8.340 8.810 9.290 10.250 11.560 11.680 12.400

8.120 8.597 9.074 10.029 11.342 11.461 12.177

E-26

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

C C C C C C C

25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8

21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8

37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8

⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5

⁄64 19 ⁄64 19 ⁄64 19 ⁄64 19 ⁄64 19 ⁄64 19 ⁄64

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

.162 .162 .162 .162 .162 .162 .162

.960 .960 .960 .960 .960 .960 .960

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

13.90 15.56 17.42 20.92 26.76 27.58 31.18

11.90 13.56 15.42 18.92 24.76 25.58 29.18

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-27

No. 41 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

.227" Nominal

D.E.

Length Largo Thru Total

BARRENO A LA MEDIDA

TIPO BS

Sencillo - Tipo "BS" — Barreno a la Medida — 2 Opresores No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

Peso Aprox.. (lb)

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

41BS9 41BS10 41BS11 41BS12 41BS13 41BS14 41BS15 41BS16 41BS17 41BS18 41BS19 41BS20 41BS21 41BS22 41BS23 41BS24 41BS25 41BS26 41BS27 41BS28 41BS30 41BS32 41BS35 41BS36 41BS40 41BS42 41BS45 41BS48 41BS54 41BS60 41BS70 41BS72 41BS80 41BS84 41BS96 41BS112

1.670 1.840 2.000 2.170 2.330 2.490 2.650 2.810 2.970 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260 4.420 4.580 4.740 5.060 5.380 5.860 6.020 6.650 6.970 7.450 7.930 8.880 9.840 11.430 11.750 13.030 13.660 15.570 18.120

⁄8 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄16 11⁄16 11⁄16 11⁄16 11⁄16 11⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16

.20 .25 .32 .33 .43 .48 .59 .72 1.00 1.10 1.21 1.39 1.77 1.92 2.18 2.24 2.42 2.46 2.52 2.60 2.76 2.92 3.08 3.28 3.82 3.68 3.94 4.68 5.44 6.54 9.28 9.38 11.28 11.94 14.51 18.81

7 7

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2

— — — — — — —

⁄8 ⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 5 5

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

⁄4 ⁄4 — 7⁄8 ⁄4 — 7⁄8 — 1 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 3 ⁄4 — 1 — 11⁄8 3 ⁄4 — 1 — 11⁄8 3 ⁄4 — 1 — 11⁄8 3 ⁄4 — 1 — 11⁄8 3 ⁄4 — 1 — 11⁄8 3 ⁄4 — 1 — 11⁄8 3 ⁄4 — 1 — 11⁄8 3 ⁄4 — 1 — 11⁄8 3 ⁄4 — 1 — 11⁄8 3 ⁄4 — 1 — 11⁄8 1 — 11⁄8 1 — 11⁄8 3 3 3

— — — — — — — — — — — —

13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16

— — — — — — — — — — — —

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

— — — — — — — — — — — —

13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8

— — — — — — — — — — — —

17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16

— — — — — — — — — — — —

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

 Indica que no tiene cuñero. 2 opresores de 1⁄4" solamente con barreno de 1⁄2". Los diámetros de las mazas varían para ajustarse a los diferentes tamaños de barrenos. EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE.

E-27

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-28

No. 41 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia .227" Nominal

.227" Nominal

Diám. de Maza

D.E. D.E.

Largo Total

TIPO A

TIPO B

Sencillo - Tipo B

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.)

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

41B6 41B7 41B8 41B9 41B10 41B11 41B12 41B13 41B14 41B15 41B16 41B17 41B18 41B19 41B20 41B21 41B22 41B23 41B24 41B25 41B26 41B27 41B28 41B30 41B32 41B35 41B36 41B40 41B42 41B45 41B48 41B54 41B60 41B70 41B72 41B80 41B84 41B96 41B112

1.170 1.340 1.510 1.670 1.840 2.000 2.170 2.330 2.490 2.650 2.810 2.970 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260 4.420 4.580 4.740 5.060 5.380 5.860 6.020 6.650 6.970 7.450 7.930 8.880 9.840 11.430 11.750 13.030 13.660 15.570 18.120

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Maza (Pulg.)

Piloto

Máx

Diámetro

Largo Total

⁄8 3 ⁄8 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1

⁄8 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 7 ⁄8 15 ⁄16 1 11⁄4 15⁄16 13⁄8 11⁄2 15⁄8 13⁄4 17⁄8 17⁄8 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4

⁄32 3 ⁄4 63 ⁄64 11⁄8 11⁄4 17⁄16 19⁄16 19⁄16 13⁄4 129⁄32 21⁄16 215⁄64 23⁄8 215⁄32 23⁄4 27⁄8 3 33⁄16 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 4 4 4 4 4 4

⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄16 11⁄16 11⁄16 11⁄16 11⁄16 11⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16

Peso Aprox. (lb)

Tipo

Número de Parte

.07 .10 .19 .20 .27 .35 .44 .50 .57 .72 .91 1.09 1.25 1.49 1.64 1.81 1.93 2.25 2.33 2.46 2.50 2.56 2.64 2.80 2.96 3.12 3.32 4.06 4.10 4.18 4.92 5.68 6.78 9.54 9.64 11.54 12.20 14.86 19.16

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

41A15 41A16 41A17 41A18 41A19 41A20 41A21 41A22 41A23 41A24 41A25 41A26 41A27 41A28 41A30 41A32 41A35 41A36 41A40 41A42 41A45 41A48 41A54 41A60 41A70 41A72 41A80 41A84 41A96 41A112

Sencillo - Tipo B — Acero Inoxidable Número de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

Piloto

Máx.

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

41B9SS 41B10SS 41B11SS 41B12SS 41B13SS 41B14SS 41B15SS 41B16SS 41B17SS 41B18SS 41B19SS 41B20SS

1.670 1.840 2.000 2.170 2.33 0 2.490 2.650 2.810 2.980 3.140 3.300 3.460

B B B B B B B B B B B B

⁄2 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8

⁄8 ⁄4 7 ⁄8 15 ⁄16 1 11⁄4 15⁄16 13⁄8 11⁄2 15⁄8 13⁄4 17⁄8

Maza (Pulg.) Largo Diámetro Total

11⁄8 11⁄4 17⁄16 19⁄16 19⁄16 13⁄4 129⁄32 21⁄16 215⁄64 23⁄8 215⁄32 23⁄4

⁄8 ⁄8 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 7 7 7

Peso Aprox. (lb)

Tipo

Número de Parte

.20 .27 .35 .44 .50 .57 .72 .91 1.09 1.25 1.49 1.64

E-28

⁄8 ⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 15 ⁄16 15 ⁄16 5 5 5

Peso Aprox. (lb)

.28 .34 .36 .44 .46 .52 .60 .66 .72 .82 .88 .94 1.00 1.08 1.20 1.44 1.70 1.84 2.22 2.50 2.52 2.92 3.54 4.60 6.22 6.32 8.46 9.12 11.84 15.84

Sencillo - Tipo A

Barreno (Pulg.)

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-29

No. 41 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia Sencillo - Buje Taper Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 45 48 54 60 70 72 80 96

41BTB14 41BTB15 41BTB16 41BTB17 41BTB18 41BTB19 41BTB20 41BTB21 41BTB22 41BTB23 41BTB24 41BTB25 41BTB26 41BTB28 41BTB30 41BTB32 41BTB35 41BTB36 41BTB40 41BTB45 41BTB48 41BTB54 41BTB60 41BTB70 41BTB72 41BTB80 41BTB96

1008 1008 1008 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610

Exterior

2.49 2.65 2.81 2.97 3.14 3.30 3.46 3.62 3.78 3.94 4.10 4.26 4.42 4.74 5.06 5.38 5.86 6.02 6.65 7.45 7.93 8.88 9.84 11.43 11.75 13.03 15.57

Dimensiones

De Paso

Barreno Máximo

2.247 2.405 2.503 2.721 2.879 3.038 3.196 3.355 3.513 3.672 3.831 3.989 4.148 4.466 4.783 5.101 5.578 5.737 6.373 7.168 7.645 8.599 9.554 11.145 11.463 12.736 15.282

1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

17⁄8 17⁄8 2 23⁄8 23⁄8 21⁄2 27⁄8 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

⁄8 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 7

Peso Aprox.(lb) Sólo Sólo Sprocket Buje

Tipo

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

.4 .5 .6 .7 .9 1.1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.4 1.5 1.5 1.7 1.8 1.9 2.3 2.4 2.7 3.5 4.1 4.9 5.7 7.4 8.2 9.6 13.1

.3 .3 .3 .6 .6 .6 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9

.227" Nominal

D.E.

BUJE TAPER TIPO B

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

Sencillo - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

41JA15 41JA16 41JA17 41JA18 41JA19 41SH20 41SH21 41SH22 41SH23 41SH24 41SH25 41SH26 41SH27 41SH28 41SH30 41SH32 41SH35 41SDS36 41SDS40 41SDS42 41SDS45 41SDS48 41SDS54 41SDS60 41SK70 41SK72 41SK80 41SK84 41SK96 41SK112

JA JA JA JA JA SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SK SK SK SK SK SK

2.650 2.810 2.980 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260 4.420 4.580 4.740 5.060 5.380 5.860 6.020 6.650 6.970 7.450 7.930 8.890 9.840 11.430 11.750 13.030 13.660 15.570 18.120

2.405 2.563 2.721 2.879 3.038 3.196 3.355 3.513 3.672 3.831 3.989 4.148 4.307 4.466 4.783 5.101 5.578 5.737 6.373 6.691 7.168 7.645 8.599 9.554 11.145 11.463 12.736 13.372 15.281 17.828

Dimensiones Barreno Tipo Máximo

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

11⁄4

11⁄8

21⁄16

11⁄4 15⁄8

11⁄8 17⁄16

21⁄16 211⁄16

⁄64

49 ⁄64 11⁄32

15⁄8 2

17⁄16 11⁄2

211⁄16 33⁄16

11⁄32 13⁄32

2 25⁄8

11⁄2 21⁄8

33⁄16 37⁄8

13⁄32 141⁄64

25⁄8

21⁄8

37⁄8

141⁄64

⁄64

⁄64 ⁄64

⁄8

.227

⁄8 ⁄16

.227 .227

⁄64 17 ⁄32

⁄16 3 ⁄4

.227 .227

17 ⁄32 11⁄32

3 ⁄4 11⁄4

.227 .227

11⁄32

11⁄4

.227

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Arillo

1.22 1.30 1.40 1.50 1.58 1.78 1.82 2.06 2.14 2.16 2.22 2.26 2.40 2.54 2.58 2.68 3.46 2.92 3.32 3.44 3.76 4.36 4.98 6.54 9.42 10.02 11.64 12.40 14.82 19.28

.32 .40 .50 .60 .68 .78 .82 1.06 1.14 1.16 1.22 1.26 1.40 1.54 1.58 1.68 2.47 1.92 2.32 2.44 2.76 3.36 3.98 5.54 7.42 8.02 9.64 10.40 12.82 17.28

O.D. D.E.

QD — TIPO B

E-29

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-30

No. 40 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

Tipo BS — Barreno a la Medida — 2 Opresores No. de Dientes

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 70 72 80 84 96 112

Número de Parte

Diámtros Exterior

Largo Total del Barreno

Peso Arpox. (lb)

40BS9 40BS10 40BS11 40BS12 40BS13 40BS14 40BS15 40BS16 40BS17 40BS18 40BS19 40BS20 40BS21 40BS22 40BS23 40BS24 40BS25 40BS26 40BS27 40BS28 40BS29 40BS30 40BS31 40BS32 40BS33 40BS34 40BS35 40BS36 40BS37 40BS38 40BS39 40BS40 40BS41 40BS42 40BS43 40BS44 40BS45 40BS46 40BS47 40BS48 40BS49 40BS50 40BS51 40BS52 40BS53 40BS54 40BS55 40BS56 40BS57 40BS58 40BS59 40BS60 40BS70 40BS72 40BS80 40BS84 40BS96 40BS112

1.670 1.840 2.000 2.170 2.330 2.490 2.650 2.810 2.970 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260 4.420 4.580 4.740 4.900 5.060 5.220 5.380 5.540 5.700 5.860 6.020 6.170 6.330 6.490 6.650 6.810 6.970 7.130 7.290 7.450 7.610 7.770 7.930 8.090 8.250 8.410 8.570 8.730 8.880 9.040 9.200 9.360 9.520 9.680 9.840 11.430 11.750 13.030 13.660 15.570 18.120

⁄8 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

.16 .24 .28 .34 .45 .51 .53 .66 .88 1.03 1.17 1.33 1.53 1.66 1.92 2.10 2.22 2.34 2.42 2.50 2.60 2.70 2.88 3.00 3.03 3.11 3.20 3.39 3.45 3.50 4.00 4.28 4.58 4.64 4.80 4.96 5.06 5.19 5.26 5.66 5.72 5.78 5.90 5.94 6.12 6.24 6.66 6.71 6.94 7.17 7.38 7.68 10.80 11.30 13.20 13.84 17.44 22.45

7 7

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2

— — — — — — —

⁄8 ⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 5 5

— 3⁄4 — 3⁄4 — 7⁄8 — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — — 3⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 — 3 ⁄4 — 7⁄8 —

1 1 1 — 11⁄8 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4

 Indica que no tiene cuñero. 2 opresores de 1⁄4 " solamente. Los diámetros de las mazas varían para ajustarse a los diferentes tamaños de barrenos. NOTA: EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE.

E-30

13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8

— 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2

BARRENO A LA MEDIDA

.284" Nominal

D.E.

Largo Total

TIPO BS

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-31

No. 40 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

No. 40 - Dientes Endurecidos — 2 Opresores— Barreno a la Medida .284" Nominal

D.E.

Largo Total

TIPO BS

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

Peso Aprox. (lb)

Barrenos Calibrados en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

7 9 40BS9HT 1.670 ⁄8 .16 1⁄2 — 5⁄8 7 10 40BS10HT 1.840 ⁄8 .24 1⁄2 — 5⁄8 — 3⁄4 7 11 40BS11HT 2.000 ⁄8 .28 1⁄2 — 5⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 7 12 40BS12HT 2.170 ⁄8 .34 1⁄2 — 5⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1 7 ⁄8 .45 1⁄2 — 5⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1 13 40BS13HT 2.330 7 14 40BS14HT 2.490 ⁄8 .51 1⁄2 — 5⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 7 15 40BS15HT 2.650 ⁄8 .53 1⁄2 — 5⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 7 5 16 40BS16HT 2.810 ⁄8 .66 ⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 5 17 40BS17HT 2.970 1 .88 ⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 5 18 40BS18HT 3.140 1 1.03 ⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —13⁄8 —17⁄16 —11⁄2 5 19 40BS19HT 3.292 1 1.17 ⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —13⁄8 —17⁄16 —11⁄2 5 20 40BS20HT 3.460 1 1.33 ⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —13⁄8 —17⁄16 —11⁄2 5 21 40BS21HT 3.620 1 1.53 ⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —13⁄8 —17⁄16 —11⁄2 5 22 40BS22HT 3.780 1 1.66 ⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —13⁄8 —17⁄16 —11⁄2 5 23 40BS23HT 3.940 1 1.92 ⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —13⁄8 —17⁄16 —11⁄2 5 24 40BS24HT 4.100 1 2.10 ⁄8 — 3⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —13⁄8 —17⁄16 —11⁄2 3 25 40BS25HT 4.260 1 2.22 ⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —17⁄16 —11⁄2 3 26 40BS26HT 4.420 1 2.34 ⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —17⁄16 —11⁄2 3 28 40BS28HT 4.740 1 2.50 ⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —17⁄16 —11⁄2 3 30 40BS30HT 5.060 1 2.70 ⁄4 —7⁄8 —1—11⁄8 —13⁄16 —11⁄4 —17⁄16 —11⁄2  Indica que no tiene cuñero. 2 opresores de 1⁄4" a 90° solamente en barreno de 1⁄2". EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE.

Sencillo - Tipo C — Acero Barreno (Pulg.) No. de Dientes

Diám. de Maza

O.D. D.E.

Largo Total

TIPO C

12 13 14 15 16 17 18

Número de Parte

Diámetro Exterior

40C12 40C13 40C14 40C15 40C16 40C17 40C18

2.170 2.330 2.490 2.650 2.810 2.970 3.140

Piloto

⁄2 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 1 1

Máx.

1 11⁄16 11⁄8 11⁄4 13⁄8 17⁄16 11⁄2

Maza (Pulg.) Diámetro

139⁄64 13⁄4 111⁄16 17⁄8 2 21⁄8 25⁄16

Largo Total

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

Peso Aprox. (lb)

.75 .94 .91 1.19 1.34 1.5 1.8

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

E-31

BINDER-E17-E32 Project_E17-E32 2/21/2013 10:17 AM Page E-32

No. 40 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

Doble Sencillo - Tipo A — Acero Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Exterior

De Paso

Tipo

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

DS40A15 DS40A16 DS40A17 DS40A18 DS40A19 DS40A20 DS40A21 DS40A22 DS40A23 DS40A24 DS40A25

2.650 2.810 2.980 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260

2.405 2.563 2.721 2.879 3.038 3.196 3.355 3.513 3.672 3.831 3.989

A A A A A A A A A A A

Barreno Mínimo

Barreno Máximo

⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8

11⁄4 11⁄4 15⁄16 11⁄2 111⁄16 13⁄4 13⁄4 113⁄16 21⁄16 21⁄4 21⁄4

113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32

11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8

W Nom.

Peso Aprox. (lb)

113⁄16 2 21⁄8 25⁄16 21⁄2 25⁄8 225⁄32 215⁄16 33⁄32 317⁄64 37⁄16

.284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284

1.2 1.4 1.6 1.8 2.2 2.6 2.9 3.0 3.5 4.0 4.5

TIPO A

Doble Sencillo - Buje Taper — Acero Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Tamaño de Buje

Exterior

De Paso

18 19 20 21 23 24

DS40ATB18H DS40ATB19H DS40ATB20H DS40ATB21H DS40ATB23H DS40ATB24H

1215 1215 1215 1615 1615 1615

3.140 3.300 3.460 3.620 3.940 4.100

2.879 3.038 3.196 3.355 3.672 3.831

Dimensiones Barreno Barreno Mínimo Máximo

⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1

11⁄4 11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8

Tipo

W Nom.

A A A A A A

113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32

11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8

25⁄16 21⁄2 25⁄8 225⁄32 33⁄32 317⁄64

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

.284 .284 .284 .284 .284 .284

Peso (lb) Sólo Sprocket

1.0 1.1 1.3 1.3 1.5 1.7

BUJE TAPER TIPO A

El suﬁjo "H" en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecios.

Doble Sencillo - MST® — Acero Diámetros No. de Dientes

19 21 23 24

Número de Parte

DS40H19H DS40H21H DS40P23H DS40P24H

Tamaño de Buje

Exterior

De Paso

H H P1 P1

3.300 3.620 3.940 4.100

3.038 3.355 3.672 3.831

Dimensiones Barreno Barreno Mínimo Máximo

⁄8 3 ⁄8 1 ⁄2 1 ⁄2 3

11⁄2 11⁄2 13⁄4 13⁄4

Tipo

W Nom.

BH BH B B

113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32

11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8

2 1⁄2 2 25⁄32 3 3⁄32 317⁄64

21⁄32 21⁄32 29⁄32 29⁄32

.284 .284 .284 .284

Peso (lb) Sólo Sprocket

1.5 2 2.3 2.5

El suﬁjo "H" en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecios.

E-32

MST TIPO B

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-33

No. 40 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero Inoxidable en Existencia

.284" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

ACERO INOXIDABLE

TIPO B

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Sencillo - Tipo B — Acero Inoxidable

Sencillo - Tipo A

Barreno (Pulg.) No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

Piloto

Máx.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 45 48 54 60

40B8SS 40B9SS 40B10SS 40B11SS 40B12SS 40B13SS 40B14SS 40B15SS 40B16SS 40B17SS 40B18SS 40B19SS 40B20SS 40B21SS 40B22SS 40B23SS 40B24SS 40B25SS 40B26SS 40B28SS 40B30SS 40B32SS 40B35SS 40B36SS 40B40SS 40B45SS 40B48SS 40B54SS 40B60SS

1.507 1.840 1.840 2.000 2.170 2.33 0 2.490 2.650 2.810 2.980 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260 4.420 4.740 5.060 5.376 5.860 6.015 6.650 7.450 7.928 8.884 9.840

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

⁄2 9 ⁄16 3 ⁄4 13 ⁄16 15 ⁄16 11⁄16 11⁄8 11⁄4 13⁄8 17⁄16 11⁄2 13⁄4 17⁄8 17⁄8 17⁄8 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8

Maza (Pulg.) Largo Diámetro Total

⁄32 11⁄16 11⁄4 13⁄8 19⁄16 19⁄16 111⁄16 113⁄16 2 21⁄8 25⁄16 21⁄2 25⁄8 23⁄4 27⁄8 3 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31

⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 7

Peso Aprox. (lb)

Tipo

.18 .20 .28 .36 .44 .50 .60 .68 .82 1.06 1.24 1.42 1.60 1.68 1.81 2.18 2.20 1.84 2.40 2.75 2.88 3.16 3.32 3.58 4.28 4.68 5.84 6.42 7.00

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Número de Parte

40A13SS 40A14SS 40A15SS 40A16SS 40A17SS 40A18SS 40A19SS 40A20SS 40A21SS 40A22SS 40A23SS 40A24SS 40A25SS 40A26SS 40A28SS 40A30SS 40A32SS 40A35SS 40A36SS 40A40SS 40A45SS 40A48SS 40A54SS 40A60SS

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

⁄2 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32

0.22 0.26 0.30 0.34 0.36 0.44 0.46 0.56 0.58 0.66 0.72 0.82 0.88 1.31 1.35 1.39 1.48 1.92 1.84 2.36 3.13 3.22 4.44 5.50

1 1

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena. Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. Los sprockets alterados de fabrica (calibrados con cuñero y opresor) se les incluye opresores inoxidables.

E-33

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-34

No. 40 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia .284" Nominal

Sencillo - Tipo B

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.)

D.E.

TIPO A

.284" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 70 72 80 84 96 112

40B8 40B9 40B10 40B11 40B12 40B13 40B14 40B15 40B16 40B17 40B18 40B19 40B20 40B21 40B22 40B23 40B24 40B25 40B26 40B27 40B28 40B29 40B30 40B31 40B32 40B33 40B34 40B35 40B36 40B37 40B38 40B39 40B40 40B41 40B42 40B43 40B44 40B45 40B46 40B47 40B48 40B49 40B50 40B51 40B52 40B53 40B54 40B55 40B56 40B57 40B58 40B59 40B60 40B70 40B72 40B80 40B84 40B96 40B112

1.510 1.670 1.840 2.000 2.170 2.330 2.490 2.650 2.810 2.980 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260 4.420 4.580 4.740 4.900 5.060 5.220 5.380 5.540 5.700 5.860 6.020 6.180 6.330 6.490 6.650 6.810 6.970 7.130 7.290 7.450 7.610 7.770 7.930 8.090 8.250 8.410 8.570 8.730 8.890 9.040 9.200 9.360 9.520 9.680 9.840 11.430 11.750 13.030 13.660 15.570 18.120

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Piloto

Máx.

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1

⁄2 9 ⁄16 3 ⁄4 7 ⁄8 1 11⁄16 11⁄8 11⁄4 13⁄8 17⁄16 11⁄2 13⁄4 17⁄8 17⁄8 17⁄8 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4

⁄64 11⁄16 11⁄4 13⁄8 19⁄16 19⁄16 111⁄16 113⁄16 2 21⁄8 25⁄16 21⁄2 25⁄8 23⁄4 27⁄8 3 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 4 4 4 4 4 4

⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 7

Peso Aprox. (lb)

.18 .20 .27 .35 .45 .50 .59 .70 .79 1.04 1.22 1.43 1.56 1.73 1.96 2.13 2.41 2.54 2.58 2.66 2.73 2.80 2.98 3.10 3.16 3.22 3.30 3.46 3.58 3.62 3.70 3.76 4.69 4.76 4.82 5.12 5.15 5.30 5.57 5.44 5.84 5.90 5.96 6.08 6.28 6.33 6.42 6.46 6.89 7.02 7.36 7.45 7.86 11.00 11.50 13.40 14.04 17.56 22.56

Tipo

Número de Parte

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

40A12 40A13 40A14 40A15 40A16 40A17 40A18 40A19 40A20 40A21 40A22 40A23 40A24 40A25 40A26 40A27 40A28 40A29 40A30 40A31 40A32 40A33 40A34 40A35 40A36 40A37 40A38 40A39 40A40 40A41 40A42 40A43 40A44 40A45 40A46 40A47 40A48 40A49 40A50 40A51 40A52 40A53 40A54 40A55 40A56 40A57 40A58 40A59 40A60 40A70 40A72 40A80 40A84 40A96 40A112

⁄2 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 19 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 15 ⁄16 15 ⁄16

.18 .22 .26 .30 .34 .36 .44 .46 .56 .58 .66 .72 .82 .88 .94 .98 1.10 1.22 1.26 1.40 1.48 1.56 1.64 1.70 1.84 1.92 2.00 2.02 2.22 2.42 2.50 2.80 2.85 3.15 3.26 3.32 3.22 3.44 3.62 3.94 4.08 4.04 4.44 4.54 4.84 5.00 5.12 5.30 5.48 7.24 7.74 10.20 10.07 12.15 20.00

1 1

TIPO B

E-34

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-35

No. 40 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia Sencillo - Tipo QD con Dientes Endurecidos No. de Dientes

Número de Parte

40JA15H

40JA16H

40JA17H

40JA18H

40JA19H

40SH20H

40SH21H

40SH22H

40SH23H

40SH24H

40SH25H

40SH26H

40SH27H

40SH28H

40SH30H

S A B E R T O O T H®

D.E.

QD — TIPO B

Sencillo - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

40JA15 40JA16 40JA17 40JA18 40JA19 40SH20 40SH21 40SH22 40SH23 40SH24 40SH25 40SH26 40SH27 40SH28 40SH30 40SH32 40SH35 40SDS36 40SDS40 40SDS42 40SDS45 40SDS48 40SDS54 40SDS60 40SK70 40SK72 40SK80 40SK84 40SK96 40SK112

JA JA JA JA JA SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SK SK SK SK SK SK

2.650 2.810 2.980 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260 4.420 4.580 4.740 5.060 5.380 5.860 6.020 6.650 6.970 7.450 7.930 8.890 9.840 11.430 11.750 13.030 13.660 15.570 18.120

De Paso

2.405 2.563 2.721 2.879 3.038 3.196 3.355 3.513 3.672 3.831 3.989 4.148 4.307 4.466 4.783 5.101 5.578 5.737 6.373 6.691 7.168 7.645 8.599 9.554 11.145 11.463 12.736 13.372 15.282 17.828

Dimensiones Tipo

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Barreno Máximo

11⁄4

11⁄8

21⁄16

11⁄4 15⁄8

11⁄8 17⁄16

21⁄16 211⁄16

15⁄8 2

17⁄16 11⁄2

3 33⁄16

31 ⁄32 11⁄32

2 25⁄8

11⁄2 21⁄8

33⁄16 37⁄8

11⁄32 119⁄32

25⁄8

21⁄8

37⁄8

119⁄32

⁄32

⁄32 ⁄32

⁄8

.284

⁄8 ⁄16

.284 .284

⁄32 ⁄32

⁄16 ⁄4

.284 .284

⁄32 ⁄32

3 ⁄4 11⁄4

.284 .284

⁄32

11⁄4

.284

15 31

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

1.24 1.30 1.38 1.44 1.50 1.76 1.84 1.92 2.14 2.22 2.30 2.44 2.46 2.54 2.72 2.90 3.22 3.20 3.72 3.92 4.32 4.70 5.78 6.86 10.68 10.84 13.20 13.56 17.76 22.28

.34 .40 .48 .54 .60 .76 .84 .92 1.14 1.22 1.30 1.44 1.46 1.54 1.72 1.90 2.22 2.20 2.72 2.92 3.32 3.70 4.78 5.86 8.68 8.84 11.20 11.56 15.76 20.28

E-35

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-36

No. 40 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Buje Taper con Dientes Endurecidos S A B E R

.284" Nominal

D.E.

T O O T H®

BUJE TAPER TIPO B

No. de Dientes

Número de Parte

14 15 16

40BTB14H 40BTB15H 40BTB16H

17 18 19

40BTB17H 40BTB18H 40BTB19H

20 21 22

40BTB20H 40BTB21H 40BTB22H

23 24 25

40BTB23H 40BTB24H 40BTB25H

26 28 30

40BTB26H 40BTB28H 40BTB30H

Sencillo - Buje Taper Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

40BTB14 40BTB15 40BTB16 40BTB17 40BTB18 40BTB19 40BTB20 40BTB21 40BTB22 40BTB23 40BTB24 40BTB25 40BTB26 40BTB28 40BTB30 40BTB32 40BTB35 40BTB36 40BTB40 40BTB42 40BTB45 40BTB48 40BTB54 40BTB60 40BTB70 40BTB72 40BTB80 40BTB84 40BTB96 40BTB112

Buje

Exterior

De Paso

1008 1008 1008 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2517

2.491 2.652 2.814 2.975 3.135 3.296 3.457 3.617 3.778 3.938 4.098 4.258 4.418 4.738 5.057 5.377 5.855 6.015 6.653 6.972 7.451 7.928 8.885 9.841 11.434 11.752 13.026 13.663 15.573 18.122

2.247 2.405 2.563 2.721 2.879 3.038 3.196 3.355 3.513 3.672 3.831 3.989 4.148 4.466 4.783 5.101 5.578 5.737 6.373 6.691 7.168 7.645 8.599 9.554 11.145 11.463 12.736 13.372 15.282 17.828

1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 2 2 2 2 2 21⁄2

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

E-36

Dimensiones Barreno Máximo

Tipo

⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4

113⁄16 113⁄16 115⁄16 23⁄8 215⁄32 215⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 33⁄32 31⁄4 313⁄32 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 3 3 3 3 3 3 3 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 41⁄4

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Sprocket Buje

.3 .4 .5 .5 .6 .7 .7 .8 .9 1.0 1.4 1.5 1.7 1.8 1.9 1.9 2.3 2.4 2.8 2.9 3.5 4.0 4.9 6.0 8.2 9.0 10.8 11.3 14.6 20.5

.3 .3 .3 .3 .6 .6 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-37

No. 40 Paso 1⁄2"

Sprockets MST® Sencillo - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

D.E.

TIPO 3

D.E.

TIPO 4

15 16 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 28 28 29 30 30 31 32 32 33 33 34 35 35 36 36 37 38 38 40 40 41 42 44 45 47 48 50 54 56 60 60 70 70 72 80 84 96 112

Número de Parte

40H15H 40H16H 40H17H 40H18H 40P18H 40H19H 40P19H 40H20H 40P20H 40H21H 40P21H 40H22H 40P22H 40H23H 40P23H 40H24H 40P24H 40H25H 40P25H 40H26H 40P26H 40H27H 40H28H 40P28H 40P29H 40H30H 40P30H 40P31 40H32H 40P32 40H33H 40P33 40P34 40H35H 40P35 40H36H 40P36 40P37 40H38H 40P38 40H40H 40P40 40P41 40P42 40P44 40P45 40P47 40P48 40P50 40P54 40P56 40P60 40Q60 40P70 40Q70 40Q72 40Q80 40Q84 40Q96 40Q112

Buje Exterior

H H H H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H H P1 P1 H P1 P1 H P1 H P1 P1 H P1 H P1 P1 H P1 H P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Q1 P1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1

2.650 2.810 2.980 3.140 3.140 3.300 3.300 3.460 3.460 3.620 3.620 3.780 3.780 3.940 3.940 4.100 4.100 4.260 4.260 4.420 4.420 4.580 4.740 4.740 4.900 5.060 5.060 5.220 5.380 5.380 5.540 5.540 5.700 5.860 5.860 6.020 6.020 6.180 6.330 6.330 6.650 6.650 6.810 6.970 7.290 7.450 7.770 7.930 8.250 8.890 9.200 9.840 9.840 11.430 11.430 11.750 13.030 13.660 15.570 18.120

Barreno Máximo

3 3 3 3 3 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 3 4 4 3 4 4 3 4 3 4 4 3 4 3 4 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

11 ⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 11⁄2 13⁄4 13⁄4 11⁄2 13⁄4 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16

119⁄32 119⁄32 11⁄2 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 11⁄2 2 3⁄16 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 2 3⁄16 11⁄2 2 3⁄16 1-1⁄2 2 3⁄16 2 3⁄16 2 3⁄16 2 3⁄16 2 3⁄16 2 3⁄16 2 3⁄16 2 3⁄16 2 3⁄16 2 3⁄16 2 3⁄16 2 25⁄32 2 3⁄16 2 25⁄32 2 25⁄32 2 25⁄32 2 25⁄32 2 25⁄32 2 25⁄32

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 11⁄4 115⁄16 115⁄16 11⁄4 115⁄16 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2

De Paso

2.405 2.563 2.721 2.879 2.879 3.038 3.038 3.196 3.196 3.355 3.355 3.513 3.513 3.672 3.672 3.831 3.831 3.989 3.989 4.148 4.148 4.307 4.466 4.466 4.625 4.783 4.783 4.942 5.101 5.101 5.260 5.260 5.419 5.578 5.578 5.737 5.737 5.896 6.055 6.055 6.373 6.373 6.532 6.691 7.009 7.168 7.486 7.645 7.963 8.599 8.917 9.554 9.554 11.145 11.145 11.463 12.736 13.372 15.281 17.828

Peso Aprox. (lb)

Dimensiones Tipo

⁄32 5 ⁄32 1 ⁄16 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 21⁄2 3 3 21⁄2 3 3 21⁄2 3 21⁄2 3 3 21⁄2 3 21⁄2 3 3 21⁄2 3 21⁄2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 41⁄8 3 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8

11⁄8 11⁄8 11⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 11⁄32 121⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 11⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 27⁄32 27⁄32 27⁄32 27⁄32 27⁄32 27⁄32

T Nom.

.284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284 .284

Con Buje Sólo Sprocket

1.3 1.4 1.4 1.4 2.7 1.6 2.6 1.7 2.6 1.7 2.8 1.8 2.9 1.8 3.0 1.9 3.1 2.1 3.2 2.1 3.2 2.2 2.2 3.4 3.6 2.4 3.6 3.8 2.6 3.9 2.7 3.9 4.1 2.9 4.2 3.1 4.4 4.6 3.4 4.6 3.6 4.8 4.9 5.2 5.3 5.5 5.9 6.1 6.3 6.8 7.2 7.9 12.3 9.9 14.5 14.7 16.6 17.6 16.3 20.8

.5 .6 .6 .6 1.4 .8 1.3 .9 1.3 .9 1.5 1.0 1.6 1.0 1.7 1.1 1.8 1.3 1.9 1.3 1.9 1.4 1.4 2.1 2.3 1.6 2.3 2.5 1.8 2.6 1.9 2.6 2.8 2.1 2.9 2.3 3.1 3.3 2.6 3.3 2.8 3.5 3.6 3.9 4.0 4.2 4.6 4.8 5.0 5.5 5.9 6.6 8.8 8.6 11.0 11.2 13.1 14.1 12.8 17.3

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-37

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-38

No. 40-2 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

Doble - Tipo B Barreno (Pulg.) No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

Piloto

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 35 36 40 42 45 48 52 54 60 68 72 76 84 95 96 102 112

D40B11H D40B12H D40B13H D40B14H D40B15H D40B16H D40B17H D40B18H D40B19H D40B20H D40B21H D40B22H D40B23H D40B24H D40B25H D40B26 D40B30 D40B35 D40B36 D40B40 D40B42 D40B45 D40B48 D40B52 D40B54 D40B60 D40B68 D40B72 D40B76 D40B84 D40B95 D40B96 D40B102 D40B112

2.000 2.170 2.330 2.490 2.650 2.810 2.980 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260 4.420 5.060 5.860 6.020 6.650 6.970 7.450 7.930 8.570 8.890 9.840 11.120 11.750 12.390 13.660 15.410 15.570 16.530 18.120

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 3 1 ⁄16 3 1 ⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16

Máx.

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

Peso Aprox. (lb)

⁄4 ⁄16 1 11⁄8 11⁄4 13⁄8 17⁄16 11⁄2 13⁄4 17⁄8 17⁄8 17⁄8 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4

17⁄16 19⁄16 11⁄2 111⁄16 113⁄16 2 21⁄8 25⁄16 21⁄2 25⁄8 23⁄4 27⁄8 3 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

.62 .76 .86 1.08 1.24 1.42 1.64 1.92 2.22 2.64 2.94 3.18 3.52 4.04 4.26 4.48 5.34 6.80 7.20 9.40 10.20 11.36 12.66 14.46 15.48 18.60 24.96 27.88 30.18 36.24 38.84 39.50 42.72 55.54

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8

.841" .275" Nominal

D.E. Diám. de Maza

D.E.

Largo Largo Total Total

QD — TIPO C

TIPO B

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena. Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. NOTA: Los sprockets dobles en existencia paso 40 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

Doble - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

36 40 42 45 48 52 54 60 68 72 76 84 95 102 112

D40SK36 D40SK40 D40SK42 D40SK45 D40SK48 D40SK52 D40SK54 D40SK60 D40SF68 D40SF72 D40SF76 D40SF84 D40SF95 D40SF102 D40SF112

E-38

Buje

SK SK SK SK SK SK SK SK SF SF SF SF SF SF SF

Dimensiones

Exterior

De Paso

Tipo

6.020 6.650 6.970 7.450 7.930 8.570 8.890 9.840 11.180 11.750 12.390 13.660 15.410 16.530 18.120

5.737 6.373 6.691 7.168 7.645 8.281 8.599 9.554 10.826 11.463 12.099 13.372 15.122 16.236 17.828

C C C C C C C C C C C C C C C

Barreno Máximo

25⁄8

21⁄8

37⁄8

25⁄8 215⁄16

21⁄8 21⁄4

37⁄8 45⁄8

215⁄16

21⁄4

45⁄8

⁄32

11⁄4

.275

.841

⁄32 ⁄32

11⁄4 11⁄4

.275 2.75

.841 .841

⁄32

11⁄4

2.75

.841

⁄8

⁄8 ⁄4

⁄4

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

6.68 8.02 8.82 9.98 11.22 13.04 14.06 16.98 22.72 24.20 28.20 33.64 40.22 42.70 52.60

4.68 6.02 6.82 7.98 9.22 11.04 12.06 14.98 19.72 22.20 25.20 30.64 37.22 39.70 49.60

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-39

No. 40-2 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

.841"

.841" .841" .275" Nom.

.275" Nom.

TIPO A

TIPO B

TIPO C

Doble - Buje Taper Diámetros No. de Dientes

15 16 17 18 19 20 21 23 25 30 36 42 48 52 60 68 76 84 95 102

Número de Parte

D40ATB15H D40ATB16H D40ATB17H D40BTB18H D40BTB19H D40BTB20H D40BTB21H D40BTB23H D40BTB25H D40BTB30 D40BTB36 D40CTB42 D40CTB48 D40CTB52 D40CTB60 D40CTB68 D40CTB76 D40CTB84 D40CTB95 D40CTB102

Buje

1008 1008 1008 1210 1210 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517

Exterior

2.652 2.814 2.975 3.135 3.296 3.457 3.617 3.938 4.258 5.057 6.015 6.972 7.928 8.566 9.841 11.115 12.389 13.663 15.414 16.529

De Paso

2.405 2.563 2.721 2.879 3.038 3.196 3.355 3.672 3.989 4.783 5.737 6.691 7.645 8.281 9.554 10.826 12.099 13.372 15.122 16.236

Dimensiones Barreno Máximo

1 1 1 11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 2 2 2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2

⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 7

Tipo

117⁄64 117⁄64 117⁄64 25⁄16 21⁄2 25⁄8 23⁄4 3 313⁄32 415⁄64 55⁄32 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

A A A B B B B B B B B C C C C C C C C C

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Sprocket Buje

.5 .6 .7 .7 .9 .9 1.0 1.3 1.6 3.4 5.9 7.0 9.6 11.4 15.4 20.5 25.7 31.6 34.1 36.8

.3 .3 .3 .6 .6 .9 .9 .9 1.7 1.7 1.7 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

Los sprockets dobles en existencia paso 40 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-39

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-40

No. 40-2 Paso 1⁄2"

Sprockets MST® .841"

.841" .841"

D.E.

TIPO 24

TIPO 25

Doble - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Bujes

Exterior

D40H15H

2.650

D40H16H

D40H17H

de Paso

Dimensiones

Peso Aprox. (lb) Con Buje Sólo Sprocket

Tipo

Barreno Máximo

T Nom.

2.405

21⁄2

25⁄32

11⁄4

⁄32

21⁄2

11⁄8

.275

1.7

2.810

2.563

21⁄2

25⁄32

11⁄4

⁄32

21⁄2

11⁄8

.275

1.8

1.0

2.980

2.721

21⁄2

25⁄32

11⁄4

⁄32

21⁄2

11⁄8

.275

1.9

1.1

D40P18H

3.140

2.879

1 ⁄4

3 ⁄16

1 ⁄16

13⁄8

.275

3.1

1.8

D40P19H

3.300

3.038

13⁄4

215⁄32

115⁄16

⁄32

13⁄8

.275

2.7

1.4

D40P20H

3.460

3.196

13⁄4

213⁄32

115⁄16

⁄32

13⁄8

.275

2.9

1.6

D40P21H

3.620

3.355

13⁄4

213⁄32

115⁄16

⁄32

13⁄8

.275

3.1

1.8

D40P22H

3.780

3.513

13⁄4

213⁄32

115⁄16

⁄32

13⁄8

.275

3.3

2.0

D40P23H

3.940

3.672

13⁄4

23⁄16

115⁄16

13⁄32

.275

3.3

2.0

D40P24H

4.100

3.831

13⁄4

23⁄16

115⁄16

13⁄32

.275

3.5

2.2

D40P25H

4.260

3.989

1 ⁄4

2 ⁄16

1 ⁄16

13⁄32

.275

3.8

2.5

D40P26H

4.420

4.148

13⁄4

23⁄16

115⁄16

13⁄32

.275

4.0

2.7

D40P28H

4.740

4.466

13⁄4

23⁄16

115⁄16

13⁄32

.275

4.4

3.1

D40Q30H

5.060

4.783

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

7.7

4.2

D40Q32H

5.380

5.101

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

8.8

5.3

D40Q35H

5.860

5.578

2 ⁄16

2 ⁄32

2 ⁄2

4 ⁄8

121⁄32

.275

9.6

6.1

D40Q36H

6.020

5.737

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

10.0

6.5

D40Q40H

6.650

6.373

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

11.4

7.9

D40Q42H

6.970

6.691

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

12.4

8.9

D40Q45H

7.450

7.168

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

13.6

10.1

D40Q48H

7.930

7.645

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

15.3

11.8

D40Q52H

8.570

8.281

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

16.1

12.6

D40Q54H

8.890

8.599

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

17.8

14.3

D40Q60H

9.840

9.554

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

20.9

17.4

D40Q68

11.120

10.826

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

25.0

21.5

D40Q72

11.750

11.463

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

28.5

25.0

D40Q76

12.390

12.099

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

30.4

26.9

D40Q84

13.660

13.372

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

37.6

34.1

D40Q95

15.410

15.122

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

45.5

42.0

D40Q96

15.570

15.281

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

47.6

44.1

102

D40Q102

16.530

16.236

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

52.0

48.5

112

D40Q112

18.120

17.828

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

121⁄32

.275

64.5

61.0

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-40

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-41

No. 40-3 Paso 1⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia Triple - Tipo B

Barreno (Pulg.)

1.407" .275" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO B

QD — TIPO B

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 35 36 42 48 52 60 68 72 76 84 95 102

E40B11H E40B12H E40B13H E40B14H E40B15H E40B16H E40B17H E40B18H E40B19H E40B20H E40B21H E40B22H E40B23H E40B24H E40B25H E40B26 E40B30 E40B35 E40B36 E40B42 E40B48 E40B52 E40B60 E40B68 E40B72 E40B76 E40B84 E40B95 E40B102

2.000 2.170 2.330 2.490 2.650 2.810 2.980 3.140 3.300 3.460 3.620 3.780 3.940 4.100 4.260 4.420 5.060 5.860 6.020 6.970 7.930 8.570 9.840 11.120 11.750 12.390 13.660 15.410 16.530

Maza (Pulg.) Largo Total

Tipo

Piloto

Máx.

Diám.

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄2 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16

⁄4 ⁄16 1 11⁄8 11⁄4 13⁄8 17⁄16 11⁄2 13⁄4 17⁄8 17⁄8 17⁄8 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4

17⁄16 19⁄16 11⁄2 111⁄16 113⁄16 2 21⁄8 25⁄16 21⁄2 25⁄8 23⁄4 27⁄8 3 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 4 4 4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

1 1

21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 23⁄4 23⁄4 23⁄4

Peso Aprox. (lb)

.80 1.10 1.24 1.50 1.76 2.04 2.34 2.72 3.10 3.72 4.06 4.52 4.96 5.64 6.02 6.36 7.84 10.30 11.72 15.36 19.36 22.44 30.02 38.44 42.46 46.90 57.30 62.18 68.40

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena. Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero.Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. NOTA: Los Sprockets triples en existencia paso 40 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

Triple - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

36 42 48 52 60 68 72 76 84 95 102

E40SK36 E40SK42 E40SK48 E40SK52 E40SK60 E40SF68 E40SF72 E40SF76 E40SF84 E40SF95 E40SF102

SK SK SK SK SK SF SF SF SF SF SF

6.020 6.970 7.930 8.570 9.840 11.120 11.750 12.390 13.660 15.410 16.530

5.737 6.691 7.645 8.281 9.554 10.826 11.463 12.099 13.372 15.122 16.236

Dimensiones Tipo

B B B B B B B B B B B

Barreno Máximo

25⁄8

21⁄8

37⁄8

25⁄8 215⁄16

21⁄8 21⁄4

37⁄8 45⁄8

215⁄16

21⁄4

45⁄8

⁄32

11⁄4

.275

1.407

⁄32 ⁄32

11⁄4 11⁄4

.275 .275

1.407 1.407

⁄32

11⁄4

.275

1.407

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

8.16 11.92 15.13 18.08 24.60 31.98 37.40 51.92 56.70 58.94 62.24

6.16 9.52 13.16 16.08 22.60 29.98 34.40 48.92 53.78 55.94 59.24

E-41

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-42

No. 40-3 Paso 1⁄2"

Sprockets MST® 1.407"

1.407"

D.E.

Triple - Sprockets MST® Diámetro No. de Dientes

18 19 20 23 24 25 27 30 35 36 42 48 52 54 60 68 72 76 84 95 102

Número de Parte

Buje

E40P18H E40P19H E40P20H E40P23H E40P24H E40P25H E40P27H E40Q30H E40Q35H E40Q36H E40Q42H E40Q48H E40Q52H E40Q54H E40Q60H E40Q68 E40Q72 E40Q76 E40Q84 E40Q95 E40Q102

P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1

Dimensiones Tipo

Exterior

De Paso

3.140 3.300 3.460 3.940 4.100 4.260 4.580 5.060 5.860 6.020 6.970 7.930 8.570 8.890 9.840 11.120 11.750 12.390 13.660 15.410 16.530

2.879 3.038 3.196 3.672 3.831 3.989 4.307 4.783 5.578 5.737 6.691 7.645 8.281 8.599 9.554 10.826 11.463 12.099 13.372 15.122 16.236

27 22 22 23 23 23 23 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

Barreno Máximo

13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16

33⁄4 31⁄32 231⁄32 29⁄32 29⁄32 29⁄32 29⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32

115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2

19⁄16 27 ⁄32 25 ⁄32 3 ⁄32 3 ⁄32 3 ⁄32 3 ⁄32 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 3 3 3 3 3 3 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8

13⁄8 13⁄8 15⁄16 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 1 ⁄32 3 1 ⁄32 13⁄32 13⁄32 13⁄32 13⁄32 13⁄32 13⁄32 13⁄32 13⁄32 13⁄32 13⁄32 13⁄32 13⁄32

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-42

Peso Aprox. (lb) T Nom. Con Buje Sólo Sprocket

.275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275 .275

3.2 3.1 3.3 3.6 3.9 4.3 4.6 8.0 10.4 11.1 14.6 18.7 22.2 23.4 28.8 37.0 41.4 46.0 55.9 71.4 82.0

1.9 1.8 2.0 2.3 2.6 3.0 3.3 4.5 6.9 7.6 11.1 15.2 18.7 19.9 25.3 33.5 37.9 42.5 52.4 67.9 78.5

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-43

No. 50 Paso 5⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia Tipo BS — Barreno a la Medida — 2 Opresores No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

Peso Aprox. (lb)

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 70 72 80 84 96 112

50BS9 50BS10 50BS11 50BS12 50BS13 50BS14 50BS15 50BS16 50BS17 50BS18 50BS19 50BS20 50BS21 50BS22 50BS23 50BS24 50BS25 50BS26 50BS27 50BS28 50BS29 50BS30 50BS31 50BS32 50BS33 50BS34 50BS35 50BS36 50BS37 50BS38 50BS39 50BS40 50BS41 50BS42 50BS43 50BS44 50BS45 50BS46 50BS47 50BS48 50BS49 50BS50 50BS51 50BS52 50BS53 50BS54 50BS55 50BS56 50BS57 50BS58 50BS59 50BS60 50BS70 50BS72 50BS80 50BS84 50BS96 50BS112

2.090 2.300 2.500 2.710 2.910 3.110 3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320 4.520 4.720 4.920 5.120 5.320 5.520 5.720 5.920 6.120 6.320 6.520 6.720 6.920 7.120 7.320 7.520 7.720 7.920 8.120 8.320 8.520 8.720 8.910 9.110 9.310 9.510 9.710 9.910 10.110 10.310 10.510 10.710 10.910 11.110 11.310 11.500 11.700 11.900 12.100 12.300 14.290 14.690 16.280 17.080 19.470 22.650

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

.30 .30 .60 .70 .80 1.00 1.20 1.45 1.60 1.90 2.00 2.10 2.25 2.40 2.50 3.00 3.10 3.30 3.46 3.60 3.78 3.90 4.46 4.70 4.92 5.06 5.30 5.50 5.62 5.80 6.02 6.20 6.45 6.68 6.99 7.30 8.00 8.51 8.76 9.03 9.33 9.63 9.81 9.99 10.37 10.75 11.08 11.41 11.75 12.08 12.41 13.50 17.81 19.13 24.39 25.15 32.57 41.65

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 5

— — — — — — — — — — —

⁄4 ⁄4 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 3 3

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

⁄8 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 7

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

1 1 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1— 1—

†

11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8

17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

— — — — —

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16

† Cuñero con Opresor a 90°. Los diámetros de las mazas varían para ajustarse a los diferentes tamaños de barrenos. EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE.

E-43

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-44

No. 50 Paso 5⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia

No. 50 - Dientes Endurecidos — Barreno a la Medida — 2 Opresores No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

Peso Aprox. (lb)

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

50BS9HT 50BS10HT 50BS11HT 50BS12HT 50BS13HT 50BS14HT 50BS15HT 50BS16HT 50BS17HT 50BS18HT 50BS19HT 50BS20HT 50BS21HT 50BS22HT 50BS23HT 50BS24HT

2.09 2.30 2.50 2.71 2.91 3.11 3.32 3.52 3.72 3.92 4.12 4.32 4.52 4.72 4.92 5.12

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4

.3 .3 .6 .7 .8 1.0 1.2 1.5 1.7 2.0 2.2 2.5 2.6 2.8 3.2 4.0

.343" Nominal

Barrenos a la Medida en existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

⁄8 — ⁄8 — 5 ⁄8 — 5 ⁄8 — 5 ⁄8 — 5 ⁄8 — 5 ⁄8 — 5 ⁄8 — 5 ⁄8 —

⁄4 ⁄4 — 7⁄8 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8 3 ⁄4 — 7⁄8

—† — — — — — — — — — — — — — —

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

— 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8

— 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8

— 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2 — 17⁄16 — 11⁄2

— 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8

D.E.

Largo Total

† Opresores a 90° y a 180° de la cuña. EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE.

TIPO BS

.343" Nominal

Sencillo - Tipo C — Acero Piloto

Máx.

Diámetro

Largo

Peso Aprox. (lb)

⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4

11⁄4 15⁄16 17⁄16 11⁄2 13⁄4 17⁄8 17⁄8 2 2

2 17⁄8 21⁄8 23⁄8 21⁄2 247⁄64 215⁄16 35⁄64 3

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

1.25 1.47 1.69 1.94 2.42 2.75 3.25 3.87 4.40

Barreno (Pulg.) No. de Dientes

Número de Parte

12 13 14 15 16 17 18 19 20

50C12 50C13 50C14 50C15 50C16 50C17 50C18 50C19 50C20

Diámetro Exterior

2.710 2.910 3.110 3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

E-44

Maza (Pulg.)

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO C

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-45

No. 50 Paso 5⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia

Doble Sencillo - Tipo A — Acero Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Exterior

De Paso

Tipo

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

DS50A15 DS50A16 DS50A17 DS50A18 DS50A19 DS50A20 DS50A21 DS50A22 DS50A23 DS50A24

3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320 4.520 4.720 4.920 5.120

3.006 3.204 3.401 3.599 3.797 3.995 4.194 4.392 4.590 4.788

A A A A A A A A A A

TIPO A

W Nom.

Peso Aprox. (lb)

23⁄8 231⁄64 211⁄16 257⁄64 35⁄64 39⁄32 331⁄64 311⁄16 357⁄64 45⁄64

.343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343

2.1 2.4 2.9 3.3 3.7 4.2 4.8 5.3 5.8 6.3

W Nom.

Sólo Sprocket

2 ⁄64 211⁄16 2 57⁄64 3 5⁄64 3 9⁄32 331⁄64 3 57⁄64 45⁄64

1 ⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄4 11⁄4 11⁄4

.343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343

3.0 1.8 2.2 2.7 5.0 3.3 3.7 4.1

Barreno Mínimo

Barreno Máximo

⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8

11⁄2 111⁄16 13⁄4 17⁄8 21⁄16 21⁄4 21⁄4 27⁄16 25⁄8 23⁄4

121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32

15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16

Doble Sencillo - Buje Taper — Acero Diámetros No. de Dientes

BUJE TAPER TIPO A

Número de Parte

Tamaño de Buje

16 DS50ATB16H 1215 17 DS50ATB17H 1615 18 DS50ATB18H 1615 19 DS50ATB19H 1615 20 DS50ATB20H 1615 21 DS50ATB21H 2012 23 DS50ATB23H 2012 24 DS50ATB24H 2012 El suﬁjo “H” en el número de parte

Exterior

De Paso

Peso (lb)

Dimensiones Barreno Barreno Mínimo Máximo

Tipo

3.520 3.204 ⁄2 1 ⁄8 A 1 ⁄32 1 ⁄2 15⁄8 A 121⁄32 3.720 3.401 1 ⁄2 15⁄8 A 121⁄32 3.920 3.599 1 ⁄2 15⁄8 A 121⁄32 4.120 3.797 1 4.320 3.995 ⁄2 15⁄8 A 121⁄32 1 ⁄2 2 A 121⁄32 4.520 4.194 1 ⁄2 2 A 121⁄32 4.920 4.590 1 ⁄2 2 A 121⁄32 5.120 4.788 indica que el sprocket tiene dientes endurecidos. 1

1 ⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 5

Doble Sencillo - MST®— Acero Diámetros No. de Dientes

MST® TIPO B

17 19 21 23 24

Número de Parte

DS50H17H DS50P19H DS50P21H DS50P23H DS50P24H

Tamaño de Buje

Exterior

De Paso

H P1 P1 P1 P1

3.720 4.120 4.520 4.920 5.120

3.401 3.797 4.194 4.590 4.788

Dimensiones Barreno Barreno Mínimo Máximo

⁄8 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2

11⁄2 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

Tipo

w Nom.

Peso (lb) Sólo Sprocket

BH B B B B

121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32 121⁄32

15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16

211⁄16 35⁄64 331⁄64 357⁄64 45⁄64

2 9⁄32 217⁄32 217⁄32 217⁄32 217⁄32

.343 .343 .343 .343 .343

2.3 2.8 3.8 4.6 5.0

Los sprockets con el suﬁjo “H” tienen dientes endurecidos.

E-45

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-46

No. 50 Paso 5⁄8"

Sprockets de Acero Inoxidable en Existencia .343" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Largo Total

TIPO B

ACERO INOXIDABLE

Sencillo - Tipo B — Acero Inoxidable

Sencillo - Tipo A

Barreno (Pulg.) No. de Dientes

Número de Parte

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 45 48 54 60

50B8SS 50B9SS 50B10SS 50B11SS 50B12SS 50B13SS 50B14SS 50B15SS 50B16SS 50B17SS 50B18SS 50B19SS 50B20SS 50B21SS 50B22SS 50B23SS 50B24SS 50B25SS 50B26SS 50B28SS 50B30SS 50B32SS 50B35SS 50B36SS 50B40SS 50B45SS 50B48SS 50B54SS 50B60SS

Diámetro Exterior

1.884 2.093 2.300 2.500 2.710 2.910 3.110 3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320 4.520 4.720 4.920 5.120 5.320 5.520 5.920 6.320 6.721 7.320 7.519 8.320 9.310 9.911 11.106 12.300

Tipo

Piloto

Máx.

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1 1

⁄8 3 ⁄4 7 ⁄8 1 11⁄4 15⁄16 17⁄16 11⁄2 13⁄4 17⁄8 17⁄8 13⁄4 13⁄4 2 2 2 2 2 2 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 5

Maza (Pulg.) Largo Diámetro Total

11⁄8 13⁄8 19⁄16 13⁄4 163⁄64 17⁄8 21⁄8 23⁄8 21⁄2 211⁄16 27⁄8 21⁄2 21⁄2 3 3 3 3 3 3 3 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

Peso Aprox. (lb)

Tipo

.25 .36 .50 .60 .70 .80 1.00 1.30 1.50 1.80 2.00 2.23 2.30 2.42 2.54 2.67 3.38 3.42 3.57 3.88 4.54 4.96 5.44 5.64 6.50 8.50 9.28 11.00 14.00

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Número de Parte

50A13SS 50A14SS 50A15SS 50A16SS 50A17SS 50A18SS 50A19SS 50A20SS 50A21SS 50A22SS 50A23SS 50A24SS 50A25SS 50A26SS 50A28SS 50A30SS 50A32SS 50A35SS 50A36SS 50A40SS 50A45SS 50A46SS 50A54SS 50A60SS

Barreno Piloto

⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 5

Peso Aprox. (lb)

0.42 0.50 0.54 0.68 0.76 0.86 0.94 1.06 1.40 1.60 1.70 1.80 1.90 1.70 2.50 2.70 2.72 3.70 3.82 4.70 6.00 6.58 8.30 10.80

E-46

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-47

No. 50 Paso 5⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia .343" Nominal

Sencillo - Tipo B

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.)

TIPO A

.343" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO B

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 70 72 76 80 84 95 96 112

50B8 50B9 50B10 50B11 50B12 50B13 50B14 50B15 50B16 50B17 50B18 50B19 50B20 50B21 50B22 50B23 50B24 50B25 50B26 50B27 50B28 50B29 50B30 50B31 50B32 50B33 50B34 50B35 50B36 50B37 50B38 50B39 50B40 50B41 50B42 50B43 50B44 50B45 50B46 50B47 50B48 50B49 50B50 50B51 50B52 50B53 50B54 50B55 50B56 50B57 50B58 50B59 50B60 50B70 50B72 50B76 50B80 50B84 50B95 50B96 50B112

1.880 2.090 2.300 2.500 2.710 2.910 3.110 3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320 4.520 4.720 4.920 5.120 5.320 5.520 5.720 5.920 6.120 6.320 6.520 6.720 6.920 7.120 7.320 7.520 7.720 7.920 8.120 8.320 8.520 8.720 8.910 9.110 9.310 9.510 9.710 9.910 10.110 10.310 10.510 10.710 10.910 11.110 11.310 11.500 11.700 11.900 12.100 12.300 14.290 14.690 15.486 16.280 17.080 19.270 19.470 22.650

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Piloto

Máx.

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

⁄8 3 ⁄4 7 ⁄8 1 11⁄4 15⁄16 17⁄16 11⁄2 13⁄4 17⁄8 17⁄8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4

11⁄8 13⁄8 19⁄16 13⁄4 163⁄64 17⁄8 21⁄8 23⁄8 21⁄2 211⁄16 27⁄8 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

Peso Aprox. (lb)

.25 .36 .48 .64 .83 .88 1.13 1.34 1.51 1.74 2.00 2.22 2.28 2.40 2.56 2.66 3.30 3.40 3.44 3.74 3.80 4.06 4.56 4.74 4.96 5.20 5.14 5.44 5.64 5.90 6.08 6.30 6.50 6.64 6.96 7.06 7.58 8.58 8.22 8.48 9.28 9.22 9.88 9.70 10.24 10.48 11.00 10.93 11.50 12.00 11.82 12.32 13.00 18.16 19.48 21.00 24.74 25.50 32.00 32.92 42.00

Tipo

Número de Parte

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

50A12 50A13 50A14 50A15 50A16 50A17 50A18 50A19 50A20 50A21 50A22 50A23 50A24 50A25 50A26 50A27 50A28 50A29 50A30 50A31 50A32 50A33 50A34 50A35 50A36 50A37 50A38 50A39 50A40 50A41 50A42 50A43 50A44 50A45 50A46 50A47 50A48 50A49 50A50 50A51 50A52 50A53 50A54 50A55 50A56 50A57 50A58 50A59 50A60 50A70 50A72 50A76 50A80 50A84 50A95 50A96 50A112

⁄8 ⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16

.34 .42 .50 .54 .68 .76 .86 .94 1.06 1.12 1.30 1.44 1.50 1.62 1.72 1.96 2.04 2.36 2.54 2.80 2.72 3.14 3.20 3.34 3.82 3.98 4.14 4.42 4.46 4.86 4.98 5.24 5.42 5.92 6.42 6.50 6.58 7.06 7.10 7.32 7.98 8.08 8.30 8.56 8.90 9.38 10.30 10.50 10.80 14.00 15.24 20.08 21.00 22.08 27.00 27.40 37.70

5 5 5

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.. Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero.

E-47

BINDER-E33-E48 Project_E33-E48 2/21/2013 12:06 PM Page E-48

No. 50 Paso 5⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo QD con Dientes Endurecidos No. de Número de S Dientes Parte A 12 50JA12H B 13 50JA13H E 14 50JA14H R 15 50JA15H 16

50JA16H

50SH17H

50SH18H

50SH19H

50SDS20H

50SDS21H

50SDS22H

50SDS23H

50SDS24H

50SDS25H

50SDS26H

50SDS27H

50SDS28H

50SDS30H

T O O T H®

D.E.

QD — TIPO B

Sencillo - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

50JA12 50JA13 50JA14 50JA15 50JA16 50SH17 50SH18 50SH19 50SDS20 50SDS21 50SDS22 50SDS23 50SDS24 50SDS25 50SDS26 50SDS27 50SDS28 50SDS30 50SDS32 50SDS35 50SDS36 50SDS40 50SDS42 50SDS45 50SDS48 50SK54 50SK60 50SK70 50SK72 50SF80 50SF84 50SF96 50SF112

JA JA JA JA JA SH SH SH SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SK SK SK SK SF SF SF SF

2.710 2.910 3.110 3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320 4.520 4.720 4.920 5.120 5.320 5.520 5.720 5.920 6.320 6.720 7.320 7.520 8.320 8.720 9.310 9.910 11.110 12.300 14.290 14.690 16.280 17.080 19.470 22.650

E-48

De Paso

2.415 2.612 2.803 3.006 3.204 3.401 3.599 3.797 3.995 4.194 4.392 4.590 4.788 4.987 5.185 5.384 5.582 5.979 6.376 6.972 7.171 7.966 8.363 8.960 9.556 10.749 11.942 13.931 14.329 15.920 16.715 19.102 22.285

Dimensiones Tipo

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Barreno Máximo

⁄32

11⁄4

11⁄8

21⁄16

11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 2

11⁄8 17⁄16 17⁄16 17⁄16 11⁄2

21⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄16

2 25⁄8

11⁄2 21⁄8

33⁄16 37⁄8

31 ⁄32 117⁄32

25⁄8 215⁄16

21⁄8 21⁄4

37⁄8 45⁄8

117⁄32 121⁄32

215⁄16

21⁄4

45⁄8

121⁄32

⁄32 ⁄32 29 ⁄32 29 ⁄32 31 ⁄32 29

⁄32

⁄8

.343

⁄8 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 3 ⁄4

.343 .343 .343 .343 .343

⁄32 ⁄32

3 ⁄4 11⁄4

.343 .343

⁄32 ⁄32

11⁄4 11⁄4

.343 .343

⁄32

11⁄4

.343

⁄32 ⁄32 15 ⁄32 15 ⁄32 13 ⁄32 9

13 29

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

1.24 1.30 1.45 1.50 1.58 1.84 2.04 2.24 2.20 2.32 2.48 2.58 2.70 2.86 3.00 3.12 3.32 3.64 3.98 4.62 4.64 5.74 6.40 6.90 7.66 11.68 13.88 17.52 18.44 22.90 25.98 32.88 43.10

.34 .40 .52 .60 .68 .84 1.04 1.24 1.20 1.32 1.42 1.58 1.70 1.86 2.00 2.12 2.32 2.64 2.98 3.62 3.64 4.74 5.40 5.90 6.66 9.68 11.88 15.52 16.44 19.90 22.98 29.88 40.10

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-49

No. 50 Paso 5⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia Sencillo - Buje Taper con Dientes Endurecidos No. de Número de S Dientes Parte A 12 50BTB12H .343" 13 50BTB13H Nominal B 14 50BTB14H E 15 50BTB15H 16 50BTB16H R 17 50BTB17H 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30

50BTB18H 50BTB19H 50BTB20H 50BTB21H 50BTB22H 50BTB23H 50BTB24H 50BTB25H 50BTB26H 50BTB27H 50BTB28H 50BTB30H

D.E.

