muabannhadat mediakit english

Page 1

for Real Estate Professionals

realestate.com.vn

muabannhadat.com.vn

Index Introduction Nhat Viet Group Message from CEO Foundation of muabannhadat.com.vn

3 3 3

muabannhadat.com.vn Overview

4

Online products Agency membership VIP-Box Local Agents VIP Projects Project Brokers Banners

5 6 7 8 9 10

Interactive solutions Real estate website design Transaction center management system Mobile application

11 11 11 11

“Mua Ban Nha Dat� Magazine Overview Products & services

12 12

Advertising & Creative Service

14

Other advertising channels Corporate Identity Development SEO SEM Email SMS Leaflets

14 14 14 14 14 14

realestate.com.vn | The biggest property address in Vietnam

Introduction

Dr. Ba Tu Truong (Liam) CEO of Nhat Viet Group

When developing muabannhadat.com.vn, “Mua Ban Nha Dat” magazine and other real estate marketing services, understanding the need of real estate agencies and developers is our top priority. We are committed to implement the comprehensive solutions to help real estate customers in marketing, brand promotion and lead acquisition.

Developing "One Stop Shop" for Real Estate Advertising & Marketing

Media Swiss – Switzerland number 1 online classified brand

Nhat Viet Group is a young company with over 50 staff providing products and services in the field of online and digital markeitng, online applications, brand design and development.

Media Swiss group is the Switzerlands leading company in online classifieds with websites for real estate, car, motorbike, jobs, friendship and business directory.

International media experience

Mediaswiss & Ringier has invested in Nhat Viet Group since 2009.

Media Swiss group through its subsidiaries also operates Real Estate magazines in Europe.

Motivated, innovative and forward thinking. Local knowledge

Knowledge and success in online advertising, online platform, and real estate digital marketing

The biggest property address in Vietnam

The biggest property magazine in Vietnam

Ringier AG is the largest media company in Switzerland with 8000 employees in China, Croatia, Czech, Germany, Hungary, Romania, Serbia, Slovakia. Ringier publish more than 120 newspapers, magazines and 20 TV programs, 80 web and mobile platforms. Ringier Vietnam is the advertising and marketing partner of wellknown “Thoi Trang Tre” and “Bep Gia Dinh” magazine. Foundation – Experience - Vision

“one stop shop” for Real Estate Advertising & Marketing

Launched in late 2008, the property information network, muabannhadat.com.vn is the fastest growing real estate website, containing the largest volume of information in Vietnam. Along with “Mua Ban Nha Dat” Magazine, muabannhadat.com.vn is the focus of "one-stop-shop" solution provided by Nhat Viet Group for real estate companies in advertising and marketing their products. Nhat Viet Group is part of Media Swiss Group and Ringier AG. realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

|3

muabannhadat.com.vn

www.

Basic statistics Traffic • Visits: 15,100/ day • Growth rate: ~1,000 visits per month • Average pageviews: 8,5 pages/ visit * • Time on the site: 10 minutes/ visit * • Absolute unique visistors: 248,000/ month Content • • • • •

Number of new properties posted each day: 3,000 Amount of news & resources: >10,000 Number of projects with detailed information: 2,500 Number of properties with photos: 130/ day Number of agency memberships: 500

Users • • • • •

Home buyers: 55% Looking to rent: 20% Landlords or property owners looking to sell: 15% Brokers: 5% Others: 5%

* Statistics over real visitors Project direcotry

Community

Agency directory

News

Hosted on over 10 important domains • RealEstate.com.vn

(Real Estate is the key word that is most searched word in the world - 101 million searches per month - Google Data)

4|

realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

Real Estate Map (GOOGLE Technology)

House & home gallery

Regional-based Personalization

• nguoitimnha.com (.net) • sangiaodichdiaoc.vn (.com.vn)

• sangiaodichbatdongsan.vn (.com.vn) • sangiaodichnhadat.vn (.com.vn)

• thitruongdiaoc.vn • thitruongbatdongsan.vn (.com.vn)

Agency Memberships Superior benefits!

Member

VIP Projects

Project Brokers

Banners

Effective & professional real estate advertising. Quickly finding buyers/ tenants Brand promotion Real Estate Management Portal system with many advanced features • Managing brokers and broker accounts • Managing property listings • Customer Relationship Management (CRM)

er

Newslett

3

Local Agents

Benefits

6

7

VIP-Box

9 2

Agency Membership Details Product Features

4

Membership Account

5

1

8 Newsreport

Bronze

Silver

Gold

The properties are included in MBND directory

9

9

9

1

Account to manage property listing, staff and customer relationship

9

9

9

2

Priority positioning in search results for agencies

9

Number of properties allowed to be listed each month

40

70

100

3

Search results are displayed predominantly.

9

9

9

4

Agency logo appears in property search results

9

9

5

Agency logo appears in the property detail page

9

9

6

Agency logo on the home page and main pages

7

Number of properties in weekly email newsletter - 30,000 readers

1 listing

8

Number of properties in online bi-weekly newsreport - 30,000 readers *

2 listings

9

Unique agency introduction page (Design costed separately)

9

9 * in planning stage

“For companies specializing in architecture, real estate and constructions like Nha Vui, MBND is a key marketing channel to target customers.”

muabannhadat.com.vn |

Newsreport |

Newsletter |

Magazine |

Leaflets

Mr. Thu Phong Nguyen – General Director of Nha Vui, Vice President of HCMC Architecture Associaton

realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

|5

Member

VIP-Box

Local Agents

VIP Projects

Project Brokers

Banners

VIP-Box Show your property right on the home page!

1

Benefits Quick sale Increase enquiries about one or many specific properties Advertised at the most prominent position & on the most important page Easily change and rotate properties to increase advertising efficiency

Product features 1

Prominent property spot on home page or

2

Promient property spot on main search pages

9

Excusively own each spot

9

Ability to change displayed property any time

9

Ability to choose many properties at the same time for random switching

9

Ordered following cities, provinces and property/ transaction type

9

2

muabannhadat.com.vn |

6|

Newsreport |

Newsletter |

realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

Magazine |

Leaflets

“Muabannhadat has impressed me with a strong product catalog with rich features that meet practical needs of real estate customers like us.� Ms. Cam Thuy Le - General Director Binh Chanh Consultancy & Investment JSC - Vice President HCM Architecture Association

Local Agents Establish your prominent position in an area

Member

VIP-Box

Local Agents

VIP Projects

Project Brokers

3

Banners

1

Benefits Position customers as a dominant agency in a specific area Increase business opportunities and leads in a specific area Increase enquiries from buyers & tenants in a specific area Increase sales & advertising efficiency 2

Product Features 1

Name and logo displayed in property listing of the registered district

9

2

Email individual customers when property listing expires

9

Email individual customers when they list new properties

9

Name and logo on every property page of registered districts

9

3

Priority positioning in search results for agencies of the registered district

9

4

Listed in the leaflet sent directly to property owners having home on sale in the district - daily 100 leaflets sent out *

9

5

Introduced in biweekly online newsreport - 30,000 readers *

9

6

Logo on the map (for early resgistration & subjected to availability)

9

Advertise your name on Google ( Ex: "District 12 brokers", "Thanh Loc real estate", "Van Xuan",...) - linked directly with product catologue on MBND

9

Listed at the top of each district on “Mua Ban Nha Dat” Magazine - 50,000 copies

9

7

6

7

Magazine Newsreport

4 Leaflets

* in planning stage

“Local agents is a great product for real estate agencies focusing on specific areas like us” Mr. Quoc Huy Nguyen – Director of Van Phu Thinh Real Estate Construction Investment JSC

5

muabannhadat.com.vn |

Newsreport |

Newsletter |

Magazine |

Leaflets

realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

|7

Member

VIP-Box

Local Agents

VIP Projects

Project Brokers

2

Benefits

7 Newslet

3

VIP Projects Presented to impress

Banners

More promiently presented than competitor projects on the market Reach the target customers Advertise images of investors and main distributors of projects Save costs and increase ROI Establish effective interacting channel with potential clients

6

ter

1

Product features 1

Predominant slide-show in the homepage and project main page

9

2

Name and image are displayed in the project page of the same district

9

3

Liste in the property of the same district

9

4

Priority positioning in search results for projects

9

5

Overlay project plan on the map

9

6

Unique design allowed for the project page

9

Email contact form

9

Project widely advertised in several channels such as google ads

9

Project introduced in the weekly newsletter – 30,000 readers

9

Project introduced in the bi-weekly newsreport – 30,0000 readers *

9

5 4

1

7

* in planning stage

muabannhadat.com.vn |

Newsreport |

Newsletter |

Magazine |

Leaflets

“As a customer of Nhat Viet Group for a rather long time in advertising Regency Hotel and Khai Hoan Building, we have always been pleased with the results.” Mr. Anh Kiet Huynh – Director of Regency Hotel

8|

realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

Project Broker Quickly attract clients attention!

