11 vnl sagitario 2015

Circular de Vaisakh

HAMSA SIVA SOHAM

♐︎ Sagitario 2015 Dhanus Carta 8, Ciclo 29 – del 22 de Noviembre al 23 de Diciembre 2015

World Teacher Trust España wttes.com Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

1

INDICE INVOCACIÓN PLEGARIA DEL AÑO 2015-2016 CARTA ASTROLÓGICA DEL MES MENSAJE DEL MES DE Sagitario MENSAJE DEL MAESTRO GÎTÂ-UPANISHAD MAESTRO MORYA MAESTRO KUT HUMI MENSAJE DEL MAESTRO E.K. VIDURA ASÍ HABLA SHIRDI SAI SRI RAMAKRISHNA SOBRE LA DOCTRINA SECRETA LA PLEGARIA DEL HOMBRE LAICO DISCIPULADO EL MAESTRO KAPILA HOJAS DEL ASHRAM SOBRE EL AMOR LA VACA FUEGO INVOCACIONES DE LA LLAMA VIOLETA DE LA PLUMA DEL MAESTRO SECCIÓN NIÑOS HISTORIAS PARA JÓVENES RESEÑA DE LIBROS IMAGEN DEL MES UNA VENTANA PARA EL SERVICIO MUNDIAL LA CIENCIA DEL HOMBRE VISHNU PURANA PARACELSO GREAT INVOCATION

3 4 6 6 7 8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 24 25 26 27 28 29 30 31 36 39 41 43 44

El Dr. Sri K. Parvathi Kumar es Presidente del “World Teacher Trust” y Fundador de la “Circular de Vaisakh”.

Las Enseñanzas dadas en nombre de los Maestros son todas pensamientos semilla expresados por ellos. Ellas son elaboradas y descritas por el Dr. Sri K. Parvathi Kumar para facilitar la comprensión de un nivel medio de miembros del grupo.

Publicación oficial del World Teacher Trust España Rambla Sabadell, 65, ent. 2a. 08202 SABADELL. BARCELONA. wtt.spain@gmail.com - www.wttes.com

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

2

INVOCACIÓN

May the Light in me be the light before me.

May I learn to see it in all.

May the sound I utter reveal the light in me.

May I listen to it while others speak.

May the silence in and around me present itself, The silence which we break every moment.

May it fill the darkness of noise we do, And convert it into the Light of our background.

Let virtue be the strength of my intelligence.

Let realisation be my attainment.

Let my purpose shape into the purpose of our earth.

Let my plan be an epitome of the Divine Plan.

May we speak the silence without breaking it.

May we live in the awareness of the background.

May we transact light in terms of joy.

May we be worthy to find place in the Eternal Kingdom OM. Master E.K.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

3

PLEGARIA DEL Aﾃ前 2015-2016 Wash Karma in space.

On the deep blue slate paint ever-elevating colours, ever at the feet of the Master in the Vaisakha valley.

"Lava el Karma en el espacio.

Sobre la pantalla azul oscuro pinta colores que siempre eleven, siempre a los pies del Maestro, en el valle de Vaisakh"窶ｩ Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

4

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

5

CARTA ASTROLÓGICA DEL MES MENSAJE DEL MES DE SAGITARIO Un arquero sobre un caballo blanco es el símbolo ideal de Sagitario. El caballo se desplaza sobre las nubes como un relámpago, mientras que quien lo monta es invencible, brillante, centrado, agudo y magnético.

La entrada del Sol en Sagitario es un gran festival. Abre puertas a la luz dorada que a su vez abre puertas a la luz diamantina. La luz dorada y la luz diamantina son una realidad sólo para aquellos que se han establecido en el sendero de ascenso con una voluntad de hierro. A estos se les llama las “flechas”. Una flecha se mueve con rapidez y toca diana. Es veloz.

También es aguda y está finamente afilada para perforar. Perfora los obstáculos. Un aspirante debería ser tan agudo como una flecha. Necesita adquirir la precisión y atención focalizadas necesarias. No puede perder tiempo en salidas laterales. Tiene un solo programa señalado para alcanzar círculos más elevados, uno tras otro.

Para hacerlo necesita un caballo blanco y un arco fuerte. Si prepara el caballo blanco, se le dará un arco fuerte. El arco fuerte no le sirve a aquellos que no preparan el caballo blanco.

El caballo blanco es una personalidad pura construida sobre virtudes.

Tiene una mente abierta, transparente, sentidos alerta que tienen percepciones rápidas y un cuerpo con mucha vitalidad. Cuando un aspirante trabaja esta personalidad, un Maestro se le acerca y le da el arco. El arco es el sonido sagrado o mantra.

El aspirante que se sienta en el caballo blanco y recoge el arco que le han regalado se establece como una flecha y llega a tierras lejanas. Que esto se recuerde cuando los aspirantes entran en el signo solar de Sagitario.

Que progresen de las esferas mundanas a las supramundanas de luz dorada, y después a las de luz diamantina.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

6

MENSAJE DEL MAESTRO IDEALISMO FRUSTRADO

Los discípulos que luchan por un idealismo se frustran. El idealismo tendrá que atemperarse con practicidad. De lo contrario, aparecerán en su mecanismo físico ciertas enfermedades. El idealismo contiene en sí mismo inherentemente una comprensión coloreada coronada por la emoción.

Las emociones se añaden a las enfermedades cuando los ideales resultan lejanos e inalcanzables.

Por esta razón deben establecerse ritmos. El ritmo aporta el orden necesario y elimina gradualmente el desorden. Evapora sutilmente las emociones coloreadas y establece la devoción pura, lo que es una ventaja. Mientras la emoción es indeseable, la devoción es un tónico deseable para vitalizar al discípulo. Afirma y asegura la manifestación divina que con el tiempo se producirá en su interior.

Que los discípulos tomen nota de ello para eliminar enfermedades del sistema nervioso y su inherente debilidad.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

7

GÎTÂ-UPANISHAD - Lord Krishna EL SEGUIMIENTO DEL YOGA

“Praapya Punyakrutaam lokaa nushitva saasvatihi samaha | Suchinaam Srimataam Geyhey Yoga Bhrashto abhijaayathe ||”

En caso de que un estudiante de Yoga, durante su seguimiento del yoga, se aparte de la disciplina debido a una mente no regulada, en función del progreso que haya realizado en esta vida, volverá a nacer en una familia con una riqueza adquirida de manera justa y honesta para seguir con el yoga. Antes de este nacimiento, permanecerá durante muchos años en los planos de Luz. (6/41) Comentario: Lo que asegura Krishna el Señor, como se dijo antes, es muy reconfortante. Todos aquellos que entran en el camino del yoga no pueden llegar a la plenitud en esta misma vida; les podría llevar doce vidas o más hasta realizarse gradualmente en el sendero óctuple del yoga.

