Circular de Vaisakh
HAMSA SIVA SOHAM
♏ Escorpio 2016 Vrishika Carta 7, Ciclo 30 – del 23 de Octubre al 21 de Noviembre 2016
World Teacher Trust España wttes.org Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
1
INDICE INVOCACIÓN PLEGARIA DEL AÑO 2016-2017 CARTA ASTROLÓGICA DEL MES MENSAJE DEL MES DE ESCORPIO MENSAJE DEL MAESTRO GÎTÂ-UPANISHAD MAESTRO MORYA MAESTRO KUT HUMI MENSAJE DEL MAESTRO E.K. VIDURA SARASWATHI SRI RAMAKRISHNA SOBRE LA DOCTRINA SECRETA SATURNO DISCIPULADO EL MAESTRO KAPILA HOJAS DEL ASHRAM LORD DATTATREYA FUEGO LA VACA ORACIONES EN GRUPO SANAT KUMARA DE LA PLUMA DEL MAESTRO SECCIÓN NIÑOS HISTORIAS PARA JÓVENES RESEÑA DE LIBROS IMAGEN DEL MES UNA VENTANA PARA EL SERVICIO MUNDIAL LA CIENCIA DEL HOMBRE VISHNU PURANA PARACELSO GREAT INVOCATION
3 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 33 36 39 40 42
El Dr. Sri K. Parvathi Kumar es Presidente del “World Teacher Trust” y Fundador de la “Circular de Vaisakh”. Las Enseñanzas dadas en nombre de los Maestros son todas pensamientos semilla expresados por ellos. Ellas son elaboradas y descritas por el Dr. Sri K. Parvathi Kumar para facilitar la comprensión de un nivel medio de miembros del grupo. Publicación oficial del World Teacher Trust España Rambla Sabadell, 65, ent. 2a. 08202 SABADELL. BARCELONA. wtt.spain@gmail.com - www.wttes.org Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
2
INVOCACIÓN
May the Light in me be the light before me. May I learn to see it in all. May the sound I utter reveal the light in me. May I listen to it while others speak. May the silence in and around me present itself, The silence which we break every moment. May it fill the darkness of noise we do, And convert it into the Light of our background. Let virtue be the strength of my intelligence. Let realisation be my attainment. Let my purpose shape into the purpose of our earth. Let my plan be an epitome of the Divine Plan. May we speak the silence without breaking it. May we live in the awareness of the background. May we transact light in terms of joy. May we be worthy to find place in the Eternal Kingdom OM. Master E.K.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
3
7 de noviembre: Día de la Buena Voluntad
Feliz Cumpleaños, querido Maestro! Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
4
PLEGARIA DEL AÑO 2016-2017 “Serpent ‘K’ loosens its skin. The pictures of past Karma on the walls of its skin are peeled off. Karma neutralized.” “La serpiente ‘K’ pierde su piel. Las imágenes del karma pasado en las paredes de su piel desaparecen. El karma queda neutralizado”. Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
5
CARTA ASTROLÓGICA DEL MES
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
6
MENSAJE DEL MES DE ESCORPIO La Estrella del Perro está ubicada en Escorpio. El perro es el Cerbero de los egipcios y el Sarama de los indios. El perro simboliza la habilidad de escuchar a lo lejos. Escuchar es la facultad de Júpiter. Júpiter escucha en los círculos superiores y transmite al entorno. Júpiter es el Maestro. El Maestro de nuestro sistema solar reside en Sirio. Es el de tres cabezas, que representa al Uno-en-tres y a los Tres-en-Uno. El Uno-en-Tres es el cuarto, que está más allá del tres y está incluido en el tres. Es Dattatreya en Oriente, y la Estrella del Perro en Occidente. Preside sobre la gran Hermandad Blanca de la gran Logia Blanca. Es el Maestro de Maestros. Es el Maestro de nuestro sistema solar, mientras la Osa Mayor y las Pléyades constituyen los padres de nuestro sistema solar. Relacionarse con Dattatreya es relacionarse con la Trinidad y más allá. Que este mes de Escorpio sirva para relacionarse con él. La nota de sonido es “Drām”. El símbolo es:
El número es el 10. El color es el índigo
CITAS DE CUMPLEAÑOS 1 Reforma la mente que Informa mal y Deforma. Maestro Parvathi Kumar
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
7
MENSAJE DEL MAESTRO DIFICULTAD APARENTE
Es altruismo decir que “Todo es Divino”. Se requiere una gran determinación para experimentarlo. Todo lo que uno ve, escucha y percibe es la actividad velada de lo Divino. Recordar a lo Divino como la base de toda actividad no es fácil. Pero es el único método directo. Aunque difícil, es razonable trabajar con el método directo. Puede haber otros métodos factibles, pero no levantan los velos para experimentar la verdad. El discipulado es aceptar el método difícil y directo para experimentar lo Divino. El discípulo sabrá que la dificultad es aparente y no real, cuando inicie el proceso. Aquel que intenta entrar en la corriente del río, al principio puede resistirse, ya que siente que el agua está fría. Pero cuando entra en el río, la encontrará cálida y confortante. La aparente frialdad del agua desaparece. Así es la práctica del discipulado.
CITAS DE CUMPLEAÑOS 2 Aprende a soportar la tensión. Cuanto más soportes, más crecerás. La observación ayuda a ser tolerante. Maestro Parvathi Kumar
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
8
GÎTÂ-UPANISHAD - Lord Krishna PRONUNCIACIONES DE KRISHNA EL SEÑOR
Los seres invierten y desinvierten en cuerpos como prendas de vestir. ¿No nos ponemos y quitamos ropa a diario? Así hacen los seres con respecto a los cuerpos. ¿Lloramos por una prenda de vestir ya gastada? Los sabios no lloran por desinvertir en cuerpos/vestimentas gastados. Los seres son eternos. Los cuerpos son vestiduras. Los seres no son cuerpos. (2-22) Los seres no nacen y, por lo tanto, no mueren. Ningún arma puede destruir al ser. El fuego no puede quemar al ser. El agua no puede empapar al ser. El aire no puede secar al ser. Otra palabra para designar al ser es “Atma”. (2-23) El ser no puede ser traspasado. Es estable, inmutable y es el más anciano. Es eterno. (2-24) El ser es imperceptible para la mente y los sentidos. No sufre modificaciones. (2-25)
CITAS DE CUMPLEAÑOS 3 El Maestro no es sino la Verdad. El sendero que Él da es la escalera que va a la Verdad. Maestro Parvathi Kumar
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
9
MAITREYA EL SEÑOR - Comunidad de Maitreya LA CRISIS
Seguir los pasos del Maestro hace posible el progreso. Caer a los pies del Maestro indica nuestra voluntad de seguir sus pasos. Si uno aprende a caer a los pies del Maestro pero no sigue los pasos, está cayendo en la ilusión de la tradición. La tradición tiene claves ocultas. Tiene que recogerse la clave y no la mera tradición. Hay muchos en Oriente que caen a los pies del Maestro y sin embargo no siguen sus pasos. Y hay muchos en Occidente que no caen a los pies y sin embargo siguen sus pasos. Seguir los pasos del Maestro es la esencia. No importa si uno cae a sus pies o no. Encender la vela permite iluminar los alrededores. Una vela encendida puede mostrar el camino. Recorrer el camino con la ayuda de una vela encendida es más importante que sentarse cerca de la luz o en el aura de la luz. La luz en el camino es simplemente un medio eficaz, pero no un fin en sí misma. Muchos grupos en todo el mundo se regocijan de estar alrededor del maestro. No andan el camino. Esta es la crisis en la que estamos.