Member

VIP-Box

Local Agents

VIP Projects

Project Brokers

Banners

1

Benefits Establish the agency as a prominent broker of a project Increase enquiries about a project

Product Features

Standard Ads

VIP Ads

1

Contact information & logo attached the project page

9

9

2

Receive emails & registration forms from customers

9

9

3

Advertising on online bi-weekly newsreport - 30,000 readers *

9

9

4

Project and agency advertised on Muabannhadat Magazine

5

5

2

9

Project advertised on many channels provided by Muabannhadat

9

9

Number of words in the description

50

200 9

Top & prominent positioning

* in planning stage

4

Magazine

3

“We have strong confidence in muabannhadat as our long-term partner in advertising and marketing real estate products.”

muabannhadat.com.vn |

Newsreport

Newsreport |

Newsletter |

Magazine |

Leaflets

Mr. Le Van Quy – Director of Tu Giac Vang Real Estate Company

realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

|9

Member

VIP-Box

Local Agents

VIP Projects

Project Brokers

Banners Target right customers

Banners

Benefits

TOP Banner

Increase brand and product awareness Target customers by property need and location Support Flash format for richer content and interaction High ROI

CENTER Banner

LEFT Logo

Advertising positions

RIGHT Rectangular

Banner Size

Top Banner - horizontal banner at the top, large prominent

728 x 91 px

Banner Center - horizontal banner, most noticeable

320 x 250 px

Middle Banner - attracting attention in information searching

582 x 125 px

Bottom Banner - Banner at the bottom of the page

790 x 125 px

Left Logo - logo on the left reserved for partners

170 x 120 px

Right Column - large column on the right, prominent

198 x 500 px

Right Rectangular - right box, cost saving

198 x 100 px

MIDDLE Banner RIGHT Column

BOTTOM Banner

muabannhadat.com.vn |

Newsreport |

Newsletter |

Magazine |

Leaflets

Bookable Pages Home page Main search pages By Locations + property type. Ex: nha ban HCMC Project page Listing pages (search results and property details) Other pages

“The products & services provided by muabannhadat.com.vn meet practical demands of the companies like us. ” Mr. Dinh Tuan Truong – Director of TDT Mart Real Estate Company

10 |

realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

Interactive Solutions Maximizing technology for your business Real Estate Website Design Professional design team Strong knowledge of real estate brand development Experience designing for international clients with the highest requiment Strict quality assurance process Cost effectiveness Real estate Management Portal System Real Estate Trading Center Management Property Management Broker Management Customer Management Customer Relationship Management

Appointments, emails Document Management Project Management Sale & Lease Contract Management Frontend Website

Web design for Real Estate related businesses

admin site

client website

Finance & Banking Architecture & Interior design Hotels & restaurants E - commerce Mobile application development Nhat Viet Group is capable of developing mobile application for retrieving and managing real estate information The developed systems: Gate24 for Iphone: business directory on mobile with functions: map, search, call, SMS, saving contacts. City Weekend for Iphone: provides information on events, hotels and restaurants in China, with map features, etc...

Support services Domain registration: .vn, .com.vn, .com,‌ low cost and secured, domain management process Hosting: Server in Vietnam for high speed and flexible packages designed to suite diversed customers needs realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

| 11

mua baùn š cho thueâ š nhaø ñaát š vaên phoøng š cöûa haøng š doanh nghieäp

The biggest property magazine in Vietnam

mua baùn

haøng g š cöûa

øn š vaên pho

t â š nhaø ñaá

š cho thue

ieäp

ngh š doanh

Soá 01

Dự án

70

Khu Biệt thự nghỉ dưỡng Legend Sea (T.3)

D án Dự

300

nghỉ dưỡng Khu Biệt thự (T.3) Legend Sea

Nhà hà bán

150 Nhàà bán

Positioning: Largest real estate magazine in Vietnam Number of copies: 50,000 copies Distribution: Large news-stands Real estate transaction center Supermarkets and big bookstores Buildings Horeca (café, restaurant, hotel) Offices and businesses related to real estate, investment & finance Long-term subscription at post offices Date of Release: The 2nd of the month (2 issues per month is planed for the near future) Cover price: 14,500 VND/ copy Size: 29cm x 23cm Paper quality: cover - 150gr couche; inside - 80gr couche

100

Nhà & căn hộ cho thuê

tương lai

tại sản tại ng sản động độ 0nnhhha0aadd0at.aatt.ct.cccoBBấtoấm.mt độn vn .vn .vn .v 2mmu5uauaba0bbaaan,,0 nn n

00 đồng Giá tiền: 14.5

Property Listings Gọi để đăng tin

0917 568 881 2 tỷ VNĐ

Readers Age: 30-55, living in big cities Income: from average to high incomes, having large savings Housing needs within 0-12 months, concentrated within 6 months Currently looking homes for sale or for rent to live or to invest Interested in real estate market situation and project information Seek office space or business premises

3 tỷ VNĐ

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,... Hướng đông nam, nở hậu rất thoáng mát. KDC sầm uất, thuận tiện mở Cty,... sổ hồng chính phủ, bao sang tên. đối diện sân golf, có sân vườn. Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

1

2

5

4

3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411 12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

1

2

5

4

1,5 tỷ

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm,, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

4 tỷ VNĐ

Quận 4

Quảng cáo BĐS ĐS

150

44556 3345 34 0011122234 0123456 m) m ID: 01234 00m 550m 50 xx50m 44x5 4x50 (4x (4x5 (4 (4x50 riiệệu (4x triệu tri 9922 ttr 88)) 28) TT.2228 (T.2 mới (T.28) ng ccưư mới ng huung hung Chun Chung C

Chủ đầu tư: Vị trí: Quy mô: Tiến độ: Bàn giao: Giá: Hỗ trợ tài chính: Link:

3 tỷ VNĐ

3 tỷ VNĐ

Nội dung: Có các lô góc đẹp, diện tích 70-100m2, giá 15tr-21tr/m2.

An Khang Bulding Chủ đầu tư: Vị trí: Quy mô: Tiến độ: Bàn giao: Giá: Hỗ trợ tài chính: Link:

Thủ Đức House Góc Lý Thường Kiệt 3 khu, tổng diện tích 2500m2 Đang lên phần móng Tháng 9, 2011 10tr-15tr/m2 ACB cho vay 70% www.muabannhadat.com.vn/duan/1234

Tiện ích đa năng tại chỗ của Riverside Residence có thể đáp ứng những phong cách và thị hiếu tinh tế nhất. Những cửa hiệu tại khu mua sắm tầng trệt và tầng 2 thật tiện lợi, rèn luyện thể

Nhà môi giới nổi bật của dự án CTy BĐS & Thương Mại Việt

12C-13C Nguyễn Hữu Cảnh T : (08) 514 4668 - F : (08) 514 4672 Mobile : 0123456789 (a. Minh) Web : www.vietpro.vn

CTy TNHH Địa ốc Hải Quan Đông 188 Nguyễn Thị Định, P. Bình Trung Tây T : (08) 514 4668 - F : (08) 514 4672 Mobile : 0123456789 (a. Minh) Web : www.indochina-group.com

Nội dung: Có các lô góc đẹp, diện tích 70-100m2, giá 15tr-21tr/m2.

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

4 tỷ VNĐ

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

5 tỷ VNĐ

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

25

Quận Thủ Đức

Hoàng Gia Building

Nội dung: Có các lô góc đẹp, diện tích 70-100m2, giá 15tr-21tr/m2.

2 tỷ VNĐ

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

742 Sư Vạn Hạnh (nối dài), P. 12, HCM T : (08) 514 4668 - F : (08) 514 4672 Mobile : 0123456789 (a. Minh) Web : www.angia.com Nội dung: Có các lô góc đẹp, diện tích 70-100m2, giá 15tr-21tr/m2.

CTy BĐS & Thương Mại Việt

12C-13C Nguyễn Hữu Cảnh T : (08) 514 4668 - F : (08) 514 4672 Mobile : 0123456789 (a. Minh) Web : www.vietpro.vn

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

CTy CP nhà đất An Gia

Nhà môi giới nổi bật của dự án

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc gọ - 0933 086 411

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

Sacomreal-S CN Đông Nam

Cao Ốc H3, 384 Hoàng Diệu, Phường 6, Q.4 T : 08.523.1547 - F : 08.6297.1702 Mobile: 0987.874.262(Mss. Thảo) Email: thachthao.1101@gmail.com Nội dung: Có các lô góc đẹp, diện tích 70-100m2, giá 15tr-21tr/m2.

Tiện ích đa năng tại chỗ của Riverside Residence có thể đáp ứng những phong cách và thị hiếu tinh tế nhất. Những cửa hiệu tại khu mua sắm tầng trệt và tầng 2 thật tiện lợi, rèn luyện thể

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

Nhà môi giới nổi bật của dự án

Quận 2

Thủ Đức House Góc Lý Thường Kiệt 3 khu, tổng diện tích 2500m2 Đang lên phần móng Tháng 9, 2011 10tr-15tr/m2 ACB cho vay 70% www.muabannhadat.com.vn/duan/1234

Quận Tân Bình

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

Quận 1 -2 Dự án nổi bật

Gọi để đăng tin

0917 568 881

Nội dung: Có các lô góc đẹp, diện tích 70-100m2, giá 15tr-21tr/m2.

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

25

150,000 150 ,000 0 Bấtất động sản tại muabannhadat b h d t.com.vn

188 Nguyễn Thị Định, P. Bình Trung Tây T : (08) 514 4668 - F : (08) 514 4672 Mobile : 0123456789 (a. Minh) Web : www.indochina-group.com

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

3 tỷ VNĐ

m)) ID: 0123456 (8 50m) 1 5 tỷ (8x50 1,5 quyền quyyền (T.27) Đất có chủ

CTy TNHH Địa ốc Hải Quan Đông

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

11,55 tỷ (8x50m) ID: 0123456 Đất có chủ quyền (T.27)

Giá tiền: 14.500 đồng

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

2 tỷ VNĐ

Hướng đông nam, nở hậu rất thoáng mát. KDC sầm uất, thuận tiện mở Cty,... sổ hồng chính phủ, bao sang tên. đối diện sân golf, có sân vườn. Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội

Xem chi tiết BĐS : muabannhadat.com.vn\<mã BĐS> | Địa chỉ bất động sản lớn nhất Việt Nam

realestate.com.vn muabannhadat.com.vn - The biggest - Địa chỉ property bất động address sảninlớn Vietnam nhất Việt Nam

Mặt tiền đường chính đang mở rộng thêm, hai bên nhà kinh doanh nội thất, văn phòng, phía sau là khu dân cư yên tĩnh, gần chợ, gần KS, ngân hàng,...