Así que es normal que muchos encuentren la muerte antes incluso de que se realicen en el sendero del yoga. Pero una vez han entrado en el sendero del yoga y han seguido una vida de buena voluntad y la consiguiente ofrenda a la vida circundante, no pierden la ventaja que adquirieron con estas prácticas.

Los buenos actos realizados que son de naturaleza altruista tienen su recompensa en el mundo divino y sutil durante ciertos años. Más adelante, el estudiante nacerá en una casa en que habrá pureza así como riqueza adquirida de manera justa.

La pureza ayuda a proseguir con el Yoga y la riqueza heredada resulta útil para seguir el sendero del yoga, ya que el estudiante no tiene que afanarse para ganarse la vida. Ahorra así mucho tiempo que puede dedicar al Yoga, ya que tiene suficiente riqueza para mantenerse a sí mismo y a su familia.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

8

Dice el Señor que el renacimiento se producirá en una casa con “riqueza adquirida de manera justa”. Sólo la riqueza adquirida de manera justa permite el confort necesario. De lo contrario, la riqueza puede traer los correspondientes litigios, disputas y problemas que podrían reclamar el tiempo del estudiante de yoga. Una vez asegurado el sustento, el estudiante retoma rápidamente las características de la práctica de yoga que son inherentes en él.

El Señor habla también de una atmósfera de pureza. Esto es también de igual importancia para un estudiante de Yoga, ya que no tiene que crear una base pura para empezar. Pura en el sentido de que los hábitos en la casa en que ha nacido congenian con la práctica de Yoga, como alimentos vegetarianos puros, hábitos de limpieza, pensamientos nobles y prácticas teístas. Una base pura es como una buena pista de donde puede despegar un vuelo.

Así, la entrada en el yoga y su práctica, aunque no lleguen a la realización en una vida, preparan una buena base para la vida futura en que haya una atmósfera de pureza y riqueza adquirida de manera justa. El estudiante puede recordar inmediatamente las características del Yoga y progresar. El tiempo para recordarlo depende del estado de pureza conseguido por el estudiante. A algunos les puede llegar a los 10 años, otros pueden hacerlo a los 20, 25 o 30, 35 o 42, 49, etc.

El tiempo de tránsito de la muerte al nacimiento también es un tiempo de confort, ya que por sus actos de buena voluntad se premia al estudiante para que habite en el plano sutil durante un tiempo.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

9

MAITREYA EL SEÑOR - Comunidad de Maitreya LA LEY

Los parámetros relacionados con nuestro trabajo están basados únicamente en las leyes de la naturaleza. La única Ley que seguimos es la de la naturaleza. Los Maestros siguen la ley de la naturaleza y no otra. Las leyes de gobierno que imponen las naciones y que siguen sus súbditos están fuera de nuestra competencia. Ellas pertenecen a las conveniencias nacionales. Seguir la ley de la naturaleza es diferente a seguir las leyes de un territorio.

Cuando no se siguen las leyes de un país, el gobierno castiga. Cuando no se siguen las leyes de la naturaleza, la naturaleza castiga. Nosotros nos compadecemos de los súbditos de todas las naciones, porque hay demasiada gobernación además de la gobernación de la naturaleza. La naturaleza es el verdadero gobernador, mientras que los gobiernos deberían ser los custodios de la ley de la naturaleza. Al principio, cuando los reyes ejercían su función de gobernantes, conocían la ley de la naturaleza y gobernaban de acuerdo a ella. Cuando los reyes tendieron hacia el poder y descuidaron la ley, los sacerdotes velaron por la ley y aconsejaban a los reyes. Cuando también los sacerdotes tendieron hacia el poder, la ley cayó en manos de las personas comunes y se degeneró en el debido curso del tiempo. Las leyes hechas por el hombre han llegado a un estado en el que no están en sintonía con las leyes de la naturaleza.

Cuando la gobernación está en sintonía con las leyes de la naturaleza, puede haber esperanza de armonía. La paz y la armonía no existen con leyes artificiales de gobierno.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

10

MAESTRO MORYA - Maruvu Maharshi DUALIDAD

El mundo sobrevive por la dualidad. Tiene su propia buena voluntad y maldad en acción. Hay una jerarquía que promueve la buena voluntad.

Hay también una jerarquía que promueve el mal. Tanto como hay actividades de benevolencia, hay también actividades de robo y saqueo.

Una jerarquía promueve la cultura y el civismo de los seres, mientras que la otra la obstruye y promueve la cultura contraria. Los esfuerzos en pro de la evolución son contrarrestados por los esfuerzos para resistir esa evolución.

La ignorancia siempre espera consumir el conocimiento. La ignorancia es agresiva, mientras que el conocimiento es neutral. La neutralidad del conocimiento está considerada como debilidad por la ignorancia. El conocimiento resiste a la ignorancia, pero no lucha contra ella. La ignorancia siempre está activa para obstaculizar la actividad del conocimiento, para insultarlo, para tergiversarlo y para desairarlo.

Como discípulos, debemos permanecer neutrales y resistir a la ignorancia y, sin embargo, no luchar contra ella. Luchar contra la ignorancia promueve cada vez más luchas. La historia humana está llena de luchas y guerras a nivel global. La guerra no es una solución según lo vemos nosotros. La guerra se vuelve inevitable cuando la ignorancia es autoritaria.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

11

MAESTRO KUT HUMI - Devapi Maharshi MILAGRO

Sabed que no hay milagro. No existe el suceso sobrenatural. Todo es natural. La naturaleza tiene 8 pliegues, uno es diferente del otro, uno es más sutil que el otro. La naturaleza óctuple está presidida por la naturaleza raíz, que es la novena. Los acontecimientos pueden ocurrir en cualquiera de los nueve estados de la naturaleza. La naturaleza nónuple debe ser conocida para comprender la ciencia de la magia. La ciencia de la naturaleza no se enseña completamente hoy día. Solamente se estudia la naturaleza densa pero no la sutil.

El futuro estudio de las ciencias naturales incluirá el estudio de la naturaleza sutil, como el color y su velocidad, el sonido y su vibración, el número y su potencia, el símbolo y su eficacia.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

12

MENSAJE DEL MAESTRO E.K. ACCIÓN - RESULTADOS

Los logros y los fracasos continúan ocurriendo en sintonía con el orden Divino. Los seres no son más que instrumentos. Lo que hacen y lo que culmina en el logro no están interconectados. Existe una dimensión no visible. Sin embargo, los seres deben hacer lo que se debe hacer sin tener en cuenta los frutos de la acción. El logro depende del Plan Divino.

Cuando uno sabe esto, uno hace lo que se debe hacer y no sufre por los resultados de la acción.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

13

VIDURA ENSEÑANZAS DE SABIDURIA

El árbol que está de pie solo, por muy fuerte que sea, puede ser arrancado de raíz por el vendaval.

De igual manera, el hombre que vive apartado, puede ser derrotado por los enemigos.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

14

ASÍ HABLA SHIRDI SAI TU CONCEPTO

Yo vivo en una mezquita, pero no SOY musulmán.

