ber An ü n im te 4 0 Or er l and t M ü ns
island Griechenland 06. okt – 1 1. nov
Jazz . pop . Traditional . Klassik Ausstellungen Exkursionen . Lesungen
Liebe Freundinnen und Freunde des Münsterland Festivals,
Begeistern ist einfach.
Christine Sörries Künstlerische Leiterin Kreis Coesfeld
Wenn der Finanzpartner musikalische Talente fördert.
Klaus Ehling Vorstand Münsterland e.V.
diesen Oktober startet die neue Auflage des Festivals – und bringt bis Mitte November ein überaus facettenreiches Programm an den Start, das kaum unterschiedlicher und spannungsreicher sein kann. Denn der Norden trifft den Süden: Island und Griechenland begegnen sich im Münsterland, treten in einen intensiven Dialog und bringen uns dazu ihre Spitzenkünstler mit. Als wir mit der Vorbereitung des Festivals begonnen haben, ist uns noch nicht so recht klar gewesen, wie es sich am Ende gestalten würde. Wir waren uns aber absolut sicher, dass es genau zu diesem Zeitpunkt richtig und wichtig war und ist, ein Zeichen für ein gemeinsames Europa zu setzen – ein Europa der Vielfalt, Offenheit und Toleranz. Seit 2005 hat das Festival immer wieder grandiose Künstler aus den europäischen Nachbarländern in unsere Region geholt, die uns auf wunderbare Weise einen neuen Zugang zu ihrer jeweiligen Kultur, den Menschen und ihrem Land ermöglicht haben. In diesem Jahr war die Künstlerauswahl für uns besonders spannend und voller neuer Entdeckungen. Entstanden ist dabei ein Programm, das Sie in die Welt der Sagen, des Nordlichts und der schwarzen Lava entführen wird oder aber Ihre Gedanken auf dem Olymp tanzen lässt – Musik mit jeweils ganz eigenem Klang, unverwechselbar und, auf ganz individuelle Weise, immer wieder ein Hochgenuss. Mit 31 Konzerten, zehn Ausstellungen, vier Exkursionen, zwei Lesungen und zwei Themenabenden bringen wir die griechische und isländische Kultur in 28 Städte und Gemeinden des Münsterlandes. Gleichzeitig erweitert das Festival für seine Besucher das Erlebnis der eigenen Heimat mit zahlreichen neuen, interessanten Veranstaltungsorten. Wir freuen uns auf ein spannendes und vielseitiges Programm und natürlich auf ein Wiedersehen mit Ihnen, unseren treuen Freunden des Festivals. Christine Sörries Künstlerische Leiterin Kreis Coesfeld
Klaus Ehling Vorstand Münsterland e.V.
Wir bedanken uns bei allen Förderern und Unterstützern
Ebenso gilt unser Dank den Partnern & Institutionen vor Ort Ahlen: Feuer Arena | KunstVerein Ahlen e.V. |
Havixbeck: Gestüt Brock
Stadt Ahlen – Fachbereich Schule, Kultur, Weiterbildung und Sport | Kulturgesellschaft der Stadt Ahlen e.V.
Hörstel: DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst | Kreis Steinfurt – Kulturabteilung
Altenberge: Fachbereich 1 (Kultur) |
Familie Woestmann Ascheberg: Ascheberg Marketing e.V. |
Inge und Wolfgang Tietze-Stiftung | Katholische Kirchengemeinde St. Lambertus Ascheberg | Musikschule Ascheberg e.V. Billerbeck: Kreis Coesfeld – Kulturabteilung Bocholt: Stadt Bocholt – Fachbereich
Kultur und Bildung Borken: Fachabteilung: Forum Altes Rathaus / Stadtmuseum … auf Zeit Coesfeld: Familie Seesing | Kunstverein
Münsterland e.V. Dülmen: Hazemag & EPR GmbH | Stadt
Dülmen – Kulturförderung Emsdetten: emskult e.V. | Galerie
Münsterland e.V. | Stroetmanns Fabrik Everswinkel: Familie von Twickel Greven: Greven Marketing e.V. |
Kulturinitiative Greven e.V. Gronau: rock`n`popmuseum
Ibbenbüren: Kohleregion Ibbenbüren | Kreis Steinfurt | RAG Anthrazit Ibbenbüren GmbH | Stadt Ibbenbüren – Fachdienst Volkshochschule und Kultur Lüdinghausen: Kreis Coesfeld – Kultur-
abteilung Münster: Allwetterzoo Münster | Arbeits-
stelle Forschungstransfer | Archäologisches Museum der WWU | Deutsch-Griechische Gesellschaft Münster e.V. | Hot Jazz Club | Kulturbahnhof Hiltrup (STADTTEIL Offensive Hiltrup e.V.) | Kunstmuseum Pablo Picasso Münster | LWL-Museum für Kunst und Kultur Münster | Pension Schmidt | Westfälisches Pferdemuseum Münster | reset mixed arts. | Stadt Münster – Kulturamt & Amt für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit | Theater Münster Nordkirchen: Kreis Coesfeld – Kultur
abteilung Nottuln: Galerie Hovestadt Oelde: Kreis Warendorf – Kulturabteilung |
Kulturgut Haus Nottbeck
02 | 03
Rheine: Druckvereinigung Bentlage e.V. | Kloster Bentlage gGmbH Schöppingen: Freundeskreis Schöppinger Konzerte e.V. Senden: Förderverein Schloss Senden e.V. Sendenhorst: Förderverein Haus Siek-
mann e.V. Steinfurt: Bagno-Kulturkreis Steinfurt e.V. Tecklenburg: Familie von DiepenbroickGrüter | Tecklenburg Touristik GmbH Telgte: Stadt Telgte – Abteilung Tourismus und Kultur Vreden: Kreis Borken – Kulturabteilung
Ein besonderer Dank gilt dem Referat Regionale Kulturpolitik beim Land NRW sowie der Bezirksregierung Münster (Dezernat 48).
