COMEDORES - GRUPO SEYS

U

E

FABRICADO EN ESPAร A MADE IN SPAIN

B

L

Todos nuestros productos estรกn fabricados con Chapas Naturales

E

S

www.3drender.es / 2018

M

Comedores Dining room

M

U

E

B

L

E

S

E

B

L

E

S

Comedores bellos y funcionales que permanecen el el tiempo Comedores que comunican Comedores con esencia

Dining rooms with soul Transparent designs in spaces where everything is placed just so!

Beautiful and functional dining rooms that last forever Dining rooms that almost talk Dining rooms with soul

COMEDORES

U

DiseĂąos transparentes usando el espacio dĂłnde colocar elementos de la mejor manera

1

M

Comedores con esencia

Filosofía

Philosophy

Proceso de creación

Nuestros clientes

Our customers

Diseño

Para nosotros, nuestros clientes son el fin último por el que creamos nuestros productos. Es para ellos para los que día a día intentamos mejorar.

For us, our customers are the ultimate goal for which we create our products.They are the reason why we attempt to improve on a daily basis.

La gran inspiración, arte y esencia que genera la belleza de las grandes obras, y tras ella el trabajo de nuestros diseñadores. Nuestro departamento de diseño plasma las creaciones haciendo uso de la más avanzada tecnología 3D para obtener resultados óptimos.

Todas y cada una de las partes de nuestra organización conocen y desean cumplir con este objetivo y sentirnos así orgullosos de que con nuestro esfuerzo, y a través de nuestros productos y servicio, el cliente se siente completamente satisfecho.

Each and every one of the parts of our organization is aware of, and wishes to achieve this goal. We want to be proud of making our clients feel completely satisfied with our efforts and through our products and service .

Los muebles

The furniture

Es lógico que en nuestra filosofía de empresa hablemos del mueble, ya que nuestra pasión por él es lo que nos ha llevado hasta aquí.

It is logical that we speak of furniture in our company philosophy, since our passion for it is what has led us up to this point.

Un mueble de auténtica y natural madera, debe transmitir paz, vida y serenidad a cada momento que vivimos en nuestro hogar. Por todo ello para nosotros el mueble es medio y fin de nuestro gran esfuerzo diario.

No hay mayor placer que poder dar vida a los muebles que soñamos y que formen parte de tu hogar.

Nuestro equipo humano

Furniture of authentic and natural wood should transmit peace, life and serenity to each moment we live in our home. Because of all of this, for us, furniture is both the means and the end of our great daily effort.

There is no greater pleasure than being able to endow the furniture we dream about and that forms part of your home.

Our human resources

Fabricación Una vez realizado el diseño, toda la documentación técnica generada relativa al nuevo mueble pasa a fabricación, desde donde el mueble es creado a escala real.

El avance tecnológico en este punto es fundamental para optimizar el proceso.

Terminación y acabado Es una parte esencial y a la vez delicada dentro del proceso. Nuestro experimentado personal cuenta con la habilidad de integrar el conocimiento de las técnicas artesanales de acabado del mueble con la tecnología actual y consigue el objetivo de dar vida al mueble Seys.

Entrega y logística

Creation process Design

Our products are very artisanal, without renouncing to personalized products. This is the reason why we have always wanted to surround ourselves with the best and most professional personnel and we have not scrimped in the effort.

Desde Grupo Seys, S.A., realizamos la entrega de los pedidos con nuestros propios medios de transporte, con ello nos aseguramos la entrega del mueble en buenas condiciones a las tiendas y cadenas de distribución y venta. Una vez depositado en las tiendas, nuestro mueble está preparado para ser vendido y disfrutado por el cliente final.

Our company’s most important point of pride is the people that make it up, and perhaps that is why we are what we are.

Post-venta

Compromiso social

Social commitment

La completa satisfacción de quien compra un mueble de Grupo Seys, S.A., es fundamental. Por tanto, el proceso de creación del mueble no acaba en la venta, sino que engloba un paso más; el servicio postventa a nuestros clientes.

Para todos nosotros es muy importante mantener nuestro compromiso para colaborar y apoyar actividades que mejoren y difundan la cultura, el medioambiente y la solidaridad. Por ello nuestra empresa ha colaborado y seguirá haciéndolo con actividades de asociaciones no lucrativas a favor de la cultura y el bienestar social.

It is very important for all of us to keep our commitment to collaborate and support activities that improve and spread culture, environment and solidarity. That is the reason why our company has collaborated, and will continue to collaborate in activities with non-profit associations so as to spread culture and social wellbeing.

scale. Technological progress at this point is fundamental to optimize the process.

Medio ambiente y sostenibilidad

Environment and sustainability

This part of the process is both essential and delicate. Our experienced personnel

Grupo Seys, S.A., está sensibilizado con la sostenibilidad de sus procesos, por este motivo la energía que utiliza para llevarlos a cabo es energía verde. La energía verde, renovable o limpia es la energía que se obtiene de fuentes naturales virtualmente inagotables.

Grupo Seys, S.A., is sensitived to the sustainability of their processes, this is the reason why we use renewable energy to carry on that processes. Green, renewable or clean energy are obtained from natural sources virtually endless.

Nuestros productos son muy artesanales, y cada mueble puede ser personalizado.

Es por ello por lo que siempre hemos querido rodearnos de las mejores y más profesionales personas, y no hemos escatimado en el empeño.

El orgullo más importante de nuestra empresa es la gente que la compone.

Grupo Seys, S.A., utiliza energía verde en sus procesos contribuyendo a no emitir C02 en un intento de frenar el progresivo calentamiento global que sufre nuestro planeta

Grupo Seys, S.A., use green energy in their processes in order to not emit CO2 with the purpose to stop the global warming which affects our planet.

behind it, our designers labor. Our design department captures creations through the use of advanced 3D technology to obtain optimum results.

Manufacture Once the design is made, all the technical documentation generated in regard to the new furniture goes to the production line, where the furniture is created in a life-sized

Completion and finishing can integrate knowledge of artisanal furniture finishing techniques with current technology, thereby attaining the objective of bringing life to SEYS furniture.

Delivery and logistics From Grupo Seys, S.A., we deliver orders with our own means of transportation. In doing so, we ensure delivery of the furniture under good conditions to shops and

Durante 2015, Grupo Seys, S.A., participa en el proyecto M-ECO, mediante el cual, y en colaboración con otras empresas del sector y organismos nacionales de certificación, se está desarrollando una Regla de Categoría de Producto para el Sector del Mueble, basándose en las recomendaciones y requerimientos de esta regla de categoría.

During 2015 Grupo Seys, S.A., take part in M- ECO project in association with other sector companies and national sector agencies, is developing a Rule Product Category according to the Furniture Industry. Based on the recommendations and requirements of this Rule of Category.

Grupo Seys, S.A., está elaborando sus declaraciones ambientales de producto, mediante las cuales se informará a todos los usuarios de sus muebles sobre las características ambientales de los mismos respecto de las principales categorías de impacto, entre las que se pueden destacar; huella de carbono, potencial de

Grupo Seys, S.A., is developing his environmental product declarations, by means of all his clients will be informed about environmental characteristics of their products regarding the main categories of impact, among which could be highlighted: carbon

and enjoyed by the end client.

After-sale Total satisfaction for anyone purchasing Grupo Seys, S.A., furniture is fundamental.

As such, the furniture creation process does not end with the sale. It goes one step

COMEDORES 3

further: the post-sale service for our clients.

GRUPO SEYS

footprint, acidification potential, depletion of the ozone layer, etc.

distribution and sales chains. Once left at the shops, our furniture is ready to be sold

2

acidificación, agotamiento de la capa de ozono, etc.

The great inspiration, art and essence brought by the beauty of great works, and

Ciclo de vida medioambiental Uso de materiales Los muebles fabricados por Grupo Seys, S.A., no contienen materiales peligrosos (Cromo, Mercurio o Plomo), ni materiales nocivos para el medioambiente. En el embalaje del mueble se utiliza cartón, poliuretano expandido y film de LPDE (polietileno de baja densidad) que contiene un 30% de material reciclado.

Las tintas utilizadas en el embalaje son solubles en agua y no contienen disolventes.

Fabricación Los muebles fabricados por Grupo Seys, S.A., han sido diseñados para generar unos residuos y un consumo de energía mínimos.

Un elevado porcentaje de los barnices utilizados son al agua y con un alto contenido en sólidos. Los adhesivos utilizados en el montaje son solubles al agua y no emiten CO2. Los residuos generados son minimizados en la propia fábrica antes de ser retirados por un gestor autorizado.

Enviroment life cycle

Transporte La empresa Muebles Grupo Seys, S.A., realiza una exhaustiva planificación de sus expediciones para optimizar el tranporte.

Manteminiento Para conseguir la máxima vida útil, los muebles fabricados por Grupo Seys, S.A., tienen una adecuada durabilidad, resistencia, seguridad y estabilidad. Para la limpieza y mantenimiento no es necesario la utilización de disolventes. Muebles Grupo Seys, S.A.,garantiza la posibilidad de adquirir piezas de recambio hasta los cinco años siguientes a la descatalogación del producto.

Uso y manteminiento Los muebles fabricados por Grupo Seys, S.A., contienen un número reducido de materiales diferentes, lo que facilita la clasificación para el reciclado. El material de embalaje es fácilmente reciclable al tratarse de un residuo sólido urbano a través de los puntos de recogida. Muebles Grupo Seys, S.A., pone a disposición del cliente un servicio de restauración del mueble.

Material utilization Furnitures made by Grupo Seys, S.A., not contain dangerous materials (Chrome, Mercury and Lead free), or any adverse materials for the envirnoment. In the forniture packaging we use paperboard, polyurethane foam and LPDE film (polyethylene Lower thickness films) it contains 30% recycled material. The inks used for the packaging are solubles in water and no contain solvents.

Manufacturing The furniture made by Grupo Seys, S.A., has been designed to be reciclable and to be low in energy consume. Most of uor paints are made with water an with a high contained in solids. The stickers used during the assemblage are solubles in water and not exhale CO2. The residuals are minimazed in our Factory before to be withdrawned by a specialized industry.

Transport The Factory Grupo Seys, S.A., achieves a planning to optimized the transport and pollutant overissues.

Use and maintenance The furnitures made by Grupo Seys, S.A., are manifactured for long duration thanks to resistance, stability, security and longevity.

To clean is not necessary to use dissolvents. Grupo Seys, S.A., Furniture guarantee the possiblity to obtain spare parts until five years after the product discontinued.

Reciclability

FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN

5

4

GRUPO SEYS

COMEDORES

The furniture made by Grupo Seys, S.A., contained few materials, that makes easier classified it to recycle. The packaging material is easy to recycle as urban solid waste on the dubstin. Grupo seys give to the costumers the chance to user our service to restore furniture.