Yo enciendo el fuego sagrado, pero no SOY hindú védico.

Hablo de Alá al hindú y de Rama al musulmán.

Deseo romper tus conceptos acerca de Mí para que Me comprendas más allá de tu propio concepto como "Verdadera Consciencia".

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

15

SRI RAMAKRISHNA REALIZACIÓN DE DIOS

Aquél que puede resignarse a la voluntad del Todopoderoso con fe sencilla y amor candoroso realiza a Dios muy rápidamente.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

16

SOBRE LA DOCTRINA SECRETA TEN CUIDADO DE LA ILUSIÓN

Búscalo a él, oh Discípulo, que te da a luz en la Sala de la Sabiduría. Él es el iniciado que te lleva a través del conocimiento impartiendo disciplina, llamada Discipulado. El conocimiento que se le da a él se te imparte a ti para tu nacimiento espiritual o segundo nacimiento o nacimiento a la luz.

Sabe tú, oh Discípulo, que él es verdaderamente el Padre para tu segundo nacimiento.

Sabe tú, oh Discípulo, que él te relaciona con lo 'No creado' que vive en ti. A medida que te relacionas con lo 'No creado' en ti, también se te informa de su luz en la Sala de la Sabiduría. Él te da la técnica para relacionarte con lo 'No Creado'. En la medida que tú aspiras a ello, en esa misma medida serás despojado de tus prendas de Ilusión.

Sabe tú, oh Discípulo, que precediendo la Sala de la Sabiduría está la Sala del Aprendizaje. Esta sala es peligrosa en su pérfida belleza. Pero es necesaria durante tu período de prueba. Deslumbrada por el resplandor ilusorio, el alma está en peligro de ser atrapada por la luz engañosa.

En el Salón del Aprendizaje, sabe tú, oh Discípulo, que de la joya del Gran Atrapador brilla la luz que hechiza los sentidos, ciega la mente y te deja como un despojo incauto y abandonado.

Sabe tú, oh Discípulo, que tú tiendes a ser una polilla atraída a la deslumbrante llama de la lámpara. La polilla está destinada a perecer cuando alcanza la deslumbradora llama. El alma incauta que fracasa luchando contra el demonio socarrón de la ilusión, vuelve a la Tierra esclavizada por 'Mara' (la inteligencia de la ilusión).

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

17

LA PLEGARIA DEL HOMBRE LAICO

Las dificultades que surgen en nuestras vidas son los verdaderos Maestros.

Nos quejamos de nuestros problemas; hasta que al fin nos damos cuenta de que son Maestros, Tus Mensajeros.

Enséñanos a aprender a través de los problemas. ¡Te lo rogamos!

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

18

DISCIPULADO ACOMODACIÓN

Los hombres piensan que es conveniente tener un solo maestro, una sola religión y una sola idea. Pero la naturaleza hace lo contrario. Ha cedido paso a muchas religiones, muchos profetas, muchos maestros y muchas ideas. También ofrece muchas encarnaciones. En tal multitud, hay plenitud. En esa plenitud, a muchos se les permite existir. La naturaleza hospeda a todos. Pero los hombres de mente estrecha no saben adaptarse.

El horizonte de su mente es limitado. En lugar de intentar limitar una gran idea para que quepa en el hueco de una paloma, es sabio salir de la pequeña mente y admitir todas las ideas en el corazón. El corazón es adaptable; la mente no es adaptable.

El discipulado es un esfuerzo para pasar de ser un individuo no adaptable, sofisticado, refinado, extrafino y snob a ser un individuo adaptable.

Un Discípulo

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

19

EL MAESTRO 15. NADA BINDU KALATMAKAM ENCARNACIÓN DE LA AUTO-EMERGENCIA, SONIDO Y LUZ. El Maestro es un surgimiento de la Existencia. Es aquel que se fundió con lo Absoluto a través de una profunda contemplación, meditación y samadhi. Permanece durante muchos años en el estado de samadhi, en comunión con la Existencia Universal. Surge una vez más por Voluntad Divina para ayudar a los seres. Permanece como un átomo espiritual permanente que surge de la totalidad. Este átomo se llama bindu. Toda alma es esencialmente un átomo espiritual permanente pero densificado en la creación en diferentes planos y con diferentes capas o vainas. El alma desciende por los siete planos hasta el físico, y como ser humano se densifica en los planos mental, emocional y físico. Los buscadores tratan de conseguir los estados búddhico, de bienaventuranza, el átmico y el para-átmico. El Maestro funciona con facilidad en todos los siete planos, mientras que el estudiante trata de llegar a los planos más elevados empezando por el plano mental. Según el grado de preparación del estudiante, el Maestro le guía en diferentes planos de consciencia. Para el estudiante con una mente clara, el plano inmediatamente superior es el plano búddhico, el plano de luz. El emplazamiento de este plano en el ser humano está en el corazón. Con la ayuda del Maestro, el estudiante asciende al plano búddhico del Anahata. En este plano experimenta mucha luz dorada, ve seres de color y halo dorado. A través de los sueños mientras duerme, y en las meditaciones a través de visiones, un estudiante del plano búddhico verá muchos ángeles, Maestros y otros seres de noble semblante, estatura y forma de andar. Con frecuencia tiene la experiencia de entrar en templos-cueva de varias cordilleras. Ve símbolos de diferentes luces. Durante este tiempo queda envuelto en mucha luz de sabiduría.

Practica mucho el autoestudio, tiene visiones de muchos seres divinos y sirve humildemente en el plano mundano. Su vinculación con la luz y los seres iluminados se da gracias a la ayuda del Maestro, quien le da el toque de luz llamado la actividad de kala. Más adelante, el Maestro le da el toque que causa el ascenso a los reinos del sonido, donde el estudiante escucha una variedad musical de sonidos que surgen de distintos Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

20

instrumentos musicales. No solamente encuentra formas de luz, sino también los sonidos musicales. Entra en un campo de actividad de sonido y luz. Este es muy atrayente y muchos buscadores de la Verdad encuentran plenitud y se sacian con la luz y el sonido. Muchos regresan con esa experiencia de luz y no mundano. Pero muy pocos siguen al Maestro para entrar en los estados de bienaventuranza del Atman, el Ser, el YO SOY. Recordad, cuando el estudiante entra en el campo del sonido y escucha diferentes nadas en su interior, asciende a la región de la garganta. Y a medida que prosigue hacia el Atman, llega al puente del entrecejo y se establece en este centro, que es la cima de la personalidad.

Permaneciendo estable en la cima, aguantando los vientos de la naturaleza, contempla establemente en el YO SOY, el átomo permanentemente espiritual. El Maestro le ayuda formando un triángulo para permitirle construir un puente entre la personalidad y el alma.

Muchos años de práctica sostenida le permitirán a uno conectarse con el alma. Así, el Maestro permite experimentar la luz, el sonido y el alma.