Programm Die Veranstaltungsorte des Münsterland Festivals part 9 Münsterland A1
Hörstel
Ibbenbüren
A30
Rheine
A30
Tecklenburg A1
A31
Gronau
Emsdetten
Steinfurt
Schöppingen
greven Altenberge
Vreden
Billerbeck
Havixbeck
Telgte
A31
Nottuln
Coesfeld Bocholt A3
Borken
Dülmen A43
Senden
lüdinghausen
Nordkirchen
Everswinkel
Münster A1
Oelde Sendenhorst
AScheberg
A2
Ahlen
akzent im raum
48653 Coesfeld, Bahnhofstraße 46, Tel. 02541 / 5766 Innenarchitektur und Raumgestaltung mail@akzent-im-raum.de, www.akzent-im-raum.de
Internationale Möbel- und Leuchtenkollektionen 48653 Coesfeld - Bahnhofstrasse 46
The classic in a new light USM Haller erschliesst revolutionäre Dimensionen integraler Beleuchtung: kabellos, dimmbar, energieeffizient. Eine wahre Innovation – lassen Sie sich inspirieren!
Programm grussWorte
06 | 07
griechenLand und isLand treFFen sich iM MünsterLand: euroPa zu gast bei Freunden! Es ist wieder soweit: In diesem Jahr findet part 9 des hochgeschätzten Münsterland Festivals statt! Das Münsterland Festival ist aus dem Kulturkalender des Landes NRW und darüber hinaus nicht mehr wegzudenken. Viele Freunde des Festivals können den Start einer neuen Folge kaum erwarten. Das Festival ist zu einem Synonym für „Gemeinschaft”, „Regionalität” und „Kultur auf hohem Niveau” geworden. „Gemeinschaft” nicht nur deswegen, weil das Festival von den vier Münsterlandkreisen und der Stadt Münster getragen wird; sondern vor allem auch, weil das Festival stets in Kooperation mit europäischen Ländern veranstaltet wird: Mit Island und Griechenland nehmen diesmal zwei Länder an dem Festival teil, die nicht nur wegen des Klimas, sondern auch wegen der Kulturen unterschiedlicher kaum sein können. Daher verspricht das Festival in diesem Jahr noch facet-tenreicher und bunter zu werden, als wir es eh schon gewohnt sind. Die Besucherinnen und Besucher haben durch die verschiedenen Veranstaltungsorte erneut die Gelegenheit, weitere interessante Orte unserer Region kennenzulernen. Das verleiht dem Festival weiterhin eine eigene, besondere Note. Die Region kann sich sehr glücklich schätzen, dass in ihren Kultureinrichtungen und -ämtern hochengagierte und qualifizierte Menschen arbeiten, denen es über all die Jahre gelungen ist, ein nachhaltiges und namhaftes Festival zu etablieren! Freuen wir uns auf einen kulturell ereignisreichen Herbst in unserer Region!