T O O T H®

TIPO B

Sencillo - Buje Taper Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

50BTB12 50BTB13 50BTB14 50BTB15 50BTB16 50BTB17 50BTB18 50BTB19 50BTB20 50BTB21 50BTB22 50BTB23 50BTB24 50BTB25 50BTB26 50BTB27 50BTB28 50BTB30 50BTB32 50BTB35 50BTB36 50BTB40 50BTB42 50BTB45 50BTB48 50BTB54 50BTB60 50BTB70 50BTB72 50BTB80 50BTB84 50BTB96 50BTB112

Buje

1008 1008 1008 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517

Exterior

2.708 2.911 3.113 3.315 3.517 3.719 3.920 4.120 4.321 4.522 4.722 4.922 5.122 5.322 5.522 5.723 5.922 6.321 6.721 7.319 7.519 8.316 8.715 9.313 9.911 11.106 12.301 14.292 14.690 16.282 17.079 19.466 22.651

De Paso

Dimensiones Barreno Máximo

1 1 1 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2

⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

2.415 2.612 2.809 3.006 3.204 3.401 3.599 3.797 3.995 4.193 4.392 4.590 4.788 4.987 5.185 5.384 5.582 5.979 6.376 6.972 7.171 7.966 8.363 8.960 9.556 10.749 11.942 13.931 14.329 15.920 16.715 19.102 22.285

115⁄16 113⁄16 115⁄16 215⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 3 31⁄4 31⁄2 31⁄2 37⁄8 4 4 4 4 4 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

Tipo

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Sprocket Buje

.5 .5 .6 .7 .7 .8 .9 1.3 1.6 1.5 1.6 2.0 2.2 2.4 2.5 2.6 2.8 3.2 3.6 4.2 4.3 5.2 5.9 6.5 7.3 9.0 10.8 14.0 15.5 19.5 22.5 29.0 38.7

.3 .3 .3 .6 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

E-49

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-50

No. 50 Paso 5⁄8"

Sprockets MST®

Sencillo - Sprocket MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

13 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 23 24 24 24 25 25 25 26 26 26 27 27 27 28 28 28 29 30 30 30 31 32 32 32 33 33 34 34 35 35 35 36 36 36 37 38 38 39 40 40 41 42 44 45 47 48 50 54 56 60 70 72 80 84 96 112

50H13H 50H14H 50H15H 50P15H 50H16H 50P16H 50H17H 50P17H 50H18H 50P18H 50H19H 50P19H 50H20H 50P20H 50H21H 50P21H 50H22H 50P22H 50H23H 50P23H 50Q23H 50H24H 50P24H 50Q24H 50H25H 50P25H 50Q25H 50H26H 50P26H 50Q26H 50H27H 50P27H 50Q27H 50H28H 50P28H 50Q28H 50P29H 50H30H 50P30H 50Q30H 50P31 50H32H 50P32 50Q32 50H33H 50P33 50H34H 50P34 50H35H 50P35 50Q35 50H36H 50P36 50Q36 50Q37 50H38H 50Q38 50Q39 50H40H 50Q40 50Q41 50Q42 50Q44 50Q45 50Q47 50Q48 50Q50 50Q54 50Q56 50Q60 50Q70 50Q72 50Q80 50Q84 50Q96 50Q112

H H H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 Q1 H P1 Q1 H P1 Q1 H P1 Q1 H P1 Q1 H P1 Q1 P1 H P1 Q1 P1 H P1 Q1 H P1 H P1 H P1 Q1 H P1 Q1 Q1 H Q1 Q1 H Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1

E-50

Exterior

2.910 3.110 3.320 3.320 3.520 3.520 3.720 3.720 3.920 3.920 4.120 4.120 4.320 4.320 4.520 4.520 4.720 4.720 4.920 4.920 4.920 5.120 5.120 5.120 5.320 5.320 5.320 5.520 5.520 5.520 5.720 5.720 5.720 5.920 5.920 5.920 6.120 6.320 6.320 6.320 6.520 6.720 6.720 6.720 6.920 6.920 7.120 7.120 7.320 7.320 7.320 7.520 7.520 7.520 7.720 7.920 7.920 8.120 8.320 8.320 8.520 8.720 9.110 9.310 9.710 9.910 10.310 11.110 11.500 12.300 14.290 14.690 16.280 17.080 19.470 22.650

Barreno Máximo

3 3 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 4 4 3 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

11⁄2 11⁄2 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 211⁄16 11⁄2 13⁄4 211⁄16 11⁄2 13⁄4 211⁄16 11⁄2 13⁄4 211⁄16 11⁄2 13⁄4 211⁄16 11⁄2 13⁄4 211⁄16 13⁄4 11⁄2 13⁄4 211⁄16 13⁄4 11⁄2 13⁄4 211⁄16 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 211⁄16 11⁄2 13⁄4 211⁄16 211⁄16 11⁄2 211⁄16 211⁄16 11⁄2 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16

De Paso

2.612 2.809 3.006 3.006 3.204 3.204 3.401 3.401 3.599 3.599 3.797 3.797 3.995 3.995 4.194 4.194 4.392 4.392 4.590 4.590 4.590 4.788 4.788 4.788 4.987 4.987 4.987 5.185 5.185 5.185 5.384 5.384 5.384 5.582 5.582 5.582 5.781 5.979 5.979 5.979 6.178 6.376 6.376 6.376 6.575 6.575 6.774 6.774 6.972 6.972 6.972 7.171 7.171 7.171 7.370 7.569 7.569 7.767 7.966 7.966 8.165 8.363 8.761 8.960 9.357 9.556 9.954 10.749 11.147 11.942 13.931 14.329 15.920 16.715 19.102 22.285

Peso Aprox. (lb)

Dimensiones Tipo

121⁄32 119⁄32 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 225⁄32 11⁄2 23⁄16 225⁄32 11⁄2 23⁄16 225⁄32 11⁄2 23⁄16 225⁄32 11⁄2 23⁄16 225⁄32 11⁄2 23⁄16 225⁄32 23⁄16 11⁄2 23⁄16 225⁄32 23⁄16 11⁄2 23⁄16 225⁄32 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 225⁄32 11⁄2 23⁄16 225⁄32 225⁄32 11⁄2 225⁄32 225⁄32 11⁄2 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32

11⁄4 11⁄4 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 21⁄2 11⁄4 115⁄16 21⁄2 11⁄4 115⁄16 21⁄2 11⁄4 115⁄16 21⁄2 11⁄4 115⁄16 21⁄2 11⁄4 115⁄16 21⁄2 115⁄16 11⁄4 115⁄16 21⁄2 115⁄16 11⁄4 115⁄16 21⁄2 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 21⁄2 11⁄4 115⁄16 21⁄2 21⁄2 11⁄4 21⁄2 21⁄2 11⁄4 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2

⁄32 5 ⁄32 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 0 0 1 ⁄16 0 0 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 0 0 1 ⁄16 0 0 1 ⁄16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

21⁄2 21⁄2 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 41⁄8 21⁄2 3 41⁄8 21⁄2 3 41⁄8 21⁄2 3 41⁄8 21⁄2 3 41⁄8 21⁄2 3 41⁄8 3 21⁄2 3 41⁄8 3 21⁄2 3 41⁄8 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 41⁄8 21⁄2 3 41⁄8 41⁄8 21⁄2 41⁄8 41⁄8 21⁄2 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8

11⁄8 11⁄16 31 ⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 25⁄32 31 ⁄32 119⁄32 25⁄32 31 ⁄32 119⁄32 25⁄32 31 ⁄32 119⁄32 25⁄32 31 ⁄32 119⁄32 25⁄32 31 ⁄32 119⁄32 25⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 25⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 25⁄32 31 ⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 31 ⁄32 119⁄32 25⁄32 31 ⁄32 119⁄32 25⁄32 25⁄32 31 ⁄32 25⁄32 25⁄32 31 ⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32

T Nom.

Con Buje

Sólo Spk.

.343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343 .343

1.4 1.4 1.6 2.4 1.7 2.7 1.8 2.7 1.9 3.1 2.1 3.1 2.3 3.3 2.2 3.4 2.3 3.5 2.5 3.7 6.7 2.6 3.9 7.0 2.7 4.0 7.1 2.8 4.1 7.2 3.0 4.2 7.3 3.3 4.3 7.5 4.7 3.7 4.9 9.1 4.9 4.0 5.2 9.6 4.2 5.4 4.5 5.6 4.6 5.6 10.3 4.8 6.1 10.3 10.5 5.2 10.9 11.1 5.6 11.5 11.7 11.8 12.1 12.5 12.8 13.1 13.3 14.8 15.8 16.8 20.4 21.6 24.6 27.8 33.3 42.8

.6 .6 .8 1.1 .9 1.4 1.0 1.4 1.1 1.8 1.3 1.8 1.5 2.0 1.4 2.1 1.5 2.2 1.7 2.4 3.2 1.8 2.6 3.5 1.9 2.7 3.6 2.0 2.8 3.7 2.2 2.9 3.8 2.5 3.0 4.0 3.4 2.9 3.6 5.6 3.6 3.2 3.9 6.1 3.4 4.1 3.7 4.3 3.8 4.3 6.8 4.0 4.8 6.8 7.0 4.4 7.4 7.6 4.8 8.0 8.2 8.3 8.6 9.0 9.3 9.6 9.8 11.3 12.3 13.3 16.9 18.1 21.1 24.3 29.8 39.3

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-51

No. 50-2 Paso 5⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia Doble - Tipo B No. de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 32 35 36 40 42 45 48 52 54 60 68 72 76 84 95 96 102 112

1.045" .332" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

QD — TIPO C

TIPO B

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

D50B11H D50B12H D50B13H D50B14H D50B15H D50B16H D50B17H D50B18H D50B19H D50B20H D50B21H D50B22H D50B23H D50B24H D50B25H D50B26 D50B30 D50B32 D50B35 D50B36 D50B40 D50B42 D50B45 D50B48 D50B52 D50B54 D50B60 D50B68 D50B72 D50B76 D50B84 D50B95 D50B96 D50B102 D50B112

2.500 2.710 2.910 3.110 3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320 4.520 4.720 4.920 5.120 5.320 5.520 6.320 6.720 7.320 7.520 8.320 8.720 9.310 9.910 10.710 11.110 12.300 13.890 14.690 15.490 17.080 19.270 19.470 20.660 22.650

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Barreno (Pulg.) Maza (Pulg.) Barreno Largo Piloto Máximo Diám. Total

⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 5 5

15 ⁄16 11⁄8 5 1 ⁄16 13⁄8 11⁄2 13⁄4 17⁄8 115⁄16 21⁄8 21⁄4 23⁄8 23⁄8 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 3 3 3 3 3 3 3 3 35⁄16

115⁄32 111⁄16 17⁄8 21⁄16 25⁄16 21⁄2 211⁄16 215⁄16 31⁄8 31⁄4 31⁄2 39⁄16 35⁄8 35⁄8 35⁄8 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 4 4 4 4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 51⁄4

13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8

Peso Aprox. (lb)

.96 1.25 1.56 1.86 2.22 2.62 3.04 3.58 3.90 4.26 4.90 5.58 6.10 6.50 6.94 7.54 9.40 10.46 12.28 13.94 16.54 17.92 20.30 24.08 27.42 29.16 35.88 44.98 50.22 45.64 51.64 64.32 67.42 72.68 90.22

Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. NOTA: Los sprockets dobles en existencia paso 50 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

Doble - Tipo QD Diàmetros No. de Dientes

Número de Parte

36 42 48 52 54 60 68 72 76 84 95 102 112

D50SK36 D50SK42 D50SK48 D50SF52 D50SF54 D50SF60 D50SF68 D50SF72 D50SF76 D50SF84 D50SF95 D50SF102 D50SF112

Buje

SK SK SK SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF

Dimensiones

Exterior

De Paso

Tipo

7.520 8.720 9.910 10.710 11.110 12.300 13.890 14.690 15.490 17.080 19.270 20.660 22.650

7.171 8.363 9.556 10.351 10.749 11.942 13.533 14.329 15.124 16.715 18.903 20.295 22.285

C C C C C C C C C C C C C

Barreno Máximo

25⁄8 25⁄8 25⁄8 215⁄16

21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄4

37⁄8 37⁄8 37⁄8 45⁄8

⁄8 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4

⁄64 ⁄64 13 ⁄64 13 ⁄64

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

.332 .332 .332 .332

1.045 1.045 1.045 1.045

215⁄16

21⁄4

45⁄8

⁄4

⁄64

11⁄4

.332

1.045

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

11.08 15.16 19.90 24.26 26.18 32.12 41.16 46.28 47.00 48.89 61.80 69.02 88.26

9.08 13.16 17.90 21.26 23.18 29.12 38.16 43.26 44.00 45.88 58.88 66.02 85.26

E-51

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-52

No. 50-2 Paso 5⁄8" 1.045"

Sprockets de Acero en Existencia

1.045"

TIPO A

TIPO B

TIPO C

Doble - Buje Taper Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

14 15 16 17 18 19 20 21 25 30 36 42 48 52 60 68 76 84 95 102

D50ATB14H D50ATB15H D50ATB16H D50ATB17H D50ATB18H D50ATB19H D50BTB20H D50BTB21H D50BTB25H D50BTB30 D50CTB36 D50CTB42 D50CTB48 D50CTB52 D50CTB60 D50CTB68 D50CTB76 D50CTB84 D50CTB95 D50CTB102

1008 1210 1210 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517

3.113 3.315 3.517 3.719 3.920 4.120 4.321 4.522 5.322 6.321 7.519 8.715 9.911 10.707 12.301 13.893 15.486 17.079 19.267 20.661

Dimensiones

De Paso

Barreno Máximo

2.809 3.006 3.204 3.410 3.599 3.797 3.995 4.193 4.987 5.979 7.171 8.363 9.556 10.351 11.942 13.533 15.124 16.715 18.903 20.295

1 11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 2 2 2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2

⁄8 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

31⁄4 31⁄2 49⁄32 59⁄32 41⁄4 41⁄4 41⁄4 43⁄8 43⁄8 43⁄8 43⁄8 43⁄8 43⁄8 43⁄8

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Tipo Sprocket Buje

A A A A A A B B B B C C C C C C C C C C

.8 .9 1.1 1.1 1.3 1.6 1.5 1.9 3.8 7.5 9.4 13.4 18.6 22.2 30.3 39.4 41.2 45.3 58.8 67.1

.3 .6 .6 .6 .9 .9 1.7 1.7 1.7 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

NOTA: Los sprockets dobles en existencia paso 50 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-52

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-53

No. 50-2 Paso 5⁄8"

Sprockets MST® 1.045"

.1.045" .1.045"

Doble - Sprocket MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 52 54 60 72 76 84 95 96 102 112

D50H14H D50P15H D50P16H D50P17H D50P18H D50P19H D50P20H D50P21H D50P22H D50P23H D50Q24H D50Q25H D50Q26H D50Q27H D50Q28H D50Q30H D50Q32H D50Q35H D50Q36H D50Q40H D50Q42H D50Q45H D50Q48H D50Q52 D50Q54 D50Q60 D50Q72 D50Q76 D50Q84 D50R95 D50R96 D50R102 D50R112

H P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 R1 R1 R1 R1

Dimensiones Tipo

Exterior

De Paso

3.110 3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320 4.520 4.720 4.920 5.120 5.320 5.520 5.720 5.920 6.320 6.720 7.320 7.520 8.320 8.720 9.310 9.910 10.710 11.110 12.300 14.690 15.490 17.080 19.270 19.470 20.660 22.650

2.809 3.006 3.204 3.401 3.599 3.797 3.995 4.194 4.392 4.590 4.788 4.987 5.185 5.384 5.582 5.979 6.376 6.972 7.171 7.966 8.363 8.960 9.556 10.351 10.749 11.942 14.329 15.124 16.715 18.903 19.102 20.295 22.285

11 16 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Peso Aprox. (lb) Sólo Sprocket

Barreno Máximo

T Nom.

Con Buje

11⁄2 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4

25⁄16 37⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32

11⁄4 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8

7 ⁄8 11⁄4 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

21⁄2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8

13⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 113⁄32 29 ⁄32 29 ⁄32 29 ⁄32 29 ⁄32 29 ⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 115⁄32 23⁄32 23⁄32 23⁄32 23⁄32

.332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332

2.0 3.3 2.9 3.4 3.8 3.3 3.8 4.1 4.5 4.9 7.5 8.0 8.8 9.4 9.8 11.0 12.0 13.9 14.5 17.1 18.5 21.0 23.9 26.8 26.8 29.0 46.6 49.5 60.2 79.8 88.2 92.0 100.7

1.2 2.0 1.6 2.1 2.5 2.0 2.5 2.8 3.2 3.6 4.0 4.5 5.3 5.9 6.3 7.5 8.5 10.4 11.0 13.6 15.0 17.5 20.4 23.3 23.3 25.5 43.1 46.0 56.7 72.3 80.7 84.5 93.2

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-53

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-54

No. 50-3 Paso 5⁄8"

Sprockets de Acero en Existencia

Triple - Tipo B y C Barreno (Pulg.) No. de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 35 36 42 48 52 60 68 72 76 84 95 102

Número de Parte

E50B11H E50B12H E50B13H E50B14H E50B15H E50B16H E50B17H E50B18H E50B19H E50B20H E50B21H E50B22H E50B23H E50B24H E50B25H E50B26 E50B30 E50B35 E50B36 E50B42 E50B48 E50B52 E50B60 E50B68 E50C72 E50C76 E50C84 E50C95 E50C102

Diámetro Exterior

2.500 2.710 2.910 3.110 3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320 4.520 4.720 4.920 5.120 5.320 5.520 6.320 7.320 7.520 8.720 9.910 10.710 12.300 13.890 14.690 15.490 17.080 19.270 20.660

Tipo

Piloto

Máx.

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C

⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16

15 ⁄16 11⁄8 15⁄16 13⁄8 11⁄2 13⁄4 17⁄8 115⁄16 21⁄8 21⁄4 23⁄8 23⁄8 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 3 3 3 3 3 3 3

115⁄32 111⁄16 17⁄8 21⁄16 25⁄16 21⁄2 211⁄16 215⁄16 31⁄8 31⁄4 31⁄2 39⁄16 35⁄8 35⁄8 35⁄8 33⁄4 33⁄4 33⁄4 4 4 4 4 41⁄2 41⁄2 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4

5 5

21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 23⁄4 23⁄4 31⁄8 31⁄8 31⁄8 31⁄8 31⁄2 31⁄2 31⁄2 33⁄4 33⁄4

Peso Aprox. (lb)

1.758"

1.758" .332" Nominal

1.42 1.84 2.28 2.72 3.24 3.76 4.38 5.10 5.60 6.42 7.42 7.92 8.80 9.42 10.16 11.02 14.24 18.96 20.60 27.46 36.64 42.54 56.84 73.21 54.40 51.20 65.32 74.42 79.94

.332" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total Largo Total

TIPO B

TIPO C

Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. NOTA: Los Sprockets triples en existencia paso 50 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

QD — TIPO B

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Triple - Tipo QD Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

36 42 48 52 60 68 72 76 84 95 102

E50SK36 E50SK42 E50SK48 E50SF52 E50SF60 E50SF68 E50SF72 E50SF76 E50SF84 E50SF95 E50SF102

SK SK SK SF SF SF SF SF SF SF SF

7.520 8.720 9.910 10.710 12.300 13.890 14.690 15.490 17.080 19.270 20.660

7.171 8.363 9.556 10.351 11.942 13.533 14.329 15.124 16.715 18.903 20.295

B B B B B B B B B B B

E-54

Barreno Máximo

25⁄8 25⁄8 25⁄8 215⁄16

21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄4

37⁄8 37⁄8 37⁄8 45⁄8

⁄8 ⁄8 1 ⁄8 1 ⁄4 1

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

.332 .332 .332 .332

1.758 1.758 1.758 1.758

11⁄4

.332

1.758

⁄2

215⁄16

21⁄4

45⁄8

⁄4

⁄2

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

14.8 21.5 29.6 31.6 42.1 53.8 46.6 49.9 53.9 62.3 69.3

12.8 19.5 27.6 28.6 39.1 50.8 43.6 46.9 50.9 59.3 66.3

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-55

No. 50-3 Paso 5⁄8"

Sprockets MST® 1.758"

1.758"

D.E.

TIPO 24

Triple - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

15 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 42 48 52 60 68 72 76 84 95 102

E50P15H E50P16H E50P17H E50P18H E50P19H E50P20H E50P21H E50P23H E50Q24H E50Q25H E50Q26H E50Q28H E50Q30H E50Q32H E50Q35H E50Q36H E50Q40H E50Q42H E50Q48H E50Q52 E50R60 E50R68 E50R72 E50R76 E50R84 E50R95 E50R102

P2 P2 P2 P2 P1 P1 P1 P1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1

3.320 3.520 3.720 3.920 4.120 4.320 4.520 4.920 5.120 5.320 5.520 5.920 6.320 6.720 7.320 7.520 8.320 8.720 9.910 10.710 12.300 13.890 14.690 15.490 17.080 19.270 20.660

3.006 3.204 3.401 3.599 3.797 3.995 4.194 4.590 4.788 4.987 5.185 5.582 5.979 6.376 6.972 7.171 7.966 8.363 9.556 10.351 11.942 13.533 14.329 15.124 16.715 18.903 20.295

Peso Aprox. (lb)

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

27 22 22 22 24 24 24 24 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 22 22 22 22 22 22 22

13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4

41⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32 25⁄32

215⁄16 215⁄16 215⁄16 215⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8

⁄16 3 ⁄16 3 ⁄16 3 ⁄16 7 ⁄16 7 ⁄16 7 ⁄16 7 ⁄16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 3 3 3 3 3 3 3 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8

13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8

T Nom. Con Buje Sólo Sprocket

.332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332 .332

4.0 3.9 4.3 4.9 4.2 4.4 4.8 5.8 8.2 8.5 9.4 10.8 12.3 14.4 17.2 18.1 22.6 25.0 33.1 39.9 55.5 71.0 79.5 88.5 107.5 137.5 158.5

2.5 2.4 2.8 3.4 2.9 3.1 3.5 4.5 4.7 5.0 5.9 7.3 8.8 10.9 13.7 14.6 19.1 21.5 29.6 36.4 48.0 63.5 72.0 81.0 100.0 130.0 151.0

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-55

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-56

No. 60 Paso 3⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Tipo BS — Barreno a la Medida — 2 Opresores No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

9 10 11 11 12 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 70 72 80 84 96 112

60BS9 60BS10 60BS11 60BS11W 60BS12 60BS12W 60BS13 60BS14 60BS15 60BS16 60BS17 60BS18 60BS18W 60BS19 60BS20 60BS21 60BS22 60BS23 60BS24 60BS25 60BS26 60BS27 60BS28 60BS29 60BS30 60BS31 60BS32 60BS33 60BS34 60BS35 60BS36 60BS37 60BS38 60BS39 60BS40 60BS41 60BS42 60BS43 60BS44 60BS45 60BS46 60BS47 60BS48 60BS49 60BS50 60BS51 60BS52 60BS53 60BS54 60BS55 60BS56 60BS57 60BS58 60BS59 60BS60 60BS70 60BS72 60BS80 60BS84 60BS96 60BS112

2.510 2.760 3.000 3.000 3.250 3.250 3.490 3.740 3.980 4.220 4.460 4.700 4.700 4.950 5.190 5.430 5.670 5.910 6.150 6.390 6.630 6.870 7.110 7.350 7.590 7.830 8.070 8.300 8.540 8.780 9.020 9.260 9.500 9.740 9.980 10.220 10.460 10.700 10.940 11.180 11.420 11.650 11.890 12.130 12.370 12.610 12.850 13.090 13.330 13.570 13.810 14.040 14.280 14.520 14.760 17.150 17.630 19.540 20.490 23.360 27.180

Peso Aprox. (lb)

.6 .7 .9 .8 1.3 1.1 1.3 1.6 1.7 2.1 2.4 2.6 2.6 3.4 3.9 4.4 4.7 5.0 5.3 5.4 5.8 6.3 6.4 6.9 7.1 7.4 7.8 8.2 8.5 8.8 9.2 9.9 10.5 10.9 11.2 11.8 12.4 13.0 13.5 13.8 14.1 14.6 15.4 16.4 17.3 18.3 19.3 20.3 21.0 21.2 21.3 22.2 23.0 23.8 25.0 31.4 33.5 41.2 45.8 62.3 81.0

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

⁄4 — 7⁄8 — 1 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 ⁄4 — 7⁄8 — 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1 — 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 3 3

 W = Sprocket Winche - Cuñero 5⁄16 × 5⁄32 – Opresores a 90°. Los diámetros de las mazas varían para ajustarse a los diferentes tamaños de barrenos. NOTA: EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE.

E-56

— 17⁄16 — — — — — —

13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8

— — — — — —

17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16

— — — — — —

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

— — — — —

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

— — — —

13⁄4 13⁄4 — 115⁄16 13⁄4 — 115⁄16 13⁄4 — 115⁄16

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-57

No. 60 Paso 3⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

.459 Nominal

BARRENO A LA MEDIDA

No. 60 - Dientes Endurecidos — 2 Opresores No. de Dientes

D.E.

Largo Total

TIPO BS

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Número de Parte

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

Peso Aprox. (lb)

60BS9HT 60BS10HT 60BS11HT 60BS12HT 60BS13HT 60BS14HT 60BS15HT 60BS16HT 60BS17HT 60BS18HT 60BS19HT 60BS20HT

2.51 2.76 3.00 3.25 3.49 3.74 3.98 4.22 4.46 4.70 4.95 5.19

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

.6 .7 .9 1.3 1.3 1.6 1.7 2.1 2.4 2.6 3.4 3.9

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

⁄4 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 3

— 7⁄8 — 7⁄8 — 7⁄8 — 7⁄8 — 7⁄8 — 7⁄8 — 7⁄8 — 7⁄8

— — — — — — — —

1 1—11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1—11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 1—11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 11⁄4 — 17⁄16 1—11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 1—11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8 1—11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8 — 13⁄4 1— 11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8 — 13⁄4 —115⁄16 1—11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8 — 13⁄4 —115⁄16 1—11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8 — 13⁄4 —115⁄16 1—11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄8 — 17⁄16 —11⁄2 — 15⁄8 — 13⁄4 —115⁄16 1—11⁄8 — 13⁄16 — 11⁄4 —13⁄8 — 17⁄16 —11⁄2 —15⁄8 —13⁄4 — 115⁄16

NOTA: EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE.

Los sprockets en existencia de Martin con dientes endurecidos, alargan la vida de la transmisión. Es recomendable que el sprocket motriz de una transmisión de cadena de rodillos tenga dientes endurecidos cuando la relación de velocidad sea de 4:1 o mayor, si el sprocket motriz tiene menos de 24 dientes o si la transmisión opera a velocidades superiores a 600 RPM.

.459 Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO C

Sencillo - Tipo C Máx.

Diámetro

Largo

Peso Aprox. (lb)

⁄4

13⁄8

23⁄8

2.25

⁄4

1 ⁄2

211⁄32

2.75

⁄4

13⁄4

29⁄16

3.19

⁄4

17⁄8

27⁄8

3.10

⁄4

31⁄16

4.19

⁄4

21⁄4

31⁄4

4.81

⁄4

23⁄8

31⁄2

5.62

Barreno (Pulg.)

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

60C12

3.250

60C13

3.490

60C14

3.740

60C15

3.980

60C16

4.220

60C17

4.460

60C18

4.700

Piloto

Maza (Pulg.)

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

E-57

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-58

No. 60 Paso 3⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Doble Sencillo - Tipo A — Acero Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Exterior

De Paso

Tipo

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

DS60A13 DS60A14 DS60A15 DS60A16 DS60A17 DS60A18 DS60A19 DS60A20 DS60A21 DS60A22 DS60A23 DS60A24

3.490 3.740 3.980 4.220 4.460 4.700 4.950 5.190 5.430 5.670 5.910 6.150

3.134 3.371 3.607 3.844 4.082 4.319 4.557 4.794 5.032 5.270 5.508 5.749

A A A A A A A A A A A A

Barreno Mínimo

Barreno Máximo

L Largo

⁄4 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

11⁄4 15⁄16 11⁄2 111⁄16 13⁄4 17⁄8 21⁄16 21⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4

115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16

3 3

Dimensiones C Aprox. E

131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64

211⁄32 2 9⁄16 2 7⁄8 3 3⁄64 31⁄4 31⁄2 345⁄64 361⁄64 43⁄16 47⁄16 4 21⁄32 429⁄32

W Nom.

Peso Aprox. (lb)

.459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459

2.6 3.2 3.8 4.5 5.3 6.5 6.8 7.0 7.5 11.0 11.5 12.0

TIPO A

Doble Sencillo - Buje Taper — Acero Tipo

W Nom.

Peso (lb) Sólo Sprocket

A A A A A A A A

115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16

131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64

2 63⁄64 37⁄32 315⁄32 345⁄64 361⁄64 43⁄16 443⁄64 429⁄32

11⁄2 11⁄2 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

.459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459

4.5 4.5 5.0 5.8 5.6 6.4 7.3 8.2

Peso (lb) Sólo Sprocket

Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Tamaño de Buje

Exterior

De Paso

16 17 18 19 20 21 23 24

DS60ATB16H DS60ATB17H DS60ATB18H DS60ATB19H DS60ATB20H DS60ATB21H DS60ATB23H DS60ATB24H

1615 1615 2012 2012 2517 2517 2517 2517

4.220 4.460 4.700 4.950 5.190 5.430 5.910 6.150

3.844 4.002 4.319 4.557 4.794 5.032 5.508 5.746

Dimensiones Barreno Barreno Mínimo Máximo

⁄2 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 1

15⁄8 15⁄8 2 2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2

BUJE TAPER TIPO A

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

Doble Sencillo - MST® — Acero Diámetros No. de Dientes

17 19 21 22 23 24

Número de Parte

DS60P17H DS60P19H DS60Q21H DS60Q22H DS60Q23H DS60Q24H

Tamaño de Buje

Exterior

De Paso

P1 P1 Q1 Q1 Q1 Q1

4.460 4.950 5.430 5.670 5.910 6.150

4.002 4.557 5.032 5.270 5.508 5.746

Dimensiones Barreno Barreno Mínimo Máximo

⁄2 1 ⁄2 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1

13⁄4 13⁄4 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16

Tipo

W Nom.

B B B B B B

115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16

131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64 131⁄64

37⁄32 345⁄64 43⁄16 427⁄64 443⁄64 429⁄32

115⁄16 115⁄16 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2

.459 .459 .459 .459 .459 .459

3.9 5.3 5.4 6.2 6.9 7.6

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

MST® TIPO B E-58

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-59

No. 60 Paso 3⁄4"

Sprockets de Acero Inoxidable en Existencia .459" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

ACERO INOXIDABLE

TIPO B

Sencillo - Tipo B — Acero Inoxidable

Sencillo - Tipo A

Barreno (Pulg.) No. de Dientes

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 45 60

Número de Parte

60B8SS 60B9SS 60B10SS 60B11SS 60B12SS 60B13SS 60B14SS 60B15SS 60B16SS 60B17SS 60B18SS 60B19SS 60B20SS 60B21SS 60B22SS 60B23SS 60B24SS 60B25SS 60B26SS 60B28SS 60B30SS 60B32SS 60B35SS 60B36SS 60B40SS 60B45SS 60B60SS

Diámetro Exterior

Tipo

Piloto

2.261 2.511 2.759 3.005 3.249 3.493 3.736 3.978 4.220 4.462 4.703 4.945 5.186 5.426 5.666 5.907 6.147 6.387 6.627 7.106 7.586 8.065 8.783 9.023 9.980 11.176 14.761

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄8 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1 1 1 11⁄4 5

Máx.

⁄8 ⁄8 11⁄8 15⁄16 13⁄8 11⁄2 13⁄4 17⁄8 2 21⁄4 23⁄8 23⁄8 25⁄8 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 5

Maza (Pulg.) Diámetro

Largo Total

115⁄32 19⁄16 115⁄16 21⁄16 23⁄8 211⁄32 29⁄16 27⁄8 31⁄16 31⁄4 31⁄2 31⁄2 37⁄8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4

Peso Aprox. (lb)

0.54 0.64 0.99 1.16 1.50 1.71 2.05 2.51 2.88 3.27 3.77 3.98 4.69 5.10 5.34 5.59 5.59 6.13 6.42 7.03 7.69 5.26 9.41 9.60 11.91 14.34 25.05

Tipo

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Número de Parte

60A13SS 60A14SS 60A15SS 60A16SS 60A17SS 60A18SS 60A20SS 60A21SS 60A22SS 60A23SS 60A24SS 60A25SS 60A26SS 60A28SS 60A30SS 60A32SS 60A35SS 60A36SS 60A40SS 60A45SS 60A60SS

Barreno Piloto

⁄4 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 11⁄4 3 3

Peso Aprox. (lb)

0.80 0.94 1.08 1.24 1.44 1.62 1.84 2.34 2.56 2.81 3.08 3.35 3.67 4.28 4.94 5.52 6.74 6.82 8.88 11.30 20.08

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

E-59

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-60

No. 60 Paso 3⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo B No. de Dientes

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 64 65 66 68 70 72 76 80 84 90 96 112

E-60

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.) Maza (Pulg.) Barreno Largo Piloto Máximo Diámetro Total

Peso Aprox. (lb)

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

60B8 60B9 60B10 60B11 60B12 60B13 60B14 60B15 60B16 60B17 60B18 60B19 60B20 60B21 60B22 60B23 60B24 60B25 60B26 60B27 60B28 60B29 60B30 60B31 60B32 60B33 60B34 60B35 60B36 60B37 60B38 60B39 60B40 60B41 60B42 60B43 60B44 60B45 60B46 60B47 60B48 60B49 60B50 60B51 60B52 60B53 60B54 60B55 60B56 60B57 60B58 60B59 60B60 60B64 60B65

2.260 2.510 2.760 3.000 3.250 3.490 3.740 3.980 4.220 4.460 4.700 4.950 5.190 5.430 5.670 5.910 6.150 6.390 6.630 6.870 7.110 7.350 7.590 7.830 8.070 8.300 8.540 8.780 9.020 9.260 9.500 9.740 9.980 10.220 10.460 10.700 10.940 11.180 11.420 11.650 11.890 12.130 12.370 12.610 12.850 13.090 13.330 13.570 13.810 14.040 14.280 14.520 14.760 15.720 15.960

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

⁄8 7 ⁄8 11⁄8 15⁄16 13⁄8 11⁄2 13⁄4 17⁄8 2 21⁄4 23⁄8 23⁄8 25⁄8 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4

115⁄32 19⁄16 115⁄16 21⁄16 23⁄8 211⁄32 29⁄16 27⁄8 31⁄16 31⁄4 31⁄2 31⁄2 37⁄8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

.54 .64 .99 1.16 1.47 1.66 2.00 2.51 2.81 3.22 3.72 3.92 4.63 5.00 5.25 5.48 5.78 6.13 6.38 6.72 6.88 7.28 7.58 7.72 8.26 8.42 8.80 9.04 9.60 10.24 10.84 11.36 11.50 12.14 12.74 13.00 13.88 13.98 14.60 15.00 15.82 15.90 17.66 16.98 17.93 17.99 21.60 21.14 21.88 22.26 22.80 23.86 25.22 27.40 28.92

60B68 60B70 60B72 60B76 60B80 60B84 60B90 60B96 60B112

16.670 17.150 17.630 18.580 19.540 20.490 21.930 23.360 27.180

B B B B B B B B B

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 31⁄4 35⁄16 33⁄4 33⁄4

41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 43⁄4 5 51⁄2 51⁄2

13⁄4 13⁄4 2 2 2 2 21⁄4 21⁄4 21⁄4

30.38 31.98 34.18 38.06 41.88 46.46 63.20 63.08 81.78

Tipo

Número de Parte

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

60A10 60A11 60A12 60A13 60A14 60A15 60A16 60A17 60A18 60A19 60A20 60A21 60A22 60A23 60A24 60A25 60A26 60A27 60A28 60A29 60A30 60A31 60A32 60A33 60A34 60A35 60A36 60A37 60A38 60A39 60A40 60A41 60A42 60A43 60A44 60A45 60A46 60A47 60A48 60A49 60A50 60A51 60A52 60A53 60A54 60A55 60A56 60A57 60A58 60A59 60A60 60A64 60A65 60A66 60A68 60A70 60A72 60A76 60A80 60A84 60A90 60A96 60A112

⁄4 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 23 ⁄32 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

.44 .54 .68 .80 .94 1.08 1.24 1.44 1.62 1.84 2.12 2.28 2.48 2.68 3.00 3.34 3.54 3.96 4.14 4.40 4.78 5.24 5.52 5.86 6.16 6.78 6.82 7.52 7.84 8.28 8.56 9.10 9.84 9.74 10.76 11.08 11.50 12.32 12.42 12.92 13.98 14.58 14.60 15.84 15.92 16.96 17.60 17.62 19.00 19.20 20.02 23.00 23.24 24.42 25.54 27.20 28.90 32.34 45.50 40.18 43.44 52.02 70.80

3 3

.459" Nominal

TIPO A

.459" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO B

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-61

No. 60 Paso 3⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia Sencillo - Tipo QD con Dientes Endurecidos No. de Dientes

S A B E R

Número de Parte

11 12 13

60JA11H 60JA12H 60JA13H

14 15 16

60SH14H 60SH15H 60SH16H

17 18 19

60SDS17H 60SDS18H 60SDS19H

20 21 22

60SDS20H 60SDS21H 60SDS22H

23 24 25

60SDS23H 60SDS24H 60SDS25H

26 27 28 30

60SK26H 60SK27H 60SK28H 60SK30H

D.E.

T O O T H®

D.E.

QD — TIPO B1

QD — TIPO B

Sencillo - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

Número de Parte

60JA11 60JA12 60JA13 60SH14 60SH15 60SH16 60SDS17 60SDS18 60SDS19 60SDS20 60SDS21 60SDS22 60SDS23 60SDS24 60SDS25 60SK26 60SK27 60SK28 60SK30 60SK32 60SK35 60SK36 60SK40 60SF42 60SF45 60SF48 60SF54 60SF60 60SF70 60SF72 60SF80 60SF84 60SF96 60E112

Dimensiones

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

JA JA JA SH SH SH SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SDS SK SK SK SK SK SK SK SK SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF E

3.000 3.250 3.490 3.740 3.980 4.220 4.460 4.700 4.950 5.190 5.430 5.670 5.910 6.150 6.390 6.630 6.870 7.110 7.590 8.070 8.780 9.020 9.980 10.460 11.180 11.890 13.330 14.760 17.150 17.630 19.540 20.490 23.360 27.180

2.662 2.898 3.134 3.371 3.607 3.844 4.082 4.319 4.557 4.794 5.032 5.270 5.508 5.746 5.984 6.222 6.460 6.699 7.175 7.652 8.367 8.605 9.559 10.036 10.752 11.467 12.899 14.331 16.717 17.194 19.103 20.058 22.922 26.742

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B1

Barreno Máximo

11⁄4 11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 2

11⁄8 11⁄8 11⁄8 17⁄16 17⁄16 17⁄16 11⁄2

21⁄16 21⁄16 21⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄16

2 25⁄8

11⁄2 21⁄8

33⁄16 37⁄8

55 ⁄64 127⁄64

25⁄8 215⁄16

21⁄8 21⁄4

37⁄8 45⁄8

127⁄64 135⁄64

215⁄16 31⁄2

21⁄4 25⁄8

21⁄4 215⁄16

45⁄8 6

135⁄64 23⁄16

⁄64 35 ⁄64 35 ⁄64 51 ⁄64 51 ⁄64 51 ⁄64 55 ⁄64 35

⁄64 11 ⁄64 11 ⁄64 23 ⁄64 23 ⁄64 23 ⁄64 19 ⁄64

⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 3 ⁄4

.459 .459 .459 .459 .459 .459 .459

⁄64 ⁄64

3 ⁄4 11⁄4

.459 .459

⁄64 ⁄64

11⁄4 11⁄4

.459 .459

11⁄4 15⁄8

.459 .459

19 51

51 51

51 ⁄64 111⁄64

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

1.36 1.50 1.66 1.88 2.08 2.26 2.38 2.56 2.76 3.00 3.20 3.44 3.70 3.94 4.24 6.18 6.52 6.72 7.34 8.10 9.42 9.70 11.56 13.78 15.40 17.26 20.02 23.76 31.60 32.58 41.24 43.94 55.40 83.76

.46 .60 .76 .88 1.08 1.26 1.38 1.56 1.76 2.00 2.20 2.44 2.70 2.94 3.24 4.18 4.52 4.72 5.34 6.10 7.42 7.70 9.56 10.78 12.40 14.26 17.02 20.76 28.60 29.58 38.24 40.94 52.40 73.76

E-61

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-62

No. 60 Paso 3⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Buje Taper con Dientes Endurecidos No. de Número de S Dientes Parte .459" A 11 60BTB11H Nominal 12 60BTB12H B 13 60BTB13H E 14 60BTB14H 15 60BTB15H R 16 60BTB16H 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30

60BTB17H 60BTB18H 60BTB19H 60BTB20H 60BTB21H 60BTB22H 60BTB23H 60BTB24H 60BTB25H 60BTB26H 60BTB27H 60BTB28H 60BTB30H

D.E.

T O O T H® BUJE TAPER TIPO B

Sencillo - Buje Taper Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Barreno Máximo

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84

60BTB11 60BTB12 60BTB13 60BTB14 60BTB15 60BTB16 60BTB17 60BTB18 60BTB19 60BTB20 60BTB21 60BTB22 60BTB23 60BTB24 60BTB25 60BTB26 60BTB27 60BTB28 60BTB30 60BTB32 60BTB35 60BTB36 60BTB40 60BTB42 60BTB45 60BTB48 60BTB54 60BTB60 60BTB70 60BTB72 60BTB80 60BTB84

1008 1008 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517

3.004 3.249 3.493 3.736 3.979 4.221 4.462 4.704 4.945 5.185 5.426 5.666 5.907 6.147 6.387 6.627 6.867 7.107 7.586 8.065 8.783 9.022 9.980 10.458 11.175 11.893 13.327 14.761 17.150 17.628 19.539 20.494

2.662 2.898 3.134 3.371 3.607 3.844 4.082 4.319 4.557 4.794 5.032 5.270 5.508 5.746 5.984 6.222 6.416 6.699 7.175 7.652 8.367 8.605 9.559 10.036 10.752 11.467 12.899 14.330 16.717 17.194 19.103 20.058

1 1 11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2

⁄8 ⁄8 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

E-62

7 7

113⁄16 115⁄16 215⁄32 219⁄32 225⁄32 3 31⁄4 31⁄2 31⁄2 315⁄16 4 4 4 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 39⁄16 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

Tipo

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Sprocket Buje

.6 .8 .8 1.0 1.0 1.4 1.8 1.9 2.2 2.2 2.5 2.8 3.1 3.4 3.7 4.0 4.2 4.6 5.2 5.6 6.4 6.6 8.3 10.0 11.5 13.2 17.1 21.0 27.6 30.0 36.3 40.6

.3 .3 .6 .6 .9 .9 .9 .9 .9 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-63

No. 60 Paso 3⁄4"

Sprockets MST® Sencillo - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

11 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 20 21 21 22 22 22 23 23 24 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 30 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 44 45 47 48 50 54 56 60 70 70 72 72 80 80 84 84 96 96 112 112

60H11H 60H12H 60H13H 60P13H 60H14H 60P14H 60H15H 60P15H 60H16H 60P16H 60H17H 60P17H 60H18H 60P18H 60H19H 60P19H 60H20H 60P20H 60Q20H 60P21H 60Q21H 60H22H 60P22H 60Q22H 60P23H 60Q23H 60H24H 60P24H 60Q24H 60P25H 60Q25H 60P26H 60Q26H 60P27H 60Q27H 60P28H 60Q28H 60Q29H 60P30H 60Q30H 60Q31 60Q32 60Q33 60Q34 60Q35 60Q36 60Q37 60Q38 60Q39 60Q40 60Q41 60Q42 60Q44 60Q45 60Q47 60Q48 60Q50 60Q54 60Q56 60Q60 60Q70 60R70 60Q72 60R72 60Q80 60R80 60Q84 60R84 60Q96 60R96 60Q112 60R112

H H H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 H P1 Q1 P1 Q1 H P1 Q1 P1 Q1 H P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 Q1 P1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1

Dimensiones Tipo

Exterior

De Paso

3.000 3.250 3.490 3.490 3.740 3.740 3.980 3.980 4.220 4.220 4.460 4.460 4.700 4.700 4.950 4.950 5.190 5.190 5.190 5.430 5.430 5.670 5.670 5.670 5.910 5.910 6.150 6.150 6.150 6.390 6.390 6.630 6.630 6.870 6.870 7.110 7.110 7.350 7.590 7.590 7.830 8.070 8.300 8.540 8.780 9.020 9.260 9.500 9.740 9.980 10.220 10.460 10.940 11.180 11.650 11.890 12.370 13.330 13.810 14.760 17.150 17.150 17.630 17.630 19.540 19.540 20.490 20.490 23.360 23.360 27.180 27.180

2.662 2.898 3.134 3.134 3.371 3.371 3.607 3.607 3.844 3.844 4.082 4.082 4.319 4.319 4.557 4.557 4.794 4.794 4.794 5.032 5.032 5.270 5.270 5.270 5.508 5.508 5.746 5.746 5.746 5.984 5.984 6.222 6.222 6.460 6.460 6.699 6.699 6.937 7.175 7.175 7.413 7.652 7.890 8.129 8.367 8.605 8.844 9.082 9.321 9.559 9.798 10.036 10.513 10.752 11.229 11.467 11.945 12.899 13.376 14.331 16.717 16.717 17.194 17.194 19.103 19.103 20.058 20.058 22.922 22.922 26.742 26.742

3 3 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 3 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Barreno Máximo

11⁄2 11⁄2 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 11⁄2 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 11⁄2 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 11⁄2 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 211⁄16 13⁄4 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4

113⁄16 13⁄4 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 11⁄2 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 11⁄2 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 11⁄2 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 225⁄32 23⁄16 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32

11⁄4 11⁄4 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 11⁄4 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 11⁄4 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 11⁄4 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 21⁄2 115⁄16 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8

T Nom.

⁄8 ⁄16 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 1 ⁄16 0 0 0 0 1 ⁄16 0 0 0 0 1 ⁄16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

21⁄2 21⁄2 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 21⁄2 3 41⁄8 3 41⁄8 21⁄2 3 41⁄8 3 41⁄8 21⁄2 3 41⁄8 3 41⁄8 3 41⁄8 3 41⁄8 3 41⁄8 41⁄8 3 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8

15⁄32 13⁄32 27 ⁄32 115⁄32 27 ⁄32 115⁄32 27 ⁄32 115⁄32 27 ⁄32 115⁄32 27 ⁄32 115⁄32 27 ⁄32 115⁄32 27 ⁄32 115⁄32 27 ⁄32 115⁄32 21⁄32 115⁄32 21⁄32 27 ⁄32 115⁄32 21⁄32 115⁄32 21⁄32 27 ⁄32 115⁄32 21⁄32 115⁄32 21⁄32 115⁄32 21⁄32 115⁄32 21⁄32 115⁄32 21⁄32 21⁄32 115⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 21⁄32 213⁄32 21⁄32 213⁄32 21⁄32 213⁄32 21⁄32 213⁄32 21⁄32 213⁄32 21⁄32 213⁄32

.459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459 .459

Peso Aprox. (lb) Con Buje Sólo Spk.

1.5 1.6 1.6 2.5 1.9 2.7 2.2 3.0 2.1 3.1 2.3 3.4 2.5 3.5 2.7 3.8 2.9 4.4 7.0 4.2 7.1 3.4 4.5 7.5 4.8 7.6 3.8 5.1 8.0 5.4 9.4 5.6 9.8 5.8 9.9 6.2 10.4 10.8 6.9 11.1 11.3 11.8 12.2 12.6 12.8 13.4 13.8 14.1 14.6 15.1 15.4 16.1 16.9 17.4 19.8 19.9 20.4 23.1 23.8 26.4 34.4 39.3 35.4 41.6 42.6 49.0 45.1 52.3 57.5 63.5 76.5 82.0

.7 .8 .8 1.2 1.1 1.4 1.4 1.7 1.3 1.8 1.5 2.1 1.7 2.2 1.9 2.5 2.1 3.1 3.5 2.9 3.6 2.6 3.2 4.0 3.5 4.1 3.0 3.8 4.5 4.1 5.9 4.3 6.3 4.5 6.4 4.9 6.9 7.3 5.6 7.6 7.8 8.3 8.7 9.1 9.3 9.9 10.3 10.6 11.1 11.6 11.9 12.6 13.4 13.9 16.3 16.4 16.9 19.6 20.3 22.9 30.9 31.8 31.9 34.1 39.1 41.5 41.6 44.8 54.0 56.0 73.0 74.5

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-63

BINDER-E49 - E64 Project_E49 - E64 2/21/2013 12:44 PM Page E-64

No. 60-2 Paso 3⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Doble - Tipo B y C Barreno (Pulg.) No. de Número de Dientes Parte

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 32 35 36 40 42 45 52 60 68 72 76 95

D60B11H D60B12H D60B13H D60B14H D60B15H D60B16H D60B17H D60B18H D60B19H D60B20H D60B21H D60B22H D60B23H D60B24H D60B25H D60B26 D60B30 D60B32 D60B35 D60B36 D60B40 D60B42 D60B45 D60B52 D60B60 D60C68 D60C72 D60C76 D60C95

Diámetro Exterior

Tipo

Piloto

3.000 3.250 3.490 3.740 3.980 4.220 4.460 4.700 4.950 5.190 5.430 5.670 5.910 6.150 6.390 6.630 7.590 8.070 8.780 9.020 9.980 10.460 11.180 12.850 14.760 16.670 17.630 18.580 23.120

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

Máx.

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

Peso Aprox. (lb)

11⁄4 17⁄16 11⁄2 13⁄4 17⁄8 2 21⁄4 23⁄8 21⁄2 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 3 3 3 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 35⁄16 35⁄16 35⁄16 33⁄4

113⁄16 21⁄8 21⁄4 21⁄2 213⁄16 3 31⁄4 31⁄2 311⁄16 33⁄4 41⁄8 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄2 41⁄2 41⁄2 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 5 5 5 51⁄2

1.62 2.20 2.60 3.24 3.96 4.62 5.40 6.24 7.00 7.72 8.82 9.68 10.30 11.14 11.96 12.70 16.36 19.52 22.80 23.82 30.84 33.08 37.08 48.70 63.10 53.68 53.74 60.28 87.14

21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 21⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 3 3 3 31⁄2

1.341" .444" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Diám. Hub de Maza Dia.

Length Length Largo Total Thru Thru Length Thru Largo Total

TIPO B

TIPO C

Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. NOTA: Los Sprockets dobles en existencia paso 60 de 25 dientes o menos tiene dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

QD — TIPO C2

QD — TIPO C1

QD — TIPO C4

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Doble - Tipo QD Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

14 22 36 42 45 52 60 68 76 95

D60SH14H D60SDS22H D60SF36 D60E42 D60E45 D60E52 D60E60 D60E68 D60E76 D60E95

SH SDS SF E E E E E E E

3.740 5.670 9.020 10.460 11.180 12.850 14.760 16.670 18.580 23.120

3.371 5.270 8.605 10.036 10.752 12.422 14.331 16.240 18.149 22.683

B B C1 C2 C2 C2 C2 C4 C4 C4

Barreno Máximo

15⁄8 2 215⁄16 31⁄2

131⁄32 117⁄32 2 25⁄8

131⁄32 115⁄32 21⁄4 215⁄16

211⁄16 33⁄16 45⁄8 6

31⁄2

25⁄8

215⁄16

⁄32

⁄4 11⁄4 15⁄8

.444 .444 .444 .444

1.341 1.341 1.341 1.341

⁄32

15⁄8

.444

1.341

⁄2

⁄4 ⁄8

⁄8

⁄32

 No se muestran. Las dimensiones enlistadas corresponden aproximadamente a los dibujos mostrados.

E-64

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

2.5 5.44 19.26 34.04 38.26 49.52 63.39 54.32 61.48 82.96

1.5 4.44 16.26 24.04 28.36 39.52 53.74 44.32 51.48 72.96

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-65

No. 60-2 Paso 3⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia 1.341" Nominal

1.341" Nominal

TIPO A

TIPO B 1.341" Nominal

1.341" Nominal

TIPO C

TIPO C1

Doble - Buje Taper Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

13 14 15 16 17 18 19 20 21 25 30 36 42 45 52 60 68 76 95

D60BTB13H D60BTB14H D60BTB15H D60BTB16H D60BTB17H D60ATB18H D60ATB19H D60BTB20H D60BTB21H D60BTB25H D60BTB30 D60CTB36 D60CTB42 D60CTB45 D60CTB52 D60CTB60 D60CTB68 D60CTB76 D60CTB95

Dimensiones

Buje

Exterior

De Paso

Barreno Máximo

1215 1215 1615 1615 1615 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020

3.493 3.736 3.979 4.221 4.462 4.704 4.945 5.185 5.426 6.387 7.586 9.022 10.458 11.176 12.849 14.761 16.672 18.583 23.121

3.134 3.371 3.607 3.844 4.082 4.319 4.557 4.794 5.032 4.984 7.175 8.605 10.036 10.752 12.422 14.330 16.240 18.149 22.684

11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 2 2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 3 3

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2

21⁄4 21⁄2 213⁄16 3 31⁄4

361⁄64 43⁄16 55⁄32 611⁄32 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄2 51⁄4 51⁄4

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Tipo Sprocket Buje

B B B B B A A B B B B C C C C C1 C1 C1 C1

1.2 1.6 1.3 2.2 2.5 3.0 3.5 4.0 5.0 7.5 13.5 17.5 25.5 29.5 41.0 32.5 36.5 42.5 48.5

1.6 1.7 1.8 2.3 2.8 2.4 2.9 2.9 3.8 7.4 13.3 17.4 25.0 29.3 40.3 33.5 43.2 47.8 69.8

Los sprockets dobles en existencia paso 60 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos.

E-65

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-66

No. 60-2 Paso 3⁄4"

Sprockets MST® 1.341" Nom.

1.341" Nom.

1.341" Nom. 1.341" Nom.

D.E.

TIPO 13

Doble - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Bjue

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 42 45 48 52 54 60 68 72 76 84 95 96

D60P13H D60P14H D60P15H D60P16H D60P17H D60P18H D60P19H D60P20H D60Q21H D60Q22H D60Q23H D60Q24H D60Q25H D60Q26H D60Q27H D60Q28H D60Q30H D60Q32H D60Q35H D60Q36H D60Q40H D60Q42 D60R42 D60R45 D60R48 D60R52 D60R54 D60R60 D60R68 D60R72 D60R76 D60R84 D60R95 D60R96

P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1

Exterior

3.490 3.740 3.980 4.220 4.460 4.700 4.950 5.190 5.430 5.670 5.910 6.150 6.390 6.630 6.870 7.110 7.590 8.070 8.780 9.020 9.980 10.460 10.460 11.180 11.890 12.850 13.330 14.760 16.670 17.630 18.580 20.490 23.120 23.360

Dimensiones

De Paso

Tipo

3.134 3.371 3.607 3.844 4.082 4.319 4.557 4.794 5.032 5.270 5.508 5.746 5.984 6.222 6.460 6.699 7.175 7.652 8.367 8.605 9.559 10.036 10.036 10.752 11.467 12.422 12.899 14.331 16.240 17.194 18.149 20.058 22.683 22.922

16 12 12 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Barreno Máximo

13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4

313⁄16 3 3 27⁄32 27⁄32 27⁄32 27⁄32 27⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32

115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-66

15⁄8 ⁄16 13 ⁄16 1 ⁄32 1 ⁄32 1 ⁄32 1 ⁄32 1 ⁄32 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13

T Nom.

3 3 3 3 3 3 3 3 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8

113⁄32 113⁄32 113⁄32 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 15⁄32 117⁄32 117⁄32 117⁄32 117⁄32 117⁄32 117⁄32 117⁄32 117⁄32 117⁄32 117⁄32 117⁄32 117⁄32

.444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444 .444

Peso Aprox. (lb) Con Buje Solo Sprocket

3.8 3.6 4.0 3.7 4.1 4.7 5.3 6.0 8.3 9.1 9.8 10.5 11.4 12.3 13.1 14.0 15.8 17.8 21.2 21.9 27.4 29.8 33.2 37.7 42.6 49.3 52.6 62.3 81.3 89.3 100.5 118.5 155.5 162.5

2.5 2.3 2.7 2.4 2.8 3.4 4.0 4.7 4.8 5.6 6.3 7.0 7.9 8.8 9.6 10.5 12.3 14.3 17.7 18.4 23.9 26.3 25.7 30.2 35.1 41.8 45.1 54.8 73.8 81.8 93.0 111.0 148.0 155.0

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-67

No. 60-3 Paso 3⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia Triple - Tipo B y C 2.238" .444" Nominal

2.238" .444" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total Largo Total

TIPO B

TIPO C

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetros Exterior

Tipo

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 35 36 42 45 52 60 68 72 76 95

E60B11H E60B12H E60B13H E60B14H E60B15H E60B16H E60B17H E60B18H E60B19H E60B20H E60B21H E60B22H E60B23H E60B24H E60B25H E60B26 E60B30 E60B35 E60B36 E60B42 E60B45 E60C52 E60C60 E60C68 E60C72 E60C76 E60C95

3.000 3.250 3.490 3.740 3.980 4.220 4.460 4.700 4.950 5.190 5.430 5.670 5.910 6.150 6.390 6.630 7.590 8.780 9.020 10.460 11.180 12.850 14.760 16.670 17.630 18.580 23.120

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C

Maza (Pulg.) Barreno (Pulg.) Barreno Largo Piloto Máximo Diám. Total

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄2 11⁄2

11⁄4 17⁄16 11⁄2 13⁄4 17⁄8 2 21⁄4 23⁄8 21⁄2 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 3 3 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 33⁄4 33⁄4

113⁄16 21⁄8 21⁄4 21⁄2 213⁄16 3 31⁄4 31⁄2 311⁄16 33⁄4 41⁄8 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄2 41⁄2 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 5 5 51⁄2 51⁄2

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 31⁄4 31⁄4 35⁄8 35⁄8 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 4

Peso Aprox. (lb)

2.5 3.3 3.9 4.5 5.4 6.5 7.7 8.5 10.0 11.2 12.5 13.2 14.6 15.8 17.0 18.6 23.2 34.5 37.0 49.0 57.0 73.0 63.0 73.0 85.0 82.0 105.0

Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. NOTA: Los sprockets triples en existencia paso 60 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

QD — TIPO B

QD — TIPO B1

Triple - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Dimensiones

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

Barreno Máximo

36 42 52

E60E36 E60E42 E60E52

E E E

9.020 10.460 12.850

8.605 10.036 12.422

B B B

31⁄2 31⁄2 31⁄2

25⁄8 25⁄8 25⁄8

215⁄16 215⁄16 215⁄16

6 6 6

⁄64 17 ⁄64 17 ⁄64

68 76 95

E60E68 E60E76 E60E95

E E E

16.670 18.580 23.120

16.240 18.149 22.683

B1 B1 B1

31⁄2 31⁄2 31⁄2

213⁄16 213⁄16 213⁄16

37⁄64 37⁄64 37⁄64

6 6 6

⁄16 ⁄16 9 ⁄16

⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8 ⁄16 ⁄16 3 ⁄16

⁄8 ⁄8 1 ⁄8

⁄16 ⁄16 5 ⁄16

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

15⁄8 15⁄8 15⁄8

.444 .444 .444

2.238 2.238 2.238

49 62 80

37 50 68

15⁄8 15⁄8 15⁄8

.444 .444 .444

2.238 2.238 2.238

83 99 129

71 87 117

E-67

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-68

No. 60-3 Paso 3⁄4"

Sprockets MST® 2.238"

2.238"

D.E. D.E.

TIPO 25

TIPO 24

Triple - Sprockets MST® Diámetro No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

E60P13H

3.490

E60P14H

E60P15H

Dimensiones

Peso Aprox. (lb)

Tipo

Barreno Máximo

T Nom.

3.134

13⁄4

423⁄32

215⁄16

117⁄32

113⁄32

.444

4.8

3.3

3.740

3.371

13⁄4

329⁄32

215⁄16

123⁄32

113⁄32

.444

4.8

3.3

3.980

3.607

13⁄4

329⁄32

215⁄16

123⁄32

113⁄32

.444

5.5

4.0

E60P16H

4.220

3.844

13⁄4

31⁄8

115⁄16

⁄16

⁄8

.444

4.7

3.4

E60Q17H

4.460

4.082

211⁄16

31⁄2

⁄32

41⁄8

121⁄32

.444

8.1

4.6

E60Q18H

4.700

4.319

211⁄16

43⁄16

31⁄2

⁄32

41⁄8

121⁄32

.444

8.5

5.0

E60Q19H

4.950

4.557

211⁄16

43⁄16

31⁄2

⁄32

41⁄8

121⁄32

.444

9.4

5.9

E60Q20H

5.190

4.794

211⁄16

43⁄16

31⁄2

⁄32

41⁄8

121⁄32

.444

10.5

7.0

E60Q21H

5.430

5.032

211⁄16

31⁄4

21⁄2

⁄32

41⁄8

⁄4

.444

9.2

5.7

E60Q22H

5.670

5.270

211⁄16

31⁄4

21⁄2

⁄32

41⁄8

⁄4

.444

10.1

6.6

E60Q23H

5.910

5.508

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

⁄4

.444

11.2

7.7

E60Q24H

6.150

5.746

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

⁄4

.444

12.3

8.8

E60Q25H

6.390

5.984

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

⁄4

.444

13.5

10.0

E60Q26H

6.630

6.222

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

⁄4

.444

14.6

11.1

E60Q27H

6.870

6.460

2 ⁄16

2 ⁄32

2 ⁄2

4 ⁄8

⁄4

.444

15.9

12.4

E60Q28H

7.110

6.699

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

⁄4

.444

17.1

13.6

E60R30H

7.590

7.175

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

⁄8

.444

21.5

14.0

E60R32H

8.070

7.652

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

⁄8

.444

26.5

19.0

E60R35H

8.780

8.367

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

⁄8

.444

29.5

22.0

E60R36H

9.020

8.605

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

⁄8

.444

30.9

23.4

E60R40

9.980

9.559

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

⁄8

.444

38.8

31.3

E60R42

10.460 10.036

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

⁄8

.444

42.8

35.3

E60R52

12.850 12.422

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

⁄8

.444

70.7

63.2

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-68

Con Buje

Solo Sprocket

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-69

No. 80 Paso 1"

Sprockets de Acero en Existencia Tipo BS — Barreno a la Medida — 2 Opresores No. de Dientes

9 10 10 11 11 12 12 13 14 15 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Número de Parte

80BS9 80BS10 80BS10W 80BS11 80BS11W 80BS12 80BS12W 80BS13 80BS14 80BS15 80BS15W 80BS16 80BS17 80BS18 80BS18W 80BS19 80BS20 80BS21 80BS22 80BS23 80BS24 80BS25 80BS26 80BS27 80BS28 80BS29 80BS30 80BS31 80BS32 80BS33 80BS34 80BS35 80BS36 80BS37 80BS38 80BS39 80BS40 80BS41 80BS42 80BS43 80BS44 80BS45 80BS46 80BS47 80BS48 80BS49 80BS50 80BS51 80BS52 80BS53 80BS54 80BS55 80BS56 80BS57 80BS58 80BS59 80BS60

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

Peso Aprox. (lb)

3.350 3.680 3.680 4.010 4.010 4.330 4.330 4.660 4.980 5.300 5.300 5.630 5.950 6.270 6.270 6.590 6.910 7.240 7.560 7.880 8.200 8.520 8.840 9.160 9.480 9.800 10.110 10.430 10.750 11.070 11.390 11.710 12.030 12.350 12.670 12.990 13.310 13.630 13.940 14.260 14.580 14.900 15.220 15.540 15.860 16.180 16.500 16.810 17.130 17.450 17.770 18.090 18.410 18.730 19.040 19.360 19.680

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1.6 1.7 1.7 1.8 1.8 3.0 3.0 3.5 4.1 5.2 5.3 5.5 6.0 6.5 6.0 7.0 8.0 8.9 9.5 10.2 10.8 11.4 14.0 14.7 15.3 16.4 16.7 18.0 18.8 18.9 20.6 21.4 22.4 23.9 24.0 24.9 26.0 27.1 28.0 29.3 29.3 30.7 32.4 33.3 34.8 35.1 36.6 38.5 40.3 42.2 44.0 46.3 47.3 48.9 50.6 52.2 58.8

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

1 1

— 11⁄8 — 11⁄8

— 11⁄8

1 1 1

— 11⁄8 — 11⁄8 — 11⁄8

1 1 1 11⁄4 1 1 1 1 1 1 1

— 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 11⁄2 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 13⁄16 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4

— 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8

— 13⁄4

— 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8

— 13⁄4 — 17⁄8 — 115⁄16 — 2 — 13⁄4 — 17⁄8 — 115⁄16 — 2 — 13⁄4 — 17⁄8 — 115⁄16 — 2

— 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8 — 13⁄8 — 17⁄16 — 11⁄2 — 15⁄8

— 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4

— 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16

— 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8 — 13⁄8

— 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4 — 13⁄4

— 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16 — 115⁄16

— 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16

— 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2 — 11⁄2

— 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8 — 15⁄8

—2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2 —2

— 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16 — 23⁄16

— 27⁄16 — 27⁄16 — 27⁄16 — 27⁄16 — 27⁄16 — 27⁄16 — 27⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16

E-69

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-70

No. 80 Paso 1"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo BS Winch - 1 Opresor No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

.575" Nominal Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero (Ver Nota) y Opresor a 90° del Cuñero

Peso Aprox. (lb)

80BS10W

3.680

15⁄8

1.7

11⁄4

80BS11W

4.010

15⁄8

1.8

11⁄4

80BS12W

4.330

1 ⁄8

3.0

11⁄4

80BS15W

5.300

11⁄2

5.2

11⁄4

80BS18W

6.270

11⁄2

7.8

11⁄4 — 11⁄2

EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE Largo Total

Winch Doble - Tipo BS (Dientes Endurecidos) - 1 Opresor Largo Total del Barreno

TIPO BS

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero (Ver Nota) y Opresor a 90° del Cuñero

Peso Aprox. (lb)

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

D80BS12HW

3.680

21⁄2

5.2

11⁄4 — 11⁄2 — 13⁄4

D80BS15HW

5.300

21⁄2

9.2

11⁄4 — 11⁄2 — 13⁄4

D80BS18HW

6.270

23⁄4

13.5

11⁄2 — 13⁄4 — 2

D80BS20HW

6.910

23⁄4

16.2

11⁄2 — 13⁄4 — 2

D80BS24HW

8.200

23⁄4

23.2

11⁄2 — 13⁄4 — 2

1.710"

.557" Nominal

EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE. Nota: El barreno de 11⁄4" tiene un cuñero de 5⁄16" × 5⁄32" y un opresor a 90° del cuñero. El barreno de 11⁄2" tiene un cuñero de 5⁄16" × 5⁄32" y un opresor a 90° del cuñero. El barreno de 13⁄4" tiene un cuñero de 3⁄8" × 3⁄16" y un opresor a 90° del cuñero. El barreno de 2" tiene un cuñero de 3⁄8" × 3⁄16" y un opresor a 90° del cuñero. Largo Total

DOBLE TIPO BS .575" Nominal

No. 80 - Dientes Endurecidos — 2 Opresores No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

Peso Aprox. (lb)

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

80BS9HT 80BS10HT 80BS11HT 80BS12HT 80BS13HT 80BS14HT 80BS15HT 80BS16HT 80BS17HT 80BS18HT 80BS19HT 80BS20HT

3.350 3.368 4.010 4.330 4.660 4.980 5.300 5.630 5.950 6.270 6.590 6.910

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

1.6 1.7 1.8 3.0 3.5 4.1 5.2 6.1 7.0 7.8 8.3 9.5

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

1 – 11⁄8 1 – 11⁄8 1 – 11⁄8 1 – 11⁄8 1 – 11⁄8 1 – 11⁄8 1 – 11⁄8 1 1 1

– 13⁄16 – 13⁄16 – 13⁄16 – 13⁄16 – 13⁄16 – 13⁄16 – 13⁄16

– 11⁄4 – 11⁄4 – 11⁄4 – 11⁄4 – 11⁄4 – 11⁄4 – 11⁄4 – 11⁄4 – 11⁄4 – 11⁄4 11⁄4

– 13⁄8 – 13⁄8 – 13⁄8 – 13⁄8 – 13⁄8 – 13⁄8 – 13⁄8 – 13⁄8

– 17⁄16 – 17⁄16 – 17⁄16 – 17⁄16 – 17⁄16 – 17⁄16 – 17⁄16 – 17⁄16 – 17⁄16 17⁄16

– 11⁄2 – 11⁄2 – 11⁄2 – 11⁄2 – 11⁄2 – 11⁄2 – 11⁄2 – 11⁄2 – 11⁄2 – 11⁄2

– 15⁄8 – 15⁄8 – 15⁄8 – 15⁄8 – 15⁄8 – 15⁄8 – 15⁄8 – 15⁄8 – 15⁄8 – 15⁄8

– 13⁄4 – 13⁄4 – 17⁄8 – 115⁄16 – 2 – 13⁄4 – 17⁄8 – 115⁄16 – 2 – 13⁄4 – 17⁄8 – 115⁄16 – 2 – 13⁄4 – 115⁄16 – 2 – 13⁄4 – 115⁄16 – 2 – 13⁄4 – 115⁄16 – 2 – 13⁄4 – 115⁄16 – 2 – 13⁄4 – 115⁄16 – 2

D.E.

