Catálago (educa) by MUA: Mujeres en las Artes

programa

educa

• funcionamiento •voluntari@s •servicios

"Fundado y actualmente sostenido por la Asociación Mujeres en las Artes “Leticia de Oyuela (MUA). EDUCA fue creado en el 2008 con motivo de la segunda Bienal de Artes Visuales de Honduras, y es en ese momento que emprende camino a profesionalizarse como un programa educativo de arte contemporáneo y cultura de carácter no formal.

03 presentación En la medida en que el sistema educativo se enriquezca con los conocimientos necesarios para el análisis, interpretación y valoración de las obras de arte a través del lenguaje de las formas y del pensamiento visual estaremos contribuyendo a una Honduras mejor. Actualmente parece oportuno reflexionar acerca de la necesidad de incorporar las distintas expresiones artísticas y culturales en forma activa en la educación. Por lo que resulta indispensable educar la sensibilidad de las personas, especialmente los jóvenes, para el desarrollo de nuevas experiencias, perceptivas intelectuales y emocionales, de modo que éstas queden integradas armónicamente. Es en vista de responder a esta necesidad que Mujeres en las Artes a creado el programa EDUCA el cual se encuentra a su entera disposición. A continuación presentamos un breve catálogo que desglosa los servicios que ofrece el Programa EDUCA y otros datos importantes para establecer una futura relación con nosotros. De antemano un agradecimiento muy especial por su amable atención.

04 perfil mua Mujeres en las Artes “Leticia de Oyuela” MUA “Mujeres en las Artes “Leticia de Oyuela” MUA, fue creada en 1995, es una asociación civil que orienta sus acciones como una organización privada sin fines de lucro de carácter educativo, especializada en el desarrollo de estrategias y políticas que generan la incorporación de instituciones e iniciativas individuales y de grupos al desarrollo nacional, con énfasis en la evidencia y toma de conciencia del papel activo de la mujer en el arte, la cultura y el desarrollo social de Honduras, proyecta la producción, la gestión y la investigación artística y cultural. La finalidad institucional de MUA, es generar espacios de inserción para la producción artística a nivel nacional e internacional, así mismo impulsar propuestas de Política Cultural en materia de Arte y Educación en Honduras. MUA se pronuncia a nivel nacional e internacional a partir de un discurso artístico que habla de la representatividad en el encuentro del arte con la cultura desde un espacio abierto para la discusión y la reflexión. Equipo MUA: América Mejía, Directora ejecutiva / Bayardo Blandino, Director artístico/ Verónica Romero, Comunicación e imagen institucional / María García, Administración / Atención al público: Amparo Coello, Cristina García, Hilda López Ayala, Lourdes García.

www.muaartes.org.hn

05 antecedentes 2008 1. Convocatoria y capacitación a voluntarios (logística) 2. Cursos de acercamiento al arte contemporáneo (logística) 3. Taller de creación para artistas con Betsabee Romero (México) (formación de públicos) 4. Bienal de Artes Visuales de Honduras 5. Foro "Cultura en Diásporas" - Bienal de Artes Visuales de Honduras (logística) 2009 1. Taller de Manejo de Medios de Comunicación 2. Exposición "La Escuela Panamericana del Desasosiego" en el Centro Cultural de España (CCET) 3. Curso de acercamiento al arte contemporáneo 4. Formación de voluntarios 5. Exposición "La Odisea" de Marc Chagall en el Museo para la Identidad Nacional 6. Simposio Colaborativo "Negociaciones: puentes estratégicos entre el arte y públicos (logística) 2010 1. Bienal de Artes Visuales de Honduras BAVH 2. Laboratorios de creación para niños y niñas para la BAVH (formacion de publicos) 3. Exposición Taller de Arte Contemporáneo TACON-HONDURAS en Mujeres en las Artes - MUA 4. Exposición "Grabado de Taiwán" en el Museo para la Identidad Nacional 5. Espectáculo Nejla Y. Yatkin/NY2DANCE, en el Teatro Nacional Manuel Bonilla (logística) 6. Fiesta de la Cultura "Construyendo una ciudad diversa" en la Antigua Penitenciaría Central

06 2011 1. Espectáculo de artes escénicas "Bailando con Tegucigalpa" de Nejla Y. Yatkin (logística) 2. Festival de las Artes, Comité de Centros Culturales de Tegucigalpa 3. Seminario "Leer se te sube a la cabeza" proyecto Interlocuciones MUA 4. Exposición colectiva "Ex-It" arte contemporáneo centroamericano, en Mujeres en las Artes - MUA 5. Exposición colectiva "Nómada 01", en Mujeres en las Artes - MUA 6. Exposición "Transfiguración" de Lucy Argueta en Mujeres en las Artes -MUA 7. Feria "Vivamos el Barrio La Plazuela"

perfil de voluntari@s

Alejandra María Rico García (Tegucigalpa 1991) Es voluntaria del Programa Educa desde el año 2008 destacándose en el área de visitas guiadas para la Bienal de Honduras, facilitadora de talleres para voluntarios y una activa participación en el área de comunicación y logística. Actualmente está cursando la carrera de Psicología Empresarial en CEUTEC.