Después anima al alma a unirse con la Super-Alma, se despide de él y encuentra al estudiante después del logro final. El Maestro es en sí mismo una persona cuádruple, como el Purusha Divino, y acompaña al estudiante como un amigo hasta el en último estado y después lo bendice para que se una con Brahman. El Maestro, que ha surgido de Brahman, imparte el camino de luz (kala), de sonido (nada) y del alma (bindu). Por consiguiente, se le llama el otorgador de bindu, nada y kala.

Muy temprano por la mañana recuerdo las sandalias sagradas del Maestro en la cámara interna de mi corazón.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

21

KAPILA LOS CUATRO MODELOS DE LA CREACIÓN 6 EL AGUA

El agua nacida del gusto (que nace de la luz) tiene las siguientes características: a.

Produce cambios en la materia mediante interacciones.

b.

Humedece la materia.

c.

Suaviza la materia.

d.

Sacia la vida a través de la bebida, el baño y el lavado.

e.

Produce la conexión entre los cuerpos y las alma que moran en ellos.

f.

Nivela la actividad vital a gran y pequeña escala.

g.

Integra la materia sólida.

h.

Neutraliza el calor.

i.

Forma manantiales que brotan por el uso o la extracción.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

22

HOJAS DEL ASHRAM EL OBSERVADOR

Dos pรกjaros alados forman dos mitades de uno.

Ellos permanecen dando vueltas al รกrbol de todas las medidas.

Uno de ellos come los frutos del รกrbol y el otro vive observando al Uno.โ ฉ

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

23

SOBRE EL AMOR

El Conocimiento conduce al desapego.

El Amor conduce al apego de Dios en todo lo que ES. El uno conduce al entendimiento, el otro conduce a la experiencia.

LA VACA EL SÍMBOLO Y SU SIGNIFICADO

Aquél que ritualísticamente sirve a las Vacas recibirá los mismos beneficios que recibiría llevando a cabo innumerables rituales y sacrificios.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

24

FUEGO 2. EL ESTÍMULO A partir de la aparente nada se produce un estímulo. Ese estímulo despliega una gran luz, que se constituye como esfera. Después, la esfera recibe un estímulo ulterior; como consecuencia, el globo se despliega en forma de loto. Cuando el globo se despliega en loto, muchas inteligencias encuentran expresión. Estas inteligencias son las inteligencias cósmicas.

Así, lo que llamamos Fuego cósmico es el primer estallido que ocurre desde el espacio estático al espacio dinámico. El dinamismo en nosotros es también fuego. Nosotros no reconocemos el estímulo que nos despierta por la mañana. ¿Qué es lo que nos despierta por la mañana? Sólo después de que se nos despierta, sabemos que estamos despiertos. No nos despertamos del sueño; somos despertados. El sueño es un estado de aparente no existencia; no es no existencia sino aparente no existencia. ¿Qué es lo que causa el estado dinámico del sueño en estado dinámico de despertar? A menos que algo estimule el estado estático del sueño y lo convierta en estado dinámico, no podemos llegar al estado de despertar.

Este estímulo proviene del interior del estado estático de existencia.

Raramente le damos importancia a esa inteligencia en nosotros que nos hace despertar. Después de despertar, sí, tenemos mucha actividad; pero ¿qué es lo que ha causado el despertar? Ésa es la conexión entre la aparente no existencia y la aparente existencia que Madame Blavatsky define como "de la aparente nada al aparente algo", y el Maestro E.K. lo define diciendo: "Del cero negativo al cero positivo". El cero negativo es estático, el cero positivo es dinámico. La aparente no existencia es capaz de manifestarse. Entramos en el cero negativo al entrar en las horas de luna nueva, la nada.

Entramos en el cero positivo cuando entramos en las horas de luna llena, que es entrar en la plenitud.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

25

INVOCACIONES DE LA LLAMA VIOLETA

El Perro en el Templo vigila la puerta.

El León del Maestro mira fijamente y conduce a los entrantes.

El Oso Polar se mueve danzando alrededor.

El Águila en el techo vigila alrededor.

Ningún ladrón o rufián se atreve a entrar.

Tres Doncellas bendicen dulcemente.

El Ojo todo visor lo observa todo.

¡El trabajo del Templo continúa en silencio!

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

26

DE LA PLUMA DEL MAESTRO PREGUNTAS Y RESPUESTAS AMOR DE MADRE

Pregunta: Maestro, ¿puede el amor de madre ser visto como amor divino?

Si es divino, ¿por qué existe discordia entre madre e hijos especialmente en Occidente?

Respuesta: La madre es la madre sea en Oriente o en Occidente, ya sea para el animal o para el humano. El amor de madre es más instintivo y es posesivo. No es el amor puro de un Maestro de Sabiduría. Hay una afinidad psíquica entre la madre y el niño por la cual la madre siente al niño. El magnetismo de la sangre sostiene al niño.

Si se observa bien, cuanto más la madre siente el niño, tanto más el niño no siente a la madre en los años posteriores. El brote de una planta no lo siente así. Esto es común en los seres humanos así como en los animales.

El factor adicional en los humanos es la asociación mental. La afinidad entre madre e hijo tiene diferentes experiencias. Podría ser positiva, podría ser negativa y podría ser indiferente. El factor decisivo es el karma. El amor está más allá y es impersonal.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

27

SECCIÓN NIÑOS SOBRE EL SERVICIO El servicio le conduce a uno al Plan Divino - el Karma Divino, y a alcanzar la Presencia Divina liberando todo karma – personal o impersonal.

¡Queridos niños!

El estómago humano es una parte insaciable. Aparentemente sacia pero por un tiempo, y de nuevo tiende a la insaciabilidad. Las exigencias del estómago le hacen a uno un mendigo. Incluso le lleva a uno hasta el punto de ser indecente y grosero para autosatisfacerse. Es un recipiente con un agujero que nunca se puede llenar.

El hambre del estómago en su furia no tiene en cuenta las virtudes para autosatisfacerse. Sólo para llenar el estómago los humanos son esclavos en variedades de actos bajos.

La sabiduría dice: “el hombre se coloca en posición vertical si es capaz de regular su hambre y su sed.”

K. Parvathi Kumar (De la editorial del Dr. K. Kumar. www.jugendforum-mithila.de)

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

28

HISTORIAS PARA JÓVENES BÚSQUEDA CON ÉXITO

Rama el Señor y Sugriva, el rey de los monos, se hicieron amigos. Ellos prometieron ayudarse el uno al otro. Rama ayudó a Sugriva a recuperar su reino y el rey mono prometió encontrar a Sita, la mujer de Rama, y luchar al lado del Señor contra el secuestrador, el demonio Ravana.

