Krankenhaus h Praxis h Labor Sanitätsartikel aus Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Équipement Médical en Acier Inoxydable 18/10 Ñàíèòàðíûå èçäåëèÿ èç íåðæàâåþùåé ñòàëè
Contacto Bander GmbH Gruitener Straße 1 40699 Erkrath
Umschlag_Medizin.indd 1
Telefon: (02104) 98 9 0 Telefax: (021 04) 98 9 299 www.contacto.de
30.10.08 23:20:15 Uhr
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали
contacto
contacto wurde 1958 als deutsche Niederlassung des schwedischen Kochtopfherstellers OLOFSTRÖM in Erkrath bei Düsseldorf gegründet. OLOFSTRÖM entwickelte ein spezielles CONTACT-Verfahren zur Verbindung von Aluminiumkompensböden mit Edelstahltöpfen aus „Schwedenstahl“ - Qualität 18/10. Das Verfahren wurde patentiert. Vom schwedischen Königshaus durfte als höchste Auszeichnung und Anerkennung im Warenzeichen eine Krone abgebildet werden. Die Bezeichnung des Verfahrens und der erste Buchstabe des Fabrikorts ergab den Namen contacto, der heute für langjährige Erfahrung und ausgesuchte Qualität in der Edelstahlfertigung steht.
Sämtliche gestalteten Farbabbildungen, die besondere Gestaltung der Verkaufsunterlagen und redaktionellen Texte sind urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung dieses Kataloges - auch teilweise - ohne unsere ausdrückliche schriftliche Erlaubnis ist untersagt. Alle nicht urheberrechtlich geschützten Darstellungen dürfen aus wettbewerbs-rechtlichen Gründen ebenfalls nur mit unserer schriftlichen Genehmigung genutzt werden. Die Maßangaben und Abbildungen in diesem Katalog sind sorgfältig zusammengestellt und auf den aktuellen Stand gebracht worden. Wir behalten uns aber Änderungen von Produktdetails ohne vorherige ausdrückliche Bekanntmachung vor. Irrtümer vorbehalten. Ausgabe: 2009 contacto ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Contacto Bander GmbH, Erkrath. ©2009 Contacto Bander GmbH. Alle Rechte vorbehalten. www.contacto.eu www.contacto.de
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Länge Höhe Volumen length height capacity longueur hauteur capacité Длина Ширина Высота
201/170 201/200 201/250 201/275
17 20,5 25 27,5
cm cm cm cm
4 4 4 4,5
cm cm cm cm
0,25 0,35 0,50 0,75
contacto Nierenschale kidney dish cuvette reniforme (haricot) Изогнутая миска
l l l l
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
VB diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
Volumen capacity capacité Ёмкость
3700/100 3700/150 3700/200
10 cm 12 cm 12 cm
16,5 cm 17,5 cm 19,5 cm
1l 1,5 l 2l
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
BV diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
Volumen capacity capacité Ёмкость
1096/075 1096/085
7,5 cm 8 cm
7,5 cm 8,5 cm
0,3 l 0,4 l
Art-Nr. Part No. No ref. Арт.-Но.