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

4 tỷ VNĐ

Lô đất

200 áo cáo ng ccá Quảng Quả BĐ S BĐS

500usd (4x50m) ID: 0123456 VP mới xây dựng (T.26)

150

D: 0123456 ID:

Lilama Building

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

10 tỷ VNĐ

12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

Mặt ặ bằng ằ văn phòng

m) 500usd (4x50 (T.26) dựng VP mới xxâyy

đấất Lô đất Lô

83 triệu (5x50m) ID: 0123456 Đang kinh doanh (T.25)

100

Quận 1 - 2 - 3 Nhà & Căn hộ cho thuê 12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

1 2 5 4 3.8m x 19m ID: 2468913 Lê Văn Ngọc - 0933 086 411

7 tỷ VNĐ

Mặt bằng p g vă phòn văn

Shop & cửa hàng

456 ID: 0123456 triệu (5x50m) 83 triệ 5) (T.25) Đang kinh doanh

250

14 triệu (4x50m) ID: 0123456 Nhà nguyên căn (T.24)

300

Project Broker 12 Văn Cao, P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú

Quận 5

Nhà & căn hộ cho thuê

ID: 0123456 triệu (4x50m) 14 triệ căn (T.24) Nhà nguyên

Sho Shopp & cửa hàng

Đầu tư ch

150

m) ID: 0123456 7 9 tỷ (5x70 7,9 cấp (T.23) Biệt thư cao

350

1 tỷ VNĐ

4 || 12

7,9 tỷ (5x70m) ID: 0123456 Biệt thư cao cấp (T.23)

Background

ư Nhà chung c o

15/08/2009

50

15/10/2009

Soá 03

Thủ Đức House Góc Lý Thường Kiệt 3 khu, tổng diện tích 2500m2 Đang lên phần móng Tháng 9, 2011 10tr-15tr/m2 ACB cho vay 70% www.muabannhadat.com.vn/duan/1234

Tổng vốn đầu tư khoảng 300 tỷ đồng với 428 căn hộ với diện tích từ 47m2 tới 72m2, mỗi tầng có 22 căn. Mất khoảng 15-20 phút chạy xe để tới trung tâm hành chính, văn hóa của quận Tân Phú, công viên Đầm Sen và các TTTM. - Gồm 2 khối cao ốc 20 tầng, sân thượng, 1 tầng hầm rộng rãi

Nhà môi giới nổi bật của dự án CTy BĐS & Thương Mại Việt

12C-13C Nguyễn Hữu Cảnh T : (08) 514 4668 - F : (08) 514 4672 Mobile : 0123456789 (a. Minh) Web : www.vietpro.vn Nội dung: Có các lô góc đẹp, diện tích 70-100m2, giá 15tr-21tr/m2.

Xem thông tin chi tiết dự án trên muabannhadat.com.vn

Thủ Đức House Góc Lý Thường Kiệt 3 khu, tổng diện tích 2500m2 Đang lên phần móng Tháng 9, 2011 10tr-15tr/m2 ACB cho vay 70% www.muabannhadat.com.vn/duan/1234

Tổng vốn đầu tư khoảng 300 tỷ đồng với 428 căn hộ với diện tích từ 47m2 tới 72m2, mỗi tầng có 22 căn. Mất khoảng 15-20 phút chạy xe để tới trung tâm hành chính, văn hóa của quận Tân Phú, công viên Đầm Sen và các TTTM. - Gồm 2 khối cao ốc 20 tầng, sân thượng, 1 tầng hầm rộng rãi

SHB Building Chủ đầu tư: Vị trí: Quy mô: Tiến độ: Bàn giao: Giá: Hỗ trợ tài chính: Link:

Chủ đầu tư:

Vị trí: Quy mô: Tiến độ: Bàn giao: Giá: Hỗ trợ tài chính: Link:

Nhà môi giới nổi bật của dự án CTy BĐS & Thương Mại Việt

12C-13C Nguyễn Hữu Cảnh T : (08) 514 4668 - F : (08) 514 4672 Mobile : 0123456789 (a. Minh) Web : www.vietpro.vn

Khải Hoàn Bulding Chủ đầu tư: Vị trí: Quy mô: Tiến độ: Bàn giao: Giá: Hỗ trợ tài chính: Link:

Thủ Đức House Góc Lý Thường Kiệt 3 khu, tổng diện tích 2500m2 Đang lên phần móng Tháng 9, 2011 10tr-15tr/m2 ACB cho vay 70% www.muabannhadat.com.vn/duan/1234

Tổng diện tích hơn 42.250m2 với 2 chung cư A2, B1 cao 29 tầng, tổng cộng 624 căn hộ với diện tích từ 115 đến 400 m2 với 2 - 3 phòng ngủ. với mật độ XD 25% gồm 4 chung cư cao 29 - 30 tầng và 2 cao ốc thương mại 27 tầng.

Nội dung: Có các lô góc đẹp, diện tích 70-100m2, giá 15tr-21tr/m2.

CTy TNHH Địa ốc Hải Quan Đông 188 Nguyễn Thị Định, P. Bình Trung Tây T : (08) 514 4668 - F : (08) 514 4672 Mobile : 0123456789 (a. Minh) Web : www.indochina-group.com

Nội dung: Có các lô góc đẹp, diện tích 70-100m2, giá 15tr-21tr/m2.

CTy BĐS KoKo

‱‱‱ ‱

SE1-1 Mỹ Phúc Nguyễn Đức Cảnh, PMH, Q.7 T : (08) 514 4668 - F : (08) 514 4672 Mobile : 0123456789 (a. Minh) Web : www.indochina-group.com

Nội dung: Có các lô góc đẹp, diện tích 70-100m2, giá 15tr-21tr/m2.

15

922 triệu ệệuu (4x50m) ((44x50m) x5 x50 ID: 0123456 C Chung hungg cư cư m mớ mới ới (T.28) (T. ((T T

Project j Ads Page g

Báť™ BĂ n Ä‚n Slender

Ä?áťƒ Ä‘ưᝣc tĆ° vẼn káťš lưᝥng váť Legend Sea, khĂĄch hĂ ng cĂł tháťƒ liĂŞn hᝇ váť›i: CĂ´ng ty BĂŠton Group Lầu 3, 186 – 188 LĂŞ ThĂĄnh TĂ´n, P. Báşżn ThĂ nh, Q.1, TP.HCM Ä?T: (08) 3827 9738 – 3827 9739 Email: info@betongroup.vn CĂ´ng ty Cáť• Phần Kinh Doanh vĂ Ä?ầu TĆ° BĂŹnh DĆ°ĆĄng – Becamex ITC – Chi nhĂĄnh TP. HCM SĂ n Giao Dáť‹ch BẼt Ä?áť™ng Sản ITCLAND 157, Ä?iᝇn BiĂŞn Phᝧ, P. Ä?a Kao, Q. 1, TP. HCM Ä?T: (08) 3911 9191

Báť™ Phoenix

Xem chi tiáşżt BÄ?S : muabannhadat.com.vn\<mĂŁ BÄ?S> | Ä?áť‹a chᝉ bẼt Ä‘áť™ng sản láť›n nhẼt Viᝇt Nam

13

Agency g y Ads Gáť?i Ä‘áťƒ đăng tin

Quảng cåo d᝹ ån

0917 568 881

Quận 1 - 2 - 3 Nhà môi gi᝛i

Gáť?i Ä‘áťƒ đăng tin

0917 568 881

www.diaocabc.vn

CĂ”NG TY TNHH DᝊCH Vᝤ BẤT Ä?áť˜NG SẢN Ä?ẤT PHĂš QUĂ?

134 Nguyeãn Tri PhÜông, Quaän 5, TP.HCM

Ä?C: 177B Cao Thắng (náť‘i dĂ i), PhĆ°áť?ng 12, Quáş­n 10 Ä?iᝇn thoấi: (08) 3862 1157 * Fax: (08) 3862 1246 Email: info@richlandproperty.vn * Website: www.richlandproperty.vn

0908 40 45 59 (a. Ă ÄŽt)

“TiĂŞu chĂ­ lĂ m viĹ”c cĹ´a chĂşng tĂ´i lĂ chuyĂŞn nghiĹ”p, nhanh chĂłng, hiĹ”u quÄ°â€?

Richland Emerald

7‹tᝡ‹VNÄ?

4m x 25m

ID: 2468913

Richland Emerald, váť›i kiáşżn trĂşc Ä‘áť™c Ä‘ĂĄo, mang trĂŞn mĂŹnh dĂĄng dẼp nguy nga, Ä‘Ć°áť?ng bᝇ, sang tráť?ng vĂ chân giĂĄ tráť‹ cᝧa máť™t káťł quan Châu Ă . Váť›i váť‹ trĂ­ Ä‘ắc Ä‘áť‹a káşżt hᝣp cĂĄc tiᝇn Ă­ch ph᝼c v᝼ nhu cầu cᝧa Ä‘áť?i sáť‘ng hiᝇn Ä‘ấi, tòa nhĂ mang lấi giĂĄ tráť‹ cuáť™c sáť‘ng xᝊng tầm váť›i chᝧ nhân - máť™t phong cĂĄch sáť‘ng vĆ°ĆĄng giả hoĂ n toĂ n Ă Ä?Ă´ng.