CITAS DE CUMPLEAÑOS 4 El conocimiento puro no conoce los milagros. Maestro Parvathi Kumar
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
10
MAESTRO MORYA - Maruvu Maharshi DEL DESEO A LA VOLUNTAD
En estos días, muchos enloquecen por lo supra-mundano. Quieren entrar y experimentar lo supra-mundano, pero no siguen el sendero específico para dicho ingreso. Un simple deseo no ayuda. Debe estar respaldado por el proceso correspondiente, y por el esfuerzo correspondiente. El sendero desde el mundo denso al sutil está en ti. Con la ayuda de la respiración, se puede llegar desde adentro para entrar en lo sutil. Se puede seguir la inhalación hasta el punto en que da una vuelta en U, como exhalación. En ese punto de la vuelta en U, está la entrada oculta al lado sutil de nuestro ser. Si uno persiste en permanecer allí, escucha la pulsación. Entonces, otra vez, debe persistir en permanecer allí escuchando el sonido de la pulsación. Nuestra persistencia y perseverancia nos permite entrar a través del punto de la pulsación a la etapa sutil de nuestro ser. Cuando entramos en el lado sutil de nuestro ser, experimentamos el mundo sutil cuyo otro nombre es mundo supramundano.
CITAS DE CUMPLEAÑOS 5 El conocimiento que ignora la ignorancia es un conocimiento incompleto. Maestro Parvathi Kumar
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
11
MAESTRO KUT HUMI - Devapi Maharshi LA LLAVE A LA ALEGRIA
Muchos practicantes religiosos fervorosos dicen que la vida en la Tierra no es sino una castigo divino, un castigo por los pecados cometidos. Muchos astrólogos dicen que la Tierra es un planeta no sagrado y que es la morada de los pecadores. Expresan desde las tribunas que la Tierra es el salón de la tristeza. Las religiones generalmente describen el nacer en la Tierra como el efecto del pecado. Hay muchos otros para los que la Tierra es un lugar de experimento y experiencia. Es un lugar para la creatividad y la plenitud. Ellos ven muchos lugares dichosos como ríos, cumbres, valles, cuevas sagradas, árboles sagrados y ashrams sagrados. Así, un grupo dice que la Tierra es el infierno mientras que el otro grupo dice que la Tierra es el cielo. Esto prueba un principio eterno: “Como pensamos, así vemos”. Un resplandeciente caballo negro puede verse feo o hermoso según como uno perciba. Uno ve oscuridad mientras que otro ve el resplandor. Infierno o cielo es lo que un hombre percibe por sí mismo según su actitud, su aplicación del conocimiento y su comprensión de las situaciones. A través de nuestra experiencia durante largos ciclos de tiempo en la Tierra hemos encontrado la llave de la alegría que nos permite estar alegres dondequiera que estemos. Esa llave es el entusiasmo. Propón entusiasmo, vive con él y vive por él. Cuando estás entusiasmado todo tiende a ser alegre a tu alrededor.
CITAS DE CUMPLEAÑOS 6 Dedica tu Pensamiento, Habla y Acción a la Buena Voluntad. Este es el único Camino. Maestro Parvathi Kumar Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
12
MENSAJE DEL MAESTRO E.K. EL TIEMPO
Las cosas nacen a través del Tiempo. Crecen con el Tiempo. Retroceden con el Tiempo y mueren con el Tiempo. Esa es la Ley. Tú no naces ni creces ni retrocedes y ni mueres. El Tiempo no puede funcionar en ti. El Tiempo es el exterminador de las cosas que nacen de ti pero no puede exterminarte. Sabe que le Tiempo es tu amigo y no tu enemigo.
CITAS DE CUMPLEAÑOS 7 El discípulo debe ser receptivo y suficientemente callado para recibir al Maestro hasta las perceptibles capas de la Mente. Maestro Parvathi Kumar
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
13
VIDURA ENSEÑANZAS DE SABIDURÍA
El conflicto mental debilita la vitalidad, oscurece el conocimiento, alimenta la enfermedad, y mutila la belleza de la forma.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
14
SARASWATHI LA EMERGENCIA DE LA PALABRA 2
Todo lo que nosotros vemos existe eternamente, lo físico, lo emocional, lo mental, lo búddhico, aquello rebosante de felicidad, lo individual y los estados universales de Existencia. La única diferencia es que algunas veces nosotros los vemos de forma manifiesta y otras veces ellos están de forma potencial. Es como la semilla y el árbol. La semilla existe. En el interior de la semilla el árbol existe y se puede manifestar como un árbol con todos sus detalles. En el árbol, la semilla existe dentro del fruto del árbol. De este modo, en la semilla hay un árbol, y en el árbol hay una semilla. Cuando está en forma de árbol está en la forma manifiesta y cuando se halla en forma de semilla el árbol está en su forma no manifestada. De la misma manera, la Palabra existe incluso sin que sea exteriorizada su pronunciación. Si no existiera, ¿cómo podría surgir? Aquello que no existe dentro de nosotros tampoco puede ser expresado. Todo aquello que nosotros expresamos es una manifestación de aquello que ya está potencialmente en nosotros.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
15
SRI RAMAKRISHNA DISTINCION DE CASTA
Cuando una herida está perfectamente curada, la costra cae por sí misma; pero si la costra se quita antes de tiempo, la herida sangra. De forma similar, cuando el hombre alcanza la perfección del conocimiento, se le caen las distinciones de casta; y en cambio no es correcto que el ignorante omita esas distinciones, ya que da pie a varias consecuencias indeseables.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
16
SOBRE LA DOCTRINA SECRETA LA LUZ SIN SOMBRAS