BV diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
Volumen capacity capacité Ёмкость
Becher / mug / crachoir / Урна 1804/085 8 cm 8,5 cm
0,4 l
Irrigator mit Schlauchtülle irrigator with tube fixing irrigateur Ирригатор
Sputumbecher mit Klappdeckel sputum mug with lid crachoir avec couvercle Урна с крышкой
Sputumbecher sputum mug crachoir Урна
Deckel / lid / couvercle / Крышка 1544/085
Art-Nr. BV Part No. diameter No réf. diamètre Арт.-Но. Диаметр
Höhe height hauteur Высота
2195/010
10 cm
4,5 cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
BV diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
1545/105
9,5 cm
6 cm
Zahnprothesendose mit Auflagedeckel denture bowl with lid boîte en acier pour appareil dentaire avec couvercle Чашка для зубных протезов с крышкой
Zahnprothesendose mit Auflagedeckel denture bowl with lid boîte en acier pour appareil dentaire avec couvercle Чашка для зубных протезов с крышкой
1
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали
contacto Stechbecken bauchige Form, für Erwachsene bedpan for adults bassin de lit pour adultes Подкладное судно для взрослых
Hohlgriff
BV außen diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
1940/310 31 cm mit Hohlgriff with hollow handle avec anse tubulaire ручка трубообразная
8,5 cm
1955/310 Standard 31 cm 1955/420 Extra Large 42 cm mit Flachgriff with flat handle avec manche plat ручка плоскообразная
8,5 cm 12 cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Flachgriff
Kinderstechbecken
1900/235
Kinder
23 cm
7 cm
BV außen diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
1935/310 31 cm mit Flachgriff with flat handle avec manche plat ручка плоскообразная
9,5 cm
bauchige Form mit Flachgriff bedpan for children with flat handle bassin de lit pour enfants avec manche plat Подкладное судно для детей
Stechbecken zylindrische Form, für Erwachsene cylindrical bedpan for adults bassin de lit cylindrique pour adultes Подкладное судно цилиндрической формы для взрослых
Deckel mit Knopf, für Stechbecken lid with knob for bedpans couvercle avec bouton pour bassin de lit Крышка для подкладного горшка
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
BV diameter diamètre Диаметр
Erwachsene / adults / adultes / для взр. 1942/310 für BV 31 cm 1942/420 für BV 42 cm Kinder / children / enfants / детское 1902/235 für BV 23 cm
Deckel mit Hakengriff, für Stechbecken lid with hooked handle for bedpans couvercle avec crochet pour bassin de lit Крышка для подкладного горшка
2
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
BV diameter diamètre Диаметр
Erwachsene / adults / adultes / для взр. 1932/310 für V 31 cm
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 1970/360
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина 36 cm
25,5 cm
Höhe height hauteur Высота 9 cm
Deckel separat / lid / couvercle / крышка: 1972/360 25 cm 18 cm
Art-Nr. Part No. No réf.v Арт.-Но.
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина
Höhe height hauteur Высота
Becken / bedpan / bassin / Плацентница 1960/350 35 cm 29 cm 9 cm mit seitlichen Griffen / with side handles / avec anses sur les côtés / С ручкой 1962/350 35 cm 29 cm 9 cm
contacto Fraktur-Stechbecken mit Griff
slipper pan with handle bassin de lit avec poignée Подкладное судно с ручкой Konstruktionsbedingt nicht für die Reinigung in Stechbeckenspülern geeignet.
Plazentabecken ohne Griffe gynaecological bedpan without handle bassin de lit gynécologique sans poignée Ёмкость для плаценты
Plazentabecken mit zwei seitlichen Griffen
gynaecological bedpan with two side handles bassin de lit gynécologique avec poignées sur les côtés Ёмкость лля плаценты
Deckel separat / lid / couvercle / крышка: 1963/350 29,5 cm 15 cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
VB diameter diamètre Диаметр
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
Einsatz mit Deckel / pan with lid / pot avec couvercle / Ёмкость С крышкой 610/260 30,5 cm 4 l 18,5 cm
Nachtstuhl-Einsatz mit Deckel commode pan with lid pot de chambre pour chaise percée avec couvercle Ёмкость лля плаценты с двумя ручками
Deckel separat / lid / couvercle / крышка 611/260
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Länge length longueur Длина
Höhe height hauteur Высота
weiblich / female / femelle / женский 553/114 22 cm 13,5 cm
Urinale, weiblich / männlich
female or male urinal urinal pour femmes ou hommes Судок женский/ мужской
männlich / male / mâle / мужской 550/225 23 cm 12 cm
3
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали
contacto Waschschüssel mit bordiertem Rand wash basin cuvette Миска
Waschschüssel mit offenem Rand wash basin cuvette Миска