M

U

E

B

L

E

S

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS CERDEÑA

AMBERES

VERONA

MEDITERRÁNEO

COMEDORES

FONTANA

7

6

GRUPO SEYS

VOLGA BASILEA

01C

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS BLANCO DECAPÉ KAMEL

LIDO 06 DE FROCA

P 725 Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list) 295 x 240 x 36’5 cm

Ref.ME007

P 217

Mesa Alborán de 160 Alborán table, 160 cm 160 x 76 x 90 cm

Ref.SI012

P 66 (unidad) (3)

Silla Luxor (tapizado lido 06 de Froca) Grupo 2 Luxor chair (upholstered in Lido 06 by Froca) Group 2

GRUPO SEYS

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS

8

9

47 x 94 x 56 cm

10

P 635

Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list)

Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list)

295 x 240 x 36,5 cm

200 x 240 x 36,5 cm

250 x 240 x 36,5 cm

TABACO

NEGRO HUMO

BLANCO ALBO

CORAL

BLANCO DECPÉ

KAMEL

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS

GRUPO SEYS

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS

P 553

Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list)

11

01C

P 556

L

02 C

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS

BLANCO ALBO GRIS CENIZA

Leer

P.593 Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list) 250 x 240 x 36,5 cm

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS

Bookcases that will make reading so passionate

13

12

GRUPO SEYS

Librerías por las que te apasionará

03 C

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS BLANCO ALBO TURQUESA

P 410 Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list) 250 x 88 x 38 cm

P 204 Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list) 105 x 160 x 38 cm

Ref. EC011

P 40

Estante de pared de 210 Wall shelf, 210 cm 210 x 4 x 20 cm

Ref. EC009

P 33

Estante de pared de 160 Wall shelf, 160 cm

P 21

Estante de pared de 90 Wall shelf, 90 cm 90 x 4 x 20 cm

15

14

GRUPO SEYS

Ref. EC003

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS

210 x 4 x 20 cm

04 C

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS BLANCO PLUMA GRIS CENIZA

P 536 Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list) 295 x 160 x 38 cm

P 343 Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list)

GRUPO SEYS

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS

16

17

198 x 88 x 38 cm

05C

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS TABACO NEGRO HUMO

Compartir

Librerías para

Bookcases to Share

P 457 Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list)

Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list) 295 x 240 x 36,5 cm

19

18

GRUPO SEYS

P 567

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS

295 x 160 x 38 cm

06 C

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS TABACO

FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN

21

20

GRUPO SEYS

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS

NEGRO HUMO

07C

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS BLANCO DECAPÉ

P 773 Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list)

GRUPO SEYS

LIBRERÍAS ESTANTERÍAS

22

23

391 x 240 x 36,5 cm

08 C

CERDEÑA

BLANCO LIENZO VALSAIN PATINADO NEGRO HUMO

Ref. CC005

P 234

Mesa T.V. de 171 Cerdeña Cerdeña TV table 171 cm 171 x 61 x 43 cm

Ref. EC012

P 27 (unidad) (2)

Cubo estante (cuadrado) Shelf cube (square) 40 x 40 x 25 cm

Ref. EC006

P 32

Estante de pared de 130 Wall shelf, 130 cm 130 x 4 x 20 cm

Ref. CC011

P 139

Ref. CC012

P 59

Mesa terminal Cerdeña Cerdeña end table 58 x 58 x 43 cm

25

24

GRUPO SEYS

115 x 46 x 60 cm

COMEDORES CERDEÑA

Mesa de centro elevable Cerdeña Cerdeña lift-up coffee table

08 C

CERDEÑA BLANCO LIENZO

TORRENT 13 DE FROCA

VALSAIN PATINADO

P 139

Ref. CD008

P 134

Ref. CC006

P 470

Mesa de centro elevable Cerdeña Cerdeña lift-up coffee table

Mesa de estudio Cerdeña Cerdeña study desk

Librero Cerdeña Cerdeña bookcase

115 x 46 x 60 cm

121 x 78 x 54 cm

138 x 200 x 43 cm

Ref. SI010

P 43

Silla Verona Tapizada grupo 2 (Froca Torrent 13) Verona chair, upholstered with Group 2 (Froca Torrent 13) 46 x 90 x 49 cm

27

26

GRUPO SEYS

Ref. CC011

COMEDORES CERDEÑA

NEGRO HUMO

09 C

CERDEÑA

BLANCO ALBO NOGAL RETORNO

TORRENT 13 DE FROCA

Ref. CC008

P 451 (unidad) (2)

Vitrina 6 puertas con cajonera Cerdeña Display cabinet 6 doors with Cerdeña drawer unit 124 x 203 x 44 cm

Ref. ME002

P 228

Mesa Santa Clara de 180 Santa Clara table 180 cm 180 x 76 x 90 cm

Ref. SI004

P 63 (unidad) ( 4)

Silla Corina Tapizada grupo 2 (Froca Torrent 13) Corina chair, upholstered with Group 2 (Froca Torrent 13)

GRUPO SEYS

COMEDORES CERDEÑA

28

29

50 x 103 x 58 cm

09 C

CERDEÑA

BLANCO ALBO NOGAL RETORNO

Ref. CC005

P 234

Mesa T.V. de 171 Cerdeña Cerdeña TV table 171 cm 171 x 61 x 43 cm

Ref. CC012

P 59

Mesa terminal Cerdeña Cerdeña end table 58 x 58 x 43 cm

Ref. MC012

P 181

Mesa centro Santa Clara Santa Clara coffee table

GRUPO SEYS

COMEDORES CERDEÑA

30

31

120 x 46,5 x 70 cm

09 C

CERDEÑA BLANCO ALBO NOGAL RETORNO

gran recuerdo

Dónde hay un bello espacio... hay un

Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list) 250 x 201 x 38 cm

33

32

GRUPO SEYS

P 519

COMEDORES CERDEÑA

Create a beautiful space... and you’ll always find beautiful memories

10 C

CERDEÑA

TOSCA AZUL MAR

HABANA 23 DE FROCA

TORTOSA 17 DE FROCA

Ref. ME005

P 228

Mesa Arosa de 180 Arosa table, 180 cm 180 x 76 x 90 cm

Ref. SI004

P 63 (Unidad) (4)

Silla Corina Tapizada grupo 2 (Froca Habana 23 y Tortosa 17) Corina chair upholstered with Group 2 (Froca Habana 23 & Tortosa 17) 50 x 103 x 58 cm

Ref. SI001

P 95 (unidad) (2)

Sillón Colette Tapizado grupo 2 (Froca Habana 23 y Tortosa 17) Colette chair upholstered with Group 2 (Froca Habana 23 & Tortosa 17) 61 x 99 x 60 cm

Ref. CC002

P 230 (unidad) (2)

Aparador de 120 Cerdeña Cerdeña sideboard 120 cm

P 51 (unidad) (2)

Espejo de 94 x 86 sin celosía Basilea Basilea mirror 94 x 86, no latticework 94 x 86 x 6 cm

35

34

GRUPO SEYS

Ref. BD015

COMEDORES CERDEÑA

120 x 86 x 43 cm

10 C

CERDEÑA

TOSCA

AZUL MAR

Mano

Vivir cómodamente... tus cosas a

Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list) 250 x 201 x 38 cm

COMEDORES CERDEÑA

P 481

37

36

GRUPO SEYS

Live comfortably... with everything close at hand

10 C

BLANCO DECAPÉ

BLANCO ALBO

VERDE AGUA

CORAL

P 390

AMARILLO SOLEADO

Ref. CC010

TABACO

Ref. CC009 P 397

Ref. CC008

Vitrina 2 puertas Cerdeña Cerdeña display cabinet 2 doors

Vitrina 6 puertas con cajonera Cerdeña Display cabinet 6 doors, w/ Cerdeña drawer unit

Vitrina puertas correderas Cerdeña Cerdeña display cabinet, sliding doors

P 625

124 x 211 x 43 cm

124 x 203 x 44 cm

193 x 204 x 43 cm

TURQUESA

COMEDORES CERDEÑA

BLANCO LIENZO

39

38

GRUPO SEYS

CERDEÑA

11C

CERDEÑA

BLANCO DECAPÉ

TURQUESA

MIRASOL 11 DE FROCA

Ref. CC010

P 541

Vitrina puertas correderas Cerdeña Cerdeña display cabinet, sliding doors 193 x 204 x 43 cm

Ref. ME008

P 232

Mesa Alborán de 180 Alborán table, 180 cm 180 x 76 x 90 cm

Ref. SI003

P 72 (unidad) (4)

Silla Frida Tapizada grupo 2 (Froca Mirasol 11) Frida chair, upholstered with Group 2 (Froca Mirasol 11) 48 x 96 x 53 cm

Ref. CC001

P 150

GRUPO SEYS

COMEDORES CERDEÑA

40

41

Recibidor Cerdeña Cerdeña hall module 91 x 197 x 39 cm

11C

CERDEÑA

BLANCO DECAPÉ

TURQUESA

HABANA 27 DE FROCA

Ref. CC004

LIDO 17 DE FROCA

P 180

Mesa T.V. de 138 Cerdeña Cerdeña TV table 138 cm 138 x 61 x 43 cm

Ref. EC006

P 28 (unidad) (2)

Estante de pared de 130 Wall shelf 130 cm 130 x 4 x 20 cm

Ref. CC011

P 120

Mesa de centro elevable Cerdeña Cerdeña lift-up coffee table 115 x 46 x 60 cm

Ref. BB005

P 95

GRUPO SEYS

COMEDORES CERDEÑA

42

43

Butaca Colette Tapizada grupo 2 (Froca Habana 27 y Lido 17) Colette easychair upholstered with Group 2 (Froca Habana 27 & Lido 17) 61 x 95 x 60 cm

12 C

CERDEÑA

NOGAL RETORNO CORAL

OLOT 04 DE FROCA

Ref. CC009

P 344

Vitrina 2 puertas Cerdeña Cerdeña display cabinet 2 doors 124 x 211 x 43 cm

Ref. ME025

P 198

Mesa de 140 estirable Coimbra (extendida 200 x 77 x 90) se amplía tapa y pata Coimbra pull-out table 140 cm (extended 200 x 77 x 90), top and leg extensions 140x 77 x 90 cm

Ref. SI003

P72 (unidad) (4)

Silla Frida Tapizada grupo 2 (Froca Olot 04) Frida chair, upholstered with Group 2 (Froca Olot 04)

GRUPO SEYS

COMEDORES CERDEÑA

44

45

48 x 96 x 53 cm

12 C

P 281

Aparador de 190 Cerdeña Cerdeña sideboard 190 cm

COMEDORES CERDEÑA 47

190 x 86 x 43 cm

GRUPO SEYS

CORAL

Ref. CC003

46

CERDEÑA

NOGAL RETORNO

13 C

CERDEÑA

BLANCO DECAPÉ TABACO NEGRO HUMO

BLANES 13 DE FROCA

Ref. CC003

P 281

Aparador de 190 Cerdeña Cerdeña sideboard 190 cm 190 x 86 x 43 cm

Ref. CC008

P 390

Vitrina 6 puertas con cajonera Cerdeña Display cabinet 6 doors, w/ Cerdeña drawer unit 124 x 203 x 44 cm

Ref. ME023

P 198

Mesa de 140 estirable Madeira (extendida 200 x 77 x 90) se amplía tapa y pata Madeira pull-out table 140 cm (extended 200 x 77 x 90), top and leg extensions 140 x 77 x 90 cm

Ref. SI010

P 43 (unidad) (4)

Silla Verona Tapizada grupo 2 (Froca Blanes 13) Verona chair, upholstered with Group 2 (Froca Blanes 13)

FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN

49

48

GRUPO SEYS

COMEDORES CERDEÑA

46 x 90 x 49 cm

13 C

TABACO

P 407

Ref. CC008

P 390

138 x 200 x 43 cm

124 x 203 x 44 cm

COMEDORES CERDEÑA

Vitrina 6 puertas con cajonera Cerdeña Display cabinet 6 doors, w/ 1 Cerdeña drawer unit

51

Librero Cerdeña Cerdeña bookcase

GRUPO SEYS

NEGRO HUMO

Ref. CC006

50

CERDEÑA

BLANCO DECAPÉ

13 C

CERDEÑA BLANCO DECAPÉ TABACO

mi espacio...

