Colofon

Respire est notre trimestriel pour les personnes atteintes de mucoviscidose, leur famille, les organisateurs d’action et les intervenants médicaux.

CONSEIL D’ADMINISTRATION

Dr Jan Vanleeuwe (président), Joëlle Tilmant (vice-présidente), Thibault Baert, Pascal Borrey, Inge Craninckx, Dr Elke De Wachter, Céline Jonker-Fraiture, Ann Lemmens, Caroline Maison, Stéphane Simal, Karen Vanderaa et Sandrine Wustefeld.

LA RÉDACTION

respire@muco.be

02 675 57 69 (tous les jours de 9-17h)

Respire , Avenue Joseph Borlé 12, 1160 Bruxelles

ADAPTEZ VOS COORDONNÉES ?

Vous allez déménager ou vous désirez adapter d’autres données ? Faites-le savoir via catherine@muco.be.

LE RESPECT DE VOTRE VIE PRIVÉE

Ce magazine vous est envoyé sur base de notre fichier d’adresse. Vous avez le droit de consulter vos données (adresse). Vous avez également le droit de corriger ces données ou de les faire supprimer. Il suffit pour cela d’envoyer une demande à catherine@muco.be ou via courrier (Association Muco, avenue J. Borlé 12, 1160 Bruxelles). Nous accéderons immédiatement à votre demande. Nous accordons beaucoup d’importance au respect de votre vie privée !

MERCI !

À tous ceux qui nous ont transmis des textes ou des photos pour Respire. Vous pouvez toujours nous envoyer du matériel via respire@muco.be