Alejandra Paola Velázquez (Tegucigalpa, 1987) Es voluntaria del Programa Educa desde el año 2009 en las áreas de comunicación y logística. Además participa como voluntaria en el programa “Palabras que acompañan’’. Actualmente cursa el último año de la carrera de Arquitectura en la UNAH.

Andrea Oyuela (Tegucigalpa 1990) Voluntaria del programa Educa desde el año 2010, destacando su participación en la Bienal de Honduras. Es dibujante, maquetista y modelista virtual. Actualmente cursa el cuarto año de la carrera de Arquitectura, en UNITEC. Es una desatacada participante del cuerpo estudiantil universitario, contribuyendo al desarrollo y difusión de la carrera.

Claudia Bardales (Tegucigalpa 1981) Se integra como voluntaria del Programa Educa en el 2011. Tiene una licenciatura en Diseño Gráfico por UNITEC. Actualmente trabaja como diseñadora gráfica independiente, artista y fotógrafa. Su trabajo artístico ha sido expuesto en Mujeres en las Artes MUA, la Alianza Francesa (Copán y Tegucigalpa) y en el Centro Cultural de España en Guatemala (CCE-G). Ha realizado varios registros fotográficos para proyectos como: residencia artística de la coreógrafa Nejla Yatkin “Bailando con Tegucigalpa”, Campaña “Mimos por la educación vial” MUA/CCET y el proyecto “Street Art” en la Alianza Francesa.

Dominic Ayuso (Tegucigalpa 1982) Es voluntaria del Programa Educa desde el año 2009, destacándose en el área de museografía con su propuesta para la exposición Grabados de Taiwán en el Museo para la Identidad Nacional – MIN, así como en el área de comunicación. Graduada de la Universidad ITHACA, NY, EE.UU de la carrera de Licenciatura en Publicidad y Relaciones Públicas, técnico en arte y canto. Es publicista independiente y artista visual. En el 2010 participa en la muestra colectiva de arte contemporáneo, resultado de los Talleres TACON. Es Co-directora y fundadora del Proyecto ExpresArte.

Elsa Lidia Izaguirre Madrid (Tegucigalpa, 1986) Es voluntaria del programa Educa desde el 2009 destacándose en el área de museografía. Es mercadóloga y actualmente trabaja como catedrática en la Universidad Católica. Actualmente está cursando la carrera de técnico en Diseño Gráfico en CEUTEC.

Francis Paola Flores Mejía (Tegucigalpa 1988) Es voluntaria del programa Educa desde el 2008. Es maestra, coreógrafa y bailarina. Estudió ballet clásico y danza contemporánea en la Escuela Nacional de Danza “Mercedes Agurcia Membreño”. Realizó estudios en educación musical en la “Escuela Nacional de Música”. Ha participado en diferentes encuentros de escuelas de danza en Honduras y Costa Rica (2010). En el 2011 es parte del cuerpo de bailarines para “Bailando con Tegucigalpa” bajo la dirección de NejlaYatkin (coreógrafa alemana). Actualmente se encuentra cursando la carrera de Lenguas Extranjeras en la UNAH.

Luis Andrés Alonzo Arambu (Tegucigalpa 1992) Es voluntario del programa Educa desde el año 2008, destacándose en el área de visitas guiadas en la Bienal de Honduras (2008, 2010) y en la Bienal Centroamericana (2008) en el área de logística y comunicación en actividades de MUA y del programa. Actualmente se encuentra cursando la carrera de Ingeniería en Telecomunicaciones en UNITEC.

Madelin Morales Salgado (Tegucigalpa 1988) Es voluntaria del programa Educa desde el año 2009, destacándose en el área de comunicación y logística con actividades de MUA y Educa. Es diseñadora gráfica con graduada en CEUTEC.

Alejandra Amaya Escoto (Comayagüela 1988) Es voluntaria del Programa Educa desde el 2009 participando activamente en el área de visitas guiadas y museografía en diferentes museos locales. Es licenciada en Comunicación y Publicidad por UNITEC y actualmente trabaja como maestra en el Liceo Franco Hondureño. Es co–Fundadora y Directora de Garabato Producciones destacándose a nivel regional las producciones: "Primera plana" producido por la 240 de Costa Rica, "Naranjita" producido con Casa Comal de Guatemala entre otros.

Marlon Sánchez (Tegucigalpa, 1983) Es voluntario del programa Educa desde el año 2008, destacándose en el área de visitas guiadas en la Bienal de Honduras (2008, 2010) y en la Bienal Centroamericana (2008). Es arquitecto y escritor. Facilitador de talleres de lectura de obras contemporáneas para niños y adultos y se destaca su trabajo en área de Museografía. Asistente de producción en el cortometraje “Festín de sus muertes”.