Amueblado bien

P 65

Ref. CC013

P 89

Espejo Narcea (metálico) Narcea mirror (metal)

Bajo cajón Cerdeña Cerdeña lower drawer unit

70 x 98 x 6 cm

91 x 57 x 39 cm

COMEDORES CERDEÑA

Ref. EC016

53

52

GRUPO SEYS

My space... so beautifully furnished!

Comedores conE sencia

GRUPO SEYS

COMEDORES CERDEÑA

54

55

Dining rooms with soul

14 C

AMBERES BLANCO PLUMA TABACO

Ref. AC007

P 272

Mesa TV de 188 Amberes Amberes TV table 188 cm 188 x 59 x 44 cm

Ref. EC012

P 23 (unidad) (2)

Cubo estante (cuadrado) Shelf cube (square) 40 x 40 x 25 cm

Ref. EC007

P 30

Estante de pared de 140 Wall shelf, 140 cm 140 x 4 x 20 cm

Ref. AC013

P 173

GRUPO SEYS

COMEDORES AMBERES

56

57

Mesa de centro elevable Amberes Amberes lift-up coffee table 110 x 46 x 65 cm

14 C

AMBERES BLANCO PLUMA

BLANES 13 DE FROCA

Ref. AC002

P 330

Aparador 2 puertas corredera de 188 Amberes Amberes sideboard 2 sliding doors 188 cm 188 x 88 x 44 cm

Ref. ME008

P 268

Mesa Alborรกn de 180 Alborรกn table, 180 cm 180 x 76 x 90 cm

Ref. SI008

P 89 (unidad) (4)

Silla Aire Tapizada grupo 2 (Froca Blanes 13) Aire chair, upholstered with Group 2 (Froca Blanes 13)

GRUPO SEYS

COMEDORES AMBERES

58

59

46 x 100 x 53 cm

14 CA

BLANCO PLUMA

P 500

Ref. AD015

Estanteria apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list)

Escritorio desmontable doble cajonera Amberes (Tapa 160-210 cm) Amberes disassemblable double-drawer desk (top 160-210 cm)

295 x 160 x 38 cm

P 212

160-210 x 78 x 50 cm

COMEDORES AMBERES

TABACO

61

60

GRUPO SEYS

MBERES

15 C

AMBERES BLANCO ALBO VALSAIN PATINADO

MOSCÚ 06 DE FROCA

LIDO 17 DE FROCA

Ref. AC012

P 610

Vitrina puertas corredera Amberes Amberes display cabinet, sliding doors 192 x 210 x 44 cm

Ref. ME002

P 263

Mesa Santa Clara de 180 Santa Clara table 180 cm 180 x 76 x 90 cm

Ref. SI012

P 82 (unidad) (6)

Silla Luxor Tapizada grupo 3 (Froca Moscú 06 y Lido 17) Luxor chair upholstered with Group 3 (Froca Moscú 06 & Lido 17) 47 x 94 x 56 cm

Ref. SI002

P 104 (unidad) (2)

GRUPO SEYS

COMEDORES AMBERES

62

63

Sillón Diana Tapizado grupo 3 (Froca Moscú 06 y Lido 17) Diana chair upholstered with Group 3 (Froca Moscú 06 & Lido 17) 61 x 99 x 60 cm

15 CA

P 295

COMEDORES AMBERES 65

113 x 138 x 44 cm

GRUPO SEYS

VALSAIN PATINADO

Ref. AC004

Vajillero 4 puertas (cristal-madera) y 4 cajones Amberes Amberes China cabinet 4 doors (glass-wood) & 4 drawers

64

MBERES

BLANCO ALBO

15 CA

BLANCO ALBO

MBERES

P 272

Ref. EC009

P 39

Ref. ME012

P 209

Mesa TV de 188 Amberes Amberes TV table 188 cm

Estante de pared de 160 Wall shelf, 160 cm

Mesa centro Santa Clara Santa Clara coffee table

188 x 59 x 44 cm

160 x 4 x 20 cm

120 x 46,5 x 70 cm

67

66

GRUPO SEYS

Ref. AC007

COMEDORES AMBERES

VALSAIN PATINADO

16 C

AMBERES

Ref. AC012

P 527

Vitrina puertas corredera Amberes Amberes display cabinet, sliding doors 192 x 210 x 44 cm

Ref. AC011

P 393

Vitrina con bajo Amberes Amberes display cabinet w/ lower unit 112 x 210 x 44 cm

Ref. AC010

P 310

Vitrina con cajonera Amberes Amberes display cabinet w/ drawer unit

CORAL

BLANCO ALBO

ENCINA PATINADO

TURQUESA

GRIS CENIZA

COMEDORES AMBERES

NATURAL

69

68

GRUPO SEYS

112 x 200 x 44 cm

17 C

AMBERES TOSCA TABACO

PISA 3 DE FROCA

Ref. AC011

P367

Vitrina con bajo Amberes Amberes display cabinet w/ lower unit 112 x 210 x 44 cm

Ref. ME010

P 244

Mesa redonda Santa Clara Ø 120 Round Santa Clara table Ø 120 120 x 76 cm

Ref. SI005

P 62 (unidad) (4)

GRUPO SEYS

COMEDORES AMBERES

70

71

Silla Cruceta Tapizada grupo 3 (Froca Pisa 3) 46 x 97 x 54 cm Cruceta chair, upholstered with Group 3 (Froca Pisa 3) 46 x 97 x 54 cm

AMBERES

TABACO

Ref. AC003

P 276

Vajillero 4 puertas (cristal) y 4 cajones Amberes Amberes China cabinet 4 doors (glass) & 4 drawers 113 x 138 x 44 cm

el diseño Comunica Belleza a través de las formas, colores y texturas

Diseño... CON CARÁCTER

Design communicates

diseño con Carácter

17 C

TOSCA

beauty through form, colour and textures.

MADE IN SPAIN

COMEDORES AMBERES

FABRICADO EN ESPAÑA

73

72

GRUPO SEYS

Design... WITH CHARACTER

18 C

AMBERES

OLOT 11 DE FROCA

BLANCO DECAPÉ

CORAL

TURQUESA

Ref. AC008

P 273 (unidad) (2)

Ref. AC005

P 312

Ref. SI012

P 66

Librero Amberes Amberes bookcase

Bureau Amberes Amberes bureau

Silla Luxor Tapizada grupo 2 (Froca Olot 11) Luxor chair, upholstered with Group 2 (Froca Olot 11)

112 x 200 x 44 cm

112 x 148 x 44 cm

47 x 94 x 56 cm

COMEDORES AMBERES

AZUL MAR

75

74

GRUPO SEYS

AMARILLO SOLEADO

19 C

AMBERES BLANCO DECAPÉ TURQUESA

LIDO 16 DE FROCA

Ref. AC002

P 285

Aparador 2 puertas corredera de 188 Amberes Amberes sideboard 2 sliding doors 188 cm 188 x 88 x 44 cm

Ref. AC010

P 268

Vitrina con cajonera Amberes Amberes display cabinet w/ drawer unit 112 x 200 x 44 cm

Ref. ME030

P 208

Mesa rectangular de 160 desplazable recta con pata Mediterráneo (extendida 220 x 75 x 90) se amplía solo tapa Rectangular table 160 cm, movable, with Mediterráneo leg (extended 200 x 75 x 90, only top extension)

P 63 (unidad) (4)

76

GRUPO SEYS

Silla Corina Tapizada grupo 2 (Froca Lido 16) Corina chair, upholstered with Group 2 (Froca Lido 16) 50 x 103 x 58 cm

77

Ref. SI004

COMEDORES AMBERES

160 x 75 x 90 cm

19 C

AMBERES BLANCO DECAPÉ TURQUESA CORAL

Ref. AC006

P 191

Mesa TV de 153 Amberes Amberes TV table 153 cm 153 x 57 x 44 cm

Ref. EC012

P 23

Cubo estante (cuadrado) Shelf cube (square) 40 x 40 x 25 cm

Ref. EC004

P 22

Estante de pared de 100 Wall shelf, 100 cm 100 x 4 x 20 cm

Ref. AC013

P 149

Mesa de centro elevable Amberes Amberes lift-up coffee table

GRUPO SEYS

COMEDORES AMBERES

78

79

110 x 46 x 65 cm

19 C

Ref. AC002

P 285

188 x 88 x 44 cm

COMEDORES AMBERES

110 x 46 x 65 cm

81

Aparador 2 puertas corredera de 188 Amberes Amberes sideboard 2 sliding doors 188 cm

GRUPO SEYS

BLANCO DECAPÉ

P 149

Mesa de centro elevable Amberes Amberes lift-up coffee table

80

AMBERES

Ref. AC013

Compartidos

por los buenos momentos

GRUPO SEYS

COMEDORES

82

83

for those wonderful shared moments...

20 C

VERONA

NATURAL NEGRO HUMO

Ref. VC009

P 153

Vitrina baja de 85 Verona Verona low display cabinet 85 cm 85 x 128 x 40 cm

Ref. VC006

P 125

Mesa T.V. de 140 Verona Verona TV table 140 cm 140 x 64 x 43 cm

Ref. EC013

P 36

Cubo estante (rectangular) Shelf cube (rectangular) 75 x 35 x 25 cm

Ref. EC008

P 31

Estante de pared de 150 Wall shelf, 150 cm 150 x 4 x 20 cm

Ref. ME011

P 175

Mesa centro Tabarca Tabarca coffee table

P 61

Mesa terminal Verona Verona end table 60 x 55 x 45 cm

85

84

GRUPO SEYS

Ref. VC011

COMEDORES VERONA

120 x 46,5 x 70 cm

20 C

VERONA NATURAL NEGRO HUMO

LIDO 4 DE FROCA

Ref. VC002

P 239

Aparador de 172 Verona Verona sideboard 172 172 x 98 x 43 cm

Ref. ME005

P 228

Mesa Arosa de 180 Arosa table, 180 cm

P 72 (unidad) (4)

86

GRUPO SEYS

Silla Frida Tapizada en grupo 2 (Froca Lido 4) Frida chair, upholstered with Group 2 (Froca Lido 4) 48 x 96 x 53 cm

87

Ref. SI003

COMEDORES COMEDORES VERONA

180 x 76 x 90 cm

20 C

Ref. VC004

VERONA

P 173

Ref. VC003

P 173

Aparador puertas madera de 102 Verona Verona sideboard 102, wooden doors

Aparador puertas cristal de 102 Verona Verona sideboard 102, glass doors

102 x 98 x 40 cm

102 x 98 x 40 cm

NATURAL

P 153

Ref. VC006

P 125

Ref. EC013

P 36

Ref. EC008

P 31

Vitrina baja de 85 Verona Verona low display cabinet 85 cm

Mesa T.V. de 140 Verona Verona TV table 140 cm

Cubo estante rectangular Rectangular shelf cube

Estante de pared de 150 Wall shelf, 150 cm

85 x 128 x 40 cm

140 x 64 x 43 cm

75 x 35 x 25 cm

150 x 4 x 20 cm

COMEDORES VERONA

Ref. VC009

89

88

GRUPO SEYS

NEGRO HUMO

20 C

VERONA NATURAL NEGRO HUMO

la elegancia deColores los

Los Colores de la elegancia.