– 27⁄16 – 27⁄16 – 27⁄16 – 27⁄16

Largo Total

EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DEL CENTRO DEL DIENTE.

TIPO BS

Los sprockets en existencia de Martin con dientes endurecidos, alargan la vida de la transmisión. Es recomendable que el sprocket motriz de una transmisión de cadena de rodillos tenga dientes endurecidos cuando la relación de velocidad sea de 4:1 o mayor, si el sprocket motriz tiene menos de 24 dientes o si la transmisión opera a velocidades superiores a 600 RPM.

.575" Nominal

Sencillo - Tipo C — Acero Barreno (Pulg.) No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

11 12 13 14 15 16

80C11 80C12 80C13 80C14 80C15 80C16

4.010 4.330 4.660 4.980 5.300 5.630

Piloto

1 1 1 1 1 1

Máx.

15⁄8 17⁄8 2 21⁄4 21⁄2 23⁄46

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

E-70

Diámetro

Maza (Pulg.) Largo

Peso Aprox. (lb)

229⁄32 31⁄8 31⁄64 311⁄32 313⁄16 4

23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8

3.87 4.31 5.32 6.44 7.75 8.81

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO C

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-71

No. 80 Paso 1"

Sprockets de Acero en Existencia

Doble Sencillo - Tipo A — Acero Dimensiones

Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Exterior

De Paso

Tipo

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

DS80A13 DS80A14 DS80A15 DS80A16 DS80A17 DS80A18 DS80A19 DS80A20 DS80A21 DS80A22 DS80A23

4.660 4.980 5.300 5.630 5.950 6.270 6.590 6.910 7.240 7.560 7.880

4.179 4.494 4.810 5.126 5.442 5.759 6.076 6.392 6.710 7.027 7.344

A A A A A A A A A A A

TIPO A

Barreno Barreno Mínimo Máximo

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 21⁄4 23⁄8 211⁄16 213⁄16 31⁄8 31⁄4 31⁄2 33⁄4 37⁄8 37⁄8

23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

31⁄64 311⁄32 313⁄16 4 45⁄16 41 4 ⁄64 461⁄64 59⁄32 519⁄32 559⁄64 6 15⁄64

W Nom.

Peso Aprox. (lb)

.575 .575 .575 .575 .575 .575 .575 .575 .575 .575 .575

6.5 7.7 9.1 9.5 10.8 12.1 12.8 14.0 16.5 18.4 20.5

Doble Sencillo - Buje Taper — Acero Tipo

W Aprox.

Peso (lb) Sólo Sprocket

A A A A A A A

23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

45⁄16 441⁄64 461⁄64 59⁄32 519⁄32 559⁄64 615⁄64

13⁄4 13⁄4 2 2 2 2 2

.575 .575 .575 .575 .575 .575 .575

7.6 8.7 9.7 10.0 12.0 13.0 14.5

Peso (lb) Sólo Sprocket

7.2 10.5 12.2 12.8 13.3

Diámetros

BUJE TAPER TIPO A

No. de Dientes

Número de Parte

Tamaño de Buje

Exterior

De Paso

17 18 19 20 21 22 23

DS80ATB17H DS80ATB18H DS80ATB19H DS80ATB20H DS80ATB21H DS80ATB22H DS80ATB23H

2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020

5.950 6.270 6.590 6.910 7.240 7.560 7.880

5.442 5.759 6.076 6.392 6.710 7.027 7.344

Dimensiones Barreno Barreno Mínimo Máximo

⁄2 ⁄2 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 1 1

21⁄2 21⁄2 3 3 3 3 3

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

Doble Single - MST® — Acero Diámetros

MST TIPO B

No. de Dientes

Número de Parte

Tamaño de Buje

Exterior

De Paso

17 19 20 21 23

DS80Q17H DS80Q19H DS80Q20H DS80R21H DS80R23H

Q1 Q1 Q1 R1 R1

5.950 6.590 6.910 7.240 7.880

5.442 6.076 6.392 6.710 7.344

Dimensiones Barreno Barreno Mínimo Máximo

⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 11⁄8 1 1 ⁄8 3

211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄4 33⁄4

Tipo

W Aprox.

B B B B B

23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

45⁄16 461⁄64 59⁄32 519⁄32 615⁄64

315⁄64 315⁄64 315⁄64 323⁄64 323⁄64

.575 .575 .575 .575 .575

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-71

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-72

No. 80 Paso 1"

Sprockets de Acero Inoxidable en Existencia .575" Nominal

.575" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO B

TIPO A

Sencillo - Tipo B — Acero Inoxidable Barreno (Pulg.) Maza (Pulg.) Barreno Largo Máximo Diámetro Total

No. de Diente

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

Piloto

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 35 40

80B10SS 80B11SS 80B12SS 80B13SS 80B14SS 80B15SS 80B16SS 80B17SS 80B18SS 80B19SS 80B20SS 80B21SS 80B22SS 80B23SS 80B24SS 80B25SS 80B26SS 80B30SS 80B35SS 80B40SS

3.680 4.010 4.330 4.660 4.980 5.300 5.630 5.950 6.270 6.590 6.910 7.240 7.560 7.880 8.200 8.520 8.840 10.110 11.710 13.310

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 13⁄16 13⁄16 13⁄16

11⁄2 15⁄8 17⁄8 2 21⁄4 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4

29⁄16 213⁄16 31⁄8 3 31⁄4 313⁄16 4 4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4

15⁄8 15⁄8 15⁄8 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2 2 2

Sencillo - Tipo A Peso Aprox. (lb)

2.14 2.72 3.42 3.53 4.19 5.38 6.07 6.45 7.34 7.80 8.22 9.40 10.00 10.70 11.36 11.90 14.57 17.50 21.48 26.00

Tipo

Número de Parte

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

A A A A A A A A A A A A A A A A A A

80A12SS 80A13SS 80A14SS 80A15SS 80A16SS 80A17SS 80A18SS 80A19SS 80A20SS 80A21SS 80A22SS 80A23SS 80A24SS 80A25SS 80A26SS 80A30SS 80A35SS 80A40SS

⁄16 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16

1.50 1.80 2.20 2.50 2.90 3.30 3.70 4.10 4.70 5.10 5.61 6.10 6.73 7.26 6.73 10.53 13.07 19.22

15 15

E-72

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-73

No. 80 Paso 1"

Sprockets de Acero en Existencia .575" Nominal

Sencillo - Tipo B y C

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.)

D.E.

TIPO A

.575" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO B .575" Nominal

Diám. de Maza.

D.E.

Largo Total

TIPO C

Maza (Pulg.) Largo Total

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

Piloto

Máx.

Diámetro

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 65 70 72 76 80 84 90 96 112

80B8 80B9 80B10 80B11 80B12 80B13 80B14 80B15 80B16 80B17 80B18 80B19 80B20 80B21 80B22 80B23 80B24 80B25 80B26 80B27 80B28 80B29 80B30 80B31 80B32 80B33 80B34 80B35 80B36 80B37 80B38 80B39 80B40 80B41 80B42 80B43 80B44 80B45 80B46 80B47 80B48 80B49 80B50 80B51 80B52 80B53 80B54 80B55 80B56 80B57 80B58 80B59 80B60 80B65 80C70 80C72 80C76 80C80 80C84 80C90 80C96 80C112

3.010 3.350 3.680 4.010 4.330 4.660 4.980 5.300 5.630 5.950 6.270 6.590 6.910 7.240 7.560 7.880 8.200 8.520 8.840 9.160 9.480 9.800 10.110 10.430 10.750 11.070 11.390 11.710 12.030 12.350 12.670 12.990 13.310 13.630 13.940 14.260 14.580 14.900 15.220 15.540 15.860 16.180 16.500 16.810 17.130 17.450 17.770 18.090 18.410 18.730 19.040 19.360 19.680 21.270 22.870 23.500 24.780 26.050 27.330 29.240 31.150 36.240

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

1 15⁄16 11⁄2 15⁄8 17⁄8 2 21⁄4 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄4 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

115⁄16 21⁄4 29⁄16 213⁄16 31⁄8 3 31⁄4 13 3 ⁄16 4 4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 61⁄4 61⁄4 61⁄4 61⁄4 61⁄4 61⁄4 61⁄4 61⁄4

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2

Peso Aprox. (lb)

Tipo

1.4 1.6 2.2 3.2 3.4 3.5 4.1 5.3 5.9 6.6 7.3 7.8 8.4 9.4 10.0 10.7 11.3 11.9 14.3 15.4 16.0 17.1 17.4 18.7 19.5 19.6 21.3 22.1 23.1 23.8 24.7 25.6 26.7 27.8 28.7 29.4 29.9 31.4 33.1 34.0 35.5 35.8 37.3 38.6 39.4 41.3 44.7 45.6 47.5 48.5 50.5 52.1 54.5 61.8 75.7 81.4 87.8 89.9 99.2 106 117 154

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Número de Parte

80A9 80A10 80A11 80A12 80A13 80A14 80A15 80A16 80A17 80A18 80A19 80A20 80A21 80A22 80A23 80A24 80A25 80A26 80A27 80A28 80A29 80A30 80A31 80A32 80A33 80A34 80A35 80A36 80A37 80A38 80A39 80A40 80A41 80A42 80A43 80A44 80A45 80A46 80A47 80A48 80A49 80A50 80A51 80A52 80A53 80A54 80A55 80A56 80A57 80A58 80A59 80A60 80A65 80A70 80A72 80A76 80A80 80A84 80A90 80A96 80A112

Barreno Piloto

⁄16 ⁄16 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 15 ⁄16 3 1 ⁄16 3 1 ⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 13⁄16 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 15 15 15

Peso Aprox. (lb)

.8 1.0 1.3 1.5 1.8 2.2 2.5 2.9 3.3 3.7 4.1 4.7 4.9 5.5 6.3 6.7 7.2 7.8 8.6 9.3 9.8 10.7 11.3 12.1 13.6 14.3 14.8 16.1 16.8 17.2 17.9 18.9 21.0 21.8 23.6 24.3 25.2 26.6 26.4 27.8 28.9 30.9 32.2 33.0 34.9 36.6 37.5 39.4 40.4 41.3 42.9 45.3 52.2 59.8 65.7 70.2 79.6 86.1 101 120 165

E-73

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-74

No. 80 Paso 1"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo QD con Dientes Endurecidos Número de No. de S Dientes Parte A 11 80SH11H 12 80SH12H B 13 80SDS13H E 80SDS14H 14 R 15 80SK15H 16

80SK16H

17 18 19

80SK17H 80SK18H 80SK19H

20 21 22

80SF20H 80SF21H 80SF22H

23 24 25

80SF23H 80SF24H 80SF25H

26 27 28 30

80SF26H 80SF27H 80SF28H 80SF30H

D.E.

T O O T H®

D.E.

QD — TIPO B

QD — TIPO C

Sencillo - Tipo QD Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 33 34 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84 96 112

80SH11 80SH12 80SDS13 80SDS14 80SK15 80SK16 80SK17 80SK18 80SK19 80SF20 80SF21 80SF22 80SF23 80SF24 80SF25 80SF26 80SF27 80SF28 80SF30 80SF32 80SF33 80SF34 80SF35 80SF36 80SF40 80SF42 80SF45 80SF48 80SF54 80SF60 80E70 80E72 80E80 80E84 80E96 80F112

SH SH SDS SDS SK SK SK SK SK SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF E E E E E F

4.010 4.330 4.660 4.980 5.300 5.630 5.950 6.270 6.590 6.910 7.240 7.560 7.880 8.200 8.520 8.840 9.160 9.480 10.110 10.750 11.070 11.390 11.710 12.030 13.310 13.940 14.900 15.860 17.770 19.680 22.870 23.500 26.050 27.330 31.150 36.240

3.550 3.864 4.179 4.494 4.810 5.126 5.442 5.759 6.076 6.392 6.710 7.027 7.344 7.661 7.979 8.296 8.614 8.931 9.567 10.202 10.520 10.838 11.156 11.474 12.746 13.382 14.336 15.290 17.198 19.107 22.289 22.926 25.471 26.744 30.563 35.655

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C

E-74

Barreno Máximo

15⁄8 15⁄8 2 2 25⁄8

17⁄16 17⁄16 11⁄2 11⁄2 21⁄8

211⁄16 211⁄16 33⁄16 33⁄16 37⁄8

⁄32 21 ⁄32 47 ⁄64 47 ⁄64 119⁄64

25⁄8 215⁄16

21⁄8 21⁄4

37⁄8 45⁄8

119⁄64 127⁄64

215⁄16 31⁄2

21⁄4 25⁄8

21⁄4 215⁄16

45⁄8 6

127⁄64 7 ⁄8

13⁄16

31⁄2 315⁄16

25⁄8 35⁄8

215⁄16 4

6 65⁄8

⁄8 1

13⁄16 21⁄16

⁄64 15 ⁄64 11 ⁄64 11 ⁄64 21 ⁄32

⁄16 13 ⁄16 3 ⁄4 3 ⁄4 11⁄4

.575 .575 .575 .575 .575

⁄32 ⁄32

11⁄4 11⁄4

.575 .575

21 ⁄32 13⁄64

11⁄4 15⁄8

.575 .575

13⁄64 159⁄64

15⁄8 21⁄2

.575 .575

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

2.0 2.4 2.5 2.8 4.5 5.1 5.5 5.9 6.4 8.3 8.7 9.3 9.8 10.5 11.0 11.6 12.4 13.2 14.3 16.0 16.5 17.1 18.5 19.9 23.6 25.4 28.1 31.6 39.8 48.8 65.6 69.3 79.2 84.9 108 145

1.0 1.4 1.5 1.8 2.5 3.1 3.5 3.9 4.4 5.3 5.7 6.3 6.8 7.5 8.0 8.6 9.4 10.2 11.3 13.0 13.5 14.1 15.5 16.9 20.6 22.4 25.1 28.6 36.8 45.8 55.6 59.3 69.2 74.9 97.5 134

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-75

No. 80 Paso 1"

Sprockets de Acero en Existencia Sencillo - Buje Taper con Dientes Endurecidos S A B E R T O O T H®

No. de Dientes

Número de Parte

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30

80BTB10H 80BTB11H 80BTB12H 80BTB13H 80BTB14H 80BTB15H 80BTB16H 80BTB17H 80BTB18H 80BTB19H 80BTB20H 80BTB21H 80BTB22H 80BTB23H 80BTB24H 80BTB25H 80BTB26H 80BTB27H 80BTB28H 80BTB30H

.575" Nominal

D.E.

TIPO B

Sencillo - Buje Taper Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 45 48 54 60 70 80

80BTB10 80BTB11 80BTB12 80BTB13 80BTB14 80BTB15 80BTB16 80BTB17 80BTB18 80BTB19 80BTB20 80BTB21 80BTB22 80BTB23 80BTB24 80BTB25 80BTB26 80BTB27 80BTB28 80BTB30 80BTB32 80BTB35 80BTB36 80BTB40 80BTB45 80BTB48 80BTB54 80BTB60 80BTB70 80BTB80

1215 1215 1615 1615 1615 1615 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020

3.678 4.006 4.332 4.657 4.982 5.305 5.627 5.950 6.271 6.593 6.914 7.235 7.555 7.875 8.196 8.516 8.836 9.156 9.475 10.114 10.753 11.711 12.030 13.306 14.901 15.857 17.769 19.681 22.867 26.052



de Paso

Barreno Máximo

Dimensiones L

Tipo

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Sprocket Buje

3.236 3.549 3.864 4.179 4.494 4.810 5.126 5.442 5.759 6.076 6.392 6.710 7.027 7.344 7.661 7.979 8.296 8.614 8.931 9.567 10.202 11.156 11.474 12.746 14.336 15.290 17.198 19.107 22.289 25.471

11⁄4 11⁄4 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 2 2 2 2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 3 3

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2

23⁄8 215⁄32 3 3 311⁄32 31⁄2 4 4 39⁄16 39⁄16 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4 51⁄4 51⁄4

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

1.1 1.5 1.8 2.3 2.5 2.7 2.8 3.1 2.6 4.1 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.1 8.8 9.0 9.5 11.5 12.0 15.2 17.0 21.0 26.5 29.5 38.5 45.0 52.3 69.2

.8 .8 1.2 1.2 1.2 1.2 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 6.5 6.5

Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena.

E-75

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-76

No. 80 Paso 1"

Sprockets MST®

Sencillo - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

10 11 11 12 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36 37 38 39 40 40 41 42 42 44 45 45 47 48 48 50 54 54 56 60 60 70 70 72 72 80 84 96 112

80H10H 80H11H 80P11H 80P12H 80P13H 80P14H 80Q14H 80P15H 80Q15H 80P16H 80Q16H 80P17H 80Q17H 80P18H 80Q18H 80P19H 80Q19H 80Q20H 80Q21H 80Q22H 80Q23H 80Q24H 80Q25H 80Q26H 80Q27H 80Q28H 80Q29H 80Q30H 80Q31 80Q32 80Q33 80Q34 80Q35 80Q36 80R36 80Q37 80Q38 80R39 80Q40 80R40 80R41 80Q42 80R42 80R44 80Q45 80R45 80R47 80Q48 80R48 80R50 80Q54 80R54 80R56 80Q60 80R60 80Q70 80R70 80Q72 80R72 80R80 80R84 80R96 80S112

H H P P1 P1 P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 R1 Q1 Q1 R1 Q1 R1 R1 Q1 R1 R1 Q1 R1 R1 Q1 R1 R1 Q1 R1 R1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 R1 R1 R1 S1

Exterior

de Paso

3.680 4.010 4.010 4.330 4.660 4.980 4.980 5.300 5.300 5.630 5.630 5.950 5.950 6.270 6.270 6.590 6.590 6.910 7.240 7.560 7.880 8.200 8.520 8.840 9.160 9.480 9.800 10.110 10.430 10.750 11.070 11.390 11.710 12.030 12.030 12.350 12.670 12.990 13.310 13.310 13.630 13.940 13.940 14.580 14.900 14.900 15.540 15.860 15.860 16.500 17.770 17.770 18.410 19.680 19.680 22.870 22.870 23.500 23.500 26.050 27.330 31.150 36.240

3.236 3.550 3.550 3.864 4.179 4.494 4.494 4.810 4.810 5.126 5.126 5.442 5.442 5.759 5.759 6.076 6.076 6.392 6.710 7.027 7.344 7.661 7.979 8.296 8.614 8.931 9.249 9.567 9.885 10.202 10.520 10.838 11.156 11.474 11.474 11.792 12.110 12.428 12.746 12.746 13.064 13.382 13.382 14.018 14.336 14.336 14.972 15.290 15.290 15.926 17.198 17.198 17.835 19.107 19.107 22.289 22.289 22.926 22.926 25.471 26.744 30.563 36.655

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5

11⁄2 11⁄2 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 13⁄4 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄4 211⁄16 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 33⁄4 211⁄16 33⁄4 33⁄4 211⁄16 33⁄4 33⁄4 211⁄16 33⁄4 33⁄4 211⁄16 33⁄4 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 41⁄4

23⁄32 11⁄2 211⁄32 23⁄16 23⁄16 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 23⁄16 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 43⁄4

11⁄4 11⁄4 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 115⁄16 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 27⁄8 21⁄2 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 27⁄8 21⁄2 27⁄8 27⁄8 21⁄2 27⁄8 27⁄8 21⁄2 27⁄8 27⁄8 21⁄2 27⁄8 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 43⁄8

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene libre endurecidos.

E-76

⁄32 1 ⁄16 5 ⁄32 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 23⁄4 21

21⁄2 21⁄2 3 3 3 3 41⁄8 3 41⁄8 3 41⁄8 3 41⁄8 3 41⁄8 3 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 63⁄8

121⁄64 3 ⁄4 117⁄32 13⁄8 13⁄8 13⁄8 115⁄16 13⁄8 115⁄16 13⁄8 115⁄16 13⁄8 115⁄16 13⁄8 115⁄16 13⁄8 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 25⁄16 115⁄16 115⁄16 25⁄16 115⁄16 25⁄16 25⁄16 115⁄16 25⁄16 25⁄16 115⁄16 25⁄16 25⁄16 115⁄16 25⁄16 25⁄16 115⁄16 25⁄16 25⁄16 115⁄16 25⁄16 25⁄16 25⁄16 25⁄16 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 11⁄8

Peso Aprox. (lb) T Nom. Con Buje Sólo Sprocket

2.8 .575 .575 2.1 .575 2.4 .575 3.3 .575 3.7 3.9 .575 6.4 .575 .575 4.3 .575 6.9 .575 4.8 .575 8.1 .575 5.1 8.8 .575 5.7 .575 .575 9.5 .575 6.2 .575 10.0 10.5 .575 .575 10.8 .575 11.7 .575 12.3 .575 12.6 .575 13.1 14.1 .575 .575 14.4 .575 15.9 .575 16.1 .575 16.9 .575 17.4 .575 18.3 .575 19.0 .575 19.8 .575 21.3 .575 21.6 .575 27.0 .575 22.0 .575 23.5 .575 30.3 .575 25.4 .575 30.9 .575 31.4 .575 27.3 .575 32.9 .575 34.7 .575 31.3 .575 36.0 .575 38.5 .575 34.3 .575 39.8 .575 42.6 .575 42.0 .575 48.3 .575 51.5 .575 50.3 .575 54.8 .575 63.5 .575 71.0 .575 71.0 .575 76.9 .575 92.5 .575 97.5 .575 117.5 .575 178.5

2.0 1.3 1.6 2.0 2.4 2.6 2.9 3.0 3.4 3.5 4.6 3.8 5.3 4.4 6.0 4.9 6.5 7.0 7.3 8.2 8.8 9.1 9.6 10.6 10.9 12.4 12.6 13.4 13.9 14.8 15.5 16.3 17.8 18.1 19.5 18.5 20.0 22.8 21.9 23.4 23.9 23.8 25.4 27.2 27.8 28.5 31.0 30.8 32.3 35.1 38.5 40.8 44.0 46.8 47.3 60.0 63.5 67.5 69.4 85.0 90.0 110.0 165.0

D.E.

TIPO 5

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-77

No. 80-2 Paso 1"

Sprockets de Acero en Existencia Doble - Tipo B y C 1.710" 1.710"

.557" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Diám. de Maza

Largo Total Largo Total

TIPO B

TIPO C

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 32 35 36 42 45 52 60 68 76 95

D80B10H D80B11H D80B12H D80B13H D80B14H D80B15H D80B16H D80B17H D80B18H D80B19H D80B20H D80B21H D80B22H D80B23H D80B24H D80B25H D80B26 D80B30 D80B32 D80B35 D80B36 D80B42 D80B45 D80C52 D80C60 D80C68 D80C76 D80C95

3.680 4.010 4.330 4.660 4.980 5.300 5.630 5.950 6.270 6.590 6.910 7.240 7.560 7.880 8.200 8.520 8.840 10.110 10.750 11.710 12.030 13.940 14.900 17.130 19.680 22.230 24.780 30.830

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C

Barreno (Pulg.) Maza (Pulg.) Barreno Largo Piloto Máximo Diám. Total

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

11⁄2 13⁄4 17⁄8 21⁄4 23⁄8 21⁄2 23⁄4 3 31⁄4 35⁄16 35⁄16 35⁄16 35⁄16 35⁄16 31⁄2 31⁄2 31⁄2 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 313⁄16 313⁄16 4

29⁄16 21⁄2 227⁄32 35⁄32 315⁄32 351⁄64 4 427⁄64 447⁄64 5 5 5 5 5 51⁄4 51⁄4 51⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 6 6 6

23⁄4 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 3 3 3 3 3 31⁄8 31⁄8 31⁄8 33⁄4 33⁄4 4 4 41⁄4

Peso Aprox. (lb)

3.6 4.0 5.1 6.3 7.6 9.0 11.0 13.2 15.0 17.0 18.2 19.6 21.0 22.8 25.1 28.3 29.9 39.5 43.8 49.1 54.2 71.5 73.5 78.4 93.3 96.2 113 165

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena. Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. NOTA: Los sprockets dobles en existencia paso 80 de 25 dientes o menos tiene dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

QD — TIPO C1

QD — TIPO C3

QD — TIPO C4 Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Doble - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

36 42 45 52

D80E36 D80E42 D80E45 D80E52

E E E E

12.030 13.940 14.900 17.130

11.474 13.382 14.336 16.562

60 68 76 95

D80E60 D80E68 D80E76 D80F95

E E E F

19.680 22.230 24.780 30.830

19.107 21.653 24.198 30.245

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

C1 C1 C1 C3

31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2

25⁄8 25⁄8 25⁄8 25⁄8

215⁄16 215⁄16 215⁄16 215⁄16

6 6 6 6

C3 C3 C3 C4

3 ⁄2 31⁄2 31⁄2 315⁄16

2 ⁄8 25⁄8 25⁄8 35⁄8

2 ⁄16 215⁄16 215⁄16 4

6 6 6 65⁄8

⁄64 51 ⁄64 51 ⁄64 51 ⁄64

⁄64 51 ⁄64 51 ⁄64 1

⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8 ⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8 59 ⁄64

⁄32

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8

.557 .557 .557 .557

1.710 1.710 1.710 1.710

48.3 65.3 74.6 68.2

38.2 55.3 64.6 58.2

15⁄8 15⁄8 15⁄8 21⁄2

.557 .557 .557 .557

1.710 1.710 1.710 1.710

78.2 84.2 100 152

68.2 74.2 90.1 140

⁄32 ⁄32 3 ⁄32

3 3

⁄64

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

E-77

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-78

No. 80-2 Paso 1"

Sprockets de Acero en Existencia

1.710" Nominal

TIPO A

TIPO B

TIPO C

Doble - Buje Taper Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Dimensiones Barreno Máximo

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Tipo Sprocket Buje

13 D80ATB13H 1615 4.657 4.179 15⁄8 11⁄2 A 3.4 1.2 A 3.5 1.7 14 D80ATB14H 2012 4.982 4.494 2 11⁄4 A 4.3 1.7 15 D80ATB15H 2012 5.305 4.810 2 11⁄4 16 D80ATB16H 2517 5.627 5.126 21⁄2 13⁄4 31⁄8 A 3.8 3.5 13⁄4 31⁄8 A 5.1 3.5 17 D80ATB17H 2517 5.950 5.442 21⁄2 1 3 1 1 ⁄4 3 ⁄8 A 6.4 3.5 18 D80ATB18H 2517 6.271 5.759 2 ⁄2 19 D80BTB19H 3020 6.593 6.076 3 2 5 B 5.6 6.5 B 7.1 6.5 20 D80BTB20H 3020 6.914 6.392 3 2 51⁄4 B 8.9 6.5 21 D80BTB21H 3020 7.235 6.710 3 2 59⁄16 B 16.5 6.5 25 D80BTB25H 3020 8.516 7.979 3 2 67⁄8 30 D80CTB30 3020 10.114 9.567 3 2 51⁄4 C 25.1 6.5 C 39.4 6.5 36 D80CTB36 3020 12.030 11.474 3 2 51⁄4 C 36.4 6.5 42 D80CTB42 3020 13.944 13.392 3 2 51⁄4 1 41.4 6.5 45 D80CTB45 3020 14.901 14.336 3 2 5 ⁄4 C1 52 D80CTB52 3020 17.132 16.562 3 2 51⁄4 C1 56.2 6.5 66.3 6.5 60 D80CTB60 3020 19.681 19.107 3 2 51⁄4 C1 72.0 6.5 68 D80CTB68 3020 22.230 21.653 3 2 51⁄4 C1 89.1 6.5 76 D80CTB76 3020 24.778 24.198 3 2 51⁄4 C1 6.5 95 D80CTB95 3020 30.828 30.245 3 2 51⁄4 C1 112 NOTA: Los sprockets dobles en existencia paso 80 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-78

TIPO C1

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-79

No. 80-2 Paso 1"

Sprockets MST® 1.710" 1.710"

1.710"

D.E. D.E.

TIPO 13

TIPO 15

Doble - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

13 14

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

4.179

13⁄4

219⁄32

115⁄16

4.494

25⁄8

45⁄8

31⁄2

5.300

4.810

25⁄8

325⁄32

5.630

5.126

211⁄16

D80Q17H

5.950

5.442

D80Q18H

6.270

5.759

D80Q19H

6.590

D80R20H

D80R21H

Bjue

Exterior

D80P13H

4.660

D80Q14H

4.980

D80Q15H

D80Q16H

De Paso

T Nom.

Peso Aprox. (lb) Con Buje Solo Sprocket

⁄32

⁄8

.557

4.9

3.6

⁄32

41⁄8

13⁄4

.557

9.9

5.4

31⁄2

41⁄8

13⁄4

.557

9.9

5.4

225⁄32

21⁄2

41⁄8

⁄4

.557

8.3

4.8

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

⁄4

.557

9.5

6.0

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

⁄4

.557

10.8

7.3

6.076

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

⁄4

.557

12.0

8.5

6.910

6.392

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

15.3

7.8

7.240

6.710

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

16.9

9.4

D80R22H

7.560

7.027

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

18.3

10.8

D80R23H

7.880

7.344

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

19.8

12.3

D80R24H

8.200

7.661

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

21.6

14.1

D80R25H

8.520

7.979

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

23.3

15.8

D80R26

8.840

8.296

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

25.6

18.1

D80R27

9.160

8.614

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

27.9

20.4

D80R28

9.480

8.931

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

30.2

22.7

D80R30

10.110

9.567

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

34.3

26.8

D80R36

12.030

11.474

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

49.1

41.6

D80R42

13.940

13.382

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

65.5

58.0

D80R45

14.900

14.336

33⁄4

35⁄32

2 7⁄8

53⁄8

15⁄32

.557

75.5

68.0

D80R48

15.860

15.290

35⁄8

55⁄32

4 7⁄8

29⁄32

53⁄8

⁄8

.557

97.0

86.0

D80R52

17.130

16.562

35⁄8

55⁄32

4 7⁄8

29⁄32

53⁄8

⁄8

.557

114.0

103.0

⁄8

.557

122.0

111.0

⁄8

.557

146.0

135.0

⁄8

.557

187.0

176.0

⁄8

.557

209.0

198.0

D80R54

17.770

17.198

35⁄8

55⁄32

4 7⁄8

29⁄32

53⁄8

D80R60

19.680

19.107

35⁄8

55⁄32

4 7⁄8

29⁄32

53⁄8

D80R68

22.230

21.653

35⁄8

55⁄32

4 7⁄8

29⁄32

53⁄8

D80R72

23.500

22.926

35⁄8

55⁄32

4 7⁄8

29⁄32

53⁄8

D80U76

24.780

24.198

51⁄2

523⁄32

51⁄4

21⁄32

83⁄8

11⁄2

.557

249.0

219.0

D80U95

30.830

30.245

51⁄2

523⁄32

51⁄4

21⁄32

83⁄8

11⁄2

.557

372.0

342.0

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-79

BINDER-E65 - E80 Project_E65 - E80 7/9/2013 12:44 PM Page E-80

No. 80-3 Paso 1"

Sprockets de Acero en Existencia Triple - Tipo B y C 2.863" .557" Nominal

2.863" .557" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total Largo Total

TIPO B

TIPO C

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 35 36 42 45 52 60 68 76 95

E80B11H E80B12H E80B13H E80B14H E80B15H E80B16H E80B17H E80B18H E80B19H E80B20H E80B21H E80B22H E80B23H E80B24H E80B25H E80B26 E80B30 E80B35 E80B36 E80C42 E80C45 E80C52 E80C60 E80C68 E80C76 E80C95

4.010 4.330 4.660 4.980 5.300 5.630 5.950 6.270 6.590 6.910 7.240 7.560 7.880 8.200 8.520 8.840 10.110 11.710 12.030 13.940 14.900 17.130 19.680 22.230 24.780 30.830

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C

Maza (Pulg.) Barreno (Pulg.) Barreno Largo Piloto Máximo Diám. Total

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

13⁄4 17⁄8 21⁄4 23⁄8 21⁄2 23⁄4 3 31⁄4 35⁄16 35⁄16 35⁄16 35⁄16 35⁄16 31⁄2 31⁄2 31⁄2 33⁄4 33⁄4 33⁄4 313⁄16 313⁄16 313⁄16 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄2

21⁄2 227⁄32 35⁄32 315⁄32 351⁄64 4 427⁄64 47 4 ⁄64 5 5 5 5 5 51⁄4 51⁄4 51⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 6 6 6 61⁄4 61⁄4 61⁄4 63⁄4

35⁄8 35⁄8 35⁄8 35⁄8 35⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄2 41⁄2 41⁄2 43⁄4 43⁄4 43⁄4 5

Peso Aprox. (lb)

5.9 7.5 9.2 11.0 13.1 15.8 18.6 21.2 23.7 26.0 28.4 31.0 33.6 37.1 40.1 42.9 54.5 79.5 83.9 84.9 92.4 107 128 140 165 240

Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

QD — TIPO B1

Triple - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

36 42 45 52 60 68 76 95

Número de Parte

E80E36 E80E42 E80E45 E80E52 E80F60 E80F68 E80F76 E80F95

Buje

E E E E F F F F

Exterior

12.030 13.940 14.900 17.130 19.680 22.230 24.780 30.830

De Paso

11.474 13.382 14.336 16.562 19.107 21.653 24.198 30.245

Dimensiones Tipo

B B B1 B1 B1 B1 B1 B1

Barreno Máximo

31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 315⁄16 315⁄16 315⁄16 315⁄16

37⁄64 37⁄64 37⁄64 37⁄64 343⁄64 343⁄64 343⁄64 343⁄64

327⁄64 327⁄64 327⁄64 327⁄64 43⁄64 43⁄64 43⁄64 43⁄64

6 6 6 6 65⁄8 65⁄8 65⁄8 65⁄8

⁄4 ⁄4 1 ⁄4 1 ⁄4 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16 13 ⁄16

⁄64 ⁄64 31 ⁄64 31 ⁄64 3 ⁄64 3 ⁄64 3 ⁄64 3 ⁄64

⁄8 ⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8

NOTA: Los sprockets triples en existencia paso 80 de 25 dientes o menos tienen dientes endurecidos.

E-80

⁄8 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 3 ⁄16 3 ⁄16 3 ⁄16 3 ⁄16 5 5

15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2

.557 .557 .557 .557 .557 .557 .557 .557

2.863 2.863 2.863 2.863 2.863 2.863 2.863 2.863

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

65.1 81.9 75.3 90.0 112 132 150 208

55.1 71.9 65.3 80.0 100 120 138 196

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-81

No. 80-3 Paso 1"

Sprockets MST® 2.863"

2.863"

D.E. D.E.

TIPO 25

TIPO 24

Triple - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje Exterior

De Paso

E80P13H

4.660

4.179

E80Q14H Q2

4.980

E80Q15H Q2

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

13⁄4

33⁄4

215⁄16

4.494

25⁄8

525⁄32

5.300

4.810

25⁄8

E80Q16H Q2

5.630

5.126

E80Q17H Q2

5.950

5.442

E80Q18H Q2

6.270

E80Q19H Q2

E80R20H

E80R21H

⁄16

31⁄2

429⁄32

31⁄2

25⁄8

37⁄8

31⁄2

25⁄8

329⁄32

31⁄2

5.759

25⁄8

329⁄32

31⁄2

6.590

6.076

25⁄8

329⁄32

31⁄2

6.910

6.392

33⁄4

41⁄32

27⁄8

7.240

6.710

33⁄4

41⁄32

27⁄8

E80R22H

7.560

7.027

33⁄4

41⁄32

27⁄8

E80R23H

7.880

7.344

33⁄4

35⁄32

E80R24

8.200

7.661

33⁄4

E80R25

8.520

7.979

33⁄4

E80R26

8.840

8.296

E80R27

9.160

8.614

E80R28

9.480

E80R30

E80S36

T Nom.

Peso Aprox. (lb) Con Buje Sólo Sprocket

⁄8

.557

7.2

5.7

41⁄8

13⁄4

.557

12.0

7.5

11⁄8

41⁄8

13⁄4

.557

12.6

8.1

⁄32

41⁄8

⁄4

.557

13.8

9.3

⁄8

41⁄8

⁄4

.557

14.3

9.8

⁄8

41⁄8

⁄4

.557

16.5

12.0

⁄8

41⁄8

⁄4

.557

18.4

13.9

⁄8

53⁄8

⁄8

.557

17.7

10.2

⁄8

53⁄8

⁄8

.557

19.9

12.4

⁄8

53⁄8

⁄8

.557

22.1

14.6

27⁄8

53⁄8

.557

23.4

15.9

35⁄32

27⁄8

53⁄8

.557

7.2

18.5

35⁄32

27⁄8

53⁄8

.557

12.0

20.3

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

.557

12.6

23.4

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

.557

13.8

25.8

8.931

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

.557

14.3

28.1

10.110

9.567

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

.557

16.5

33.3

12.030

11.474

41⁄4

51⁄8

43⁄8

63⁄8

11⁄2

.557

18.4

67.0

E80S42

13.940

13.382

41⁄4

51⁄8

43⁄8

63⁄8

11⁄2

.557

17.7

96.1

E80S45

14.900

14.336

41⁄4

51⁄8

43⁄8

63⁄8

11⁄2

.557

19.9

112.0

E80U52

17.130

16.562

51⁄2

523⁄32

51⁄4

83⁄8

125⁄32

.557

22.1

150.0

E80U60

19.680

19.107

5 ⁄2

5 ⁄32

5 ⁄4

8 ⁄8

125⁄32

.557

23.4

207.0

E80U68

22.230

21.653

51⁄2

523⁄32

51⁄4

83⁄8

125⁄32

.557

23.4

271.0

E80U76

24.780

24.198

51⁄2

523⁄32

51⁄4

83⁄8

125⁄32

.557

23.4

344.0

E80U95

30.830

30.245

51⁄2

555⁄64

51⁄4

⁄32

83⁄8

113⁄32

.557

23.4

183.0

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-81

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-82

No. 100 Paso 11⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

.692" Nominal

D.E.

Largo Total

BARRENO A LA MEDIDA

TIPO BS

Tipo BS - Barreno a la Medida — 2 Opresores No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Largo Total del Barreno

Peso Aprox. (lb)

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

100BS8 100BS9 100BS10 100BS11 100BS12 100BS13 100BS14 100BS15 100BS16 100BS17 100BS18 100BS19 100BS20 100BS21 100BS22 100BS23 100BS24 100BS25

3.770 4.180 4.600 5.010 5.420 5.820 6.230 6.630 7.030 7.440 7.840 8.240 8.640 9.040 9.440 9.840 10.250 10.650

1 ⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 15⁄8 15⁄8 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2 2 2 2 2 2

2.8 3.0 3.9 4.9 6.0 6.2 6.6 8.4 9.0 9.9 10.6 12.1 13.2 14.3 15.1 16.1 18.1 18.4

Barrenos a la Medida en Existencia Incluye Cuñero y 2 Opresores

1 — 1 ⁄16 1 — 13⁄16 1 — 13⁄16 1 — 13⁄16 1 — 13⁄16 1 — 13⁄16 3

— 1 ⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 — 11⁄4 11⁄4 11⁄4 1

— 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16 — 17⁄16

— 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16 — 115⁄16 — 2 — 23⁄16 — 27⁄16 — 215⁄16

Los diámetros de las mazas varían para ajustarse a los diferentes tamaños de barrenos. EL CUÑERO SE ENCUENTRA EN LA LÍNEA DE CENTRO DEL DIENTE.

.692" Nominal

Sencillo - Tipo C — Acero Barreno (Pulg.) No. de Dientes

Maza (Pulg.) Largo

Peso Aprox. (lb)

39⁄32

27⁄8

6.13

2 ⁄4

3 ⁄16

2 ⁄8

7.12

21⁄46

27⁄8

8.37

5.820

2 ⁄8

3 ⁄64

2 ⁄8

10.00

6.230

23⁄4

43⁄16

27⁄8

12.19

Número de Parte

Diámetro Exterior

100C10

4.600

17⁄8

100C11

5.010

100C12

5.420

100C13

100C14

Existencia

Barreno Máximo

Diámetro

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO C

E-82

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-83

No. 100 Paso 11⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Doble Sencillo - Tipo A — Acero Diámetros L

Dimensiones C

W Nom.

Peso Aprox. (lb)

21⁄2

211⁄16

325⁄32

.692

11.2

1 ⁄4

2 ⁄4

2 ⁄16

43⁄16

.692

13.5

11⁄4

31⁄16

211⁄16

419⁄32

.692

16.8

6.407

11⁄4

31⁄4

211⁄16

.692

19.3

7.440

6.803

11⁄4

35⁄8

211⁄16

513⁄32

.692

21.5

DS100A18

7.840

7.198

11⁄4

33⁄4

211⁄16

551⁄64

.692

23.0

DS100A19

8.240

7.595

1 ⁄4

4 ⁄16

2 ⁄16

613⁄64

.692

25.0

DS100A20

8.640

7.991

11⁄4

43⁄16

211⁄16

639⁄64

.692

26.5

DS100A21

9.040

8.387

1 ⁄4

5 ⁄4

2 ⁄16

.692

29.0

No. de Dientes

Número de Parte

Exterior

De Paso

Tipo

Barreno Mínimo

DS100A13

5.820

5.223

DS100A14

6.230

5.617

DS100A15

6.630

6.012

DS100A16

7.030

DS100A17

Barreno Máximo

TIPO A

Doble Sencillo - Buje Taper — Acero Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Tamaño de Buje

Barreno Barreno Mínimo Máximo

Exterior

De Paso

DS100ATB15H

2517

6.630

6.012

DS100ATB16H

2517

7.030

6.407

DS100ATB17H

3020

7.440

6.803

DS100ATB18H

3020

7.840

7.198

DS100ATB19H

3020

8.240

7.595

DS100ATB20H

3020

8.640

7.991

DS100ATB21H

3020

9.040

8.387

Peso (lb) Sólo Sprocket

12.5

Tipo

W Nom.

⁄4

21⁄2

211⁄16

419⁄32

13⁄4

.692

⁄4

21⁄2

211⁄16

13⁄4

.692

13.0

⁄16

211⁄16

513⁄32

.692

14.0

⁄16

211⁄16

551⁄64

.692

16.0

⁄16

2 ⁄16

613⁄64

.692

20.0

⁄16

211⁄16

639⁄64

13⁄4

.692

27.5

⁄16

2 ⁄16

.692

27.5

Peso (lb) Sólo Spocket

BUJE TAPER TIPO A

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

Doble Sencillo - MST® — Acero Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Tamaño de Buje

Dimensiones Barreno Barreno Mínimo Máximo

Exterior

De Paso

Tipo

W Nom.

DS100R17H

7.440

6.803

11⁄8

33⁄4

211⁄16

513⁄32

3 27⁄32

.692

12.5

DS100R19H

8.240

7.595

11⁄8

33⁄4

211⁄16

613⁄64

3 27⁄32

.692

18.8

DS100R21H

9.040

8.387

11⁄8

33⁄4

211⁄16

3 27⁄32

.692

23.1

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

MST TIPO B E-83

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-84

No. 100 Paso 11⁄4"

Sprockets de Acero Inoxidable en Existencia .692" Nominal

.692 Nominal

.692" Nominal

D.E.

Largo Total

TIPO C

TIPO B

TIPO A

Sencillo - Tipo B — Acero Inoxidable Barreno (Pulg.) Barreno Piloto Máximo

Sencillo - Tipo A

Maza (Pulg.) Largo Diámetro Total

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

100B11SS

5.010

21⁄4

39⁄16

100B12SS

5.420

21⁄4

100B13SS

5.820

23⁄8

100B14SS

6.230

11⁄4

100B15SS

6.630

100B16SS

7.030

100B17SS

Diám. de Maza

D.E.

Diám. de Maza

D.E.

Peso Aprox. (lb)

Tipo

9.9

100A16SS

11⁄4

5.4

10.8

100A17SS

11⁄4

6.1

11.5

100A18SS

11⁄4

7.0

13.1

100A19SS

11⁄4

7.8

41⁄2

14.2

100A20SS

11⁄4

8.8

41⁄2

15.3

100A21SS

11⁄4

9.8

17⁄8

5.3

4

17⁄8

6.4

37⁄8

15⁄8

6.6

23⁄4

43⁄16

15⁄8

7.4

11⁄4

41⁄2

13⁄4

9.2

15⁄16

41⁄2

13⁄4

7.440

15⁄16

41⁄2

13⁄4

100B18SS

7.840

15⁄16

41⁄2

13⁄4

100B19SS

8.240

15⁄16

41⁄2

100B20SS

8.640

15⁄16

100B21SS

9.040

15⁄16

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

Número de Parte

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

E-84

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-85

No. 100 Paso 11⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia Sencillo - Tipo B y C No. de Dientes

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 70 72 76 80 84 90 96

Número de Parte

100B8 100B9 100B10 100B11 100B12 100B13 100B14 100B15 100B16 100B17 100B18 100B19 100B20 100B21 100B22 100B23 100B24 100B25 100B26 100B27 100B28 100B29 100B30 100B32

100B35 100B36 100B38 100B39 100B40 100B42

100B45

100B48

100C54

100C60 100C70 100C72 100C76 100C80 100C84 100C90 100C96

Diámetro Exterior

3.350 3.770 4.180 4.600 5.010 5.420 5.820 6.230 6.630 7.030 7.440 7.840 8.240 8.640 9.040 9.440 9.840 10.250 10.650 11.050 11.440 11.840 12.240 12.640 13.040 13.440 13.840 14.240 14.640 15.040 15.440 15.840 16.230 16.630 17.030 17.430 17.830 18.230 18.630 19.020 19.420 19.820 20.220 20.620 21.020 21.420 21.810 22.210 22.610 23.010 23.410 23.810 24.200 24.600 28.580 29.380 30.973 32.570 34.160 36.550 38.930

Tipo

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.) Barreno Piloto Máximo

Maza (Pulg.) Largo Diámetro Total

Peso Aprox. (lb)

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

11⁄4 15⁄8 17⁄8 21⁄4 21⁄4 23⁄8 23⁄4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 35⁄16 35⁄16 35⁄16 35⁄16 35⁄16

27⁄16 213⁄16 31⁄4 39⁄16 4 37⁄8 43⁄16 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 5 5 5 5 5

17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 17⁄8 15⁄8 15⁄8 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2.3 3.2 4.1 5.3 6.4 6.6 7.4 9.2 9.9 10.8 11.5 13.1 14.2 15.3 16.1 17.2 19.2 19.5 21.7 23.0 24.4 25.0 26.9

11⁄4

35⁄16

29.8

B B

11⁄4 11⁄4

35⁄16 35⁄16

5 5

21⁄2 21⁄2

36.9 38.6

B B B

11⁄4 11⁄4 11⁄4

35⁄16 35⁄16 35⁄16

5 5 5

21⁄2 21⁄2 21⁄2

41.5 43.6 46.9

11⁄4

35⁄16

21⁄2

50.4

11⁄2

35⁄16

21⁄2

54.0

11⁄2

21⁄2

66.0

11⁄2

31⁄4

78.0

C C C C C C C C

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4

6 7 7 7 7 7 7 7

31⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 41⁄2

89.0 125 134 143 151 170 184 203

Tipo

Número de Parte

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

100A7 100A8 100A9 100A10 100A11 100A12 100A13 100A14 100A15 100A16 100A17 100A18 100A19 100A20 100A21 100A22 100A23 100A24 100A25 100A26 100A27 100A28 100A29 100A30 100A31 100A32 100A33 100A34 100A35 100A36 100A37 100A38 100A39 100A40 100A41 100A42 100A43 100A44 100A45 100A46 100A47 100A48 100A49 100A50 100A51 100A52 100A53 100A54 100A55 100A56 100A57 100A58 100A59 100A60 100A70 100A72 100A76 100A80 100A84 100A90 100A96

Barreno Piloto

1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

Peso Aprox. (lb)

1.2 1.4 1.6 2.0 2.5 3.0 3.5 4.1 4.7 5.4 6.1 7.0 7.8 8.8 9.8 10.5 11.8 12.8 13.9 15.0 16.0 17.4 19.6 20.1 21.5 22.6 24.1 26.0 27.2 30.0 31.0 33.0 35.0 36.0 39.0 40.0 43.0 45.0 47.0 48.0 52.0 54.0 56.0 57.0 63.0 64.0 64.2 68.0 70.0 72.0 75.8 76.0 77.0 80.0 113 119 133 146 162 193 215

.692" Nominal

D.E.

TIPO A .692" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO B .692" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO C

E-85

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-86

No. 100 Paso 11⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo QD con Dientes Endurecidos No. de Número de S Dientes Parte A 11 100SDS11H 12 100SDS12H B 13 100SK13H E 14 100SK14H 15 100SF15H R 16 100SF16H 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30

D.E.

100SF17H 100E18H 100E19H 100E20H 100E21H 100E22H 100E23H 100E24H 100E25H 100E26H 100E27H 100E28H 100E30H

T O O T H®

D.E.

QD — TIPO B

QD — TIPO B1

QD — TIPO C

Sencillo - Tipo QD Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84

100SDS11 100SDS12 100SK13 100SK14 100SF15 100SF16 100SF17 100E18 100E19 100E20 100E21 100E22 100E23 100E24 100E25 100E26 100E27 100E28 100E30 100E32 100E35 100E36 100E40 100E42 100E45 100E48 100E54 100E60 100F70 100F72 100F80 100F84

SDS SDS SK SK SF SF SF E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E F F F F

5.010 5.420 5.820 6.230 6.630 7.030 7.440 7.840 8.240 8.640 9.040 9.440 9.840 10.250 10.650 11.050 11.440 11.840 12.640 13.440 14.640 15.040 16.630 17.430 18.630 19.820 22.210 24.600 28.580 29.380 32.570 34.160

4.437 4.830 5.223 5.617 6.012 6.407 6.803 7.198 7.595 7.991 8.387 8.783 9.180 9.577 9.973 10.370 10.767 11.164 11.958 12.753 13.945 14.342 15.932 16.727 17.920 19.112 21.498 23.884 27.862 28.657 31.839 33.430

B B B B B B B B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 C C C C C C

E-86

Barreno Máximo

2 2 25⁄8 25⁄8 215⁄16 215⁄16 215⁄16 31⁄2

11⁄2 11⁄2 21⁄8 21⁄8 21⁄4 21⁄4 21⁄4 25⁄8

11⁄2 11⁄2 21⁄8 21⁄8 21⁄4 21⁄4 21⁄4 215⁄16

33⁄16 33⁄16 37⁄8 37⁄8 45⁄8 45⁄8 45⁄8 6

⁄8 ⁄8 13 1 ⁄64 13 1 ⁄64 119⁄64 119⁄64 119⁄64 113⁄16

31⁄2 31⁄2 31⁄2 315⁄16

25⁄8 25⁄8 25⁄8 35⁄8

215⁄16 215⁄16 215⁄16 4

6 6 6 65⁄8

315⁄16

35⁄8

65⁄8

⁄8

⁄16 ⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16 15 ⁄16

⁄4 ⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 15⁄8

.692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692

113⁄16 7 ⁄8 7 ⁄8 1

1 ⁄8 11⁄16 1 1 ⁄16 115⁄16

⁄16 ⁄16 15 ⁄16 113⁄16

15⁄8 15⁄8 15⁄8 21⁄2

.692 .692 .692 .692

115⁄16

113⁄16

21⁄2

.692

3 3

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

3.0 3.6 5.3 6.1 7.8 8.6 9.5 19.0 20.2 21.6 22.5 23.5 24.6 25.7 26.8 28.1 29.2 30.7 33.2 35.4 40.5 42.5 49.1 53.4 58.9 64.0 72.0 84.0 110.5 117.5 134.5 151.5

2.0 2.6 3.3 4.1 4.8 5.6 6.5 9.0 10.2 11.6 12.5 13.5 14.6 15.7 16.8 18.1 19.2 20.7 23.2 25.4 30.5 32.3 39.1 43.4 48.9 54.0 62.0 74.0 99.0 106 123 140

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-87

No. 100 Paso 11⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia Sencillo - Buje Taper con Dientes Endurecidos No. de Número de S Dientes Parte A 11 100BTB11H 12 100BTB12H B 13 100BTB13H E 14 100BTB14H 15 100BTB15H R 16 100BTB16H 17 18 19 20 21 22 24 26 28 30

100BTB17H 100BTB18H 100BTB19H 100BTB20H 100BTB21H 100BTB22H 100BTB24H 100BTB26H 100BTB28H 100BTB30H

T O O T H®

Sencillo - Buje Taper Diámetros

.692" Nominal

D.E.

TIPO B

No. de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 26 28 30 32 35 36 40 45 48 54 60

Número de Parte

100BTB11 100BTB12 100BTB13 100BTB14 100BTB15 100BTB16 100BTB17 100BTB18 100BTB19 100BTB20 100BTB21 100BTB22 100BTB24 100BTB26 100BTB28 100BTB30 100BTB32 100BTB35 100BTB36 100BTB40 100BTB45 100BTB48 100BTB54 100BTB60

Buje

Exterior

De Paso

1615 1615 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

5.007 5.415 5.821 6.227 6.631 7.034 7.437 7.839 8.241 8.642 9.043 9.444 10.245 11.045 11.844 12.643 13.442 14.639 15.038 16.633 18.626 19.821 22.212 24.601

4.437 4.830 5.223 5.617 6.012 6.407 6.803 7.198 7.594 7.991 8.387 8.783 9.577 10.370 11.164 11.958 12.753 13.945 14.342 15.932 17.919 19.112 21.498 23.884

Dimensiones Barreno Máximo

15⁄8 15⁄8 2 2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

11⁄2 11⁄2 11⁄4 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3 31⁄4 39⁄16 39⁄16 41⁄4 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4

Tipo

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Sprocket Buje

2.7 3.5 3.6 3.9 5.0 6.4 7.1 7.8 8.7 9.6 10.6 11.0 13.0 15.0 16.5 22.0 23.0 28.0 31.0 37.0 46.0 53.0 62.0 72.0

1.2 1.2 1.7 1.7 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5

E-87

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-88

No. 100 Paso 11⁄4"

Sprockets MST®

D.E.

TIPO 5

Sencillo - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 30 30 32 32 35 35 36 40 42 45 48 54 60 70 72 80 84

100P11H 100Q12H 100Q13H 100Q14H 100Q15H 100Q16H 100Q17H 100Q18H 100Q19H 100Q20H 100Q21H 100R21H 100Q22H 100Q23H 100Q24H 100R24H 100Q25H 100R25H 100Q26H 100R26H 100Q27H 100R27H 100Q28H 100R28H 100Q30H 100R30H 100Q32 100R32 100Q35 100R35 100R36 100R40 100R42 100R45 100R48 100R54 100R60 100R70 100R72 100R80 100R84

Buje

P1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 R1 Q1 Q1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1

Exterior

De Paso

5.010 5.420 5.820 6.230 6.630 7.030 7.440 7.840 8.240 8.640 9.040 9.040 9.440 9.840 10.250 10.250 10.650 10.650 11.050 11.050 11.440 11.440 11.840 11.840 12.640 12.640 13.440 13.440 14.640 14.640 15.040 16.630 17.430 18.630 19.820 22.210 24.600 28.580 29.380 32.570 34.160

4.437 4.830 5.223 5.617 6.012 6.407 6.803 7.198 7.595 7.991 8.387 8.387 8.783 9.180 9.577 9.577 9.973 9.973 10.370 10.370 10.767 10.767 11.164 11.164 11.958 11.958 12.753 12.753 13.945 13.945 14.342 15.932 16.727 17.920 19.112 21.498 23.884 27.862 28.657 31.839 33.430

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

T Nom.

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5

13⁄4 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄4 211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4

23⁄16 227⁄32 227⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32

115⁄16 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 27⁄8 21⁄2 21⁄2 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8

0 1 ⁄16 1 ⁄16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16 15⁄16

3 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8

11⁄4 17⁄8 17⁄8 113⁄16 113⁄16 113⁄16 113⁄16 113⁄16 113⁄16 113⁄16 113⁄16 23⁄16 113⁄16 113⁄16 113⁄16 23⁄16 113⁄16 23⁄16 113⁄16 23⁄16 113⁄16 23⁄16 113⁄16 23⁄16 113⁄16 23⁄16 113⁄16 23⁄16 113⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 23⁄16 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8

.692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692 .692

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-88

Peso Aprox. (lb) Con Buje Sólo Sprocket

4.1 7.0 7.8 9.1 10.1 10.9 11.7 12.5 13.3 14.4 15.3 20.8 16.1 17.3 18.9 23.1 19.5 24.5 20.8 25.4 21.7 27.1 23.1 28.5 25.9 32.0 28.8 34.0 33.7 37.3 40.5 48.4 51.8 58.0 65.0 76.5 91.5 111.5 113.5 142.5 145.5

2.8 3.5 4.3 5.6 6.6 7.4 8.2 9.0 9.8 10.9 11.8 13.3 12.6 13.8 15.4 15.6 16.0 17.0 17.3 17.9 18.2 19.6 19.6 21.0 22.4 24.5 25.3 26.5 30.2 29.8 33.0 40.9 44.3 50.5 57.5 69.0 84.0 104.0 106.0 135.0 138.0

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-89

No. 100-2 Paso 11⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia Doble - Tipo B y C No. de Número de Dientes Parte

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 35 45 60 70 80

D100B9 D100B10 D100B11 D100B12 D100B13 D100B14 D100B15 D100B16 D100B17 D100B18 D100B19 D100B20 D100B21 D100B22 D100B23 D100B24 D100B25 D100B26 D100B30 D100C35 D100C45 D100C60 D100C70 D100C80

Diámetro Exterior

Tipo

4.180 4.600 5.010 5.420 5.820 6.230 6.630 7.030 7.440 7.840 8.240 8.640 9.040 9.440 9.840 10.250 10.650 11.050 12.640 14.640 18.630 24.600 28.580 32.570

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C

Barreno (Pulg.) Barreno Piloto Máximo

1 1 1 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

1 ⁄8 17⁄8 21⁄8 21⁄4 21⁄2 23⁄4 31⁄8 35⁄16 31⁄2 31⁄2 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 313⁄16 313⁄16 53⁄8 53⁄8 53⁄8 5

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

2 ⁄8 23⁄4 31⁄8 33⁄8 313⁄16 43⁄16 45⁄8 5 51⁄4 51⁄4 51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 6 6 71⁄2 71⁄2 71⁄2 3

2 ⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 31⁄8 31⁄8 31⁄8 31⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 41⁄4 41⁄2 5 5 5 7

Peso Aprox. (lb)

2.077" 2.077"

.669" Nominal

4.6 6.2 7.9 9.3 11.4 13.6 17.1 20.1 23.1 25.4 29.6 32.4 35.3 38.4 41.3 45.1 48.5 51.5 65.0 75.0 103 175 197 231

D.E.

Diám. de Maza

Largo Total Largo Total

TIPO B

TIPO C

QD — TIPO C6

QD — TIPO C2

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Doble - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Dimensiones

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

Barreno Máximo

35 45

D100F35 D100F45

F F

14.640 18.630

13.945 17.920

C2 C2

315⁄16 315⁄16

35⁄8 35⁄8

4 4

65⁄8 65⁄8

1 1

60 70 80

D100J60 D100J70 D100J80

J J J

24.600 28.580 32.570

23.884 27.862 31.839

C6 C6 C6

47⁄16 47⁄16 47⁄16

41⁄2 41⁄2 41⁄2

5 5 5

71⁄4 71⁄4 71⁄4

17⁄32 17⁄32 17⁄32

⁄64 35 ⁄64 35

113⁄64 113⁄64 113⁄64

⁄64 27 ⁄64 27

13⁄32 13⁄32 13⁄32

⁄32 ⁄32 1 ⁄32 1 1

21⁄2 21⁄2

.669 .669

2.077 2.077

33⁄16 33⁄16 33⁄16

.669 .669 .669

2.077 2.077 2.077

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

84.5 92.5 152 180 215

73 81 133 161 196

E-89

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-90

No. 100-2 Paso 11⁄4"

Sprockets MST® 2.077" 2.077"

2.077"

D.E.

TIPO 18

TIPO 15

TIPO 14

Doble - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje Exterior

De Paso

D100P11H

5.010

D100Q12H

D100Q13H

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

4.437

13⁄4

215⁄16

115⁄16

5.420

4.830

25⁄8

47⁄32

31⁄2

5.820

5.223

25⁄8

47⁄32

31⁄2

D100Q14H

6.230

5.617

211⁄16

33⁄32

21⁄2

D100Q15H

6.630

6.012

211⁄16

33⁄32

21⁄2

D100Q16H

7.030

6.407

211⁄16

33⁄32

21⁄2

D100R17H

7.440

6.803

33⁄4

37⁄32

27⁄8

D100R18H

7.840

7.198

33⁄4

37⁄32

27⁄8

D100R19

8.240

7.595

33⁄4

37⁄32

27⁄8

D100R20

8.640

7.991

33⁄4

37⁄32

27⁄8

D100R21

9.040

8.387

33⁄4

37⁄32

27⁄8

D100R22

9.440

8.783

33⁄4

37⁄32

27⁄8

D100R24

10.250

9.577

33⁄4

37⁄32

27⁄8

D100R35

14.640

13.945

33⁄4

37⁄32

27⁄8

D100S45

18.630

17.920

41⁄4

43⁄4

D100S60

24.600

23.884

41⁄4

D100S70

28.580

27.862

D100S80

32.570

31.839

T Nom.

⁄4

⁄8

.669

6.0

4.7

⁄16

41⁄8

155⁄64

.669

10.4

5.9

⁄16

41⁄8

155⁄64

.669

12.4

7.9

⁄16

41⁄8

⁄4

.669

10.9

7.4

⁄16

41⁄8

⁄4

.669

12.6

9.1

⁄16

41⁄8

⁄4

.669

14.4

10.9

⁄16

53⁄8

⁄8

.669

17.5

10.0

⁄16

53⁄8

⁄8

.669

19.8

12.3

⁄16

53⁄8

⁄8

.669

22.4

14.9

⁄16

53⁄8

⁄8

.669

24.9

17.4

⁄16

53⁄8

⁄8

.669

27.8

20.3

⁄16

53⁄8

⁄8

.669

30.3

22.8

⁄16

53⁄8

⁄8

.669

37.0

29.5

⁄16

53⁄8

⁄8

.669

84.3

76.8

43⁄8

115⁄64

63⁄8

11⁄16

.669

151.5

138.0

43⁄4

43⁄8

115⁄64

63⁄8

11⁄16

.669

264.5

251.0

4 ⁄4

7 ⁄8

6 ⁄4

2 ⁄4

6 ⁄8

27⁄16

.669

371.5

358.0

41⁄4

71⁄8

63⁄4

21⁄4

63⁄8

27⁄16

.669

444.5

431.0

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-90

Peso Aprox. (lb) Con Buje Sólo Sprocket

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-91

No. 100-3 Paso 11⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia Triple - Tipo B y C Barreno (Pulg.) Maza (Pulg.) Barreno Largo Piloto Máximo Diám. Total

Peso Aprox. (lb)

No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

11 12 13 14

E100B11 E100B12 E100B13 E100B14

5.010 5.420 5.820 6.230

B B B B

1 11⁄8 11⁄8 11⁄8

21⁄8 21⁄4 21⁄2 23⁄4

31⁄8 33⁄8 313⁄16 43⁄16

41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

11.7 13.7 16.9 20.2

15 16 17 18

E100B15 E100B16 E100B17 E100B18

6.630 7.030 7.440 7.840

B B B B

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

31⁄8 35⁄16 31⁄2 31⁄2

45⁄8 5 51⁄4 51⁄4

41⁄2 41⁄2 41⁄2 43⁄4

25.0 29.3 33.8 38.6

19 20 21 22

E100B19 E100B20 E100B21 E100B22

8.240 8.640 9.040 9.440

B B B B

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4

33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4

51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2

43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4

43.3 47.9 52.3 57.5

23 24 25 26

E100B23 E100B24 E100B25 E100B26

9.840 10.250 10.650 11.050

B B B B

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄2

33⁄4 33⁄4 33⁄4 313⁄16

51⁄2 53⁄4 53⁄4 53⁄4

43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4

62.5 69 73 79

30 35 45

E100B30 E100C35 E100C45

12.640 14.640 18.630

B C C

11⁄2 11⁄2 11⁄2

313⁄16 4 4

53⁄4 6 6

43⁄4 5 5

103 108 143

60 70 80

E100C60 E100C70 E100C80

24.600 28.580 32.570

C C C

11⁄2 11⁄2 11⁄2

53⁄8 53⁄8 53⁄8

71⁄2 71⁄2 71⁄2

5 5 5

217 262 313

3.485" 3.485"

.669" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total Largo Total

TIPO B

TIPO C

QD — TIPO B1

QD — TIPO C3

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Triple - Tipo QD Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

35 45 60 70 80

E100F35 E100F45 E100J60 E100J70 E100J80

F F J J J

14.640 18.630 24.600 28.580 32.570

13.945 17.820 28.884 27.862 31.839

B1 B1 C3 C3 C3

Barreno Máximo

315⁄16 315⁄16 47⁄16 47⁄16 47⁄16

363⁄64 363⁄64 41⁄2 41⁄2 41⁄2

423⁄64 423⁄64 5 5 5

65⁄8 65⁄8 71⁄4 71⁄4 71⁄4

⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2

⁄64 23 ⁄64 33 ⁄64 33 ⁄64 33 ⁄64

⁄8 1 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8

⁄2 1 ⁄2 11 ⁄16 11 ⁄16 11 ⁄16

21⁄2 21⁄2 33⁄16 33⁄16 33⁄16

.669 .669 .669 .669 .669

3.485 3.485 3.485 3.485 3.485

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

112 139 197 247 287

100 120 178 228 268

E-91

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-92

No. 120 Paso 11⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

.924" Nominal

D.E.