Si tu alma se alegra en la crisálida de la carne y la materia, si tu alma se unta en el castillo de la ilusión, si tu alma se baña en la luz del sol y en las aguas del mar, sabe tú, oh discípulo, que tu alma es de la Tierra. Si tu alma escucha aguda y atentamente rumores, si tu alma se asusta al ver lágrimas de dolor, si tu alma está sorda por los llantos en la distancia y si tu alma se retira como una tortuga en tiempos de crisis, aprende, oh discípulo, que esa alma no es merecedora del santuario. Si tu alma mengua a la objetividad y de este modo se desliza de su seguro retiro (Corazón), si tu alma se independiza del santuario protector y si tu alma está enamorada de las imágenes de la objetividad, sabe, oh discípulo, que tu alma esta atrapada en las telarañas de la ilusión. Sabe, oh discípulo, que esta Tierra es la sala de la tristeza en la que todos están en período de prueba. Hay trampas para atrapar al Ego. Hay ilusión y está llena de rumores. Sabe, oh discípulo, que esta Tierra no es sino una entrada deprimente que lleva al crepúsculo que precede al valle de la verdadera luz, una luz que ningún viento puede extinguir y una luz que quema sin una mecha combustible. Una luz sin sombras.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
17
SATURNO CÓMO ES / CÓMO DEVIENE
LA LEY DE ACEPTACIÓN No es correcto decir: 'Yo estoy enfermo". El "YO SOY" nunca está enfermo; pero nosotros decimos: 'Yo estoy enfermo, yo no estoy bien". Eso es entenderlo mal. El cuerpo es el que está enfermo. Si decimos que no estamos enfermos pero que el cuerpo está enfermo, nos separamos intuitiva e instintivamente de la enfermedad. ¡Qué maravillosa situación es esta! Si yo recuerdo que soy diabético entonces la diabetes se apodera de mi totalmente. Si recuerdo que este cuerpo ha contactado la diabetes debido a ciertos patrones de conducta que se han establecido en mi, yo estoy fuera de la enfermedad mentalmente y puedo trabajar sin sentirme afectado por ella. Puedo también hacer un esfuerzo por cambiar las costumbres de alimentación, ejercicio y liberarme de sus efectos sobre mi. Si la enfermedad ha alcanzado un punto en que no es posible rectificar, entonces hay una gran ley llamada "La Ley de Aceptación". Tenemos que pensar: "De acuerdo, sé mi amiga y quédate conmigo mientras viva en este cuerpo. Vivamos juntos". Saturno nos enseña la Ley de Aceptación. Lo que no se puede evitar, hemos de aceptarlo y disfrutar si podemos. Si hay algo más fuerte que nosotros y es inevitable, ¿por qué luchar contra ello? Es mejor que lo aceptemos. Supongamos que nos han salido canas, lo que indica vejez para la gente que tiene el pelo negro. Nos teñimos el pelo de negro para dar la impresión que somos todavía jóvenes, pero nunca podemos hacer que se vuelva negro permanentemente. Del mismo modo nunca podemos esconder nuestra edad cuando tenemos arrugas en la cara. Se hace un tremendo esfuerzo para mantener la cara joven, pero por mucho que lo intentemos, la Ley de la Naturaleza está hecha de tal modo que deja al descubierto la vejez. Así pues, en todos esos casos, lo mejor es aceptarlo diciendo: "Sí, el cuerpo se está volviendo viejo. Es hermoso ser joven. Es igualmente hermoso ser viejo". La Ley de Aceptación nos lleva a un modo de vida hermoso y sin elección y más tarde nos lleva a la suprema Ley de Síntesis. Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
18
DISCIPULADO MATRIMONIO FELIZ E INFELIZ
A pesar de que el matrimonio tiene su raíz principal en el miedo instintivo de la soledad, el amor es el motivo básico que lleva al matrimonio. Aquellos que se casan de forma ideal son aquellos que viven en cooperación, servicio y aspiración amorosas; se estimulan y complementan el uno al otro. Tienen una visión y desarrollo idéntico y además un respeto mutuo y libertad completa, especialmente la última, ya que nada mata más el amor que un sentimiento de encarcelamiento. Donde hay una disparidad en la comprensión o en el desarrollo espiritual, el compañero más avanzado puede hacer mucho por el otro. Un matrimonio es indeseable y los partícipes mal emparejados cuando uno vive una vida intelectual y espiritual y el otro una vida puramente física. Cuando dos personalidades no están adecuadas la una para la otra, el final es tristeza y decepción. Cuando los propósitos y objetivos no son similares, el final es desesperación. Cuando la naturaleza del amor extrovertido no encuentra respuesta, hay amor frustrado, que no es lo mismo que frustración sexual. Matrimonios infelices no producen más que salud enferma, la búsqueda de relaciones ilícitas, niños no queridos y descuidados, fricción y divorcio. Amor fingido caracteriza a menudo la relación entre marido y mujer, padres e hijos. Sentimiento y afecto no son amor. Amor, para la mayoría, no es realmente amor sino una mezcla del deseo de amar y del deseo de ser amado. Se muestran características amigables y se ofrece servicio para suscitar una reciprocidad correspondiente. Poco se sabe de ese amor verdadero y altruista que no pide nada para sí mismo y deja a los demás libres. El amor por la familia y los niños se rompe a menudo cuando los seres queridos se reafirman a sí mismos. La unión no es suficientemente fuerte para sostener, y el motivo es demasiado egoísta. Un Discípulo
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
19
EL MAESTRO 23. ACHYUTAM – NO CAÍDO
El Maestro siempre está conectado a la Consciencia Universal. Permanece en el estado de AQUELLO YO SOY en todo momento. Él nunca permanece sólo como YO SOY. Permanece como AQUELLO YO SOY. No tiene una identidad separada de sí mismo distinta de AQUELLO. La desconexión causa la caída de cualquiera. La conexión sostiene. La gente no se conecta; no saben cómo conectarse. Pueden tener el espejismo de que están conectados, pero no lo están. Por esta razón caen una y otra vez. La Divinidad envía a los que están conectados sólo para ayudar a los que caen. El Maestro está conectado. Él informa sobre cómo conectarse. También informa sobre las prácticas para permanecer conectado. Anima a aquellos que lo intentan pero fracasan. Coopera con misericordia con aquellos que se esfuerzan por conectarse. Su vida misma es una demostración de esa conexión. Su fortaleza es su conexión con lo Divino. Se encuentra en el estado de SOHAM (Saha Aham), AQUELLO YO SOY. No sale de ahí excepto en situaciones en que la Divinidad misma le hechiza por un momento. Tal es el noble estado del Maestro. Incluso cuando la Divinidad le hechiza con la ilusión, el Maestro se lo toma como un juego de lo Divino y permanece humilde. No cuestiona lo Divino, tal es su divinidad.