Un clรกsico que se adapta a todos los estilos de decoraciรณn, tanto en los mรกs modernos como mรกs tradicionales.

La elegancia del Natural y el Negro humo.

The elegance of colour Colours create elegance.

A classic that adapts to all decoration styles, both ultra-modern and ultra-traditional.

P 213

Librero Verona de 105 Verona bookcase 105 cm 105 x 200 x 40 cm

COMEDORES VERONA

Ref. VC007

91

90

GRUPO SEYS

The elegance of the natural and smoky grey.

20 C

Ref. VC001

P89

Recibidor Verona Verona hall module

VERONA

60 x 200 x 24 cm

BLANCO DECAPÉ

tu entrada... de Lujo Un pequeño rincón para colocar muebles de entrada.

No podemos dejar de decorar con estilo y buen gusto este espacio.

Your entrance hall... a luxury A place to arrange your entranceway furniture

GRUPO SEYS

COMEDORES VERONA

92

93

A place for decorating with style and good taste.

21C

VERONA BLANCO DECAPÉ TURQUESA

Ref. VC005

P 160

Mesa T.V. de 180 Verona Verona TV table 180 cm 180 x 64 x 43 cm

Ref. VD014

P 132

Librero Verona de 77 Verona bookcase 77 cm 77 x 170 x 37 cm

Ref. EC015

P 26 (unidad) (2)

Juego bucks de piel Leather base set

Ref. EC012

P 23 (unidad) (2)

Cubo estante (cuadrado) Shelf cube (square) 40 x 40 x 25 cm

Ref. EC007

P 30

Estante de pared de 140 Wall shelf, 140 cm 140 x 4 x 20 cm

Ref. VC010

P 80

Ref. VC011

P 61

Mesa terminal Verona Verona end table 60 x 55 x 45 cm

95

94

GRUPO SEYS

110 x 45 x 60 cm

COMEDORES VERONA

Mesa de centro Verona Verona coffee table

21C

VERONA BLANCO DECAPÉ TURQUESA

LIDO 17 DE FROCA

Ref. VC002

P 239

Aparador de 172 Verona Verona sideboard 172 172 x 98 x 43 cm

Ref. ME023

P 198

Mesa de 140 estirable Madeira (extendida 200 x 77 x 90) se amplía tapa y pata Madeira pull-out table 140 cm (extended 200 x 77 x 90), top and leg extensions 140 x 77 x 90 cm

Ref. SI003

P 72 (unidad) (4)

Silla Frida Tapizada en grupo 2 (Froca Lido 17) Frida chair, upholstered with Group 2 (Froca Lido 17)

GRUPO SEYS

COMEDORES VERONA

96

97

48 x 96 x 53 cm

22 C

VERONA BLANCO ALBO

LIDO 17 DE FROCA

Ref. VC004

P 197 (unidad) (2)

Aparador puertas madera de 102 Verona Verona sideboard 102, wooden doors 102 x 98 x 40 cm

Ref. EC016

P 65 (unidad) (2)

Espejo Narcea (metรกlico) Narcea mirror (metal) 70 x 98 x 6 cm

Ref. ME008

P 268

Mesa Alborรกn de 180 Alborรกn table, 180 cm 180 x 76 x 90 cm

Ref. SI011

P 59 (unidad) (6)

Silla Segre Tapizada Grupo 2 (Froca Lido 17) Segre chair, upholstered with Group 2 (Froca Lido 17)

GRUPO SEYS

COMEDORES VERONA

98

99

46 x 88 x 52 cm

22 C

VERONA

LIDO 17 DE FROCA

BLANCO ALBO

Elementos

un plan... para colocar

a plan... for arranging everything

Ref. SI011

P 59

Silla Segre Tapizada en Grupo 2 (Froca Lido 17) Segre chair upholstered with Group 2 (Froca Lido 17) 46 x 88 x 52 cm

Ref. VC007

P 244

Ref. VD012

P 121

Mesa de estudio Verona Verona study desk 110 x 84 x 55 cm

101

100

GRUPO SEYS

105 x 200 x 40 cm

COMEDORES VERONA

Librero Verona de 105 Verona bookcase 105 cm

23 C

VERONA NATURAL GRIS CENIZA TURQUESA

HABANA 2 DE FROCA

Ref. VD014

P 132

Librero Verona de 77 Verona bookcase 77 cm 77 x 170 x 37 cm

Ref. EC015

P26 (unidad) (2)

Juego bucks de piel Leather base set

Ref. VC006

P 125

Mesa T.V. de 140 Verona Verona TV table 140 cm 140 x 64 x 43 cm

Ref. VD012

P 106

Mesa de estudio Verona Verona study desk 110 x 84 x 55 cm

Ref. EC013

P 36

Cubo estante (rectangular) Shelf cube (rectangular) 75 x 35 x 25 cm

Ref. EC009

P 33

Estante de pared de 160 Wall shelf, 160 cm 160 x 4 x 20 cm

GRUPO SEYS 102

46 x 88 x 52 cm

Ref. VC010

P 80

Mesa de centro Verona Verona coffee table 110 x 45 x 60 cm

COMEDORES VERONA

P 51

Silla Segre Tapizada en grupo 2 (Froca Habana 2) Segre chair, upholstered with Group 2 (Froca Habana 2)

103

Ref. SI011

24 C

VERONA BLANCO DECAPÉ

HABANA 7 DE FROCA

AMARILLO SOLEADO

TURQUESA

NEGRO HUMO

CORAL

Ref. VC008

P244

Vitrina de 105 Verona Verona display cabinet 105 105 x 200 x 40 cm

Ref. VC002

P 239

Aparador de 172 Verona Verona sideboard 172 172 x 98 x 43 cm

Ref. ME010

P 244

Mesa redonda Santa Clara Ø 120 Round Santa Clara table Ø 120

P 43 (unidad) (4)

Silla Verona Tapizada grupo 2 (Froca Habana 7) Verona chair, upholstered with Group 2 (Froca Habana 7) 46 x 90 x 49 cm

105

104

GRUPO SEYS

Ref. SI010

COMEDORES VERONA

120 x 76 cm

24 C

VERONA BLANCO DECAPÉ AMARILLO SOLEADO TURQUESA

Ref. ME012

P 181

Mesa centro Santa Clara Santa Clara coffee table 120 x 46,5 x 70 cm

Ref. VC005

P 160

Mesa T.V. de 180 Verona Verona TV table 180 cm 180 x 64 x 43 cm

Ref. EC012

P 23 (unidad) (2)

Cubo estante (cuadrado) Shelf cube (square) 40 x 40 x 25 cm

Ref. EC013

P36

Cubo estante (rectangular) Shelf cube (rectangular) 75 x 35 x 25 cm

Ref. EC002

P19

GRUPO SEYS

COMEDORES VERONA

106

107

Estante de pared de 80 cm Wall shelf, 80 cm 80 x 4 x 20 cm

24 C

VERONA BLANCO DECAPÉ

Un espacio exclusivo para los mios!

P 116

108

GRUPO SEYS

Zapatero Verona Verona shoe unit 66 x 106 x 40 cm

FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN

109

Ref. VD011

COMEDORES VERONA

An exclusive space for me and mine!

25 C

VERONA TOSCA NATURAL AZUL MAR

TORRENT 07 DE FROCA

Ref. VC008

P 261

Vitrina de 105 Verona Verona display cabinet 105 105 x 200 x 40 cm

Ref. ME025

P 212

Mesa de 140 estirable Coimbra (extendida 200 x 77 x 90) se amplía tapa y pata Coimbra pull-out table 140 cm (extended 200 x 77 x 90), top and leg extensions 140 x 77 x 90 cm

Ref. SI010

P 46 (unidad) (4)

Silla Verona Tapizada grupo 2 (Froca Torrent 07) Verona chair upholstered with Group 2 (Froca Torrent 07) 46 x 90 x 49 cm

Ref. VC002

P 255

GRUPO SEYS

COMEDORES VERONA

110

111

Aparador de 172 Verona Verona sideboard 172 172 x 98 x 43 cm

25 C

VERONA TOSCA NATURAL AZUL MAR

Ref. VC005

P.171

Mesa T.V. de 180 Verona Verona TV table 180 cm 180 x 64 x 43 cm

Ref. EC012

P23 (unidad) (2)

Cubo estante (cuadrado) Shelf cube (square) 40 x 40 x 25 cm

Ref. EC007

P 30

Estante de pared de 140 Wall shelf, 140 cm 140 x 4 x 20 cm

Ref. VD017

P 85

Baúl puertas Verona Verona chest w/ doors 100 x 53 x 36,5 cm

GRUPO SEYS 112

100 x 47 x 55 cm

COMEDORES VERONA

P 85

Mesa centro elevable pata agujada Lift-up coffee table, pointed legs

113

Ref. ME026

26 C

VOLGA BLANCO DECAPÉ AMARILLO SOLEADO TURQUESA ENCINA PATINADO

LIDO 19 DE FROCA

PISA 3 DE FROCA

Ref. XC001

P 375

Aparador Volga Volga sideboard 197 x 93 x 46 cm

P 496 Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list) 200 x 240 x 36,5 cm

Ref. ME005

P 263

Mesa Arosa de 180 Arosa table, 180 cm 180 x 76 x 90 cm

Ref. SI012

P 71 (unidad) (6)

Silla Luxor Tapizada grupo 3 (Froca Pisa 3 y Lido 19) Luxor chair upholstered with Group ** (Froca Pisa 3 & Lido 19)

GRUPO SEYS

COMEDORES VERONA

114

115

47 x 94 x 56 cm

26 C

VOLGA

P 496 Estantería apilable (desglose en tarifa) Nestable shelf unit (breakdown in price list) 200 x 240 x 36,5 cm

BLANCO DECAPÉ TURQUESA

Turquesa

Decoro con

Los encantos del Turquesa transmiten paz, como si desprendiera ondas de tranquilidad y energía positiva.

Decorating with turquoise The charm of turquoise: transmitting peace, emitting waves and waves of tranquillity and positive

GRUPO SEYS

COMEDORES VOLGA

116

117

energy.

27 C

VOLGA BLANCO ALBO VALSAIN PATINADO

HABANA 2 DE FROCA

OLOT 14 DE FROCA

Ref. XC001

P 375

Aparador Volga Volga sideboard 197 x 93 x 46 cm

Ref. ME008

P 268

Mesa Alborรกn de 180 Alborรกn table, 180 cm 180 x 76 x 90 cm

Ref. SI003

P 83 (unidad) (4)

Silla Frida Tapizada grupo 2 (Froca Habana 2 y Olot 14) Frida chair upholstered with Group 2 (Froca Habana 2 & Olot 14)

GRUPO SEYS

COMEDORES VOLGA

118

119

48 x 96 x 53 cm

27 C

VOLGA

La Vitrina

BLANCO ALBO VALSAIN PATINADO

Ideal No hay nada más útil que unas vitrinas modernas para tener todas tus cosas en orden, con puertas de cristal, para dar una nota de elegancia.