Primero Sugriva envió su ejército en busca de Sita. Los monos se esparcieron por todo el mundo. Pero no encontraron ni rastro de la desafortunada mujer. Sólo el escuadrón más inteligente, guiado por el Príncipe Angada, encontró la pista de que Sita estaba escondida en Lanka, una isla en el inmenso océano.

Los monos se quedaron en la orilla del mar y no sabían cómo cruzar el salvaje y tempestuoso mar. Los monos pueden saltar pero ninguno de ellos tenía la fortaleza de saltar kilómetros y kilómetros por encima del agua. Si se conseguía llegar a Lanka, debía encontrarse el lugar donde estaba Sita escondida y al menos el que hubiera saltado hasta Lanka tendría que volver a cruzar las aguas de vuelta hacia sus compañeros. Los monos perdieron su coraje y en desesperación y desánimo decidieron quitarse la vida. Lleno de lástima, el sabio Hanuman se ofreció a sí mismo para la misión.

Saltó a través del mar y, mientras saltaba, luchó contra algunos monstruos del mar. Encontró a Sita, la consoló, luchó contra el ejército de Ravana y causó estragos en su capital. Al final volvió para llevar buenas noticias a sus compañeros.

Nuestros pensamientos son monos. Ellos saltan por todas partes buscando.

No pueden alcanzar la parte Divina en nosotros, nuestra alma. El océano de nuestros deseos y errores es enorme. Por lo tanto, obtenemos ayuda de los maestros como Hanuman. Ellos pueden alcanzar nuestra alma y consolarla con historias sobre el Señor hasta que Él venga a salvarla.

Las historias de estas series están tomadas del poema más antiguo de la humanidad, el venerable Ramayana. Maestro K. P. Kumar ha explicado muchas de ellas en sus libros y discursos. Son inspiradoras para aquellos que pueden extraer la información contenida para el presente y el futuro.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

29

RESEÑA DE LIBROS EL MAESTRO DEL MUNDO. EL ADVENIMIENTO DE KRISHNA EL SEÑOR Un Avatar es el descenso del Omnipresente, para ser uno con los seres. Él desciende para defender la ley y para establecerla en los seres. Entre dichos Avatares, al Avatar de Krishna se lo considera pleno y completo, no sólo por los Puranas y los Itihasas, sino también por los actos del Señor como Krishna. La rueda de luz que surgió de él ha estado penetrando la envoltura de oscuridad que se formó a su alrededor durante su época y en los tiempos actuales. Los verdaderos incidentes de la historia de semejante “Maestro del Mundo” han tomado la forma de este libro.

Ekkirala Krishnamacharya: El Maestro del Mundo. El advenimiento de Krishna el Señor info@wttes.com

SALUD & ARMONÍA Así como el imán transmite sus energías a los trozos de hierro de los alrededores con o sin contacto, un sanador también puede transmitir energías con o sin su contacto. Así como se emplean los imanes para liberar energías bloqueadas, las energías magnéticas de curación también pueden ser transmitidas para hacer desaparecer congestiones, bloqueos e incluso tumores.

Las enfermedades generalmente son debidas a bloqueos de las energías vitales. Cuando desaparecen los bloqueos, el resultado es la salud.

El libro “Salud y Armonía” del Dr. K. P. Kumar presenta aspectos prácticos y útiles de la curación.

K. Parvathi Kumar: Salud y Armonía info@wttes.com Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

30

IMAGEN DEL MES SAGITARIO- EL VIAJE ASCENDENTE La flecha sobre el arco es simbólica de un aspirante. La flecha sola es un alma sin una meta. Existen muchos que viven sin ninguna aspiración.

Aquí nos conciernen solo los aspirantes. Los aspirantes deben establecer su meta y moverse hacia esa meta. De ahí que el arco sea importante. Se requiere que el arco sea jalado por la cuerda, cuando la flecha está sobre de ésta. El jalar hacia atrás la cuerda junto con la flecha representa el retiro de los cinco sentidos en lo profundo de su buddhi. Habiéndose retirado profundamente en sí mismo, uno tiene que sonar hacia adelante el sonido OM con la ayuda de la exhalación. Es la exhalación la que lo lleva a uno a moverse hacia arriba y más allá del centro de la frente.

Dr. K. Parvathi Kumar: Los Misterios de Sagitario

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

31

AGNI Una Introducción al Trabajo del Fuego Cósmico, 49.

4. EL FUEGO SOLAR DAR Y SACRIFICARSE 2 Había un discípulo que quería dar, y, a medida que daba, era más fuerte su sensación interior. Un Maestro lo observó, y un día lo llamó a su ashram y le dijo: “Quiero que seas feliz y, por lo tanto, por favor no des."

El discípulo estaba confundido. Le preguntó al Maestro: "Maestro, los libros dicen que debemos dar." El Maestro dijo: "Sí, los libros dicen que debes dar para experimentar bienaventuranza, no para experimentar desdicha. Queremos que todos los seres sean felices en todo momento. ¡No hagas grandes actos y sufras! ¡Sé feliz! Y si algo en ti te inquieta cada vez que das algo, es mejor que no des." El discípulo dijo: "Pero, ¿cómo sigo adelante sin dar? ¡Hay algo que me hace dar!" Entonces el Maestro sugirió: "¡Da todo cuanto puedas dar y olvidarte de ello! – Si comienzas a sentir que estás dando un marco de más, detente en ese punto.

Lentamente aprenderás a dar cada vez más. El árbol no da frutos de la noche a la mañana. Existe para la evolución lo que se llama dimensión del tiempo. Así que, no te presiones demasiado. Y al mismo tiempo, no te duermas. Presiónate en la medida que puedas soportarlo. Aunque quieras presionarte más allá de tu capacidad de soportarlo, no podrás hacerlo.”

Entonces el discípulo le pidió al Maestro: "¡Por favor, explícame algo más acerca del dar!" Entonces el Maestro dijo: "En lo que te digo está todo lo que tienes que comprender. Mientras sientas placer al dar, continúa dando. Y lentamente aprenderás a dar más. Si algo en ti se queja cuando estás dando, detente un momento en ese punto, porque en la creación nadie exige que debas dar. Y hay otras situaciones en las que puedes verte obligado a compartir tus propiedades. En el nombre de tus hijos y esposa, tu dinero será compartido por la gente y tú piensas que estás compartiendo con ellos. En el nombre de una joven mujer que será tu esposa en un futuro y en el nombre de tus propios hijos, aprenderás a compartir con los demás. La naturaleza te enseñará gradualmente a compartir. Entonces, comparte todo lo que puedas en tanto no pierdas el placer de hacerlo. Y siempre que pienses en compartir o sacrificarte, éste Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

32

será un acto natural en tanto tengas una actitud amorosa hacia la persona con la que estás compartiendo. Cuando hay una actitud de amor hacia alguien, el compartir no es un proceso difícil. Fíjate cuánto comparte una madre con sus hijos y una esposa con su esposo y también cuánto comparte un hombre con su esposa y sus hijos. ¿Qué es lo que los lleva a compartir? La actitud amorosa. La actitud de pertenencia: estos son mi gente; tengo una responsabilidad hacia ellos. De modo que es la actitud amorosa lo que hace que una persona comparta." – Y el Maestro dijo: "Verifica en tu propio ser si tienes una medida suficiente de amor cuando estás realizando un acto de donación."