Muy temprano por la mañana recuerdo las sandalias sagradas del Maestro en la cámara interna de mi corazón.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
20
KAPILA LA RUEDA
EL SENDERO HACIA LA FELICIDAD El ser humano desea cosas por falta de felicidad. Cuando no consigue tener lo que él considera la fuente de la felicidad, se siente infeliz. Pero esa misma sensación de que una determinada cosa es una fuente de felicidad es al mismo tiempo su fuente de infelicidad. Creer que una cosa le da felicidad es una proposición que surge de él y hace que el Ser se desplace del estado de equilibrio y se salga del centro, perdiendo el equilibrio. Antes de tener esa sensación, uno está en el centro y es feliz por naturaleza. El deseo le pone en el espejismo de la felicidad. Así empieza la historia del espejismo. No hay cosa alguna que pueda dar la felicidad. Si fuera alguna cosa lo que diera la felicidad, esa cosa debería ser más grande que la felicidad. Las cosas nos producen la ilusión de que son fuentes de felicidad, pero si así fuera, uno debería ser feliz constantemente desde el momento en que las consigue. Sin embargo, una vez que ha conseguido una, corre tras la segunda y tras la tercera y sigue corriendo sin cesar. ¿Por qué ocurre eso? Eso se debe a que la cosa que supuestamente debería ser la fuente de felicidad, sólo nos produce una ilusión pero no nos da la necesaria felicidad. La felicidad que tenemos cuando conseguimos algo, es momentánea y pasajera pero no permanente. Nuestra misma orientación hacia el mundo objetivo es un movimiento en forma de radio, desde el centro hacia la circunferencia. Sólo el Uno, el Ser o el Yo Soy penetra o impregna desde el centro hacia la circunferencia. Cuando la Consciencia del Centro es removida por el deseo de felicidad, uno es víctima del truco o de la inversión de seguir siendo infeliz. El Centro de Consciencia permanece cuando uno sabe ver al Uno en 'los demás', aunque se aleje desde el centro hacia la circunferencia. Al recordar el Centro en todo lo que nos rodea, deja de haber circunferencia. "Centro" es otro nombre para referirse al Señor, al Ser, a la Consciencia del "YO SOY". Esta práctica ha sido dada en forma de una instrucción oculta que dice: "Centro en todas partes, circunferencia en ninguna parte".
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
21
HOJAS DEL ASHRAM ILUSIÓN
Lo no cualificado parece volverse periódicamente cualificado. Sin embargo no es así. El oro parece haberse convertido en anillo, y sin embargo no es así. Para el oro no hay anillo.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
22
LORD DATTATREYA LA SANTA DECADA
Las tres cualidades forman los siete planos de la creación, que se explica como diez semillas. La Década es el símbolo más antiguo de Dattatreya en su forma numérica y geométrica. Su forma geométrica pura es el triángulo dentro de un círculo con un punto en el centro; su forma figurativa, poética y más compleja es la que representa a una figura humana con tres cabezas y seis brazos, acompañada de una vaca y cuatro perros y que lleva un tipo de arma diferente en cada uno de los seis brazos. Esto se explicará más adelante. Aunque a continuación se explique la Década tan brevemente, ésta es todo un tratado de por sí. Los tres puntos más extremos de la Década representan las tres cualidades del alma, la Trinidad, los Tres Logos. Los siete puntos que hay entre ellos representan los siete planos de existencia y todo lo que representa el número 7. El punto central está rodeado de seis puntos, lo que representa o explica el alma individual con seis centros de trabajo. Los diez puntos juntos constituyen el Alma Universal, y el punto central representa al alma individual. Entre el alma individual y el Alma Universal se encuentra la triplicidad de los planos de existencia. Es también un símbolo más detallado de la Persona Cósmica. Esto se explicará con más detalle en los capítulos siguientes. Se dice que la Persona Cósmica descendió en diez estadios y preside sobre la creación. Sahasra Sirsha Purushaha Sahasra Cha Sahasrapade Sabumim Vishvato Vrutva Attia Tishta Dasamgulam
(1ª estrofa del Purusha Suktam)
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
23
FUEGO PURIFICACIÓN 1
Cuando hacemos el ritual del fuego utilizamos palitos secos y no húmedos. Secos quiere decir con capacidad de "inflamarse"; húmedos significa que no pueden "inflamarse". Lo húmedo no puede arder fácilmente y tiene que secarse para arder. Los palos húmedos no arden porque la humedad no permite que el Fuego se "inflame". Esta humedad en nosotros es lo que se llama emoción; esta humedad en nosotros se llama impureza. No se puede encender el fuego cuando hay emoción e impureza. Primero tenemos que secar la humedad de las emociones pidiéndole ayuda al Fuego. Antes de ofrecerle los palitos al Fuego, éstos se someten al calor y se seca la humedad. Las emociones hierven y se convierten en vapor. Una vez que los palitos pierden la humedad de las emociones, ya están preparados para "inflamarse". El secado de los palitos es necesario para que la mente se "inflame" en la Luz de Buddhi. Al utilizar estos palitos secos y ser ofrecidos al Fuego, vemos salir chispas de ellos al "inflamarse". Esto se debe a que incluso cuando los palitos están exentos de la humedad de las emociones y estén secos, quedan algunas burbujas de aire encerradas dentro de ellos, del mismo modo que ciertos conceptos se quedan concretizados en el aspirante. Cuando los palitos son sometidos al Fuego, Agni expulsa esos conceptos concretizados del aspirante igual que las burbujas de aire salen de los palitos en forma de chispas. Esas chispas son los conceptos concretizados. Las chispas ardientes del Fuego son los pequeños inconvenientes en el Sendero. Y si bien los palitos están por completo secos de emociones, aún contienen muchos conceptos concretizados. El Fuego también rompe esos conceptos concretizados y se pone en movimiento la "inflamación". Esta es la actividad purificadora que lleva a cabo el Fuego a nivel emocional y mental. También como el Fuego, el verdadero Instructor de Sabiduría lleva a cabo también el acto de purificación. Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
24
LA VACA EL SÍMBOLO Y SU SIGNIFICADO
La leche de Vaca mejora la voluntad discernidora, el buddhi. La leche de búfala produce el embotamiento del cerebro.