.924" Nominal

Diám. D.E. de Maza

Diám. de Maza

D.E.

TIPO A

Sencillo - Tipo B y C No. de Dientes

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 33 34 35 36 40 42 45 48 54 60 70 80 90

Número de Parte

120B9 120B10 120B11 120B12 120B13 120B14 120B15 120B16 120B17 120B18 120B19 120B20 120B21 120B22 120B23 120B24 120B25 120B26 120B28 120B30 120B32

120B35 120B36 120C40 120C42 120C45 120C48 120C54 120C60 120C70 120C80

Diámetro Exterior

4.520 5.020 5.520 6.010 6.500 6.990 7.470 7.960 8.440 8.920 9.410 9.890 10.370 10.850 11.330 11.810 12.290 12.770 13.250 13.730 14.210 15.170 16.130 16.610 17.090 17.570 18.050 19.960 20.920 22.350 23.790 26.650 29.520 34.300 39.080 43.850

Tipo

Largo Total

TIPO B

TIPO C

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.) Barreno Piloto Máximo

Maza (Pulg.) Largo Total

Diám.

Peso Aprox. (lb)

B B B B B B B B B B B B B B B B B B

13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄2

113⁄16 21⁄4 23⁄8 23⁄4 3 31⁄4 31⁄4 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 4

33⁄8 33⁄4 39⁄16 41⁄8 49⁄16 43⁄4 43⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 6

21⁄4 21⁄4 21⁄8 21⁄8 21⁄4 21⁄4 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 23⁄8 21⁄2

5.3 7.1 7.6 9.9 12.4 14.4 16.7 19.9 20.8 22.2 24.8 25.8 26.7 28.2 30.3 32.1 34.6 40.0

B B B

11⁄2 11⁄2 11⁄2

4 4 4

6 6 6

21⁄2 21⁄2 21⁄2

44.9 50.2 56.0

B B C C C C C C C C

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

4 4 4 4 4 4 4 51⁄4 53⁄8 53⁄8

6 6 6 6 6 6 6 7 71⁄2 71⁄2

21⁄2 21⁄2 33⁄4 33⁄4 33⁄4 4 4 4 41⁄2 41⁄2

62.4 66.4 92.0 98.0 99.2 113 133 160 206 254

Tipo

Número de Parte

Barreno Piloto

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

120A8 120A9 120A10 120A11 120A12 120A13 120A14 120A15 120A16 120A17 120A18 120A19 120A20 120A21 120A22 120A23 120A24 120A25 120A26 120A27 120A28 120A30 120A32 120A33 120A34 120A35 120A36 120A40 120A42 120A45 120A48 120A54 120A60 120A70 120A80 120A90

11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

Peso Aprox. (lb)

2.4 3.0 3.8 4.8 5.8 6.7 8.0 9.1 10.6 12.6 13.6 15.1 16.9 18.7 20.0 22.1 24.8 26.8 28.3 30.9 33.6 39.0 43.9 48.2 50 52 56 71 75 88 103 140 160 216 284 358

E-92

Largo Total

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-93

No. 120 Paso 11⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia Sencillo - Tipo QD con Dientes Endurecidos No. de Número de S Dientes Parte A 12 120SF12H 13 120SF13H B 14 120SF14H E 15 120SF15H 16 120E16H R 17 120E17H 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

O.D. D.E.

120E18H 120E19H 120E20H 120E21H 120E22H 120E23H 120E24H 120E25H 120E26H 120E28H 120E30H

T O O T H®

O.D. D.E.

QD — TIPO B

QD — TIPO B1

QD — TIPO C

Sencillo - Tipo QD Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 42 45 48 54 60 70 80

120SF12 120SF13 120SF14 120SF15 120E16 120E17 120E18 120E19 120E20 120E21 120E22 120E23 120E24 120E25 120E26 120E28 120E30 120F32 120F35 120F36 120F40 120F42 120F45 120F48 120F54 120J60 120J70 120J80

SF SF SF SF E E E E E E E E E E E E E F F F F F F F F J J J

6.500 6.990 7.470 7.960 8.440 8.920 9.410 9.890 10.370 10.850 11.330 11.810 12.290 12.770 13.250 14.210 15.170 16.130 17.570 18.050 19.960 20.920 22.350 23.790 26.650 29.520 34.300 39.080

5.796 6.268 6.741 7.215 7.689 8.163 8.638 9.113 9.589 10.064 10.540 11.016 11.492 11.968 12.444 13.397 14.350 15.303 16.734 17.211 19.118 20.072 21.503 22.935 25.798 28.661 33.434 38.207

B B B B B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 C C C C C C C C C C C

Barreno Máximo

215⁄16

21⁄4

45⁄8

15⁄64

215⁄16 31⁄2

21⁄4 25⁄8

21⁄4 215⁄16

45⁄8 6

15⁄64 19⁄16

31⁄2 315⁄16

25⁄8 35⁄8

215⁄16 4

6 65⁄8

19⁄16 1

1 ⁄8 111⁄16

315⁄16 47⁄16 47⁄16 47⁄16

35⁄8 41⁄2 41⁄2 41⁄2

4 5 5 5

65⁄8 71⁄4 71⁄4 71⁄4

1 13⁄16 13⁄16 13⁄16

111⁄16 25⁄16 25⁄16 25⁄16

⁄64

11⁄4

.924

⁄64 ⁄64

11⁄4 15⁄8

.924 .924

45 ⁄64 137⁄64

15⁄8 21⁄2

.924 .924

137⁄64 217⁄64 217⁄64 217⁄64

21⁄2 33⁄16 33⁄16 33⁄16

.924 .924 .924 .924

⁄8

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

7.7 9.1 10.4 11.8 21.2 23.4 24.8 26.5 29.2 29.9 31.6 33.8 35.8 38.1 39.9 49.7 49.4 62.0 71.0 74.9 88.5 94.5 95.5 103.5 125 159 196 241

4.7 6.1 7.4 8.0 11.2 13.4 14.8 16.5 19.2 19.9 21.6 23.8 25.8 28.1 29.9 34.7 39.4 50.5 59.5 63.4 77.0 83.0 84.0 92.0 114 140 177 222

E-93

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-94

No. 120 Paso 11⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Buje Taper Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 24 26 30 35 45 60 70 80

120BTB12 120BTB13 120BTB14 120BTB15 120BTB16 120BTB17 120BTB18 120BTB19 120BTB20 120BTB21 120BTB24 120BTB26 120BTB30 120CTB35 120CTB45 120CTB60 120CTB70 120CTB80

2012 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3030 3535 3535 3535

6.498 6.896 7.472 7.957 8.441 8.924 9.407 9.889 10.371 10.851 12.294 13.254 15.171 17.566 22.351 29.522 34.301 39.078

5.796 6.268 6.741 7.215 7.689 8.163 8.638 9.113 9.588 10.064 11.492 12.444 14.351 16.734 21.503 28.661 33.434 38.207

Barreno Máximo

Tipo

2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 31⁄2 31⁄2 31⁄4

11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 31⁄2 31⁄2 31⁄2

39⁄16 41⁄4 41⁄4 41⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 57⁄8 61⁄2 61⁄2 61⁄2

B B B B B B B B B B B B B C C C C C

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Sprocket Buje

5.5 6.0 7.0 8.0 10.0 11.0 12.0 14.0 15.5 17.5 23.5 28.5 33.5 52.0 82.0 140.0 175.0 220.0

1.7 3.5 3.5 3.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 9.2 14.0 14.0 14.0

.924" Nominal .924" Nominal

D.E.

L L

TIPO B

TIPO C

Sencillo - Buje Taper con Dientes Endurecidos No. de Número de S Dientes Parte A 12 120BTB12 H 13 120BTB13 H B 14 120BTB14 H E 15 120BTB15 H 16 120BTB16 H R 17 120BTB17 H 18 19 20 21 24 26 30

120BTB18 H 120BTB19 H 120BTB20 H 120BTB21 H 120BTB24 H 120BTB26 H 120BTB30 H

T O O T H®

Sencillo - Tipo C — Acero Paso 11⁄2" Barreno (Pulg.) No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

11 12 13 14

120C11 120C12 120C13 120C14

6.010 6.500 6.990 7.470

Maza (Pulg.)

Piloto

Barreno Máximo

Diámetros

Largo

Peso lb (Aprox.)

13⁄8 13⁄8 13⁄8 13⁄8

23⁄8 23⁄4 3 31⁄4

39⁄16 413⁄16 45⁄8 43⁄4

33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8

12.45 14.80 17.15 19.50

Doble Sencillo - Tipo A — Acero Diámetro

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Exterior

De Paso

Tipo

Barreno Mínimo

15 16 17 18 19 20

DS120A15 DS120A16 DS120A17 DS120A18 DS120A19 DS120A20

7.960 8.440 8.920 9.410 9.890 10.370

7.215 7.689 8.163 8.638 9.113 9.589

A A A A A A

17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16

Barreno Máximo

33⁄4 4 47⁄16 53⁄16 51⁄2 515⁄16

W Nom.

311⁄32 311⁄32 311⁄32 311⁄32 311⁄32 311⁄32

27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16 27⁄16

532⁄64 6 631⁄64 631⁄64 729⁄64 715⁄16

.924 .924 .924 .924 .924 .924

Peso Aprox. (lb)

30.0 34.0 37.0 42.0 47.0 51.0

TIPO A E-94

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-95

No. 120 Paso 11⁄2"

Sprockets MST®

D.E.

TIPO 6

TIPO 5

Sencillo - Sprocket MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

11 12 13 14 15 16 16 17 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 40 40 42 45 45 48 54 60 60 70 70 80 80

120Q11H 120Q12H 120Q13H 120Q14H 120Q15H 120Q16H 120R16H 120Q17H 120R17H 120Q18H 120R18H 120R19H 120R20H 120R21H 120R22H 120R23H 120R24H 120R25H 120R26H 120R28H 120R30H 120R32 120R35 120R36 120R40 120S40 120S42 120R45 120S45 120S48 120S54 120R60 120S60 120R70 120S70 120R80 120S80

Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 R1 Q1 R1 Q1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R2 R2 R2 S1 S1 R2 S1 S1 S1 R2 S1 R2 S2 R2 S2

Dimensiones Tipo

Exterior

De Paso

6.010 6.500 6.990 7.470 7.960 8.440 8.440 8.920 8.920 9.410 9.410 9.890 10.370 10.850 11.330 11.810 12.290 12.770 13.250 14.210 15.170 16.130 17.570 18.050 19.960 19.960 20.920 22.350 22.350 23.790 26.650 29.520 29.520 34.300 34.300 39.080 39.080

5.324 5.796 6.268 6.741 7.215 7.689 7.689 8.163 8.163 8.638 8.638 9.113 9.589 10.064 10.540 11.016 11.492 11.968 12.444 13.397 14.350 15.303 16.734 17.211 19.118 19.118 20.072 21.503 21.503 22.935 25.798 28.661 28.661 33.434 33.434 38.207 38.207

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 5 5 6 5 5 5 6 5 6 5 6 6

Barreno Máximo

T Nom.

211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 211⁄16 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 35⁄8 35⁄8 35⁄8 41⁄4 41⁄4 35⁄8 41⁄4 41⁄4 41⁄4 35⁄8 41⁄4 35⁄8 43⁄16 35⁄8 43⁄16

225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 225⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 35⁄32 55⁄32 55⁄32 55⁄32 43⁄4 43⁄4 55⁄32 43⁄4 43⁄4 43⁄4 55⁄32 43⁄4 55⁄32 71⁄8 55⁄32 71⁄8

21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 21⁄2 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 27⁄8 47⁄8 47⁄8 47⁄8 43⁄8 43⁄8 47⁄8 43⁄8 43⁄8 43⁄8 47⁄8 43⁄8 47⁄8 63⁄4 47⁄8 63⁄4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11⁄16 11⁄16 11⁄16 11⁄16 2 2 2 23⁄8 23⁄8 2 23⁄8 23⁄8 23⁄8 2 23⁄8 2 27⁄8 2 27⁄8

41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 41⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 63⁄8 63⁄8 53⁄8 63⁄8 63⁄8 63⁄8 53⁄8 63⁄8 53⁄8 63⁄8 53⁄8 63⁄8

19⁄16 19⁄16 19⁄16 19⁄16 19⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 115⁄16 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 7 ⁄8 115⁄16 115⁄16 115⁄16 11⁄16 11⁄16 115⁄16 11⁄16 11⁄16 11⁄16 115⁄16 11⁄16 115⁄16 215⁄16 115⁄16 215⁄16

.924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924 .924

Peso Aprox. (lb) Con Buje Sólo Sprocket

8.3 9.8 11.4 12.7 13.9 15.3 19.5 16.9 21.2 19.1 22.5 24.4 26.3 28.2 30.0 31.8 34.6 36.6 40.8 45.5 50.8 56.9 79.0 83.0 93.0 96.5 103.5 113.0 113.5 124.5 151.5 190.0 193.5 159.0 186.0 302.0 324.0

4.8 6.3 7.9 9.2 10.4 11.8 12.0 13.4 13.7 15.6 15.0 16.9 18.8 20.7 22.5 24.3 27.1 29.1 33.3 38.0 43.3 49.4 68.0 72.0 82.0 83.0 90.0 102.0 100.0 111.0 138.0 179.0 180.0 148.0 167.0 291.0 305.0

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-95

BINDER-E81-E96 Project_E81-E96 1/22/2013 11:44 AM Page E-96

No. 120-2 Paso 11⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

Doble - Tipo B y C No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 35 45 60

D120B11 D120B12 D120B13 D120B14 D120B15 D120B16 D120B17 D120B18 D120B19 D120B20 D120B21 D120B22 D120B23 D120B24 D120B25 D120B26 D120B30 D120C35 D120C45 D120C60

6.010 6.500 6.990 7.470 7.960 8.440 8.920 9.410 9.890 10.370 10.850 11.330 11.810 12.290 12.770 13.250 15.170 17.570 22.350 29.520

B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C

Barreno (Pulg.) Maza (Pulg.) Barreno Largo Piloto Máximo Diám. Total

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

23⁄8 23⁄4 3 35⁄16 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 313⁄16 4 4 4 4 4 53⁄8 53⁄8 63⁄8

39⁄16 41⁄16 41⁄2 5 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄2 51⁄2 53⁄4 61⁄2 61⁄2 61⁄2 61⁄2 61⁄2 71⁄2 71⁄2 91⁄2

33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 33⁄4 4 4 4 4 4 4 6 6 61⁄4

Peso Aprox. (lb)

2.683"

13.6 17.3 21.1 25.6 29.9 33.8 36.9 41.9 46.5 50.2 55.6 64.0 75.0 79.0 84.0 90.0 119 148 188 307

.894" Nominal

2.683" .894" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Diám. de Maza

Length Largo Total Thru Largo Total Length Thru

TIPO B

TIPO C

QD — TIPO C5

QD — TIPO C6

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Doble - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

30 35 45 60

D120J30 D120J35 D120J45 D120M60

J J J M

15.170 17.570 22.350 29.520

14.350 16.734 21.502 28.661

E-96

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

C5 C5 C5 C6

47⁄16 47⁄16 47⁄16 51⁄2

41⁄2 41⁄2 41⁄2 63⁄4

5 5 5 63⁄4

71⁄4 71⁄4 71⁄4 9

11⁄32 11⁄32 11⁄32 29⁄32

⁄32 25 ⁄32 25 ⁄32 125⁄32

⁄32 21 ⁄32 21 ⁄32 121⁄32

⁄32 5 ⁄32 5 ⁄32 27 ⁄32

33⁄16 33⁄16 33⁄16 53⁄16

.894 .894 .894 .894

2.683 2.683 2.683 2.683

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

97.5 112 157 271

78.0 93.0 138 234

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-97

No. 120-2 Paso 11⁄2"

Sprockets MST®

2.683"

D.E.

TIPO 18

TIPO 15

Doble - MST® Sprockets Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje Exterior

De Paso

D120S30

15.170

D120S35

D120S45

D120U60

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

14.350

41⁄4

43⁄4

43⁄8

17.570

16.734

41⁄4

43⁄4

43⁄8

22.350

21.503

43⁄16

71⁄8

29.520

28.661

51⁄2

523⁄32

Peso Aprox. (lb) Con Buje Sólo Sprocket

T Nom.

⁄8

63⁄8

11⁄16

.894

118.5

105.0

⁄8

63⁄8

11⁄16

.894

161.5

148.0

63⁄4

127⁄32

63⁄8

27⁄32

.894

287.0

268.0

51⁄4

19⁄32

83⁄8

⁄32

.894

213.0

183.0

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-97

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-98

No. 140 Paso 13⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia .924" Nominal

D.E.

TIPO A .924" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Sencillo - Tipo B y C No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.) Barreno Piloto Máximo

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

Peso Aprox. (lb)

Tipo

Número de Parte

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

11 140B11 7.010 B 11⁄2 23⁄4 41⁄4 21⁄4 11.3 A 140A11 11⁄2 5.0 3 41⁄2 21⁄4 13.2 A 140A12 11⁄2 7.8 12 140B12 7.580 B 11⁄2 1 9 5 3 1 3 ⁄16 5 ⁄16 2 ⁄8 18.9 A 140A13 1 ⁄2 8.2 13 140B13 8.150 B 1 ⁄2 33⁄4 51⁄2 23⁄8 20.4 A 140A14 11⁄2 10.0 14 140B14 8.720 B 11⁄2 15 140B15 9.280 B 11⁄2 41⁄4 61⁄4 23⁄8 25.1 A 140A15 11⁄2 11.0 41⁄4 61⁄4 21⁄2 27.9 A 140A16 11⁄2 14.0 16 140B16 9.850 B 11⁄2 41⁄4 61⁄4 21⁄2 29.8 A 140A17 11⁄2 16.0 17 140B17 10.410 B 11⁄2 41⁄4 61⁄4 21⁄2 32.0 A 140A18 11⁄2 18.0 18 140B18 10.980 B 11⁄2 19 140B19 11.540 B 11⁄2 41⁄4 61⁄4 21⁄2 34.1 A 140A19 11⁄2 21.0 41⁄4 61⁄4 21⁄2 36.0 A 140A20 11⁄2 23.0 20 140B20 12.100 B 11⁄2 1 1 1 1 1 4 ⁄4 6 ⁄4 2 ⁄2 38.7 A 140A21 1 ⁄2 25.0 21 140B21 12.660 B 1 ⁄2 1 1 1 1 1 4 ⁄4 6 ⁄4 2 ⁄2 40.6 A 140A22 1 ⁄2 28.0 22 140B22 13.220 B 1 ⁄2 23 140B23 13.780 B 11⁄2 41⁄4 61⁄4 21⁄2 42.1 A 140A23 11⁄2 30.0 41⁄4 61⁄4 21⁄2 46.2 A 140A24 11⁄2 33.0 24 140B24 14.340 B 11⁄2 41⁄4 61⁄4 21⁄2 47.8 A 140A25 11⁄2 34.0 25 140B25 14.900 B 11⁄2 41⁄4 61⁄4 3 57.2 A 140A26 11⁄2 39.0 26 140B26 15.460 B 11⁄2 27 140B27 16.020 B 11⁄2 41⁄4 61⁄4 3 58.5 A 140A27 11⁄2 41.0 41⁄4 61⁄4 3 62.2 A 140A28 11⁄2 45.0 28 140B28 16.580 B 11⁄2 1 1 1 1 4 ⁄4 6 ⁄4 3 69.8 A 140A30 1 ⁄2 52.0 30 140B30 17.700 B 1 ⁄2 1 56.0 31 18.260 140A31 1 ⁄2 32 140B32 18.820 B 11⁄2 41⁄4 61⁄4 3 76.3 A 140A32 11⁄2 60.0 51⁄4 7 4 108 A 140A35 11⁄2 73.0 35 140C35 20.490 C 11⁄2 77.0 36 21.050 A 140A36 11⁄2 51⁄4 7 4 121 A 140A40 11⁄2 93.0 40 140C40 23.290 C 11⁄2 51⁄4 7 4 142 A 140A45 11⁄2 131 45 140C45 26.080 C 11⁄2 48 140C48 27.750 C 11⁄2 51⁄4 7 4 150 A 140A48 11⁄2 134 51⁄4 7 4 177 A 140A54 11⁄2 173 54 140C54 31.100 C 11⁄2 1 1 1 5 ⁄4 7 5 220 A 140A60 1 ⁄2 219 60 140C60 34.440 C 1 ⁄2 1 3 1 1 5 ⁄8 7 ⁄2 5 282 A 140A70 1 ⁄2 292 70 140C70 40.020 C 1 ⁄2 1 3 1 1 5 ⁄8 7 ⁄2 5 331 A 140A80 1 ⁄2 402 80 140C80 45.590 C 1 ⁄2 Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero.

E-98

Largo Total

TIPO B .924" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO C

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-99

No. 140 Paso 13⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia Sencillo - Tipo QD con Dientes Endurecidos No. de Número de S Dientes Parte A 11 140SF11 H 12 140SF12 H B 13 140SF13 H E 14 140E14 H 15 140E15 H R 16 140E16 H 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30

140E17 H 140E18 H 140E19 H 140E20 H 140E21 H 140E22 H 140F23 H 140F24 H 140F25 H 140F26 H 140F30 H

T O O T H®

O.D. D.E.

QD — TIPO B

QD — TIPO B1

QD — TIPO C

PD — TIPO C1

Sencillo - Tipo QD Diámetros No. de Número de Dientes Parte

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 35 36 40 45 48 54 60 70 80

140SF11 140SF12 140SF13 140E14 140E15 140E16 140E17 140E18 140E19 140E20 140E21 140E22 140F23 140F24 140F25 140F26 140F30 140F35 140F36 140J40 140J45 140J48 140J54 140J60 140M70 140M80

Dimensiones

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

SF SF SF E E E E E E E E E F F F F F F F J J J J J M M

7.010 7.580 8.150 8.720 9.280 9.850 10.410 10.980 11.540 12.100 12.660 13.220 13.780 14.340 14.900 15.460 17.700 20.490 21.050 23.290 26.080 27.750 31.100 34.440 40.020 45.590

6.212 6.762 7.313 7.864 8.417 8.970 9.524 10.078 10.632 11.187 11.742 12.297 12.852 13.407 13.963 14.518 16.742 19.523 20.079 22.305 25.087 26.757 30.097 33.438 39.006 44.575

B B B B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 C C C C C C C C1 C1

Barreno Máximo

215⁄16 215⁄16 215⁄16 31⁄2

21⁄4 21⁄4 21⁄4 25⁄8

21⁄4 21⁄4 21⁄4 215⁄16

45⁄8 45⁄8 45⁄8 6

15⁄64 15⁄64 15⁄64 19⁄16

31⁄2 315⁄16

25⁄8 35⁄8

215⁄16 4

6 65⁄8

19⁄16 29⁄16

315⁄16 315⁄16 315⁄16 47⁄16

35⁄8 35⁄8 35⁄8 41⁄2

4 4 4 5

65⁄8 65⁄8 65⁄8 71⁄4

47⁄16 51⁄2 51⁄2

41⁄2 63⁄4 63⁄4

5 63⁄4 63⁄4

71⁄4 9 9

⁄8

⁄64 21 ⁄64 21 ⁄64 45 ⁄64

11⁄4 11⁄4 11⁄4 15⁄8

.924 .924 .924 .924

⁄8 ⁄8

45 ⁄64 137⁄64

15⁄8 21⁄2

.924 .924

29⁄16 1 1 13⁄16

1 ⁄8 111⁄16 11 1 ⁄16 23⁄8

137⁄64 137⁄64 137⁄64 217⁄64

21⁄2 21⁄2 21⁄2 33⁄16

.924 .924 .924 .924

13⁄16 229⁄32 229⁄32

23⁄8 229⁄32 229⁄32

217⁄64 217⁄32 217⁄32

33⁄16 53⁄16 53⁄16

.924 .924 .924

1 1

113⁄32 113⁄32

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

8.6 10.4 11.9 21.6 24.2 25.9 28.0 29.6 32.0 34.6 37.6 39.5 48.0 51.6 53.8 58.0 72.0 89.5 95.5 117 139 148 168 205 301 385

5.6 7.4 8.9 11.6 14.2 15.9 18.0 19.6 22.0 24.6 27.6 29.5 36.4 40.1 42.3 46.5 60.4 78.0 84.0 98.0 120 129 149 186 264 348

E-99

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-100

No. 140 Paso 13⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Buje Taper con Dientes Endurecidos No. de Número de S .924" Dientes Parte Nominal A 12 140BTB12 H 13 140BTB13 H B 14 140BTB14 H E 15 140BTB15 H 16 140BTB16 H R 17 140BTB17 H 18 19 21 26

D.E.

140BTB18 H 140BTB19 H 140BTB21 H 140BTB26 H

.924" Nominal

T O O T H®

L L

TIPO B

TIPO C

Sencillo - Buje Taper Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

12 13 14 15 16 17 18 19 21 26 35 45 60 70

140BTB12 140BTB13 140BTB14 140BTB15 140BTB16 140BTB17 140BTB18 140BTB19 140BTB21 140BTB26 140CTB35 140CTB45 140CTB60 140CTB70

2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3535 4040 4040 4040

Dimensiones

Exterior

De Paso

Barreno Máximo

Tipo

7.581 8.150 8.718 9.283 9.848 10.411 10.975 11.537 12.660 15.463 20.494 26.076 34.442 40.017

6.762 7.313 7.864 8.417 8.970 9.524 10.078 10.632 11.742 14.518 19.523 25.087 33.438 39.006

21⁄2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 31⁄2 4 4 4

13⁄4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 31⁄2 4 4 4

41⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 61⁄2 73⁄4 73⁄4 73⁄4

B B B B B B B B B B C C C C

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Sprocket Buje

7.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 24.0 40.0 78.0 118.0 188.0 241.0

3.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 14 22 22 22

Doble Sencillo - Type A — Acero Diámetro

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Exterior

De Paso

Tipo

Barreno Mínimo

14 15 16 17 18

DS140A14 DS140A15 DS140A16 DS140A17 DS140A18

8.720 9.280 9.850 10.410 10.980

7.864 8.417 8.970 9.524 10.078

A A A A A

17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16 17⁄16

Barreno Máximo

37⁄8 47⁄16 51⁄4 59⁄16 61⁄8

W Nom.

Peso Aprox. (lb)

339⁄64 339⁄64 339⁄64 339⁄64 339⁄64

211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16 211⁄16

57⁄8 629⁄64 71⁄64 737⁄64 89⁄64

.924 .924 .924 .924 .924

35.0 43.0 49.0 58.0 66.0

TIPO A

E-100

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-101

No. 140 Paso 13⁄4"

Sprockets MST®

D.E.

TIPO 5

TIPO 6

Sencillo - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje Exterior

De Paso

140Q11H

7.010

140Q12H

140R13H

Peso Aprox. (lb)

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

T Nom.

Con Buje

6.212

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

19⁄16

.924

9.9

7.580

6.762

211⁄16

225⁄32

21⁄2

41⁄8

19⁄16

.924

12.5

9.0

8.150

7.313

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

115⁄16

.924

18.6

11.1

140R14H

8.720

7.864

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

115⁄16

.924

20.1

12.6

140R15H

9.280

8.417

3 ⁄4

3 ⁄32

2 ⁄8

5 ⁄8

11⁄16

.924

22.2

14.7

140R16H

9.850

8.970

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

11⁄16

.924

24.0

16.5

140R17H

10.410

9.524

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

115⁄16

.924

26.0

18.5

140R18H

10.980

10.078

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

115⁄16

.924

28.0

20.5

140R19H

11.540

10.632

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

115⁄16

.924

30.5

23.0

140R20H

12.100

11.187

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

115⁄16

.924

32.9

25.4

140R21H

12.660

11.742

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

115⁄16

.924

35.3

27.8

140R22H

13.220

12.297

33⁄4

35⁄32

27⁄8

11⁄16

53⁄8

⁄8

.924

40.0

32.5

140R23H

13.780

12.852

33⁄4

35⁄32

27⁄8

11⁄16

53⁄8

⁄8

.924

43.5

36.0

140R24H

14.340

13.407

33⁄4

35⁄32

27⁄8

11⁄16

53⁄8

⁄8

.924

45.1

37.6

140R25H

14.900

13.963

33⁄4

35⁄32

27⁄8

11⁄16

53⁄8

⁄8

.924

47.8

40.3

140R26H

15.460

14.518

33⁄4

35⁄32

27⁄8

11⁄16

53⁄8

⁄8

.924

51.5

44.0

140R30H

17.700

16.742

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

⁄8

.924

79.0

68.0

140R35

20.490

19.523

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

⁄8

.924

99.0

88.0

140R36

21.050

20.079

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

⁄8

.924

101.0

90.0

140S36

21.050

20.079

41⁄4

43⁄4

43⁄8

23⁄8

63⁄8

11⁄16

.924

102.5

89.0

140R40

23.290

22.305

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

⁄8

.924

120.0

109.0

140S40

23.290

22.305

41⁄4

43⁄4

43⁄8

23⁄8

63⁄8

11⁄16

.924

120.5

107.0

140S45

26.080

25.087

41⁄4

43⁄4

43⁄8

23⁄8

63⁄8

11⁄16

.924

145.5

132.0

140S48

27.750

26.757

43⁄16

71⁄2

63⁄4

27⁄8

63⁄8

215⁄16

.924

188.0

169.0

140S54

31.100

30.097

43⁄16

71⁄2

63⁄4

27⁄8

63⁄8

215⁄16

.924

227.0

208.0

140S60

34.440

33.438

43⁄16

71⁄2

63⁄4

27⁄8

63⁄8

215⁄16

.924

249.0

230.0

140S70

40.020

39.006

43⁄16

71⁄2

63⁄4

27⁄8

63⁄8

215⁄16

.924

330.0

311.0

140S80

45.590

44.575

43⁄16

71⁄2

63⁄4

27⁄8

63⁄8

215⁄16

.924

261.0

242.0

Sólo Sprocket

6.4

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-101

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-102

No. 140-2 Paso 13⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Doble - Tipo B y C No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 35 45 60

D140B13 D140B14 D140B15 D140B16 D140B17 D140B18 D140B19 D140B20 D140B21 D140B22 D140B23 D140B24 D140B25 D140B26 D140C35 D140C45 D140C60

8.150 8.720 9.280 9.850 10.410 10.980 11.540 12.100 12.660 13.220 13.780 14.340 14.900 15.460 20.490 26.080 34.440

B B B B B B B B B B B B B B C C C

Barreno (Pulg.) Maza (Pulg.) Barreno Largo Piloto Máximo Diám. Total

1 ⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 15⁄8 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 11⁄2 11⁄2 11⁄2 5

3 ⁄16 33⁄4 41⁄2 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 53⁄8 53⁄8 63⁄8 5

5 51⁄2 61⁄2 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 71⁄2 71⁄2 91⁄2

3 ⁄4 33⁄4 33⁄4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 61⁄4 3

Peso Aprox. (lb)

2.818" .894" Nominal

2.818"

29 34.8 42.5 48.1 57.5 65.6 72.0 76.0 82.0 94.0 100 104 120 128 180 232 372

.894" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Hub Diám. de Dia. Maza

Largo LengthTotal Thru Largo Total Length Thru

TIPO B

TIPO C

QD — TIPO C5

QD — TIPO C6

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Doble - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

35 45 60

D140J35 D140J45 D140M60

J J M

20.490 26.080 34.440

19.523 25.087 33.438

E-102

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

C5 C5 C6

47⁄16 47⁄16 51⁄2

41⁄2 41⁄2 63⁄4

5 5 63⁄4

71⁄4 71⁄4 9

⁄32 31 ⁄32 7 2 ⁄32 31

⁄32 23 ⁄32 23 1 ⁄32

⁄32 19 ⁄32 19 1 ⁄32

⁄32 7 ⁄32 25 ⁄32

33⁄16 33⁄16 53⁄16

.894 .894 .894

2.818 2.818 2.818

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

137 195 339

128 176 302

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-103

No. 160 Paso 2"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo B y C No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 35 40 45 54 60 70 80

160B8 160B9 160B10 160B11 160B12 160B13 160B14 160B15 160B16 160B17 160B18 160B19 160B20 160B21 160B22 160B23 160B24 160B25 160B26 160B27 160B28 160B30 160C35 160C40 160C45 160C54 160C60 160C70 160C80

6.030 6.700 7.360 8.010 8.660 9.310 9.960 10.610 11.260 11.900 12.540 13.190 13.830 14.470 15.110 15.750 16.390 17.030 17.670 18.310 18.950 20.230 23.420 26.610 29.800 35.540 39.360 45.730 52.100

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C

Sencillo - Tipo A - Plato Barreno (Pulg.) Barreno Piloto Máximo

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

17⁄8 21⁄8 23⁄4 31⁄4 33⁄4 4 41⁄2 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

31⁄4 35⁄8 41⁄8 43⁄4 51⁄2 6 61⁄2 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8

21⁄4 21⁄4 21⁄4 21⁄2 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 23⁄4 3 3 3 3 3 3 41⁄2 41⁄2 5 5 5 5 6

Peso Aprox (lb)

8.0 10.0 12.0 17.0 21.0 28.0 32.0 37.0 41.0 45.0 48.0 52.0 56.0 59.0 65.0 68.0 77.0 81.0 86.0 91.0 98.0 108 154 196 234 276 329 446 612

Tipo

Número de Parte

Barreno de Existencia

Peso Aprox. (lb)

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

160A8 160A9 160A10 160A11 160A12 160A13 160A14 160A15 160A16 160A17 160A18 160A19 160A20 160A21 160A22 160A23 160A24 160A25 160A26 160A27 160A28 160A30 160A35 160A40 160A45 160A54 160A60 160A70 160A80

5.0 7.0 8.0 10.0 12.0 16.0 17.0 21.0 24.0 27.0 30.0 34.0 38.0 42.0 46.0 50.0 56.0 61.0 65.0 71.0 77.0 90.0 121 138 204 294 366 507 656

1.156" Nominal

D.E.

TIPO A 1.156" Nominal

Diám. Hub de Dia. Maza

D.E.

Largo Total

TIPO B 1.156" Nominal

Sencillo - Tipo C — Acero Paso 2" No. de Dientes

11 12

Número de Parte

160C11 160C12

Barreno (Pulg.)

Maza (Pulg.)

Diámetro Exterior

Piloto

Barreno Máximo

Diámetro

Largo

8.010 8.660

11⁄2 11⁄2

31⁄4 33⁄4

41⁄2 51⁄2

41⁄8 41⁄8

Peso Aprox. (lb)

21.0 26.0

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO C

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

E-103

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-104

No. 160 Paso 2"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo QD con Dientes Endurecidos No. de Número de S Dientes Parte A 12 160E12 H 13 160E13 H B 14 160E14 H E 15 160F15 H 16 160F16 H R 17 160F17 H 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30

160F18 H 160F19 H 160F20 H 160F21 H 160F22 H 160F23 H 160F24 H 160F25 H 160J26 H 160J28 H 160J30 H

D.E. O.D.

T O O T H®

O.D. D.E.

QD — TIPO B1

QD — TIPO C

QD — TIPO C1

Sencillo - Tipo QD Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 35 40 45 54 60 70 80

160E12 160E13 160E14 160F15 160F16 160F17 160F18 160F19 160F20 160F21 160F22 160F23 160F24 160F25 160J26 160J28 160J30 160J35 160M40 160M45 160M54 160M60 160M70 160M80

E E E F F F F F F F F F F F J J J J M M M M M M

8.660 9.310 9.960 10.610 11.260 11.900 12.540 13.190 13.830 14.740 15.110 15.750 16.390 17.030 17.670 18.950 20.230 23.420 26.610 29.800 35.540 39.360 45.730 52.100

7.727 8.357 8.988 9.620 10.252 10.885 11.518 12.151 12.785 13.419 14.053 14.688 15.323 15.958 16.593 17.863 19.134 22.312 25.491 28.671 34.397 38.215 44.578 50.943

B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 C C C C C1 C1 C1 C1 C1 C1

E-104

Barreno Máximo

31⁄2 31⁄2 31⁄2 315⁄16

25⁄8 25⁄8 25⁄8 35⁄8

215⁄16 215⁄16 215⁄16 4

6 6 6 65⁄8

15⁄16 15⁄16 15⁄16 25⁄16

315⁄16 47⁄16

35⁄8 41⁄2

4 5

65⁄8 71⁄4

47⁄16 51⁄2

41⁄2 63⁄4

5 63⁄4

51⁄2

63⁄4

⁄8 ⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8

⁄32 ⁄32 15 ⁄32 111⁄32

15⁄8 15⁄8 15⁄8 21⁄2

1.156 1.156 1.156 1.156

25⁄16 13⁄16

1 ⁄8 21⁄8

111⁄32 21⁄32

21⁄2 33⁄16

1.156 1.156

71⁄4 9

13⁄16 211⁄16

21⁄8 211⁄16

21⁄32 213⁄32

119⁄32

33⁄16 53⁄16

1.156 1.156

211⁄16

213⁄32

119⁄32

53⁄16

1.156

1 1

15 15

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

21.0 24.0 26.0 35.5 38.5 42.5 46.5 49.5 53.5 56.5 62.5 66.5 70.5 75.5 92.5 103 115 135 211 245 299 347 468 567

11 14 16 24 27 31 35 38 42 45 51 55 59 64 74 84 96 116 174 208 262 310 431 530

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-105

No. 160 Paso 2"

Sprockets de Acero en Existencia

1.156" Nominal

D.E.

Sencillo - Buje Taper con Dientes Endurecidos No. de Número de S Dientes Parte A 11 160BTB11H 12 160BTB12H B 13 160BTB13H E 14 160BTB14H 15 160BTB15H R 16 160BTB16H 17 18 19 21 26

160BTB17H 160BTB18H 160BTB19H 160BTB21H 160BTB26H

T O O T H®

TIPO B

1.156" Nominal

Sencillo - Buje Taper Diámetros

TIPO C

No. de Dientes

Número de Parte

11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 26 35 45 60

160BTB11 160BTB12 160BTB13 160BTB14 160BTB15 160BTB16 160BTB17 160BTB18 160BTB19 160BTB21 160BTB26 160CTB35 160CTB45 160CTB60

Dimensiones

Buje

Exterior

De Paso

Barreno Máximo

2517 3020 3020 3020 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 4040 4040 4545

8.011 8.664 9.314 9.963 10.609 11.255 11.899 12.543 13.185 14.470 17.671 23.422 29.802 39.362

7.099 7.727 8.357 8.988 9.620 10.252 10.885 11.518 12.151 13.419 16.593 22.312 28.671 38.215

21⁄2 3 3 3 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 4 4 41⁄2

13⁄4 2 2 2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 4 4 41⁄2

41⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 61⁄2 61⁄2 61⁄2 61⁄2 61⁄2 61⁄2 61⁄2 73⁄4 73⁄4 83⁄4

Barreno Máximo

Tipo

B B B B B B B B B B B C C C

Peso Aprox. (lb) Sólo Sólo Sprocket Buje

9.0 11.0 13.0 16.0 25.0 28.0 32.0 35.0 39.0 48.0 68.0 118 186 292

3.5 6.5 6.5 6.5 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 22.0 30.0

Doble Sencillo - Tipo A — Acero Diámetros

Dimensiones

No. de Dientes

Número de Parte

Exterior

De Paso

Tipo

Barreno Mínimo

15 16 17 18

DS160A15 DS160A16 DS160A17 DS160A18

10.609 11.255 11.899 12.543

9.620 10.252 10.885 11.518

A A A A

111⁄16 111⁄16 111⁄16 111⁄16

51⁄2 6 61⁄2 613⁄16

W Nom.

41⁄4 41⁄4 41⁄4 41⁄4

33⁄32 33⁄32 33⁄32 33⁄32

73⁄8 81⁄64 821⁄32 95⁄16

1.156 1.156 1.156 1.156

Peso Aprox. (lb)

69.0 75.0 92.0 97.0

TIPO A

E-105

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-106

No. 160 Paso 2"

Sprockets MST®

D.E.

TIPO 6

Sencillo - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Dimensiones Tipo

Exterior

De Paso

Barreno Máximo

T Nom.

Peso Aprox (lb) Sólo Sprocket

Con Buje

160R11H

8.010

7.099

33⁄4

313⁄32

27⁄8

⁄4

53⁄8

131⁄32

1.156

18.3

10.8

160R12H

8.660

7.727

33⁄4

313⁄32

27⁄8

⁄4

53⁄8

131⁄32

1.156

21.7

14.2

160R13H

9.310

8.357

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

23.0

15.5

160R14H

9.960

8.988

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

26.0

18.5

160R15H

10.610

9.620

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

29.1

21.6

160R16H

11.260

10.252

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

32.5

25.0

160R17H

11.900

10.885

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

35.5

28.0

160R18H

12.540

11.518

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

39.4

31.9

160R19H

13.190

12.151

33⁄4

35⁄32

27⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

43.4

35.9

160R20H

13.830

12.785

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

62.0

51.0

160R21H

14.470

13.419

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

67.0

56.0

160R22H

15.110

14.053

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

71.0

60.0

160R23H

15.750

14.688

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

76.0

65.0

160R24H

16.390

15.323

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

82.5

71.5

160R25H

17.030

15.958

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

85.0

74.0

160R26H

17.670

16.593

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

90.0

79.0

160S26H

17.670

16.593

43⁄16

71⁄8

63⁄4

27⁄8

63⁄8

223⁄32

1.156

98.0

79.0

160R28H

18.950

17.863

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

110.8

99.8

160S28H

19.950

17.863

43⁄16

71⁄8

63⁄4

27⁄8

63⁄8

223⁄32

1.156

118.8

99.8

160R30H

20.230

19.134

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

123⁄32

1.156

117.0

106.0

160S30H

20.230

19.134

43⁄16

71⁄8

63⁄4

27⁄8

63⁄8

223⁄32

1.156

134.0

115.0

160S35

23.420

22.312

43⁄16

71⁄8

63⁄4

27⁄8

63⁄8

223⁄32

1.156

169.0

150.0

160S40

26.610

25.491

43⁄16

71⁄8

63⁄4

27⁄8

63⁄8

223⁄32

1.156

184.0

165.0

160S45

29.800

28.671

43⁄16

71⁄8

63⁄4

27⁄8

63⁄8

223⁄32

1.156

223.0

204.0

160U60

39.360

38.215

51⁄2

525⁄32

51⁄4

115⁄16

83⁄8

121⁄32

1.156

338.0

308.0

160U70

45.730

44.578

51⁄2

525⁄32

51⁄4

115⁄16

83⁄8

121⁄32

1.156

384.0

354.0

160S80

52.100

50.943

43⁄16

71⁄8

63⁄4

27⁄8

63⁄8

223⁄32

1.156

160U80

52.100

50.943

51⁄2

719⁄32

71⁄8

27⁄8

83⁄8

219⁄32

1.156

434.0

394.0

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-106

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-107

No. 160-2 Paso 2"

Sprockets de Acero en Existencia Doble - Tipo B y C 3.424"

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 35 45 60

D160B13 D160B14 D160B15 D160B16 D160B17 D160B18 D160B19 D160B20 D160B21 D160B22 D160B23 D160B24 D160B25 D160B26 D160C35 D160C45 D160C60

9.310 9.960 10.610 11.260 11.900 12.540 13.190 13.830 14.470 15.110 15.750 16.390 17.030 17.670 23.420 29.800 39.360

B B B B B B B B B B B B B B C C C

1.119" Nominal

3.424" 1.119" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

No. de Dientes

Diám. de Maza

Largo Total Largo Total

TIPO B

TIPO C

Barreno (Pulg.) Barreno Exist. Máximo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

Peso Aprox. (lb)

6 63⁄4 7 7 7 7 7 7 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 91⁄2 10 10

48 58 68 75 91 96 107 119 130 141 157 171 187 201 306 431 564

4 43⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 63⁄4 7 7

43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 43⁄4 65⁄8 71⁄8 71⁄8

QD — TIPO C6

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Doble - Tipo QD Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

35 45 60

D160M35 D160N45 D160N60

M N N

23.420 29.800 39.360

22.312 28.671 38.215

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

C6 C6 C6

51⁄2 6 6

63⁄4 81⁄8 81⁄8

9 10 10

23⁄64 211⁄32 211⁄32

19⁄32 223⁄64 223⁄64

15⁄32 25⁄32 25⁄32

⁄64 21 ⁄32 21 ⁄32 39

53⁄16 61⁄4 61⁄4

1.119 1.119 1.119

3.424 3.424 3.424

Peso Aprox. (lb) Con Sólo Buje Sprocket

259 377 509

222 340 472

E-107

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-108

No. 180 Paso 21⁄4"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo B y C

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.) Barreno Máximo

No. de Diente

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

Piloto

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 28 30 35 40 45 54 60

180B11 180B12 180B13 180B14 180B15 180B16 180B17 180B18 180B19 180B20 180B21 180B22 180B23 180B24 180B25 180B28 180C30 180C35 180C40 180C45 180C54 180C60

9.010 9.750 10.480 11.210 11.930 12.660 13.390 14.110 14.830 15.560 16.280 17.000 17.720 18.440 19.160 21.320 22.760 26.350 29.940 33.530 39.980 44.280

B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

35⁄8 4 45⁄8 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 51⁄4 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 51⁄2 53⁄4 53⁄4 53⁄4 6 6 61⁄2

Maza (Pulg.) Largo Total

Diám.

51⁄2 6 63⁄4 7 7 7 7 7 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 8 81⁄2 81⁄2 81⁄2 9 9 91⁄2

3 3 31⁄8 31⁄8 31⁄8 31⁄8 31⁄8 31⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 33⁄8 31⁄2 43⁄8 43⁄8 43⁄8 5 5 53⁄8

Peso Aprox. (lb)

Tipo

Número de Parte

Barreno Piloto

Peso Aprox. (lb)

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

180A11 180A12 180A13 180A14 180A15 180A16 180A17 180A18 180A19 180A20 180A21 180A22 180A23 180A24 180A25 180A28 180A30 180A35 180A40 180A45 180A54 180A60

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

14 16 20 24 28 32 37 43 47 53 57 62 69 77 84 104 120 172 229 284 420 505

29 32 40 44 48 52 58 63 74 81 83 92 99 105 113 135 180 222 270 315 477 489

D.E.

TIPO A

Diám. de Maza

Diám. D.E. de Maza

D.E.

Largo Total

E-108

1.301" Nominal

TIPO B

Largo Total

TIPO C

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-109

No. 200 Paso 21⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia

1.389" Nominal

Sencillo - Tipo A

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

Piloto

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 40 45 54 60

200B10 200B11 200B12 200B13 200B14 200B15 200B16 200B17 200B18 200B19 200B20 200B21 200B22 200B23 200B24 200B25 200C26 200C28 200C30 200C32 200C35 200C40 200C45 200C54 200C60

9.200 10.020 10.830 11.640 12.460 13.260 14.070 14.870 15.680 16.480 17.290 18.090 18.890 19.690 20.490 21.290 22.090 23.690 25.290 26.880 29.280 33.270 37.250 44.420 49.200

B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C

1 ⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 1

3 ⁄4 4 41⁄2 51⁄4 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 6 6 61⁄2 61⁄2 3

Maza (Pulg.) Largo Total

Diámetro

5 ⁄2 6 61⁄2 7 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 9 9 91⁄2 91⁄2

Peso Aprox. (lb)

Tipo

Número de Parte

Barreno Piloto

26 33 37 46 59 64 72 76 84 91 98 106 131 136 142 153 178 195 212 220 254 320 364 512 654

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

200A10 200A11 200A12 200A13 200A14 200A15 200A16 200A17 200A18 200A19 200A20 200A21 200A22 200A23 200A24 200A25 200A26 200A28 200A30 200A32 200A35 200A40 200A45 200A54 200A60

1 ⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

3 3 3 3 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 31⁄2 4 4 4 4 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 41⁄2 5 5 51⁄2 51⁄2

Peso Aprox. (lb)

D.E.

16 20 24 30 32 40 46 51 57 65 72 82 88 95 105 113 124 144 167 195 227 301 390 555 692

TIPO A

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO B

TIPO C Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Sencillo - Tipo QD Diámetros

Dimensiones

Número de Parte

Buje

Exterior

De Paso

Tipo

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 40 45 54 60

200F12 200J13 200J14 200J15 200J16 200M17 200M18 200M19 200M20 200M21 200M22 200M23 200M24 200M25 200M26 200M28 200M30 200M32 200M35 200M40 200N45 200N54 200N60

F J J J J M M M M M M M M M M M M M M M N N N

10.830 11.640 12.460 13.260 14.070 14.870 15.680 16.480 17.290 18.090 18.890 19.690 20.490 21.290 22.090 23.690 25.290 26.880 29.280 33.270 37.250 44.420 49.200

9.660 10.447 11.235 12.025 12.815 13.605 14.397 15.910 15.982 16.775 17.567 18.360 19.152 19.947 20.740 22.330 23.917 25.505 27.890 31.865 35.840 42.995 47.767

C C C C C C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1

Barreno Máximo

315⁄16 47⁄16

35⁄8 41⁄2

4 5

65⁄8 71⁄4

1 13⁄16

15⁄16 2

11⁄8 113⁄16

47⁄16 51⁄2

41⁄2 63⁄4

5 63⁄4

71⁄4 9

13⁄16 223⁄32

2 223⁄32

113⁄16 25⁄16

51⁄2 57⁄8 57⁄8 57⁄8

63⁄4 81⁄8 81⁄8 81⁄8

9 10 10 10

223⁄32 313⁄32 313⁄32 313⁄32

25⁄16 33⁄16 33⁄16 33⁄16

Diám. de Maza

Largo Total

No. de Dientes

1.389" Nominal

D.E.

Barreno (Pulg.) Barreno Máximo

No. de Dientes

D.E.

Sencillo - Tipo B y C

21⁄2 33⁄16

1.389 1.389

11⁄2

33⁄16 53⁄16

1.389 1.389

11⁄2 111⁄16 111⁄16 111⁄16

53⁄16 61⁄4 61⁄4 61⁄4

1.389 1.389 1.389 1.389

Peso Aprox.(lb) Con Sólo Buje Sprocket

25.5 50.5 57.5 62.5 68.5 113 119 125 134 140 149 157 168 175 185 205 227 251 265 315 405 535 665

24 32 39 44 50 76 82 88 97 103 112 120 131 138 148 168 190 214 228 278 348 478 608

E-109

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-110

No. 200 Paso 21⁄2"

Sprockets MST®

D.E.

TIPO 6

Sencillo - Sprockets MST® Diámetros No. de Dientes

Número de Parte

Buje Exterior

De Paso

200R12

10.830

200S13

200S14

Peso Aprox. (lb)

Dimensiones Tipo

Barreno Máximo

T Nom.

9.660

35⁄8

55⁄32

47⁄8

53⁄8

11⁄2

1.389

46.3

35.3

11.640

10.447

43⁄16

71⁄8

63⁄4

2-7/8

63⁄8

21⁄2

1.389

71.2

52.2

12.460

11.235

43⁄16

71⁄8

63⁄4

2-7/8

63⁄8

21⁄2

1.389

76.5

57.5

200S15

13.260

12.025

43⁄16

71⁄8

63⁄4

2-7/8

63⁄8

21⁄2

1.389

80.0

61.0

200S16

14.070

12.815

43⁄16

71⁄8

63⁄4

2-7/8

63⁄8

21⁄2

1.389

90.0

71.0

200S17

14.870

13.605

43⁄16

71⁄8

63⁄4

2-7/8

63⁄8

21⁄2

1.389

98.0

79.0

200U18

15.680

14.397

51⁄2

523⁄32

51⁄4

1 5/8

83⁄8

217⁄32

1.389

106.5

76.5

200U19

16.480

15.190

51⁄2

523⁄32

51⁄4

1 5/8

83⁄8

217⁄32

1.389

113.7

83.7

200U20

17.290

15.982

5 ⁄2

5 ⁄32

5 ⁄4

1 5/8

8 ⁄8

217⁄32

1.389

121.3

91.3

200U21

18.090

16.775

51⁄2

523⁄32

51⁄4

1 5/8

83⁄8

217⁄32

1.389

129.4

99.4

200U22

18.890

17.567

51⁄2

523⁄32

51⁄4

1 5/8

83⁄8

217⁄32

1.389

140.0

110.0

200U23

19.690

18.360

51⁄2

523⁄32

51⁄4

1 5/8

83⁄8

217⁄32

1.389

147.0

117.0

200U24

20.490

19.152

5 ⁄2

5 ⁄32

5 ⁄4

1 5/8

8 ⁄8

217⁄32

1.389

156.0

126.0

Con Buje

Sólo Sprocket

200U25

21.290

19.947

51⁄2

523⁄32

51⁄4

1 5/8

83⁄8

217⁄32

1.389

170.0

140.0

200U26

22.090

20.740

51⁄2

523⁄32

51⁄4

1 5/8

83⁄8

217⁄32

1.389

180.0

150.0

200U28

23.690

22.330

51⁄2

523⁄32

51⁄4

1 5/8

83⁄8

217⁄32

1.389

199.0

169.0

200U30

25.290

23.917

51⁄2

523⁄32

51⁄4

1 5/8

83⁄8

217⁄32

1.389

218.0

188.0

200U32

26.880

25.505

51⁄2

523⁄32

51⁄4

1 5/8

83⁄8

217⁄32

1.389

242.0

212.0

200U35

29.280

27.890

51⁄2

719⁄32

71⁄8

2-7/8

83⁄8

27⁄8

1.389

292.0

252.0

200U40

33.270

31.865

51⁄2

719⁄32

71⁄8

2-7/8

83⁄8

27⁄8

1.389

346.0

306.0

200U45

37.250

35.840

51⁄2

719⁄32

71⁄8

2-7/8

83⁄8

27⁄8

1.389

330.0

290.0

200U54

44.420

42.995

1019⁄32

101⁄8

4-1/4

83⁄8

329⁄32

1.389

435.0

385.0

200U60

49.200

47.767

1019⁄32

101⁄8

4-1/4

83⁄8

329⁄32

1.389

495.0

445.0

E-110

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-111

No. 200-2 Paso 21⁄2"

Sprockets de Acero en Existencia Doble - Tipo B y C No. de Dientes

Número de Parte

Diámetro Exterior

Tipo

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 45 60

D200B11 D200B12 D200B13 D200B14 D200B15 D200B16 D200B17 D200B18 D200B19 D200B20 D200B21 D200B22 D200B23 D200B24 D200B25 D200B26 D200C45 D200C60

10.020 10.830 11.640 12.460 13.260 14.070 14.870 15.680 16.480 17.290 18.090 18.890 19.690 20.490 21.290 22.090 37.250 49.200

B B B B B B B B B B B B B B B B C C

Barreno (Pulg.) Maza (Pulg.) Barreno Largo Piloto Máximo Diám. Total

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 11⁄2 11⁄2

33⁄4 41⁄2 51⁄4 51⁄2 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 53⁄4 7 7

51⁄2 61⁄2 7 8 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 81⁄2 10 10

Peso Aprox. (lb)

57⁄8 61⁄4 63⁄8 63⁄8 63⁄8 65⁄8 65⁄8 65⁄8 65⁄8 65⁄8 65⁄8 65⁄8 65⁄8 65⁄8 65⁄8 65⁄8 81⁄2 9

57 80 96 119 138 161 178 196 217 236 250 284 308 330 358 386 665 972

D.E,

QD — TIPO C 4.161"

QD — TIPO C1 4.161" 1.344" Nominal

1.344" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Para Conocer Cargos por Alteración llame a Martin

Largo Total

TIPO B

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO C E-111

BINDER-E97-E112 Project_E97-E112 7/9/2013 12:59 PM Page E-112

No. 240 Paso 3"

Sprockets de Acero en Existencia

Sencillo - Tipo B y C No. de Dientes

Número de Parte

Diámetros Exterior

Tipo

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 25 30 35 40 45 54 60

240B10 240B11 240B12 240B13 240B14 240B15 240B16 240B17 240B18 240B19 240B20 240B21 240B25 240C30 240C35 240C40 240C45 240C54 240C60

11.030 12.020 13.000 13.970 14.940 15.910 16.880 17.850 18.810 19.780 20.740 21.710 25.550 30.340 35.130 39.920 44.700 53.310 59.040

B B B B B B B B B B B B B C C C C C C

Sencillo - Tipo A Barreno (Pulg.) Barreno Piloto Máximo

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

41⁄2 43⁄4 53⁄8 53⁄8 53⁄8 53⁄8 51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2 51⁄2 6 6 7 7 7 7

1.738" Nominal

Maza (Pulg.) Largo Diám. Total

61⁄2 7 71⁄2 71⁄2 71⁄2 71⁄2 8 8 8 8 8 8 8 9 9 10 10 10 10

49 66 72 81 88 98 120 137 142 154 169 186 254 398 527 672 850 1148 1419

Tipo

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Número de Parte

240A10 240A11 240A12 240A13 240A14 240A15 240A16 240A17 240A18 240A19 240A20 240A21 240A25 240A30 240A35 240A40 240A45 240A54 240A60

Barreno Piloto

11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO A

TIPO B

Peso Aprox. (lb)

30 37 45 54 62 68 82 93 108 120 128 148 208 310 416 548 702 1022 1268

1.738" Nominal

D.E.