• 4 phòng ngĹ´ • 5WC, phòn Ĥn, bĹŒp

• 2.5 tÄ´ng, 1 trĹ”t • 1 phòng khĂĄch

5‹tᝡ‹VNÄ?

3.8m x 19m

Mạt tiáť n cᝧa cĂ´ng trĂŹnh váť›i thiáşżt káşż kĂ­nh mĂ u xanh l᝼c bảo Ä‘ạc biᝇt giĂşp tiĂŞu giảm phần láť›n ĂĄnh sĂĄng mạt tráť?i, mạt khĂĄc kiáşżn tấo nĂŞn váşť láť™ng lẍy cᝧa tòa nhĂ nhĂŹn tᝍ máť?i phĂ­a. Phần chân thĂĄp Ä‘ưᝣc thiáşżt káşż vuĂ´ng vᝊc, vᝯng chĂŁi vĂ cân báşąng, váť mạt phong thᝧy tháťƒ hiᝇn Ä‘áť?i sáť‘ng trĆ°áť?ng táť“n áť&#x; trung tâm khu váťąc pháť“n tháť‹nh cᝧa Chᝣ Láť›n.

ID: 2468913

• 4 phòng ngĹ´ • 5WC, phòn Ĥn, bĹŒp

Hotline: (08) 3862 6555

• 2.5 tÄ´ng, 1 trĹ”t • 1 phòng khĂĄch

Xem chi tiết d᝹ ån tấi : muabannhadat.com.vn/duan

5

Gáť?i Ä‘áťƒ đăng tin

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Thanh DĹŠng

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

American Home 384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

BCCI

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Datkeys

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Minh HĂšng

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Fico

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Quáť‘c HĂšng

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

Ä?áť“ dĂšng ngoĂ i tráť?i CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Constrexim Pacific

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

An Gia

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

BIDV

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

Home Center Kian 384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

Ä?áť“ dĂšng trong nhĂ CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Mirolin

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

HoĂ ng Anh Gia Lai 384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Hòa BÏnh

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Hiᝇp Long

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Greenscape

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

Xem chi tiáşżt BÄ?S : muabannhadat.com.vn\<mĂŁ BÄ?S> | Ä?áť‹a chᝉ bẼt Ä‘áť™ng sản láť›n nhẼt Viᝇt Nam

LĂŞ VĤn NgĹšc 0933086411 ID: 2468913

• 2.5 tÄ´ng, 1 trĹ”t • 1 phòng khĂĄch

• 4 phòng ngĹ´ • 5WC, phòn Ĥn, bĹŒp

• 4 phòng ngĹ´ • 5WC, phòn Ĥn, bĹŒp

3,5‹tᝡ‹VNÄ? 3m x 40m

4‹tᝡ‹VNÄ?

23 NguyĹ’n ChĂ­ Thanh, Q.TB

657 HĹ BiĹ?u ChĂĄnh, Q. PN

LĂŞ VĤn NgĹšc - 0933086411

LĂŞ VĤn NgĹšc - 0933086411

HĆ°áť›ng Ä‘Ă´ng nam, náť&#x; háş­u rẼt thoĂĄng mĂĄt. KDC sầm uẼt, thuáş­n tiᝇn máť&#x; cĂ´ng ty...sáť• háť“ng chĂ­nh chᝧ, bao sang tĂŞn

HĆ°áť›ng Ä‘Ă´ng nam, náť&#x; háş­u rẼt thoĂĄng mĂĄt. KDC sầm uẼt, thuáş­n tiᝇn máť&#x; cĂ´ng ty...sáť• háť“ng chĂ­nh chᝧ, bao sang tĂŞn

4 phòng ngĹ´ 5WC, phòn Ĥn, bĹŒp

4 phòng ngĹ´ 5WC, phòn Ĥn, bĹŒp

2.5 tÄ´ng, 1 trĹ”t 1 phòng khĂĄch

Xem chi tiáşżt BÄ?S : muabannhadat.com.vn\<mĂŁ BÄ?S> | Ä?áť‹a chᝉ bẼt Ä‘áť™ng sản láť›n nhẼt Viᝇt Nam

Other Ads Page Gáť?i Ä‘áťƒ đăng tin

Niêm giåm thưƥng mấi

0917 568 881 Ä?ĂĄ - Gấch lĂłt sĂ n

• 4 phòng ngĹ´ • 5WC, phòn Ĥn, bĹŒp

95 Phan à Ĥng Lďu, Q. BT

HĆ°áť›ng Ä‘Ă´ng nam, náť&#x; háş­u rẼt thoĂĄng mĂĄt. KDC sầm uẼt, thuáş­n tiᝇn máť&#x; cĂ´ng ty...sáť• háť“ng chĂ­nh chᝧ, bao sang tĂŞn. Tiᝇn Ă­ch Ä‘a năng tấi cháť— cĂł tháťƒ Ä‘ĂĄp ᝊng nhᝯng phong cĂĄch vĂ tháť‹ hiáşżu tinh táşż nhẼt. Nhᝯng cáť­a hiᝇu tấi khu mua sắm tầng trᝇt vĂ tầng 2 tháş­t tiᝇn lᝣi, rèn luyᝇn tháťƒ chẼt tấi phòng táş­p tháťƒ d᝼c, dấo báť™ thảnh thĆĄi dáť?c theo quảng trĆ°áť?ng hoạc cĂ´ng viĂŞn báť? sĂ´ng, chĆĄi quần vᝣt hoạc hòa mĂŹnh vĂ o lĂ n nĆ°áť›c

16

Business Director Page

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

8‹tᝡ‹VNÄ?

7m x 40m

2.5 tÄ´ng, 1 trĹ”t 1 phòng khĂĄch

• 4 phòng ngĹ´ • 5WC, phòn Ĥn, bĹŒp

456 à iŔn Biên PhŴ, Q. BT

Tiᝇn Ă­ch Ä‘a năng tấi cháť— cĂł tháťƒ Ä‘ĂĄp ᝊng nhᝯng phong cĂĄch vĂ tháť‹ hiáşżu tinh táşż nhẼt. Nhᝯng cáť­a hiᝇu tấi khu mua sắm tầng trᝇt vĂ tầng 2 tháş­t tiᝇn lᝣi, rèn luyᝇn tháťƒ chẼt tấi phòng táş­p tháťƒ d᝼c, dấo báť™ thảnh thĆĄi dáť?c theo quảng trĆ°áť?ng hoạc cĂ´ng viĂŞn báť? sĂ´ng, chĆĄi quần vᝣt hoạc hòa mĂŹnh vĂ o lĂ n nĆ°áť›c mĂĄt cᝧa háť“ bĆĄi ráť™ng láť›n ...bấn báť—ng nháş­n ra ráşąng khĂ´ng gian chĂ­nh lĂ nĆĄi máť&#x; ráť™ng vòng tay bấn bè.

LĂŞ VĤn NgĹšc 0933086411

4m x 30m

154 LĂ˝ ChĂ­nh ThÄźng, Q.3

HĆ°áť›ng Ä‘Ă´ng nam, náť&#x; háş­u rẼt thoĂĄng mĂĄt. KDC sầm uẼt, thuáş­n tiᝇn máť&#x; cĂ´ng ty...sáť• háť“ng chĂ­nh chᝧ, bao sang tĂŞn. Tiᝇn Ă­ch Ä‘a năng tấi cháť— cĂł tháťƒ Ä‘ĂĄp ᝊng nhᝯng phong cĂĄch vĂ tháť‹ hiáşżu tinh táşż nhẼt. Nhᝯng cáť­a hiᝇu tấi khu mua sắm tầng trᝇt vĂ tầng 2 tháş­t tiᝇn lᝣi, rèn luyᝇn tháťƒ chẼt tấi phòng táş­p tháťƒ d᝼c, dấo báť™ thảnh thĆĄi dáť?c theo quảng trĆ°áť?ng hoạc cĂ´ng viĂŞn báť? sĂ´ng, chĆĄi quần vᝣt hoạc hòa mĂŹnh vĂ o lĂ n nĆ°áť›c

LĂŞ VĤn NgĹšc 0933086411

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

à nh Viᝇt

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Starmart

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Nam Dung

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Vinaconex

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Udicland

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

NaMilux

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

Bà n - ghế - tᝧ Công ty TNHH TM-SX

HoĂ ng Long

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

0917 568 881

Quảng cĂĄo náť™i thẼt

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Navi Land

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Thảo Nguyên Xanh 384 - 386 Nƥ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

Thiáşżt báť‹ lĂ m vĆ°áť?n CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Ricland

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

ĂƒĹž giĂşp khĂĄch hĂ ng thuŨn tiĆ‚n hĹ˜n trong viĆ‚c trang trĂ­ cho ngĂ´i nhĂ cƢa mĂŹnh ''SiĂŞu thƆ nĆ”i thĹ t trĆŹc tuyĹşn Sa luĂ´n song hĂ nh cĂšng ngĂ´i nhĂ bĹœn. SiĂŞu thƆ cƢa chĂşng tĂ´i trĹšng bĂ y cĂĄc mŲt hĂ ng nĆ”i thĹ t vĆ–i nhiĹźu chƢng loĹœi, kiĹžu dĂĄng Ă„a dĹœng tĆŚ phòng khĂĄch, phòng ngƢ, phòng Ĺ’n Ă„Ĺşn phòng trĹś em vĂ nĆ”i thĹ t vĹ’n phòng.