ORACIONES EN GRUPO
Que pronunciemos con suavidad y amabilidad. Que nuestras expresiones nutran a los oyentes al igual que la leche de vaca alimenta a sus terneros.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
25
SANAT KUMARA EL ANTIGUO 2
El Señor del mundo es el Iniciador Uno. ÉL es el hierofante de nuestros ritos. Se le llama “El Anciano de los Días” en la Biblia y Sanat Kumara en las escrituras sagradas hindúes. Desde Su trono en Shambala, en el desierto de Gobi, ÉL preside la Logia Blanca de Maestros y sostiene en Sus manos las riendas del gobierno interno. ÉL ha sido escogido para supervisar la evolución de los hombres y los Devas en este planeta. Es el ángel guardián de Chintamani , la piedra filosofal de origen celestial. ÉL es “el Gran Sacrificador”, que dejó la gloria del lugar más elevado por el bien de la evolución de los hijos del hombre en el planeta. ÉL tomó forma física. ÉL es el arquetipo, una imagen del Hombre Celestial en la Tierra. También se le conoce como el “Observador Silencioso” y el “Rey del mundo”. Sanat Kumara el Señor es el Iniciador Uno que preside todas las iniciaciones en este planeta. Da el plan anual para este planeta en función de su evolución. En el día de la luna llena de Aries, en Shambala, el Señor del planeta, Sanat Kumara recibe un sonido pronunciado desde los círculos superiores. Este sonido semilla es el plan anual para el planeta Tierra. Los Dhyani Buddhas, que trabajan con Sanat Kumara el Señor, contemplan este sonido semilla durante el período de un mes. Entonces, en el mes de Tauro, este sonido se comunica a través de Gautama Buddha a la Jerarquía. Así, la Jerarquía y sus discípulos se reúnen en el Valle de Vaisakh en el día de la luna llena de Tauro para realizar este sonido en sí mismos. Esto se conoce como el Festival de Vaisakh. La Jerarquía da el plan para este planeta a la humanidad en la siguiente luna llena, es decir, la luna llena de Géminis. Géminis, por lo tanto, es conocido como el mes de la iniciación para la Humanidad.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
26
DE LA PLUMA DEL MAESTRO PREGUNTAS Y RESPUESTAS TIPOS DE RAYO 6
Pregunta: Maestro, explique por favor como las almas individualizadas expresan su tipo de rayo y cómo rectificarlos y regularlos. (continuación de entregas previas)
Rayo 6º Personalidad: El sexto rayo sufre por la emoción, se somete a sí mismo a la violencia. Es fanático en el pensamiento. Es una víctima de la ideología. Es miope y ciego a la realidad. Se preocupa a sí mismo y también preocupa a los alrededores. Se fija a un punto de vista y no tiene en cuenta los otros puntos de vista. Sospecha de los motivos de otros. Cae en el glamur y la ilusión. Es emocional y esclavo de la dualidad. Está totalmente orientado a la personalidad.
La clave del éxito para el 6º Rayo es: Devoción y dedicación a una noble causa de servicio a la sociedad.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
27
SECCIÓN NIÑOS SOBRE EL SERVICIO La longevidad de la vida es el regalo a los verdaderos Servidores que trabajan para el bienestar de los seres.
UNOS CUANTOS CONSEJOS Queridos niños, La paz y el equilibrio son los antídotos para la ira. El amor el antídoto para la malicia. La sabiduría el antídoto para la ignorancia. La caridad es el antídoto para el miedo. La verdad es el antídoto para todo. No alabes al orgullo. No dejes que tu alabanza toque los límites de la falsedad. No escuches expresiones maliciosas. No te satisfagas en festivales, fiestas y ferias. No te asocies con los indulgentes.
K. Parvathi Kumar
(De la editorial del Dr. K. Kumar. www.jugendforum-mithila.de)
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
28
HISTORIAS PARA JÓVENES PULSERAS DE ORO
Había una vez un tigre que estaba siempre hambriento pero no le gustaba perseguir a nadie. Miraba a la gente y notó su avidez por cosas doradas. Así, tomó una pulsera dorada, la puso en su pezuña y se instaló cerca de una charca. La gente pasaba por alli. Tenían miedo del tigre; pero el sostenía la pulsera y no se movía. De esta manera la gente se acostumbró a esta imagen y divisó la pulsera. Gradualmente, se acercaron y halagaron al tigre por las hermosas joyas. El tigre se fijó en alguien. Cuando estuvo solo con la persona, empezó a hablar: “Hermoso lugar aquí. He estado viniendo aquí a meditar. Estoy acostumbrado a meditar desde hace muchos años. No tengas miedo. Por favor acércate a mi. Tengo el hábito diario de dar placer a alguien. ¿Ves la pulsera? Es para ti. Por favor, tómala.” El tigre le mostró su pezuña adornada al hombre dubitativo. Tan pronto como su víctima se acercó más y se agachó para tomar el regalo, el tigre lo mató. El tigre nunca se siente hambriento en la medida en que la gente crea en obtener cosas preciosas sin esfuerzo.
Narrado por Maestro K. P. Kumar: “Agni. Introducción al ‘Fuego Cósmico’ por Maestro D. K.” Seminario en Wipperfurth, Alemania, 1991 Compilado por BK
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
29
RESEÑA DE LIBROS LA ESCRITURA MANDRA La Escritura Mandra es una versión acuariana del Bhagavad Gita, el canto celestial del Señor. El Maestro E.K., a quien se le reveló la Grandiosa Sabiduría del Bhagavad Gita, dictó directamente el canto celestial renovado de una manera muy simple y lúcida. Este no es un comentario sobre el Bhagavad Gita. Es el Bhagavad Gita reescrito, comunicando directamente su significado para beneficio de los buscadores de la verdad. El Maestro E.K. tenía una capacidad única para dictar extensamente cualquier concepto profundo de sabiduría, clave de sabiduría o escritura. Este libro está destinado a los aspirantes de todo el mundo para ser usado por ellos para la autotransformación y la autorealización. Ekkirala Krishnamacharya: LA ESCRITURA MANDRA PDF: http://www.worldteachertrust.org/_media/pdf/en/ek/mandra_scripture.pdf World Teacher Trust, info@worldteachertrust.org
OM El OM está más allá de las tres cualidades. El OM se detalla en el sonido triple A U M. A representa la Voluntad, U representa al Amor y la Sabiduría, M representa a la actividad inteligente. Contemplar continuamente en el OM nos permitirá la realización de uno mismo como OM. Por lo tanto, continúa contemplando en el OM. El libro “OM” contiene enseñanzas sobre el OM que han sido propuestas por el Dr. K. Parvathi Kumar en las Cartas de Vaisakh.