No estarás haciendo una operación aritmética cuando estés dando algo a quien más amas. Supongamos que tienes que hacer algo por tu hijo. Y es muy, muy importante para tu hijo, ¿haces cálculos? “¿Debo darle esta cantidad o un tercio de ella?” O si tu esposa está enferma y necesita una operación mayor que cuesta una fortuna. ¿Dudas? Puedes dudar si no tienes amor. Pero no es normal que una persona dude en esas situaciones, si es un ser humano. La gente pierde toda su fortuna por la vida de un miembro de la familia. ¿Qué los lleva a hacer esto? Eso es lo que llamamos “la actitud amorosa”.

De esta manera, los Maestros de Sabiduría orientan el triángulo de manera que el amor esté en el vértice.

Si tienes suficiente amor, es natural compartir. No hay ningún sentimiento antinatural en dar. Sentir que se da es antinatural. Surge cuando no tenemos suficiente amor. De modo que con el amor como base, el sacrificio se puede llevar a cabo fácilmente. Con el conocimiento como base, nunca podrás sacrificarte con amor.

Para abrir el cuarto triángulo del loto egoico, se tienen que experimentar estas dimensiones superiores -las dimensiones relacionadas con la distribución. El Maestro Pitágoras explica la distribución de dos maneras: una se llama triángulo isósceles, la otra se llama triángulo equilátero. Él dice: "La distribución equitativa es un aspecto del triángulo isósceles.”

Esto significa que tenemos que compartir igualmente con los demás aquello que tenemos. Esa es una iniciación superior. Pero hay un paso más, que hace de un hombre un Maestro. Todos aspiramos tener esa clase de luz en la que experimentamos la maestría. La diferencia entre uno que se sacrifica y un Maestro es: el que se sacrifica sacrifica todo lo que tiene, pero un Maestro no sólo sacrifica todo lo que tiene sino que se sacrifica a sí mismo. Puede ser fácil dar lo que tenemos. Puede ser -porque no es tan Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

33

fácil. Pero un Maestro se da a Sí mismo y por lo tanto da todo lo que tiene. Permite que todos compartan todo lo que tiene y también permite que otros Lo compartan.

Tenemos un ejemplo excelente en Jesús, cómo permitió ser compartido por la gente. Se sacrificó a Sí mismo. Eso es lo que se llama “El Sacrificio del Hombre”. Y comenzó a vivir en nuestros corazones inmortalmente y eternamente. Así es como un Maestro no sólo da todo lo que tiene, sino que también se da a Sí mismo.

De esta manera, en el proceso de dominar la vida como ser humano, tenemos que hacer que esta llama brille cada vez más. Entonces la llama crece y los Manasa Devas funcionan con más eficiencia. Y la unidad mental se prepara lentamente para la magnetización. Así la materia se va cubriendo lentamente con la presencia magnética de los Manasa Devas.

Es así que la pureza de la materia a lo largo de la preparación es una condición esencial. Si la materia no se mantiene pura en los tres mundos, no asciende el fuego llamado Agni Suryans. A no ser que los Agni Suryans asciendan, ellos no podrán experimentar la presencia de los Agni Shvattas, los cuales descienden hasta el tercer sub-plano del plano mental. Es por eso que es una condición esencial mantener en un buen estado a la unidad mental y al vehículo relacionado con ella. Si se mantiene en buena condición, la magnetización es dispensada, y de ahí la importancia de trabajar con la actividad del 7° rayo del ritmo y el sistema -lo cual fue explicado elaboradamente-, y también la importancia de trabajar con la energía del 6° rayo de la aspiración dirigida hacia la meta.

La aspiración ardiente hace que los Agni Suryans asciendan. Les recordaré la historia del hombre que se enamoró de los hermosos ojos de una prostituta. Es apuntar en una sola dirección hacia lo que se aspira, lo que acumula suficiente fuego para ascender. Y en adelante, se narra también que tenemos que trabajar con motivos puros para mantener a la unidad mental en buenas condiciones.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

34

Es así que durante largos periodos de tiempo tenemos que mantener estos tres aspectos:

• Pureza de motivos en todos los actos, • pureza de pensamiento en todas las actividades, • aspiración ardiente que mantiene al pensamiento puro en continua existencia y continua proyección, • y un ritmo y sistema en la vida que mantenga a las tres actividades en buen estado.

Es así que, teniendo en cuenta estas cosas cuando trabajamos con los triángulos relacionados con los nueve pétalos del loto egoico, la llama que existe como un triángulo sobre los Manasa Devas –esto es, el triángulo interno– comienza a emitir luz. Entonces, lentamente se produce lo que llamamos la formación del cuerpo de luz. Así es como se construye el cuerpo de luz a través de una vida de virtudes. Lamentablemente no hay otra forma de construirlo. No podemos construirlo industrialmente afuera e insertarlo en nuestro cuerpo. Tiene que ser construido adentro y tiene que ser construido a través de nuestras buenas acciones. Una vez que se ha formado, difundes luz. Los devas funcionan a través de ti, no sólo los Manasa Devas, sino incluso las inteligencias superiores funcionan a través de un cuerpo de luz. De ahí la importancia de funcionar en términos de las instrucciones dadas.

Este texto no ha sido revisado por el autor y puede tener errores.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

35

UNA VENTANA PARA EL SERVICIO MUNDIAL NOTICIAS Y ACTIVIDADES (Las aportaciones son bienvenidas)

ARGENTINA Nombre del Grupo: Harmony – WTT Olavarría Contacto: Alicia Deluca E-mail: delucaalicia@yahoo.com.ar Dirección: Riobamba 2520 - 7400- Olavarría, Argentina Tel: ++54 +2284 441426

Actividades Durante el año 2014/2015, hemos mantenido nuestro objetivo de dar ropas y alimentos a la gente pobre, y también hemos hecho unas actividades extra respecto al servicio a la comunidad. Detallamos abajo esas actividades emprendidas:

Actividades relacionadas con asistencia alimenticia, ropas y calzados.

Esta asistencia se lleva a cabo permanentemente a lo largo del año. Las principales son: • Cáritas Inmaculada Concepción: envío mensual de leche en polvo para todo el mes a niños que asisten regularmente al comedor (65/70 niños).

• Cáritas Monte Viggiano: envío mensual de leche en polvo y envío semanal de alimento para 70 familias necesitadas. Donación especial de ingredientes para hacer tortas para la celebración del día del niño.