Waschschüssel mit bordiertem Rand wash basin cuvette Миска
Universalund Laborschale mit offenem Rand laboratory bowl bassine de laboratoire Миска лабораторная универсальная
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
BV diameter diamètre Диаметр
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
1570/320 1570/360
29,5 cm 36 cm
4l 5,5 l
8,5 cm 8,5 cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
V diameter diamètre Диаметр
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
1525/321
28,5 cm
6l
14 cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
V diameter diamètre Диаметр
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
1551/280
28 cm
6l
13 cm
Art-Nr. V Part No. diameter No réf. diamètre Арт.-Но. Диаметр
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
1525/140 1525/150 1525/160 1525/220 1525/240 1525/260 1525/300 1525/320 1525/380 1525/400
14 15 16 22 24 26 30 32 38 40
cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm
0,5 l 0,75 l 1l 2l 3l 4,5 l 6l 8l 11 l 14 l
Schale für Maquet-Ständer: 1525/301 29 cm 6l
Armbadewanne mit Tragegriffen oval tub with handles bassine ovale avec poignées Ваночка овальная
Art-Nr. Größe cm Part No. size No réf. mesure Арт.-Но. Размеры 3002/010
Wasserkanne water jug pot Водный куьшин
Art-Nr. VB Part No. diameter No réf. diamètre Арт.-Но. Диаметр 1571/300
4
40 x 30
16 cm
5,5 7,5 7,5 7,5 9,5 12 12 14 13 15,5
cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm
13 cm
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
10 l
12 cm
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
3l
22,5 cm
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина
726/010
23,5 cm
19 cm
4,5 cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина
Höhe height hauteur Высота
5400/190 5400/240 5400/300
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 7755/350 7755/450 7755/550 7755/650 Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 515/100 515/120 515/160 515/180 515/200 515/220 515/260 515/300 515/400 515/500 Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 525/230 525/315
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 565/180 565/200 565/250 565/300
19 cm 24 cm 30 cm
Höhe height hauteur Высота
12 cm 17 cm 20,5 cm
4 cm 4 cm 5,5 cm
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина
Höhe height hauteur Высота
35 45 55 65
cm cm cm cm
25 30 35 40
cm cm cm cm
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина 10 12 16 18 20 22 26 30 40 50
cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm
6 8 10 12 10 15 15 20 20 27
cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина 23 cm 31 cm
5 5 5 5
cm cm cm cm
Höhe height hauteur Высота 4 4 3 5 5 5 5 5 8 7
cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm
Höhe height hauteur Высота
13 cm 21,5 cm
4,5 cm 6 cm
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина
Höhe height hauteur Высота
18 20 25 30
cm cm cm cm
8 9 10 12,5
cm cm cm cm
5 5 5 6
cm cm cm cm
contacto Verbandstoffschale tiefgezogen dressing tray plateau rectangulaire à pansements Чаша для перевязочных материалов
Verbandstoffschale tiefgezogen dressing tray plateau rectangulaire à pansements Чаша для перевязочных материалов
Verbandstoffschale tiefgezogen, schwer dressing tray plateau rectangulaire à pansements Чаша для перевязочных материалов
Instrumentenschale mit Knopfüberfalldeckel instrument tray with lid boîte à instruments avec couvercle Коробка для мед. инструментов с крышкой
Weitere Größen auf Anfrage ! Special sizes on request ! Autres tailles sur demande ! Спец. размеры по заказу Deckel auf Anfrage auch ohne Griffknopf erhältlich.
Instrumentenschale tiefgezogen mit abgerundeten Ecken und Bodenkanten, mit stapelbarem Deckel deepdrawn instrument tray with stackable lid boîte à instruments avec couvercle Коробка для мед.инструментов с крышкой
Instrumentenschale tiefgezogen mit abgerundeten Ecken und Bodenkanten, mit Deckel deepdrawn instrument tray with lid boîte à instruments avec couvercle Коробка для мед.инструментов с крышкой
5
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали
contacto Instrumententablett instrument tray plateau à instruments Поднос для инструментов
Instrumententablett instrument tray plateau à instruments Поднос для инструментов
Instrumententablett instrument tray plateau à instruments Поднос для инструментов
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина
580/100 580/200 580/400 580/600 580/700 580/800 580/900
21,5 29,5 36 39 49 44,5 44,5
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина
566/100 566/200 566/300 566/600 566/700
25,5 35,5 43 48,5 54
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина
567/110 567/150
Instrumententablett instrument tray plateau à instruments Поднос для инструментов
Standzylinder (Thermometer- und Zangenbehälter) thermometer and forcep holder porte-thermomètres et porte-pinces Подставка для термометров
6
cm cm cm cm cm cm cm
cm cm cm cm cm
21 cm 21 cm
15,5 19,5 24 27 32 35 32,5
16,5 25 29,5 32,5 42
cm cm cm cm cm cm cm
cm cm cm cm cm
Höhe height hauteur Высота 1,8 2,0 1,0 1,0 1,4 1,2 0,9
cm cm cm cm cm cm cm
Höhe height hauteur Высота 1,8 1,6 1,9 1,0 1,9
cm cm cm cm cm
Höhe height hauteur Высота
11 cm 15 cm
1,5 cm 1,5 cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Länge Breite length width longueur largeur Длина Ширина
Höhe height hauteur Высота
5402/220 5402/280 5402/340 5402/400 5402/450 5402/500
22,5 28,5 34 38,5 44 49
cm cm cm cm cm cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
V diameter diamètre Диаметр
1530/100 1530/200 1530/300 1530/400 1530/500 1530/600 1530/800
3 5 5 5 8 8 9,5
cm cm cm cm cm cm cm
16 18,5 24,5 27 29,5 32
cm cm cm cm cm cm
1,3 1,7 1,8 1,8 1,8 1,8
Höhe height hauteur Высота 9,5 10,5 13,5 18 13,5 17,5 20,5
cm cm cm cm cm cm cm
(3½") (4") (5") (7") (5") (7") (7¾")
cm cm cm cm cm cm
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
BV diameter diamètre Диаметр
1540/010 1540/020 1540/025 1540/030 1540/040 1540/050 1540/060 1540/070 1540/080 1540/090 1540/100
6 cm 8,5 cm 8,5 cm 8,5 cm 10 cm 10 cm 12 cm 15 cm 15 cm 20 cm 20 cm
Deckel dazu 1544/060 1544/085 1544/100 1544/120 1544/150 1544/200
/ lid / manche / крышка 6 cm 8,5 cm 10 cm 12 cm 15 cm 20 cm
Höhe height hauteur Высота 6 8,5 12,5 5 10 5 12 15 10 20 10
cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm
Volumen capacity capacité Ёмкость 0,15 l 0,4 l 0,6 l 0,25 l 0,75 l 0,35 l 1,25 l 2,5 l 1,75 l 6l 3l
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
BV diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
Volumen capacity capacité Ёмкость
1580/075
5 cm
4 cm
75 ml
BV oben VBunten B on top B outlet B en haut B en bas Верхний Нижний
Höhe height hauteur Высота
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
contacto Watte- und Tupferbehälter gallipot boîte à coton Банка аптечная
Watte- und Tupferbehälter mit Federdruckmechanismus gallipot with spring boîte à coton Банка аптечная
Trichter funnel entonnoir Воронка
ohne Griff / without handle / sans anse / Без ручки 5420/050 5 cm 1 cm 7 cm mit Griff / with 5420/100 5420/120 5420/150 5420/200 5420/250 5420/310
handle/ avec anse/ с ручкой 10 cm 1,5 cm 12 cm 12 cm 1,5 cm 14 cm 15 cm 2,2 cm 17 cm 20 cm 2,2 cm 20 cm 24 cm 2,2 cm 24 cm 30 cm 1,8 cm 33 cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
BV diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
1755/100
10 cm
2 cm
Petrischale mit Deckel petri dish with lid boîte ronde pour stérilisation Миска-стерилизатор с крышкой
7
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали
contacto Medizinbecher graduiert (10-20-30 ccm) graduated medicine cup gobelet Стакан медицинский градуированный
Medizinbecher graduiert (10-20-30-40-50 ccm) medicine cup, graduated gobelet à médecines, gradué Стакан медицинский градуированный
Tablettenschale tablet dish coupe à comprimés Тарелочка для таблеток
Volumen VB capacity diameter capacité diamètre Ёмкость Диаметр
Höhe height hauteur Высота
B 5 cm (2")
2,5 cm (1")
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Volumen VB capacity diameter capacité diamètre Ёмкость Диаметр
Höhe height hauteur Высота
1555/050
0,05 l (1¾ oz.)
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 5580/030
0,03 l (1 oz.)
5,3 cm
4,5 cm
VB diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
6,5 cm 10 cm
2 cm 3 cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
VB diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
4678/125 4678/140
12 cm 14 cm
2 cm 2,5 cm
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Volumen VB capacity diameter capacité diamètre Ёмкость Диаметр
Höhe height hauteur Высота
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 115/065 115/100
Tablettenschale tablet dish coupe à comprimés Тарелочка для таблеток
Tablettenschale tablet dish coupe à comprimés Тарелочка для таблеток
6224/032 6224/040
Einnehmelöffel graduiert (1 Teel.-½ Eßl.-1 Eßl.) medicine spoon, graduated cuillère à médecines, graduée Ложка медицинская градуированная
Trinkbecher beaker, mug gobelet Стакан, кружка
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 1560/110
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 1010/025
0,3 l 0,4 l
13 cm 13 cm
3,5 cm 3,5 cm
Volumen Länge capacity length capacité longueur Ёмкость Длина
Höhe height hauteur Высота
1,25 cl (½ oz.)