K. Parvathi Kumar: OM Info: World Teacher España, info@wttes.org Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
30
IMAGEN DEL MES ESCORPIO – MARTE EL KUMARA Y LA CRUZ DE SEIS BRASOS Un Kumara representa el símbolo de la cruz tridimensional, mientras que Dios, o sea la Persona Cósmica, representa una cruz bidimensional. La cruz bidimensional es cuádruple, la cruz tridimensional es séxtuple. Cuando la Persona Cósmica desciende, desciende como un Kumara. La Persona Cósmica en nosotros existe en el Sahasrara; cuando desciende como Kumara, desciende a los seis centros, desde Ajna hasta Muladhara. Aquel que funciona en los seis centros es Kumara, mientras que el que no se ha manifestado permanece en Sahasrara. Recuerda este entendimiento básico: cuando no se ha manifestado es potencialmente cuádruple, cuando se manifiesta es séxtuple. Los meses de Tauro y Escorpio tienen las energías del Kumara. El aspecto femenino del Kumara se presenta en Tauro, mientras que el aspecto masculino del Kumara se presenta en Escorpio. Tauro-Escorpio no es más que el aspecto andrógino del Kumara. En la constitución humana el eje vertical de Tauro-Escorpio se extiende desde Ajna hasta Muladhara. Dr. K. Parvathi Kumar: Marte. El Kumara
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
31
AGNI Una Introducción al Trabajo del Fuego Cósmico, 59. 4. EL FUEGO SOLAR LAS LEYES DEL FUEGO SOLAR: EL RECONOCIMIENTO DE LO DIVINO COMO SENSACIÓN Y SEXUALIDAD Les estoy dando las claves para ver al Señor en todo, no porque yo las haya inventado, porque ya están inventadas o conocidas desde los tiempos más antiguos. Es así que se puede ver el funcionamiento del Señor en la química. Se puede ver el funcionamiento del Señor en las plantas como su sensación. Vean la diferencia en la sensación cuando comen un tomate o un chile rojo. Es un método mediante el cual no comemos chiles todo el tiempo, porque el Señor quiere protegernos. Sólo porque nos gusta el color rojo, si comiéramos todo lo que es rojo, conseguiríamos alterar nuestro equilibrio. Por eso Él existe como sensación en la planta, y como atracción mutua en los animales, llamada sexo. El sexo es el funcionamiento del Señor en los animales, e incluso si los seres humanos están en ese acto, entiendan que es solamente Aquello. La actividad del sexo es común al reino de los humanos y los animales, pero el reino humano tiene otras posibilidades que el reino animal no tiene para experimentar la existencia del 2º Logos. Y en el reino humano Él funciona como la autoconciencia. Cuando todos sentimos que estamos existiendo, no es sino Su existencia en nosotros. Él existe en nosotros como Nosotros. Por eso nos engañamos todo el tiempo. Pensamos que somos algo diferente de Él. Y tratamos de ver que Él es diferente de nosotros. Excluyéndonos, Lo buscamos. La belleza es que Él está en nosotros y como Nosotros. Como lo que les conté acerca de los anteojos. Ese es el destino de los seres humanos. Porque están buscando, pero son Aquello.
Este texto no ha sido revisado por el autor y puede tener errores.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
32
UNA VENTANA PARA EL SERVICIO MUNDIAL NOTICIAS Y ACTIVIDADES (LAS APORTACIONES SON BIENVENIDAS) ALEMANIA Nombre del grupo: WTT-Grupo de Bünde Contacto: Reiner Kröhnert – Julieta Nahúm de Kröhnert Dirección: Schluchtweg 15, D-32257, Bünde Teléfono: +49 5223-63539 E-Mail: julieta-reiner@online.de
Actividades: El grupo se reúne regularmente los días de luna llena y luna nueva y todos los días del año de importancia espiritual. Todos los viernes nos reunimos para la "Meditación de la Llama Violeta". En esos días leemos los libros de nuestro Maestro "Invocaciones de la Llama Violeta", "Saturno" y "Enseñanzas de Sanat Kumara". Regularmente realizamos la versión abreviada del Ritual del Agua los viernes, así como la versión abreviada del Ritual del Fuego los jueves y domingos. Los domingos nos conectamos a nivel global para construir el "Templo Diamantino para la Justicia Social".
Actividades individuales de los miembros del grupo Compresión de todos los archivos de audio de los seminarios del Maestro y la estructuración de su subida a internet para que puedan ser accesibles a todos en "Call Net". Traducciones orales y escritas de seminarios y seminarios del Maestro en inglés. Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
transcripciones de
33
Revisión de artículos de la revista Paracelsus. Coordinación de correcciones y formateo de artículos en alemán e inglés para la revista Paracelsus Health and Healing. Acopio y coordinación de los informes mensuales de los diferentes grupos. Coordinación de la revista Paracelsus, Health and Healing. Adquisición de instrumentos para 80 miembros de la orquesta de niños y jóvenes de Buenos Aires. (http://www.templarasociacioncivil.org/videos/ orquesta-escuela-juvenil-de-san-telmo.html) De esta manera, les será posible acceder a la educación musical, sobre todo a los niños de la calle. Después de finalizada la enseñanza, ellos serán propietarios de sus instrumentos. Adquisición de nuevos instrumentos médicos de alta tecnología para un hospital de niños en Posadas-Misiones, Argentina, donde reciben tratamiento niños de Brasil, Paraguay y Argentina. Ayuda financiera a un niño de India para pagar su educación escolar. Se dieron masajes a niños de escuela primaria, quienes experimentaron por un día cómo es la vida en la granja, así como masajes con cuencos tibetanos a niños discapacitados. Mediación y establecimiento de valores y estructuras en la escuela, con la ayuda de terapia del sonido, kinesiología y ejercicios de respiración. Un miembro preparó ghuee para los Rituales del Fuego y para otros miembros del grupo. Se realizó un lugar de encuentro "Cafe International" para refugiados y buscadores de asilo. Alrededor de 50 a 60 personas visitaron el Café regularmente. Se organizó un rincón de juegos y un taller de bicicletas. Se organizó un viaje con vehículo compartido para familias. Un grupo amplio de ayudantes de unas 15 personas, escuelas y diferentes instituciones, apoyan este trabajo.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
34
Acompañamiento y traducciones para refugiados y buscadores de asilo cuando van al doctor, en hospitales y cuando se encuentran frente a las autoridades públicas. Coordinación y supervisión de tres cursos de idioma alemán para aproximadamente 50 refugiados. Los maestros son pagados a través de donaciones. Asistencia de enfermos críticos y personas moribundas en hospitales, casas de ancianos y hogares, incluyendo la asistencia de los miembros de su familia. Mediante charlas, oraciones y el trabajo con sonidos (incluyendo el canto de mantrams) tratamos de apoyarlos y paliar sus temores. Si es solicitado, informamos acerca de nuestro trabajo de cuidados paliativos en escuelas y grupos.