The ideal display cabinet There’s nothing more useful than a modern display cabinet to keep all your things nice and tidy, with glass doors,

P371

Vitrina Volga Volga display cabinet 116 x 205 x 45 cm

COMEDORES VOLGA

Ref. XC004

121

120

GRUPO SEYS

for a touch of real elegance.

VALSAIN PATINADO

P 191

112 x 48 x 66 cm

122

GRUPO SEYS

Ref. XC002

P 243

Ref. EC008

P 35

Ref. XC005

P.224

Mesa T.V. Volga TV table Volga

Estante pared de 150 Wall shelf, 150 cm

Mesa de centro Volga Volga coffee table

169 x 65 x 46 cm

150 x 4 x 20 cm

112 x 47 x 112 cm

COMEDORES VOLGA

VOLGA

Ref. XC006

Mesa de centro elevable Volga Volga lift-up coffee table

123

27 C

BLANCO ALBO

28 C

VOLGA BLANCO DECAPÉ

OLOT 03 DE FROCA

Ref. XC004

P 321

Vitrina Volga Volga display cabinet 116 x 205 x 45 cm

Ref. ME028

P 217

Mesa rectangular de 160 desplazable c/ forma en tabica con pata Mediterráneo (extendida 220 x 75 x 90) se amplía solo tapa Rectangular table, 160 cm, moveable w/ step shape and Mediterráneo legs (extended 220 x 75 x 90) only top extension 160 x 75 x 90 cm

GRUPO SEYS 124

47 x 104 x 53 cm

COMEDORES VOLGA

P 60 (unidad) (4)

Silla Gales Tapizada en grupo2 (Froca Olot 03) Gales chair, upholstered with Group 2 (Froca Olot 03)

125

Ref. SI009

28 C

VOLGA BLANCO DECAPÉ

ideas sobre miMesa

Ideas for

tables

Ref. XC002

P 210

Mesa T.V. Volga TV table Volga 169 x 65 x 46 cm

Ref. EC008

P 31

Ref. XC006

P 165

Mesa de centro elevable Volga Volga lift-up coffee table 112 x 48 x 66 cm

127

126

GRUPO SEYS

150 x 4 x 20 cm

COMEDORES VOLGA

Estante de pared de 150 Wall shelf, 150 cm

28 C

P 165

Mesa de centro elevable Volga Volga lift-up coffee table

COMEDORES VOLGA 129

112 x 48 x 66 cm

GRUPO SEYS

BLANCO DECAPÉ

128

VOLGA

Ref. XC006

29 C

P 242

Ref. XC003

P 210

Librero Volga Volga bookcase

Librero Volga Volga bookcase

88 x 206 x 45 cm

88 x 206 x 45 cm

AMARILLO SOLEADO

GRIS CENIZA

TABACO

VERDE AGUA

COMEDORES VOLGA

Ref. XC003

TURQUESA

131

130

GRUPO SEYS

VOLGA

de olores Ruleta C Combinaciรณn de colores que nos sugieren diderentes estilos y ambientes La selecciรณn adecuada del color supone el hilo conductor para el ambiente de tu casa

Magia de los colores

Colour explosion Colour combinations suggesting different styles and atmospheres Choosing the right colour gives the driving force for the whole home ambiance

GRUPO SEYS

COMEDORES

132

133

The magic of colour

30 C

BASILEA

TOSCA

HABANA 26 DE FROCA

BESORA 11 DE FROCA

Ref. BC003

P 265

Aparador de 180 con dos cajones y puertas madera Basilea Sideboard, 180 cm, with 2 drawers and Basilea wooden doors 180 x 100 x 47 cm

Ref. BD017

P 61 (unidad) (4)

Espejo de 66 x 63 Basilea Basilea mirror 66 x 63 66 x 63 x 6 cm

Ref. ME029

P 193

Mesa rectangular de 160 desplazable recta con pata Fontana (extendida 220 x 75 x 90) se amplía solo tapa Rectangular table, 160 cm, moveable w/ Fontana legs (extended 220 x 75 x 90) only top extension 160 x 75 x 90 cm

Ref. SI012

P 71 (unidad) (4)

Silla Luxor Tapizada en grupo 2 (Froca Besora 11 y Habana 26) Luxor chair upholstered with Group 2 (Froca Besora 11 & Habana 26)

P 95 (unidad) (2)

Sillón Diana Tapizado en grupo 2 (Froca Besora 11 y Habana 26) Diana chair upholstered with Group 2 (Froca Besora 11 & Habana 26) 61 x 99 x 60 cm

135

134

GRUPO SEYS

Ref. SI002

COMEDORES BASILEA

47 x 94 x 56 cm

30 C

BASILEA

pienso...

TOSCA

Arte en

Cuando pienso en arte, pienso en la belleza, la expresiรณn... el arte de vivir

Thinking about... Art When I think about art, I think beauty, expression...

P 265

Aparador de 180 con dos cajones y puertas madera Basilea Sideboard, 180 cm, with 2 drawers and Basilea wooden doors 180 x 100 x 47 cm

Ref. BD017

P 61 (unidad) (4)

Espejo de 66 x 63 Basilea Basilea mirror 66 x 63 66 x 63 x 6 cm

137

136

GRUPO SEYS

Ref. BC003

COMEDORES BASILEA

the art of living.

TOSCA

138 x 210 x 42 cm

138

GRUPO SEYS

BLANCO DECAPÉ

Ref. BC002

VERDE AGUA

P 248

CORAL

Ref. BC009

P 356

Aparador de 180 con dos cajones y puertas madera-celosía Basilea Sideboard, 180 cm, with 2 drawers and Basilea wooden-latticework doors

Vitrina de 138 con puertas madera-celosía Basilea Sideboard, 138 cm, with Basilea wooden-latticework doors

180 x 100 x 47 cm

138 x 210 x 42 cm

COMEDORES BASILEA

BASILEA

P 381

Vitrina de 138 con puertas madera Basilea Display cabinet, 138 cm, w/ Basilea wooden doors

139

30 C

Ref. BC010

31C

BASILEA

BLANCO LIENZO GRIS CENIZA

Ref. BC005

P 221

Mesa T.V. de 165 puertas madera-celosía Basilea TV table, 165 cm, with Basilea wooden-latticework doors 165 x 65 x 47 cm

Ref. BC013

P 128

Mesa de centro Basilea Basilea coffee table 110 x 51 x 66 cm

Ref. BC014

P 71

Mesa terminal Basilea Basilea end table

GRUPO SEYS

COMEDORES BASILEA

140

141

55 x 55 x 42 cm

31C

BASILEA

Ref. BC001

BLANCO LIENZO GRIS CENIZA

P 82

Consola Basilea Basilea console 94 x 77 x 30 cm

Ref. EC016

P 65

Espejo Narcea (metรกlico) Narcea mirror (metal)

Ref. BC013

P 128

Mesa de centro Basilea Basilea coffee table

COMEDORES BASILEA

GRUPO SEYS

70 x 98 x 6 cm

143

142

110 x 51 x 66 cm

31C

BASILEA

BLANCO LIENZO

Lujo

Complemento perfecto de Las EstanterĂ­as de lujo son la alternativa perfecta

cuando se quiere conseguir un aire renovado y distinguido.

Perfect complements for

luxury

Luxury shelving is the perfect alternative if you want to achieve a new and

P 336

Librero de 138 Basilea Basilea bookcase 138 138 x 210 x 42 cm

COMEDORES BASILEA

Ref. BC007

145

144

GRUPO SEYS

distinguished look.

31C

BASILEA

Ref. BC007

P 294

Ref. BD013

P 129

Ref. BC008

P 236

Librero de 138 Basilea Basilea bookcase 138

Librero de 74 Basilea Basilea bookcase 74

Librero de 80 Basilea Basilea bookcase 80

138 x 210 x 42 cm

74 x 125 x 39 cm

80 x 200 x 42 cm

TURQUESA

BLANCO DECAPÉ

NATURAL

CORAL

FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN

147

146

GRUPO SEYS

COMEDORES BASILEA

VERDE CACTUS

32 C

BASILEA BLANCO ALBO VALSAIN PATINADO TURQUESA

HABANA 26 DE FROCA

Ref. BC007

MIRASOL 11 DE FROCA

P 336 (unidad) (2)

Librero de 138 Basilea Basilea bookcase 138 138 x 210 x 42 cm

Ref. ME009

P 293

Mesa Alborรกn de 200 Alborรกn table, 200 cm 200 x 76 x 100 cm

Ref. SI012

P 76 (unidad) (6)

Silla Luxor Tapizada en grupo 2 (Froca Mirasol 11 y Habana 26) Luxor chair upholstered with Group 2 (Froca Mirasol 11 & Habana 26)

GRUPO SEYS

COMEDORES BASILEA

148

149

47 x 94 x 56 cm

33 C

BASILEA

BLANCO ALBO VALSAIN PATINADO

TORRENT 13 DE FROCA

Ref. BC009

BLANES 13 DE FROCA

P 408 (unidad) (2)

Vitrina de 138 con puertas madera-celosía Basilea Sideboard, 138 cm, with Basilea wooden-latticework doors 138 x 210 x 42 cm

Ref. ME006

P 288

Mesa Arosa de 200 Arosa table, 200 cm 200 x 76 x 100 cm

Ref. SI004

P 63 (unidad) (6)

GRUPO SEYS

COMEDORES BASILEA

150

151

Silla Corina Tapizada en grupo 2 (Froca Torrent 13 y Blanes 13) Corina chair upholstered with Group 2 (Froca Torrent 13 & Blanes 13) 50 x 103 x 58 cm

33 C

BASILEA

Ref. BB002 LANCELOT 07 DE FROCA

P 93

Banqueta Basilea Tapizada Grupo 3 (Froca Lancelot 07) Basilea settee upholstered with Group 3 (Froca Lancelot 07) 83 x 45 x 43 cm

BLANCO ALBO

Ref. BD016

P 95

Espejo de 94 x 134 Basilea Basilea mirror 94 x 134 94 x 134 x 6 cm

espejito, espejito

Magico ,

GRUPO SEYS

COMEDORES BASILEA

152

153

Mirror, mirror, on the wall...