E-112

33⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 37⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 41⁄8 61⁄4 61⁄4 63⁄4 63⁄4 63⁄4 63⁄4

Peso Aprox. (lb)

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO C

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-113

Sprockets para Cadena de Rodillos SPROCKETS MÉTRICOS ESTÁNDARES ISO SPROCKETS EN EXISTENCIA TIPOS A, B Y C

TIPO A SENCILLO

TIPO B SENCILLO

BUJE TAPER SENCILLO

TIPO C TRIPLE

BUJE TAPER DOBLE

TIPO B DOBLE

SPROCKET BIPARTIDO (INSTANT SPLIT®)

HECHOS SOBRE PEDIDO

BUJE TAPER DOBLE-SENCILLO DIENTES ENDURECIDOS

DOBLE SENCILLO

QD SENCILLO

RUEDA LOCA RODAMIENTO DE BOLAS

SPROCKETS QD

SPROCKETS CON RUEDA LOCA

TIPO B SENCILLO ACERO INOXIDABLE

ACERO INOXIDABLE E-113

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-114

Sprockets Métricos PASO 0.375" (9.525 mm) - SENCILLO

Sencillo - Tipo B — Acero

ISO 06B-1 MÉTRICO 35

Sencillo - Tipo A - Acero

Número de Dientes

Diámetro de Paso

Número de Parte

Piloto

Barreno (mm) Máx.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 35 36 38 40 42 45 48 54 57 60 64 70 72 76 80 84 90 95 96 114

24.89 27.85 30.82 33.81 36.80 39.80 42.80 45.81 48.82 51.84 54.85 57.87 60.89 63.91 66.93 69.95 72.97 76.00 79.02 82.05 85.07 88.10 91.12 97.18 106.26 109.29 115.35 121.40 127.46 136.55 145.64 163.82 172.91 182.00 194.12 212.30 218.37 230.49 242.61 254.74 272.93 288.08 291.11 345.68

06B8 06B9 06B10 06B11 06B12 06B13 06B14 06B15 06B16 06B17 06B18 06B19 06B20 06B21 06B22 06B23 06B24 06B25 06B26 06B27 06B28 06B29 06B30 06B32 06B35 06B36 06B38 06B40 06B42 06B45 06B48 06B54 06B57 06B60 06B64 06B70 06B72 06B76 06B80 06B84 06B90 06B95 06B96 06B114

8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

9 11 12 14 16 18 16 20 22 25 25 28 30 30 32 32 32 35 38 38 38 38 38 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 52 52 52 52

Maza (mm) Diámetro Largo Total

13 16 20 23 26 29 31 34 37 40 43 46 49 50 51 52 54 57 60 60 60 60 60 65 65 70 70 70 70 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

22 22 22 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Peso Aprox. (kg)

Número de Parte

0.03 0.04 0.06 0.09 0.10 0.11 0.12 0.14 0.18 0.20 0.23 0.25 0.31 0.36 0.37 0.39 0.40 0.41 0.42 0.44 0.45 0.47 0.48 0.56 0.68 0.71 0.77 0.81 0.85 0.91 0.97 1.09 1.27 1.34 1.43 1.56 1.60 1.91 2.01 2.11 2.26 2.61 2.64 3.63

06A15 06A16 06A17 06A18 06A19 06A20 06A21 06A22 06A23 06A24 06A25 06A26 06A27 06A28 06A29 06A30 06A32 06A35 06A36 06A38 06A40 06A42 06A45 06A48 06A54 06A57 06A60 06A64 06A70 06A72 06A76 06A80 06A84 06A90 06A95 06A96 06A114

Barreno Piloto (mm)

8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

DATOS DE CADENA: BS 228/3 ISO 06B-1 PASO: 9.525 mm (0.375") DIÁMETRO DE RODILLO: 6.35 mm (0.250") ANCHO DE RODILLO: 5.72 mm (0.225") TENSIÓN: 910 kg (2,000 lb)

Peso Aprox. (kg)

0.07 0.08 0.18 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15 0.17 0.19 0.20 0.21 0.22 0.23 0.25 0.27 0.20 0.27 0.28 0.43 0.45 0.48 0.51 0.54 0.61 0.86 0.91 0.97 1.06 1.09 1.45 1.53 1.60 1.72 2.18 2.20 3.13

5.31 mm .210" Nominal

TIPO A

5.31 mm .210" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO B

E-114

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-115

Sprockets Métricos ISO 06B-1 MÉTRICO 35

PASO 0.375" (9.525 mm) - SENCILLO

DATOS DE CADENA: BS 228/3 ISO 06B-1 PASO: 9.525 mm (0.375") DIÁMETRO DE RODILLO: 6.35 mm (0.250") ANCHO DE RODILLO: 5.72 mm (0.225") TENSIÓN: 910 kg (2,000 lb)

5.31 mm .209" Nominal

Largo Total

TIPO B

Sencillo - Buje Taper — Acero Número de Dientes

18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 38 40 45 48 54 57 60 70 76 95

Diámetro de Paso (mm)

54.85 57.87 60.89 63.91 66.93 69.95 72.97 76.00 79.02 85.07 91.12 97.18 106.26 109.29 115.35 121.40 136.55 145.65 163.82 172.91 182.00 212.30 230.49 288.08

Número de Parte

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

Dimensiones (mm) Largo Total C

06BTB18H 06BTB19H 06BTB20H 06BTB21H 06BTB22H 06BTB23H 06BTB24H 06BTB25H 06BTB26H 06BTB28H 06BTB30H 06BTB32 06BTB35 06BTB36 06BTB38 06BTB40 06BTB45 06BTB48 06BTB54 06BTB57 06BTB60 06BTB70 06BTB76 06BTB95

1008 1008 1008 1008 1210 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610

25.40 25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 31.75 31.75 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28

22.23 22.23 22.23 22.23 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40

47.63 46.04 49.20 52.39 60.33 61.91 61.91 61.91 73.03* 73.03 79.38 82.55 82.55 82.55 82.55 82.55 82.55 82.55 82.55 82.55 82.55 82.55 82.55 82.55

Peso (kg) Sprocket

Buje

0.18 0.23 0.27 0.32 0.36 0.41 0.41 0.54 0.50 0.54 0.54 0.59 0.64 0.64 0.68 0.86 0.95 1.04 1.18 1.25 1.36 1.68 1.82 2.28

0.14 0.14 0.14 0.14 0.27 0.27 0.27 0.27 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-115

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-116

Sprockets Métricos PASO 0.375" (9.525 mm) - DOBLE

ISO 06B-2 MÉTRICO 35-2

15.44 mm .608"

DATOS DE CADENA: BS 228/3 ISO 06B-2 PASO: 9.525 mm (0.375") DIÁMETRO DE RODILLO: 6.35 mm (0.250") ANCHO DE RODILLO: 5.72 mm (0.225") TENSIÓN: 1,730 kg (3,800 lb)

5.2 mm .205" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO B

Doble - Tipo B — Acero Número de Dientes

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 35 36 38 40 42 45 48 52 57 60 68 70 72 76 84 95 96 114

Diámetro de Paso (mm)

Número de Parte

Piloto

Barreno (mm)

36.80 39.79 42.80 45.81 48.82 51.83 54.85 57.87 60.89 63.91 66.93 69.95 72.97 76.00 79.02 82.05 85.07 88.10 91.12 98.18 106.26 109.29 115.35 121.40 127.46 136.55 145.64 157.75 172.91 182.00 206.24 212.30 218.37 230.49 254.74 288.08 291.11 345.68

D06B12 D06B13 D06B14 D06B15 D06B16 D06B17 D06B18 D06B19 D06B20 D06B21 D06B22 D06B23 D06B24 D06B25 D06B26 D06B27 D06B28 D06B29 D06B30 D06B32 D06B35 D06B36 D06B38 D06B40 D06B42 D06B45 D06B48 D06B52 D06B57 D06B60 D06B68 D06B70 D06B72 D06B76 D06B84 D06B95 D06B96 D06B114

10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 25 25 25

Maza (mm) Máximo

16 18 18 20 20 24 25 28 30 30 35 38 39 40 42 45 48 50 52 52 52 60 60 52 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 62 62 62

Diámetro

Largo Total

25 28 31 34 37 40 43 46 49 52 55 58 61 64 67 70 73 76 80 80 80 90 90 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 95 95 95

25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 38 38 38 38 38

Peso Aprox. (kg)

0.16 0.20 0.25 0.29 0.34 0.39 0.45 0.52 0.59 0.68 0.75 0.80 0.84 0.89 0.91 1.00 1.07 1.14 1.22 1.30 1.42 1.58 1.72 1.81 2.05 2.35 2.75 3.13 3.47 3.78 4.43 4.56 4.89 5.67 7.10 8.64 8.75 11.12

E-116

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-117

Sprockets Métricos ISO 06B-2 MÉTRICO 35-2

PASO 0.375" (9.525 mm) - DOBLE

DATOS DE CADENA: BS 228/3 ISO 06B-2 PASO: 9.525 mm (0.375") DIÁMETRO DE RODILLO: 6.35 mm (0.250") ANCHO DE RODILLO: 5.72 mm (0.225") TENSIÓN: 1,730 kg (3,800 lb)

15.44 mm .608"

5.2 mm .205" Nominal

Largo Total

TIPO B

Doble - Buje Taper — Acero Número de Dientes

19 20 21 22 24 25 26 30 32 35 38 40 45 48 54 57 60 70 76 95

Diámetro de Paso (mm)

57.87 60.89 63.91 66.93 72.97 76.00 79.02 91.12 97.18 106.26 115.34 121.40 136.55 145.65 163.82 172.91 182.00 212.30 230.49 288.08

Número de Parte

D06BTB19 D06BTB20 D06BTB21 D06BTB22 D06BTB24 D06BTB25 D06BTB26 D06BTB30 D06BTB32 D06BTB35 D06BTB38 D06BTB40 D06BTB45 D06BTB48 D06BTB54 D06BTB57 D06BTB60 D06BTB70 D06BTB76 D06BTB95

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

Dimensiones (mm) Largo Total C

1008 1008 1008 1008 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610

25.40 25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 31.75 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28

22.23 22.23 22.23 22.23 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40

46.43 49.20 52.39 55.56 61.91 61.91 66.68 79.38 82.55 82.55 82.55 82.55 82.55 92.08 92.08 92.08 92.08 92.08 92.08 92.08

Peso (kg) Sprocket

Buje

0.6 0.8 1.4 1.7 1.8 1.9 2.0 1.8 2.0 2.3 2.5 2.9 3.2 3.5 3.9 4.1 4.9 6.3 6.8 6.9

0.14 0.14 0.14 0.14 0.27 0.27 0.27 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41

E-117

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-118

Sprockets Métricos PASO 0.375" (9.525 mm) - TRIPLE

ISO 06B-3 MÉTRICO 35-3 25.7 mm 1.011"

DATOS DE CADENA: BS 228/3 ISO 06B-3 PASO: 9.525 mm (0.375") DIÁMETRO DE RODILLO: 6.35 mm (0.250") ANCHO DE RODILLO: 5.72 mm (0.225") TENSIÓN: 2,540 kg (5,600 lb)

5.2 mm .205" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO B

Triple-Tipo B — Acero Número de Dientes

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 35 36 38 40 42 45 48 52 57 60 68 72 76 84 95 96 114

E-118

Diámetro de Paso (mm)

Número de Parte

Barreno (mm) Piloto

36.80 39.80 42.80 45.81 48.82 51.84 54.85 57.87 60.89 63.91 66.93 69.95 72.97 76.00 79.02 82.05 85.07 88.10 91.12 97.18 106.26 109.29 115.34 121.40 127.46 136.55 145.64 157.75 172.91 182.00 206.24 218.37 230.49 254.74 288.08 291.11 345.68

E06B12 E06B13 E06B14 E06B15 E06B16 E06B17 E06B18 E06B19 E06B20 E06B21 E06B22 E06B23 E06B24 E06B25 E06B26 E06B27 E06B28 E06B29 E06B30 E06B32 E06B35 E06B36 E06B38 E06B40 E06B42 E06B45 E06B48 E06B52 E06B57 E06B60 E06B68 E06B72 E06B76 E06B84 E06B95 E06B96 E06B114

12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 25 25 25

Maza (mm) Máximo

16 18 18 20 20 24 25 28 30 30 35 38 39 40 42 45 48 50 52 52 52 60 60 52 60 60 60 60 60 60 60 60 64 64 64 64 64

Diámetro

25 28 31 34 37 40 43 46 49 52 54 58 61 64 67 70 73 76 80 80 80 90 90 80 90 90 90 90 90 80 90 90 100 100 100 100 100

Largo Total

35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 48 48 40 40 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 54 54 54

Peso Aprox. (kg)

0.23 0.27 0.32 0.36 0.45 0.54 0.64 0.72 0.77 0.86 0.95 1.04 1.18 1.27 1.31 1.36 1.50 1.68 1.72 2.00 2.25 2.33 2.49 2.65 2.81 3.00 3.20 3.46 4.77 5.02 5.69 6.02 8.48 9.37 13.61 13.75 17.48

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-119

Sprockets Métricos ISO 08B-1 MÉTRICO 40

PASO 0.500" (12.70 mm) - SENCILLO

DATOS DE CADENA: BS 228/7 ISO 08B-1 PASO: 12.70 mm (0.500") DIÁMETRO DE RODILLO: 8.51 mm (0.335") ANCHO DE RODILLO: 7.75 mm (0.305") TENSIÓN: 1,820 kg (4,000 lb)

7.37 mm .290" Nominal

TIPO A

7.37 mm .290" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

Sencillo-Tipo B — Acero

Sencillo - Tipo A - Acero

Número de Dientes

Diámetro de Paso

Número de Parte

Piloto

Barreno (mm)

Máx. Diámetro

Maza (mm) Largo Total

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 48 54 57 60 64 70 72 76 80 84 95 96 114

37.13 41.10 45.08 49.07 53.07 57.07 61.08 65.10 69.12 73.14 77.16 81.18 85.21 89.24 93.27 97.30 101.33 105.36 109.40 113.43 117.46 121.50 125.53 129.57 133.61 137.64 141.68 145.72 149.75 153.79 157.83 161.87 169.94 182.06 194.18 218.42 230.54 242.66 258.83 283.07 291.15 307.32 323.49 339.65 384.11 388.15 460.91

08B9 08B10 08B11 08B12 08B13 08B14 08B15 08B16 08B17 08B18 08B19 08B20 08B21 08B22 08B23 08B24 08B25 08B26 08B27 08B28 08B29 08B30 08B31 08B32 08B33 08B34 08B35 08B36 08B37 08B38 08B39 08B40 08B42 08B45 08B48 08B54 08B57 08B60 08B64 08B70 08B72 08B76 08B80 08B84 08B95 08B96 08B114

10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 25 25 25

15 20 22 22 25 28 30 32 35 38 40 42 45 48 51 53 53 53 53 53 53 53 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64

21 26 30 34 38 42 46 50 54 57 64 67 70 73 78 82 82 82 82 82 82 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

Peso Aprox. (kg)

0.14 0.15 0.17 0.24 0.25 0.31 0.33 0.37 0.51 0.54 0.65 0.76 0.82 0.88 1.05 1.05 1.13 1.15 1.19 1.30 1.33 1.36 1.41 1.46 1.51 1.56 1.61 1.69 1.74 1.78 1.83 1.88 1.97 2.11 2.76 3.11 3.28 3.45 3.68 4.02 4.13 5.73 6.03 6.33 8.90 8.99 11.17

Número de Parte

08A12 08A13 08A14 08A15 08A16 08A17 08A18 08A19 08A20 08A21 08A22 08A23 08A24 08A25 08A26 08A27 08A28 08A29 08A30 08A31 08A32 08A33 08A34 08A35 08A36 08A37 08A38 08A39 08A40 08A42 08A45 08A48 08A54 08A57 08A60 08A64 08A70 08A72 08A76 08A80 08A84 08A95 08A96 08A114

Barreno Piloto (mm)

Peso Aprox. (kg)

10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24

0.08 0.1 0.12 0.14 0.15 0.16 0.2 0.21 0.25 0.26 0.3 0.33 0.37 0.4 0.43 0.44 0.5 0.55 0.57 0.64 0.67 0.71 0.74 0.77 0.83 0.87 0.91 0.92 1.01 1.13 1.43 1.46 2.01 2.27 2.03 2.17 3.28 3.51 3.70 4.63 4.57 5.45 5.51 6.54

TIPO B

E-119

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-120

Sprockets Métricos PASO 0.500" (12.70 mm) - SENCILLO

ISO 08B-1 MÉTRICO 40 DATOS DE CADENA: BS 228/7 ISO 08B-1 PASO: 12.70 mm (0.500") DIÁMETRO DE RODILLO: 8.51 mm (0.335") ANCHO DE RODILLO: 7.75 mm (0.305") TENSIÓN: 1,820 kg (4,000 lb)

7.37 mm 7.37mm .290 .290" Nominal

TIPO B

Sencillo - Buje Taper — Acero Número de Dientes

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 35 36 38 40 42 45 48 54 57 60 70 72 76 80 84 95 96 114

Diámetro de Paso (mm)

57.07 61.08 65.10 69.12 73.14 77.16 81.18 85.21 89.24 93.27 97.30 101.33 105.36 109.40 113.43 117.46 121.50 129.57 141.68 145.72 153.79 161.87 169.94 182.06 194.18 218.42 230.54 242.66 283.07 291.15 307.32 323.49 339.65 384.11 388.15 460.91

Número de Parte

08BTB14H 08BTB15H 08BTB16H 08BTB17H 08BTB18H 08BTB19H 08BTB20H 08BTB21H 08BTB22H 08BTB23H 08BTB24H 08BTB25H 08BTB26H 08BTB27H 08BTB28H 08BTB29H 08BTB30H 08BTB32 08BTB35 08BTB36 08BTB38 08BTB40 08BTB42 08BTB45 08BTB48 08BTB54 08BTB57 08BTB60 08BTB70 08BTB72 08BTB76 08BTB80 08BTB84 08BTB95 08BTB96 08BTB114

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

Dimensiones (mm) Largo Total C

Sprocket

Buje

1008 1008 1008 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517

25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 31.75 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 63.50

22.23 22.23 22.23 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 44.45

0.18 0.18 0.23 0.23 0.27 0.32 0.41 0.45 0.50 0.59 0.73 0.73 0.73 0.70 0.73 0.76 0.82 0.87 0.96 0.98 1.23 1.29 1.36 1.46 1.55 1.75 2.63 2.77 3.93 4.05 4.27 4.49 4.72 6.81 6.88 10.44

0.14 0.14 0.14 0.14 0.27 0.27 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-120

46 46 46 60 62 62 70 70 70 76 82 82 82 76 76 76 73 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 90 90 90 90 90 90 90 108

Peso (kg)

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-121

Sprockets Métricos ISO 08B-2 MÉTRICO 40-2

PASO 0.500" (12.70 mm) - DOBLE

DATOS DE CADENA: BS 228/7 ISO 08B-2 PASO: 12.70 mm (0.500") DIÁMETRO DE RODILLO: 8.51 mm (0.335") ANCHO DE RODILLO: 7.75 mm (0.305") TENSIÓN: 3,180 kg (7,000 lb)

21.13 mm Nominal .832"

7.24 mm .284" Nominal

Diám. de Maza

D.E.

Largo Total

TIPO B

Doble - Tipo B — Acero Número de Dientes

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 35 36 38 40 42 45 48 54 57 60 68 72 76 84 95 96 114

Diámetro de Paso (mm)

Número de Parte

Barreno (mm) Piloto

41.10 45.08 49.07 53.07 57.07 61.08 65.10 69.12 73.14 77.16 81.18 85.21 89.24 93.27 97.30 101.33 105.36 109.40 113.43 117.46 121.50 129.57 141.68 145.72 153.79 161.87 169.94 182.06 194.18 218.42 230.54 242.66 283.07 291.16 307.32 339.65 384.11 388.15 460.90

D08B10 D08B11 D08B12 D08B13 D08B14 D08B15 D08B16 D08B17 D08B18 D08B19 D08B20 D08B21 D08B22 D08B23 D08B24 D08B25 D08B26 D08B27 D08B28 D08B29 D08B30 D08B32 D08B35 D08B36 D08B38 D08B40 D08B42 D08B45 D08B48 D08B54 D08B57 D08B60 D08B68 D08B72 D08B76 D08B84 D08B95 D08B96 D08B114

10 11 12 12 12 12 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30

Maza (mm) Máximo

18 21 23 25 28 30 33 36 38 40 40 45 45 45 50 52 56 56 60 62 64 64 64 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 80 80 80 80 80

Diámetro

26 30 34 38 42 46 50 54 58 62 66 70 70 70 75 80 85 85 90 95 100 100 100 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 120 120 120 120 120

Largo Total

32 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

Peso Aprox. (kg)

0.22 0.22 0.26 0.28 0.34 0.36 0.35 0.44 0.49 0.57 0.65 0.72 0.73 0.83 0.94 0.98 1.04 1.08 1.10 1.14 1.16 1.24 1.35 2.05 2.17 2.28 2.32 2.49 2.65 2.98 3.88 4.08 4.63 4.90 6.60 7.29 9.89 9.99 12.88

E-121

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-122

Sprockets Métricos PASO 0.500" (12.70 mm) - DOBLE

ISO 08B-2 MÉTRICO 40-2 DATOS DE CADENA: BS 228/7 ISO 08B-2 PASO: 12.70 mm (0.500") DIÁMETRO DE RODILLO: 8.51 mm (0.335") ANCHO DE RODILLO: 7.75 mm (0.305") TENSIÓN: 3,180 kg (7,000 lb)

.832"

21.13 mm Nominal

21.13 mm Nominal .832"

C C C

TIPO A

TIPO B

TIPO C

Doble - Buje Taper — Acero Número de Dientes

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 35 36 38 42 45 48 54 57 60 68 70 72 76 84 95 96 114

E-122

Diámetro de Paso (mm)

61.08 65.10 69.12 73.14 77.16 81.18 85.21 89.24 93.27 97.30 101.33 105.36 113.43 121.50 141.68 145.72 153.79 169.94 182.06 194.18 218.42 230.54 242.66 274.99 283.07 291.15 307.32 339.65 384.11 388.15 460.91

Número de Parte

D08ATB15 D08ATB16 D08ATB17 D08BTB18 D08BTB19 D08BTB20 D08BTB21 D08BTB22 D08BTB23 D08BTB24 D08BTB25 D08BTB26 D08BTB28 D08BTB30 D08BTB35 D08BTB36 D08BTB38 D08CTB42 D08CTB45 D08CTB48 D08CTB54 D08CTB57 D08CTB60 D08CTB68 D08CTB70 D08CTB72 D08CTB76 D08CTB84 D08CTB95 D08CTB96 D08CTB114

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

Dimensiones (mm) L

1008 1008 1008 1210 1210 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517

25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 41.27 41.27 41.27 41.27 41.27 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50

22.22 22.22 22.22 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45

Peso (kg) C

58 63 70 70 74 78 83 87 87 99 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108

Sprocket

Buje

0.18 0.22 0.27 0.27 0.36 0.37 0.46 0.55 0.59 0.70 0.77 0.80 1.06 1.59 1.86 1.91 3.18 5.57 5.97 6.37 7.17 7.56 12.05 13.66 14.06 14.46 15.26 16.87 19.08 19.28 22.90

0.13 0.13 0.13 0.27 0.27 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-123

Sprockets Métricos ISO 08B-3 MÉTRICO 40-3

PASO 0.500" (12.70 mm) - TRIPLE

DATOS DE CADENA: BS 228/7 ISO 08B-3 PASO: 12.70 mm (0.500") DIÁMETRO DE RODILLO: 8.51 mm (0.335") ANCHO DE RODILLO: 7.75 mm (0.305") TENSIÓN: 4,540 kg (10,000 lb)

35.05 mm Nominal 1.380"

7.24 mm .284" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO B

Triple - Tipo B — Acero Número de Dientes

Diámetro de Paso (mm)

Barreno (mm) Número de Parte

Piloto

Maza (mm) Máximo

Diámetro

Largo Total

Peso Aprox. (kg)

11 45.08 E08B11 14 22 30 50 0.32 12 49.07 E08B12 14 24 34 50 0.45 13 53.06 E08B13 14 25 38 50 0.59 14 57.07 E08B14 14 28 42 50 0.72 15 61.08 E08B15 14 31 46 50 0.81 16 65.10 E08B16 16 35 50 50 0.90 17 69.12 E08B17 16 36 54 50 1.04 18 73.14 E08B18 16 38 58 50 1.22 19 77.16 E08B19 16 40 62 50 1.41 20 81.18 E08B20 16 40 66 50 1.58 21 85.21 E08B21 20 45 70 55 1.81 22 89.24 E08B22 20 45 70 55 2.03 23 93.27 E08B23 20 45 70 55 2.27 24 97.30 E08B24 20 50 75 55 2.44 25 101.33 E08B25 20 52 80 55 2.54 26 105.36 E08B26 20 56 85 55 2.85 27 109.40 E08B27 20 56 85 55 2.85 28 113.43 E08B28 20 60 90 55 3.16 29 117.46 E08B29 20 62 95 55 3.34 30 121.50 E08B30 20 64 100 55 3.48 35 141.68 E08B35 20 73 110 55 4.79 36 145.72 E08B36 25 80 120 55 5.43 38 153.79 E08B38 25 80 120 60 6.49 42 169.94 E08B42 25 80 120 60 7.17 45 182.06 E08B45 25 80 120 60 7.69 48 194.18 E08B48 25 80 120 60 8.20 52 210.34 E08B52 25 80 120 60 8.88 54 218.43 E08B54 25 80 120 60 9.22 57 230.54 E08B57 25 80 120 60 12.62 60 242.66 E08B60 25 85 130 65 13.84 68 274.99 E08B68 25 85 130 65 15.69 72 291.15 E08B72 25 85 130 65 16.61 76 307.32 E08B76 30 85 130 65 22.23 84 339.65 E08B84 30 85 130 65 24.57 95 384.11 E08B95 30 85 130 65 33.11 114 460.91 E08B114 30 85 130 65 41.90 Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero.

E-123

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-124

Sprockets Métricos PASO 0.625" (15.875 mm) - SENCILLO

Sencillo - Tipo B — Acero Número de Dientes

Diámetro de Paso

Número de Parte

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 70 72 76 80 84 95 96 112 114

41.48 46.42 51.37 56.35 61.34 66.33 71.34 76.36 81.37 86.39 91.42 96.45 101.48 106.51 111.55 116.59 121.62 126.66 131.70 136.74 141.79 146.83 151.87 156.92 161.96 167.01 172.05 177.10 182.15 187.19 192.24 197.29 202.33 207.38 212.43 217.48 222.53 227.58 232.63 237.68 242.73 247.78 252.82 257.87 262.92 267.97 273.03 278.08 283.13 288.18 293.23 298.28 303.33 353.84 363.94 384.15 404.36 424.57 480.14 485.19 566.03 576.13

10B8 10B9 10B10 10B11 10B12 10B13 10B14 10B15 10B16 10B17 10B18 10B19 10B20 10B21 10B22 10B23 10B24 10B25 10B26 10B27 10B28 10B29 10B30 10B31 10B32 10B33 10B34 10B35 10B36 10B37 10B38 10B39 10B40 10B41 10B42 10B43 10B44 10B45 10B46 10B47 10B48 10B49 10B50 10B51 10B52 10B53 10B54 10B55 10B56 10B57 10B58 10B59 10B60 10B70 10B72 10B76 10B80 10B84 10B95 10B96 10B112 10B114

Barreno (mm) Piloto

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Máx.

16 19 22 25 32 33 36 38 44 47 48 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 70 70 70 70 70 70

ISO 10B-1 MÉTRICO 50

Sencillo - Tipo A - Acero Maza (mm) Largo Diámetro Total

22 27 32 37 43 48 53 57 63 67 73 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 108 108 108 108 108 108

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 44 44 44 44 44 44 44 44 44

Peso Aprox. (kg)

0.09 0.14 0.23 0.27 0.32 0.36 0.45 0.59 0.68 0.82 0.91 1.04 1.13 1.18 1.27 1.45 1.50 1.59 1.63 1.68 1.72 1.91 2.04 2.13 2.27 2.33 2.36 2.48 2.56 2.68 2.72 2.86 2.95 3.01 3.16 3.20 3.44 3.73 3.85 3.89 4.18 4.21 4.40 4.48 4.64 4.75 4.86 4.96 5.22 5.27 5.36 5.59 5.90 8.24 8.84 11.03 11.22 11.57 14.57 14.93 19.05 20.61

Número de Parte

10A12 10A13 10A14 10A15 10A16 10A17 10A18 10A19 10A20 10A21 10A22 10A23 10A24 10A25 10A26 10A27 10A28 10A29 10A30 10A31 10A32 10A33 10A34 10A35 10A36 10A37 10A38 10A39 10A40 10A41 10A42 10A43 10A44 10A45 10A46 10A47 10A48 10A49 10A50 10A51 10A52 10A53 10A54 10A55 10A56 10A57 10A58 10A59 10A60 10A70 10A72 10A76 10A80 10A84 10A95 10A96 10A112 10A114

Barreno Piloto (mm)

12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

Peso Aprox. (kg)

0.15 0.19 0.23 0.25 0.31 0.35 0.39 0.43 0.48 0.51 0.59 0.65 0.68 0.73 0.78 0.89 0.93 1.07 1.15 1.27 1.23 1.42 1.45 1.51 1.73 1.81 1.88 2.00 2.02 2.20 2.26 2.38 2.46 2.69 2.91 2.95 2.98 3.20 3.22 3.32 3.62 3.67 3.76 3.88 4.04 4.25 4.67 4.76 4.90 6.35 6.91 9.11 9.53 10.02 12.25 12.43 17.10 17.84

E-124

DATOS DE CADENA: BS 228/11 ISO 10B-1 PASO: 15.875 mm (0.625") DIÁMETRO DE RODILLO: 10.16 mm (0.400") ANCHO DE RODILLO: 9.65 mm (0.380") TENSIÓN: 2,270 kg (5,000 lb)

9.17 mm .361" Nominal

TIPO A

9.17 mm .361" Nominal

Diám. de maza

Largo Total

TIPO B

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-125

Sprockets Métricos ISO 10B-1 MÉTRICO 50

PASO 0.625" (15.875 mm) - SENCILLO

DATOS DE CADENA: BS 228/11 ISO 10B-1 PASO: 15.875 mm (0.625") DIÁMETRO DE RODILLO: 10.16 mm (0.400") ANCHO DE RODILLO: 9.65 mm (0.380") TENSIÓN: 2,270 kg (5,000 lb)

9.17 mm .361"

TIPO B

Sencillo - Buje Taper — Acero Número de Dientes

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 38 40 42 45 48 54 57 60 70 72 76 80 84 95 96 114

Diámetro de Paso (mm)

61.34 66.33 71.34 76.35 81.37 86.39 91.42 96.45 101.48 106.51 111.55 116.59 121.62 126.66 131.70 136.74 141.79 151.87 161.96 177.10 182.15 192.24 202.33 212.43 227.58 242.73 273.03 288.18 303.33 353.84 363.94 384.15 404.36 424.57 480.14 485.19 576.13

Número de Parte

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

10BTB12H 10BTB13H 10BTB14H 10BTB15H 10BTB16H 10BTB17H 10BTB18H 10BTB19H 10BTB20H 10BTB21H 10BTB22H 10BTB23H 10BTB24H 10BTB25H 10BTB26H 10BTB27H 10BTB28H 10BTB30H 10BTB32 10BTB35 10BTB36 10BTB38 10BTB40 10BTB42 10BTB45 10BTB48 10BTB54 10BTB57 10BTB60 10BTB70 10BTB72 10BTB76 10BTB80 10BTB84 10BTB95 10BTB96 10BTB114

1008 1008 1008 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517

25.40 25.40 25.40 31.75 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50

Dimensiones (mm) L

22.23 22.23 22.23 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45

Peso (kg) C

Sprocket

Buje

49.20 46.02 49.20 62.69 70.64 70.64 70.64 76.20 76.20 76.20 76.20 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95

0.23 0.23 0.27 0.32 0.41 0.41 0.41 0.64 0.68 0.73 0.78 0.82 0.91 1.09 1.14 1.18 1.29 1.41 1.63 1.91 1.95 2.22 2.36 2.68 2.95 3.31 4.08 4.59 4.90 6.35 7.03 8.31 8.85 10.21 12.76 13.15 19.61

0.14 0.14 0.14 0.27 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59

 Tiene una ranura en la maza para que libre la cadena. El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-125

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-126

Sprockets Métricos PASO 0.625" (15.875 mm) - DOBLE

ISO 10B-2 MÉTRICO 50-2 DATOS DE CADENA: BS 228/11 ISO 10B-2 PASO: 15.875 mm (0.625") DIÁMETRO DE RODILLO: 10.16 mm (0.400") ANCHO DE RODILLO: 9.65 mm (0.380") TENSIÓN: 4,540 kg (10,000 lb)

25.55mm 1.006" 8.97 mm .353" Nominal

Diám. de Maza

TIPO B Largo Total

Doble - Tipo B — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 35 36 38 40 45 48 57 60 70 76 80 95 114

Diámetro de Paso (mm)

Número de Parte

Barreno (mm)

56.35 61.34 66.33 71.34 76.35 81.37 86.39 91.42 96.45 101.48 106.51 111.55 116.59 121.62 126.66 131.70 136.74 141.79 146.83 151.87 161.96 177.10 182.15 192.24 202.33 227.58 242.73 288.18 303.33 353.84 384.15 404.36 480.14 576.13

D10B11 D10B12 D10B13 D10B14 D10B15 D10B16 D10B17 D10B18 D10B19 D10B20 D10B21 D10B22 D10B23 D10B24 D10B25 D10B26 D10B27 D10B28 D10B29 D10B30 D10B32 D10B35 D10B36 D10B38 D10B40 D10B45 D10B48 D10B57 D10B60 D10B70 D10B76 D10B80 D10B95 D10B114

Piloto

14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 32 32 32 32 32 32 32

Maza (mm) Máximo

24 28 33 35 38 40 45 48 52 56 56 60 62 64 68 73 73 76 76 80 80 80 80 80 80 80 80 85 85 85 85 85 85 85

Diámetro

Largo Total

37 43 48 53 58 63 68 73 79 84 85 90 95 100 105 110 110 115 115 120 120 120 120 120 120 120 120 130 130 130 130 130 130 130

40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60

Peso Aprox. (kg)

0.44 0.57 0.71 0.84 1.01 1.19 1.38 1.62 1.77 1.93 2.22 2.53 2.77 2.95 3.15 3.42 3.98 4.20 4.43 4.66 5.16 5.96 6.70 7.67 7.92 9.21 10.92 15.07 16.27 21.99 26.31 27.98 32.69 49.30

E-126

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-127

Sprockets Métricos ISO 10B-2 MÉTRICO 50-2

PASO 0.625" (15.875 mm) - DOBLE

DATOS DE CADENA: BS 228/11 ISO 10B-2 PASO: 15.875 mm (0.625") DIÁMETRO DE RODILLO: 10.16 mm (0.400") ANCHO DE RODILLO: 9.65 mm (0.380") TENSIÓN: 4,540 kg (10,000 lb)

8.71 mm .343 Pulg. Nominal

25.55 mm 1.006". Nominal

25.55 mm 1.006" Nominal

Diám. de Maza C C

C Largo Total

TIPO B L

TIPO A

TIPO B

TIPO C

Doble - Buje Taper — Acero Número de Dientes

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 30 36 38 42 48 57 60 68 76 84 95 114

Diámetro de Paso (mm)

71.34 76.35 81.37 86.39 91.42 96.45 101.49 106.52 111.55 116.59 126.66 151.87 182.15 192.24 212.43 242.73 288.18 303.33 343.74 384.15 424.57 480.14 576.13

Número de Parte

D10ATB14 D10ATB15 D10ATB16 D10ATB17 D10ATB18 D10ATB19 D10BTB20 D10BTB21 D10BTB22 D10BTB23 D10BTB25 D10BTB30 D10CTB36 D10CTB38 D10CTB42 D10CTB48 D10CTB57 D10CTB60 D10CTB68 D10CTB76 D10CTB84 D10CTB95 D10CTB114

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

Dimensiones (mm) L

1008 1210 1210 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517

25.40 31.75 31.75 41.28 41.28 41.28 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50

22.23 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 31.75 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45

Peso (kg) C

84 89 99 109 134 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95

Sprocket

Buje

0.45 0.48 0.50 0.57 0.64 0.71 0.82 0.86 1.45 1.72 3.40 3.92 4.54 5.68 7.95 11.35 19.69 22.47 25.47 37.30 44.72 52.14 62.57

0.14 0.27 0.27 0.41 0.41 0.41 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59

E-127

BINDER-E113-E128 Project_E113-E128 7/9/2013 12:49 PM Page E-128

Sprockets Métricos PASO 0.625" (15.875 mm) - TRIPLE

42.14 mm 1.659"

8.97 mm .353" Nominal

42.14 mm 1.659"

TIPO B

DATOS DE CADENA: BS 228/11 ISO 10B-3 PASO: 15.875 mm (0.625") DIÁMETRO DE RODILLO: 10.16 mm (0.400") ANCHO DE RODILLO: 9.65 mm (0.380") TENSIÓN: 6,810 kg (15,000 lb)

8.97 mm .353" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

ISO 10B-3 MÉTRICO 50-3

Largo Total

TIPO C

Triple - Tipo B y C — Acero Número de Dientes

Diámetro de Paso (mm)

Barreno (mm) Número de Parte

Piloto

Maza (mm) Máximo

Diámetro

Largo Total

Peso Aprox. (kg)

11 56.35 E10B11 16 24 37 55 0.68 12 61.34 E10B12 16 29 43 55 0.82 13 66.33 E10B13 16 34 48 55 1.05 14 71.34 E10B14 16 35 53 55 1.23 15 76.35 E10B15 16 38 58 55 1.36 16 81.37 E10B16 16 42 63 60 1.55 17 86.39 E10B17 16 45 68 60 1.81 18 91.42 E10B18 16 48 73 60 2.09 19 96.45 E10B19 16 52 79 60 2.40 20 101.48 E10B20 16 56 84 60 2.72 21 106.51 E10B21 20 56 85 60 3.04 22 111.55 E10B22 20 60 90 60 3.36 23 116.59 E10B23 20 62 95 60 3.67 24 121.62 E10B24 20 64 100 60 4.00 25 126.66 E10B25 20 68 105 60 4.31 26 131.70 E10B26 20 73 110 60 5.18 27 136.74 E10B27 20 73 110 60 5.63 28 141.79 E10B28 20 76 115 60 6.04 29 146.83 E10B29 20 76 115 60 6.22 30 151.87 E10B30 20 80 120 60 6.36 32 161.96 E10B32 20 80 120 60 7.26 35 177.10 E10B35 20 80 120 60 8.60 36 182.15 E10B36 25 80 120 60 9.34 38 192.24 E10B38 25 80 120 60 11.03 45 227.58 E10B45 30 80 120 75 14.94 48 242.73 E10B48 30 80 120 75 16.62 57 288.18 E10B57 32 80 120 75 21.77 60 303.33 E10B60 32 80 120 75 22.22 76 384.15 E10C76 32 80 120 89 23.13 80 404.36 E10C80 32 80 120 89 25.14 95 480.14 E10C95 32 80 120 95 32.66 114 576.13 E10C114 32 80 120 95 44.76 Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero.

E-128

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-129

Sprockets Métricos 12B-1 60

ISO MÉTRICO

DATOS DE CADENA: BS 228/13 ISO 12B-1 PASO: 19.05 mm (0.750") DIÁMETRO DE RODILLO: 12.07 mm (0.475") ANCHO DE RODILLO: 11.68 mm (0.460") TENSIÓN: 2,950 kg (6,500 lb)

11.10 mm .437" Nominal

TIPO A

11.10 mm .437" Nominal

Diam. de Maza

Largo Total

PASO 0.750" (19.05 mm) - SENCILLO

Sencillo - Tipo B — Acero Número de Dientes

Diámetro de Paso

Número de Parte

Piloto

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 50 54 57 60 65 70 72 76 80 84 95 96 114

67.62 73.60 79.60 85.61 91.63 97.65 103.67 109.71 115.74 121.78 127.82 133.86 139.90 145.95 151.99 158.04 164.09 170.14 176.19 182.25 188.30 194.35 200.41 206.46 212.52 218.57 224.63 230.69 236.74 242.80 248.86 254.92 260.98 267.03 273.09 279.15 285.21 291.27 303.39 327.63 345.81 363.99 394.30 424.61 436.73 460.98 485.23 509.48 576.17 582.23 691.36

12B11 12B12 12B13 12B14 12B15 12B16 12B17 12B18 12B19 12B20 12B21 12B22 12B23 12B24 12B25 12B26 12B27 12B28 12B29 12B30 12B31 12B32 12B33 12B34 12B35 12B36 12B37 12B38 12B39 12B40 12B41 12B42 12B43 12B44 12B45 12B46 12B47 12B48 12B50 12B54 12B57 12B60 12B65 12B70 12B72 12B76 12B80 12B84 12B95 12B96 12B114

12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

Sencillo-Tipo A - Acero

Barreno (mm) Máx.

32 35 38 42 45 50 52 52 60 64 64 64 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 92 92 92

Maza (mm) Largo Diámetro Total

47 53 59 64 70 75 80 80 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 110 110 110 110 110 120 120 120 120 140 140 140

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 50 50 50 50 55 55 55

Peso Aprox. (kg)

.53 .67 .75 .91 1.14 1.27 1.46 1.69 1.78 2.10 2.27 2.38 2.49 2.62 2.78 2.89 3.05 3.12 3.30 3.44 3.50 3.75 3.82 3.99 4.10 4.35 4.64 4.92 5.15 5.22 5.51 5.78 5.90 6.30 6.34 6.62 6.80 7.18 8.01 9.80 10.10 11.44 13.12 14.51 15.50 17.26 19.00 21.07 23.83 26.61 33.98

Número de Parte

12A11 12A12 12A13 12A14 12A15 12A16 12A17 12A18 12A19 12A20 12A21 12A22 12A23 12A24 12A25 12A26 12A27 12A28 12A29 12A30 12A31 12A32 12A33 12A34 12A35 12A36 12A37 12A38 12A39 12A40 12A41 12A42 12A43 12A44 12A45 12A46 12A47 12A48 12A50 12A54 12A57 12A60 12A65 12A70 12A72 12A76 12A80 12A84 12A95 12A96 12A114

Barreno Piloto (mm)

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

Peso Aprox. (kg)

.36 .42 .48 .54 .60 .68 .77 .85 .95 1.08 1.15 1.24 1.33 1.47 1.63 1.72 1.91 1.99 2.44 2.28 2.49 2.62 2.77 2.91 3.19 3.21 3.52 3.67 3.87 4.00 4.24 4.53 4.58 4.99 5.14 5.33 5.70 5.75 6.45 7.33 8.11 9.19 10.65 12.45 13.22 14.78 20.75 21.78 23.46 23.71 28.16

TIPO B

E-129

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-130

Sprockets Métricos PASO 0.750" (19.05 mm) - SENCILLO

12B-1 60

ISO MÉTRICO

DATOS DE CADENA: BS 228/13 ISO 12B-1 PASO: 19.05 mm (0.750") DIÁMETRO DE RODILLO: 12.07 mm (0.475") ANCHO DE RODILLO: 11.68 mm (0.460") TENSIÓN: 2,950 kg (6,500 lb)

11.10 mm .437"

TIPO B

Sencillo - Buje Taper — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 38 40 42 45 48 54 57 60 68 70 72 76 84 95 96 114

Diámetro de Paso (mm)

67.62 73.61 79.60 85.61 91.63 97.65 103.67 109.70 115.74 121.78 127.82 133.86 139.90 145.95 151.99 158.04 164.09 170.14 182.25 194.35 212.52 218.57 230.69 242.80 254.92 273.09 291.27 327.63 345.81 363.99 412.49 424.61 436.73 460.98 509.48 576.17 582.23 691.36

Número de Parte

12BTB11H 12BTB12H 12BTB13H 12BTB14H 12BTB15H 12BTB16H 12BTB17H 12BTB18H 12BTB19H 12BTB20H 12BTB21H 12BTB22H 12BTB23H 12BTB24H 12BTB25H 12BTB26H 12BTB27H 12BTB28H 12BTB30H 12BTB32 12BTB35 12BTB36 12BTB38 12BTB40 12BTB42 12BTB45 12BTB48 12BTB54 12BTB57 12BTB60 12BTB68 12BTB70 12BTB72 12BTB76 12BTB84 12BTB95 12BTB96 12BTB114

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

1008 1008 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517

25.40 25.40 31.75 31.75 41.28 41.28 41.28 41.28 41.28 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-130

Dimensiones (mm) L

22.23 22.23 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 25.40 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45

Peso (kg) C

Sprocket

Buje

46.04 49.21 62.69 62.69 70.64 76.20 82.55 82.55 82.55 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 90.47 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95

0.27 0.36 0.41 0.45 0.54 0.73 0.82 0.91 1.00 1.00 1.18 1.27 1.27 1.50 1.74 1.74 1.80 2.04 2.32 2.48 2.71 2.78 3.36 3.53 3.71 3.98 4.24 8.30 8.76 9.22 10.45 10.76 11.06 11.68 12.91 14.60 14.75 17.52

0.14 0.14 0.27 0.27 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-131

Sprockets Métricos 12B-2 60-2

ISO MÉTRICO

PASO 0.750" (19.05 mm) - DOBLE

DATOS DE CADENA: BS 228/13 ISO 12B-2 PASO: 19.05 mm (0.750") DIÁMETRO DE RODILLO: 12.07 mm (0.475") ANCHO DE RODILLO: 11.68 mm (0.460") TENSIÓN: 5,900 kg (13,000 lb)

30.33 mm 1.194" Nominal

10.87 mm .428" Nominal

30.33 mm 1.194" Nominal

10.87 mm .428" Nominal

Diám. Diám.de de Maza Maza

Largo Total

TIPO B

TIPO C

Doble - Tipo B — Acero Número de Dientes

Diámetro de Paso (mm)

Barreno (mm) Número de Parte

Piloto

Maza (mm) Máximo

Diámetro

Largo Total

Peso Aprox. (kg)

11 67.62 D12B11 16 32 47 50 1.00 12 73.60 D12B12 16 36 53 50 1.23 13 79.60 D12B13 16 38 59 50 1.41 14 85.61 D12B14 16 42 65 50 1.68 15 91.63 D12B15 16 45 71 50 1.95 16 97.65 D12B16 20 51 77 50 2.27 17 103.67 D12B17 20 54 83 50 2.63 18 109.70 D12B18 20 60 89 50 3.18 19 115.74 D12B19 20 62 95 50 3.50 20 121.78 D12B20 20 64 100 50 3.72 21 127.82 D12B21 20 64 100 50 4.31 22 133.86 D12B22 20 64 100 50 4.77 23 139.90 D12B23 20 73 110 50 4.99 24 145.95 D12B24 20 73 110 50 5.45 25 151.99 D12B25 20 80 120 50 5.67 26 158.04 D12B26 20 80 120 50 6.13 27 164.09 D12B27 20 80 120 50 6.49 28 170.14 D12B28 20 80 120 50 6.81 29 176.19 D12B29 20 80 120 50 7.13 30 182.25 D12B30 20 80 120 50 7.49 32 194.35 D12B32 20 85 130 50 9.31 35 212.52 D12B35 20 85 130 50 10.18 36 218.57 D12B36 25 85 130 50 12.31 38 230.69 D12B38 25 85 130 50 12.99 40 242.80 D12B40 25 85 130 50 13.67 45 273.09 D12B45 25 85 130 50 15.38 48 291.27 D12B48 25 85 130 50 16.41 57 345.81 D12B57 32 85 130 65 25.34 60 363.99 D12B60 32 85 130 65 26.67 68 412.49 D12C68 32 85 130 75 30.48 76 460.98 D12C76 40 85 130 75 25.63 80 485.23 D12C80 40 85 130 75 26.98 95 576.17 D12C95 40 93 140 85 39.24 96 582.23 D12C96 40 93 140 85 39.65 114 691.36 D12C114 40 93 140 85 41.86 Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero.

E-131

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-132

Sprockets Métricos PASO 0.750" (19.05 mm) - DOBLE

12B-2 60-2

ISO MÉTRICO

DATOS DE CADENA: BS 228/13 ISO 12B-2 PASO: 19.05 mm (0.750") DIÁMETRO DE RODILLO: 12.07 mm (0.475") ANCHO DE RODILLO: 11.68 mm (0.460") TENSIÓN: 5,900 kg (13,000 lb) 30.33 mm 1.194" Nominal

30.33 mm 1.194" Nominal

TIPO B

TIPO C

Doble - Buje Taper — Acero Número de Dientes

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 38 40 42 45 48 54 57 60 65 70 75 76 84 95 96 114

E-132

Diámetro de Paso (mm)

73.60 79.60 85.61 91.63 97.65 103.67 109.70 115.74 121.78 127.82 133.86 139.90 145.95 151.99 158.04 164.09 170.14 182.25 194.35 212.52 230.69 242.80 254.92 273.09 291.27 327.63 345.81 363.99 394.30 424.61 454.92 460.98 509.48 576.17 582.23 691.36

Número de Parte

D12BTB12 D12BTB13 D12BTB14 D12BTB15 D12BTB16 D12BTB17 D12BTB18 D12BTB19 D12BTB20 D12BTB21 D12BTB22 D12BTB23 D12BTB24 D12BTB25 D12BTB26 D12BTB27 D12BTB28 D12BTB30 D12BTB32 D12BTB35 D12CTB38 D12CTB40 D12CTB42 D12CTB45 D12CTB48 D12CTB54 D12CTB57 D12CTB60 D12CTB65 D12CTB70 D12CTB75 D12CTB76 D12CTB84 D12CTB95 D12CTB96 D12CTB114

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

Dimensiones (mm)

1215 1215 1215 1615 1615 1615 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020

31.75 31.75 31.75 41.28 41.28 41.28 50.80 50.80 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20

38.10 38.10 38.10 38.10 38.10 38.10 31.75 31.75 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80

Peso (kg) C

53.54 59.74 65.91 72.09 76.20 82.93 90.50 96.6 102.00 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35

Sprocket

Buje

.61 .66 .84 .70 1.11 1.25 1.56 1.81 2.04 2.50 2.78 3.07 3.35 3.63 3.91 4.20 4.48 5.04 5.61 6.46 8.40 9.56 10.73 12.48 14.23 17.73 19.48 21.23 24.15 27.06 19.27 19.52 21.58 24.40 24.66 29.28

0.73 0.77 0.82 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-133

Sprockets Métricos 12B-3 60-3

ISO MÉTRICO

PASO 0.750" (19.05 mm) - TRIPLE

DATOS DE CADENA: BS 228/13 ISO 12B-3 PASO: 19.05 mm (0.750") DIÁMETRO DE RODILLO: 12.07 mm (0.475") ANCHO DE RODILLO: 11.68 mm (0.460") TENSIÓN: 8,850 kg (19,500 lb)

49.78 mm 1.960"

10.87 mm .428" Nominal

49.78 mm 1.960"

10.87 mm .428" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO B

TIPO C

Triple - Tipo B y C — Acero Número de Dientes

Diámetro de Paso (mm)

Barreno (mm) Número de Parte

Piloto

Maza (mm) Máximo

Diámetro

Largo Total

Peso Aprox. (kg)

11 67.62 E12B11 20 32 47 70 1.13 12 73.60 E12B12 20 36 53 70 1.50 13 79.60 E12B13 20 38 59 70 1.77 14 85.61 E12B14 20 42 65 70 2.04 15 91.63 E12B15 20 45 71 70 2.45 16 97.65 E12B16 20 51 77 70 2.95 17 103.67 E12B17 20 54 83 70 3.49 18 109.70 E12B18 20 60 89 70 3.86 19 115.74 E12B19 20 62 95 70 4.54 20 121.78 E12B20 20 64 100 70 5.08 21 127.82 E12B21 20 64 100 70 5.67 22 133.86 E12B22 20 64 100 70 5.99 23 139.90 E12B23 20 73 110 70 6.62 24 145.95 E12B24 20 73 110 70 7.17 25 151.99 E12B25 20 80 120 70 7.71 26 158.04 E12B26 20 80 120 70 8.44 27 164.09 E12B27 20 80 120 70 8.99 28 170.14 E12B28 20 80 120 70 9.49 29 176.19 E12B29 20 80 120 70 9.99 30 182.25 E12B30 20 80 120 70 10.53 35 212.52 E12B35 25 85 130 70 18.95 36 218.57 E12B36 25 85 130 70 19.49 38 230.69 E12B38 25 85 130 70 20.57 45 273.10 E12B45 25 85 130 70 24.36 48 291.27 E12B48 25 85 130 70 25.98 57 345.81 E12C57 32 82 130 85 33.73 60 363.99 E12C60 32 82 130 85 35.51 68 412.49 E12C68 32 82 130 85 40.24 76 460.98 E12C76 40 95 140 85 37.19 80 485.23 E12C80 40 95 140 85 39.15 95 576.17 E12C95 40 95 140 100 47.63 Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero.

E-133

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-134

Sprockets Métricos PASO 1.00" (25.40 mm) - SENCILLO

16B-1 80

ISO MÉTRICO

DATOS DE CADENA: BS 228/15 ISO 16B-1 PASO: 25.40 mm (1.00") DIÁMETRO DE RODILLO: 15.88 mm (0.625") ANCHO DE RODILLO: 17.02 mm (0.670") TENSIÓN: 4,310 kg (9,500 lb)

Sencillo - Tipo B y C — Acero Número de Dientes

Diámetro de Paso

Número de Parte

Barreno (mm) Piloto

Sencillo-Tipo A-Acero Maza (mm) Largo Total

Máx. Diámetro

Peso Aprox. (kg)

Número de Parte

Barreno Piloto (mm)

Peso Aprox. (kg)

11 90.16 16B11 16 41 63 40 1.45 16A11 14 0.82 12 98.14 16B12 16 47 72 40 1.82 16A12 14 0.91 13 106.14 16B13 16 52 79 40 1.82 16A13 14 1.04 14 114.15 16B14 16 60 88 40 2.09 16A14 14 1.22 15 122.17 16B15 16 62 96 40 2.59 16A15 14 1.36 16 130.20 16B16 20 67 100 45 3.00 16A16 14 1.54 17 138.23 16B17 25 67 102 45 3.18 16A17 14 1.81 18 146.27 16B18 25 70 108 45 3.77 16A18 24 2.00 19 154.32 16B19 25 70 108 45 3.86 16A19 24 2.13 20 162.37 16B20 25 70 108 45 4.09 16A20 24 2.49 21 170.42 16B21 25 70 108 50 4.54 16A21 24 2.63 22 178.48 16B22 25 70 108 50 4.99 16A22 24 2.82 23 186.56 16B23 25 70 108 50 5.08 16A23 24 3.04 24 194.60 16B24 25 70 108 50 5.54 16A24 24 3.45 25 202.66 16B25 25 70 108 50 5.76 16A25 24 3.63 26 210.72 16B26 32 80 120 50 7.03 16A26 30 3.90 27 218.79 16B27 32 80 120 50 7.53 16A27 30 4.31 28 226.86 16B28 32 80 120 50 7.58 16A28 30 4.58 29 234.93 16B29 32 80 120 50 7.94 16A29 30 4.81 30 243.00 16B30 32 80 120 50 8.26 16A30 32 5.22 31 251.07 16B31 32 80 120 50 8.62 16A31 32 5.56 32 259.14 16B32 32 80 120 50 8.98 16A32 32 5.90 33 267.21 16B33 32 80 120 50 9.33 16A33 32 6.24 34 275.28 16B34 32 80 120 50 9.69 16A34 32 6.58 35 283.36 16B35 32 80 120 50 10.05 16A35 32 6.92 36 291.43 16B36 32 80 120 50 10.41 16A36 32 7.26 37 299.51 16B37 32 80 120 50 10.76 16A37 32 7.60 38 307.58 16B38 32 80 120 50 11.12 16A38 32 7.94 39 315.66 16B39 32 80 120 50 11.48 16A39 32 8.48 40 323.74 16B40 32 80 120 50 11.83 16A40 32 9.01 41 331.81 16B41 32 80 120 50 12.19 16A41 32 9.55 42 339.89 16B42 32 80 120 50 12.55 16A42 32 10.09 43 347.97 16B43 32 80 120 50 12.91 16A43 32 10.62 44 356.05 16B44 32 80 120 50 13.27 16A44 32 11.16 45 364.12 16B45 32 80 120 50 13.62 16A45 32 11.70 46 372.20 16B46 32 80 120 50 13.98 16A46 32 12.23 47 380.28 16B47 32 80 120 50 14.34 16A47 32 12.77 48 388.36 16B48 32 80 120 50 14.70 16A48 32 12.31 49 396.44 16B49 32 80 120 50 15.05 16A49 32 13.85 50 404.52 16B50 32 80 120 50 15.41 16A50 32 14.38 54 436.84 16B54 32 85 130 50 20.99 16A54 32 16.53 57 461.08 16B57 32 85 130 50 22.16 16A57 32 18.14 60 485.33 16B60 32 85 130 50 23.33 16A60 32 19.75 65 525.73 16B65 32 85 130 50 25.27 16A65 32 22.43 70 566.15 16C70 40 108 159 90 33.59 16A70 40 25.47 72 582.31 16C72 40 108 159 90 35.48 16A72 40 27.94 76 614.64 16C76 40 108 159 90 39.24 16A76 40 32.89 80 646.97 16C80 40 108 159 90 43.00 16A80 40 37.84 84 679.30 16C84 40 108 159 90 46.77 16A84 40 42.78 90 727.80 16C90 40 108 159 90 52.41 16A90 40 50.21 95 768.22 16C95 40 108 159 90 57.12 16A95 40 56.39 96 766.31 16C96 40 108 159 90 58.06 16A96 40 57.63 114 921.81 16C114 40 108 159 90 75.00 16A114 40 76.36 Los barrenos máximos indicados permiten que el cuñero sea de dimensiones estándar con el opresor sobre el cuñero. Se pueden obtener barrenos ligeramente mayores sin cuñero, con cuñero plano o con el opresor formando ángulo con el cuñero.

E-134

16.18 mm .637" Nominal

TIPO A 16.18 mm .637" Nominal

Diám. de Maza

TIPO B Largo Total 16.18 mm .637" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO C

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-135

Sprockets Métricos 16B-1 80

ISO MÉTRICO

PASO 1.00" (25.40 mm) - SENCILLO

DATOS DE CADENA: BS 228/15 ISO 16B-1 PASO: 25.40 mm (1.00") DIÁMETRO DE RODILLO: 15.88 mm (0.625") ANCHO DE RODILLO: 17.02 mm (0.670") TENSIÓN: 4,310 kg (9,500 lb)

16.18 mm .637" Nominal

TIPO B

Sencillo - Buje Taper — Acero Número de Dientes

Diámetro de Paso (mm)

Número de Parte

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

10 82.20 16BTB10H 1215 31.75 11 90.16 16BTB11H 1215 31.75 12 98.14 16BTB12H 1615 41.28 13 106.14 16BTB13H 1615 41.28 14 114.15 16BTB14H 1615 41.28 15 122.17 16BTB15H 1615 41.28 16 130.20 16BTB16H 2012 50.80 17 138.23 16BTB17H 2012 50.80 18 146.27 16BTB18H 2012 50.80 19 154.32 16BTB19H 2012 50.80 20 162.37 16BTB20H 2517 63.50 21 170.42 16BTB21H 2517 63.50 22 178.48 16BTB22H 2517 63.50 23 186.54 16BTB23H 2517 63.50 24 194.60 16BTB24H 2517 63.50 25 202.66 16BTB25H 2517 63.50 26 210.72 16BTB26H 2517 63.50 27 218.79 16BTB27H 2517 63.50 28 226.86 16BTB28H 2517 63.50 30 243.00 16BTB30H 2517 63.50 32 259.14 16BTB32 2517 63.50 35 283.36 16BTB35 2517 63.50 36 291.43 16BTB36 2517 63.50 38 307.58 16BTB38 2517 63.50 40 323.74 16BTB40 2517 63.50 45 364.12 16BTB45 2517 63.50 48 388.36 16BTB48 2517 63.50 54 436.84 16BTB54 2517 63.50 57 461.07 16BTB57 2517 63.50 60 485.33 16BTB60 2517 63.50 64 517.65 16BTB64 3020 76.20 70 566.15 16BTB70 3020 76.20 76 614.64 16BTB76 3020 76.20 80 646.97 16BTB80 3020 76.20 84 679.30 16BTB84 3020 76.20 95 768.22 16BTB95 3020 76.20 114 921.81 16BTB114 3020 76.20 El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

Dimensiones (mm) L

38.10 38.10 38.10 38.10 38.10 38.10 31.75 31.75 31.75 31.75 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80

Peso (kg) C

62.69 62.69 76.20 76.20 82.55 82.55 90.47 90.47 90.47 90.47 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35

Sprocket

Buje

0.73 0.91 1.04 1.27 1.36 1.45 1.55 1.69 1.46 2.14 2.72 2.95 3.18 3.40 3.63 3.90 4.22 4.31 4.54 5.44 5.67 7.12 7.94 8.85 9.75 12.25 13.61 17.69 19.16 20.64 19.35 23.95 28.55 31.62 34.68 41.58 56.15

0.36 0.36 0.54 0.54 0.54 0.54 0.77 0.77 0.77 0.77 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95

E-135

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-136

Sprockets Métricos PASO 1.00" (25.40 mm) - DOBLE

47.7 mm 1.878" 15.82 mm .623" Nominal

ISO MÉTRICO 47.4 mm 1.878"

16B-2 80-2

DATOS DE CADENA: BS 228/15 ISO 16B-2 PASO: 25.40 mm (1.00") DIÁMETRO DE RODILLO: 15.88 mm (0.625") ANCHO DE RODILLO: 17.02 mm (0.670") TENSIÓN: 8,620 kg (19,000 lb)

15.82 mm .623" Nominal

Diám. Diám. de Maza de Maza

Largo Total

TIPO B

TIPO C

Doble - Tipo B — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 35 36 38 42 45 57 60 68 76 80 95 114

Diámetro de Paso (mm)

Número de Parte

Barreno (mm)

90.16 98.14 106.14 114.15 122.17 130.20 138.23 146.27 154.32 162.37 170.42 178.28 186.54 194.60 202.66 210.72 218.79 226.86 234.93 243.00 259.14 283.36 291.43 307.58 339.89 364.12 461.07 485.33 549.98 614.64 646.97 768.22 921.81

D16B11 D16B12 D16B13 D16B14 D16B15 D16B16 D16B17 D16B18 D16B19 D16B20 D16B21 D16B22 D16B23 D16B24 D16B25 D16B26 D16B27 D16B28 D16B29 D16B30 D16B32 D16B35 D16B36 D16B38 D16B42 D16C45 D16C57 D16C60 D16C68 D16C76 D16C80 D16C95 D16C114

Maza (mm)

Piloto

Máximo

Diámetro

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40

42 45 52 53 62 66 74 80 84 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 95 95 95 95 95 95 95 95 95 96 96 102 102 102

63 72 80 88 96 104 112 120 128 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 145 145 145 145 145 145 145 145 145 153 152 152 152 152

Largo Total

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 75 75 75 80 80 80 95 95 95 102 102 108 108 108

Peso Aprox. (kg)

1.82 2.36 2.95 3.50 4.18 5.22 5.99 6.81 7.71 8.26 8.85 9.53 10.43 11.44 12.47 13.62 14.75 15.89 17.02 18.16 19.86 22.27 28.04 29.60 32.20 34.35 38.18 42.77 43.86 68.11 54.88 72.57 78.22

E-136

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-137

Sprockets Métricos 16B-2 80-2

ISO MÉTRICO

PASO 1.00" (25.40 mm) - DOBLE

DATOS DE CADENA: BS 228/15 ISO 16B-2 PASO: 25.40 mm (1.00") DIÁMETRO DE RODILLO: 15.88 mm (0.625") ANCHO DE RODILLO: 17.02 mm (0.670") TENSIÓN: 8,620 kg (19,000 lb)

47.7mm 1.878" Nominal

TIPO A

TIPO B

TIPO C

Doble - Buje Taper — Acero Número de Dientes

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 35 38 42 45 57 76 95 114

Diámetro de Paso (mm)

106.14 114.15 122.17 130.20 138.23 146.27 154.32 162.37 170.42 178.48 186.54 194.60 202.66 210.72 218.79 226.86 243.00 283.36 307.58 339.89 364.12 461.08 614.64 768.22 921.81

Número de Parte

D16ATB13 D16ATB14 D16ATB15 D16ATB16 D16ATB17 D16ATB18 D16BTB19 D16BTB20 D16BTB21 D16BTB22 D16BTB23 D16BTB24 D16BTB25 D16BTB26 D16BTB27 D16BTB28 D16CTB30 D16CTB35 D16CTB38 D16CTB42 D16CTB45 D16CTB57 D16CTB76 D16CTB95 D16CTB114

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

Dimensiones (mm)

1615 2012 2012 2012 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

41.28 50.80 50.80 50.80 63.50 63.50 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20

38.10 31.75 31.75 31.75 44.45 44.45 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80

Peso (kg) C

127.00 133.35 141.28 149.23 158.34 166.68 174.63 182.56 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35

Sprocket

Buje

1.54 1.68 2.04 2.27 2.50 2.64 3.18 3.45 4.09 4.73 5.48 6.34 7.72 8.36 10.22 10.59 11.35 17.88 21.79 22.94 23.80 27.24 37.68 43.13 48.58

0.77 0.77 0.77 0.77 1.59 1.59 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95

E-137

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-138

Sprockets Métricos PASO 1.00" (25.40 mm) - TRIPLE

ISO MÉTRICO 79.58 mm 3.133"

79.58 mm 3.133"

15.82mm .623" Nominal

16B-3 80-3

DATOS DE CADENA: BS 228/15 ISO 16B-3 PASO: 25.40 mm (1.00") DIÁMETRO DE RODILLO: 15.88 mm (0.625") ANCHO DE RODILLO: 17.02 mm (0.670") TENSIÓN: 12,930 kg (28,500 lb)

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO B

TIPO C

Triple - Tipo B y C — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 35 36 38 42 45 57 60 68 76 95 114

Diámetro de Paso (mm)

Número de Parte

Barreno (mm)

90.16 98.14 106.14 114.15 122.17 130.20 138.23 146.27 154.32 162.37 170.42 178.48 186.54 194.60 202.66 210.72 218.79 226.86 234.93 243.00 283.36 291.43 307.58 339.89 364.12 461.08 485.33 549.98 614.64 768.22 921.81

E16B11 E16B12 E16B13 E16B14 E16B15 E16B16 E16B17 E16B18 E16B19 E16B20 E16B21 E16B22 E16B23 E16B24 E16B25 E16B26 E16B27 E16B28 E16B29 E16B30 E16B35 E16B36 E16C38 E16C42 E16C45 E16C57 E16C60 E16C68 E16C76 E16C95 E16C114

Maza (mm)

Piloto

Máximo

Diámetro

25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40

42 45 52 58 62 66 74 80 84 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 95 95 95 97 97 97 107 107 107 107 114 114

63 72 80 88 96 104 112 120 128 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 140 140 140 152 152 152 159 159 159 159 171 171

Largo Total

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 105 105 105 114 114 114 120 120 120 120 127 127

Peso Aprox. (kg)

2.72 3.59 4.13 4.68 5.54 6.81 8.07 9.99 10.89 11.80 13.61 14.07 14.97 16.34 17.70 19.98 21.57 23.15 24.74 26.33 36.06 38.06 41.45 38.51 41.91 51.35 58.06 63.50 77.11 100.70 120.84

E-138

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-139

Sprockets Métricos 20B-1 100

ISO MÉTRICO

DATOS DE CADENA: BS 228/17 ISO 20B-1 PASO: 31.75 mm (1.250") DIÁMETRO DE RODILLO: 19.05 mm (0.750") ANCHO DE RODILLO: 19.56 mm (0.770") TENSIÓN: 6,580 kg (14,500 lb)

18.59 mm .732 Pulg. Nominal

TIPO A

18.59 mm .732" Nominal

Diám. de Maza

TIPO B

Largo Total 18.59 mm .732" Nominal

Diám. de Maza

TIPO C

PASO 1.25" (31.75mm) - SENCILLO

Sencillo-Tipo B — Acero Número de Dientes

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 70 72 76 80 84 90 95 96 114

Diámetro de Paso

82.97 92.83 102.75 112.70 122.67 132.67 142.68 152.71 162.75 172.79 182.84 192.90 202.96 213.03 223.10 233.17 243.25 253.32 263.41 273.49 283.57 293.66 303.75 313.83 323.92 334.01 344.10 354.20 364.29 374.38 384.48 394.57 404.67 414.77 424.88 434.96 445.06 455.15 465.25 475.35 485.45 495.55 505.65 515.75 525.85 535.95 546.05 556.15 566.25 576.35 586.45 596.56 606.66 707.68 727.89 768.30 808.71 849.13 909.76 960.28 970.38 1152.27

Número de Parte

Piloto

20B8 20B9 20B10 20B11 20B12 20B13 20B14 20B15 20B16 20B17 20B18 20B19 20B20 20B21 20B22 20B23 20B24 20B25 20B26 20B27 20B28 20B29 20B30 20B31 20B32 20B33 20B34 20B35 20B36 20B37 20B38 20B39 20B40 20B41 20B42 20B43 20B44 20B45 20B46 20B47 20B48 20B49 20B50 20B51 20B52 20B53 20C54 20C55 20C56 20C57 20C58 20C59 20C60 20C70 20C72 20C76 20C80 20C84 20C90 20C95 20C96 20C114

25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Sencillo - Tipo A - Acero

Barreno (mm) Máx.