Cooperación con otros grupos: En ocasión del May Call 2015, junto con miembros de Wermelskirchen y Suiza, organizamos una convivencia grupal internacional en Baerenthal, Francia. A fines de octubre de 2015, a petición de algunos miembros del grupo, se organizó el 1er seminario sobre armonización de los cuerpos sutiles dado por un miembro del grupo de Bélgica.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
35
LA CIENCIA DEL HOMBRE Dr K. Parvathi Kumar Enseñanza de la Primera Convivencia Grupal de Jóvenes, Parte 49 Agosto 2001, Visakhapatnam/ India
TRABAJO CREATIVO 2 Hay otro ejemplo: Satya Sai Baba. Cuando tenía unos sesenta años, una vez resbaló y se cayó. Se fracturó la cadera. Cuando la cadera se rompe, es necesario operarla. En esos días no existía tal cosa como la reconstrucción o reformación de estas partes del cuerpo. Aunque existieran posibilidades de reforma, uno tenía que estar en cama por lo menos de tres a seis meses. El doctor dijo: “Baba, tienes que estar en cama, date descanso a ti y al trabajo durante los seis meses siguientes.” Él le pidió a su devoto que lo llevara de regreso a Puttaparthy, con la cadera fracturada. El doctor dijo: “Sufrirás un dolor terrible”. Baba dijo: “Me cuidaré, no te preocupes.” Dios sabe lo que hizo. Él no pasó por ninguna operación, ni quedó tendido en una cama. Comenzó a trabajar sentándose unos instantes y después de un mes comenzó a ponerse de pie. El trabajo continuó. Más tarde comenzó a ponerse de pie con la ayuda de una mesa. A los seis meses comenzó a trabajar. ¡Sin medicamentos, sin vendajes, sin operación! Esa es la maestría sobre el dolor y sobre el cuerpo. El ejemplo clásico es Jesús. Sólo durante un momento en todo el proceso de la crucifixión sintió dolor. Pero ¿puede haber quien lo iguale en soportar el dolor del cuerpo? Esto se debe a que iniciados como Jesús han alcanzado la 6a y 7a cámara. Pueden permanecer alejados de su cuerpo, asi como nosotros nos ausentamos del vehículo. Cuando te alejas del vehículo, y algo golpea al vehículo, tú no tienes el impacto, a no ser que seas muy emocional con respecto al automóvil. Es así como esa facilidad aparecerá gradualmente desde la 4ª cámara. Por eso en los reinos superiores las leyes no te obligan. En realidad, con la forma en que fumaba el Maestro EK, todo el cuerpo debería oler a cigarrillo. El Maestro EK fumaba mucho, y de él no provenía olor a humo. La gente le advertía que contraería cáncer de laringe. Él decía:“Déjenme ver si lo contraigo.” Pero ese no puede ser un ejemplo para que yo comience a fumar. Mucha gente, incluso en la World Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
36
Teacher Trust, tomó de él el hábito de fumar. Unos pocos de ellos murieron muy jóvenes, y uno está teniendo cáncer ahora. Así que, cuando estás fuera de la conciencia del cuerpo, no te afecta la transgresión de las leyes mundanas. Pero si no tienes en tus manos esa clase de trabajo creativo, un trabajo global, definitivamente tendrá un impacto sobre ti. Vean, el anarquismo es el ansia de libertad del alma, pero la libertad llega si sigues la ley y luego dominas al cuerpo. De otro modo, el cuerpo simplemente te torcerá. Si desean saber si el cuerpo los controla o si Uds tienen control sobre el cuerpo, simplemente dejen de dormir durante tres días y dejen de comer durante tres días. Si siguen siendo los mismos, entonces podrán decir: “Sí, yo no sigo esas leyes.” Si no alcanzan ese estado, y no siguen esas reglas, quedarán afectados en términos de salud y en términos de su capacidad de pensar. Madame Blavatsky es otro ejemplo. No le podrían decir a Madame Blavatsky que ella tenía sobrepeso y que sería mejor que caminara todos los días. Su sobrepeso no la afectaba. Fumar cigarrillos no la afectaba. Ella vivía sin comer durante muchos días. Cuando estaba escribiendo “La Doctrina Secreta ”, ella no tenía nada para comer, ni siquiera una taza de té para beber y estaba ocupada con el libro. Su Maestro sintió compasión por ella. Se presentó ante ella:“¿No te gustaría tomar aunque sea una taza de té?” Ella dijo: “No lo pensé, pero si usted piensa que la necesito, puede conseguirme una ” Entonces el Maestro le dijo: “Realmente eres un demonio”, es decir, una voluntad extremadamente fuerte. Todo el cuerpo estaba colapsando, pero aún así, ella continuaba escribiendo. No piensen que ella tenía cintas grabadas y computadoras para preparar los libros. Todo el tiempo tenía que sumergir la lapicera en el tintero, escribir, sumergirla de nuevo y seguir escribiendo. El Maestro apareció nuevamente y dijo:“Es mejor que acabes con este trabajo y lo dejes, ya has hecho suficiente. Ella dijo: “No, no puedo dejar nada incompleto, no me importa morir, pero estoy muy segura de que mi cuerpo no se rendirá hasta que haya escrito la última palabra.” Madame Blavatsky tenía cuerpo etérico, podía partir fácilmente del cuerpo. Pero para hacer el trabajo físico, ella necesitaba el cuerpo físico. En masonería se dice ocultamente que el masón rompe las herramientas de la masonería después de de ciertas iniciaciones. Ya no necesita esas Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
37
herramientas porque está ocupado en cosas mucho más sublimes. Pero para el mundano que está por llegar a ese nivel, las herramientas son necesarias. De otro modo te llevará a una caída mayor a través de la satisfaccion de los sentidos.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
38
VISHNU PURANA CAPÍTULO XX
EL SEÑOR SALVA A PRAHLADA 2 Parasara dijo: "Alabado así por Prahlada, el Señor hizo Su aparición ante él y ante todos. Sus ropas rutilaban con un color amarillo dorado. Todos se pusieron de pie y dijeron: "Me inclino ante el Señor de la Impregnación." El Señor le dijo a Prahlada: "Estoy complacido con tus plegarias. Estoy complacido con tu devoción, que no conoce una segunda cosa. ¡Oh Prahlada! Pide lo que quieras y te lo concederé." Prahlada dijo: "¡Mi Señor! Cualquiera sea el cuerpo en el que nazca, concédeme el recuerdo de mi devoción hacia ti. Que esto me sea otorgado. Pido una cosa más. Que todo el amor y compasión que tienes por el ignorante e indiscriminado, se refleje a través de mí, en virtud de mi devoción hacia ti." El Señor dijo: "Tu devoción hacia mí ya es estable en ti. Que aumente. Puedes pedir también cualquier otra cosa, estoy dispuesto a otorgártela." Prahlada dijo: “¡Mi Señor! Dices que me otorgarás un favor. El hecho de que te ofrezca plegarias ha hecho que mi padre me odie. Permite que el pecado de mi padre se limpie, esto es todo lo que quiero de ti. Él ha hecho que las armas atraviesen mi cuerpo. Mi cuerpo fue arrojado al fuego, al agua y desde las montañas. Fui atado de manos y pies y arrojado al océano. Muchos actos crueles fueron dirigidos hacia mí. Debido a su odio hacia ti, mi padre ha cometido estos actos pecaminosos. Por tu gracia, libéralo inmediatamente de estos pecados." Entonces el Señor dijo: "Por supuesto, todo esto se conseguirá automáticamente por mi gracia. Aparte de esto, quiero otorgarte otro favor más. Puedes pedirlo." Prahlada dijo: "¿Qué más quiero que la devoción por ti que has encendido en mí? Es verdad que el espíritu de la devoción pura puede traer la liberación total de cualquier esclavitud de la existencia. Entonces, ¿por qué debería preocuparme sobre los valores de la Ley, su utilidad y cumplimiento? El que tenga una devoción inalterable hacia ti estará por encima y más allá de la raíz de esta creación." Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