Hoa Thanh

Hotline: 0904.988.908

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

Thiáşżt káşż thi cĂ´ng : sân vĆ°áť?n náť™i ngoấi thẼt, vĆ°áť?n CĂ´ng ty TNHH TM-SX treo, vĆ°áť?n khĂ´, vĆ°áť?n nháş­t, nhĂ xĆ°áť&#x;ng, khu cĂ´ng CĂ phĂŞ, bar, háť“ bĆĄi, Ä‘Ă i phun nĆ°áť›c. NhĂ Viᝇt TiĂŞn nghiᝇp. hĂ ng, khĂĄch sấn, resort, quĂĄn ăn. Dáť‹ch v᝼ chăm sĂłc cây cảnh vĂ bảo dưᝥng sân vĆ°áť?n. Cho thuĂŞ, mua bĂĄn cĂĄc loấi cháş­u hoa kiáťƒng cĂĄc loấi ph᝼c v᝼ nhĂ hĂ ng, khĂĄch sấn, văn phòng, cao áť‘c. Mua bĂĄn, xuẼt nháş­p khẊu cĂĄc loấi cháş­u hoa kiáťƒng, váş­t d᝼ng sân vĆ°áť?n.

CĂ”NG TY CP KIĹŒN TRĂšC NĹŚI THIJT NHĂ€ SANNAM

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

33

index

Cover

216 x 255

Page 3

216 x 255

Page 4 (index page)

145 x 255

Full page Project Ads

216 x 255

1/2 page Project Ads

216 x 125

1/4 page Project Ads

105 x 125

Project Ads and Broker Ads

70 x 50

1/2 page for Agency Ads

216 x 125

1/4 page for Agency Ads

105 x 125

Property listing (1 box)

70 x 35

Local Agent Ads (1 box)

70 x 35

Project Ads - at least 3 boxes

70 x 35

Broker Ads - at least 3 boxes

70 x 35

Other Ads - at least 3 boxes

70 x 35

Business directory listing

70 x 30

Whole page for other Ads

216 x 255

1/2 page for other Ads

216 x 125

1/4 page for other Ads

105 x 125

Back cover inside

216 x 255

Back cover outside

216 x 255

Pixeza

Pusa

Inside Cover 2

216 x 255

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

160 x 235

Whole page for Agency Ads

Thᝧ Ä?ᝊc

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

Front Cover 1

216 x 255

CĂ´ng ty TNHH TM-SX

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

Size

Full page PR

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

384 - 386 NĆĄ Trang Long , P. 13, Q. BT T : (84-8) 2553 3256 - (84-8) 2553 3256 F : (84-8) 3553 2611 W : www.thanhdungfurniture.com E : info@thanhdungfirniture,com

Project and Brokerage Ads Page

31

Sáť‘ Ä‘iᝇn thoấi:

08 35126346 - 08 578606

Agency Ads Page

Xem thĂ´ng tin chi tiáşżt dáťą ĂĄn trĂŞn muabannhadat.com.vn

Thông tin chi tiết vui lòng xem thêm tấi www. truongthanh.com

Dáťą ĂĄn Legend Sea váť›i táť•ng diᝇn tĂ­ch 278ha - Ä‘ưᝣc Ä‘ầu tĆ° vĂ phĂĄt triáťƒn báť&#x;i CĂ´ng ty Ä?ấi Thanh Quang - Ä‘ĂŁ tráť&#x; thĂ nh “tâm Ä‘iáťƒmâ€? cuáť‘n hĂşt sáťą chĂş Ă˝ cᝧa khĂĄch hĂ ng bẼt Ä‘áť™ng sản trong vĂ i tuần qua. Legend Sea cĂł váť‹ trĂ­ Ä‘áť‹a lĂ˝ Ä‘áşšp “LĆ°ng táťąa nĂşi, mạt hĆ°áť›ng biáťƒnâ€?, mạt tiáť n biáťƒn trải dĂ i gần 1,000 m cáť™ng váť›i giĂĄ thĂ nh tĆ°ĆĄng Ä‘áť‘i chẼp nháş­n Ä‘ưᝣc so váť›i nhᝯng khu du láť‹ch nghᝉ dưᝥng Ä‘ĂŁ vĂ Ä‘ang Ä‘ưᝣc phĂĄt triáťƒn trong cĂšng khu váťąc Phan Thiáşżt (tᝍ 3,5 triᝇu Ä‘áť“ng/m2). Máť™t trong nhᝯng yáşżu táť‘ quan tráť?ng khĂĄc, tĂĄc Ä‘áť™ng khĂ´ng nháť? Ä‘áşżn quyáşżt Ä‘áť‹nh Ä‘ầu tĆ° cᝧa nhĂłm khĂĄch hĂ ng tráşť lĂ Legend Sea náşąm cĂĄch thĂ nh pháť‘ chᝉ 8km (so váť›i MĹŠi NĂŠ cĂĄch Phan Thiáşżt khoảng hĆĄn 20km), gần sân bay Phan Thiáşżt‌ thuáş­n tiᝇn cho viᝇc Ä‘i lấi. Ä?ưᝣc biáşżt, khĂĄch hĂ ng quan tâm Ä‘áşżn dáťą ĂĄn Legend Sea sáş˝ Ä‘ưᝣc BĂŠton Group vĂ Becamex ITC sắp xáşżp phĆ°ĆĄng tiᝇn Ä‘i lấi Ä‘áťƒ khảo sĂĄt vĂ tham quan dáťą ĂĄn. RiĂŞng nhᝯng khĂĄch hĂ ng kĂ˝ hᝣp Ä‘áť“ng mua Ä‘Ẽt náť n biᝇt tháťą Legend Sea sáş˝ Ä‘ưᝣc Ä‘ĆĄn váť‹ phân pháť‘i háť— trᝣ thĂŞm nhᝯng tiᝇn Ă­ch nghᝉ dưᝥng tấi MĹŠi NĂŠ - Phan Thiáşżt.

Other Ads Page

Thᝧ t᝼c táť‘ t᝼ng CĹŠng theo Ä?iáť u 36 LÄ?Ä?, tranh chẼp váť QSDÄ? mĂ Ä‘Ć°ĆĄng sáťą cĂł giẼy chᝊng nháş­n QSDÄ? hoạc cĂł máť™t trong cĂĄc loấi giẼy táť? quy Ä‘áť‹nh tấi cĂĄc khoản 1, 2 vĂ 5 Ä?iáť u 50 LÄ?Ä? bao gáť“m: Nhᝯng giẼy táť? váť quyáť n sáť­ d᝼ng Ä‘Ẽt Ä‘ai Ä‘ưᝣc cẼp trĆ°áť›c ngĂ y 15/10/1993 do cĆĄ quan cĂł thẊm quyáť n cẼp trong quĂĄ trĂŹnh tháťąc hiᝇn chĂ­nh sĂĄch Ä‘Ẽt Ä‘ai cᝧa NhĂ nĆ°áť›c Viᝇt Nam dân chᝧ cáť™ng hoĂ , ChĂ­nh phᝧ CĂĄch mấng lâm tháť?i Cáť™ng hoĂ miáť n Nam Viᝇt Nam vĂ NhĂ nĆ°áť›c Cáť™ng hoĂ xĂŁ háť™i chᝧ nghÄŠa Viᝇt Nam. GiẼy chᝊng nháş­n QSDÄ? tấm tháť?i Ä‘ưᝣc cĆĄ quan NhĂ nĆ°áť›c cĂł thẊm quyáť n cẼp hoạc cĂł tĂŞn trong sáť• đăng kĂ˝ ruáť™ng Ä‘Ẽt, sáť• Ä‘áť‹a chĂ­nh.

ChĆ°ĆĄng trĂŹnh Ć°u Ä‘ĂŁi Ä‘áşżn 30% cĂĄc sản phẊm Ä‘áť“ gáť— náť™i, ngoấi thẼt TrĆ°áť?ng ThĂ nh. Tháť?i gian Ć°u Ä‘ĂŁi Ä‘ưᝣc diáť…n ra 6 ngĂ y, tᝍ ngĂ y 20-25/10/2009 tấi 517 - 519 Ä?iᝇn BiĂŞn Phᝧ, Q.BĂŹnh Thấnh; 98 Chu Văn An, Q.BĂŹnh Thấnh vĂ 37/206D Quang Trung, Q.Gò VẼp (mạt tiáť n) Tp.HCM. ChĆ°ĆĄng trĂŹnh Ć°u Ä‘ĂŁi Ä‘áşżn 30% cĂĄc sản phẊm Ä‘áť“ gáť— náť™i, ngoấi thẼt TrĆ°áť?ng ThĂ nh. Tháť?i gian Ć°u Ä‘ĂŁi Ä‘ưᝣc diáť…n ra 6 ngĂ y, tᝍ ngĂ y 20-25/10/2009 tấi 517 - 519 Ä?iᝇn BiĂŞn Phᝧ, Q.BĂŹnh Thấnh; 98 Chu Văn An, Q.BĂŹnh Thấnh vĂ 37/206D Quang Trung, Q.Gò VẼp (mạt tiáť n) Tp.HCM.