57 57 60 70 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 133 133 133 133 133 133 133 133 133

Maza (mm) Largo Total

Diámetro

48 58 69 79 90 98 106 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 178 178 178 178 178 178 178 178 178

48 48 48 48 48 41 41 44 44 44 44 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 82 82 82 82 82 82 82 95 95 95 95 95 95 114 114 114

Peso Aprox. (kg)

1.04 1.45 1.86 2.40 2.95 3.00 3.40 4.31 4.63 4.99 5.44 5.90 6.35 7.03 7.71 8.16 8.62 9.07 9.53 10.43 11.34 11.76 12.02 12.77 13.52 14.59 15.66 16.74 17.51 18.17 18.82 19.78 21.27 22.07 22.86 23.40 23.95 24.49 26.31 28.12 29.94 31.76 33.57 35.39 37.21 39.02 32.90 34.77 36.63 38.50 40.37 42.24 44.10 65.36 67.23 70.98 74.70 78.43 84.03 117.18 117.56 124.40

Número de Parte

20A8 20A9 20A10 20A11 20A12 20A13 20A14 20A15 20A16 20A17 20A18 20A19 20A20 20A21 20A22 20A23 20A24 20A25 20A26 20A27 20A28 20A29 20A30 20A31 20A32 20A33 20A34 20A35 20A36 20A37 20A38 20A39 20A40 20A41 20A42 20A43 20A44 20A45 20A46 20A47 20A48 20A49 20A50 20A51 20A52 20A53 20A54 20A55 20A56 20A57 20A58 20A59 20A60 20A70 20A72 20A76 20A80 20A84 20A90 20A95 20A96 20A114

Barreno Piloto (mm)

25 25 25 25 25 25 25 25 24 24 30 30 30 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Peso Aprox. (kg)

0.63 0.95 1.27 1.59 1.91 2.18 2.49 2.68 3.08 3.54 3.81 4.31 4.58 5.17 5.72 5.99 6.62 6.94 7.62 8.35 8.85 9.43 9.98 10.73 11.49 12.24 13.00 13.75 14.50 15.25 16.01 16.76 17.52 18.27 19.03 19.78 20.53 21.29 22.04 22.79 23.55 24.30 25.06 24.43 25.85 27.27 25.70 30.12 31.34 32.96 35.80 37.22 38.64 52.85 55.70 61.38 67.06 72.75 81.27 102.42 103.84 130.84

Largo Total

E-139

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-140

Sprockets Métricos PASO 1.25 " (31.75mm) - SENCILLO

20B-1 100

ISO MÉTRICO

18.59 mm .732" Nominal

17.58 mm .692 Pulg. Nominal

DATOS DE CADENA: BS 228/17 ISO 20B-1 PASO: 31.75 mm (1.250") DIÁMETRO DE RODILLO: 19.05 mm (0.750") ANCHO DE RODILLO: 19.56 mm (0.770") TENSIÓN: 6,580 kg (14,500 lb)

TIPO C

TIPO B

Sencillo - Buje Taper — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 35 36 38 40 45 48 54 57 60 70 72 76 80 84 90 95

Diámetro de Paso (mm)

112.70 122.67 132.67 142.68 152.71 162.75 172.79 182.84 192.90 202.96 213.03 223.10 233.17 243.25 253.32 263.41 283.57 303.75 323.92 354.20 364.29 384.48 404.67 455.15 485.45 546.05 576.35 606.66 707.68 727.89 768.30 808.71 849.13 909.76 960.28

Número de Parte

20BTB11H 20BTB12H 20BTB13H 20BTB14H 20BTB15H 20BTB16H 20BTB17H 20BTB18H 20BTB19H 20BTB20H 20BTB21H 20BTB22H 20BTB23H 20BTB24H 20BTB25H 20BTB26H 20BTB28H 20BTB30H 20BTB32 20BTB35 20BTB36 20BTB38 20BTB40 20BTB45 20BTB48 20BTB54 20BTB57 20BTB60 20CTB70 20CTB72 20CTB76 20CTB80 20CTB84 20CTB90 20CTB95

Número de Buje

Barreno Máximo (mm)

1615 1615 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535

41.28 41.28 50.80 50.80 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90

38.10 38.10 31.75 31.75 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 44.45 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-140

Dimensiones (mm)

Peso (kg) C

62.69 70.64 90.47 90.47 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 107.95 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 171.45 171.45 171.45 171.45 171.45 171.45 171.45

Sprocket

Buje

1.22 1.41 1.45 1.63 2.31 2.72 3.27 3.63 4.09 4.40 4.54 4.77 5.58 6.13 6.95 7.35 7.90 9.62 11.03 13.15 13.86 15.98 19.43 25.18 28.62 35.52 37.82 41.27 51.56 53.97 60.33 66.23 73.48 94.33 96.16

0.54 0.54 0.77 0.77 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 1.59 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-141

Sprockets Métricos 20B-2 100-2

ISO MÉTRICO

DATOS DE CADENA: BS 228/17 ISO 20B-1 PASO: 31.75 mm (1.250") DIÁMETRO DE RODILLO: 19.05 mm (0.750") ANCHO DE RODILLO: 19.56 mm (0.770") TENSIÓN: 13,160 kg (29,500 lb)

PASO 1.25 " (31.75mm) -

54.64 mm 2.151"

18.19 mm .716" Nominal

Diám. de Maza

DOBLE

Diám. de Maza

Largo Total Largo Total

TIPO B

TIPO C

Doble-Tipo B y C — Acero Número de Dientes

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 38 42 45 57 60 68 76 80 95 114

Diámetro de Paso (mm)

102.75 112.70 122.67 132.67 142.68 152.71 162.75 172.79 182.84 192.90 202.96 213.03 223.10 233.17 243.25 253.32 263.41 273.49 283.57 303.75 323.92 354.20 364.29 384.48 424.86 455.15 576.35 606.66 687.48 768.30 808.71 960.28 1152.26

Barreno (mm) Número de Parte

D20B10 D20B11 D20B12 D20B13 D20B14 D20B15 D20B16 D20B17 D20B18 D20B19 D20B20 D20B21 D20B22 D20B23 D20B24 D20B25 D20B26 D20B27 D20B28 D20B30 D20B32 D20C35 D20C36 D20C38 D20C42 D20C45 D20C57 D20C60 D20C68 D20C76 D20C80 D20C95 D20C114

Maza (mm)

Piloto

Máximo

Diámetro

20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40

45 52 60 64 73 80 80 80 80 80 80 92 92 92 96 96 96 96 96 96 96 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125

69 79 90 100 110 120 120 120 120 120 120 140 140 140 145 145 145 145 145 145 145 152 152 152 152 152 191 191 191 191 191 191 191

Largo Total

75 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 108 108 114 114 114 127 127 127 127 127 127 127

Peso Aprox. (kg)

2.90 3.67 4.31 5.53 6.62 7.76 9.12 10.44 11.71 12.92 15.43 16.55 17.70 19.05 20.43 21.77 23.15 24.97 26.78 30.41 32.22 34.02 34.70 43.72 43.55 46.72 64.10 79.38 87.74 96.11 100.30 115.98 135.85

E-141

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-142

Sprockets Métricos PASO 1.25 " (31.75mm) - TRIPLE

91.08mm 3.586"

ISO MÉTRICO

91.08mm 3.586"

18.19mm .716" Nominal

Diám. de Maza

20B-3 100-3

DATOS DE CADENA: BS 228/17 ISO 20B-3 PASO: 31.75 mm (1.250") DIÁMETRO DE RODILLO: 19.05 mm (0.750") ANCHO DE RODILLO: 19.56 mm (0.770") TENSIÓN: 19,740 kg (43,500 lb)

18.19mm .716" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total Largo Total

TIPO B

TIPO C

Triple-Tipo B y C — Acero Número de Dientes

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 35 36 38 42 45 57 60 68 76 80 95 114

Diámetro de Paso (mm)

Barreno (mm) Número de Parte

E20B10 E20B11 E20B12 E20B13 E20B14 E20B15 E20B16 E20B17 E20B18 E20B19 E20B20 E20B21 E20B22 E20B23 E20B24 E20B25 E20B26 E20B27 E20B28 E20B30 E20B32 E20C35 E20C36 E20C38 E20C42 E20C45 E20C57 E20C60 E20C68 E20C76 E20C80 E20C95 E20C114

Maza (mm)

Piloto

Máximo

Diámetro

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

47 52 60 64 73 80 80 80 80 80 80 92 92 92 95 95 95 95 95 95 95 97 97 97 97 97 102 102 102 102 102 102 102

69 79 90 100 110 120 120 120 120 120 120 140 140 140 145 145 145 145 145 145 145 152 152 152 152 152 191 191 191 191 191 191 191

E-142

Largo Total

110 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 120 120 120 120 120 120 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127

Peso Aprox. (kg)

3.95 5.26 6.21 9.26 9.76 10.81 12.76 14.76 16.71 19.13 21.57 23.36 25.65 27.90 27.19 27.90 31.90 35.90 39.90 47.90 51.57 57.29 59.35 62.56 70.12 75.84 100.11 104.86 117.54 130.21 136.55 160.31 190.41

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-143

Sprockets Métricos 24B-1 120

ISO MÉTRICO

PASO 1.50 " (38.10mm) - SENCILLO

DATOS DE CADENA: BS 228/18 ISO 24B-1 PASO: 38.10 mm (1.50") DIÁMETRO DE RODILLO: 25.40 mm (1.00") ANCHO DE RODILLO: 25.40 mm (1.00") TENSIÓN: 9,980 kg (22,000 lb) 24.13mm .950" Nominal

Sencillo - Tipo B y C — Acero Número de Dientes

TIPO A

24.13 mm .950" Nominal

Diám. de Maza

TIPO B Largo Total

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 38 42 45 48 57 60 68 76

Diámetro de Paso

Número de Parte

Piloto

111.40 123.29 135.23 147.21 159.20 171.22 183.25 195.29 207.35 219.41 231.48 243.55 255.63 267.72 179.80 291.90 303.99 316.09 328.19 340.29 352.39 364.49 376.60 388.71 400.82 412.93 425.04 437.15 461.37 509.83 546.19 482.54 691.62 727.99 824.97 921.96

24B9 24B10 24B11 24B12 24B13 24B14 24B15 24B16 24B17 24B18 24B19 24B20 24B21 24B22 24B23 24B24 24B25 24B26 24B27 24B28 24B29 24B30 24B31 24B32 24B33 24B34 24B35 24B36 24B38 24C42 24C45 24C48 24C57 24C60 24C68 24C76

20 20 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Sencillo-Tipo A-Acero

Barreno (mm)

Maza (mm) Largo Máximo Diámetro Total

45 52 60 67 76 86 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 133 133 133 133

69 80 90 102 114 127 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 152 152 152 152 152 178 178 178 191

45 45 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 95 95 102 102 102 102 114

Peso Aprox. (kg)

2.02 2.61 3.77 4.77 5.91 6.68 7.49 9.08 9.76 10.49 11.21 12.26 13.38 13.67 14.74 15.48 16.38 19.43 20.39 21.34 22.79 24.25 26.19 28.12 30.05 31.99 33.93 35.86 39.73 45.31 50.71 57.43 76.05 80.05 93.39 129.62

Número de Parte

Barreno Piloto (mm)

24A9 24A10 24A11 24A12 24A13 24A14 24A15 24A16 24A17 24A18 24A19 24A20 24A21 24A22 24A23 24A24 24A25 24A26 24A27 24A28 24A29 24A30 24A31 24A32 24A33 24A34 24A35 24A36 24A38 24A42 24A45 24A48 24A57 24A60 24A68 24A76

20 20 20 20 20 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Peso Aprox. (kg)

1.69 1.88 2.06 2.68 3.06 3.72 4.31 4.86 5.44 6.13 7.03 7.94 8.62 9.76 10.43 11.35 12.47 13.39 14.53 15.89 17.02 18.39 20.02 21.66 23.29 24.93 26.56 28.19 31.46 40.99 48.14 55.29 76.73 85.19 107.74 130.30

24.13 mm .950" Nominal

Diám. de Maza

TIPO C Largo Total

E-143

BINDER-E129-E144 Project_E129-E144 10/24/2013 10:03 AM Page E-144

Sprockets Métricos PASO 1.50 " (38.10mm) - SENCILLO

24B-1 120

ISO MÉTRICO

DATOS DE CADENA: BS 228/18 ISO 24B-1 PASO: 38.10 mm (1.50") DIÁMETRO DE RODILLO: 25.40 mm (1.00") ANCHO DE RODILLO: 25.40 mm (1.00") TENSIÓN: 9,980 kg (22,000 lb)

24.13 mm .950" Nominal

TIPO B

TIPO C

Sencillo - Buje Taper — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 38 40 42 45 48 50 54 57 60 68 72 76 95 96 114

Diámetro de Paso (mm)

135.23 147.21 159.20 171.22 183.25 195.29 207.35 219.41 231.48 243.55 255.63 267.72 279.80 291.90 303.99 316.09 328.19 340.29 352.29 364.49 388.71 461.37 485.60 509.83 546.19 582.54 606.78 655.26 691.62 727.99 824.97 873.46 921.96 1152.33 1164.46 1382.72

Número de Parte

24BTB11H 24BTB12H 24BTB13H 24BTB14H 24BTB15H 24BTB16H 24BTB17H 24BTB18H 24BTB19H 24BTB20H 24BTB21H 24BTB22H 24BTB23H 24BTB24H 24BTB25H 24BTB26H 24BTB27H 24BTB28H 24BTB29H 24BTB30H 24BTB32 24CTB38 24CTB40 24CTB42 24CTB45 24CTB48 24CTB50 24CTB54 24CTB57 24CTB60 24CTB68 24CTB72 24CTB76 24CTB95 24CTB96 24CTB114

Número de Buje

2012 2012 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3535 3535 3535 3535 3535 3535 4040 4040 4040

Barreno Máximo (mm)

50.80 50.80 63.50 63.50 63.50 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 101.60 101.60 101.60

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-144

Dimensiones (mm) L

31.75 31.75 44.45 44.45 44.45 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 101.60 101.60 101.60

Peso (kg) C

90.49 90.49 107.95 107.95 107.95 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 139.70 139.70 139.70 139.70 139.70 139.70 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 196.85 196.85 196.85

Sprocket

2.28 2.49 2.77 3.54 4.31 4.77 5.45 6.13 6.81 7.49 7.94 8.75 9.53 10.67 11.80 12.93 13.50 14.70 14.75 15.20 15.76 24.97 28.46 31.95 37.19 42.43 45.92 63.32 71.46 79.60 101.31 112.17 123.02 196.67 201.03 279.50

Buje

0.77 0.77 1.59 1.59 1.59 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 4.18 4.18 4.18 4.18 4.18 4.18 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 9.98 9.98 9.98

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:11 PM Page E-145

Sprockets Métricos 24B-2 120-2

ISO MÉTRICO

Paso 1.50" (38.10 mm) - DOBLE

DATOS DE CADENA: BS 228/18 ISO 24B-2 PASO: 38.10 mm (1.50") DIÁMETRO DE RODILLO: 25.40 mm (1.00") ANCHO DE RODILLO: 25.40mm (1.00") TENSIÓN: 19,960 kg (44,000 lb)

71.98 mm 2.834"

23.62 mm .930" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO C

TIPO B

Doble - Tipo B y C — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 38 40 42 45 48 50 54 57 60 68 72 76 95 96 114

Diámetro de Paso (mm)

135.23 147.21 159.20 171.22 183.25 195.29 207.35 219.41 231.48 243.55 255.63 267.72 279.80 291.90 303.99 316.09 328.19 340.29 352.39 364.49 388.71 461.37 485.60 509.83 546.19 582.54 606.78 655.26 691.62 727.99 824.97 873.46 921.96 1152.33 1164.46 1382.72

Barreno (mm) Número de Parte

D24B11 D24B12 D24B13 D24B14 D24B15 D24B16 D24B17 D24B18 D24B19 D24B20 D24B21 D24B22 D24B23 D24B24 D24B25 D24B26 D24B27 D24B28 D24B29 D24B30 D24B32 D24C38 D24C40 D24C42 D24C45 D24C48 D24C50 D24C54 D24C57 D24C60 D24C68 D24C72 D24C76 D24C95 D24C96 D24C114

Maza (mm)

Piloto

Máximo

Diámetro

32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

60 67 76 84 93 100 100 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 137 137 137 137 137 137 161 161 161 161 161 161 161 161 161

90 102 114 128 140 150 150 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 190 190 190 190 190 190 238 238 238 238 238 238 238 238 238

Largo Total

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 152 152 152 152 152 152 159 159 159 159 159 159 159 159 159

Peso Aprox. (kg)

6.50 8.13 9.92 11.98 14.13 16.35 17.85 20.35 22.56 24.78 26.99 29.74 32.87 36.00 39.13 42.26 45.40 48.53 51.66 54.79 61.05 72.01 75.80 79.59 85.28 90.97 94.76 127.46 140.74 154.02 189.45 207.16 224.87 309.00 313.43 393.13

E-145

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:11 PM Page E-146

Sprockets Métricos Paso 1.75" (44.45 mm) - SENCILLO

28B-1 140

ISO MÉTRICO

DATOS DE CADENA: BS 228/20 ISO 28B-1 PASO: 44.45 mm (1.75") DIÁMETRO DE RODILLO: 27.94 mm (1.10") ANCHO DE RODILLO: 30.99mm (1.22") TENSIÓN: 13,160 kg (29,000 lb)

Sencillo-Tipo A-Acero

Sencillo - Tipo B y C — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 38 40 42 45 48 54 57 60 68 72 76 95 96 114

Diámetro de Paso

157.77 171.74 185.74 199.76 213.79 227.84 241.91 255.98 270.06 284.14 298.24 312.34 326.44 340.54 354.65 368.77 382.88 397.00 411.12 425.24 453.49 538.27 566.54 594.81 637.22 679.63 764.47 806.89 849.32 962.47 1019.04 1075.62 1344.39 1358.53 1613.18

Número de Parte

Barreno (mm) Piloto

28B11 28B12 28B13 28B14 28B15 28B16 28B17 28B18 28B19 28B20 28B21 28B22 28B23 28B24 28B25 28B26 28B27 28B28 28B29 28B30 28B32 28C38 28C40 28C42 28C45 28C48 28C54 28C57 28C60 28C68 28C72 28C76 28C95 28C96 28C114

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Máx.

73 84 93 93 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 134 134 134 134 134 134 134 134 134 137 137 137 137 137 137

Maza (mm) Largo Diámetro Total

112 125 140 140 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180 178 178 178 178 178 178 178 178 191 191 191 191 191 191

70 70 70 60 60 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 76 102 102 102 102 102 127 127 127 127 127 127 127 127 127

Peso Aprox. (kg)

5.27 6.40 8.22 9.13 11.40 12.76 13.65 13.65 15.01 16.84 18.19 19.11 20.46 21.84 22.73 26.83 27.74 30.29 31.74 32.73 34.84 51.25 52.84 54.43 60.55 62.72 74.60 81.77 88.94 108.05 117.61 127.17 172.57 174.96 217.97

Número de Parte

28A11 28A12 28A13 28A14 28A15 28A16 28A17 28A18 28A19 28A20 28A21 28A22 28A23 28A24 28A25 28A26 28A27 28A28 28A29 28A30 28A32 28A38 28A40 28A42 28A45 28A48 28A54 28A57 28A60 28A68 28A72 28A76 28A95 28A96 28A114

Barreno Piloto (mm)

32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Peso Aprox. (kg)

3.18 3.95 4.31 4.77 5.45 6.81 7.71 8.63 9.53 10.44 11.79 13.17 14.06 15.44 16.78 18.61 20.43 20.88 23.06 25.17 31.02 48.58 52.80 57.02 63.35 69.68 82.34 88.67 97.97 122.79 135.19 147.60 206.53 209.63 265.46

29.44 mm 1.159" Nominal

TIPO A

29.44 mm 1.159" Nominal

Diám. de Maza

TIPO B Largo Total 29.44 mm 1.159" Nominal

Diám. de Maza

TIPO C E-146

Largo Total

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:11 PM Page E-147

Sprockets Métricos 28B-1 140

ISO MÉTRICO

Paso 1.75" (44.45 mm) - SENCILLO

DATOS DE CADENA: BS 228/20 ISO 28B-1 PASO: 44.45 mm (1.75") DIÁMETRO DE RODILLO: 27.94 mm (1.10") ANCHO DE RODILLO: 30.99mm (1.22") TENSIÓN: 13,160 kg (29,000 lb)

29.44 mm 1.159" Nominal

TIPO B

TIPO C

Sencillo - Buje Taper — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 38 40 42 45 48 54 57 60 68 72 76 95 96 114

Diámetro de Paso (mm)

157.80 170.80 185.80 199.80 213.80 227.90 241.90 256.00 270.10 284.10 298.30 312.30 326.40 340.50 354.70 368.80 382.90 397.00 425.20 453.49 538.30 566.55 594.82 637.21 679.63 764.46 806.90 849.33 962.46 1019.05 1075.60 1344.37 1358.52 1613.18

Número de Parte

28BTB11H 28BTB12H 28BTB13H 28BTB14H 28BTB15H 28BTB16H 28BTB17H 28BTB18H 28BTB19H 28BTB20H 28BTB21H 28BTB22H 28BTB23H 28BTB24H 28BTB25H 28BTB26H 28BTB27 28BTB28 28BTB30 28BTB32 28CTB38 28CTB40 28CTB42 28CTB45 28CTB48 28CTB54 28CTB57 28CTB60 28CTB68 28CTB72 28CTB76 28CTB95 28CTB96 28CTB114

Barreno Máximo (mm)

Número de Buje

2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3535 3535 3535 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040

63.50 63.50 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 76.20 88.90 88.90 88.90 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60

Dimensiones (mm) Largo Total C

44.45 44.45 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 50.80 88.90 88.90 88.90 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60

107.95 107.95 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 133.35 165.10 165.10 165.10 219.08 219.08 219.08 219.08 219.08 219.08 219.08 219.08 219.08 219.08 219.08

Peso (kg) Sprocket

3.53 3.86 5.90 7.04 8.17 9.76 11.35 12.49 13.62 14.3 14.98 16.91 18.84 20.77 22.70 24.63 26.56 28.49 32.35 36.21 45.40 47.79 50.18 57.35 61.17 68.82 72.64 76.44 86.63 91.73 96.83 121.03 122.31 145.24

Buje

1.59 1.59 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 2.95 6.36 6.36 6.36 9.99 9.99 9.99 9.99 9.99 9.99 9.99 9.99 9.99 9.99 9.99

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-147

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:11 PM Page E-148

Sprockets Métricos Paso 1.75" (44.45 mm) - DOBLE

ISO MÉTRICO 88.39 mm 3.480"

88.39 mm 3.480"

Diám. de Maza

DATOS DE CADENA: BS 228/20 ISO 28B-2 PASO: 44.45 mm (1.75") DIÁMETRO DE RODILLO: 27.94 mm (1.10") ANCHO DE RODILLO: 30.99mm (1.22") TENSIÓN: 26,320 kg (58,000 lb)

28.83 mm 1.135" Nominal

28B-2 140-2

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO B

TIPO C

Doble - Tipo B y C — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 38 40 45 48 54 57 60 68 72 76

Diámetro de Paso (mm)

157.77 171.74 185.74 199.76 213.79 227.84 241.91 255.98 270.06 284.14 298.24 312.34 326.44 340.54 354.65 368.77 397.00 425.24 453.49 537.27 566.54 637.22 679.63 764.47 806.89 849.32 962.47 1019.04 1075.62

Barreno (mm) Número de Parte

D28B11 D28B12 D28B13 D28B14 D28B15 D28B16 D28B17 D28B18 D28B19 D28B20 D28B21 D28B22 D28B23 D28B24 D28B25 D28B26 D28B28 D28B30 D28B32 D28C38 D28C40 D28C45 D28C48 D28C54 D28C57 D28C60 D28C68 D28C72 D28C76

Maza (mm)

Piloto

Máximo

Diámetro

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

73 84 84 87 96 108 114 114 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 137 137 137 162 162 162 162 162 162

112 125 130 135 145 160 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 191 191 191 191 241 241 241 241 241 241

Largo Total

120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 159 159 159 159 181 181 181 181 181 181

Peso Aprox. (kg)

10.21 13.02 16.00 19.28 22.91 26.92 30.83 34.74 38.93 44.27 45.08 48.15 51.59 55.03 58.47 64.06 76.05 89.16 103.38 97.53 109.47 137.32 153.61 204.44 210.02 230.82 273.98 305.70 323.56

E-148

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:11 PM Page E-149

Sprockets Métricos 32B-1 160

ISO MÉTRICO

Paso 2.00" (50.80 mm) - SENCILLO

DATOS DE CADENA: BS 228/22 ISO 32B-1 PASO: 50.80 mm (2.00") DIÁMETRO DE RODILLO: 29.21 mm (1.15") ANCHO DE RODILLO: 30.99 mm (1.22") TENSIÓN: 17,240 kg (38,000 lb) 29.44 mm 1.159" Nominal

Sencillo - Tipo B y C — Acero Número de Dientes

TIPO A

29.44 mm 1.159" Nominal

Diám. de maza

TIPO B

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 38 40 42 45 48 54 57 60 68 72 76

Diámetro de Paso

Número de Parte

Barreno (mm) Piloto

180.31 196.28 212.27 228.29 244.33 260.39 276.46 292.55 308.64 324.74 340.84 356.96 373.07 389.19 405.32 421.45 437.58 453.72 469.85 485.99 518.28 615.17 647.47 679.78 728.25 776.72 873.68 922.16 970.65 1099.96 1164.62 1229.28

32B11 32B12 32B13 32B14 32B15 32B16 32B17 32B18 32B19 32B20 32B21 32B22 32B23 32B24 32B25 32B26 32B27 32B28 32B29 32B30 32B32 32C38 32C40 32C42 32C45 32C48 32C54 32C57 32C60 32C68 32C72 32C76

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Máx.

83 89 102 102 102 103 103 103 103 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139

Sencillo-Tipo A- Acero Maza (mm) Largo Diámetro Total

120 133 152 152 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 181 181 181 181 181 203 203 203 203 203 203 203 203 203 203 203 203

80 80 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 76 76 76 76 76 76 76 76 114 114 114 127 127 127 127 127 127 152 152

Peso Aprox. (kg)

9.04 11.11 12.61 14.97 17.32 18.78 20.23 21.88 23.53 25.37 27.20 29.23 31.25 35.33 36.80 39.41 42.02 44.62 47.23 49.84 58.02 86.78 91.35 95.91 116.97 130.43 157.34 170.79 184.25 220.13 282.31 297.99

Número de Parte

32A11 32A12 32A13 32A14 32A15 32A16 32A17 32A18 32A19 32A20 32A21 32A22 32A23 32A24 32A25 32A26 32A27 32A28 32A29 32A30 32A32 32A38 32A40 32A42 32A45 32A48 32A54 32A57 32A60 32A68 32A72 32A76

Barreno Piloto (mm)

32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Peso Aprox. (kg)

5.00 6.02 7.12 8.32 9.50 11.64 12.35 13.96 15.57 17.36 19.15 21.13 23.10 25.26 27.41 30.25 33.10 35.94 38.78 41.63 47.31 64.37 72.98 81.60 94.52 107.44 133.29 146.21 164.35 212.73 236.91 261.10

Largo Total 29.44 mm 1.159" Nominal

Diám. de Maza

TIPO C Largo Total

E-149

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:11 PM Page E-150

Sprockets Métricos Paso 2.00" (50.80 mm) - SENCILLO

32B-1 160

ISO MÉTRICO

29.44 mm 1.159" Nominal

DATOS DE CADENA: BS 228/22 ISO 32B-1 PASO: 50.80 mm (2.00") DIÁMETRO DE RODILLO: 29.21 mm (1.15") ANCHO DE RODILLO: 30.99 mm (1.22") TENSIÓN: 17,240 kg (38,000 lb)

29.44 mm 1.159"

TIPO B

TIPO C

Sencillo - Buje Taper — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 38 40 45 48 54 57 60 64 70

Diámetro de Paso (mm)

180.31 196.28 212.27 228.29 244.33 260.39 276.46 292.55 308.64 324.74 340.84 356.96 373.07 389.19 405.32 421.45 437.58 453.72 486.99 518.28 615.17 647.47 728.25 776.72 873.68 922.16 970.65 1035.30 1132.29

Número de Parte

32BTB11H 32BTB12H 32BTB13H 32BTB14H 32BTB15H 32BTB16H 32BTB17H 32BTB18H 32BTB19H 32BTB20H 32BTB21H 32BTB22H 32BTB23H 32BTB24H 32BTB25H 32BTB26H 32BTB27 32BTB28 32BTB30 32BTB32 32CTB38 32CTB40 32CTB45 32CTB48 32CTB54 32CTB57 32CTB60 32CTB64 32CTB70

Barreno Máximo (mm)

Número de Buje

2517 3020 3020 3020 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 4040 4040 4040 4040 4040 4545 4545 4545 4545

63.50 76.20 76.20 76.20 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 101.60 101.60 101.60 101.60 101.60 114.30 114.30 114.30 114.30

El suﬁjo “H” en el número de parte indica que el sprocket tiene dientes endurecidos.

E-150

Dimensiones (mm) Largo Total C

44.45 50.80 50.80 50.80 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 88.90 101.60 101.60 101.60 101.60 114.30 114.30 114.30 114.30 114.30

107.95 133.35 133.35 133.35 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 165.10 219.08 219.08 219.08 219.08 219.08 247.65 247.65 247.65 247.65

Peso (kg) Sprocket

4.51 5.27 6.38 6.87 11.80 13.38 14.98 16.12 17.25 21.10 24.94 27.79 30.64 33.48 36.32 39.16 42.00 44.84 50.52 56.20 68.10 77.08 99.53 113.01 139.95 136.20 158.84 189.03 234.32

Buje

1.59 2.95 2.95 2.95 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 6.36 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 13.62 13.62 13.62 13.62

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:11 PM Page E-151

Sprockets Métricos 32B-2 160-2

ISO MÉTRICO

Paso 2.00" (50.80 mm) - DOBLE

DATOS DE CADENA: BS 228/22 ISO 32B-2 PASO: 50.80 mm (2.00") DIÁMETRO DE RODILLO: 29.21 mm (1.15") ANCHO DE RODILLO: 30.99 mm (1.22") TENSIÓN: 34,480 kg (76,000 lb)

87.38mm 3.440"

87.38mm 3.440" 28.83mm 1.135" Nominal

28.83mm 1.135" Nominal

Diám. de Maza

Largo Total

TIPO B

TIPO C

Doble - Tipo B y C — Acero Número de Dientes

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 38 40 45 48 54 57 60 76

Diámetro de Paso (mm)

180.31 196.28 212.27 228.29 244.33 260.39 276.46 292.55 308.64 324.74 340.84 356.96 373.07 389.19 405.32 421.45 437.58 453.72 485.99 615.17 647.47 728.25 776.72 873.68 922.16 970.65 1229.28

Barreno (mm) Número de Parte

D32B11 D32B12 D32B13 D32B14 D32B15 D32B16 D32B17 D32B18 D32B19 D32B20 D32B21 D32B22 D32B23 D32B24 D32B25 D32B26 D32B27 D32B28 D32B30 D32C38 D32C40 D32C45 D32C48 D32C54 D32C57 D32C60 D32C76

Piloto

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Maza (mm) Máximo

Diámetro

80 89 96 103 106 120 120 120 120 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 178 178 178 178 178 178 178 178

125 133 145 155 160 178 178 178 178 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 254 254 254 254 254 254 254 254

Largo Total

120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 181 181 181 181 181 181 181 181

Peso Aprox. (kg)

10.42 16.32 21.77 26.31 30.84 34.02 41.28 43.55 48.53 53.98 58.97 63.96 71.21 77.57 84.82 91.17 97.52 101.13 116.57 170.25 177.46 195.50 204.51 222.53 231.54 255.83 292.83

E-151

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:11 PM Page E-152

Ingeniería INGENIERÍA DE SPROCKETS DIMENSIONES DE CADENAS DE RODILLOS DIMENSIONES DE DIENTES DE SPROCKETS RECOMENDACIONES PARA MAZAS MÁXIMAS APLICACIÓN Y SELECCIÓN ENDURECIMIENTO CÁLCULO DE LARGO DE CADENA RELACIONES DE VELOCIDAD DIÁMETROS DE SPROCKETS CAPACIDAD DE POTENCIA

SPROCKETS Los fabricantes norteamericanos de sprockets han adoptado como estándar 4 tipos especíﬁcos de construcción de sprockets. Adicionalmente a los sprockets estándar, tienen disponibles sprockets especiales en los mismos tipos o estilos.

Tipo A Tipo B Tipo C Tipo D

Sprocket plano sin mazas en ninguno de los lados. Sprocket con maza en uno de los lados. Sprocket con mazas en ambos lados. Sprocket con mazas desmontables atornilladas.

Largo Total

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro de Maza

Diámetro de Paso

Largo Total

Sencillo Tipo A E-152

Sencillo Maza Tipo B

Sencillo Maza Tipo C

Sencillo Maza Tipo D

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:11 PM Page E-153

Nomenclatura de Sprockets Sprockets de Hileras Múltiples Se encuentran enlistados con un preﬁjo de letra empezando por la letra D para doble hilera, E para triple hilera, F para hilera cuádruple, etc. Tienen también la misma letra que muestra el tipo de maza indicado en la página anterior. Además de estos cuatro tipos especíﬁcos de sprockets, se pueden tener también en otros Doble estilos. Los estilos comunes son:

Triple

Largo Total D.E. D.E.

D.E.

MST

El Sprocket QD (desmontaje rápido) donde el buje cónico se ator nilla dentro del barreno maquinado en el sprocket. Al ser inser tado en el sprocket el buje se comprime contra el eje obteniéndose de una sujeción ﬁrme.

Los Sprockets MST ® ( Martin Split Taper ) son otro tipo de sprockets para buje. Este buje es similar al QD excepto que tiene una cuña externa para sujetar el sprocket.

Diámetro Externo HOD de Maza

Bore

D.E.

Barreno

D.E.

Buje Taper Tipo B

El Sprocket con Buje Taper es otro estilo de sprocket con buje Intercambiable. Este buje permite una ﬁrme sujeción en el eje de la transmisión.

Sprocket con Perno al Corte

Largo Total

Bipartido

El Sprocket Bipartido se utiliza en lugar de un sprocket con maza sólida para instalarse rápidamente sin dañar el eje ni desalinear la transmisión.

El colocar un ensamble de Perno al Corte a un sprocket lo convier te en un aditamento para protección de sobrecargas. Al excederse la capacidad de torque del sprocket, este sistema desengancha el sprocket de la transmisión. E-153

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:12 PM Page E-154

Nomenclatura de Sprockets La nomenclatura de los sprockets indica el paso de la cadena escrito a la izquierda de la letra que indica el tipo de maza, seguido por el número de dientes del sprocket. Si el sprocket es para cadena de hileras múltiples, se debe agregar la letra que así lo indique al principio del número de parte. Se agregará el sufijo H para indicar que los dientes del sprocket tienen tratamiento térmico. Si el sprocket es para buje QD, buje Taper o Buje MST®, se deberá cambiar la letra que indica el tipo de maza. En el caso de los sprockets para buje QD o MST®, esa letra se substituye por las letras que designen el buje utilizado. Si se va a utilizar un buje Taper, se deberán agregar las letras TB después de la letra que designa el tipo de maza. En algunos casos, el material del que está fabricado el sprocket deberá ser agregado como un sufijo al final del número de parte. Por ejemplo: SS NM BR CD Zi Ni CH -

Acero Inoxidable Nylon Bronce Recubrimiento de Cadmio Galvanizado Niquelado Cromado

Si el sprocket va a ser utilizado con un ensamble de perno al corte, la letra central que designa el tipo de maza deberá ser substituida por SP. La mayoría de los fabricantes de sprockets utilizan el código ANSI (American National Standards Institute). Martin fabrica de acuerdo con el estándar B29.1-1975 de dicho código, que indica la forma del diente Tipo II. No es necesario mostrar información detallada de los dientes en los dibujos de los sprockets, solo se requiere especiﬁcar el estándar ANSI para la forma del diente. Ancho de la Cara

Diámetro de Calibre Barreno

Diámetro de Raíz

Diám. Máximo de la Maza y de la Diám. Exterior Ranura

Diám. de Paso

Largo Total

E-154

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:12 PM Page E-155

Nomenclatura de Sprockets Especiﬁcaciones Dimensionales de los Sprockets Diámetro de la Raíz - Es el diámetro del círculo tangente a los valles formados por los espacios entre dientes. (DR) Diámetro de Calibre - Puesto que el diámetro de raíz de un sprocket con número de dientes impar no se puede medir directamente, los diámetros de calibre se miden a través de los espacios opuestos más cercanos. Diámetro de Paso

- Es el diámetro que sigue el centro de los pernos de la cadena cuando está enganchada al sprocket PASO DP = SENO (180/Nd)

Diámetro Exterior

- Es la medida de la punta de un diente a la punta del diente opuesto a 180°. Comparativamente esta medida carece de importancia debido a que el largo del diente no es vital para lograr un enganche adecuado de la cadena. El Diámetro Exterior puede variar dependiendo del tipo de cortador usado. (DE) DE = (Paso) (.6 + COT [180 / Nd])

Diámetro de Maza

- Es la distancia medida de un lado a otro de la maza pasando por el centro. Este diámetro no debe exceder el diámetro calculado para la parte interior de las barras laterales de la cadena. (DM)

Barreno Máximo

- El Barreno Máximo está determinado por el espesor requerido en la pared de la maza para tener suﬁciente resistencia. Se deben considerar las tolerancias para el cuñero y los opresores.

Ancho de Cara

- El Ancho de Cara está limitado en su dimensión máxima para permitir el claro necesario para que la cadena se enganche y se desenganche libremente. El ancho mínimo está limitado a su vez por el espesor requerido para soportar las cargas impuestas.

Largo a Través del Barreno

- El Largo a Través del Barreno o LTB debe ser lo suﬁcientemente largo para alojar una cuña que soporte el torque transmitido por el eje. Gracias a esto también asegura la estabilidad del sprocket en el eje.

E-155

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:12 PM Page E-156

Dimensiones de Cadena de Rodillos Número ANSI

Altura de Ancho de Ancho de Tensión de Ancho del Diámetro del Placa del Cadena Cadena de Ruptura Eslabon Interior Chaveteada* Remachada* (Promedio) Rodillo Rodillo

25 25-2 25-3 35 35-2 35-3 35-4 35-5 35-6 40 40-2 40-3 40-4 40-6 41 50 50-2 50-3 50-4 50-5 50-6 60 60-2 60-3 60-4 60-5 60-6 80 80-2 80-3 80-4 80-5 80-6

⁄8 1 ⁄8 1 ⁄8 3 ⁄16 3 ⁄16 3 ⁄16 3 ⁄16 3 ⁄16 3 ⁄16 5 ⁄16 5 ⁄16 5 ⁄16 5 ⁄16 5 ⁄16 1 ⁄4 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 5 ⁄8 1

CADENA DE SERIE ESTÁNDAR .130 .237 .37 .130 .237 .63 .130 .237 .88 .200 .356 .56 .200 .356 .96 .200 .356 1.36 .200 .356 1.76 .200 .356 2.16 .200 .356 2.57 .312 .475 .72 .312 .475 1.29 .312 .475 1.85 .312 .475 2.42 .312 .475 3.56 .306 .383 .65 .400 .594 .89 .400 .594 1.60 .400 .594 2.31 .400 .594 3.03 .400 .594 3.75 .400 .594 4.46 .469 .712 1.11 .469 .712 2.01 .469 .712 2.91 .469 .712 3.81 .469 .712 4.71 .469 .712 5.60 .625 .950 1.44 .625 .950 2.59 .625 .950 3.74 .625 .950 4.90 .625 .950 6.06 .625 .950 7.22

.34 .59 .84 .50 .90 1.31 1.70 2.11 2.51 .67 1.24 1.80 2.37 3.51 .57 .83 1.55 2.26 2.97 3.69 4.40 1.04 1.94 2.84 3.74 4.64 5.53 1.32 2.47 3.62 4.79 5.94 7.10

875 1750 2626 2100 4200 6300 8400 10500 12600 3700 7400 11100 14800 22200 2000 6600 13200 19800 26400 33000 39600 8500 17000 25500 34000 42500 51000 14500 29000 43500 58000 72500 87000

Número ANSI

100 100-2 100-3 100-4 100-5 100-6 120 120-2 120-3 120-4 120-5 120-6 140 140-2 140-3 140-4 140-6 160 160-2 160-3 160-4 160-6 180 180-2 180-3 200 200-2 200-3 200-4 200-6 240 240-2

CUÑEROS Y OPRESORES Ancho y Profundidad del Cuñero

⁄2 - 9⁄16 5 ⁄8 - 7⁄8 15 ⁄16 - 11⁄4 15⁄16 - 13⁄8 17⁄16 - 13⁄4 113⁄16 - 21⁄4

⁄8 × 1⁄16 3 ⁄16 × 3⁄32 1 ⁄4 × 1⁄8 5 ⁄16 × 5⁄32 3 ⁄8 × 3⁄16 1 ⁄2 × 1⁄4

CADENA DE SERIE ESTÁNDAR .750 1.187 1.73 1.61 .750 1.187 3.14 3.02 .750 1.187 4.56 4.43 .750 1.187 5.97 5.84 .750 1.187 7.38 7.25 .750 1.187 8.78 8.66 .875 1.425 2.14 2.00 .875 1.425 3.93 3.79 .875 1.425 5.72 5.58 .875 1.425 7.52 7.38 .875 1.425 9.31 9.17 .875 1.425 11.10 10.96 1.000 1.662 2.31 2.14 1.000 1.662 4.24 4.07 1.000 1.662 6.16 6.00 1.000 1.662 8.09 7.93 1.000 1.662 11.94 11.78 1.125 1.900 2.73 2.54 1.125 1.900 5.04 4.85 1.125 1.900 7.35 7.16 1.125 1.900 9.66 9.47 1.125 1.900 14.27 14.09 1.406 2.137 3.15 2.88 1.406 2.137 5.75 5.48 1.406 2.137 8.34 8.07 1.562 2.375 3.44 3.12 1.562 2.375 6.26 5.94 1.562 2.375 9.08 8.76 1.562 2.375 11.90 11.58 1.562 2.375 17.52 17.21 1.875 2.812 4.06 3.72 1.875 2.812 7.52 7.18

24000 48000 72000 96000 120000 144000 34000 68000 102000 136000 170000 204000 46000 92000 138000 184000 276000 58000 116000 174000 232000 348000 76000 152000 228000 95000 190000 285000 380000 570000 130000 260000

TOLERANCIAS ESTÁNDAR DE BARRENOS Opresor

Diámetro de Eje

Ancho y Profundidad del Cuñero

10-24 1 ⁄4 5 ⁄16 5 ⁄16 3 ⁄8 1 ⁄2*

25⁄16 — 23⁄4 213⁄16 — 31⁄4 35⁄16 — 33⁄4 313⁄16 — 41⁄2 49⁄16 — 51⁄2 59⁄16 — 61⁄2

⁄8 × 5⁄16 3 ⁄4 × 3⁄8 7 ⁄8 × 7⁄16 1 × 1⁄2 11⁄4 × 5⁄8 11⁄2 × 3⁄4 5

*En algunos casos el tamaño de la maza puede requerir opresores más pequeños.

E-156

⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 113⁄32 113⁄32 113⁄32 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 11⁄2 17⁄8 17⁄8 3

*Las dimensiones son a través de los pernos.

Diámetro del Eje

Altura de Ancho de Ancho de Tensión de Ancho del Diámetro del Placa del Cadena Cadena de Ruptura Eslabon Interior Chaveteada* Remachada* (Promedio) Rodillo Rodillo

Opresor

⁄8* 5 ⁄8* 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

1" y menos 11⁄16" hasta 2"

+.001 -.000 +.002 -.000

21⁄16" hasta 3" 31⁄16" y más

+.003 -.000 +.004 -.000

Se pueden suministrar barrenos con tolerancias más cerradas a un precio adicional.

.750 1.000 1.250 1.500 1.750 2.000 2.250 2.500

60H 80H 100H 120H 140H 160H 180H 200H

.500 .625 .750 1.000 1.000 1.250 1.406 1.500

⁄8 3 ⁄16 1 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 1 1 11⁄4 113⁄32 11⁄2 17⁄8

.469 .625 .750 .875 1.000 1.125 1.406 1.562

.130 .200 .306 .312 .400 .469 .625 .750 .875 1.000 1.125 1.406 1.562 1.875

.459 .575 .692 .924 .924 1.156 1.301 1.389

.110 .168 .227 .284 .343 .459 .575 .692 .924 .924 1.156 1.301 1.389 1.738

Hilera Sencilla t1 y THR

† No se fabrican con hileras múltiples. • HR = Rolado en Caliente.

⁄4 3 ⁄8 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 1 11⁄4 11⁄2 13⁄4 2 21⁄4 21⁄2 3

25 35 41 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 240

Datos de Cadena para todos los Sprockets No. de Ancho de Diámetro Cadena Paso Rodillo de A.S.A. P W Rodillo

SENCILLO

.444 .557 .669 .894 .894 1.119 1.259 1.344

.107 .162 † .275 .332 .444 .557 .669 .894 .894 1.119 1.259 1.344 1.682

PLACA SENCILLA DE ACERO ROLADO AL CALIENTE

THR

Para 4 o más Hileras

1.472 1.840 2.208 2.818 2.949 3.555 3.982 4.427

2.500 3.123 3.747 4.742 5.004 5.991 6.705 7.510

.611 .960 † 1.407 1.758 2.238 2.863 3.484 4.472 4.742 5.729 6.443 6.978 8.598

.348 .548 † .822 1.024 1.315 1.679 2.041 2.637 2.772 3.368 3.789 4.095 5.059

.600 .947 † 1.388 1.737 2.212 2.832 3.449 4.426 4.696 5.673 6.381 6.912 8.517

.852 1.346 † 1.954 2.450 3.108 3.985 4.857 6.215 6.620 7.978 8.973 9.729 11.975

1.104 1.745 † 2.520 3.163 4.006 5.138 6.265 8.004 8.544 10.283 11.565 12.546 15.433

1.356 2.144 † 3.086 3.876 4.903 6.291 7.673 9.793 10.468 12.588 14.157 15.363 18.891

.418 .526 .633 .848 .848 1.063 1.197 1.278

1.446 1.809 2.172 2.772 2.903 3.499 3.920 4.361

2.474 3.092 3.711 4.696 4.958 5.935 6.643 7.444

3.502 4.375 5.250 6.620 7.013 8.371 9.366 10.527

4.530 5.568 6.789 8.544 9.068 10.807 12.089 13.610

5.558 6.941 8.328 10.468 11.123 13.243 14.812 16.693

SPROCKETS DE CADENA SERIE PESADA

.096 .149 † .256 .311 .418 .526 .633 .848 .848 1.063 1.197 1.278 1.601

7.614 9.507 11.406 14.316 15.233 18.115 20.258 22.859

1.860 2.942 † 4.218 5.302 6.697 8.597 10.489 13.371 14.316 17.198 19.341 20.997

2.364 3.740 † 5.250 6.728 8.491 10.903 13.305 16.949 18.164 21.808

M10

CUÁDRUPLE Y OTROS MÚLTIPLES

DIMENSIONES EN PULGADAS

LÍNEA DE PASO

M2 K

SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS SERIE ESTÁNDAR .359 .561 † .841 1.045 1.341 1.700 2.077 2.683 2.818 3.424 3.851 4.161 5.140

Hilera Doble y Triple

DOBLE Y TRIPLE

M2 K

2.868 4.538 † 6.482 8.154 10.258 13.209 16.121 20.527 22.012

M12

3.876 6.134 † 8.746 11.006 13.873 17.821 21.753

M16

Dimensiones de Dientes de Sprockets

1.028 1.283 1.539 1.924 2.055 2.436 2.723 3.083

.252 .399 † .566 .713 .897 1.153 1.408 1.789 1.924 2.305 2.592 2.817 3.458

-.011 -.012 -.014 -.016 -.016 -.019 -.020 -.021

.007 .008 .009 .009 .010 .011 .012 .014 .016 .016 .019 -.020 .021 -.025

-.036 -.040 -.046 -.057 -.057 -.062 -.068 -.072

.021 .027 .032 .035 .036 .036 .040 .046 .057 .057 .062 -.068 .072 -.087

Menos Tolerancia Menos en t y M Tolerancia Maquinadas en THR•

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:12 PM Page E-157

Dimensiones de los Dientes de Sprockets

E-157

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:12 PM Page E-158

Dimensiones Máximas de Mazas Tamaños Máximos Recomendados para Mazas y Barrenos ESTÁNDAR AMERICANO NO. 25 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Máx. RPM 555 1300 2080 2860 3610 4310 4960 5540 6070 6530

Maza Máx. 9 ⁄64 15 ⁄64 5 ⁄16 7 ⁄16 1 ⁄2 9 ⁄16 41 ⁄64 47 ⁄64 13 ⁄16 57 ⁄64

Barreno Máximo .... .... .... 1 ⁄4 1 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 7 ⁄16 9 ⁄16 9 ⁄16

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR Máx. RPM 6940 7290 7590 7840 8050 8230 8370 8480 8560 8610

Maza Máx. 31 ⁄32 13⁄64 11⁄8 17⁄32 119⁄64 13⁄8 129⁄64 117⁄32 139⁄64 111⁄16

Barreno Máximo 9 ⁄16 5 ⁄8 3 ⁄4 13 ⁄16 7 ⁄8 7 ⁄8 15 ⁄16 1 1 1 ⁄16 13⁄16

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 8645 8655 8650 8625 8580 8540 8465 8200 7580 6820

Maza Máx. 149⁄64 155⁄64 115⁄16 21⁄64 23⁄32 211⁄64 21⁄4 231⁄64 257⁄64 39⁄32

Barreno Máximo 11⁄4 11⁄4 11⁄4 11⁄4 15⁄16 13⁄8 11⁄2 111⁄16 17⁄8 21⁄4

ESTÁNDAR AMERICANO NO. 35 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Máx. RPM 290 680 1090 1495 1885 2260 2590 2900 3170 3420

Maza Máx. 15 ⁄64 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 55 ⁄64 63 ⁄64 7 1 ⁄64 115⁄64 123⁄64

Barreno Máximo .... .... 1 ⁄4 3 ⁄8 1 ⁄2 9 ⁄16 9 ⁄16 11 ⁄16 13 ⁄16 7 ⁄8

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Máx. RPM 130 305 495 675 850 1020 1170 1310 1430 1540

Maza Máx. 27 ⁄64 19 ⁄32 49 ⁄64 15 ⁄16 3 1 ⁄32 117⁄64 27 1 ⁄64 137⁄64 13⁄4 129⁄32

Barreno Máximo 1 ⁄8 5 ⁄16 1 ⁄2 9 ⁄16 11 ⁄16 7 ⁄8 7 ⁄8 11⁄16 11⁄4 11⁄4

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Máx. RPM 3630 3810 3970 4100 4210 4300 4380 4430 4480 4510

Maza Máx. 115⁄32 119⁄32 123⁄32 127⁄32 161⁄64 25⁄64 213⁄64 25⁄16 27⁄16 29⁄16

Barreno Máximo 15 ⁄16 11⁄16 13⁄16 11⁄4 11⁄4 15⁄16 17⁄16 19⁄16 111⁄16 13⁄4

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 4525 4530 4525 4510 4490 4470 4430 4290 3970 3570

Maza Máx. 243⁄64 251⁄64 259⁄64 31⁄32 35⁄32 39⁄32 325⁄64 33⁄4 423⁄64 461⁄64

Barreno Máximo 13⁄4 13⁄4 17⁄8 2 21⁄8 21⁄4 21⁄4 21⁄2 213⁄16 31⁄4

Máx. RPM 1630 1720 1790 1850 1890 1940 1970 2000 2020 2030

Maza Máx. 21⁄16 215⁄64 225⁄64 235⁄64 223⁄32 27⁄8 31⁄32 33⁄16 323⁄64 333⁄64

Barreno Máximo 15⁄16 17⁄16 15⁄8 13⁄4 13⁄4 17⁄8 2 23⁄16 21⁄4 21⁄4

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 2040 2040 2040 2040 2020 2020 2000 1930 1780 1600

Maza Máx. 343⁄64 353⁄64 4 45⁄32 45⁄16 415⁄32 441⁄64 57⁄64 529⁄32 645⁄64

Barreno Máximo 23⁄8 29⁄16 23⁄4 23⁄4 213⁄16 215⁄16 31⁄8 35⁄16 37⁄8 415⁄16

Máx. RPM 220 510 820 1125 1420 1690 1940 2180 2380 2560

Maza Máx. 21 ⁄64 1 ⁄2 43 ⁄64 27 ⁄32 1 111⁄64 121⁄64 11⁄2 121⁄32 113⁄16

Barreno Máximo .... 1 ⁄4 3 ⁄8 9 ⁄16 5 ⁄8 3 ⁄4 7 ⁄8 1 11⁄8 11⁄4

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Máx. RPM 155 370 590 810 1020 1220 1400 1570 1720 1850

Maza Máx. 27 ⁄64 41 ⁄64 27 ⁄32 11⁄16 17 1 ⁄64 115⁄32 143⁄64 17⁄8 25⁄64 29⁄32

Barreno Máximo 1 ⁄8 3 ⁄8 9 ⁄16 11 ⁄16 7 ⁄8 15 ⁄16 11⁄8 11⁄4 15⁄16 11⁄2

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Máx. RPM 2720 2860 2980 3080 3160 3230 3290 3330 3360 3380

Maza Máx. 163⁄64 29⁄64 219⁄64 229⁄64 25⁄8 225⁄32 215⁄16 33⁄32 317⁄64 327⁄64

Barreno Máximo 11⁄4 15⁄16 11⁄2 111⁄16 13⁄4 13⁄4 115⁄16 21⁄16 21⁄4 21⁄4

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 3400 3405 3405 3395 3370 3360 3330 3220 2970 2670

Maza Máx. 337⁄64 347⁄64 329⁄32 41⁄16 47⁄32 43⁄8 435⁄64 51⁄64 513⁄16 639⁄64

Barreno Máximo 25⁄16 27⁄16 25⁄8 23⁄4 23⁄4 27⁄8 3 31⁄4 313⁄16 13 4 ⁄16

Máx. RPM 1960 2060 2150 2220 2280 2330 2370 2400 2420 2440

Maza Máx. 231⁄64 211⁄16 257⁄64 35⁄64 39⁄32 331⁄64 311⁄16 357⁄64 45⁄64 49⁄32

Barreno Máximo 111⁄16 13⁄4 17⁄8 21⁄16 21⁄4 21⁄4 27⁄16 25⁄8 23⁄4 23⁄4

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 2445 2450 2445 2440 2430 2415 2395 2320 2140 1930

Maza Máx. 431⁄64 411⁄16 457⁄64 55⁄64 59⁄32 531⁄64 511⁄16 69⁄32 79⁄32 89⁄32

Barreno Máximo 215⁄16 33⁄16 31⁄4 35⁄16 31⁄2 311⁄16 33⁄4 49⁄32 51⁄2 61⁄4

E-158

Máx. RPM 120 275 445 610 770 920 1050 1180 1290 1390

Maza Máx. 33 ⁄64 49 ⁄64 11⁄32 9 1 ⁄32 133⁄64 149⁄64 21⁄64 21⁄4 21⁄2 23⁄4

Barreno Máximo 1 ⁄4 1 ⁄2 5 ⁄8 7 ⁄8 1 11⁄4 11⁄4 11⁄2 13⁄4 13⁄4

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Diám. de Eje 7 ⁄16 1 ⁄2 - 9⁄16 5 ⁄8 - 7⁄8 15 ⁄16 - 11⁄4 15⁄16 - 13⁄8 7 1 ⁄16 - 13⁄4 113⁄16 - 21⁄4

Cuñero Ancho y Prof. 3 ⁄32 x 3⁄64 1 ⁄8 x 1⁄16 3 ⁄16 x 3⁄32 1 ⁄4 x 1⁄8 5 ⁄16 x 5⁄32 3 ⁄8 x 3⁄16 1 ⁄2 x 1⁄4

Diám. de Opresor 3 ⁄16 3 ⁄16 1 ⁄4 1 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 1 ⁄2

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero Opresor sobre Cuña 15 ⁄32 1 ⁄2 11 ⁄16 3 ⁄4 15 ⁄16 11⁄8 11⁄2

Opresor en ángulo a Cuña 3 ⁄8 3 ⁄8 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 1

Diám. de Eje 5 ⁄8 - 7⁄8 15 ⁄16 - 11⁄4 15⁄16 - 13⁄8 7 1 ⁄16 - 13⁄4 113⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 31⁄4

Cuñero Ancho y Prof. 3 ⁄16 x 3⁄32 1 ⁄4 x 1⁄8 5 ⁄16 x 5⁄32 3 ⁄8 x 3⁄16 1 ⁄2 x 1⁄4 5 ⁄8 x 5⁄16 3 ⁄4 x 3⁄8

Diám. de Opresor 1 ⁄4 1 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero Opresor sobre Cuña 11 ⁄16 3 ⁄4 15 ⁄16 11⁄8 11⁄2 17⁄8 21⁄4

Opresor en ángulo a Cuña 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 1 11⁄4 11⁄2

Diám. de Eje 5 ⁄8 - 7⁄8 15 ⁄16 - 11⁄4 15⁄16 - 13⁄8 7 1 ⁄16 - 13⁄4 113⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 31⁄4

Cuñero Ancho y Prof. 3 ⁄16 x 3⁄32 1 ⁄4 x 1⁄8 5 ⁄16 x 5⁄32 3 ⁄8 x 3⁄16 1 ⁄2 x 1⁄4 5 ⁄8 x 5⁄16 3 ⁄4 x 3⁄8

Diám. de Opresor 1 ⁄4 1 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero Opresor sobre Cuña 11 ⁄16 3 ⁄4 15 ⁄16 11⁄8 11⁄2 17⁄8 21⁄4

Opresor en ángulo a Cuña 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 1 11⁄4 1 1 ⁄2

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR

ESTÁNDAR AMERICANO NO. 60 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Opresor en Ángulo a Cuña 3 ⁄8 3 ⁄8 3 ⁄8 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR

ESTÁNDAR AMERICANO NO. 50 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Opresor sobre Cuña 7 ⁄16 15 ⁄32 1 ⁄2 11 ⁄16 3 ⁄4 15 ⁄16 11⁄8

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR

ESTÁNDAR AMERICANO NO. 40 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Cuñero Ancho y Prof. 3 ⁄32 x 3⁄64 3 ⁄32 x 3⁄64 1 ⁄8 x 1⁄16 3 ⁄16 x 3⁄32 1 ⁄4 x 1⁄8 5 ⁄16 x 5⁄32 3 ⁄8 x 3⁄16

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR

ESTÁNDAR AMERICANO NO. 41 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Diám. de Eje 3 ⁄8 7 ⁄16 1 ⁄2 - 9⁄16 5 ⁄8 - 7⁄8 15 ⁄16 - 11⁄4 5 1 ⁄16 - 13⁄8 17⁄16 - 13⁄4

Diám. de Opresor 3 ⁄16 3 ⁄16 3 ⁄16 1 ⁄4 1 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8

Diám. de Eje 5 ⁄8 - 7⁄8 15 ⁄16 - 11⁄4 15⁄16 - 13⁄8 7 1 ⁄16 - 13⁄4 113⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 31⁄4

Cuñero Ancho y Prof. 3 ⁄16 x 3⁄32 1 ⁄4 x 1⁄8 5 ⁄16 x 5⁄32 3 ⁄8 x 3⁄16 1 ⁄2 x 1⁄4 5 ⁄8 x 5⁄16 3 ⁄4 x 3⁄8

Diám. de Opresor 1 ⁄4 1 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero Opresor sobre Cuña 11 ⁄16 3 ⁄4 15 ⁄16 11⁄8 11⁄2 17⁄8 21⁄4

Opresor en ángulo a Cuña 1 ⁄2 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 1 11⁄4 11⁄2

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR Máx. RPM 1480 1550 1610 1670 1720 1750 1780 1800 1820 1830

Maza Máx. 263⁄64 37⁄32 315⁄32 345⁄64 361⁄64 43⁄16 47⁄16 443⁄64 429⁄32 55⁄32

Barreno Máximo 115⁄16 23⁄16 21⁄4 27⁄16 211⁄16 23⁄4 215⁄16 31⁄8 31⁄4 33⁄8

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 1840 1845 1840 1835 1830 1815 1800 1740 1610 1450

Maza Máx. 525⁄64 55⁄8 57⁄8 67⁄64 611⁄32 619⁄32 653⁄64 735⁄64 83⁄4 915⁄16

Barreno Máximo 35⁄8 33⁄4 37⁄8 41⁄16 49⁄16 413⁄16 51⁄16 51⁄2 61⁄2 77⁄16

Diám. de Eje 15 ⁄16 - 11⁄4 5 1 ⁄16 - 13⁄8 17⁄16 - 13⁄4 113⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 31⁄4 35⁄16 - 33⁄4

Cuñero Ancho y Prof. 1 ⁄4 x 1⁄8 5 ⁄16 x 5⁄32 3 ⁄8 x 3⁄16 1 ⁄2 x 1⁄4 5 ⁄8 x 5⁄16 3 ⁄4 x 3⁄8 7 ⁄8 x 7⁄16

Diám. de Opresor 1 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero Opresor sobre Cuña 3 ⁄4 15 ⁄16 11⁄8 11⁄2 17⁄8 21⁄4 23⁄8

Opresor en ángulo a Cuña 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 1 11⁄4 11⁄2 13⁄4

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:12 PM Page E-159

Dimensiones Máximas de Mazas Tamaños Máximos Recomendados para Mazas y Barrenos ESTÁNDAR AMERICANO NO. 80 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Máx. RPM 75 175 280 385 485 580 670 750 820 880

Maza Máx. 45 ⁄64 13⁄64 13⁄8 123⁄32 23⁄64 23⁄8 245⁄64 31⁄64 311⁄32 343⁄64

Barreno Máximo 7 ⁄16 5 ⁄8 7 ⁄8 13⁄16 11⁄4 15⁄8 13⁄4 2 21⁄4 23⁄8

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR Máx. RPM 935 985 1020 1060 1090 1110 1130 1150 1160 1160

Maza Máx. 363⁄64 45⁄16 441⁄64 461⁄64 59⁄32 519⁄32 559⁄64 615⁄64 69⁄16 67⁄8

Barreno Máximo 211⁄16 213⁄16 31⁄8 31⁄4 31⁄2 33⁄4 37⁄8 43⁄16 413⁄16 51⁄8

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 1165 1170 1170 1165 1160 1155 1143 1110 1020 920

Maza Máx. 713⁄64 633⁄64 727⁄32 85⁄32 831⁄64 851⁄64 97⁄64 105⁄64 1143⁄64 1317⁄64

Barreno Máximo 57⁄16 51⁄2 513⁄16 61⁄8 67⁄16 61⁄2 69⁄16 71⁄2 85⁄8 93⁄4

ESTÁNDAR AMERICANO NO. 100 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Máx. RPM 55 125 200 275 350 415 475 535 585 630

Maza Máx. 7 ⁄8 15⁄16 47 1 ⁄64 9 2 ⁄64 29⁄16 231⁄32 33⁄8 325⁄32 43⁄16 419⁄32

Barreno Máximo 9 ⁄16 7 ⁄8 13⁄16 13⁄8 13⁄4 115⁄16 21⁄4 21⁄2 23⁄4 31⁄16

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Máx. RPM 670 700 730 755 775 790 805 815 825 830

Máx. RPM 40 100 155 215 270 325 375 415 455 490

Maza Máx. 11⁄16 137⁄64 25⁄64 237⁄64 35⁄64 337⁄64 41⁄16 435⁄64 51⁄32 533⁄64

Barreno Máximo 11 ⁄16 11⁄16 15⁄16 13⁄4 21⁄16 25⁄16 23⁄4 3 31⁄4 33⁄4

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Máx. RPM 520 550 570 590 605 620 630 640 645 650

Maza Máx. 5 513⁄32 551⁄64 13 6 ⁄64 639⁄64 7 713⁄32 713⁄16 813⁄64 839⁄64

Barreno Máximo 31⁄4 35⁄8 33⁄4 43⁄16 413⁄64 51⁄4 51⁄2 513⁄16 63⁄16 61⁄2

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 830 835 830 830 825 820 815 790 730 655

Maza Máx. 91⁄64 913⁄32 913⁄16 1013⁄64 1039⁄64 11 1113⁄32 1239⁄64 1419⁄32 1619⁄32

Barreno Máximo 61⁄2 67⁄8 75⁄16 71⁄2 79⁄16 8 83⁄8 91⁄16 .... ....

Maza Máx. 6 631⁄64 631⁄32 729⁄64 715⁄16 827⁄64 857⁄64 93⁄8 955⁄64 1011⁄32

Barreno Máximo 4 47⁄16 53⁄16 51⁄2 515⁄16 63⁄8 61⁄2 67⁄8 75⁄16 71⁄2

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 650 650 650 650 645 645 640 615 570 515

Maza Máx. 1013⁄16 1119⁄64 1125⁄32 121⁄4 1247⁄64 137⁄32 1311⁄16 151⁄8 1733⁄64 1959⁄64

Barreno Máximo 713⁄64 81⁄4 83⁄8 815⁄16 93⁄16 911⁄16 103⁄16 .... .... ....

Máx. RPM 30 70 115 150 200 235 270 305 335 360

Maza Máx. 11⁄4 127⁄32 27⁄16 31⁄64 319⁄32 411⁄64 43⁄4 55⁄16 57⁄8 629⁄64

Barreno Máximo 7 ⁄8 11⁄4 11 1 ⁄16 2 25⁄16 23⁄4 31⁄4 39⁄16 37⁄8 47⁄16

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Máx. RPM 380 400 415 430 440 450 460 465 470 475

Máx. RPM 25 60 100 135 170 200 230 260 280 305

Maza Máx. 127⁄64 27⁄64 251⁄64 329⁄64 41⁄8 425⁄32 527⁄64 65⁄64 622⁄32 73⁄8

Barreno Máximo 7 ⁄8 13⁄8 13⁄4 21⁄4 23⁄4 31⁄4 35⁄8 41⁄16 415⁄16 51⁄2

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Máx. RPM 325 340 355 365 375 385 390 395 400 400

Maza Máx. 71⁄64 737⁄64 89⁄64 845⁄64 917⁄64 953⁄64 1025⁄64 1015⁄16 111⁄2 121⁄16

Barreno Máximo 51⁄4 59⁄16 61⁄8 61⁄2 63⁄4 75⁄16 71⁄2 715⁄16 81⁄2 815⁄16

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 475 475 475 475 470 470 465 450 415 375

Maza Máx. 125⁄8 133⁄16 133⁄4 1419⁄64 1455⁄64 1527⁄64 1563⁄64 1721⁄32 2029⁄64 2315⁄64

Barreno Máximo 91⁄8 911⁄16 101⁄4 103⁄4 .... .... .... .... .... ....

Maza Máx. 81⁄64 821⁄32 95⁄16 961⁄64 1019⁄32 1115⁄64 117⁄8 1233⁄64 135⁄32 1351⁄64

Barreno Máximo 6 61⁄2 613⁄16 77⁄16 79⁄16 83⁄16 87⁄8 9 95⁄8 101⁄4

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 405 405 405 400 400 400 395 380 355 320

Maza Máx. 147⁄16 155⁄64 1523⁄32 1623⁄64 17 175⁄8 1817⁄64 203⁄16 233⁄8 269⁄16

Barreno Máximo 1015⁄16 .... .... .... .... .... .... .... .... ....

Máx. RPM 20 45 70 95 120 145 165 185 205 220

Maza Máx. 151⁄64 221⁄32 31⁄2 421⁄64 55⁄32 563⁄64 651⁄64 739⁄64 827⁄64 97⁄32

Barreno Máximo 11⁄4 17⁄8 21⁄4 213⁄16 33⁄8 315⁄16 5 59⁄16 63⁄8 61⁄2

No. de Dientes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Máx. RPM 235 245 255 265 270 280 280 285 290 290

Diám. de Eje 15⁄16 - 13⁄8 7 1 ⁄16 - 13⁄4 113⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 31⁄4 35⁄16 - 33⁄4 313⁄16 - 41⁄2

Cuñero Ancho y Prof. 5 ⁄16 x 5⁄32 3 ⁄8 x 3⁄16 1 ⁄2 x 1⁄4 5 ⁄8 x 5⁄16 3 ⁄4 x 3⁄8 7 ⁄8 x 7⁄16 1 x 1⁄2

Diám. de Opresor 5 ⁄16 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero Opresor sobre Cuña 15 ⁄16 11⁄8 11⁄2 17⁄8 21⁄4 23⁄8 21⁄2

Opresor en ángulo a Cuña 5 ⁄8 3 ⁄4 1 11⁄4 11⁄2 13⁄4 2

Diám. de Eje 17⁄16 - 13⁄4 13 1 ⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 31⁄4 35⁄16 - 33⁄4 313⁄16 - 41⁄2 49⁄16 - 51⁄2

Cuñero Ancho y Prof. 3 ⁄8 x 3⁄16 1 ⁄2 x 1⁄4 5 ⁄8 x 5⁄16 3 ⁄4 x 3⁄8 7 ⁄8 x 7⁄16 1 x 1⁄2 11⁄4 x 5⁄8

Diám. de Opresor 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero Opresor sobre Cuña 11⁄8 11⁄2 17⁄8 21⁄4 23⁄8 21⁄2 23⁄8

Opresor en ángulo a Cuña 3 ⁄4 1 11⁄4 11⁄2 13⁄4 2 13⁄4

Diám. de Eje 17⁄16 - 13⁄4 13 1 ⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 23⁄4 215⁄16 - 31⁄4 35⁄16 - 33⁄4 315⁄16 - 41⁄2 49⁄16 - 51⁄2

Cuñero Ancho y Prof. 3 ⁄8 x 3⁄16 1 ⁄2 x 1⁄4 5 ⁄8 x 5⁄16 3 ⁄4 x 3⁄8 7 ⁄8 x 7⁄16 1 x 1⁄2 11⁄4 x 5⁄8

Diám. de Opresor 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero Opresor sobre Cuña 11⁄8 11⁄2 17⁄8 21⁄4 23⁄8 21⁄2 23⁄8

Opresor en ángulo a Cuña 3 ⁄4 1 11⁄4 11⁄2 13⁄4 2 13⁄4

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR

ESTÁNDAR AMERICANO NO. 200 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Opresor en ángulo a Cuña 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 1 11⁄4 11⁄2 13⁄4

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR

ESTÁNDAR AMERICANO NO. 160 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Opresor sobre Cuña 3 ⁄4 15 ⁄16 11⁄8 11⁄2 17⁄8 21⁄4 23⁄8

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR

ESTÁNDAR AMERICANO NO. 140 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Cuñero Ancho y Prof. 1 ⁄4 x 1⁄8 5 ⁄16 x 5⁄32 3 ⁄8 x 3⁄16 1 ⁄2 x 1⁄4 5 ⁄8 x 5⁄16 3 ⁄4 x 3⁄8 7 ⁄8 x 7⁄16

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR

ESTÁNDAR AMERICANO NO. 120 No. de Dientes 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Diám. de Eje 15 ⁄16 - 11⁄4 5 1 ⁄16 - 13⁄8 17⁄16 - 13⁄4 113⁄16 - 21⁄4 25⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 31⁄4 35⁄16 - 33⁄4

Diám. de Opresor 1 ⁄4 5 ⁄16 3 ⁄8 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4

Diám. de Eje 13⁄16 - 21⁄4 5 2 ⁄16 - 23⁄4 213⁄16 - 31⁄4 35⁄16 - 33⁄4 313⁄16 - 41⁄2 49⁄16 - 51⁄2 59⁄16 - 61⁄2

Cuñero Ancho y Prof. 1 ⁄2 x 1⁄4 5 ⁄8 x 5⁄16 3 ⁄4 x 3⁄8 7 ⁄8 x 7⁄16 1 x 1⁄2 11⁄4 x 5⁄8 11⁄2 x 3⁄4

Diám. de Opresor 1 ⁄2 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero Opresor sobre Cuña 11⁄2 17⁄8 21⁄4 23⁄8 21⁄2 23⁄8 3

Opresor en ángulo a Cuña 1 11⁄4 11⁄2 13⁄4 2 13⁄4 2

CUÑERO (Estándar Americano) y OPRESOR Maza Máx. 101⁄32 1027⁄32 1141⁄64 127⁄16 131⁄4 143⁄64 1427⁄32 1521⁄32 1629⁄64 171⁄4

Barreno Máximo 71⁄2 713⁄16 85⁄8 815⁄16 93⁄4 101⁄2 .... .... .... ....