39
PARACELSO Salud y Curación INFLUENCIAS QUE PRODUCEN LA ENFERMEDAD
La Antigua Ley de Participación del Mal necesita ser entendida. Las enfermedades no son más que productos sujetos a tres influencias. En primer lugar, el pasado del hombre que paga el precio de su antiguo error. En segundo lugar, su herencia en donde comparte con toda la humanidad las corrientes contaminadas de energía que son de origen grupal. En tercer lugar, comparte influencias con todas las formas naturales de esta Tierra que la vida impone en su cuerpo El pasado del hombre, la primera de las tres influencias, dice mucho. El egoísmo del hombre es avaricia. Incluso hasta la fecha el egoísmo conduce al hombre hasta tal punto de que no se preocupa de su impacto en la vida circundante. "Lo que siembres, cosecharás”, reza una afirmación antigua. Todo lo que uno hace vuelve a él con igual vigor y con la misma calidad. No se puede sembrar semillas amargas y buscar frutas dulces. Cada persona tiene que pagar el precio de su error pasado. Esta es una ley infalible muy conocida en Oriente y también es bien conocida en los últimos siglos en Occidente. Es plenamente conocido que el hombre sigue siendo egoísta y, por tanto, no puede escapar de las consecuencias de tales acciones en términos de desgracia, de las que la salud es un aspecto. La enfermedad llegó para quedarse en el planeta y se perpetúa a nivel individual o a nivel de grupo mientras el factor predominante que impulsa a la humanidad sea el egoísmo y la consiguiente codicia. Llegamos al segundo aspecto de la enfermedad, a saber, las Corrientes Contaminadas de Energía de la Humanidad. Es más que evidente que, desde tiempos de la Atlántida hasta los actuales tiempos arios, en general, la humanidad está involucrada en robar la propiedad ajena o personas, ya sea por la fuerza bruta o por la manipulación intelectual. Esta actividad persiste aún en los momentos presentes, pero de una manera más sofisticada. Esto dio lugar a la implantación de los gérmenes en la Tierra los cuales hacen germinar innumerables enfermedades misteriosas. El gran Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
40
número de vacunas existente en la actualidad demuestra el hecho del crecimiento de enfermedades nuevas y recientes. Y llegamos al tercer factor de influencia que produce enfermedades. El hombre ha continuado perturbando la naturaleza circundante mucho más drásticamente durante los últimos 100 años. Ha contaminado el agua de la Tierra. Ha contaminado el aire alrededor de la Tierra. Ha inventado productos químicos tales como fertilizantes químicos, pesticidas e insecticidas que han causado una gran degeneración de la Vida en el reino vegetal y animal. Resumiendo: los tres factores contribuyen a la enfermedad y, por tanto, la enfermedad crece en progresión geométrica. Mientras no exista una reparación inmediata de estas enfermedades en crecimiento, una solución lejana podría consistir en la propagación y la educación de la humanidad en la Antigua Ley del Bien Dominante. Esto tiene que ser llevado a la actividad de una manera enérgica por los gobiernos que son realmente importantes en el planeta. Hasta entonces, seguimos librando una batalla perdida contra las enfermedades que crecen con la ayuda de municiones inadecuadas llamadas medicamentos, una parte importante de los cuales son de nuevo productos químicos. Al final la curación de los enfermos se ha convertido en la actividad más predominante entre la humanidad ya que hay un rápido crecimiento de enfermedades que no pueden ser tratadas con ninguna terapia de salud excepto con la corrección de la conducta humana. Dr. K. Parvathi Kumar
Sacado de la revista: Paracelsus – Health and Healing. www.paracelsus-center.ch
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
41
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
42
GREAT INVOCATION Let us form the Circle of Good Will. OMNIA VINCIT AMOS. From the South through Love which is pure. From the West through Wisdom which is true. From the centre which we call From the East through Will The race of men which is noble. Let the Plan of Love and Light From the North through Silence work out which is golden. And may it seal the door May the Light make beautiful where evil dwells. our lives. O Hierophant of our Rite From the Avatar of Synthesis Let his love shine. Who is around OMNIA VINCIT AMOS. let His energy pour down Let us form the Circle of the World Servers. in all kingdoms. May He lift up the Earth to the We bow down in homage Kings of Beauty. and adoration To the Glorious and Mighty Hierarchy, The Sons of Men are one The Inner Government of The World, and I am one with them. and to its Exquisite Jewel, I seek to love, not hate. The Star of the Sea I seek to serve and not exact The World Mother. due service. I seek to heal, not hurt. From the point of Light within the Mind of God Let pain bring due reward let Light stream forth of light and love. into the minds of men. Let the soul control the outer form Let light descend on Earth. and life and all events, and bring to light the love From the point of Love which underlies the happenings within the Heart of God of the time. let love stream forth into the hearts of men. Let vision come and insight. May the Lord return to Earth Let the future stand revealed. Let inner union demonstrate From the centre where the and outer cleavages be gone. Will of God is known let purpose guide the little wills of men, Let love prevail. the purpose, which the Masters Let all men love. know and serve. Master D.K.
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
43
� 
 Oh Lord Agni! We pray that we may be lead through the paths of righteousness (of Light), for you know the lighted paths of the Universe. Lead us, guide us and ensure that all our Karma is burnt on the way and that we tend to be the lighted beings in the Eternal Kingdom of Light to Serve in Joy! (Isa Vasya)
Circular de Vaisakh 6, Ciclo 30
44