Thᝍa kế tà i sản

Project Ads Page

Thᝧ t᝼c hĂ nh chĂ­nh Theo quy Ä‘áť‹nh tấi Ä‘iáť u 135 LÄ?Ä?, cĂĄc cĆĄ quan cĂł thẊm quyáť n giải quyáşżt tranh chẼp Ä‘Ẽt Ä‘ai theo thᝧ t᝼c hĂ nh chĂ­nh gáť“m cĂł Chᝧ táť‹ch UBND quáş­n, huyᝇn, tháť‹ xĂŁ, thĂ nh pháť‘ thuáť™c tᝉnh (UBND cẼp huyᝇn), Chᝧ táť‹ch UBND tᝉnh, thĂ nh pháť‘ tráťąc thuáť™c TĆŻ (UBND cẼp tᝉnh) vĂ Báť™ trĆ°áť&#x;ng Báť™ TĂ i nguyĂŞn vĂ MĂ´i trĆ°áť?ng (Báť™ TN-MT). C᝼ tháťƒ, cĂĄc cĆĄ quan trĂŞn cĂł thẊm quyáť n giải quyáşżt cĂĄc tranh chẼp váť quyáť n sáť­ d᝼ng Ä‘Ẽt (QSDÄ?) mĂ Ä‘Ć°ĆĄng sáťą khĂ´ng cĂł chᝊng nháş­n váť QSDÄ? hoạc khĂ´ng cĂł máť™t trong cĂĄc loấi giẼy táť? quy Ä‘áť‹nh tấi cĂĄc khoản 1,2 vĂ 5 Ä?iáť u 50 LÄ?Ä?. TrĆ°áť?ng hᝣp Chᝧ táť‹ch UBND cẼp huyᝇn giải quyáşżt lần Ä‘ầu mĂ máť™t bĂŞn hoạc cĂĄc bĂŞn Ä‘Ć°ĆĄng sáťą khĂ´ng Ä‘áť“ng Ă˝ váť›i quyáşżt Ä‘áť‹nh giả quyáşżt thĂŹ cĂł quyáť n khiáşżu nấi Ä‘áşżn Chᝧ táť‹ch UBND cẼp tᝉnh giải quyáşżt; quyáşżt Ä‘áť‹nh cᝧa Chᝧ táť‹ch UBND cẼp tᝉnh lĂ quyáşżt Ä‘áť‹nh giải quyáşżt cuáť‘i cĂšng. TrĆ°áť?ng hᝣp UBND cẼp tᝉnh giải quyáşżt lần Ä‘ầu mĂ máť™t bĂŞn hoạc cĂĄc bĂŞn Ä‘Ć°ĆĄng sáťą khĂ´ng Ä‘áť“ng Ă˝ váť›i quyáşżt Ä‘áť‹nh giải quyáşżt thĂŹ cĂł quyáť n khiáşżu nấi Ä‘áşżn Báť™ trĆ°áť&#x;ng Báť™ TN-MT. Quyáşżt Ä‘áť‹nh cᝧa Báť™ trĆ°áť&#x;ng Báť™ TN-MT lĂ quyáşżt Ä‘áť‹nh giải quyáşżt cuáť‘i cĂšng.

Theo: diaoconline.vn | NgĂ y 20 thĂĄng 10 năm 2009

Háť?i: Hiᝇn nay gia Ä‘ĂŹnh tĂ´i Ä‘ang cĂł tranh chẼp quyáť n thᝍa káşż máť™t diᝇn tĂ­ch Ä‘Ẽt áť&#x; do báť‘ máşš tĂ´i Ä‘áťƒ lấi. Ä?áť ngháť‹ cho biáşżt cĆĄ quan nĂ o cĂł thẊm quyáť n giải quyáşżt? Trả láť?i: Theo Ngháť‹ quyáşżt sáť‘ 02/2004/NQ-HÄ?TP ngĂ y 10/8/2004 cᝧa Háť™i Ä‘áť“ng thẊm phĂĄn TAND táť‘i cao hĆ°áť›ng dẍn ĂĄp d᝼ng phĂĄp luáş­t trong viᝇc giải quyáşżt cĂĄc v᝼ ĂĄn tranh chẼp thᝍa káşż Ä‘áť‘i váť›i quyáť n sáť­ d᝼ng Ä‘Ẽt (QSDÄ?) thuáť™c toĂ ĂĄn nhân dân vĂ UBND cĂĄc cẼp. Tranh chẼp thuáť™c thẊm quyáť n giải quyáşżt cᝧa TAND TAND cĂł thẊm quyáť n giải quyáşżt tranh chẼp thᝍa káşż liĂŞn quan Ä‘áşżn quyáť n sáť­ d᝼ng Ä‘Ẽt trong cĂĄc trĆ°áť?ng hᝣp sau: ¡ Ä?Ẽt do ngĆ°áť?i cháşżt Ä‘áťƒ lấi (khĂ´ng phân biᝇt cĂł tĂ i sản hay khĂ´ng cĂł tĂ i sản liĂŞn quan Ä‘áşżn QSDÄ?) cĂł giẼy chᝊng nháş­n quyáť n sáť­ d᝼ng Ä‘Ẽt theo Luáş­t Ä‘Ẽt Ä‘ai năm 1987, Luáş­t Ä‘Ẽt Ä‘ai năm 1993 vĂ Luáş­t Ä‘Ẽt Ä‘ai năm 2003. ¡ Ä?Ẽt do ngĆ°áť?i cháşżt Ä‘áťƒ lấi mĂ ngĆ°áť?i Ä‘Ăł cĂł máť™t trong cĂĄc giẼy táť? sau: - Nhᝯng giẼy táť? váť quyáť n Ä‘ưᝣc sáť­ d᝼ng Ä‘Ẽt Ä‘ai trĆ°áť›c ngĂ y 15/10/1993 do cĆĄ quan cĂł thẊm quyáť n cẼp trong quĂĄ trĂŹnh tháťąc hiᝇn chĂ­nh sĂĄch Ä‘Ẽt Ä‘ai cᝧa NhĂ nĆ°áť›cViᝇt Nam dân chᝧ cáť™ng hoĂ , ChĂ­nh phᝧ CĂĄch mấng lâm tháť?i Cáť™ng hoĂ miáť n Nam Viᝇt Nam vĂ NhĂ nĆ°áť›c Cáť™ng hoĂ xĂŁ háť™i chᝧ nghÄŠa Viᝇt Nam. - GiẼy chᝊng nháş­n QSDÄ? tấm tháť?i Ä‘ưᝣc cĆĄ quan NhĂ nĆ°áť›c cĂł thẊm quyáť n cẼp hoạc cĂł tĂŞn trong sáť• đăng kĂ˝ ruáť™ng Ä‘Ẽt, sáť• Ä‘áť‹a chĂ­nh. - GiẼy táť? hᝣp phĂĄp váť thᝍa káşż, tạng cho QSDÄ? hoạc cĂł tĂ i sản gắn liáť n váť›i Ä‘Ẽt; giẼy táť? giao nhĂ tĂŹnh nghÄŠa gắn liáť n váť›i Ä‘Ẽt. - GiẼy táť? chuyáťƒn nhưᝣng QSDÄ?, mua bĂĄn nhĂ áť&#x; gắn kiáť n váť›i Ä‘Ẽt áť&#x; trĆ°áť›c ngĂ y 15/10/1993, nay Ä‘ưᝣc UBND cẼp xĂŁ xĂĄc nháş­n lĂ Ä‘ĂŁ sáť­ d᝼ng trĆ°áť›c ngĂ y 15/10/1993. - GiẼy táť? váť thanh lĂ˝, hoĂĄ giĂĄ nhĂ áť&#x; gắn liáť n váť›i Ä‘Ẽt áť&#x; theo quy Ä‘áť‹nh cᝧa phĂĄp luáş­t. - GiẼy táť? do cĆĄ quan cĂł thẊm quyáť n thuáť™c cháşż Ä‘áť™ cĹŠ cẼp cho ngĆ°áť?i sáť­ d᝼ng Ä‘Ẽt. - GiẼy táť? váť viᝇc chuyáťƒn QSDÄ? cĂł chᝯ kĂ˝ cᝧa cĂĄc bĂŞn cĂł liĂŞn quan, nhĆ°ng Ä‘áşżn trĆ°áť›c ngĂ y Luáş­t Ä‘Ẽt Ä‘ai cĂł hiᝇu láťącthi hĂ nh chĆ°a tháťąc hiᝇn thᝧ t᝼c chuyáťƒn QSDÄ? theo quy Ä‘áť‹nh cᝧa phĂĄp luáş­t, nay Ä‘ưᝣc UBND cẼp xĂŁ xĂĄc nháş­n lĂ khĂ´ng cĂł tranh chẼp. - Bản ĂĄn hoạc quyáşżt Ä‘áť‹nh cᝧa TAND, quyáşżt Ä‘áť‹nh thi hĂ nh ĂĄn cᝧa cĆĄ quan thi hĂ nh ĂĄn, quyáşżt Ä‘áť‹nh giải quyáşżt tranh chẼp Ä‘Ẽt Ä‘ai cᝧa cĆĄ quan NhĂ nĆ°áť›c cĂł thẊm quyáť n Ä‘ĂŁ Ä‘ưᝣc thi hĂ nh. ¡ Ä?Ẽt khĂ´ng cĂł máť™t trong cĂĄc loấi giẼy táť? nĂŞu trĂŞn nhĆ°ng trĂŞn Ä‘Ẽt cĂł di sản lĂ nhĂ áť&#x;, váş­t kiáşżn trĂşc khĂĄc nhĆ° nhĂ báşżp, nhĂ tắm, nhĂ vᝇ sinh, giáşżng nĆ°áť›c, nhĂ Ä‘áťƒ Ă´tĂ´, nhĂ tháť?, tĆ°áť?ng xây lĂ m hĂ ng rĂ o gắn váť›i nhĂ áť&#x;, cĂĄc cĂ´ng trĂŹnh xây

Nhân dáť‹p kᝡ niᝇm ngĂ y Ph᝼ nᝯ Viᝇt Nam, CĂ´ng ty Ä‘áť“ gáť— TrĆ°áť?ng ThĂ nh sáş˝ ĂĄp d᝼ng chĆ°ĆĄng trĂŹnh khuyáşżn mĂŁi Ä‘ạc biᝇt váť›i chᝧ Ä‘áť â€œPh᝼ nᝯ Ä‘ảm Ä‘ang, khĂ´ng gian xinh Ä‘áşšpâ€?.