Dorothee Feller Regierungsvizepräsidentin (ab 01.09. Regierungspräsidentin)
Dr. Kai Zwicker Landrat des Kreises Borken
Dr. Christian Schulze Pellengahr Landrat des Kreises Coesfeld
Dr. Klaus Effing
Landrat des Kreises Steinfurt
Dr. Olaf Gericke
Landrat des Kreises Warendorf
Markus Lewe
Oberbürgermeister der Stadt Münster
voneinander Lernen, über grenzen hinWeg – Für ein geMeinsaMes euroPa Zwei Länder, wie sie unterschiedlicher kaum sein könnten, treffen diesen Herbst auf eine Region, die auf den ersten Blick auch wenig mit ihnen gemeinsam hat: Island und Griechenland sind zu Gast im Münsterland. Mit diesen Partnerländern bringt das Münsterland Festival in seiner neunten Auflage den europäischen Gedanken von der Gemeinsamkeit trotz aller Unterschiede, von Pluralismus und Toleranz deutlicher denn je zum Ausdruck. Und das ist auch gut so. In Zeiten, in denen Integration die tägliche Herausforderung in einer immer differenzierteren Gesellschaft ist, zeigt die intensive Begegnung mit diesen Kulturen, wie wichtig Impulse von außen sind – und wie sehr sie unser Leben bereichern. Das wird in der persönlichen Begegnung spürbar, über Grenzen hinweg. Mehr noch: Wir haben die einmalige Chance, von Kunst und Kultur dieser Länder zu lernen. Von den Isländern, von denen es heißt, die Bereitschaft, ohne Angst immer wieder Neues auszuprobieren, sei wesentlicher Bestandteil ihrer Kultur. Von den Griechen, die den Grundstein der Demokratie und der europäischen Kultur gelegt haben. Etwas, das wir niemals aus den Augen verlieren sollten. All das erfahren wir durch das Münsterland Festival auf leichte, beschwingte, im besten Sinne unterhaltsame Weise – mit Musik, Kunst, Lesungen und Exkursionen. Die Region freut sich auf diese Inspiration und begrüßt die Gäste mit weltoffener Herzlichkeit. Durch Veranstaltungsorte mit besonderer Architektur und Tradition zeigt sie auch den Münsterländern die Vielfältigkeit des eigenen Umfelds in neuem Licht – und wird dadurch selbst stärker vernetzt. Das Programm überwindet die Gattungsgrenzen von Jazz, Pop, Klassik und Bildender Kunst – und lässt damit auch die „Grenzen im Kopf“ verschwinden: Einmal mehr erweitert das Münsterland Festival den Horizont seines Publikums und aller, die an dem Programm mitwirken. Ein eindrucksvolles Plädoyer für ein gemeinsames, vielfältiges Europa. Viel Vergnügen dabei!
08 | 09
prOGrAmm Fr 06. Okt
ERÖFFNUNGSKONZERT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hörstel . . . . . . . . . 14 JFDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pop SOKratiS SinOPOuLOS QuartEt. . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz / traditional
Sa 07. Okt
SUNNa GUNNlaUGS & JUlia HülSmaNN . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz . . . Lüdinghausen . . . . 18
So 08. Okt
SUNNa GUNNlaUGS TRiO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz . . . Schöppingen . . . . . 20
So 08. Okt
JONiaN-iliaS KaDESHa & VaSHTi HUNTER . . . . . . . . . . . . . Klassik . . . nordkirchen . . . . . 22
Fr 13. Okt
SaViNa YaNNaTOU & PRimaVERa TRiO . . . . . . . . . . . . . . traditional . . . ascheberg . . . . . . . 24
Fr 13. Okt
iaSiS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz / traditional . . . Gronau . . . . . . . . . . 26
Sa 14. Okt
mONiKa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pop . . . ibbenbüren . . . . . . 28
Sa 14. Okt
EiNKlaNG – PHilHaRmONiE FüR allE . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klassik . . . Dülmen . . . . . . . . . 30
So 15. Okt
HUmaN TOUcH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz / traditional . . . Billerbeck . . . . . . . 32
Fr 20. Okt
imam BailDi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pop / traditional / Crossover . . . Oelde . . . . . . . . . . . 34
Fr 20. Okt
STRiNG DEmONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Klassik / rock / Crossover . . . telgte . . . . . . . . . . . 36
Sa 21. Okt
mammúT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . indie . . . rheine . . . . . . . . . . 38
Sa 21. Okt
aDHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz . . . Bocholt . . . . . . . . . . 40
So 22. Okt
aDHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz . . . Sendenhorst . . . . . 43
mi 25. Okt
MÜNSTERLAND FESTIVALTRiO. QUARTETT GUlli GUĐmUNDSSON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz . . . Senden . . . . . . . . . . 44
Fr 27. Okt
BJÖSSi THOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz / rock . . . Borken . . . . . . . . . . 46
Sa 28. Okt
SólEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pop . . . Münster . . . . . . . . . 48
m u s i k
m u s i k
Sa 28. Okt
aNNES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz . . . Vreden . . . . . . . . . . 50
So 29. Okt