• Comedor Rincón de Luz: envío semanal de diferentes tipos de alimentos.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

36

Días solidarios: Actividades especiales gratuitas dictadas por hermanos del grupo para recaudar fondos para la compra de ropas y alimentos para los necesitados de la ciudad. Se hicieron tres días solidarios: • Mayo, 2014: Taller de primeros auxilios, enseñado por nuestra hermana Karen Dewald, que estudia medicina en la Universidad.

• Julio y noviembre, 2014: Dos talleres de Reiki, enseñados por el hermano Miguel Viñuales.

Actividad de servicio especial para Navidad: Como todos los años, en Navidad se entregan bolsas de comida a 99 familias necesitadas en la sede principal de Cáritas Monte Viggiano.

Otras actividades de servicio: Colaboración en la traducción de textos del inglés al español (Cartas de Vaisakh, libros de la Editorial Dhanishtha, seminarios en general) y diseño de textos.

Como grupo, realizamos reuniones de meditación los lunes, miércoles y sábados. Ritual del Agua todos los lunes, Ritual del Fuego el primer domingo de cada mes astrológico , grupo de curación los jueves, Canto de Gayatri todos los domingos de mañana, y también nos reunimos para las Lunas Llenas, Lunas Nuevas, meditaciones de Equinoccios y Solsticios, y demás fechas espiritualmente importantes.

Escuela Mithila Olavarría La escuela Mithila de Olavarría trabaja desde junio de 2010. Las actividades se realizan entre los meses de Aries y Sagitario, con reuniones en el segundo domingo de cada mes, y este año asisten cuatro familias con hijos de diferentes edades, todas ellas miembros de la WTT Olavarría.

El eje temático anual del 2014 fue "Aplicar las Enseñanzas de la Sabiduría en la vida diaria ", lo que se trabajó a lo largo del año en diferentes Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

37

actividades artísticas, recreativas y culturales desarrolladas en cada encuentro a partir de un cuento de sabiduría extraído de las enseñanzas del Maestro Kumar. En la reunión de enseñanza se cantan los mantrams Gayatri y Om Nama Sivaya, se saluda a los Maestros y se comparte alimento.

Todos los años, el programa incluye dos actividades de servicio: una para el día del niño, y otra para fin de año. Para la primera ocasión en Cáritas Inmaculada, y para la segunda ocasión, se preparan regalos de Navidad para niños necesitados del barrio Belén de nuestra ciudad.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

38

LA CIENCIA DEL HOMBRE Dr K. Parvathi Kumar Enseñanza de la Primera Convivencia Grupal de Jóvenes, Parte 40 Agosto 2001, Visakhapatnam/ India

LOS COLORES 1

Pregunta: Sobre la depresión acerca de los colores negro y blanco.

Respuesta: En los reinos superiores de conciencia, el negro está visto como la luz que envuelve todo lo que existe. Por eso dije que la oscuridad es luz absoluta. Pero esto no puede ser comprendido hasta que se toman ciertas iniciaciones muy profundas.

Por eso, como no somos capaces de conectarnos con una energía tan profunda, nos deprimimos cuando pensamos en el negro. Por eso no se recomienda el negro para la contemplación. Normalmente, para funciones como las mortuorias, se usa el negro. Para algunas ceremonias también se usan togas negras. También aquellos que abogan por la ley se ponen togas negras. Hay una dimensión superior del negro, pero generalmente no se usa para la contemplación. Cuando estás completamente fuera de tu mente y no hay conceptos, entonces se revelan ciertas dimensiones del negro.

Por el momento, el negro debe ser considerado un color evitable. El negro es un color tal que puede incluso absorber la luz, y también puede devolver la luz. En el Testamento leemos: “Al principio era oscuridad”, y Dios dijo: “Que se haga la luz”. La luz no puede brillar a no ser que haya un trasfondo de oscuridad. Hay luz más allá de la oscuridad y ella se expresa a través de la oscuridad. Este aspecto del negro es para estudios muy avanzados, pero para todos los propósitos prácticos no se recomienda usar el negro.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

39

Pregunta: ¿Es posible encontrar el color rojo en la naturaleza?

Respuesta: Oh sí, en las flores, y también durante la salida y la puesta del sol se puede encontrar rojo en el horizonte. Hay ciertos árboles que dan colores completamente rojos y todo el árbol se ve como un árbol rojo.

Hay mucho rojo. Hay tierra roja, hay montañas rojas. Todos los colores están presentes.

Pregunta: ¿Podemos descubrir el color que tenemos que contemplar si miramos la carta astrológica?

Respuesta: Sí, se puede. Por eso la astrología es una de las llaves principales. Abre puertas para entender la psiquis de una persona. Se pueden hacer ajustes sugiriendo los sonidos correspondientes, los colores correspondientes, los símbolos correspondientes. Se dice que lo que es el ojo para el hombre, lo es la astrología para la sabiduría. Si no tienes ojo, realmente no puedes ver y comprender. Te conviertes en alguien muy incompetente. El Veda dice: “Si no conoces la astrología esotérica, no puedes realmente abrir las puertas al ocultismo, pues es la llave principal.”

Yo les sugiero que en el curso de la vida aprendan las cuestiones preliminares de la astrología; más tarde podré enseñarles el aspecto espiritual de la astrología. Porque la astrología mundana no da la dimensión espiritual. Generalmente, la astrología mundana piensa en las predicciones. Pero la astrología no es solamente una ciencia para predicciones. Muchas veces las predicciones fracasan y por eso los críticos dicen que la astrología no es una ciencia exacta. Pero los críticos no tienen conocimientos de astrología La astrología es la ciencia que se relaciona con las energías que se presentan a nuestro alrededor. La energía única del Sol se presenta de diversas maneras a través de los distintos planetas que rodean al Sol. Esas variedades no son constantes; cambian continuamente. En un ambiente que cambia continuamente, no se puede predecir nada definitivamente.

Las predicciones suponen que ciertas condiciones son constantes, pero cuando esas condiciones cambian, la predicción no se cumple.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

40

VISHNU PURANA CAPÍTULO XVII LA GRANDEZA DE PRAHLADA 3

Observa cómo la gente practica el cultivo del físico exponiendo sus cuerpos a diversas prácticas molestas y cómo piensan que eso es la felicidad. A los ojos empañados con la ilusión, incluso los golpes físicos les parecen cosas felices. ¡Observa cómo el hombre y la mujer luchan por el sexo e interpretan que eso es felicidad! De hecho el cuerpo no es más que un agregado de células físicas, combustión y pulsación. ¡Y qué decir de la belleza, la gracia, la atracción, el brillo y la habilidad de este cuerpo! Si el ser humano intenta buscar el placer en medio del infierno de carne y sangre, grasa y heces, orina y músculo, qué decir de la inteligencia. Cuando hace calor tratamos de tener frío, cuando el cuerpo quiere agua, lo llaman sed. Cuando quiere combustible lo llaman hambre.