PR Page

Thᝧ t᝼c hoĂ giải Ä?iáť u 35 Luáş­t Ä‘Ẽt Ä‘ai năm 2003 (LÄ?Ä?) quy Ä‘áť‹nh NhĂ nĆ°áť›c khuyáşżn khĂ­ch cĂĄc bĂŞn tranh chẼp Ä‘Ẽt Ä‘ai táťą hoĂ giải hoạc thĂ´ng qua hoĂ giải áť&#x; cĆĄ sáť&#x;. Khi cĂĄc bĂŞn tranh chẼp khĂ´ng hoĂ giải Ä‘ưᝣc thĂŹ gáť­i Ä‘ĆĄn Ä‘áşżn UBND xĂŁ, phĆ°áť?ng, tháť‹ trẼn (UBND cẼp xĂŁ) nĆĄi cĂł Ä‘Ẽt tranh chẼp. UBND cẼp xĂŁ cĂł trĂĄch nhiᝇm pháť‘i hᝣp váť›i Mạt tráş­n Táť• quáť‘c Viᝇt Nam vĂ cĂĄc táť• chᝊc thĂ nh viĂŞn cᝧa mạt tráş­n, cĂĄc táť• chᝊc xĂŁ háť™i khĂĄc Ä‘áťƒ hoĂ giải. Tháť?i hấn Ä‘áťƒ hoĂ giải lĂ 30 ngĂ y lĂ m viᝇc, káťƒ tᝍ ngĂ y UBND cẼp xĂŁ nháş­n Ä‘ưᝣc Ä‘ĆĄn. TrĆ°áť?ng hᝣp khĂ´ng hoĂ giải Ä‘ưᝣc tấi UBND cẼp xĂŁ, cĂĄc bĂŞn tranh chẼp cĂł quyáť n yĂŞu cầu cĆĄ quan NhĂ nĆ°áť›c cĂł thẊm quyáť n giải quyáşżt tranh chẼp Ä‘Ẽt Ä‘ai.

Náşąm trong chiáşżn lưᝣc táş­p trung giáť›i thiᝇu nhᝯng dáťą ĂĄn bẼt Ä‘áť™ng sản hẼp dẍn vĂ phĂš hᝣp váť›i Ä‘áť‘i tưᝣng khĂĄch hĂ ng tráşť (nhân viĂŞn vĂ cẼp quản lĂ˝ văn phòng, nhᝯng nhĂ Ä‘ầu tĆ° tráşť, v‌v), vᝍa qua cĂ´ng ty BĂŠton Group (CĂ´ng ty cáť• phần Ä?ầu tĆ° Ä?áť‹a áť‘c Ä?iáť n Kim) vĂ CĂ´ng ty cáť• phần Kinh doanh vĂ Ä?ầu tĆ° BĂŹnh DĆ°ĆĄng - Becamex ITC, Ä‘ĂŁ kĂ˝ káşżt Hᝣp Ä‘áť“ng hᝣp tĂĄc cĂšng tiáşżp tháť‹ vĂ phân pháť‘i dáťą ĂĄn khu biᝇt tháťą nghᝉ dưᝥng cao cẼp Legend Sea - Phan Thiáşżt ra tháť‹ trĆ°áť?ng.

30% khi mua Ä‘áť“ gáť— náť™i, ngoấi thẼt

Location

Property Listings Page

Trả láť?i: Theo quy Ä‘áť‹nh cᝧa phĂĄp luáş­t hiᝇn hĂ nh, tranh chẼp Ä‘Ẽt Ä‘ai Ä‘ưᝣc giải quyáşżt qua cĂĄc thᝧ t᝼c sau: thᝧ t᝼c hoĂ giải, thᝧ t᝼c hĂ nh chĂ­nh, thᝧ t᝼c táť‘ t᝼ng.

Theo: diaoconline.vn | NgĂ y 20 thĂĄng 10 năm 2009

Back Cover

Luáş­t gia

BĂši ThiĂŞn Thu

ChuyĂŞn viĂŞn tĆ° vẼn BẼt Ä‘áť™ng sản Tranh chẼp sáť­ d᝼ng Ä‘Ẽt

ChuyĂŞn Ä‘áť

0917 568 881

Hᝣp tĂĄc phân pháť‘i dáťą ĂĄn Legend Sea TrĆ°áť?ng ThĂ nh Ć°u Ä‘ĂŁi

Trả láť?i: Theo ngháť‹ quyáşżt sáť‘ 01/2003, ngĂ y 16.4 cᝧa Háť™i Ä‘áť“ng thẊm phĂĄn ToĂ ĂĄn Nhân dân Táť‘i cao hĆ°áť›ng dẍn ĂĄp d᝼ng phĂĄp luáş­t trong viᝇc giả quyáşżt máť™t sáť‘ loấi tranh chẼp dân sáťą, Ä‘iáť u kiᝇn Ä‘áťƒ cĂ´ng nháş­n hᝣp Ä‘áť“ng mua bĂĄn nhĂ áť&#x; theo quy Ä‘áť‹nh tấi Ä?iáť u 131 vĂ Ä?iáť u 443 Báť™ luáş­t Dân sáťą thĂŹ toĂ ĂĄn chᝉ cĂ´ng nháş­n khi hᝣp Ä‘áť“ng mua bĂĄn cĂł Ä‘ᝧ 4 Ä‘iáť u kiᝇn sau Ä‘ây: Nhᝯng ngĆ°áť?i tham gia giao káşżt hᝣp Ä‘áť“ng mua bĂĄn nhĂ áť&#x; phải cĂł Ä‘ᝧ năng láťąc hĂ nh vi dân sáťą. M᝼c Ä‘Ă­ch vĂ náť™i dung hᝣp Ä‘áť“ng mua bĂĄn nhĂ áť&#x; khĂ´ng trĂĄi phĂĄp luáş­t, Ä‘ấo Ä‘ᝊc, xĂŁ háť™i. Nhᝯng ngĆ°áť?i tham gia giao káşżt hᝣp Ä‘áť“ng mua bĂĄn nhĂ áť&#x; hoĂ n toĂ n táťą nguyᝇn. Hᝣp Ä‘áť“ng mua bĂĄn nhĂ áť&#x; phải Ä‘ưᝣc láş­p thĂ nh văn bản, cĂł chᝊng nháş­n cᝧa CĂ´ng chᝊng hoạc chᝊng tháťąc cᝧa UBND cĂł thẊm quyáť n theo quy Ä‘áť‹nh cᝧa phĂĄp luáş­t váť cĂ´ng chᝊng, chᝊng tháťąc tấi tháť?i Ä‘iáťƒm giao káşżt hᝣp Ä‘áť“ng.

Illustrative images

Business Directory

Tư vẼn khåch hà ng

0917 568 881 Mua bĂĄn nhĂ áť&#x;

Háť?i: Ä?iáť u kiᝇn Ä‘áťƒ cĂ´ng nháş­n hᝣp Ä‘áť“ng mua bĂĄn nhĂ áť&#x;?

Háť?i: Gia Ä‘ĂŹnh chĂşng tĂ´i Ä‘ang cĂł tranh chẼp váť quyáť n sáť­ d᝼ng Ä‘Ẽt váť›i ngĆ°áť?i khĂĄc. ChĂşng tĂ´i Ä‘ưᝣc tĆ° vẼn cĂł tháťƒ yĂŞu cầu ToĂ ĂĄn hoạc UBND cẼp cĂł

Gáť?i Ä‘áťƒ đăng tin

The biggest property magazine in Vietnam

Gáť?i Ä‘áťƒ đăng tin

PR Page

Avertising Information

Articles, Tips and Advices

Ä?/C: D13 TT QKTÄ?,164 VĆ°ĆĄng Thᝍa VĹŠ, HĂ Náť™i Ä?iĂŞn thoấi: 04.62517064 -- FAX: 04.62851304 Email: sannam@kientrucnoithat.com.vn hoạc Gmail:congtysannam@gmail.com

Xem chi tiáşżt BÄ?S : muabannhadat.com.vn\<mĂŁ BÄ?S> | Ä?áť‹a chᝉ bẼt Ä‘áť™ng sản láť›n nhẼt Viᝇt Nam

35

realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

| 13

Advertising & Creative Service Impression at the first sight

C.I and Avdertisement Design | SEO | SEM | E-mail marketing | SMS marketing

Other marketing channels Reach further, wider and still right on the target Besides muabannhadat.com.vn and "Mua Bán Nhà Đất" Magazine - Nhat Viet Group provides the following marketing channels for customers: Email Newsletter Weekly email newsletter is sent to 30,000 registered members, providing hot information & hot properties and projects on real estate market C.I Design

Avdertisement Design

Online Newsreport The bi-weekly real estate market information report is published online and sent to 30.000 registered members. The Report can be downloaded as PDF file or read online SEM / SEO – Search engine marketing Advertise directly on the top page of search engines. Our knowledge and experience help reduce costs and increase marketing effectiveness Email / SMS marketing Target right customers in real estate field, categorized by geographical distribution and property needs. Advanced email marketing system by top service provider ensures email reach user inboxes