13 servicios En el Programa EDUCA encuentra servicios profesionales y de formación pedagógica a su disposición: Servicios profesionales que ofrece el programa EDUCA: 1. Presentadores de eventos culturales 2. Staff Cultural 3. Guías Educa 1. Presentadores para eventos culturales: Hablar en público de manera correcta y con dominio del tema sirviendo como hilo conductor en su evento. 2. Staff Cultural: Grupo de colaboración, apoyo y asistencia a las funciones logísticas para lograr los objetivos de su evento. 3. Guías Educa: Visitas guiadas por las exposiciones en Centros Culturales, Museos, Galerías, Teatro Nacional, Centro Histórico de Tegucigalpa. Sacarle mayor provecho a una exposición a través de un recorrido práctico con públicos diversos. Permite educar a sus visitantes con una perspectiva artística y a sembrar la semilla que los hará regresar.

14 Servicios de formación pedagógica que ofrece el programa EDUCA: 1. Cursos de acercamiento al Arte Contemporáneo 2. Capacitaciones y tutorías especializadas 3. Diseño de Exposiciones - Museografía 4. Preparación de materiales didácticos 1. Cursos de acercamiento al Arte Contemporáneo Talleres de sesiones impartidas por expertos en arte contemporáneo donde se abordaran diferentes aspectos de la historia de la creación contemporánea, desde inicios del siglo XX hasta la actualidad, a través de los principales movimientos artísticos y sus protagonistas. 2. Capacitaciones y tutorías especializadas Capacitación de voluntari@s en las áreas comunicación, diseño gráfico, producción y gestión cultural y toda formación que necesite de carácter educativo, cultural y artístico. 3. Diseño de Exposiciones - Museografía Un equipo de jóvenes arquitectos facilitara las herramientas para el diseño, recorridos y logística de exposiciones, con el objetivo de brindarle al espectador el disfrute del arte. 4. Preparación de materiales didácticos El programa educa contempla la edición y redacción de contenidos para educadores con el propósito de acercar el arte contemporáneo a futuras experiencias pedagógicas de los alumnos y alumnas que visitan las exposiciones.

15 contacto Mujeres en las Artes “Letica de Oyuela” MUA Barrio la Plazuela, Ave. Cervantes Apdo. Postal No. 5545 Tegucigalpa, Honduras, C.A Teléfono: (504) 2222-3015 info@muaartes.org.hn www.muaartes.org.hn Voluntariado Cultural EDUCA Contactos: Madelin Morales Coordinadora General Programa EDUCA Email: educacoordinacion@gmail.com Comisiones Comisión de Educadores: Marlon Sánchez, Luis A. Arambu, Paola Flores, José Luis Galicia Comisión de Comunicación: Madelin Morales, Claudia Bardales, Dominic Ayuso, Paola Velasquez

Comisión de Recursos: Elsa Izaguirre, Alejandra Andrea Oyuela

Rico,

¿Cómo solicitar nuestros servicios? 1. Su centro cultural o educativo solicita a Mujeres en las Artes el servicio que necesita, explicando en qué consiste. 2. Mujeres en las Artes responde su solicitud enviándole una propuesta de trabajo, que incluirá el costo del servicio y la lista de materiales que usted debe proveer. 3. El programa EDUCA espera su confirmación y sugerencias sobre la propuesta. Desarrollar este proceso toma dos semanas, así que su solicitud debe ser enviada con suficiente tiempo de anticipación.

dedicatoria a: Jackson Calix Barahona

(Tegucigalpa, 1990-2011) Voluntario del programa Educa durante los años 2010 - 2011, se destaco como guía de las visitas guiadas en la Bienal de Honduras 2010 y en apoyo fue voluntario en el área de comunicación. Fue voluntario en el área logística y promoción del Grupo Teatral Bambú. Fue administrador del blog dedicado a la difusión cultural "Punto HN" (www.puntohn.blogspot.com). Curso Estudios universitarios en la carrera de Sociología en la UNAH. Este catálogo lo dedicamos a nuestro amigo y compañero cuya dedicación al arte y la cultura nos seguirá inspirando.

17 agradecimiento A todas las instituciones y personas que han colaborado directa o indirectamente con el crecimiento del Programa EDUCA. A los familiares de cada integrante del programa por su apoyo. Al Centro Cultural de España en Tegucigalpa (CCET), la Cooperación Canadiense y todos los organismos públicos y privados que en algún momento han contribuido con el financiamiento del programa.

PROGRAMA EDUCA Mujeres en las Artes “Letica de Oyuela” MUA Barrio la Plazuela, Ave. Cervantes, Apdo. Postal No. 5545 Tegucigalpa, Honduras, C.A Teléfono: (504) 2222-3015 educa.programa@gmail.com www.muaartes.org.hn