11 cm
3 cm
Volumen VB capacity diameter capacité diamètre Ёмкость Диаметр
Höhe height hauteur Высота
0,25 l
7,5 cm
10 cm
mit Griff/ with handle/ avec anse/ С ручкой 1020/040 0,35 l 7 cm 10 cm
8
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
BV cm diameter diamètre Диаметр
1576/040 1576/061 1576/083 1576/111 1576/151 1576/211
B1 B2 B4 B6 B8 B10
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
BV cm diameter diamètre Диаметр
1577/045 1577/060 1577/080 1577/120 1577/150 1577/180 1577/250
Volumen capacity capacité Ёмкость
4 6 8,5 11 15 21
0,02 0,06 0,16 0,4 1,0 2,5
l l l l l l
Volumen capacity capacité Ёмкость
4 6 8 12 15 18,5 25
0,02 0,06 0,12 0,36 0,75 1,6 2,7
l l l l l l l
Höhe height hauteur Высота 1,9 3,0 4 5,5 7,5 9
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
12 14
0,4 l 0,7 l
6,5 cm 9 cm
BV cm diameter diamètre Диаметр
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
12
0,4 l
6,5 cm
Art-Nr. BV Part No. diameter No réf. diamètre Арт.-Но. Диаметр
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
5 cm 5,5 cm
0,05 l 0,075 l
4,5 cm 5 cm
Art-Nr. BV Part No. diameter No réf. diamètre Арт.-Но. Диаметр
Volumen capacity capacité Ёмкость
Höhe height hauteur Высота
664/120 664/140
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 665/120
5020/050 5020/075
510/010 510/020 510/030 510/040
8 9 10 12
cm cm cm cm
0,1 0,2 0,3 0,5
l l l l
3,5 5,5 6,5 7
schwere Ausführung laboratory bowl bol de laboratoire Чаша лабораторная
Abdampfschale mit Ausgussschnaupe laboratory bowl bol de laboratoire Чаша лабораторная
cm cm cm cm cm cm cm
BV cm diameter diamètre Диаметр
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Laborschale (Typ B)
cm cm cm cm cm cm
Höhe height hauteur Высота 3 3,5 5 6 7,5 8,5 9
contacto
Fantaschale mit Ausgussschnaupe laboratory bowl bol de laboratoire Чаша лабораторная
Suppositorien-/ Gießschale mit großer Ausgussschnaupe laboratory bowl bol de laboratoire Чаша лабораторная
Lösungschale solution bowl bol à solution Чаша для раствора
Lösungschale solution bowl bol à solution Чаша для раствора
cm cm cm cm
9
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали
contacto Mensure mit Fuß graduiert measure, graduated gobelet gradué Мерная кружка
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 551/050 551/100 551/150 551/200
Messbecher graduiert (cl) measure, graduated gobelet gradué Стакан градуированный
Messbecher graduiert (à 10 cl) measure, graduated gobelet gradué Мерная кружка
Skalierung graduation graduation Градуировка
à 100 ml à 0,5 l à 0,5 l à 0,5 l
ohne Bodenreifen mit Maßeinteilung bucket, graduated seau gradué Ведро градуированное
Eimer mit Bodenreifen mit Maßeinteilung bucket with base ring, graduated seau gradué avec cercle de fond Ведро градуированное с прикреплённой ко дну подставкой
Deckel für Eimer 415 und 417 lid for bucket 415 and 417 couvercle pour seau 415 et 417 Крышка для Арт.-Но.415 и 417
cm cm cm cm
Höhe height hauteur Высота
549/010 549/025 549/050 549/100 549/200
5 7 11 13,5 19,5
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 415/007 415/010 415/012 415/015
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 417/010 417/012 417/015
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но. 418/007 418/010 418/012 418/015
10
11 14 16 20
Art-Nr. Part No. No réf. Арт.-Но.