34 C

BASILEA

BLANCO PLUMA GRIS CENIZA

BRUNEI 2 DE FROCA

Ref. BC003

P 284

Aparador de 180 con dos cajones y puertas madera Basilea Sideboard, 180 cm, with 2 drawers and Basilea wooden doors 180 x 100 x 47 cm

Ref. EC016

P 65 (unidad) (2)

Espejo Narcea (metálico) Narcea mirror (metal) 70 x 98 x 6 cm

Ref. ME010

P 281

Mesa redonda Santa Clara Ø 120 Round Santa Clara table Ø 120

P 89 (unidad) (4)

Silla Aire Tapizada en grupo 2 (Froca Brunei 2) Aire chair, upholstered with Group 2 (Froca Brunei 2) 46 x 100 x 53 cm

155

154

GRUPO SEYS

Ref. SI008

COMEDORES BASILEA

120 x 76 cm

34 C

BASILEA

BLANCO PLUMA GRIS CENIZA

Ref. BC006

P 221

Mesa T.V. de 165 puertas madera Basilea TV table, 165 cm, with Basilea wooden doors 165 x 65 x 47 cm

Ref. BC012

P 183

Vitrina baja de 108 con puertas madera Basilea Low display cabinet, 108 cm, with Basilea wooden doors 108 x 153 x 44 cm

Ref. EC009

P 39

Estante de pared de 160 Wall shelf, 160 cm 160 x 4 x 20 cm

Ref. ME012

P 209

Mesa centro Santa Clara Santa Clara coffee table

GRUPO SEYS

COMEDORES BASILEA

156

157

120 x 46,5 x 70 cm

34 C

BASILEA

BLANCO PLUMA VALSAIN PATINADO

Lo bello y funcional... permanecen en el

Tiempo

P 152

Librero de 74 Basilea Basilea bookcase 74 74 x 125 x 39 cm

COMEDORES BASILEA

Ref. BD013

159

158

GRUPO SEYS

The beautiful and the functional... last forever

35 C

BASILEA

BLANCO ALBO AMARILLO SOLEADO

Ref. BC008

P 236 (unidad) (2)

Librero de 80 Basilea Basilea bookcase 80 80 x 200 x 42 cm

Ref. BD011

P 124

Mesa de estudio Basilea Basilea study desk

GRUPO SEYS

COMEDORES FONTANA

160

161

125 x 77 x 59,5 cm

36 C

FONTANA

BLANCO LIENZO VALSAIN PATINADO GRIS CENIZA

LANCELOT 07 DE FROCA

Ref. FC015

P 319 (unidad) (2)

Librero de 118 Fontana Fontana bookcase 118 118 x 200 x 40 cm

Ref. ME002

P 263

Mesa Santa Clara de 180 Santa Clara table 180 cm 180 x 76 x 90 cm

Ref. SI003

P 88 (unidad) (5)

GRUPO SEYS

COMEDORES FONTANA

162

163

Silla Frida Tapizado Grupo 3 (Froca Lancelot 07) Frida chair, upholstered with Group 3 (Froca Lancelot) 48 x 96 x 53 cm

36 C

FONTANA

BLANCO LIENZO VALSAIN PATINADO GRIS CENIZA

Ref. FC012

P 256

Mesa T.V. de 120 Fontana Fontana TV table 120 cm 120 x 72 x 45 cm

Ref. EC005

P 28

Estante de pared de 120 Wall shelf, 120 cm 120 x 4 x 20 cm

Ref. ME011

P 202

GRUPO SEYS

COMEDORES FONTANA

164

165

Mesa centro Tabarca Tabarca coffee table 120 x 46,5 x 70 cm

36 C

P 382

Ref. FC003

P 146

Ref. FC004

P 38

Espejo de 65 x 82 Fontana Fontana mirror 65 x 82

190 x 105 x 45 cm

70 x 95 x 40 cm

65 x 82 x 3 cm

COMEDORES FONTANA

Consola de 70 Fontana Fontana console 70

167

Aparador de 190 con puertas cristal Fontana Sideboard, 190 cm, with Fontana glass doors

GRUPO SEYS

AMARILLO SOLEADO

Ref. FC008

166

FONTANA

BLANCO LIENZO

37 C

FONTANA BLANCO DECAPร TABACO

BARBADOS 03 DE FROCA

Ref. FC016

P 206 (unidad) (2)

Librero de 75 Fontana Fontana bookcase 75 75 x 200 x 40 cm

Ref. FD014

P 131

Mesa de estudio Fontana Fontana study desk 120 x 77 x 53 cm

Ref. FD013

P 92

Altillo escritorio Fontana Fontana desktop unit 120 x 37 x 32 cm

Ref. BB003

P 78

Banqueta Fontana tapizada Grupo 2 (Barbados 03 de Froca) Fontana settee upholstered with Group 2 (Barbados 03 from Froca) 90 x 65 x 40 cm

Ref. FC013

P 214

Mesa T.V. de 190 Fontana Fontana TV table 190 cm 190 x 61 x 45 cm

Ref. EC010

P 37

Estante de pared de 180 Wall shelf, 180 cm 180 x 4 x 20 cm

168

GRUPO SEYS

115 x 45 x 115 cm

Ref. FC025

P 77

Mesa de rincรณn de 70 x 70 Fontana Fontana corner table 70 x 70 70 x 60 x 70 cm

COMEDORES FONTANA

P 195

Mesa de centro de 115 x 115 Fontana Fontana coffee table 115 x 115

169

Ref. FC022

37 C

BARBADOS 03 DE NIRVANA

TABACO

Ref. FD014

Librero de 75 Fontana Fontana bookcase 75

Mesa de estudio Fontana Fontana study desk

P 131

75 x 200 x 40 cm

120 x 77 x 53 cm

130 x 80 x 39 cm

Ref. BB003

P 78

Banqueta Fontana tapizado Grupo 2 (Barbados 03 de Froca) Fontana settee upholstered with Group 2 (Barbados 03 from Froca) 90 x 65 x 40 cm

Ref. FD013

P 92

Altillo escritorio Fontana Fontana desktop unit 120 x 37 x 32 cm

COMEDORES FONTANA

Ref. FC016 P.206 (unidad) (2)

P 169

Librero de 130 Fontana Fontana bookcase 130

171

GRUPO SEYS

FONTANA

170

Ref. FC018

BLANCO DECAPÉ

38 C

FONTANA BLANCO PLUMA CORAL

LANCELOT 07 DE FROCA

Ref. FC021

P 405

Vitrina de 118 Fontana Fontana display cabinet 118 118 x 200 x 40 cm

Ref. ME028

P 249

Mesa rectangular de 160 desplazable c/ forma en tabica con pata Mediterráneo (extendida 220 x 75 x 90) se amplía solo tapa Rectangular table, 160 cm, moveable w/ step shape and Mediterráneo legs (extended 220 x 75 x 90) only top extension 160 x 75 x 90 cm

Ref. SI005

P 72 (unidad) (4)

GRUPO SEYS

COMEDORES FONTANA

172

173

Silla Cruceta Tapizada en grupo 3 (Froca Lancelot 07) Cruceta chair, upholstered with Group 3 (Froca Lancelot 07) 46 x 97 x 54 cm

38 C

FONTANA

BLANCO PLUMA CORAL

Ref. FC008

P 382

Aparador de 190 con puertas cristal Fontana Sideboard, 190 cm, with Fontana glass doors

P 405

Vitrina de 118 Fontana Fontana display cabinet 118 118 x 200 x 40 cm

175

174

GRUPO SEYS

Ref. FC021

COMEDORES FONTANA

190 x 105 x 45 cm

38 C

FONTANA GRIS CENIZA CORAL

el estilo es

E terno

El estilo de las estanterías

con una perfecta y adecuada combinación de colores que hacen mi rincón perfecto.

Style is eternal The style of these shelves, with their perfect combination of colours, makes each corner

P 323

Librero de 141 Fontana Fontana bookcase 141 141 x 203 x 40 cm

COMEDORES FONTANA

Ref. FC014

177

176

GRUPO SEYS

look lovely.

39 C

FONTANA TOSCA

HABANA 7 DE FROCA

Ref. FC013

P 229

Mesa T.V. de 190 Fontana Fontana TV table 190 cm 190 x 61 x 45 cm

Ref. FC023

P 165

Mesa de centro de 120 x 70 Fontana Fontana coffee table 120 x 70 120 x 45 x 70 cm

Ref. FC025

P 83

Mesa de rincón de 70 x 70 Fontana Fontana corner table 70 x 70 70 x 60 x 70 cm

Ref-263 ME010

P263

Mesa redonda Santa Clara Ø 120 Round Santa Clara table Ø 120 120 x 76 cm

Ref. SI009

P 65 (unidad) (3)

Silla Gales Tapizada en grupo 2 (Froca Habana 7) Gales chair, upholstered with Group 2 (Froca Habana 7) 47 x 104 x 53 cm

Ref. FC021

P 377

P 85 (unidad) (2)

Banqueta Fontana Tapizada en grupo 2 (Froca Habana 7) Fontana settee, upholstered with Group 2 (Froca Habana 7) 90 x 65 x 40 cm

179

178

GRUPO SEYS

Ref. BB003

COMEDORES FONTANA

Vitrina de 118 Fontana

39 C

Ref. FC005

P 276

Aparador de 2 puertas Fontana Fontana sideboard, with 2 Fontana doors

135 x 80 x 39 cm

120 x 105 x 45

COMEDORES FONTANA 181

cm

GRUPO SEYS

TOSCA

P 146

Librero bajo con cajรณn Fontana Low bookcase, with Fontana drawer

180

FONTANA

Ref. FC017

40 C

FONTANA

BLANCO ALBO VALSAIN PATINADO VERDE AGUA

Ref. FC011

P 218

Mesa T.V. de 140 Fontana Fontana TV table 140 cm 140 x 65 x 45 cm

Ref. FC010

P 312

Vajillero Fontana Fontana china cabinet 112 x 150 x 46 cm

Ref. EC012

P 23 (unidad) (2)

Cubo estante (cuadrado) Shelf cube (square) 40 x 40 x 25 cm

Ref. EC004

P 22

Estante de pared de 100 Wall shelf, 100 cm 100 x 4 x 20 cm

Ref. FC023

P 177

Mesa de centro de 120 x 70 Fontana Fontana coffee table 120 x 70

P 68

182

GRUPO SEYS

Mesa terminal de 60 x 47 Fontana Fontana end table 60 x 47 60 x 56 x 47 cm

183

Ref. FC024

COMEDORES FONTANA

120 x 45 x 70 cm

40 C

BLANCO ALBO VALSAIN PATINADO

FONTANA

VERDE AGUA

entradas con

Percha Un aire nuevo al recibidor de tu casa.

Es la entrada a tu mundo y el momento de ponerlo de moda.

entranceways with lots of room A new atmosphere for your hallway It’s the entrance to your world, so make

P 250

Conjunto recibidor Fontana Fontana entrance hall set 110 x 190 x 40 cm

FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN

185

184

GRUPO SEYS

Ref. FC001

COMEDORES FONTANA

a real fashion statement with it.