Así desarrollan el proceso marcha atrás y dicen que es su búsqueda de la felicidad. ¡Oh, hijos de los demonios! En la medida en que dependamos de nuestro aferramiento al concepto de la felicidad, en esa misma medida obtendremos infelicidad como reflejo sobre nuestra mente. En la medida en que una criatura desarrolle asociaciones de felicidad en su mente, en esa medida los incidentes infelices clavarán su corazón como numerosas espinas. Lo que hay en su casa o lo que es de su propiedad está en su mente. Cuando el objeto externo perece, se quema o es robado, su contraparte mental sigue siendo de su pertenencia para causarle problemas.

Observa cuánta tristeza le espera a una criatura cuando nace y cuánta tristeza le espera a medida que se acerca velozmente a la muerte. Fíjate qué dificultoso es para el viajero pasar a través del infierno de Yama (el dios de la muerte) y cuán asfixiante es entrar en el útero. ¿Puedes imaginar siquiera una pizca de felicidad mientras estás en el vientre de la madre? Comprende y ten la seguridad de que todo cambio, cuando se siente, no es más que tristeza. Este es el contenido de lo que llaman el océano del condicionamiento. Y todo esto está hecho de aquel que Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

41

impregna todas las cosas. Conócelo como el Señor de la impregnación, la Verdad de todas las verdades. Refúgiate en Él; es la última Verdad.

No comiences a creer que la criatura que vive en este cuerpo es permanente. Nacimiento, juventud, vejez y muerte son para el cuerpo y no para el morador interno, que es uno con el Señor de la impregnación.

Yo puedo ser un niño, pero me esfuerzo mucho para elevaros. Cuando uno es niño, espera ser feliz en su juventud. Cuando uno es joven, debe tener alguna aspiración para el progreso de su alma. Cuando uno es joven espera adquirir algo para su futura felicidad. Cuando uno es anciano, no le queda nada más que el atractivo de disfrutar algo. La capacidad de disfrutar se ha perdido, aunque continuamos deseando disfrutar. Así las criaturas son movidas por el poder de la esperanza vana, de etapa en etapa, de edad en edad. Van hacia las cosas que desean y su sed no se apaga nunca. En la niñez están ocupados en el juego. En la juventud están ocupados en los objetos de los sentidos. En la vejez están ocupados en la ignorancia debido a su incapacidad. Cuando llega la vejez, no pueden detenerla. Por lo tanto es deseable elegir aquello que es realmente deseable ya desde la niñez, cuando uno todavía está lleno de energía.

No nos debemos identificar con nuestra niñez, juventud y vejez.

Debemos objetivarlas y observarlas como etapas de la vida de nuestro cuerpo. Si piensas que lo que enseño no es falso, inmediatamente pensarás en el Señor de la impregnación. Él te aliviará de tu esclavitud y esto te dará mucha felicidad. Cuando todos los demás pensamientos y memorias hacen de tu vida una carga, este recuerdo del Señor te dará la gracia. Piensa en Él día y noche, y todas tus limitaciones serán destruidas.

Comprende que Él vive en todos los seres vivientes. Hazte amigo de todos ellos, sé amigo de todas las criaturas. Para todos aquellos que han nacido, este es el único camino que los elevará por encima de todas las aflicciones."

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

42

PARACELSO Salud y Curación AUTOVITALIZACIÓN Se encontrarán muchas medidas para autoestimular y autovitalizar a los pacientes. Se llevará a cabo la transferencia de la vitalidad de objetos vitales tales como árboles, flores y personas especiales. Se revelará sustancialmente la aplicación científica de la energía primaria en beneficio de la humanidad. Se dará a conocer la importancia de poner la propia mano con afecto sobre el hombro del paciente porque dar unas palmaditas afectuosas se puede hacer también con conocimiento científico. Tales son las profecías del futuro, que no son sino los sueños de hoy.

Los tratamientos médicos actuales se encuentran a sí mismos incapaces e insuficientes para hacer frente al crecimiento de las enfermedades. Los médicos pueden abrirse al futuro ficticio, porque la ficción de hoy es la ciencia del mañana.

Dr. K. Parvathi Kumar Sacado de la revista: Paracelsus – Health and Healing.

Con una suscripción tú apoyas este importante trabajo.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

43

GREAT INVOCATION Let us form the Circle of Good Will. OMNIA VINCIT AMOS. From the South through Love which is pure.

From the West through Wisdom which is true.

From the centre which we call From the East through Will The race of men which is noble.

Let the Plan of Love and Light From the North through Silence work out which is golden.

And may it seal the door May the Light make beautiful where evil dwells. our lives.

O Hierophant of our Rite From the Avatar of Synthesis Let his love shine.

Who is around OMNIA VINCIT AMOS. let His energy pour down Let us form the Circle of the World Servers. in all kingdoms.

May He lift up the Earth to the We bow down in homage Kings of Beauty. and adoration To the Glorious and Mighty Hierarchy, The Sons of Men are one The Inner Government of The World, and I am one with them. and to its Exquisite Jewel, I seek to love, not hate.

The Star of the Sea I seek to serve and not exact The World Mother. due service.

I seek to heal, not hurt.

From the point of Light within the Mind of God Let pain bring due reward let Light stream forth of light and love. into the minds of men.

Let the soul control the outer form Let light descend on Earth. and life and all events, and bring to light the love From the point of Love which underlies the happenings within the Heart of God of the time. let love stream forth into the hearts of men.

Let vision come and insight.

May the Lord return to Earth Let the future stand revealed.

Let inner union demonstrate From the centre where the and outer cleavages be gone.

Will of God is known let purpose guide the little wills of men, Let love prevail. the purpose, which the Masters Let all men love. know and serve.

Master D.K.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

44

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

45

ૐ Himno a Agni Tavâhamagna Ûthibhir Mitrasya Cha Prašastibhihi Dwesho Yuto Sa Duritât Uryâma Martyânâm Oh Lord Agni!

You are the friend of all.

By worshiping you the humans shall receive protection.

May they get lifted up from their malice and malicious thoughts and actions into the kingdom of glory.

May that be so. ¡Oh Señor Agni!

Eres el amigo de todos.

Al venerarte, los humanos recibimos protección.

Que los hombres sean elevados desde su malicia y sus pensamientos y acciones maliciosas hasta el reino del esplendor.

Que así sea.

El fuego está en todos. No existe nadie que no tenga fuego en el interior y a su alrededor. El fuego protege la vida desde el interior, pero el fuego externo puede destruir la vida. El enfado, el odio y la enemistad son el fuego que la humanidad emite regularmente a través de su naturaleza, su pensamiento y su acción. Así pues, el fuego ha de venerarse para quemar la malicia que hay en la humanidad y elevarnos hasta el esplendor de la vida, que es también un aspecto del fuego.

De hecho, es lo que hay que hacer ahora. Cuando muchos trabajadores de buena voluntad veneren el fuego con esta actitud, la crisis actual podrá ser disuelta.

Circular de Vaisakh 8, Ciclo 29

46