Project Brochure

14 |

realestate.com.vn - The biggest property address in Vietnam

Leaflets to owners muabannhadat.com.vn sent leaflets directly to many homeowners each day

DỰ ÁN

DOANH

TP. HCM

tại sản quốc quốc tế tổtừchức ngày 20-24/9 động lãm bất động sản lãm bất HCMTriển Triển chức tại TP. tế tổ

và Cục

diễn ra tại Tp.HCM thuộc Bộ Xây dựng ra tại quốc tế 2009 sẽ Quản lý Nhà ở Nam. sẽ diễn lãm bất động sản động sản cùng hợp tác với Ban Triển đầu tiên tại Việt tế 2009 đồng tổ chức lần được và dự án tác hội Bất do Hiệp thành tựu đạt Triển lãmhợp sản quốc hoạch và Đầu tư động sẽ giới thiệu những Cục thuộc Sở Quy sản cùng nướcvàngoài tưdựng và ngoài nước, lãm bất động Đầu tư địa ốc, cả trong Triển từ ngày 20-24/9 Xâydoanh nghiệp hội Bất BộCác và Đầu trưng bày. Tp.HCM do Hiệp ở thuộc hoạchvới trên 1.500 gian hàng lãm Quy họ Nhà được Triển Quản lý thuộc Sở của Web link : muabannhadat.com.vn tựu đạt với Ban nước ngoài Notes : thành : Sài Gòn Gải Phóng những Nguồn: 14/9/2009 Đầu tư thiệu Ngày sẽ giới .vn Việt Nam.ngoài nước,bày. hadat.com và tiên tại trưng muabann niềm tin, đồng lần đầu ốc, cả trong hàng link : tiếng nói, vững gian địa tổ chức | Web EXPO 2009):Chung đồng nghiệp trên 1.500 14/9/2009 Việt nam (VNREA : và liên tục với tế bất động sản Các doanhcủa họ với | Ngày kiện tổng hợp Triển lãm Quốc (VNREA án EXPO là một sự sự kiện, hội và dự Gải Phóng namtriển.đồng cùngViệtphát Nam 2009 - VNREA sản như: hội trợ, triển lãm, đó. Tính hành sản : Sài Gòn phú Bất động sản Việt tế tin, bất động Theo niềm động lãm Quốc sự kiện phong phú của lĩnh vực tế bất Triểnnói, vững động phong giới thiệu về những Và đặc biệt, chuỗi hội thảo 2009 cuộc các cuộc họp báo để rất nhiều các hoạtNamnhiều triển lãm. lãm Quốchung tiếng cũng đã sẽ còn liên tục Triển được đăng ký tại Việt Nam 2009 2009):C triển.thảo,... đãsảnvàViệt đã và có trên 1500 gian hàng tế Bất động sản quốc hợp EXPO lãm phát Bất động 9, triển tháng tổng hồn của cùng tế đến đầu kiện EXPO được xem như phần hành “ Proppextại sựVNREA lãm Quốc .vn tế 2009 diễn ra đề Triển EXPO là mộttại Quốc Web link : muabannhadat.com.vn hadat.com VNREA BĐS nce 2009” 009 với chủ Gải Phóng muabann Notes : Nguồn : Sài Gòn link : Hội Nghị Confere – 20/12/2 thị trường Web 9 | Ngày : 14/9/2009 Vietnam từ ngày 17 bền vững : 14/9/200 triển Tp.HCM phát | Ngày sạn Windsor khách sản TP.HCM Gải Phóng Giải pháp Nam. hội 9, tại : Sài Gòn đàn cơ BĐS Việt 4/8/200 Bất động trúc Xây dựng Theo sản ngày 008, diễn hội nghị Sáng Hiệp hội ty CP Kiến Bất động Nam, tư bất nce) của VnTPO-2 Việt đầu Plaza, và Công “Hội nghị Confere thị công sản du lịch thu hút về thành 20 Vietnam bền vững (HoREA) giới thiệu động Sau Bất lớn nhất từ ngày Hồ Hội nghị Nhà Vui 2009” (Propexphát triển đầu tư quốc tế tổ chức. diễn ra phố Nam. tế hoạt lãm được cơ sản sẽ thành Quốc đề: Giải phápsản Việt trình sản triển động sản sẽ cho những với chủ bất động khổ chươngBất động động đầu tư bất White Palace, lãm hút Thời điểm khuôn Hội nghị trường về thu nghị triển nities trong lãm và Vietnam 2009). Proppex nhất hội nằm diễn đàn tế lớn trung tâm of big opportu của Triển (Propex tế 2009 “ ra tại .vn của VnTPO-2008, Nam, động tại 2009 Quốc diễn lãm quốc đề hadat.com Việt Sau thành công triển năm 2009 009 là “Time Việt Nam BĐS nce 2009” 009 với chủ động sản du lịch về thu muabann link : Hội nghị tháng 10 cơ hội đầu tư Bất nhất Web Hội Nghị Confere – 20/12/2 thị trường của VnTPO-2 lãm quốc tế lớn chức. tại 9 | đến 22 Chủ đề hội nghị triển tổ khai mạc Vietnam từ ngày 17 bền vững “ Proppex : 14/9/200 động sản sẽ được HCM 2009 sẽ được | Ngày triển Chí TP.Minh. Quốc tế 2009 tại Nhà hút đầu tư bất nhất về thu tại Tp.HCM phát thao Phú Thọ vào Hội Nghị BĐS mạc ra sạn Windsor Vietbuild hộithể lớn”.dục - thể diễn 9/9 lãm quốc tế lớn 2009”khai Gải Phóng các khách sản TP.HCM Nhà thi đầu Hội nghị triển ra từ ngày Giải pháp Nam. được chủ đềcủa Vietnam Conference sẽ vớingày : Sài Gòn bày và giới thiệu vào 9, tại động sản sẽ diễn Theo trưng – 20/12/2009 2009 17 tâm 9/9 nhằm xu thế BĐS Việt 4/8/200 Bất động trúc Xây dựng phẩm hút đầu tư bất Phú Thọ sản trường HCM 2009 tại trung Tp.HCMdtừTP.ngày sảnngày ngày xây dựng trong các thị quốc tế. bền vững tháng 10 năm triểnthao Sáng Hiệp hội ty CP Kiến Bất động sản phẩm của ngành phát- thể thành phố thiệu vị 20 đến 22 Vietbuil Giải pháp nce) thể dục và giới thế hội nhập 900 đơn lãm White Palace, tế. Plaza, và Công “Hội nghị Confere hội là hội nghị triển Nam.bày thị nhập quốc xu của 900 đơn thi đầu Việttrưng củaWindsor BĐS giasạn Chủ đề của VnTPO-2009 trongtại khách có sự tham gia Vietnam bền vững (HoREA) giới thiệu 4/8/2009, Hồ Chí Minh. nhằmngày 262 công Vietbuild 2009 Sáng sự tham xây dựng cóBất .vn TP.HCM Hội nghị doanh nghiệp trong nước, Nhà Vui 2009” (Propexphát triển động sản hội nước ngànhHiệp (490 Nam. tế vịhoạt hadat.com Xây dựng d 2009 Plaza, Quốc đề: Giải phápsản Việt trình sản doanh và 153 doanh nghiệp ty CP Kiến trúc Vietbuilvà link : muabann Công ty liên Gải Phóng (HoREA)Web với chủ bất động khổ chươngBất động quốc gia). Nguồn : Sài Gòn 9 | đốc Cty ngoài đến từ 22 khuôn Hội nghị trường Ngày : 14/9/2009 Hùng - Tổng Giám : 14/9/200 trong lãm và Vietnam 2009). Gải Phóng Proppex Ông Nguyễn Đình nằm Nguồn : Sài Gòn | Ngày Web link : muabannhadat.com.vn của Triển (Propex tế 2009 “ ra tại Gải Phóng Ngày : 14/9/2009 động 2009 Quốc diễn : Sài Gòn Gải Phóng Sài Gòn muabannhadat.com.vn : Nam : Nguồn link Web BĐS nce 2009” Việt Theo 9 : 14/9/2009 Ngày Hội Nghị Confere : 14/9/200 Web link : muabannhadat.com.vn | Ngày Vietnam Nam Việt Nam

NGHIỆP

Số 1 | 15/09/2009

Propex Vietnam Nam 2009 Conference bất động sản Việt

quốc tế lãmđộng Triển tế bất lãm quốc Triển Nam 2009 sản Việt

2009

Vietnam 9 Propex nce 200 Confere

Hội nghị 2009

Hội chợ Vietbuild

2009

triển

Olãm VnTP

Propex Vietnam Conference 2009TP.HCM Hội chợ

.vn Gải Phóng hadat.com : Sài Gòn muabann Theo link : Web

chi tiết

tại: muaba

Hội nghị VnTPO

-2009

BĐS Quốc Tế Đầu Tiên Được Tổ Chức Tại Tp.HCM

Hội Chợ Vietbuild Triển Lãm TP HCM 2009 VNTPO-2009

nhất động sản lớn sản lớn m.vn Địa chỉ bất bất động muabannhadat.co

chỉ tại: 5 | Xemn chiĐịatiết

t.com.v nnhada

7 | Xem

uild Vietb

nhất Việt

you build dream homes, we help people find them

Tel : 08.3995 6542 | Fax : 08.3995 6543 | Hotline : 1900 555 576 | Mobile : 091756 8883 | Email : sales@muabannhadat.com.vn muabannhadat.com.vn is a business section of Nhat Viet Group Co., Ltd.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.