41C

FONTANA

BLANCO DECAPÉ

LIDO 4 DE FROCA

Ref. FC019

P 220

Vitrina de 75 Fontana derecha Righthand Fontana display cabinet 75 75 x 200 x 40 cm

Ref. FC020

P 220

Vitrina de 75 Fontana izquierda Lefthand Fontana display cabinet 75 75 x 200 x 40 cm

Ref. ME029

P 181

Mesa rectangular de 160 desplazable recta con pata Fontana (extendida 220 x 75 x 90) se amplía solo tapa Rectangular table, 160 cm, moveable w/ Fontana legs (extended 220 x 75 x 90) only top extension 160 x 75 x 90 cm

GRUPO SEYS 186

46 x 96 x 53 cm

COMEDORES FONTANA

P 60 (unidad) (4)

Silla Fontana Tapizada en grupo 2 (Froca Lido 4) Fontana chair, upholstered with Group 2 (Froca Lido 4)

187

Ref. SI007

41C

BLANCO DECAPÉ

P 254

Ref. FC019

P 220

Ref. FC020

P 220

Aparador de 120, puertas cristal Fontana Sideboard, with 120 Fontana glass doors

Vitrina de 75 Fontana derecha Righthand Fontana display cabinet 75

Vitrina de 75 Fontana izquierda Lefthand Fontana display cabinet 75

120 x 105 x 45 cm

75 x 200 x 40 cm

75 x 200 x 40 cm

COMEDORES FONTANA

Ref. FC006

TURQUESA

189

188

GRUPO SEYS

FONTANA

Arte

Piensa en...

GRUPO SEYS

COMEDORES

190

191

Think about... Art

42 C

MEDITERRÁNEO BLANCO PLUMA TURQUESA

LIDO 4 DE FROCA

Ref. MC007

P 324

Librero de 116 Mediterráneo Mediterráneo bookcase 116 116 x 200 x 47 cm

Ref. MD014

P 149

Mesa estudio Mediterráneo Mediterráneo study desk 125 x 77 x 55 cm

114 x 50 x 38 cm

192

GRUPO SEYS

Ref. MC011

P 118 (unidad) (2)

Mesa de centro Mediterráneo Mediterráneo coffee table 120 x 49 x 70 cm

COMEDORES MEDITERRÁNEO

P 85

Banqueta Mediterráneo Tapizada en grupo 2 (Froca Lido 4) Mediterráneo settee, upholstered with Group 2 (Froca Lido 4)

193

Ref. BB004

42 C

MEDITERRÁNEO BLANCO PLUMA TURQUESA

Ref. MC011

P 118 (unidad) (2)

Mesa de centro Mediterráneo Mediterráneo coffee table 120 x 49 x 70 cm

Ref. MC005

P 229

Mesa T.V. de 210 Mediterráneo Mediterráneo TV table 210 cm 210 x 56 x 45 cm

Ref. EC013

P 36 (unidad) (2)

Cubo estante (rectangular) Shelf cube (rectangular) 75 x 35 x 25 cm

Ref. EC006

P 28

Estante de pared de 130 Wall shelf 130 cm 130 x 4 x 20 cm

GRUPO SEYS

COMEDORES MEDITERRÁNEO 195

P 69

194

Ref. MC012

Mesa terminal Mediterráneo Mediterráneo end table 60 x 56 x 45 cm

42 C

MEDITERRÁNEO

BLANCO PLUMA TURQUESA

Ref. MC008

P 181

Librero de 120 Mediterráneo Mediterráneo bookcase 120 120 x 78 x 40 cm

Ref. BD015

P 59

Espejo de 94 x 86 sin celosía Basilea Basilea mirror 94 x 86, no latticework

GRUPO SEYS

COMEDORES MEDITERRÁNEO

196

197

94 x 86 x 6 cm

43 C

MEDITERRÁNEO MIEL PATINADO

CORAL

VINAROS 04 DE FROCA

Ref. MC010

OLOT 04 DE FROCA

P 305

Vitrina de 116 Mediterráneo Mediterráneo display cabinet 116 116 x 200 x 48 cm

Ref. ME029

P 181

Mesa rectangular de 160 desplazable recta con pata Fontana (extendida 220 x 75 x 90) se amplía sólo tapa Rectangular table, 160 cm, moveable w/ Fontana legs (extended 220 x 75 x 90) only top extension 160 x 75 x 90 cm

Ref. SI004

P 63 (unidad) (5)

Silla Corina Tapizada en grupo 2 (Froca Vinaros 04 y Olot 04) Corina chair upholstered with Group 2 (Froca Vinaros 04 & Olot 04

GRUPO SEYS

COMEDORES MEDITERRÁNEO

198

199

50 x 103 x 58 cm

Ref. MC002

P 332

Aparador puertas cristal Mediterráneo Mediterráneo sideboard w/ glass doors 190 x 100 x 46 cm

43 C

MEDITERRÁNEO

MIEL PATINADO

CORAL

C alidad

Un clásico de

P 332

200

GRUPO SEYS

Aparador puertas cristal Mediterráneo Mediterráneo sideboard w/ glass doors 190 x 100 x 46 cm

201

Ref. MC002

COMEDORES MEDITERRÁNEO

A classic in pure quality

43 C

P 55

Ref. MC001

P 130

Ref. MC009

P 195

Librero de 80 Mediterráneo Mediterráneo bookcase 80

94 x 86 x 6 cm

110 x 86 x 40 cm

80 x 130 x 45 cm

COMEDORES MEDITERRÁNEO

Consola Mediterráneo Mediterráneo console

203

Espejo de 94 x 86 sin celosía Basilea Basilea mirror 94 x 86, no latticework

GRUPO SEYS

MIEL PATINADO

Ref. BD015

202

MEDITERRÁNEO

LINO

44 C

BLANCO DECAPÉ

Ref. ME011

P 263

Mesa Arosa de 180 Arosa table, 180 cm

GRIS CENIZA

180 x 76 x 90 cm

Ref. SI001 P 95 (unidad) (4) Sillón Colette Tapizado en grupo 2 (Froca Torrent 13 y Mirasol 12) Colette chair upholstered with Group 2 (Froca Torrent 13 & Mirasol 12) 61 x 99 x 60 cm

P 202

Ref. EC012

P23 (unidad) (2)

Ref. EC013

P36

Ref. EC002 P 19

Mesa centro Tabarca Tabarca coffee table

Cubo estante (cuadrado) Shelf cube (square)

Cubo estante (rectangular) Shelf cube (rectangular)

Estante de pared de 80 Wall shelf, 80 cm

120 x 46,5 x 70 cm

40 x 40 x 25 cm

75 x 35 x 25 cm

80 x 4 x 20 cm

COMEDORES MEDITERRÁNEO

129 x 57 x 45 cm

Ref. ME005

205

GRUPO SEYS 204

P.155

Bajo cajones Mediterráneo Mediterráneo lower unit w/ drawers

MARISOL 12 DE FROCA

NEGRO HUMO

MEDITERRÁNEO

Ref. MC013

TORRENTE 13 DE FROCA

44 C

NEGRO HUMO

Ref. BD017

Ref. ME011

Ref. EC012 P 23 (unidad) (2)

Ref. EC013

Espejo de 66 x 63 Basilea Basilea mirror 66 x 63

P 57

Bajo cajones Mediterráneo Mediterráneo lower unit w/ drawers

Mesa centro Tabarca Tabarca coffee table

P202

Cubo estante (cuadrado) Shelf cube (square)

Cubo estante (rectangular) Shelf cube (rectangular)

P 36

Ref. EC002

Estante de pared de 80 Wall shelf, 80 cm

P 19

80 x 130 x 45 cm

66 x 63 x 6 cm

129 x 57 x 45 cm

120 x 46,5 x 70 cm

40 x 40 x 25 cm

75 x 35 x 25 cm

80 x 4 x 20 cm

COMEDORES MEDITERRÁNEO

P 182

207

Ref. MC013 P155

Librero de 80 Mediterráneo Mediterráneo bookcase 80

GRUPO SEYS

GRIS CENIZA

Ref. MC009

206

MEDITERRÁNEO

BLANCO DECAPÉ

45 C

MEDITERRÁNEO BLANCO DECAPÉ VERDE AGUA

LANCELOT 08 DE FROCA

Ref. BD017

P 57 (unidad) (4)

Espejo de 66 x 63 Basilea Basilea mirror 66 x 63 66 x 63 x 6 cm

Ref. MC002

P 332

Aparador puertas cristal Mediterráneo Mediterráneo sideboard w/ glass doors 190 x 100 x 46 cm

Ref. MC004

P 347

Platero de 133 Mediterráneo Mediterráneo plate rack 133 133 x 210 x 45 cm

Ref. ME030

P 208

Mesa rectangular de 160 desplazable recta con pata Mediterráneo (extendida 220 x 75 x 90) se amplía solo tapa Rectangular table, 160 cm, moveable w/ Mediterráneo legs (extended 220 x 75 x 90) only top extension 160 x 75 x 90 cm

Ref. SI006

P56 (unidad) (6)

Silla Landa (Tapizada Lancelot 08 de Froca) Landa chair (upholstered w/ Lancelot 08 from Froca) 48 x 94 x 55 cm

GRUPO SEYS

COMEDORES MEDITERRÁNEO 209

P 103

208

Ref. MC011

Mesa de centro Mediterráneo Mediterráneo coffee table 120 x 49 x 70 cm

45 C

P 57 (unidad) (4)

Espejo de 66 x 63 Basilea Basilea mirror 66 x 63

P 332

Aparador puertas cristal Mediterráneo Mediterráneo sideboard w/ glass doors

P 347

Platero de 133 Mediterráneo Mediterráneo plate rack 133 133 x 210 x 45 cm

COMEDORES MEDITERRÁNEO

190 x 100 x 46 cm

Ref. MC004

211

66 x 63 x 6 cm

Ref. MC002

GRUPO SEYS

VERDE AGUA

Ref. BD017

210

MEDITERRÁNEO

BLANCO DECAPÉ

45 C

MEDITERRÁNEO BLANCO DECAPÉ VERDE AGUA

Disenados

espacios bien

-

Well designed spaces

Ref. EC012

P 23 (unidad) (2)

Cubo estante (cuadrado) Shelf cube (square)

P 160

212

GRUPO SEYS

Mesa T.V. de 150 Mediterráneo Mediterráneo TV table 150 cm 150 x 56 x 45 cm

213

Ref. MC006

COMEDORES MEDITERRÁNEO

40 x 40 x 25 cm

45 C

MEDITERRÁNEO BLANCO DECAPÉ

Cafe

el rincón del

,

COMEDORES MEDITERRÁNEO

Ref. MC011

P 103

Mesa de centro Mediterráneo Mediterráneo coffee table 120 x 49 x 70 cm

FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN

215

214

GRUPO SEYS

the coffee corner

M

P 212

216

GRUPO SEYS

Mesa de 140 estirable Coimbra (ext. 200 x 77 x 90) se amplia tapa y pata Coimbra pull-out table 140 cm (ext. 200 x 77 x 90), top and leg extensions 140 x 77 x 90 cm

Ref. SI010

P 46 (unidad) (4)