No. de Dientes 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45

Máx. RPM 290 290 290 290 290 400 285 275 255 230

Maza Máx. 183⁄64 1855⁄64 1921⁄32 2029⁄64 211⁄4 223⁄64 2227⁄32 2515⁄64 2915⁄64 337⁄32

Barreno Máximo .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....

Diám. de Eje 25⁄16 - 23⁄4 13 2 ⁄16 - 31⁄4 35⁄16 - 33⁄4 313⁄16 - 41⁄2 49⁄16 - 51⁄2 59⁄16 - 61⁄2 69⁄16 - 71⁄2

Cuñero Ancho y Prof. 5 ⁄8 x 5⁄16 3 ⁄4 x 3⁄8 7 ⁄8 x 7⁄16 1 x 1⁄2 11⁄4 x 5⁄8 11⁄2 x 3⁄4 13⁄4 x 3⁄4

Diám. de Opresor 5 ⁄8 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4 3 ⁄4

Min. añadido al barreno para pared de Maza adecuada en sprockets de acero Opresor sobre Cuña 17⁄8 21⁄4 23⁄8 21⁄2 23⁄8 3 31⁄4

Opresor en ángulo a Cuña 11⁄4 11⁄2 13⁄4 2 13⁄4 2 21⁄2

E-159

BINDER-E145-E160 Project_E145-E160 7/17/2013 4:12 PM Page E-160

Selección de Sprockets Datos de Aplicación y Procedimiento de Selección Como Revisar la Capacidad de Potencia en Transmisiones Instaladas 1. Determine el tipo de carga motriz e impulsada y obtenga el factor de servicio adecuado de acuerdo con los pasos 1 y 2 del Procedimiento de Selección. 2. Encuentre el factor para hilera múltiple de la cadena que aplique para el número de hileras que ésta tenga (Tablas de Factores de Hileras Múltiples en las Tablas de Capacidades de Potencia (Páginas E-186 a E-192). 3. En las Tablas de Capacidades de Potencia correspondiente al paso de la cadena, lea la potencia en la columna de la velocidad del sprocket motriz, en la intersección con el renglón del número de dientes de dicho sprocket . 4. La potencia que esta transmisión puede transmitir se calcula con la siguiente fórmula: POTENCIA QUE PUEDE = SER TRANSMITIDA

(

)(

Potencia de la Tabla Factor de Hileras de Capacidades X Múltiples Factor de Servicio

)

Distancia entre Centros Se deben aplicar los siguientes principios generales para determinar las distancias entre centros de los ejes. La distancia entre centros siempre debe ser mayor que la mitad de la suma de los diámetros exteriores para evitar interferencia en los dientes. Cuando la relación de velocidad es mayor de 3:1, la distancia entre centros no debe ser menor a la suma de los diámetros de los sprockets. La cadena debe envolver al sprocket motriz al menos en 120° es decir en un tercio del total de los dientes. Distancias entre centros mayores permiten que la cadena envuelva más al sprocket. Para una aplicación promedio se recomienda una distancia entre centros de 30 a 50 pasos de cadena. Para cargas pulsantes, la distancia entre centros adecuada debe estar de 20 a 30 pasos. Para distancias entre centros de 80 pasos o mayores deben usarse sprockets idlers o guías de cadena para soportar la cadena. El tener distancias entre centros que se puedan ajustar ligeramente permitirá tensar la cadena cuando ésta se elongue por el uso.

Alineación La alineación precisa de los ejes con la cara de los sprockets permitirá una distribución uniforme de la carga a todo lo ancho de la cadena y contribuirá considerablemente a aumentar la vida de la transmisión. La cimentación de las bases, los ejes y los rodamientos deben ser adecuados para mantener la alineación inicial de la transmisión. El mantenimiento debe incluir la inspección periódica de la alineación para asegurar una mayor duración de la cadena.

E-160

Potencia de Diseño Al diseñar este tipo de transmisiones, deben considerarse las cargas impuestas a la cadena. Los factores de servicio basados en el tipo de equipo que será impulsado (Tabla I, página 162) y el tipo de unidad motriz (Tabla II, página E-162), se utilizan para compensar estas cargas.

Tablas de Capacidad de Potencia (HP) Las capacidades de potencia indicadas en este catálogo aplican para cadenas lubricadas de rodillos, de paso sencillo, de hilera sencilla, tanto estándar como de doble paso. Estas capacidades reﬂejan un factor de servicio de 1, una cadena con longitud de aproximadamente 100 pasos, el uso de métodos recomendados de lubricación y un arreglo en la transmisión en donde dos sprockets están montados en dos ejes paralelos y horizontales. La capacidad de potencia está relacionada con la velocidad del sprocket menor por lo que la selección de la transmisión se hace bajo estas bases ya sea que la transmisión aumente o reduzca la velocidad. Para la capacidad de potencia de cadenas de rodillos de hilera múltiple reﬁérase a las Tablas de Factores de Hileras Múltiples en las Tablas de Capacidad de Potencia.

Lubricación Se ha observado que una capa de fluido lubricante se forma en las uniones de la cadena igual que la que se forma en los rodamientos. Por esta razón el fluido lubricante debe aplicarse para asegurar el suministro continuo de aceite en dichas uniones y minimizar el contacto metal con metal. Si se suministra la lubricación con un volumen suficiente, también puede proporcionar un enfriamiento efectivo y amortiguar impactos cuando operan a alta velocidad. Por esta razón es importante que se sigan las recomendaciones de lubricación. Las Tablas de Capacidad de Potencia en este catálogo aplican solo para transmisiones lubricadas de acuerdo a lo especificado en ellas. Las transmisiones de cadena deben protegerse contra la suciedad y la humedad y el suministro de aceite debe mantenerse sin contaminación. Se sugiere cambiar el aceite periódicamente. Se recomienda usar un aceite a base de petróleo de buen grado sin detergentes. Los aceites pesados y la grasa generalmente son muy espesos para penetrar y lubricar las uniones de las cadenas.

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 161

Selección de Sprockets Datos de Aplicación y Procedimiento de Selección Tipos de Lubricación Existen 4 tipos básicos de lubricación para transmisiones de cadena. El tipo indicado en las Tablas de Capacidad de Potencia está determinado por la velocidad de la cadena y por la potencia transmitida. Estos son los requisitos mínimos de lubricación, pero el usar un mejor tipo (por ejemplo Tipo C en lugar de Tipo B) es aceptable y puede ser benéﬁco. La vida de la cadena variará considerablemente dependiendo de la forma en que la transmisión sea lubricada. Entre mejor sea la lubricación, más durarán los sprockets y la cadena. Por esta razón es importante que se sigan las recomendaciones de lubricación de las Tablas de Capacidad de Potencia que se encuentran en este catálogo.

Lubricación TIPO A — Lubricación Manual. El aceite se aplica periódicamente con un cepillo o con una grasera. TIPO B — Baño de Aceite o Inmersión en Aceite. El nivel del aceite se mantiene dentro de la guarda a una altura predeterminada.

La mayoría de las aplicaciones de transmisión de cadena de rodillos permiten un espectro considerable al seleccionar el tamaño de los sprockets y el paso de la cadena aunque generalmente una sola combinación cumple con los requerimientos de potencia, velocidad, limitaciones de espacio y economía.

Procedimiento de Selección de Transmisiones de Cadena y Sprockets 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Determine la clase o el tipo de carga impulsada. Seleccione el factor de servicio. Calcule la potencia de diseño. Seleccione el paso de la cadena. Seleccione el número de dientes del sprocket pequeño. Seleccione e número de dientes del sprocket mayor. Determine la distancia entre centros. Calcule la longitud de la cadena.

Posiciones de la Transmisión

TIPO C — Chorro de Aceite. El aceite se suministra utilizando una bomba para circulación directamente sobre la parte inferior de la cadena. NOTA: Lubricación por goteo. El aceite se aplica entre las barras de los eslabones usando un lubricador por goteo que debe usarse únicamente en ambientes limpios.

Selección de Transmisiones de Cadena de Rodillos Para diseñar y/o seleccionar adecuadamente una transmisión de cadena de rodillos se requiere la siguiente información:

Buena

Permitida

Evítese Excepto con Centros Ajustables

Evítese

1. El tipo de la unidad motriz (motor eléctrico, motor de combustión interna). 2. Tipo del equipo impulsado. 3. Potencia (HP) a transmitir. 4. Velocidad a plena carga del eje más rápido (RPM). 5. Velocidad deseada en el eje más lento (RPM). 6. Diámetros de los ejes motriz e impulsado. 7. Distancia entre centros de los ejes. 8. Posición de la transmisión y limitación de espacio. 9. Método de lubricación. 10. Condiciones de la transmisión, carga estable o ﬂuctuante, horas de operación, lubricación.

E-161

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 162

Selección de Sprockets Datos de Aplicación y Procedimiento de Selección Paso I

Paso III Clasiﬁcación de Servicio - Tabla I

Determinación de la Potencia de Diseño (HP)

Carga Uniforme Agitadores para líquidos, Sopladores Centrífugos, Transportadores de Carga Uniforme, Elevadores de Carga Uniforme, Ventiladores Centrífugos, Generadores, Ejes de Línea de Carga Uniforme Irreversible, Bombas Centrífugas

Carga de Impacto Moderado Batidoras, Compresores Centrífugos, Transportadores de Carga Variable, Molinos, Hornos y Secadoras, Lavadoras y Secadoras, Ejes de Línea de Carga Variable, Máquinas de Carga Pulsante, Bombas Reciprocantes Triplex, Cribas Rotatorias de Carga Uniforme, Maquinaria para Trabajo en Madera.

Para determinar la Potencia de Diseño (HP) de la transmisión utilice el siguiente procedimiento: 1. Determine la Clasificación de Servicio – Tabla I. Si el equipo que requiere no está en la lista lo puede clasificar de acuerdo a un equipo similar. 2. Con la clasificación del servicio y la frecuencia del servicio seleccione el Factor de Servicio - Tabla II. Este factor se deberá aumentar si existe cualquier tipo de condición desfavorable de operación. 3. Multiplique la potencia (HP) de la unidad motriz por el factor de servicio (incluyendo las adiciones al factor de servicio básico) para obtener la Potencia de Diseño.

Paso IV Selección de Transmisión

Carga de Impacto Pesado Máquinas para Ladrillos, Compresores Reciprocantes, Máquinas de Carga Reversible o con Cargas de Impacto, Molinos de Martillos o Rodillos, Prensas, Bombas Reciprocantes Sencillas o Dobles.

Paso II Factor de Servicio — Tabla II

CLASIFICACIÓN DE SERVICIO

Carga Uniforme Carga de Impacto Moderado Carga de Impacto Pesado

TIPO DE LA UNIDAD MOTRIZ Motor de Motor Motor de Combustión Eléctrico Combustión Interna con o Interna con Transmisión Turbina Transmisión Hidráulica Mecánica 1.0

1.0

1.2

1.3

1.4

1.5

1.7

Las Condiciones de Operación Desfavorables que pudieran estar presentes deben ser compensadas agregando 0.2 al factor de servicio por cada condición desfavorable. Algunas de estas condiciones pueden ser las siguientes: 1. Ejes Múltiples — añada 0.2 por cada eje adicional. 2. Relaciones de velocidad excesivas – Mayores de 7:1. 3. Cargas de arranque pesadas con frecuentes arranques y paros. 4. Condiciones de alta temperatura, condiciones muy abrasivas o circunstancias que disminuyan la efectividad de la lubricación o que no permitan el uso de los procedimientos de lubricación recomendados.

E-162

Con la Potencia de Diseño calculada en el paso anterior, vaya a las tablas de selección rápida en las páginas E184 – E185 o a las tablas de Capacidad de Potencia que se encuentran en las páginas E186 – E192. Deberá seleccionar el paso de cadena más pequeño que tenga la capacidad de potencia requerida por el sprocket motriz girando a la velocidad especiﬁcada. Veriﬁque que el sprocket seleccionado tenga el barreno máximo necesario para abrir al diámetro del eje. Las tablas de las páginas E158- E159 indican los barrenos máximos para los tamaños más comunes de sprockets motrices. Se deberá considerar una cadena de hileras múltiples para esa aplicación, si la Potencia de Diseño a las RPM requeridas es mayor que la capacidad de potencia del paso de cadena más grande que puede operar a esa velocidad. El seleccionar una transmisión para operar a velocidades un poco debajo de la capacidad máxima aumentará la vida de la transmisión y la operación silenciosa.

Paso V Sprocket Motriz Al seleccionar un sprocket motriz se recomienda utilizar 17 dientes como mínimo, aunque con frecuencia se utilizan sprockets de 15 dientes e incluso hasta se pueden cortar sprockets de 7 dientes. Cuando un sprocket de 17 dientes no abre al diámetro de eje requerido, es necesario seleccionar un sprocket con un número de dientes mayor. Se recomienda usar sprockets con dientes endurecidos en el caso de 25 dientes o menos.

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 163

Selección de Sprockets Datos de Aplicación y Procedimiento de Selección Paso VI

Ejemplo de Diseño de Transmisión de Cadena Sprocket Impulsado (Relación)

El número de dientes del sprocket impulsado depende del número de dientes del sprocket motriz y de la velocidad requerida en el eje impulsado.

Seleccione la transmisión de cadena de rodillos para un motor eléctrico de 10 HP (eje de 15⁄8"), 1200 RPM (1150 RPM bajo carga) y una máquina para trabajar madera cuyo eje gira a 300 RPM. La distancia entre centros de ejes es de 30". Las condiciones de la transmisión son de carga pulsante moderada, buena lubricación y 10 horas de operación diaria. 1. Clasiﬁcación de Servicio – Carga de Impacto moderado (Tabla I).

Cuando existen limitaciones de espacio, el diámetro del sprocket impulsado algunas veces determina la selección ﬁnal de la transmisión.

2. Factor de Servicio – 1.3 (Tabla II).

Se recomienda usar una relación máxima de velocidad de 7:1 aunque ocasionalmente se utilicen relaciones mayores. El mejor diseño en estos casos es utilizar transmisiones de doble reducción.

4. Selección – En las Tablas de Capacidad de potencia de la Página E-184 tenemos las siguientes combinaciones:

Seleccione el tamaño del sprocket impulsado de la Tabla de Relaciones de Velocidad en la página E-170 usando la relación de velocidad requerida y el tamaño del sprocket motriz.

Paso VII

3. Potencia de Diseño (HP) – 1.3 × 10 = 13 DHP.

D40 – 19 dientes – Para una operación más suave. 50 – 18 dientes – Transmisión con menor costo. Seleccionamos una cadena paso 50. Revisando el barreno encontramos que el sprocket con barreno calibrado puede acomodar sin problemas el diámetro del eje de 15⁄8". El sprocket impulsado se encontró de la siguiente manera:

Distancia entre Centros de Ejes Pu e d e s e r c a l c u l a d a u t i l i z a n d o l a fó r m u l a d e l a página E-168 cuando los diámetros de los sprockets y la longitud de la cadena son conocidos. En muchas aplicaciones la base del motor es ajustable, lo que permite pequeños cambios en la distancia entre centros. Para distancias entre centros largas se recomienda usar un tensor de cadena.

No. de dientes del Sprocket = 18 × 1150 (Relación) = 68.99 ó 69 Dientes Impulsado 300 Puesto que 69 dientes no son un tamaño en existencia, seleccionamos 70 dientes. La longitud de la cadena se calcula como se indica en la página E-169 y es de 142 pasos.

Carga en Voladizo Cuando se monta un sprocket en el eje de un reductor se debe calcular la carga en voladizo en libras usando la fórmula que se encuentra en la página i-2 de la Sección General de Ingeniería.

Paso VIII Longitud de Cadena En la página E-168 se indica un método sencillo para calcular la longitud de cadena necesaria para una deter minada transmisión de la que se conocen los diámetros de los sprockets y la distancia entre centros de los ejes (vea la tabla de la página E-169 para la longitud en pies).

E-163

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 164

Ingeniería de Sprockets Datos de Ingeniería y Diseño Potencia HP — es igual a levantar 33,000 libras un pie en un minuto o 550 libras un pie en un segundo. En términos de carga de cadena y de velocidad: HP

Carga de Trabajo × pies por min. 33,000

o HP

Carga de Trabajo × T x P × RPM 396,000

= =

Número de dientes del sprocket Paso de cadena

Carga de Trabajo de Cadena — cuando se conoce la potencia y se quiere conocer la carga de trabajo de la cadena: Carga de trabajo

HP × 33,000 Pies por min.

H.P. × 396,000 T x P x RPM

Velocidad de Cadena — puede ser determinada mediante la siguiente fórmula: Velocidad de Cadena (Pies por minuto)

Fuerza Última de la Cadena Carga de Trabajo de la Cadena

Torque del Eje — Normalmente es mayor en el eje impulsado que en el eje motriz debido a la diferencia de tamaños de los sprockets y a las RPM. El torque generalmente se expresa en libras-pulgada.

Donde: T P

Factor de Seguridad — Se determina de la siguiente manera:

Torque (Eje motriz) Torque (Eje impulsado)

HP × 63,025 RPM

= Carga de Trabajo × R

Cuando se utiliza una manivela la carga transmitida por ésta se puede determinar con las siguientes fórmulas: Carga de Manivela = Torque del Eje Impulsado r Carga de Trabajo de Cadena x R o = r

T × RPM K

Donde T = Número de Dientes del Sprocket. Constante K = Pasos de la Cadena por pie. PASO

⁄8"

⁄2"

32 24 19.2 16

⁄8"

⁄4"

1" 11⁄4" 11⁄2" 13⁄4" 2"

21⁄2" 3"

12 9.6

4.8

8 6.85 6

Tensión Catenaria — Impuesta por el peso de la cadena, se calcula con la siguiente fórmula: Tensión Catenaria

Aprox. Peso/Pies de Cadena de Rodillo Estandár Número

Sencillo

Doble

Triple

Cuádruple

25 35 41 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 240

.08 .23 .28 .41 .69 1.04 1.77 2.59 4.05 5.10 6.85 9.30 10.20 16.90

.18 .46 — .82 1.38 2.08 3.54 5.18 8.10 10.20 13.70 18.20 21.00 33.40

.27 .69 — 1.23 2.07 3.12 5.31 7.77 12.15 15.30 20.55 27.20 31.50 50.00

.35 .92 — 1.64 2.76 4.16 7.08 10.36 16.20 20.40 27.40 36.30 42.00 66.50

E-164

W × L2 8×S

(W × S)

Donde: W = Peso de la cadena (lb por pies). S = Pandeo de la cadena (pies) = del 2% al 3% de la distancia entre centros. L = Distancia entre centros de los ejes en pies.

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 165

Ingeniería de Sprockets Datos de Ingenieria y Diseño Transportadores de Cadena

Chain Pull o Tiro de Cadena

Las cadenas utilizadas en el diseño de transportadores deben ser seleccionadas en base al Chain Pull o tiro impuesto por la aplicación y por la Carga de Trabajo máxima o permisible de la cadena. En algunos casos puede seleccionarse un paso de cadena más grande del necesario debido a que se debe dejar espacio para los aditamentos. El resultado en este caso es un aumento en la vida del transportador.

La fuerza o el tiro requerido para mover un transportador incluye el tiro necesario para mover el peso de la cadena y el material y para vencer la resistencia de la fricción de la cadena al moverse por el fondo del transpor tador. Las siguientes fórmulas se utilizan para calcular el tiro total de la cadena. La misma fórmula aplica para una cadena sencilla o para dos cadenas paralelas, pero en este caso, el tiro por cadena es la mitad del número calculado por la fórmula.

TRANSPORTADORES HORIZONTALES TRANSPORTADORES INCLINADOS

Tiro total de la cadena = f H (W + P) NOTA: Cuando el tramo inferior del transportador arrastre sobre el fondo, la formula anterior se convierte en: f H ( W+2P)

TRANSPORTADORES VERTICALES

Tiro total de la cadena = V (W + P)

Tiro total de la cadena = f H (W + P) + V (W + P) NOTA: Cuando el tramo inferior del transportador arrastre sobre el fondo, el factor P (f H-V) debe ser añadido a la fórmula anterior a menos que V sea mayor que f H. H (pies)

= Proyección horizontal del largo del transportador.

V (pies)

= Proyección vertical del largo del transportador.

Valor del Coeficiente f

W (libras) = Peso del material manejado por pie de largo del transportador.

Acero deslizando sobre hierro o acero ..............................25% Fricción rodante .................................................................15%

P (libras) = Peso por pies de todas las partes móvibles del transportador (tramo único o doble)

(Si el material u otras partes no usuales de la cadena están en contacto con la superﬁcie de arrastre del transportador, el coeﬁciente debe ser incrementado para compensar el aumento de la resistencia.)

= Coeﬁciente de fricción de la cadena sobre el fondo del transportador

E-165

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 5/8/2013 5:58 PM Page 166

Ingeniería de Sprockets Selección de Transmisión de Cadena Paso 1: Motor: Tipo y Descripción

Potencia HP

RPM

Tipo y Descripción

RPM

Horas/Día

Máquina impulsada: Distancia entre Centros:

Máxima

Mínima

" Nominal

Paso 2: Clasiﬁcación de Servicio (Paso I, página E-162)

Paso 3:

(Incluya las adiciones al factor básico). (Paso II, página E-162)

Factor de Servicio

Paso 4: Determine la Potencia de Diseño HP. 00000000000000000000 × 00000000000000000000 = 0000000000000000000 HP Factor de Servicio Potencia de Diseño Paso 5: Relación de Velocidad 00000000000000000000000 ÷ RPM Eje más Rápido

000000000000000000000000000 = 00000000000000000000 RPM Eje más Lento Relación (E-172)

Paso 6: En la gráﬁca de selección vea el paso de la cadena y el número de dientes del sprocket motriz (Página E-184 del catálogo Martin) A. 00000000000000000000 Paso de cadena

B. 00000000000000000000 Sprocket Motriz

00000000000000000000 Barreno Máximo (páginas E-16 — E-112)

Paso 7: De la tabla de relaciones de velocidad seleccione el sprocket impulsado. C. 00000000000000000000 Sprocket Impulsado

00000000000000000000 Barreno Máximo

Paso 8: Vea el catálogo de Martin para los barrenos máximos recomendados y para la selección ﬁnal (páginas E-16 — E-112). Paso 9: Revise las tablas de Capacidad de Potencia para determinar el tipo de Lubricación requerida.

TIPO:

(páginas E-161 y E-186 hasta E-192)

TIPO:

(páginas E-191 y E-192)

Paso 10: 0000000000000000000000000 ÷ 0000000000000000000000000 = 0000000000000000000000000 Distancia entre Centros (pulgadas) Paso de la Cadena Distancia entre Centros (pasos) Paso 11: Longitud de Cadena Donde: C N n A

E-166

= = = =

= 2C + N+n + A 2 C

Distancia entre Centros en pasos. Número de dientes en el Sprocket Impulsado. Número de dientes en el Sprocket Motriz. Valor tabulado para (N - n).

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 167

Endurecimiento de Sprockets Dureza Brinell, Rockwell y Escleroscopio con la Resistencia a la Tensión Correspondiente Brinell Bola 10 MM 3,000 kg

Rockwell C Cono 120 150 kg

Escleroscopio Modelo C Orilla

Fuerza de Tensión 1000 lb por pulgada cuadrada

745 712 682 653 627 601 578 555 534 514 495 477 461 444 429 415 401 388 375 362 351 341 331 321 311 302 293 285 277 269 262 255 248 241 235 229 223

68 66 64 62 60 58 57 55 53 52 50 49 47 46 45 44 42 41 40 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 26 25 24 23 22 21 20

100 95 91 87 84 81 78 75 72 70 67 65 63 61 59 57 55 54 52 51 49 48 46 45 44 43 42 40 39 38 37 37 36 35 34 33 32

368 352 337 324 311 298 287 276 266 256 247 238 229 220 212 204 196 189 182 176 170 165 160 155 150 146 142 138 134 131 128 125 122 119 116 113 110

Rockwell B 1 Bola ⁄16" 100 kg

217 212 207 202 197 192 187 183 179 174

97 96 95 94 93 92 91 90 89 88

31 31 30 30 29 28 28 27 27 26

107 104 101 99 97 95 93 91 89 87

Material Todos los sprockets en existencia están fabricados con acero de calidad producido de acuerdo a nuestras especificaciones. Los sprockets fabricados a partir de barra incluyen tamaños de hasta 7" ó 71⁄2" de diámetro en tipos B, BS, QD, TB, sencillos, dobles o triples. Pueden ser endurecidos fácilmente por inducción o con flama a una dureza de 40 a 50 Rockwell C. Los sprocket fabricados de placa normalmente incluyen tamaños mayores a 71⁄2" de diámetro en tipos B, BS, QD, TB, sencillos, dobles o triples y tipo A en todos los diámetros. Este material tiene de 35 a 40 puntos de carbón y pueden ser endurecidos por inducción o con flama a una dureza de 30 a 45 Rockwell C. El grado de endurecimiento obtenido y el método para endurecer depende del tamaño del sprocket. Se puede usar acero de calidad especial en pedidos de grandes cantidades o en sprockets hechos bajo pedido.

Recomendaciones para Endurecimiento Endurecer los dientes incrementa substancialmente la vida del sprocket. Se recomienda endurecer dientes bajo las siguientes condiciones: 1. En el sprocket motriz cuando la reducción sea de 4:1 o más. 2. Transmisiones de velocidad lenta (100 pies por minuto o menos). 3. En donde el factor de seguridad sea menor que el estándar. 4. Condiciones abrasivas poco usuales. Grado de endurecimiento – está determinado por las condiciones que prevalecen en cada aplicación. Para los sprocket en existencia lo siguiente puede ser utilizado como guía: 1. Para el sprocket motriz de 35 a 50 Rockwell C. 2. Para sprockets motrices de mayor diámetro de 25 a 40 Rockwell C. Los métodos más adecuados para endurecimiento son por inducción o por ﬂama. El diámetro y el paso del sprocket determinan el método a utilizar. Se deberá evitar la "Prueba de Lima" (en durezas de Rockwell 62 o mayores). Ya que no es recomendable para sprockets, pues los dientes se vuelven quebradizos. La profundidad del endurecimiento se debe limitar a proporcionar una superﬁcie de desgaste con un centro resilente capaz de absorber impactos (vea la ilustración de la sección del diente).

Nota: El endurecimiento no puede ser medido con exactitud usando una lima. Para resultados concluyentes se deben usar medidores de dureza ya sea portátiles o ﬁjos.

Su de perﬁ Tra cie ba jo

Área Endurecida

60° Máx. No se requiere dureza especial

Parte Endurecida del Diente

Profundidad de la Dureza Requerida

E-167

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 168

Ingeniería de Transmisión de Cadena Cálculo del Largo de Cadena La siguiente ecuación puede ser utilizada para determinar el largo de la cadena requerido para cualquier transmisión de dos sprockets. 2 2 L = 2C + N + n + .1013 (N – n)0 o substituyendo A por .1013 (N – n)0, L = 2C + N + n + A 2 4C 4 2 C

donde: C L N n π A P

= = = = = = =

Distancia entre Centros de los Ejes en Pasos Largo de Cadena en Pasos Número de Dientes en el Sprocket Mayor Número de Dientes en el Sprocket Menor 3.1416 Valor tabulado para (N-n) (ver la tabla en esta misma página) Paso de la Cadena

DISTANCIA ENTRE CENTROS

NOTA: El método descrito usando la tabla de constantes arriba mostrada es aceptable para prácticamente todas las transmisiones de cadena comerciales. Si se requiere un mayor grado de precisión, especialmente si la transmisión es vertical, la siguiente fórmula es útil para determinar la distancia exacta entre centros para largos de cadena ya determinados. Cálculo de Distancia entre Centros La siguiente fórmula es útil para determinar la distancia entre centros aproximada en pulgadas para largos de cadena en pasos ya determinados.

{

C=P 8 2L – N – n +

=  (2L – N – n)

}

– 0.810 (N – n)2

Valores de A para Cálculo del Largo de Cadena N-n

N-n

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

.03 .10 .23 .41 .63 .91 1.24 1.62 2.05 2.53 3.06 3.65 4.28 4.96 5.70 6.48 7.32 8.21 9.14 10.13 11.17 12.26 13.40 14.59 15.83 17.12 18.47 19.86 21.30 22.80 24.34

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

25.94 27.58 29.28 31.03 32.83 34.68 36.58 38.53 40.53 42.58 44.68 46.84 49.04 51.29 53.60 55.95 58.36 60.82 63.33 65.88 68.49 71.15 73.86 76.62 79.44 82.30 85.21 88.17 91.19 94.25 97.37

63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93

100.54 103.75 107.02 110.34 113.71 117.13 120.60 124.12 127.69 131.31 134.99 138.71 142.48 146.31 150.18 154.11 158.09 162.11 166.19 170.32 174.50 178.73 183.01 187.34 191.73 196.16 200.64 205.18 209.76 214.40 219.08

94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124

223.82 228.61 233.44 238.33 243.27 248.26 253.30 258.39 263.54 268.73 273.97 279.27 284.67 290.01 295.45 300.95 306.50 312.09 317.74 323.44 329.19 334.99 340.84 346.75 352.70 358.70 364.76 370.86 377.02 383.22 389.48

125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155

395.79 402.14 408.55 415.01 421.52 428.08 434.69 441.36 448.07 454.83 461.64 468.51 475.42 482.39 489.41 496.47 503.59 510.76 517.98 525.25 532.57 539.94 547.36 554.83 562.36 569.93 577.56 585.23 592.96 600.73 608.56

156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185

616.44 624.37 632.35 640.38 648.46 656.59 664.77 673.00 681.28 689.62 698.00 706.44 714.92 723.46 732.05 740.68 749.37 758.11 766.90 775.74 784.63 793.57 802.57 811.61 820.70 829.85 839.04 848.29 857.58 866.93

E-168

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 169

Ingeniería de Transmisión de Cadena Largos de Cadena de Rodillo PASO DE CADENA — PULGADAS Número de Pasos

⁄8

⁄2

⁄8

11⁄4

⁄4

0.0625 .1250 .1875 .2500 .3125 .3750 .4375 .5000 .5625 .6250 .6875 .7500 .8125 .8750 .9375 1.0000 1.0625 1.1250 1.1875 1.2500 1.3125 1.3750 1.4375 1.5000 1.5625 1.6250 1.6875 1.7500 1.8125 1.8750 1.9375 2.0000 2.0625 2.1250 2.1875 2.2500 2.3125 2.3750 2.4375 2.5000 2.5625 2.6250 2.6875 2.7500 2.8125 2.8750 2.9375 3.0000 3.0625 3.1250 3.1875 3.2500 3.3125 3.3750 3.4375 3.5000 3.5625 3.6250 3.6875 3.7500 3.8125 3.8750 3.9375 4.0000 4.0625 4.1250 4.1875 4.2500 4.3125 4.3750 4.4375 4.5000 4.5625 4.6250 4.6875 5.0000 5.3125 5.6250 5.9375 6.2500

0.0833 .1667 .2500 .3333 .4167 .5000 .5833 .6667 .7500 .8333 .9167 1.0000 1.0833 1.1667 1.2500 1.3333 1.4167 1.5000 1.5833 1.6667 1.7500 1.8333 1.9166 2.0000 2.0833 2.1667 2.2500 2.3333 2.4167 2.5000 2.5833 2.6667 2.7500 2.8333 2.9167 3.0000 3.0833 3.1667 3.2500 3.3333 3.4167 3.5000 3.5833 3.6667 3.7500 3.8333 3.9167 4.0000 4.0833 4.1667 4.2500 4.3333 4.4167 4.5000 4.5833 4.6667 4.7500 4.8333 4.1967 5.0000 5.0833 5.1667 5.2500 5.3333 5.4167 5.5000 5.5833 5.6667 5.7500 5.8333 5.9167 6.0000 6.0833 6.1667 6.2500 6.6667 7.0833 7.5000 7.9167 8.3333

11⁄2

13⁄4

0.1250 .2500 .3750 .5000 .6250 .7500 .8750 1.0000 1.1250 1.2500 1.3750 1.5000 1.6250 1.7500 1.8750 2.0000 2.1250 2.2500 2.3750 2.5000 2.6250 2.7500 2.8750 3.0000 3.1250 3.2500 3.3750 3.5000 3.6250 3.7500 3.8750 4.0000 4.1250 4.2500 4.3750 4.5000 4.6250 4.7500 4.8750 5.0000 5.1250 5.2500 5.3750 5.5000 5.6250 5.7500 5.8750 6.0000 6.1250 6.2500 6.3750 6.5000 6.6250 6.7500 6.8750 7.0000 7.1250 7.2500 7.3750 7.5000 7.6250 7.7500 7.8750 8.0000 8.1250 8.2500 8.3750 8.5000 8.6250 8.7500 8.8750 9.0000 9.1250 9.2500 9.3750 10.0000 10.6250 11.2500 11.8750 12.5000

0.1458 .2917 .4375 .5833 .7292 .8750 1.0208 1.1667 1.3125 1.4583 1.6041 1.7500 1.8958 2.0417 2.1875 2.3333 2.4791 2.6250 2.7708 2.9167 3.0625 3.2083 3.3541 3.5000 3.6458 3.7917 3.9375 4.0833 4.2291 4.3750 4.5208 4.6667 4.8125 4.9583 5.1041 5.2500 5.3958 5.5417 5.0875 5.8333 5.9791 6.1250 6.2708 6.4167 6.5625 6.7083 6.8541 7.0000 7.1458 7.2917 7.4375 7.5833 7.7291 7.8750 8.0208 8.1667 8.3125 8.4583 8.6041 8.7500 8.8958 9.0417 9.1875 9.3333 9.4791 9.6250 9.7708 9.9167 10.0625 10.2083 10.3541 10.5000 10.6458 10.7917 10.9375 11.6667 12.3958 13.1250 13.8541 14.5833

0.1667 .3333 .5000 .6667 .8333 1.0000 1.1667 1.3333 1.5000 1.6667 1.8333 2.000 2.1667 2.3333 2.5000 2.6667 2.8333 3.0000 3.1667 3.3333 3.5000 3.6667 3.8333 4.0000 4.1667 4.3333 4.5000 4.6667 4.8333 5.0000 5.1667 5.3333 5.5000 5.6667 5.8333 6.0000 6.1667 6.3333 6.5000 6.6667 6.8333 7.0000 7.1667 7.3333 7.5000 7.6667 7.8333 8.0000 8.1667 8.3333 8.5000 8.6667 8.8333 9.0000 9.1667 9.3333 9.5000 9.6667 9.8333 10.0000 10.1667 10.3333 10.5000 10.6667 10.8333 11.0000 11.1667 11.3333 11.5000 11.6667 11.8333 12.0000 12.1667 12.3333 12.5000 13.3333 14.1667 15.0000 15.8333 16.6667

21⁄2

LARGOS DE CADENA — PIES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 80 85 90 95 100

0.0313 .0625 .0938 .1250 .1563 .1875 .2188 .2500 .2813 .3125 .3438 .3750 .4063 .4375 .4688 .5000 .5313 .5625 .5938 .6250 .6563 .6875 .7188 .7500 .7813 .8125 .8438 .8750 .9063 .9375 .9688 1.0000 1.0313 1.0625 1.0938 1.1250 1.1563 1.1875 1.2188 1.2500 1.2813 1.3125 1.3438 1.3750 1.4063 1.4375 1.4688 1.5000 1.5313 1.5625 1.5938 1.6250 1.6563 1.6875 1.7188 1.7500 1.7813 1.8125 1.8438 1.8750 1.9063 1.9375 1.9688 2.0000 2.0313 2.0625 2.0938 2.1250 2.1563 2.1875 2.2188 2.2500 2.2813 2.3125 2.3438 2.5000 2.6563 2.8125 2.9688 3.1250

0.0417 .0833 .1250 .1667 .2083 .2500 .2917 .3333 .3750 .4167 .4584 .5000 .5417 .5833 .6250 .6667 .7084 .7500 .7917 .8333 .8750 .9167 .9584 1.0000 1.0417 1.0833 1.1250 1.1667 1.2084 1.2500 1.2917 1.3333 1.3750 1.4167 1.4584 1.5000 1.5417 1.5833 1.6250 1.6667 1.7084 1.7500 1.7917 1.8333 1.8750 1.9167 1.9584 2.0000 2.0417 2.0833 2.1250 2.1667 2.2084 2.2500 2.2917 2.3333 2.3750 2.4167 2.4584 2.5000 2.5417 2.5833 2.6250 2.6667 2.7084 2.7500 2.7917 2.8333 2.8750 2.9167 2.9584 3.0000 3.0417 3.0833 3.1250 3.3333 3.5417 3.7500 3.9584 4.1667

0.0521 .1042 .1563 .2083 .2604 .3125 .3646 .4167 .4688 .5208 .5729 .6250 .6771 .7292 .7813 .8333 .8854 .9375 .9896 1.0417 1.0938 1.1458 1.1979 1.2500 1.3021 1.3541 1.4062 1.4583 1.5104 1.5625 1.6146 1.6667 1.7188 1.7708 1.8229 1.8750 1.9271 1.9791 2.0312 2.0833 2.1354 2.1875 2.2396 2.2916 2.3437 2.3958 2.4479 2.5000 2.5521 2.6042 2.6563 2.7083 2.7604 2.8125 2.8647 2.9167 2.9688 3.0208 3.0729 3.1250 3.1771 3.2292 3.2813 3.3333 3.3854 3.4375 3.4897 3.5417 3.5938 3.6458 3.6979 3.7500 3.8021 3.8541 3.9062 4.1667 4.4271 4.6875 4.9479 5.2083

0.1042 .2083 .3125 .4167 .5208 .6250 .7292 .8333 .9375 1.0417 1.1459 1.2500 1.3542 1.4583 1.5625 1.6667 1.7709 1.8750 1.9792 2.0833 2.1875 2.2917 2.3959 2.5000 2.6042 2.7083 2.8125 2.9167 3.0209 3.1250 3.2292 3.3333 3.4375 3.5417 3.6459 3.7500 3.8542 3.9583 4.0625 4.1667 4.2709 4.3750 4.4792 4.5833 4.6875 4.7917 4.8959 5.0000 5.1042 5.2083 5.3125 5.4167 5.5209 5.6250 5.7292 5.8333 5.9375 6.0417 6.1459 6.2500 6.3542 6.4583 6.5625 6.6667 6.7709 6.8750 6.9792 7.0883 7.1875 7.2917 7.3959 7.5000 7.6042 7.7083 7.8125 8.3333 8.8542 9.3750 9.8959 10.4167

0.2083 .4167 .6250 .8333 1.0417 1.2500 1.4583 1.6667 1.8750 2.0833 2.9217 2.5000 2.7083 2.9167 3.1250 3.3333 3.5417 3.7500 3.9583 4.1667 4.3750 4.5833 4.7917 5.0000 5.2083 5.3167 5.6250 5.8333 6.0417 6.2500 6.4583 6.6667 6.8750 7.0833 7.2917 7.5000 7.7083 7.9167 8.1250 8.3333 8.5417 8.7500 8.9583 9.1667 9.3750 9.5833 9.7917 10.0000 10.0283 10.4167 10.6250 10.8333 11.0417 11.2500 11.4583 11.6667 11.8750 12.0833 12.2917 12.5000 12.7083 12.9167 13.1250 13.3333 13.5417 13.7500 13.9583 14.1667 14.3750 14.5833 14.7917 15.0000 15.2083 15.4167 15.6250 16.6667 17.7083 18.7500 19.7917 20.8333

0.2500 .5000 .7500 1.0000 1.2500 1.5000 1.7500 2.0000 2.2500 2.5000 2.7500 3.0000 3.2500 3.5000 3.7500 4.0000 4.2500 4.5000 4.7500 5.0000 5.2500 5.5000 5.7500 6.0000 6.2500 6.5000 6.7500 7.0000 7.2500 7.5000 7.7500 8.0000 8.2500 8.5000 8.7500 9.0000 9.2500 9.5000 9.7500 10.0000 10.2500 10.5000 10.7500 11.0000 11.2500 11.5000 11.7500 12.0000 12.2500 12.5000 12.7500 13.0000 13.2500 13.5000 13.7500 14.0000 14.2500 14.5000 14.7500 15.0000 15.2500 15.5000 15.7500 16.0000 16.2500 16.5000 16.7500 17.0000 17.2500 17.5000 17.7500 18.0000 18.2500 18.5000 18.7500 20.0000 21.2500 22.5000 23.7500 25.0000

E-169

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 170

Ingeniería de Transmisión de Cadena Relaciones de Velocidad para Diversas Combinaciones de Sprockets DIENTES DEL SPROCKET MOTRIZ

DIENTES DEL SPROCKET IMPULSADO

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 68 70 72 76 80 84 95 96 102 112

1.00 1.11 1.22 1.33 1.44 1.56 1.67 1.78 1.89 2.00 2.11 2.22 2.33 2.44 2.56 2.67 2.78 2.89 3.00 3.11 3.22 3.33 3.44 3.56 3.67 3.78 3.89 4.00 4.11 4.22 4.33 4.44 4.56 4.67 4.78 4.89 5.00 5.11 5.22 5.33 5.44 5.56 5.67 5.78 5.89 6.00 6.11 6.22 6.33 6.44 6.56 6.67 7.55 7.78 8.00

1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.60 1.70 1.80 1.90 2.00 2.10 2.20 2.30 2.40 2.50 2.60 2.70 2.80 2.90 3.00 3.10 3.20 3.30 3.40 3.50 3.60 3.70 3.80 3.90 4.00 4.10 4.20 4.30 4.40 4.50 4.60 4.70 4.80 4.90 5.00 5.10 5.20 5.30 5.40 5.50 5.60 5.70 5.80 5.90 6.00 6.80 7.00 7.20

1.00 1.09 1.18 1.27 1.36 1.45 1.55 1.64 1.73 1.82 1.91 2.00 2.09 2.18 2.27 2.36 2.45 2.54 2.64 2.73 2.82 2.91 3.00 3.09 3.18 3.27 3.36 3.45 3.55 3.64 3.73 3.82 3.91 4.00 4.09 4.18 4.27 4.36 4.45 4.55 4.64 4.73 4.82 4.91 5.00 5.09 5.18 5.27 5.36 5.45 6.18 6.36 6.54 6.91 7.27

1.00 1.08 1.17 1.25 1.33 1.42 1.50 1.58 1.67 1.75 1.83 1.92 2.00 2.08 2.17 2.25 2.33 2.42 2.50 2.58 2.67 2.75 2.83 2.92 3.00 3.08 3.17 3.25 3.33 3.42 3.50 3.58 3.67 3.75 3.83 3.92 4.00 4.08 4.17 4.25 4.33 4.42 4.50 4.58 4.67 4.75 4.83 4.92 5.00 5.66 5.83 6.00 6.33 6.66 7.00

1.00 1.08 1.15 1.23 1.31 1.38 1.46 1.54 1.61 1.69 1.77 1.85 1.92 2.00 2.08 2.15 2.23 2.31 2.38 2.46 2.54 2.62 2.69 2.77 2.85 2.92 3.00 3.08 3.15 3.23 3.31 3.39 3.46 3.54 3.62 3.69 3.77 3.85 3.92 4.00 4.08 4.15 4.23 4.31 4.38 4.46 4.54 4.61 5.23 5.38 5.54 5.84 6.15 6.46 7.31 7.38

1.00 1.07 1.14 1.21 1.29 1.36 1.43 1.50 1.57 1.64 1.71 1.79 1.86 1.93 2.00 2.07 2.14 2.21 2.28 2.36 2.43 2.50 2.57 2.64 2.71 2.79 2.86 2.93 3.00 3.07 3.14 3.21 3.29 3.36 3.43 3.50 3.57 3.64 3.71 3.79 3.86 3.93 4.00 4.07 4.14 4.21 4.28 4.86 5.00 5.14 5.43 5.71 6.00 6.78 6.85 7.28

1.00 1.07 1.13 1.20 1.27 1.33 1.40 1.47 1.53 1.60 1.67 1.73 1.80 1.87 1.93 2.00 2.07 2.13 2.20 2.27 2.33 2.40 2.47 2.53 2.60 2.67 2.73 2.80 2.87 2.93 3.00 3.07 3.13 3.20 3.27 3.33 3.40 3.47 3.53 3.60 3.67 3.73 3.80 3.87 3.93 4.00 4.54 4.67 4.80 5.07 5.34 5.60 6.33 6.40 6.80

1.00 1.06 1.13 1.19 1.25 1.31 1.38 1.44 1.50 1.56 1.63 1.69 1.75 1.81 1.88 1.94 2.00 2.06 2.13 2.19 2.25 2.31 2.38 2.44 2.50 2.56 2.63 2.69 2.75 2.81 2.88 2.94 3.00 3.06 3.13 3.19 3.25 3.31 3.38 3.44 3.50 3.56 3.63 3.69 3.75 4.25 4.38 4.50 4.75 5.00 5.25 5.94 6.00 6.38 7.00

1.00 1.06 1.12 1.18 1.23 1.29 1.35 1.41 1.47 1.53 1.59 1.65 1.71 1.76 1.82 1.88 1.94 2.00 2.06 2.12 2.18 2.24 2.29 2.35 2.41 2.47 2.53 2.59 2.65 2.71 2.76 2.82 2.88 2.94 3.00 3.06 3.12 3.18 3.24 3.29 3.35 3.41 3.47 3.53 4.00 4.12 4.24 4.47 4.70 4.94 5.59 5.64 6.00 6.59

1.00 1.06 1.11 1.17 1.22 1.28 1.33 1.39 1.45 1.50 1.56 1.61 1.67 1.72 1.78 1.83 1.89 1.95 2.00 2.06 2.11 2.17 2.22 2.28 2.34 2.39 2.44 2.50 2.56 2.61 2.67 2.72 2.78 2.83 2.89 2.94 3.00 3.06 3.11 3.17 3.22 3.28 3.34 3.78 3.89 4.00 4.23 4.45 4.67 5.28 5.34 5.67 6.23

1.00 1.05 1.10 1.16 1.21 1.26 1.32 1.37 1.42 1.47 1.53 1.58 1.63 1.68 1.74 1.79 1.84 1.89 1.95 2.00 2.05 2.10 2.16 2.21 2.26 2.32 2.37 2.42 2.47 2.52 2.58 2.63 2.68 2.74 2.79 2.84 2.90 2.95 3.00 3.05 3.11 3.16 3.58 3.68 3.79 4.00 4.21 4.42 5.00 5.05 5.37 5.89

1.00 1.05 1.10 1.15 1.20 1.25 1.30 1.35 1.40 1.45 1.50 1.55 1.60 1.65 1.70 1.75 1.80 1.85 1.90 1.95 2.00 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 2.40 2.45 2.50 2.55 2.60 2.65 2.70 2.75 2.80 2.85 2.90 2.95 3.00 3.40 3.50 3.60 3.80 4.00 4.20 4.75 4.80 5.10 5.60

1.00 1.05 1.09 1.14 1.19 1.24 1.29 1.33 1.38 1.43 1.48 1.52 1.57 1.62 1.67 1.71 1.76 1.81 1.86 1.90 1.95 2.00 2.05 2.10 2.14 2.19 2.24 2.28 2.33 2.38 2.43 2.48 2.52 2.57 2.62 2.67 2.71 2.76 2.81 2.86 3.24 3.33 3.43 3.62 3.81 4.00 4.52 4.57 4.86 5.33

1.00 1.04 1.09 1.14 1.18 1.23 1.27 1.32 1.36 1.41 1.45 1.50 1.55 1.59 1.63 1.68 1.73 1.77 1.82 1.86 1.91 1.95 2.00 2.04 2.09 2.14 2.18 2.23 2.27 2.32 2.36 2.41 2.45 2.50 2.55 2.59 2.64 2.68 2.72 3.09 3.18 3.27 3.45 3.63 3.81 4.32 4.36 4.63 5.08

1.00 1.04 1.09 1.13 1.17 1.22 1.26 1.31 1.35 1.39 1.43 1.48 1.52 1.57 1.61 1.65 1.70 1.74 1.78 1.83 1.87 1.91 1.96 2.00 2.04 2.09 2.13 2.17 2.22 2.26 2.30 2.35 2.39 2.43 2.48 2.52 2.57 2.61 2.96 3.05 3.13 3.31 3.48 3.65 4.13 4.18 4.44 4.87

1.00 1.04 1.08 1.12 1.17 1.21 1.25 1.29 1.33 1.38 1.42 1.46 1.50 1.54 1.58 1.63 1.67 1.71 1.75 1.79 1.83 1.88 1.92 1.96 2.00 2.04 2.08 2.13 2.17 2.21 2.25 2.29 2.33 2.38 2.42 2.46 2.50 2.84 2.92 3.00 3.17 3.34 3.50 3.96 4.00 4.25 4.67

1.00 1.04 1.08 1.12 1.16 1.20 1.24 1.28 1.32 1.36 1.40 1.44 1.48 1.52 1.56 1.60 1.64 1.68 1.72 1.76 1.80 1.84 1.88 1.92 1.96 2.00 2.04 2.08 2.12 2.16 2.20 2.24 2.28 2.32 2.36 2.40 2.72 2.80 2.88 3.04 3.20 3.36 3.80 3.84 4.08 4.48

1.00 1.04 1.08 1.12 1.15 1.19 1.23 1.27 1.31 1.34 1.38 1.42 1.46 1.50 1.54 1.58 1.61 1.65 1.69 1.73 1.77 1.81 1.84 1.88 1.92 1.96 2.00 2.04 2.07 2.12 2.15 2.19 2.23 2.27 2.30 2.61 2.69 2.77 2.92 3.07 3.23 3.65 3.69 3.92 4.30

Los sprockets en existencia de Martin en paso del 40 al 100 están disponibles desde 8 a 60 dientes y en todos los tamaños comunes para los demás pasos.

E-170

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 171

No. 25 de Paso 1⁄4"

Diámetros de Sprockets DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

.500 .576 .653 .731 .809 .887 .966 1.045 1.124 1.203 1.282 1.361 1.440 1.519 1.598 1.678 1.757 1.836 1.915 1.995 2.074 2.154 2.233 2.312 2.392 2.471 2.551 2.630 2.710 2.789 2.869 2.948 3.028 3.107 3.187 3.266 3.346 3.425 3.505 3.584 3.664 3.743 3.823 3.902 3.982 4.061 4.141 4.220 4.300 4.379 4.459 4.538 4.618 4.697 4.777 4.857 4.936 5.016 5.095 5.175 5.254 5.334 5.413 5.493 5.572

.583 .669 .754 .837 .919 1.002 1.083 1.167 1.246 1.326 1.407 1.487 1.568 1.648 1.729 1.809 1.889 1.969 2.049 2.129 2.209 2.289 2.369 2.449 2.529 2.609 2.688 2.768 2.848 2.928 3.008 3.087 3.167 3.247 3.327 3.406 3.486 3.566 3.646 3.725 3.805 3.885 3.964 4.044 4.124 4.203 4.283 4.363 4.442 4.522 4.602 4.681 4.761 4.841 4.920 5.000 5.080 5.159 5.239 5.319 5.398 5.478 5.558 5.637 5.717

.370 .432 .523 .591 .679 .748 .836 .907 .994 1.066 1.152 1.225 1.310 1.383 1.468 1.543 1.627 1.702 1.785 1.861 1.944 2.020 2.103 2.179 2.262 2.338 2.421 2.497 2.580 2.656 2.739 2.815 2.898 2.975 3.057 3.134 3.216 3.293 3.375 3.452 3.534 3.611 3.693 3.770 3.852 3.929 4.011 4.088 4.170 4.247 4.329 4.407 4.488 4.566 4.647 4.725 4.806 4.884 4.965 5.044 5.124 5.203 5.283 5.362 5.442

71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

5.652 5.732 5.811 5.891 5.970 6.050 6.129 6.209 6.288 6.368 6.448 6.527 6.607 6.686 6.766 6.845 6.925 7.004 7.084 7.164 7.243 7.323 7.402 7.482 7.561 7.641 7.720 7.800 7.880 7.959 8.039 8.118 8.198 8.277 8.357 8.437 8.516 8.596 8.675 8.755 8.834 8.914 8.994 9.073 9.153 9.232 9.312 9.391 9.471 9.550 9.630 9.709 9.789 9.869 9.949 10.028 10.108 10.187 10.267 10.346 10.426 10.505 10.585 10.664 10.744

5.796 5.876 5.956 6.035 6.115 6.195 6.274 6.354 6.433 6.513 6.593 6.672 6.752 6.832 6.911 6.991 7.070 7.150 7.230 7.309 7.389 7.468 7.548 7.628 7.707 7.787 7.866 7.946 8.026 8.105 8.185 8.264 8.344 8.424 8.503 8.583 8.662 8.742 8.822 8.901 8.981 9.060 9.140 9.220 9.299 9.379 9.458 9.538 9.618 9.697 9.777 9.856 9.936 10.016 10.095 10.175 10.255 10.334 10.414 10.493 10.573 10.652 10.732 10.811 10.891

5.521 5.602 5.680 5.761 5.839 5.920 5.998 6.079 6.157 6.238 6.317 6.397 6.476 6.556 6.635 6.715 6.794 6.874 6.953 7.034 7.112 7.193 7.271 7.352 7.430 7.511 7.589 7.670 7.749 7.829 7.908 7.988 8.067 8.147 8.226 8.307 8.385 8.466 8.544 8.625 8.703 8.784 8.863 8.943 9.022 9.102 9.181 9.261 9.340 9.420 9.499 9.579 9.658 9.739 9.818 9.898 9.977 10.057 10.136 10.216 10.295 10.375 10.454 10.534 10.613

136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200

10.823 10.903 10.983 11.062 11.142 11.221 11.301 11.380 11.460 11.540 11.619 11.699 11.779 11.858 11.938 12.017 12.097 12.176 12.256 12.335 12.415 12.494 12.574 12.654 12.733 12.813 12.893 12.972 13.051 13.131 13.211 13.290 13.370 13.450 13.529 13.608 13.688 13.768 13.847 13.927 14.006 14.086 14.166 14.245 14.325 14.404 14.484 14.564 14.643 14.722 14.803 14.882 14.961 15.041 15.120 15.200 15.279 15.359 15.439 15.518 15.598 15.678 15.757 15.837 15.916

10.970 11.050 11.130 11.209 11.289 11.369 11.448 11.528 11.607 11.687 11.767 11.846 11.926 12.005 12.084 12.164 12.244 12.323 12.403 12.482 12.562 12.641 12.721 12.801 12.881 12.960 13.039 13.119 13.199 13.278 13.357 13.437 13.517 13.597 13.676 13.756 13.835 13.915 13.995 14.074 14.154 14.233 14.313 14.392 14.472 14.551 14.631 14.711 14.790 14.870 14.949 15.029 15.109 15.188 15.268 15.347 15.427 15.507 15.586 15.666 15.745 15.824 15.904 15.984 16.064

10.693 10.772 10.853 10.932 11.012 11.091 11.171 11.250 11.330 11.409 11.489 11.568 11.649 11.727 11.807 11.886 11.966 12.045 12.125 12.204 12.284 12.363 12.444 12.523 12.603 12.682 12.762 12.841 12.921 13.000 13.080 13.159 13.239 13.318 13.398 13.477 13.558 13.637 13.717 13.796 13.876 13.955 14.035 14.114 14.195 14.273 14.353 14.433 14.513 14.591 14.672 14.751 14.831 14.910 14.990 15.069 15.149 15.228 15.308 15.387 15.467 15.547 15.626 15.706 15.786

Los “diámetros de fondo” en dientes nones son iguales al diámetro del paso menos 0.130".