cm cm cm cm cm
Volumen capacity capacité Ширина 0,5 1,0 1,5 2,0
l l l l
Volumen capacity capacité Ширина 0,1 0,25 0,5 1,0 2,0
l l l l l
Höhe Volumen height capacity hauteur capacité Высота Ширина
3077/050 3077/100 3077/150 3077/200
Eimer
Höhe height hauteur Высота
13 15 16 17 BV diameter diamètre Диаметр 25,5 cm 30 cm 31 cm 32,5 cm
cm cm cm cm
Höhe height hauteur Высота 24 25 27 31
0,5 1,0 1,5 2,0
l l l l
Volumen capacity capacité Ёмкость
cm cm cm cm
7l 10 l 12 l 15 l
BV diameter diamètre Диаметр
Höhe height hauteur Высота
Volumen capacity capacité Ёмкость
30 cm 31 cm 32,5 cm
26,5 cm 29 cm 32,5 cm
10 l 12 l 15 l
V diameter diamètre Диаметр 25,5 30 31 32,5
cm cm cm cm
(/007) (/010) (/012) (/015)
contacto Rostfreier Chromnickel-Edelstahl 18/10 ist das für den Einsatz im medizinischen und labortechnischem Gerätebereich vorzuziehende Material. Es entspricht dem hohen hygienischen Niveau, das in diesem Bereich gefordert wird. Edelstahl ist hitzebeständig und so zu Sterilisationszwecken tauglich. Das harte nichtrostende Material garantiert eine lange Gebrauchsdauer und zahlt sich wirtschaftlich aus. Contacto führt neben dem Angebot für Krankenhaus, Praxis und Labor auch ein umfangreiches Sortiment in rostfreiem Edelstahl für den Wirtschaftsbereich. Wir bieten Geräte für die Speisenzubereitung und -verteilung in Sanatorien, Jugend-, Freizeit-, Alters- und Pflegeheimen sowie anderen Großküchen an. Weiterhin beliefern wir die Lebensmittelindustrie und die chemische Industrie. Diese Produkte finden Sie in unserem Hauptkatalog.
L´acier inoxydable chromé 18/10 est le matériau idéal pour tout appareil ou récipient à usage médical. Ce matériau respecte parfaitement les règles d´hygiènes éxigées par la profession. L´acier résiste aux plus hautes températures et peuvent ainsi convenir à la stérilisation des seringues. Enfin l´inoxydabilité alonge la durée d´utilisation de l´acier. Contacto n´est pas seulement le fournisseur des hôpitaux, des cabinets médicaux et des laboratoires; grâce à un vaste assortiment d´articles de cuisine en acier inoxydable, nous proposons également nos produits aux grandes cuisines, aux restaurants et aux hotels. Ainsi nos récipients de préparation et de présentation conviennent pour toutes les cuisines de centres de cure, de collectivités scolaires et universitaires, de centres culturels et de loisirs, de maisons de retraite oubien encore de centres de soins. Nous fournissons également l´industrie alimentaire et chimique. Tous les articles de cuisine sont présentés dans le catalogue général de Contacto.
Sanitätsartikel aus rostfreiem Edelstahl 18/10 Medical Equipment in 18/10 Stainless Steel Equipement médical en acier inoxydable 18/10 Санитарные изделия из нержавеющей стали
18/10 Stainless Steel is the preferred material for use in the area of medical and technical laboratory equipment. It fulfils the high hygiene standards required in this field, is heat resistant and is therefore suitable for sterilisation purposes. This high quality hard non-rust material guarantees long usage and is cost effective. In addition to supplying the requirements of hospitals, heath authorities and laboratories, Contacto has an extensive range of stainless steel products for the catering trade. We offer food preparation and distribution equipment for nursing, old peoples´ homes, as well as for all kinds of other establishments with large kitchens, including schools, universities, hotels and restaurants. We also supply the food and chemical industries. All these items can be found in our main catalogue.
Нержавеющая хромоникелевая 18/10 сталь является наиболее ценным материалом для изготовления лабораторной техники и медицинских приборов. Твёрдая температуроустойчивая сталь полностью соответствует мировым гигиеническим стандартам, незаменима в сфере стерилизации, а долгий срок эксплуатации гарантирует полную самоокупаемость. В главном каталоге фирмы Contacto Вы найдёте обширную программу из нерж. стали для производственной кухни, гостиниц, баров, санаторий, больниц, пищевой и химической индустрии.