Silla Verona Verona chair 46 x 90 x 49 cm

217

Ref. ME025

COMEDORES MEDITERRÁNEO

ESAS COMEDOR · DINING ROOM TABLES

Acabados A

CANELA

TABACO

218

GRUPO SEYS

BLANCO DECAPÉ

AZUL MAR

CARAMELO

VERDE AGUA

NEGRO HUMO

TOSCA

KAMEL

B Acabados

MIEL PATINADO

AcabadosC

FINISHES AND COLOURS

NATURAL

LINO

Acabados a Arena la

NOGAL RETORNO

AZUL CIELO

CORAL

AMARILLO SOLEADO

TURQUESA

VERDE ÉPOCA

VALSAIN PATINADO

BLANCO LIENZO

BLANCO ALBO

BLANCO PLUMA

VERDE CACTUS

ENCINA PATINADO

GRIS CENIZA

COMEDORES

CABADOS Y COLORES

219

A

F

L

AMILIAS · FAMILIES

IBREROS · BOKCASES

Familias Muebles individuales por

Ref. AC008

Ref. CC006

A

B

C

370

407

439

A la Arena 470

A

B

C

248

273

295

Ref. XC003

Ref. VC007 A la Arena 316

A

B

C

193

213

228

Ref. BC007

A

B

C

A la Arena

A

B

C

191

210

227

242

266

294

314

Ref. VD014 A la Arena 244

A

B

C

119

132

141

Ref. BC008 A la Arena 336

A la Arena 151

Ref. BD013

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

187

207

221

236

120

129

142

152

Individual pieces per family Ref. FC014

INFORMACIÓN TÉCNICA · TECHNICAL INFORMATION LIBREROS · BOKCASES

Ref. FC015

Ref. FC016

Ref. FC017

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

257

282

302

323

254

279

298

319

187

206

220

235

125

137

146

156

APARADORES · SIDEBOARDS VITRINAS · DISPLAY CASES

MESAS Y SILLAS · TABLES/DESKS AND CHAIRS

220

GRUPO SEYS

AUXILIARES · OCCASIONALS Ref. FC018

FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN

A

B

C

154

169

181

Ref. MC007 A la Arena

A

194

258

Ref. MC008

B

C

A la Arena

A

283

303

324

144

Ref. MC009

B

C

A la Arena

A

B

C

158

169

181

166

182

195

A la Arena 209

221

MESAS CENTRO · COFFEE TABLES

COMEDORES INDIVIDUALES

MESAS TV · TV TABLES

V

ITRINAS · DISPLAY CASES

Ref. CC002

A

B

C

181

199

215

Ref. CC003 A la Arena 230

A

B

C

256

281

304

Ref. VC002

GRUPO SEYS

A

C

325

172

189

204

Ref. VC003

A

B

C

A la Arena

A

B

C

216

239

255

273

156

173

184

Ref. BC002

222

Ref. AC001 B

A la Arena

Ref. AC002 A la Arena 219

A

B

C

260

285

308

Ref. VC004

Ref. BC003

330

A

B

C

305

336

362

A la Arena 388

A

B

C

354

390

421

Ref. AC003

Ref. XC001

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

156

173

184

197

295

325

351

375

232

255

276

295

232

255

276

Ref. FC005

Ref. FC006

Ref. AC011

Ref. FC007

Ref. CC009 A la Arena 451

A

B

C

313

344

371

Ref. AC004

A

A la Arena 197

Ref. CC008

Ref. CC007 A la Arena

Ref. CC010 A la Arena 397

A

B

C

492

541

584

Ref. AC009 A la Arena 295

A

B

C

196

215

233

Ref. AC012

A la Arena 625

Ref. AC010 A la Arena 249

A

B

C

A la Arena

244

268

290

310

Ref. VC008

Ref. VC009

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

224

248

265

284

224

248

265

284

233

256

276

295

231

254

274

294

231

254

274

294

309

340

367

393

480

527

570

610

220

244

261

279

138

153

164

175

Ref. FC008

A

B

C

304

334

357

Ref. FC009 A la Arena

A

382

304

Ref. MC002

B

C

A la Arena

A

334

357

382

302

Ref. MC003

B

C

A la Arena

A

B

C

332

355

380

302

332

355

Ref. XC004 A la Arena 380

A

B

C

292

321

347

Ref. BC007 A la Arena

A

371

321

Ref. BC0011

B

C

A la Arena

A

356

381

408

144

Ref. FC019-FC020

B

C

A la Arena

A

B

C

160

171

183

201

220

235

A la Arena 251

COMEDORES INDIVIDUALES

PARADORES · SIDEBOARDS

223

A

V

M

ESAS TV · TV TABLES

A

C

249

273

292

Ref. MC010

Ref. FC021 A la Arena 312

A

B

C

321

353

377

A la Arena 405

A

B

C

277

305

326

349

A

B

C

A la Arena

A

B

316

347

371

397

163

180

194

A la Arena 208

A

B

C

184

202

218

Ref. AC006 A la Arena 234

A

B

C

173

191

206

Ref. VC006

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

144

160

171

183

144

160

171

183

113

125

134

Ref. BC010

GRUPO SEYS

C

Ref. VC005

Ref. BC012

224

Ref. CC005

Ref. CC004

Ref. MC004 A la Arena

Ref. BC006

Ref. AC007 A la Arena 221

A

B

C

214

235

254

Ref. XC002 A la Arena 143

A

B

C

191

210

227

Ref. FC012

A la Arena 272

Ref. BC004 A la Arena 243

A

B

C

A la Arena

175

194

207

221

Ref. FC011

Ref. FC013

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

321

356

381

408

175

194

207

221

205

224

239

256

174

191

204

218

194

214

229

245

Ref. MC005

A

B

C

182

200

214

Ref. MC006 A la Arena

A

B

C

A la Arena

229

146

160

171

183

COMEDORES INDIVIDUALES

Ref. FC010 B

225

ITRINAS · DISPLAY CASES

M

M A

C

109

120

130

Ref. CC012 A la Arena 139

A

B

C

46

51

55

Ref. VC011

GRUPO SEYS

C

136

149

161

Ref. XC005

A

B

C

A la Arena

A

B

C

55

61

66

71

176

194

209

Ref. BC014

226

59

A

B

A la Arena 173

A

B

C

72

80

86

Ref. XC006 A la Arena 224

Ref. SI001

Ref. VC010

Ref. AC013 A la Arena

A la Arena 92

A

B

C

95

95

95

Ref. SI002 A la Arena 95

A

B

C

95

95

95

Ref. SI003

Ref. BC013

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

150

165

178

191

101

112

120

128

66

72

78

83

63

63

63

Ref. SI007

Ref. FC024

Ref. FC023

95

A

B

C

95

95

95

Ref. SI004

A

Ref. FC022

Ref. BB005 A la Arena

Ref. BB006 A la Arena 95

A

B

C

95

95

95

Ref. SI005 A la Arena 63

A

B

C

54

60

65

Ref. SI008

A la Arena 95

Ref. SI006 A la Arena 69

A

B

C

A la Arena

48

53

57

61

Ref. SI009

Ref. SI010

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

55

61

66

71

176

195

208

222

140

155

165

177

55

60

64

68

54

60

65

69

70

77

83

89

54

60

65

69

39

43

46

50

Ref. FC025

A

B

C

70

77

83

Ref. MC011 A la Arena

A

89

94

B

A la Arena

A

B

C

103

111

118

159

175

189

Ref. ME026

Ref. ME012

Ref. ME011

C

A la Arena 202

A

B

C

165

181

196

A la Arena 209

Ref. SI011

A

B

C

A la Arena

A

72

80

85

91

47

Ref. SI012

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

51

55

59

60

66

71

76

COMEDORES INDIVIDUALES

Ref. CC011 B

ESAS Y SILLAS · TABLES/DESKS AND CHAIRS

227

ESAS CENTRO · COFFEE TABLES

M

ESAS Y SILLAS · TABLES/DESKS AND CHAIRS

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

194

213

230

247

194

213

230

247

198

217

235

251

207

228

246

263

207

228

246

263

211

232

250

268

227

249

269

288

227

249

269

288

231

254

274

293

Ref. ME014 / ME018 / ME028

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

221

244

263

281

121

134

144

154

145

161

173

185

155

172

184

197

178

198

212

227

172

191

204

218

196

217

233

249

C

A la Arena

212

227

Ref. ME023

Ref. ME016 / ME020 / ME030 / ME022

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

112

125

133

142

137

152

162

173

178

198

144

160

171

183

169

187

200

214

163

181

193

207

187

208

222

238

204

226

242

259

228

253

271

290

A

B

C

178

198

212

Ref. ME025 A la Arena 227

COMEDORES INDIVIDUALES

Ref. ME013 / ME017 / ME027

Ref. ME015 / ME019 / ME029 / ME021

GRUPO SEYS

Ref. ME007 / ME008 / ME009

A

Ref. ME010

228

Ref. ME004 / ME005 / ME006

229

Ref. ME001 / ME002 / ME003

UXILIARES · OCCASIONALS

A

C

81

89

96

Ref. AC005 A la Arena 141

A

B

C

284

312

337

Ref. VC001

GRUPO SEYS

361

A

B

C

A la Arena

A

B

C

80

89

96

103

76

85

91

Ref. CC001

A

B

C

A la Arena

111

122

132

141

Ref. VD017

Ref. BC001

230

Ref. AC014 A la Arena

A

B

C

137

150

162

Ref. VD016 A la Arena 97

Ref. VD015

Ref. CD010 A la Arena 174

A

B

C

74

82

88

A la Arena 95

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

48

54

58

62

105

116

124

132

75

83

89

95

55

57

61

Ref. FC002

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

65

72

77

82

200

219

234

250

93

103

110

118

117

128

136

146

67

74

79

85

94

104

111

Ref. MC001

A

119

111

Ref. MC013

B

C

A la Arena

A

121

130

139

124

65

A

B

C

61

68

72

Ref. BD015 A la Arena 77

A

B

C

46

51

55

Ref. FC004 A la Arena 65

A

B

C

34

38

40

A la Arena 59

Ref. MD008 A la Arena 43

A

B

C

A la Arena

61

67

72

77

Ref. MD016

Ref. FC003

A la Arena

A la Arena

61

B

C

B

57

Ref. BD014 A la Arena

Ref. BD017

B

A

52

Ref. BD016

Ref. VD011

A

C

C

A

Ref. FC001

Ref. FC026

A

B

Ref. EC016

B

C

A la Arena

A

B

C

A la Arena

136

145

155

65

65

65

65

COMEDORES INDIVIDUALES

Ref. CC013 B

231

A

M

U

E

B

L

E

S

Diseño y desarrollo del producto: GRUPO SEYS, S.A. Diseño de catálogo, fotografía, fotomecánica e impresión: www.3drender.es Los productos reproducidos en este catálogo están protegidos y su diseño es propiedad de GRUPO SEYS, S.A. La copia total o parcial de los mismos está considerada como delito.

En caso de litigio, las partes se someterán a la jurisdiscción de los tribunales de Córdoba.

Está prohibida la copia y/o reproducción total o parcial de las imágenes y contenidas en este catálogo sin permiso del propietario.

Los colores reproducidos son aproximados y no tienen valor contractual.

Design and product development: GRUPO SEYS, S.A.

232

GRUPO SEYS

Catalogue design, photography, photomechanical and printing: www.3drender.es All products shown in this catalogue are protected and the design is owned by GRUPO SEYS, S.A. The total or partial copy is considereda crime.

In the event of litigation, the parties are agree to submit to the jurisdiction of the courts of Cordoba.

The colors represented in this catalogue may have variations on colors and finishes of the original furniture.

FABRICADO EN ESPAÑA

Todos nuestros productos están fabricados con Chapas Naturales

MADE IN SPAIN

Muebles GRUPO SEYS, S.A. Ctra. Córdoba-Málaga, km. 76 14900 - LUCENA (Córdoba) Tel. 957 50 26 97 - Fax 957 51 34 34 nacional@gruposeys.com www.gruposeys.com