E-171

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 172

No. 35 de Paso 3⁄8"

Diámetros de Sprockets DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

.638 .750 .864 9.80 1.097 1.214 1.331 1.449 1.567 1.685 1.804 1.922 2.041 2.160 2.279 2.397 2.516 2.635 2.754 2.873 2.992 3.111 3.230 3.349 3.468 3.588 3.707 3.826 3.945 4.064 4.184 4.303 4.422 4.541 4.661 4.780 4.899 5.018 5.138 5.257 5.376 5.495 5.615 5.734 5.853 5.972 6.092 6.211 6.330 6.449 6.569 6.688 6.807 6.927 7.046 7.165 7.285 7.404 7.523 7.643 7.762 7.881 8.001 8.120 8.239 8.358

.741 .875 1.004 1.130 1.256 1.379 1.502 1.625 1.746 1.868 1.989 2.110 2.231 2.352 2.472 2.593 2.713 2.833 2.954 3.074 3.194 3.314 3.434 3.553 3.673 3.793 3.913 4.032 4.152 4.272 4.392 4.511 4.631 4.751 4.870 4.990 5.109 5.229 5.349 5.468 5.588 5.707 5.827 5.946 6.066 6.186 6.305 6.425 6.544 6.663 6.783 6.903 7.022 7.142 7.261 7.380 7.500 7.619 7.739 7.859 7.978 8.097 8.217 8.336 8.456 8.575

E-172

Diámetro Calibre

.407 .550 .643 .780 .880 1.014 1.117 1.249 1.356 1.485 1.594 1.722 1.832 1.960 2.071 2.197 2.309 2.435 2.548 2.673 2.786 2.911 3.025 3.149 3.263 3.388 3.502 3.626 3.741 3.864 3.979 4.103 4.218 4.341 4.457 4.580 4.695 4.818 4.934 5.057 5.173 5.295 5.411 5.534 5.650 5.772 5.889 6.011 6.127 6.249 6.366 6.488 6.605 6.727 6.843 6.965 7.082 7.204 7.321 7.443 7.560 7.681 7.798 7.920 8.037 8.158

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

8.478 8.597 8.717 8.836 8.955 9.074 9.194 9.313 9.432 9.552 9.671 9.791 9.910 10.029 10.148 10.268 10.387 10.506 10.626 10.745 10.865 10.934 11.103 11.223 11.342 11.461 11.581 11.700 11.819 11.939 12.058 12.177 12.297 12.416 12.536 12.655 12.774 12.893 13.013 13.132 13.251 13.371 13.490 13.610 13.729 13.848 13.968 14.087 14.206 14.326 14.445 14.564 14.684 14.803 14.922 15.042 15.161 15.281 15.400 15.519 15.639 15.758 15.877 15.996 16.116

8.694 8.814 8.933 9.053 9.172 9.292 9.411 9.531 9.650 9.770 9.889 10.008 10.128 10.247 10.367 10.486 10.605 10.725 10.844 10.964 11.083 11.202 11.322 11.441 11.561 11.680 11.799 11.919 12.038 12.158 12.277 12.396 12.516 12.635 12.755 12.874 12.993 13.113 13.232 13.352 13.471 13.590 13.710 13.829 13.949 14.068 14.187 14.307 14.426 14.546 14.665 14.784 14.904 15.023 15.143 15.262 15.381 15.501 15.620 15.740 15.859 15.978 16.098 16.217 16.337

8.276 8.397 8.514 8.636 8.753 8.874 8.992 9.113 9.231 9.352 9.469 9.591 9.708 9.829 9.947 10.068 10.285 10.306 10.424 10.545 10.663 10.784 10.902 11.023 11.140 11.261 11.379 11.500 11.618 11.739 11.856 11.977 12.095 12.216 12.334 12.455 12.573 12.693 12.811 12.932 13.050 13.171 13.289 13.410 13.528 13.648 13.766 13.887 14.005 14.126 14.244 14.364 14.482 14.603 14.721 14.842 14.960 15.081 15.199 15.319 15.437 15.558 15.676 15.796 15.915

16.235 16.355 16.474 16.593 16.713 16.832 16.952 17.071 17.190 17.309 17.429 17.548 17.667 17.787 17.906 18.026 18.145 18.264 18.384 18.503 18.623 18.742 18.861 18.981 19.100 19.219 19.338 19.458 19.577 19.697 19.816 19.935 20.055 20.174 20.294 20.413 20.532 20.652 20.771 20.890 21.010 21.129 21.248 21.368 21.487 21.606 21.726 21.845 21.965 22.084 22.203 22.323 22.442 22.561 22.681 22.800 22.919 23.039 23.158 23.277 23.397 23.516 23.636 23.755 23.874

16.456 16.575 16.695 16.814 16.934 17.053 17.172 17.292 17.411 17.531 17.650 17.769 17.889 18.008 18.128 18.247 18.366 18.486 18.605 18.724 18.844 18.963 19.082 19.202 19.321 19.440 19.560 19.679 19.799 19.918 20.037 20.090 20.276 20.396 20.515 20.634 20.754 20.873 20.993 21.112 21.231 21.351 21.470 21.589 21.709 21.828 21.948 22.067 22.186 22.306 22.425 22.544 22.664 22.783 22.902 23.022 23.141 23.261 23.380 23.499 23.619 23.738 23.858 23.977 24.096

16.035 16.154 16.274 16.392 16.513 16.631 16.752 16.870 16.990 17.108 17.229 17.347 17.467 17.586 17.706 17.825 17.945 18.063 18.184 18.302 18.423 18.541 18.661 18.780 18.900 19.018 19.138 19.257 19.377 19.496 19.616 19.734 19.855 19.973 20.094 20.212 20.332 20.451 20.571 20.689 20.810 20.928 21.048 21.167 21.287 21.406 21.526 21.644 21.765 21.883 22.003 22.122 22.242 22.360 22.481 22.599 22.719 22.838 22.958 23.177 23.197 23.315 23.436 23.554 23.674

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 173

No. 40 de Paso 1⁄2"

Diámetros de Sprockets DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS No. de Dientes

Diámetro de Paso

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

.851 1.000 1.152 1.307 1.462 1.618 1.775 1.932 2.089 2.247 2.405 2.563 2.721 2.879 3.038 3.196 3.355 3.513 3.672 3.831 3.989 4.148 4.307 4.465 4.625 4.783 4.942 5.101 5.260 5.419 5.578 5.737 5.896 6.055 6.214 6.373 6.532 6.691 6.850 7.009 7.168 7.327 7.486 7.645 7.804 7.963 8.122 8.281 8.440 8.599 8.758 8.917 9.077 9.235 9.395 9.554 9.713 9.872 10.031 10.190 10.349 10.508 10.667 10.826 10.985 11.145

Diámetro Exterior

.988 1.166 1.338 1.507 1.674 1.839 2.003 2.166 2.328 2.490 2.652 2.814 2.974 3.136 3.292 3.457 3.618 3.778 3.938 4.098 4.258 4.418 4.578 4.738 4.898 5.057 5.217 5.376 5.536 5.696 5.856 6.015 6.174 6.334 6.494 6.653 6.812 6.972 7.132 7.291 7.450 7.609 7.769 7.928 8.088 8.248 8.406 8.566 8.725 8.884 9.044 9.204 9.362 9.522 9.628 9.840 10.000 10.159 10.319 10.478 10.673 10.796 10.955 11.115 11.274 11.433

Diámetro Calibre

No. de Dientes

.497 .688 .812 .995 1.127 1.305 1.444 1.614 1.761 1.934 2.079 2.250 2.397 2.567 2.715 2.883 3.033 3.201 3.351 3.518 3.669 3.835 3.987 4.153 4.305 4.471 4.623 4.788 4.941 5.107 5.260 5.425 5.578 5.742 5.896 6.061 6.214 6.379 6.532 6.696 6.851 7.014 7.169 7.332 7.487 7.650 7.805 7.968 8.124 8.286 8.442 8.605 8.760 8.924 9.078 9.241 9.397 9.559 9.715 9.872 10.033 10.195 10.352 10.514 10.670 10.832

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

11.304 11.463 11.622 11.781 11.940 12.099 12.258 12.417 12.576 12.736 12.895 13.054 13.213 13.372 13.531 13.690 13.849 14.009 14.168 14.327 14.486 14.645 14.804 14.963 15.122 15.282 15.441 15.600 15.759 15.918 16.077 16.236 16.395 16.555 16.714 16.873 17.032 17.191 17.351 17.509 17.668 17.827 17.987 18.146 18.305 18.464 18.623 18.782 18.941 19.101 19.260 19.419 19.578 19.737 19.896 20.056 20.215 20.374 20.533 20.692 20.851 21.010 21.169 21.329 21.488

11.592 11.752 11.911 12.070 12.229 12.389 12.548 12.707 12.866 13.026 13.185 13.344 13.503 13.663 13.822 13.981 14.140 14.299 14.459 14.618 14.777 14.936 15.096 15.255 15.414 15.573 15.732 15.892 16.051 16.210 16.369 16.528 16.688 16.847 17.006 17.165 17.324 17.484 17.643 17.802 17.962 18.121 18.280 18.439 18.598 18.757 18.916 19.076 19.235 19.394 19.553 19.712 19.872 20.031 20.190 20.349 20.508 20.667 20.827 20.986 21.145 21.304 21.463 21.623 21.782

10.988 11.151 11.306 11.468 11.625 11.786 11.943 12.105 12.261 12.423 12.580 12.742 12.898 13.059 13.216 13.373 13.534 13.696 13.853 14.014 14.171 14.332 14.489 14.651 14.808 14.969 15.126 15.287 15.445 15.605 15.763 15.924 16.081 16.242 16.399 16.561 16.717 16.878 17.036 17.197 17.304 17.515 17.672 17.834 17.991 18.151 18.309 18.470 18.627 18.788 18.946 19.106 19.264 19.425 19.582 19.743 19.900 20.061 20.219 20.379 20.537 20.698 20.855 21.016 21.174

21.647 21.806 21.965 22.124 22.284 22.442 22.602 22.761 22.920 23.079 23.238 23.398 23.557 23.716 23.875 24.034 24.193 24.352 24.512 24.672 24.830 24.989 24.148 25.307 25.466 25.625 25.785 25.944 26.103 26.262 26.421 26.581 25.739 26.899 27.058 27.217 27.376 27.535 27.694 27.854 28.013 28.172 28.331 28.490 28.649 28.808 28.968 29.127 29.286 29.445 29.604 29.763 29.922 30.082 30.241 30.400 30.559 30.718 30.877 31.037 31.196 31.355 31.514 31.673 31.832

21.941 22.100 22.259 22.419 22.578 22.737 22.896 23.055 23.214 23.374 23.533 23.692 23.851 24.010 24.170 24.329 24.488 24.647 24.806 24.965 25.124 25.284 25.443 25.602 25.761 25.920 26.080 26.239 26.398 26.557 26.716 26.876 27.035 27.194 27.353 27.512 27.671 27.831 27.990 28.149 28.308 28.467 28.626 28.786 28.945 29.104 28.263 29.422 29.581 29.741 29.900 30.059 30.218 30.387 30.536 30.696 30.855 31.014 31.173 31.332 31.491 31.651 31.810 31.969 32.128

21.334 21.492 21.653 21.810 21.971 22.129 22.289 22.447 22.607 22.765 22.926 23.088 23.244 23.402 23.562 23.720 23.880 24.038 24.199 24.357 24.517 24.675 24.835 24.993 25.154 25.312 25.472 25.630 25.790 25.948 26.109 26.266 26.427 26.585 26.745 26.903 27.063 27.221 27.382 27.540 27.700 27.858 28.018 28.176 28.337 28.495 28.655 28.813 28.973 29.131 29.291 29.450 29.610 29.768 29.928 30.086 30.246 30.404 30.565 30.723 30.878 31.042 31.202 31.359 31.520

E-173

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 174

No. 50 de Paso 5⁄8"

Diámetros de Sprockets DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

1.063 1.250 1.441 1.633 1.828 2.023 2.219 2.415 2.612 2.809 3.006 3.204 3.401 3.599 3.798 3.995 4.194 4.392 4.590 4.788 4.987 5.185 5.384 5.582 5.781 5.979 6.178 6.376 6.575 6.774 6.973 7.171 7.370 7.569 7.768 7.966 8.165 8.364 8.563 8.761 8.960 9.159 9.358 9.556 9.755 9.954 10.153 10.351 10.550 10.749 10.948 11.147 11.346 11.544 11.743 11.942 12.141 12.340 12.539 12.738 12.936 13.135 13.334 13.533 13.732 13.931

1.235 1.458 1.673 1.884 2.093 2.299 2.504 2.708 2.911 3.113 3.315 3.517 3.718 3.919 4.121 4.321 4.522 4.722 4.923 5.123 5.323 5.523 5.723 5.922 6.122 6.321 6.521 6.721 6.921 7.120 7.319 7.519 7.718 7.918 8.117 8.316 8.516 8.715 8.914 9.114 9.313 9.512 9.711 9.911 10.110 10.309 10.508 10.708 10.907 11.106 11.305 11.504 11.703 11.903 12.102 12.301 12.500 12.699 12.898 13.098 13.296 13.496 13.694 13.894 14.093 14.292

E-174

Diámetro Calibre

.611 .850 1.104 1.233 1.400 1.623 1.796 2.015 2.193 2.409 2.590 2.804 2.987 3.159 3.384 3.595 3.782 3.992 4.179 4.388 4.577 4.785 4.975 5.182 5.371 5.579 5.770 5.976 6.168 6.374 6.565 6.771 6.963 7.169 7.361 7.566 7.759 7.964 8.157 8.361 8.554 8.759 8.952 9.156 9.350 9.554 9.748 9.951 10.146 10.349 10.543 10.747 10.941 11.144 11.339 11.542 11.737 11.940 12.135 12.338 12.533 12.735 12.930 13.133 13.328 13.531

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

14.129 14.329 14.528 14.726 14.925 15.124 15.323 15.522 15.721 15.919 16.119 16.318 16.516 16.715 16.914 17.113 17.312 17.511 17.709 17.909 18.108 18.306 18.505 18.704 18.903 19.102 19.301 19.500 19.699 19.898 20.096 20.296 20.494 20.693 20.893 21.091 21.290 21.489 21.688 21.887 22.086 22.284 22.484 22.683 22.881 23.080 23.279 23.478 23.677 23.876 24.075 24.274 24.473 24.672 24.871 25.069 25.269 25.468 25.666 25.865 26.064 26.263 26.462 26.661 26.860

14.491 14.690 14.889 15.088 15.287 15.486 15.685 15.884 16.083 16.283 16.481 16.681 16.879 17.079 17.278 17.476 17.676 17.874 18.074 18.273 18.472 18.671 18.870 19.069 19.268 19.467 19.666 19.865 20.064 20.263 20.462 20.661 20.860 21.059 21.258 21.457 21.656 21.855 22.054 22.253 22.452 22.651 22.850 23.049 23.248 23.447 23.646 23.845 24.004 24.243 24.442 24.641 24.840 25.039 25.238 25.437 25.636 25.834 26.034 26.233 26.432 26.631 26.829 27.029 27.228

13.726 13.929 14.124 14.326 14.522 14.724 14.920 15.122 15.318 15.519 15.715 15.918 16.113 16.315 16.511 16.713 16.909 17.111 17.307 17.509 17.705 17.906 18.103 18.304 18.501 18.702 18.898 19.100 19.296 19.498 19.694 19.896 20.092 20.293 20.490 20.691 20.888 21.089 21.286 21.487 21.684 21.884 22.081 22.283 22.479 22.680 22.827 23.078 23.275 23.476 23.673 23.874 24.071 24.272 24.469 24.669 24.867 25.068 25.264 25.465 25.662 25.863 26.060 26.261 26.458

27.059 27.258 27.457 27.656 27.854 28.053 28.253 28.451 28.650 28.849 29.048 29.247 29.446 29.645 29.844 30.043 30.241 30.441 30.639 30.838 31.038 31.236 31.435 31.634 31.833 32.032 32.231 32.430 32.629 32.828 33.027 33.226 33.424 33.624 33.823 34.021 34.220 34.419 36.618 34.817 35.016 35.215 35.414 35.613 35.812 36.011 36.209 36.409 36.608 36.806 37.005 37.204 37.403 37.602 37.801 38.000 38.199 38.398 38.597 38.796 38.994 39.194 39.393 39.591 39.791

27.426 27.626 27.824 28.024 28.223 28.421 28.621 28.819 29.018 28.218 29.416 29.615 29.814 30.013 30.213 30.411 30.610 30.809 31.008 31.207 31.406 31.605 31.804 32.003 32.202 32.401 32.600 32.799 32.998 33.197 33.396 33.595 33.794 33.993 34.192 34.391 34.589 34.789 34.988 35.186 35.386 35.584 35.783 35.983 36.181 36.380 36.579 36.778 36.977 37.176 37.375 37.574 37.773 39.972 38.171 38.370 38.569 38.768 38.967 39.166 39.364 39.564 39.763 39.961 40.161

26.659 26.856 27.057 27.254 27.454 27.652 27.853 28.050 28.250 28.447 28.608 28.845 29.046 29.243 29.444 29.641 29.841 30.039 30.239 30.437 30.638 30.835 31.035 31.233 31.433 31.630 31.831 32.082 32.229 32.426 32.627 32.824 33.024 33.222 33.423 33.620 33.820 34.018 34.218 34.416 34.616 34.814 35.014 35.211 35.412 35.609 35.809 36.007 36.208 36.405 36.605 36.803 37.003 37.201 37.401 37.599 37.799 37.998 38.197 38.394 38.594 38.792 38.993 39.190 39.391

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 175

No. 60 de Paso 3⁄4"

Diámetros de Sprockets DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS No. de Dientes

Diámetro de Paso

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

1.276 1.500 1.729 1.960 2.193 2.427 2.663 2.898 3.134 3.371 3.608 3.845 4.082 4.319 4.557 4.794 5.033 5.270 5.508 5.746 5.984 6.222 6.461 6.698 6.937 7.175 7.413 7.652 7.890 8.129 8.367 8.606 8.844 9.083 9.321 9.560 9.798 10.037 10.275 10.514 10.752 10.991 11.229 11.468 11.706 11.945 12.183 12.422 12.660 12.899 13.137 13.376 13.615 13.853 14.092 14.330 14.570 14.808 15.047 15.285 15.524 15.762 16.001 16.240 16.478 16.717

Diámetro Exterior

1.482 1.749 2.007 2.261 2.511 2.759 3.005 3.249 3.493 3.736 3.978 4.220 4.462 4.703 4.945 5.186 5.426 5.666 5.907 6.147 6.387 6.627 6.867 7.106 7.346 7.586 7.826 8.065 8.305 8.544 8.783 9.023 9.262 9.501 9.740 9.980 10.219 10.458 10.697 10.937 11.176 11.414 11.654 11.893 12.132 12.371 12.610 12.849 13.088 13.327 13.566 13.805 14.044 14.283 14.522 14.761 15.000 15.239 15.478 15.717 15.956 16.195 16.433 16.673 16.911 17.150

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

.745 1.031 1.216 1.491 1.691 1.958 2.166 2.429 2.642 2.902 3.119 3.380 3.595 3.850 4.072 4.325 4.549 4.801 5.026 5.277 5.503 5.753 5.980 6.229 6.458 6.706 6.935 7.183 7.412 7.660 7.889 8.137 8.367 8.614 8.844 9.091 9.321 9.568 9.799 10.045 10.276 10.522 10.754 10.999 11.231 11.476 11.708 11.953 12.186 12.430 12.663 12.907 13.140 13.384 13.618 13.861 14.095 14.339 14.573 14.816 15.050 15.293 15.528 15.771 16.005 16.248

16.955 17.195 17.433 17.672 17.910 18.149 18.388 18.626 18.865 19.103 19.343 19.581 19.820 20.058 20.297 20.536 20.774 21.013 21.251 21.491 21.729 21.968 22.206 22.445 22.684 22.922 23.162 23.400 23.639 23.877 24.116 24.355 24.593 24.832 25.071 25.310 25.548 25.787 26.026 26.264 26.503 26.741 26.981 27.219 27.458 27.696 27.935 28.174 28.412 28.652 28.890 29.129 29.367 29.606 29.845 30.083 30.323 30.561 30.800 31.038 31.277 31.516 31.754 31.993 32.232

17.389 17.628 17.867 18.106 18.344 18.584 18.822 19.061 19.300 19.539 19.778 20.017 20.255 20.495 20.733 20.972 21.211 21.449 21.689 21.927 22.166 22.405 22.644 22.883 23.121 23.360 23.599 23.838 24.077 24.316 24.554 24.793 25.032 25.271 25.510 25.748 25.987 26.226 26.465 26.704 26.942 27.181 27.420 27.659 27.898 28.136 28.375 28.614 28.853 29.091 29.330 29.569 29.808 30.047 30.285 30.524 30.763 31.001 31.241 31.479 31.718 31.957 32.195 32.435 32.673

16.482 16.726 16.960 17.203 17.437 17.680 17.915 18.157 18.392 18.634 18.870 19.112 19.347 19.589 19.824 20.067 20.302 20.544 20.779 21.022 21.257 21.499 21.734 21.976 22.212 22.453 22.689 22.931 23.167 23.408 23.644 23.886 24.121 24.363 24.599 24.841 25.076 25.318 25.554 25.795 26.031 26.272 26.507 26.750 26.986 27.227 27.464 27.705 27.941 28.183 28.418 28.660 28.896 29.137 29.373 29.614 29.851 30.092 30.328 30.569 30.806 31.047 31.283 31.524 31.761

32.471 32.709 32.948 33.187 33.425 33.664 33.903 34.142 34.380 34.619 34.858 35.096 35.335 35.574 35.813 36.051 36.390 36.529 36.767 37.006 37.245 37.484 37.722 37.961 38.200 38.438 38.677 38.916 39.155 39.393 39.632 39.871 40.109 40.349 40.587 40.826 41.064 41.303 41.542 41.780 42.020 42.258 42.497 42.735 42.974 43.213 43.451 43.691 43.929 44.168 44.406 44.645 44.884 45.122 45.362 45.600 45.839 46.077 46.316 46.555 46.793 47.033 47.271 47.510 47.749

32.912 33.151 33.389 33.629 33.867 34.106 34.345 34.583 34.822 35.061 35.300 35.538 35.777 36.016 36.255 36.494 36.732 36.971 37.210 37.448 37.688 37.926 38.165 38.404 38.642 38.881 39.120 39.359 39.597 39.836 40.075 40.314 40.553 40.791 41.030 41.269 41.507 41.747 41.985 42.224 42.463 42.701 42.940 43.179 43.418 43.656 43.895 44.134 44.372 44.612 44.850 45.089 45.328 45.566 45.805 46.044 46.283 46.521 46.760 46.999 47.237 47.477 47.715 47.954 48.193

32.002 32.238 32.479 32.716 32.956 33.193 33.434 33.670 33.911 34.148 34.389 34.625 34.866 35.103 35.344 35.580 35.821 36.058 36.298 36.535 36.776 37.013 37.253 37.490 37.731 37.968 38.208 38.445 38.686 38.922 39.163 39.400 39.640 39.877 40.118 40.355 40.595 40.832 41.073 41.310 41.551 41.787 42.028 42.265 42.505 42.742 42.982 43.220 43.460 43.697 43.937 44.174 44.415 44.652 44.893 45.129 45.370 45.607 45.847 46.084 46.324 46.562 46.802 47.039 47.280

E-175

BINDER-E161-E176 Project_E161-E176 1/22/2013 11:11 AM Page 176

No. 80 de Paso 1"

Diámetros de Sprockets DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS

No. de Dientes

Diámetro de Paso

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

1.701 2.000 2.305 2.613 2.924 3.236 3.550 3.864 4.179 4.494 4.810 5.126 5.442 5.759 6.076 6.392 6.710 7.027 7.344 7.661 7.979 8.296 8.614 8.931 9.249 9.567 9.884 10.202 10.520 10.838 11.156 11.471 11.792 12.110 12.428 12.746 13.064 13.382 13.700 14.018 14.336 14.654 14.972 15.290 15.608 15.926 16.244 16.562 16.880 17.198 17.516 17.835 18.153 18.471 18.789 19.107 19.426 19.744 20.062 20.380 20.698 21.016 21.335 21.653 21.971 22.289

E-176

Diámetro Exterior

1.976 2.332 2.676 3.014 3.348 3.678 4.006 4.332 4.657 4.981 5.304 5.627 5.949 6.271 6.593 6.914 7.235 7.555 7.876 8.196 8.516 8.836 9.156 9.475 9.795 10.114 10.434 10.753 11.073 11.392 11.711 12.030 12.349 12.668 12.987 13.306 13.625 13.944 14.263 14.582 14.901 15.219 15.538 15.857 16.176 16.495 16.813 17.132 17.451 17.769 18.088 18.407 18.725 19.044 19.363 19.681 20.000 20.318 20.637 20.956 21.274 21.593 21.911 22.230 22.548 22.867

Diámetro Calibre

.993 1.375 1.622 1.988 2.254 2.611 2.888 3.239 3.523 3.869 4.158 4.501 4.794 5.134 5.430 5.767 6.066 6.402 6.702 7.036 7.338 7.671 7.974 8.306 8.611 8.942 9.247 9.577 9.883 10.213 10.520 10.849 11.156 11.485 11.792 12.121 12.429 12.757 13.065 13.393 13.702 14.029 14.338 14.665 14.975 15.301 15.611 15.937 16.248 16.573 16.884 17.210 17.521 17.846 18.157 18.482 18.794 19.119 19.431 19.755 20.067 20.391 20.704 21.028 21.340 21.664

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

22.607 22.926 23.244 23.562 23.880 24.198 24.517 24.835 25.153 25.471 25.790 26.108 26.426 26.744 27.062 27.381 27.699 28.017 28.335 28.654 28.972 29.290 29.608 29.927 30.245 30.563 30.822 31.200 31.518 31.836 32.154 32.473 32.791 33.109 33.428 33.746 34.064 34.382 34.701 35.019 35.337 35.655 35.974 36.292 36.610 36.928 37.274 37.565 37.883 38.202 38.520 38.838 39.156 39.457 39.793 40.111 40.430 40.748 41.066 41.384 41.703 42.021 42.339 42.657 42.976

23.185 23.504 23.822 24.141 24.459 24.778 25.096 25.415 25.733 26.052 26.370 26.689 27.007 27.326 27.644 27.962 28.281 28.599 28.918 29.236 29.555 29.873 30.192 30.510 30.828 31.147 31.465 31.784 32.102 32.421 32.739 33.057 33.376 33.694 34.013 34.331 34.649 34.968 35.286 35.605 35.923 36.241 36.560 36.878 37.197 37.515 37.833 38.152 38.470 38.788 39.107 39.425 39.744 40.062 40.380 40.699 41.017 41.335 41.654 41.972 42.291 42.609 42.927 43.246 43.564

21.977 22.301 22.613 22.937 23.250 23.573 23.887 24.210 24.523 24.846 25.160 25.483 25.796 26.119 26.433 26.756 27.069 27.392 27.706 28.029 28.343 28.665 28.979 29.302 29.616 29.938 30.252 30.575 30.889 31.211 31.526 31.848 32.162 32.484 32.799 33.121 33.435 33.757 34.072 34.394 34.709 35.030 35.345 35.667 35.982 36.303 36.618 36.940 37.255 37.577 37.892 38.213 38.528 38.850 39.165 39.486 39.801 40.123 40.438 40.759 41.075 41.396 41.711 42.032 42.348

43.294 43.612 43.931 44.249 44.567 44.885 45.204 45.522 45.840 46.158 46.477 46.795 47.113 47.432 47.750 48.068 48.386 48.705 49.023 49.341 49.660 49.978 50.296 50.615 50.933 51.251 51.569 51.888 52.206 52.524 52.843 53.161 53.479 53.798 54.116 54.434 54.752 55.071 55.389 55.707 56.026 56.344 56.662 56.980 57.299 57.617 57.935 58.254 58.572 58.890 59.208 59.527 59.845 60.163 60.482 60.800 61.118 61.436 61.755 62.073 62.391 62.710 63.028 63.346 63.665

43.882 44.201 44.519 44.838 45.156 45.474 45.793 46.111 46.429 46.748 47.066 47.384 47.703 48.021 48.340 48.658 48.976 49.295 49.613 49.931 50.250 50.568 50.886 51.205 51.523 51.841 52.160 52.478 52.796 53.115 53.433 53.752 54.070 54.388 54.707 55.025 55.343 55.662 55.980 56.298 56.617 56.935 57.253 57.572 57.890 58.208 58.527 58.845 59.163 59.482 59.800 60.118 60.437 60.755 61.073 61.392 61.710 62.028 62.347 62.665 62.983 63.302 63.620 63.938 64.257

42.669 42.984 43.306 43.621 43.942 44.258 44.579 44.894 45.215 45.531 45.852 46.167 46.488 46.804 47.125 47.441 47.761 48.077 48.398 48.714 49.035 49.351 49.671 49.987 50.308 50.624 50.944 51.260 51.581 51.897 52.218 52.533 52.854 53.170 53.491 53.807 54.127 54.443 54.764 55.080 55.401 55.717 56.037 56.353 56.674 56.990 57.310 57.626 57.947 58.263 58.583 58.900 59.220 59.536 59.857 60.173 60.493 60.809 61.130 61.447 61.756 62.083 62.403 62.719 63.040

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-177

No. 100 de Paso 11⁄4 "

Diámetros de Sprockets

DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS No. de Dientes

Diámetro de Paso

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

2.126 2.500 2.881 3.266 3.655 4.045 4.438 4.830 5.224 5.618 6.013 6.408 6.803 7.199 7.595 7.990 8.388 8.784 9.180 9.576 9.974 10.370 10.768 11.164 11.561 11.959 12.355 12.753 13.150 13.548 13.945 14.343 14.740 15.138 15.535 15.933 16.330 16.728 17.125 17.523 17.920 18.318 18.715 19.113 19.510 19.908 20.305 20.703 21.100 21.498 21.895 22.294 22.691 23.089 23.486 23.884 24.283 24.680 25.078 25.475 25.873 26.270 26.669 27.066 27.464 27.861

Diámetro Exterior

2.470 2.915 3.345 3.768 4.185 4.598 5.008 5.415 5.821 6.226 6.630 7.034 7.436 7.839 8.241 8.643 9.044 9.444 9.845 10.245 10.645 11.045 11.445 11.844 12.244 12.643 13.043 13.441 13.841 14.240 14.639 15.038 15.436 15.835 16.234 16.633 17.031 17.430 17.829 18.228 18.626 19.024 19.423 19.821 20.220 20.619 21.016 21.415 21.814 22.211 22.610 23.009 23.406 23.805 24.204 24.601 25.000 25.398 25.796 26.195 26.593 26.991 27.389 27.788 28.185 28.584

Diámetro Calibre

No. de Dientes

1.273 1.750 2.059 2.516 2.849 3.295 3.639 4.080 4.435 4.868 5.229 5.658 6.024 6.449 6.819 7.240 7.613 8.034 8.409 8.827 9.204 9.620 9.999 10.414 10.794 11.209 11.590 12.003 12.385 12.798 13.181 13.593 13.976 14.388 14.772 15.183 15.567 15.978 16.363 16.773 17.159 17.568 17.954 18.363 18.750 19.158 19.546 19.953 20.341 20.748 21.137 21.544 21.932 22.339 22.728 23.134 23.524 23.930 24.320 24.725 25.115 25.520 25.911 26.316 26.707 27.111

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

28.259 28.658 29.055 29.453 29.850 30.248 30.646 31.044 31.441 31.839 32.238 32.635 33.033 33.430 33.828 34.226 34.624 35.022 35.419 35.818 36.215 36.613 37.010 37.409 37.806 38.204 38.603 39.000 39.398 39.795 40.193 40.591 40.989 41.386 41.785 42.183 42.580 42.978 43.376 43.774 44.171 44.569 44.968 45.365 45.763 46.160 46.559 46.956 47.354 47.753 48.150 48.548 48.945 49.344 49.741 50.139 50.538 50.935 51.333 51.730 52.129 52.526 52.924 53.321 53.720

28.981 29.380 29.778 30.176 30.574 30.973 31.370 31.769 32.166 32.565 32.963 33.361 33.759 34.158 34.555 34.953 35.351 35.749 36.148 36.545 36.944 37.341 37.740 38.138 38.535 38.934 39.331 39.730 40.128 40.526 40.924 41.321 41.720 42.118 42.516 42.914 43.311 43.710 44.108 44.506 44.904 45.301 45.700 46.098 46.496 46.894 47.291 47.690 48.088 48.485 48.884 49.281 49.680 50.078 50.475 50.874 51.271 51.669 52.068 52.465 52.864 53.261 53.659 54.058 54.455

27.502 27.908 28.298 28.703 29.094 29.498 29.890 30.294 30.685 31.089 31.481 31.885 32.277 32.680 33.072 33.476 33.868 34.272 34.664 35.068 35.460 35.863 36.255 36.659 37.051 37.454 37.847 38.250 38.643 39.045 39.438 39.841 40.234 40.636 41.030 41.433 41.826 42.228 42.621 43.024 43.420 43.819 44.213 44.615 45.009 45.410 45.804 46.206 46.600 47.003 47.396 47.798 48.192 48.594 48.987 49.389 49.783 50.185 50.579 50.980 51.375 51.776 52.170 52.571 52.966

54.118 54.515 54.914 55.311 55.709 56.106 56.505 56.903 57.300 57.698 58.096 58.494 58.891 59.290 59.688 60.085 60.483 60.881 61.279 61.676 62.075 62.473 62.870 63.269 63.666 64.064 64.461 64.860 65.258 65.655 66.054 66.451 66.849 67.248 67.645 68.043 68.440 68.839 69.236 69.634 70.033 70.430 70.828 71.225 71.624 72.021 72.419 72.818 73.215 73.613 74.010 74.409 74.806 75.204 75.603 76.000 76.398 76.795 77.194 77.591 77.989 78.388 78.785 79.183 79.581

54.853 55.251 55.649 56.048 56.445 56.843 57.241 57.639 58.036 58.435 58.833 59.230 59.629 60.026 60.425 60.823 61.220 61.619 62.016 62.414 62.813 63.210 63.608 64.006 64.404 64.801 65.200 65.598 65.995 66.394 66.791 67.190 67.588 67.985 68.384 68.781 69.179 69.578 69.975 70.373 70.771 71.169 71.566 71.965 72.363 72.760 73.159 73.556 73.954 74.353 74.750 75.148 75.546 75.944 76.341 76.740 771.38 77.535 77.934 78.331 78.729 79.128 79.525 79.923 80.321

53.368 53.762 54.164 54.558 54.959 55.353 55.755 56.149 56.550 56.945 57.346 57.741 58.141 58.536 58.938 59.332 59.733 60.128 60.529 60.924 61.325 61.719 62.120 62.515 62.916 63.311 63.711 64.107 64.508 64.902 65.304 65.698 66.099 66.494 66.895 67.290 67.690 68.086 68.486 68.881 69.283 69.677 70.078 70.473 70.874 71.269 71.669 72.064 72.465 72.860 73.260 73.656 74.056 74.452 74.853 75.247 75.648 76.043 76.444 76.839 77.239 77.635 78.035 78.430 78.831

E-177

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-178

No. 120 de Paso 11⁄2"

Diámetros de Sprockets

DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS No. de Dientes

Diámetro de Paso

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

2.552 3.000 3.458 3.920 4.386 4.854 5.325 5.796 6.269 6.741 7.215 7.689 8.163 8.639 9.114 9.588 10.065 10.541 11.016 11.492 11.969 12.444 12.921 13.397 13.874 14.351 14.826 15.303 15.780 16.257 16.734 17.211 17.688 18.165 18.642 19.119 19.596 20.073 20.550 21.027 21.504 21.981 22.458 22.935 23.412 23.889 24.366 24.843 25.320 25.797 26.274 26.753 27.230 27.707 28.184 28.661 29.139 29.616 30.093 30.570 31.047 31.524 32.003 32.480 32.957 33.434

E-178

Diámetro Exterior

2.964 3.498 4.014 4.521 5.022 5.517 6.009 6.498 6.986 7.472 7.956 8.441 8.924 9.407 9.890 10.371 10.853 11.333 11.814 12.294 12.774 13.254 13.734 14.213 14.693 15.171 15.651 16.130 16.610 17.088 17.567 18.045 18.524 19.002 19.481 19.959 20.438 20.916 21.395 21.873 22.352 22.829 23.307 23.786 24.264 24.743 25.220 25.698 26.177 26.654 27.132 27.611 28.088 28.566 29.045 29.522 30.000 30.477 30.956 31.434 31.911 32.390 32.867 33.345 33.822 34.301

Diámetro Calibre

1.552 2.125 2.496 3.045 3.444 3.979 4.392 4.921 5.347 5.866 6.300 6.814 7.254 7.764 8.207 8.713 9.161 9.666 10.115 10.617 11.070 11.569 12.024 12.522 12.978 13.476 13.933 14.428 14.887 15.382 15.842 16.336 16.797 17.290 17.751 18.244 18.706 19.198 19.661 20.152 20.615 21.106 21.570 22.060 22.525 23.014 23.480 23.968 24.434 24.922 25.389 25.878 26.344 26.832 27.299 27.786 28.254 28.741 29.208 29.695 30.163 30.649 31.118 31.605 32.073 32.559

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

33.911 34.389 34.866 35.343 35.820 36.297 36.776 37.253 37.730 38.207 38.685 39.162 39.639 40.116 40.593 41.072 41.549 42.026 42.503 42.981 43.458 43.935 44.412 44.891 45.368 45.845 46.323 46.800 47.277 47.754 48.231 48.710 49.187 49.664 50.142 50.619 51.096 51.573 52.052 52.529 53.006 53.483 53.961 54.438 54.915 55.392 55.871 56.348 56.825 57.303 57.780 58.257 58.734 59.213 59.690 60.167 60.645 61.122 61.599 62.076 62.555 63.032 63.509 63.986 64.464

34.778 35.256 35.733 36.212 36.689 37.167 37.644 38.123 38.600 39.078 39.555 40.034 40.511 40.989 41.466 41.943 42.422 42.899 43.377 43.854 44.333 44.810 45.288 45.765 46.242 46.721 47.198 47.676 48.153 48.632 49.109 49.586 50.064 50.541 51.020 51.497 51.974 52.452 52.929 53.408 53.885 54.362 54.840 55.317 55.796 56.273 56.750 57.228 57.705 58.182 58.661 59.138 59.616 60.093 60.570 61.049 61.526 62.003 62.481 62.958 63.437 63.914 64.391 64.869 65.346

33.028 33.514 33.983 34.468 34.938 35.422 35.892 36.378 36.847 37.332 37.802 38.287 38.757 39.241 39.712 40.197 40.667 41.151 41.622 42.106 42.576 43.060 43.531 44.016 44.48 44.970 45.441 45.925 46.396 46.879 47.351 47.835 48.306 48.789 49.261 49.744 50.216 50.698 51.171 51.654 52.125 52.608 53.080 53.563 54.035 54.517 54.990 55.473 55.945 56.428 56.900 57.382 57.855 58.338 58.810 59.292 59.765 60.247 60.720 61.201 61.674 62.157 62.629 63.111 63.584

64.941 65.418 65.897 66.374 66.851 67.328 67.806 68.283 68.760 69.237 69.716 70.193 70.670 71.148 71.625 72.102 72.579 73.058 73.535 74.012 74.490 74.967 75.444 75.923 76.400 76.877 77.354 77.832 78.309 78.786 79.265 79.742 80.219 80.697 81.174 81.651 82.128 82.607 83.084 83.561 84.039 84.501 84.993 85.470 85.949 86.426 86.903 87.381 87.858 88.335 88.812 89.291 89.768 90.245 90.723 91.200 91.677 92.154 92.633 93.110 93.587 94.065 94.542 95.019 95.498

65.823 66.302 66.779 67.257 67.734 68.211 68.690 69.167 69.644 70.122 70.599 71.076 71.555 72.032 72.510 72.987 73.464 73.943 74.420 74.897 75.375 75.852 76.329 76.808 77.285 77.762 78.240 78.717 79.194 79.673 80.150 80.628 81.105 81.582 82.061 82.538 83.015 83.493 83.970 84.447 84.926 85.403 85.880 86.358 86.835 87.312 87.791 88.268 88.745 89.223 89.700 90.177 90.656 91.133 91.610 92.088 92.565 93.042 93.521 93.998 94.475 94.953 95.430 95.907 96.386

64.066 64.539 65.022 65.494 65.976 66.449 66.931 67.404 67.885 68.359 68.841 69.314 69.795 70.269 70.750 71.224 71.704 72.178 72.660 73.133 73.615 74.088 74.569 75.043 75.525 75.998 76.479 76.953 77.434 77.908 78.390 78.863 79.344 79.818 80.299 80.773 81.253 81.728 82.209 82.683 83.164 83.637 84.118 84.592 85.074 85.547 86.028 86.502 86.983 87.457 87.937 88.412 88.893 89.367 89.848 90.322 90.802 91.277 91.758 92.232 92.712 93.187 93.667 94.141 94.623

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-179

No. 140 de Paso 13⁄4"

Diámetros de Sprockets

DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS No. de Dientes

Diámetro de Paso

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

2.977 3.500 4.034 4.573 5.117 5.663 6.213 6.762 7.313 7.865 8.418 8.971 9.524 10.078 10.633 11.186 11.743 12.297 12.852 13.407 13.963 14.518 15.075 15.629 16.186 16.742 17.297 17.854 18.410 18.967 19.523 20.080 20.636 21.193 21.749 22.306 22.862 23.419 23.975 24.532 25.088 25.645 26.201 26.758 27.314 27.871 28.427 28.984 29.540 30.097 30.653 31.211 31.768 32.324 32.881 33.437 33.996 34.552 35.109 35.665 36.222 36.778 37.336 37.893 38.449 39.006

Diámetro Exterior

3.458 4.081 4.683 5.275 5.859 6.437 7.011 7.581 8.150 8.717 9.282 9.847 10.411 10.974 11.538 12.100 12.661 13.221 13.783 14.343 14.903 15.463 16.023 16.581 17.141 17.700 18.260 18.818 19.378 19.936 20.494 21.053 21.611 22.169 22.727 23.286 23.844 24.402 24.960 25.519 26.077 26.633 27.192 27.750 28.308 28.866 29.423 29.981 30.539 31.096 31.654 32.212 32.769 33.327 33.885 34.442 35.000 35.557 36.115 36.673 37.230 37.788 38.344 38.903 39.459 40.017

Diámetro Calibre

No. de Dientes

1.832 2.500 2.932 3.573 4.039 4.663 5.148 5.762 6.259 6.865 7.371 7.971 8.483 9.078 9.596 10.186 10.709 11.297 11.822 12.407 12.935 13.518 14.049 14.629 15.162 15.742 16.276 16.854 17.389 17.967 18.503 19.080 19.617 20.193 20.730 21.306 21.844 22.419 22.958 23.532 24.072 24.645 25.186 25.758 26.300 26.871 27.414 27.984 28.528 29.097 29.641 30.211 30.755 31.324 31.869 32.437 32.983 33.552 34.097 34.665 35.211 35.778 36.325 36.893 37.439 38.006

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

39.562 40.121 40.677 41.234 41.790 42.347 42.905 43.461 44.018 44.574 45.133 45.689 46.246 46.802 47.359 47.917 48.473 49.030 49.586 50.145 50.701 51.258 51.814 52.372 52.929 53.485 54.044 54.600 55.157 55.713 56.270 56.828 57.384 57.941 58.499 59.056 59.612 60.169 60.727 61.283 61.840 62.396 62.955 63.511 64.068 64.624 65.182 65.739 66.295 66.854 67.410 67.967 68.523 69.081 69.638 70.194 70.753 71.309 71.866 72.422 72.980 73.537 74.093 74.650 75.208

40.574 41.132 41.689 42.247 42.803 43.362 43.918 44.476 45.033 45.591 46.148 46.706 47.262 47.821 48.377 48.934 49.492 50.048 50.607 51.163 51.721 52.278 52.836 53.393 53.949 54.507 55.064 55.622 56.179 56.737 57.293 57.850 58.408 58.965 59.523 60.079 60.636 61.194 61.751 62.309 62.865 63.422 63.980 64.537 65.095 65.651 66.208 66.766 67.323 67.879 68.437 68.994 69.552 70.109 70.665 71.223 71.780 72.336 72.895 73.451 74.009 74.566 75.122 75.681 76.237

38.553 39.121 39.667 40.234 40.781 41.347 41.895 42.461 43.009 43.574 44.123 44.689 45.237 45.802 46.351 46.917 47.465 48.030 48.579 49.145 49.693 50.258 50.807 51.372 51.921 52.485 53.035 53.600 54.150 54.713 55.264 55.828 56.378 56.941 57.492 58.056 58.606 59.169 59.720 60.283 60.834 61.396 61.948 62.511 63.062 63.624 64.176 64.739 65.290 65.854 66.404 66.967 67.518 68.081 68.632 69.194 69.746 70.309 70.860 71.422 71.974 72.537 73.088 73.650 74.202

75.765 76.321 76.879 77.436 78.008 78.549 79.107 79.664 80.220 80.777 81.335 81.891 82.448 83.006 83.563 84.119 84.676 85.234 85.790 86.347 86.905 87.462 88.018 88.576 89.133 89.689 90.246 90.804 91.361 91.917 92.475 93.032 93.588 94.147 94.703 95.260 95.816 96.374 96.931 97.487 98.046 98.602 99.159 99.715 100.273 100.830 101.386 101.945 102.501 103.058 103.614 104.172 104.729 105.285 105.844 106.400 106.957 107.513 108.071 108.628 109.184 109.743 110.299 110.856 111.414

76.794 77.352 77.908 78.467 79.023 79.580 80.138 80.694 81.251 81.809 82.366 82.922 83.480 84.037 84.595 85.152 85.708 86.266 86.823 87.379 87.938 88.494 89.051 89.609 90.165 90.722 91.280 91.837 92.393 92.951 93.508 94.066 94.623 95.179 95.737 96.294 96.850 97.409 97.965 98.522 99.080 99.636 100.193 100.751 101.308 101.864 102.422 102.979 103.535 104.094 104.650 105.207 105.765 106.321 106.878 107.436 107.993 108.549 109.107 109.664 110.220 110.779 111.335 111.892 112.450

74.765 75.316 75.879 76.431 77.008 77.545 78.107 78.484 79.220 79.773 80.335 80.887 81.448 82.000 82.563 83.115 83.676 84.229 84.790 85.343 85.905 86.457 87.018 87.571 88.133 88.685 89.246 89.799 90.361 90.913 91.475 92.027 92.588 93.141 93.703 94.255 94.816 95.370 95.931 96.484 97.046 97.598 98.159 98.712 99.273 99.826 100.386 100.940 101.501 102.054 102.614 103.168 103.729 104.282 104.844 105.396 105.957 106.510 107.071 107.624 108.184 108.738 109.299 109.853 110.414

E-179

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-180

No. 160 de Paso 2"

Diámetros de Sprockets DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS

No. de Dientes

Diámetro de Paso

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

3.402 4.000 4..610 5.226 5.848 6.472 7.100 7.728 8.358 8.988 9.620 10.252 10.844 11.518 12.152 12.784 13.420 14.054 14.688 15.322 15.958 16.592 17.228 17.862 18.498 19.134 19.768 20.404 21.040 21.676 22.312 22.948 23.584 24.220 24.856 25.492 26.128 26.764 27.400 28.036 28.672 29.308 29.944 30.580 31.216 31.852 32.488 33.124 33.760 34.396 35.032 35.670 36.306 36.942 37.578 38.214 38.852 39.488 40.124 40.760 41.396 42.032 42.670 43.306 43.942 44.578

E-180

Diámetro Exterior

3.952 4.664 5.352 6.028 6.696 7.356 8.012 8.664 9.314 9.962 10.608 11.254 11.898 12.542 13.186 13.828 14.470 15.110 15.752 16.392 17.032 17.672 18.312 18.950 19.590 20.228 20.868 21.506 22.146 22.784 23.422 24.060 24.698 25.336 25.974 26.612 27.250 27.888 28.526 29.164 29.802 30.438 31.076 31.714 32.352 32.990 33.626 34.264 34.902 35.538 36.176 36.814 37.450 38.088 38.726 39.362 40.000 40.636 41.274 41.912 42.548 43.186 43.822 44.460 45.096 45.734

Diámetro Calibre

No. de Dientes

2.111 2.875 3.369 4.101 4.635 5.347 5.902 6.603 7.171 7.863 8.442 9.127 9.713 10.393 10.985 11.659 12.256 12.929 13.529 14.197 14.801 15.467 16.073 16.737 17.346 18.009 18.619 19.279 19.891 20.551 21.164 21.823 22.437 23.095 23.710 24.367 24.983 25.639 26.256 26.911 27.529 28.183 28.802 29.455 30.075 30.727 31.348 31.999 32.621 33.271 33.894 34.545 35.167 35.817 36.440 37.089 37.713 38.363 38.986 39.635 40.259 40.907 41.532 42.181 42.806 43.453

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

45.214 45.852 46.488 47.124 47.760 48.396 49.034 49.670 50.306 50.942 51.580 52.216 52.852 53.488 54.124 54.762 55.398 56.034 56.670 57.308 57.944 58.580 59.216 59.854 60.490 61.126 61.764 62.400 63.036 63.672 64.308 64.946 65.582 66.218 66.856 67.492 68.128 68.764 69.402 70.038 70.674 71.310 71.948 72.584 73.220 73.856 74.494 75.130 75.766 76.404 77.040 77.676 78.312 78.950 79.586 80.222 80.860 81.496 82.132 82.768 83.406 84.042 84.678 85.314 85.952

46.370 47.008 47.644 48.282 48.918 49.556 50.192 50.830 51.466 52.104 52.740 53.378 54.014 54.652 55.288 55.924 56.562 57.198 57.836 58.472 59.110 59.746 60.384 61.020 61.656 62.294 62.930 63.568 64.204 64.842 65.478 66.114 66.752 67.388 68.026 68.662 69.298 69.936 70.572 70.210 71.846 72.482 73.120 73.756 74.394 75.030 75.666 76.304 76.940 77.576 78.214 78.850 79.488 80.124 80.760 81.398 82.034 82.670 83.308 83.944 84.582 85.218 85.854 86.492 87.128

44.079 44.727 45.352 45.999 46.625 47.271 47.898 48.545 49.171 49.817 50.444 51.091 51.718 52.363 52.991 53.637 54.264 54.909 55.537 56.183 56.810 57.455 58.083 58.729 59.357 60.001 60.630 61.275 61.903 62.547 63.176 63.821 64.449 65.093 65.723 66.367 66.996 67.639 68.269 68.913 69.542 70.185 70.815 71.459 72.089 72.731 73.362 74.005 74.645 75.279 75.908 76.551 77.181 77.825 78.455 79.097 79.728 80.371 81.001 81.643 82.274 82.917 83.547 84.189 84.820

86.588 87.224 87.862 88.498 89.134 89.770 90.408 91.044 91.680 92.316 92.945 93.590 94.226 94.864 95.500 96.136 96.772 97.410 98.046 98.682 99.320 99.956 100.592 101.230 101.866 102.502 103.138 103.776 104.412 105.048 105.686 106.322 106.958 107.596 108.232 108.868 109.504 110.142 110.778 111.414 112.052 112.688 113.324 113.960 114.598 115.234 115.870 116.508 117.114 117.780 118.416 119.054 119.690 120.326 120.964 121.600 122.236 122.872 123.510 124.146 124.781 125.420 126.056 126.692 127.330

Diámetro Exterior

87.764 88.402 89.038 89.676 90.312 90.948 91.586 92.222 92.858 93.496 94.132 94.768 95.406 96.042 96.680 97.316 97.952 98.590 99.226 99.862 100.500 101.136 101.772 102.410 103.046 103.682 104.320 104.956 105.592 106.230 106.866 107.504 108.140 108.776 109.414 110.050 110.686 111.324 111.960 112.596 113.234 113.870 114.506 115.144 115.780 116.416 117.054 117.690 118.326 118.964 119.600 120.236 120.874 121.150 122.146 122.784 123.420 124.056 124.694 125.330 125.966 126.604 127.240 127.876 128.514

Diámetro Calibre

85.463 86.094 86.737 87.367 88.009 88.640 89.283 89.913 90.555 91.187 91.829 92.460 93.101 93.733 94.375 95.006 95.647 96.280 96.921 97.553 98.195 98.826 99.467 100.099 100.741 101.372 102.013 102.646 103.287 103.919 104.561 105.192 105.833 106.465 107.107 107.738 108.379 109.012 109.653 110.285 110.927 111.558 112.199 112.831 113.473 114.105 114.745 115.388 116.019 116.651 117.291 117.924 118.565 119.197 119.839 120.471 121.111 121.744 122.385 123.017 123.656 124.290 124.931 125.564 126.205

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-181

No. 180 Paso 21⁄4"

Diámetros de Sprockets DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS No. de Dientes

Diámetro de Paso

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

3.828 4.500 5.186 5.879 6.579 7.281 7.986 8.693 9.402 10.112 10.822 11.533 12.245 12.957 13.670 14.383 15.096 15.810 16.524 17.238 17.952 18.666 19.381 20.096 20.810 21.525 22.240 22.955 23.670 24.385 25.101 25.816 26.531 27.246 27.962 28.677 29.393 30.108 30.824 31.539 32.255 32.971 33.686 34.402 35.118 35.834 36.549 37.265 37.981 38.696 39.412 40.128 40.844 41.560 42.276 42.991 43.707 44.423 45.139 45.855 46.571 47.287 48.003 48.719 49.435 50.151

Diámetro Exterior

4.446 5.247 6.021 6.782 7.533 8.276 9.014 9.747 10.478 11.207 11.934 12.661 13.385 14.110 14.834 15.557 16.279 16.999 17.721 18.441 19.161 19.881 20.601 21.319 22.039 22.757 23.477 24.194 24.914 25.632 26.350 27.068 27.785 28.503 29.221 29.939 30.656 31.374 32.092 32.810 33.527 34.243 34.961 35.678 36.396 37.114 37.829 38.547 39.265 39.980 40.698 41.416 42.131 42.849 43.567 44.282 45.000 45.716 46.433 47.151 47.867 48.584 49.300 50.018 50.733 51.451

Diámetro Calibre

No. de Dientes

2.234 3.094 3.650 4.473 5.073 5.875 6.499 7.287 7.927 8.706 9.357 10.127 10.787 11.551 12.217 12.977 13.648 14.404 15.079 15.832 16.511 17.260 17.942 18.690 19.374 20.119 20.806 21.549 22.237 22.979 23.669 24.410 25.101 25.840 26.533 27.271 27.965 28.702 29.397 30.133 30.830 31.565 32.262 32.996 33.694 34.428 35.126 35.859 36.558 37.290 37.990 38.722 39.422 40.154 40.855 41.585 42.287 43.017 43.719 44.449 45.151 45.881 46.584 47.313 48.016 48.745

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

50.866 51.583 52.299 53.015 53.730 54.446 55.162 55.879 56.594 57.310 58.027 58.743 59.459 60.175 60.891 61.607 62.323 63.039 63.755 64.471 65.187 65.903 66.619 67.335 68.051 68.767 69.483 70.199 70.916 71.631 72.348 73.064 73.780 74.496 75.212 75.928 76.644 77.360 79.073 78.792 79.508 80.225 80.931 81.657 82.373 83.089 83.805 84.521 85.237 85.953 86.670 87.386 88.102 88.818 89.534 90.250 90.966 91.682 92.399 93.115 93.831 94.547 95.263 95.979 96.695

52.166 52.884 53.600 54.317 55.033 55.751 56.466 57.184 57.899 58.617 59.333 60.055 60.766 61.484 62.199 62.915 63.632 63.348 65.066 65.781 66.499 67.214 67.932 68.648 69.363 70.081 70.796 71.514 72.230 72.947 73.663 74.378 75.096 75.812 76.529 77.245 77.960 78.678 79.394 80.111 80.827 81.542 82.260 82.976 83.693 84.409 85.124 85.842 86.558 87.273 87.991 88.706 89.424 90.140 90.855 91.573 92.288 93.004 93.722 94.437 95.155 95.870 96.586 97.304 98.019

49.448 50.177 50.880 51.609 52.313 53.040 53.745 54.473 55.177 55.904 56.610 57.337 58.042 58.769 59.474 60.201 60.907 61.633 62.339 63.065 63.771 64.497 65.203 65.929 66.636 67.361 68.068 68.793 69.500 70.225 70.933 71.658 72.365 73.090 73.798 74.522 75.230 75.954 76.662 77.386 78.095 78.819 79.527 80.251 80.959 81.683 82.392 83.115 83.824 84.547 85.256 85.980 86.689 87.412 88.121 88.844 89.553 90.276 90.986 91.709 92.418 93.141 93.850 94.573 95.283

97.412 98.128 98.844 99.560 100.276 100.992 101.708 102.425 103.140 103.857 104.573 105.289 106.005 106.721 107.438 108.154 108.870 109.586 110.302 111.018 111.734 112.451 113.167 113.883 114.599 115.315 116.031 116.747 117.464 118.180 118.896 119.612 120.328 121.044 121.760 122.477 123.193 123.909 124.625 125.341 126.057 126.774 127.490 128.206 128.922 129.638 130.354 131.071 131.787 132.503 133.219 133.935 134.651 135.367 136.084 136.800 137.516 138.232 138.948 139.664 140.381 141.097 141.813 142.529 143.245

98.735 99.452 100.106 100.886 101.601 102.317 103.034 103.750 104.465 105.183 105.899 106.614 108.332 108.047 108.765 109.481 110.196 110.914 111.629 112.345 113.063 113.778 114.494 115.211 115.927 116.642 117.360 118.076 118.791 119.509 120.224 120.942 121.658 122.373 123.091 123.806 124.522 125.240 125.955 126.671 127.388 128.104 128.819 129.537 130.253 130.968 131.686 132.401 133.117 133.835 134.550 135.266 135.983 136.699 137.414 138.132 138.848 139.563 140.281 140.996 141.712 142.430 143.145 143.861 144.578

96.006 96.715 97.438 98.148 98.870 99.580 100.302 101.012 101.734 102.445 103.167 103.877 104.599 105.309 106.032 106.742 107.464 108.174 108.896 109.607 110.328 111.039 111.761 112.471 113.193 113.904 114.625 115.336 116.058 116.768 117.490 118.201 118.922 119.633 120.354 121.065 121.787 122.498 123.219 123.930 124.651 125.363 126.084 126.795 127.516 128.227 128.948 129.660 130.381 131.092 131.813 132.524 133.245 133.957 134.678 135.389 136.110 136.822 137.542 138.254 138.975 139.686 140.407 141.119 141.839

E-181

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-182

No. 200 de Paso 21⁄2"

Diámetros de Sprockets

DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS No. de Dientes

Diám. de Paso

Diámetro Exterior

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

4.253 5.000 5.760 6.533 7.310 8.090 8.875 9.660 10.447 11.235 12.025 12.815 13.605 14.397 15.190 15.980 16.775 17.567 18.360 19.153 19.947 20.740 21.535 22.327 23.123 23.917 24.710 25.505 26.300 27.095 27.890 28.685 29.480 30.275 31.070 31.865 32.660 33.455 34.250 35.045 35.840 36.635 37.430 38.225 39.020 39.815 40.610 41.405 42.200 42.995 43.790 44.587 45.383 46.177 46.973 47.768 48.565 49.360 50.155 50.950 51.745 52.540 53.337 54.132 54.927 55.723

4.940 5.830 6.690 7.535 8.370 9.195 10.015 10.830 11.642 12.452 13.260 14.068 14.872 15.678 16.478 17.285 18.088 18.888 19.690 20.490 21.290 22.090 22.890 23.688 24.488 25.285 26.085 26.882 27.682 28.480 29.280 30.075 30.872 31.670 32.468 33.265 34.062 34.860 35.658 36.455 37.252 38.047 38.845 39.642 40.440 41.238 42.032 42.830 43.627 44.422 45.220 46.018 46.812 47.610 48.408 49.202 50.000 50.795 51.593 52.390 53.185 53.982 54.777 55.575 56.370 57.167

E-182

Diámetro Calibre

2.482 3.438 4.055 4.970 5.636 6.527 7.220 8.097 8.807 9.672 10.396 11.252 11.985 12.834 13.574 14.417 15.164 16.004 16.754 17.590 18.345 19.177 19.935 20.764 21.526 22.354 23.117 23.942 24.708 25.532 26.300 27.122 27.890 28.712 29.481 30.302 31.072 31.892 32.663 33.482 34.254 35.072 35.846 36.662 37.437 38.252 39.028 39.842 40.619 41.432 42.211 43.024 43.802 44.614 45.393 46.205 46.964 47.797 48.576 49.387 50.167 50.977 51.759 52.569 53.350 54.160

No. de Dientes

Diám. de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

56.518 57.315 58.110 58.905 59.700 60.495 61.292 62.087 62.882 63.678 64.475 65.270 66.065 66.860 67.655 68.452 69.247 70.043 70.838 71.635 72.430 73.225 74.020 74.817 75.612 76.408 77.205 78.000 78.795 79.590 80.385 81.182 81.977 82.773 83.570 84.365 85.160 85.955 86.753 87.547 88.342 89.137 89.935 90.730 91.525 92.320 93.117 93.912 94.707 95.505 96.300 97.095 97.890 98.687 99.482 100.278 101.075 101.870 102.665 103.460 104.257 105.052 105.847 106.643 107.440

57.962 58.760 59.555 60.352 61.147 61.945 62.740 63.537 64.332 65.130 65.925 66.722 67.517 68.315 69.110 69.905 70.702 71.497 72.295 73.090 73.887 74.682 75.480 76.275 77.070 77.867 78.662 79.460 80.255 81.052 81.847 82.642 83.440 84.235 85.032 85.827 86.622 87.420 88.215 89.012 89.808 90.603 91.400 92.195 92.992 93.787 94.582 95.380 96.175 96.970 97.767 98.562 99.360 100.155 100.950 101.747 102.542 103.337 104.135 104.930 105.727 106.522 107.317 108.115 108.910

54.942 55.752 56.533 57.342 58.125 58.932 59.716 60.524 61.307 62.115 62.899 63.707 64.490 65.297 66.082 66.889 67.673 68.480 69.265 70.072 70.856 71.662 72.448 73.254 74.039 74.845 75.631 76.437 77.222 78.027 78.814 79.619 80.405 81.210 81.997 82.802 83.588 84.392 85.180 85.984 86.771 87.574 88.363 89.167 89.954 90.757 91.546 92.349 93.137 93.942 94.729 95.532 96.320 97.124 97.912 98.715 99.503 100.307 101.095 101.897 102.686 103.489 104.278 105.080 105.869

No. de Dientes

Diám. de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

108.235 109.030 109.827 110.622 111.418 112.212 113.010 113.805 114.600 115.395 116.192 116.988 117.783 118.580 119.375 120.170 120.965 121.762 122.558 123.354 125.150 124.945 125.740 126.537 127.332 128.127 128.923 129.720 130.515 131.310 132.107 132.903 133.697 134.495 135.290 136.085 136.880 137.677 138.472 139.268 140.065 140.860 141.655 142.450 143.247 144.042 144.838 145.635 146.430 147.225 148.020 148.817 149.612 150.408 151.205 152.000 152.795 153.590 154.387 155.183 155.977 156.775 157.570 158.365 159.162

109.705 110.502 111.297 112.095 112.890 113.685 114.482 115.277 116.072 116.870 117.665 118.460 119.257 120.052 120.850 121.645 122.440 123.237 124.032 124.827 125.624 126.420 127.215 128.012 128.807 129.602 130.400 131.195 131.990 132.787 133.582 134.380 135.175 135.970 136.767 137.562 138.357 139.155 139.950 140.745 141.542 142.337 143.132 143.930 144.725 145.520 146.318 147.113 147.908 148.705 149.500 150.295 151.093 151.888 152.683 153.480 154.275 155.070 155.868 156.663 157.458 158.255 159.050 159.845 160.643

106.672 107.461 108.264 109.052 109.855 110.644 111.447 112.235 113.037 113.827 114.629 115.418 116.220 117.010 117.812 118.601 119.402 120.193 120.995 121.784 122.587 123.376 124.177 124.967 125.769 126.559 127.360 128.150 128.952 129.742 130.544 131.333 132.134 132.925 133.727 134.516 135.317 136.108 136.909 137.700 138.502 139.291 140.092 140.883 141.684 142.474 143.275 144.066 144.867 145.657 146.457 147.249 148.049 148.840 149.642 150.432 151.232 152.023 152.824 153.615 154.414 155.206 156.007 156.798 157.599

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-183

No. 240 de Paso 3"

Diámetros de Sprockets DIÁMETROS DE SPROCKETS DE CADENA DE RODILLOS No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

6.000 6.914 7.839 8.771 9.708 10.649 11.591 12.536 13.482 14.429 15.377 16.327 17.276 18.227 19.177 20.129 21.080 22.032 22.984 23.936 24.889 25.841 26.794 27.747 28.700 29.654 30.607 31.560 32.514 33.467 34.421 35.375 36.329 37.283 38.237 39.191 40.145 41.099 42.053

7.00 8.03 9.04 10.04 11.03 12.02 13.00 13.97 14.94 15.91 16.88 17.85 18.81 19.78 20.74 21.71 22.67 23.63 24.59 25.55 26.51 27.47 28.43 29.39 30.34 31.30 32.26 33.22 34.18 35.13 36.09 37.05 38.00 38.96 39.92 40.88 41.83 42.79 43.75

4.125 4.866 5.964 6.764 7.833 8.666 9.716 10.568 11.607 12.473 13.502 14.383 15.401 16.289 17.302 18.197 19.205 20.106 21.109 22.013 23.014 23.921 24.919 25.833 26.825 27.740 28.732 29.649 30.639 31.559 32.546 33.467 34.454 35.378 36.362 37.286 38.270 39.197 40.178

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82

43.007 43.961 44.915 45.869 46.824 47.778 48.732 49.687 50.641 51.595 52.550 53.504 54.458 55.413 56.368 57.322 58.277 59.231 60.185 61.140 62.095 63.049 64.004 64.958 65.913 66.868 67.822 68.777 69.731 70.686 71.641 72.595 73.550 74.505 75.459 76.414 77.369 78.323

Diámetro Exterior

Diámetro Calibre

No. de Dientes

Diámetro de Paso

Diámetro Exterior

44.70 45.66 46.61 47.57 48.53 49.49 50.44 51.40 52.35 53.31 54.26 55.22 56.18 57.13 58.09 59.04 60.00 60.95 61.91 62.87 63.82 64.78 65.73 66.69 67.64 68.60 69.56 70.51 71.45 72.42 73.38 74.33 75.29 76.25 77.20 78.16 79.11 80.07

41.105 42.086 43.013 43.994 44.925 45.903 46.833 47.812 48.744 49.720 50.654 51.629 52.562 53.538 54.473 55.447 56.384 57.356 58.292 59.265 60.202 61.174 62.111 63.083 64.023 64.993 65.932 66.902 67.841 68.811 69.751 70.720 71.660 72.630 73.569 74.539 75.479 76.448

83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

79.278 80.233 81.188 82.142 83.097 84.052 85.006 85.961 86.916 87.871 88.825 89.780 90.735 91.690 92.645 93.599 94.554 95.507 96.463 97.418 98.373 99.328 100.283 101.237 102.192 103.147 104.102 105.056 106.011 106.966 107.922 108.876 109.830 110.786 111.740 112.695 113.650 114.605

81.02 81.98 82.93 83.89 84.84 85.80 86.75 87.71 88.67 89.62 90.58 91.53 92.48 93.44 94.40 95.35 96.31 97.26 98.22 99.17 100.13 101.08 102.04 102.99 103.95 104.90 105.86 106.82 107.77 108.72 109.68 110.63 111.59 112.55 113.50 114.46 115.41 116.36

Diámetro Calibre

77.388 78.358 79.298 80.267 81.207 82.177 83.116 84.086 85.026 85.996 86.938 87.905 88.848 89.815 90.758 91.724 92.667 93.634 94.676 95.543 96.486 97.453 98.396 99.362 100.305 101.272 102.215 103.181 104.124 105.091 106.035 107.001 107.943 108.911 109.820 110.810 111.750 112.730

E-183

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-184

Tabla de Potencia HP POTENCIA DE DISEÑO EN HP NO. DE HILERAS

TABLA RÁPIDA TABLADE DE SELECCIÓN SELECCIÓN RÁPIDA

6 5 4 3 2 1 1000

1000 900 800 700

900 800 700 600

600

500

400

900 800 700

700 600

400

300

240

200

100 90

70 300

200

100 90

200

100 90 100 100

100 90 80 70

90 80 70 60

90 80 70 60 50 40

80 70 60

70 60 50

9 7

7 6 5

17 25

6 5

21 4

17 25 21

17 23

19 1 .9

.7 2

1 .9 1 1

1 .9 .8 .7 .6

.9 .8 .7

.7 .6

.7 .6 .5

.5 .4

NO. DE DIENTES

1150 RPM

25 17 21

120

10 9

140

23 25 19 23

10 9

160

100 30

30 40

200

300

200

400

300 400

NÚMERO DE LA CADENA

300

400

500

600 500

500

1750 RPM

1000

.1 10

60 70 80 90 100

200

300

400

500 600 700 800 900 1000

RPM DEL SPROCKET MOTRIZ

E-184

2000 1150

1750

3000

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-185

Tabla de Potencia HP CADENA DE DOBLE PASO

TABLA DE SELECCIÓN RÁPIDA

Las Líneas Inclinadas Representan la capacidad de Potencia en HP para Cadenas con Sprockets de 17 dientes.

RECOMENDADOS PARA CAPACIDADES DE CADENAS

100 90 80 70 60 50 40 30

POTENCIA DE DISEÑO EN HP CAPACIDAD PARA CADENA DE HILERA SENCILLA

80 20 . _ NO D 7 1

10 9

. _ NO D 17

8 7 6 5

_N D

2 O.

40 20 . _ NO D 17

24D 21D

17T 13D 1 .9 .8 .7 .6 .5 .4

.1 10

70 80 90 100

200

300

400

500 600 700 800900 1000

3000 1200

2000 1750

4000 5000 6000 8000 10000 7000 9000

RPM DEL SPROCKET MOTRIZ

E-185

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-186

Capacidad de Potencia HP Cadena de Rodillo de Hilera Sencilla Para la Capacidad de Hileras Múltiples, vea la Tabla de Factores en la página E-187. Paso ⁄4" No. 25 1

Paso 3⁄8" No. 35

Paso 1⁄2" No. 41

E-186

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-187

Capacidad de Potencia HP Cadena de Rodillo de Hilera Sencilla Para la Capacidad de Hileras Múltiples, vea la Tabla de Factores en esta página. Paso 1⁄2" No. 40

Paso 5⁄8" No. 50

Tipo A Lubricación Manual. Tipo B Lubricación de Baño o Disco. Tipo C Lubricación de Chorro de Aceite. Factores de Hileras Múltiples No. de Hileras 1 2 3 4

Factor de Hilera 1.0 1.9 2.8 3.7

E-187

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-188

Capacidad de Potencia HP Cadena de Rodillo de Hilera Sencilla Para la Capacidad de Hileras Múltiples, vea la Tabla de Factores en la Página E-189. Paso ⁄4" No. 60 3

Paso 1" No. 80 No. de Dientes del Sprocket Menor

Lubricación Tipo A

Paso 11⁄4" No. 100

E-188

REVOLUCIONES POR MINUTO – SPROCKET MENOR

Tipo B

Tipo C

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-189

Capacidad de Potencia HP Cadena de Rodillo de Hilera Sencilla Para la Capacidad de Hileras Múltiples, vea la Tabla de Factores en esta página. Paso 11⁄2" No. 120 No. de Dientes del Sprocket Menor

Lubricación

REVOLUCIONES POR MINUTO – SPROCKET MENOR

Tipo A

Tipo B

Tipo C

Paso 13⁄4" No. 140 No. de Dientes del Sprocket Menor

Lubri- Tipo cación A

REVOLUCIONES POR MINUTO – SPROCKET MENOR

Tipo B

Tipo C

Tipo A Lubricación Manual. Tipo B Lubricación de Baño o Disco. Tipo C Lubricación de Chorro de Aceite. Factores de Hileras Múltiples No. de Hileras 1 2 3 4

Factor de Hilera 1.0 1.9 2.8 3.7

E-189

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-190

Capacidad de Potencia HP Cadena de Rodillo de Hilera Sencilla Para la Capacidad de Hileras Múltiples, vea la Tabla de Factores en la página E-191. Paso 2" No. 160 No. de Dientes del Sprocket Menor

REVOLUCIONES POR MINUTO – SPROCKET MENOR

Lubri- Tipo A cación

Tipo C

Tipo B

Paso 21⁄4" No. 180 No. de Dientes del Sprocket Menor

Lubricación

REVOLUCIONES POR MINUTO – SPROCKET MENOR

Tipo A

Tipo C

Tipo B

Paso 21⁄2" No. 200 No. de Dientes del Sprocket Menor

Lubricación

E-190

REVOLUCIONES POR MINUTO – SPROCKET MENOR

Tipo A

Tipo B

Tipo C

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-191

Capacidad de Potencia HP Cadena de Rodillo de Hilera Sencilla Para la Capacidad de Hileras Múltiples, vea la Tabla de Factores en esta página. Paso 3" No. 240 No. de Dientes del Sprocket Menor

REVOLUCIONES POR MINUTO – SPROCKET MENOR

Estándar Americano No. 2040

Estándar Americano No. 2050 No. de Dientes del Sprocket Menor

REVOLUCIONES POR MINUTO – SPROCKET MENOR

Lubricación Tipo

Tipo 1: Goteo Manual (4 a 10 gotas por minuto) o salpicado. Tipo 2: Goteo rápido (mínimo 20 gotas por minuto), salpicado o disco. Tipo 3: Disco o forzado. Factores de Hileras Múltiples No. de Hileras 2 3

Factor de Hilera 1.7 2.5

E-191

BINDER-E177-E192 Project_E177-E192 1/22/2013 11:50 AM Page E-192

Capacidad de Potencia HP Cadena de Rodillo de Hilera Sencilla Para la Capacidad de Hileras Múltiples, vea la Tabla de Factores en esta página. Estándar Americano No. 2060 No. de Dientes del Sprocket Menor

REVOLUCIONES POR MINUTO – SPROCKET MENOR

Lubricación Tipo

Estándar Americano No. 2080 No. de Dientes del Sprocket Menor

REVOLUCIONES POR MINUTO – SPROCKET MENOR

Lubricación Tipo

Tipo 1: Goteo Manual (4 a 10 gotas por minuto) o salpicado Tipo 2: Goteo rápido (mínimo 20 gotas por minuto), salpicado o disco Tipo 3: Disco o forzado Factores de Hileras Múltiples No. de Hileras 2 3

E-192

Factor de Hilera 1.7 2.5