EiNaR ScHEViNG QUaRTET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz . . . Emsdetten . . . . . . . 52
mo 30. Okt
DimiTRiS mYSTaKiDiS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . traditional . . . Münster . . . . . . . . . 54
Do 02. Nov
STEliOS PETRaKiS DUO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . traditional . . . Münster . . . . . . . . . 56
Fr 03. Nov
NiKOlaS aNaDOliS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz . . . Everswinkel . . . . . . 58
Fr 03. Nov
SKúli SVERRiSSON & ólÖF aRNalDS . . . . . . . . . . Jazz / traditional . . . tecklenburg . . . . . 60
Sa 04. Nov
SiNFONiEORcHESTER müNSTER & KONZERTcHOR müNSTER . . Klassik . . . Münster . . . . . . . . . 62
So 05. Nov
ólÖF aRNalDS & SKúli SVERRiSSON . . . . . . . . . . . Pop / traditional . . . Münster . . . . . . . . . 66
mi 08. Nov
PETROS KlamPaNiS GROUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz . . . Greven . . . . . . . . . . 68
Do 09. Nov
cHRiSTiaN RONiG & FRiENDS . . . . . . . . . . . . . . . traditional / rock . . . Münster . . . . . . . . . 70
Fr 10. Nov
SVaVaR KNúTUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pop / indie . . . ahlen . . . . . . . . . . . 72
Sa 11. Nov
amERicaN STRiNG QUaRTET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klassik . . . Steinfurt . . . . . . . . 74
Sa 11. Nov
aBScHlUSSKONZERT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lüdinghausen . . . . 76 SiGURĐUR FlOSaSON & laRS JaNSSON TRiO . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz TaNia GiaNNOUli ENSEmBlE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz
NacHScHlaG So 12. Nov
aTOS TRiO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klassik . . . nordkirchen . . . . . . 78
10 | 11
Programm ab Do 31. Aug Momente
– Kunst aus Griechenland . . . . . . . . . . . . . . . . . Ausstellung. . . .
Billerbeck. . . . . . . . . 82
ab So 10. Sept Matthias Beckmann & Egill Sæbjörnsson . . . Ausstellung. . . . Coesfeld. . . . . . . . . . . 84 ab So 10. Sept Jón Thor Gíslason
– Sjón | Anblick . . . . . . . . . . . . . . Ausstellung. . . .
Lüdinghausen. . . . . . 86
ab Fr 15. Sept Sigrún Ólafsdóttir – Gegenwärtige Ausdehnung . . Ausstellung. . . . Ahlen . . . . . . . . . . . . . 88 ab So 08. Okt Sigrún Ólafsdóttir – Balanceakt . . . . . . . . . . . . . . . . Ausstellung. . . . Nottuln. . . . . . . . . . . . 90 ab Sa 16. Sept MEETING HALF WAY – Treffen auf halber Strecke . . . . . Ausstellung. . . . Hörstel. . . . . . . . . . . . 92 ab So 22. Okt MEETING HALF WAY – Treffen auf halber Strecke . . . . . Ausstellung. . . . Lüdinghausen. . . . . . 93
Graphikprojekt mit:
K U n S T
D i a l o g e
Valgerður Hauksdóttir, Paraskevi Papadimitriou, Anna Snædís Sigmarsdóttir, Thanos Tsiousis
Sowie Hans-Uwe Hähn, Andreas Rosenthal
ab Mi 11. Okt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ausstellung. . . . Borken
So 08. Okt Kunsttour Münsterland . . . . . . . . . . . . . . . . . Exkursion. . . . Hörstel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Do 12. Okt Arthúr Bollason . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lesung. . . . Altenberge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Sa 14. Okt Gute Aussichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exkursion . . . . Ibbenbüren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 So 15. Okt Wandertour Münsterland . . . . . . . . . . . . . . Exkursion . . . . Havixbeck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Do 19. Okt Griechenland – Wiege der Demokratie, des Theaters und Ort der Improvisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Themenabend. . . . Münster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Do 09. Nov Petros Markaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lesung . . . . Coesfeld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Das Münsterland Festival bietet in diesem Jahr vier attraktive Exkursionen an.
. . . . . . . 96
ab So 08. Okt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ausstellung. . . . Emsdetten ab So 08. Okt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ausstellung. . . . Rheine
Sa 07. Okt Thementag Islandpferd . . . Exkursion | Themenabend. . . . Münster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
I n F o S
Alle vier angebote ermöglichen es dem Besucher, die Region neu zu erkunden und zu entdecken – MIt dem Bus, zu FuSS oder auf dem Pferd. Ticket-Informationen und Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Lokale Vorverkaufsstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Adressen aller Veranstaltungsorte. . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Impressum / Bildnachweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
12 | 13
Programm
I like wird I love. Energie wird innogy.
innogy.com
KOnzert | Pop
ERöffnungskonzert
JFDR
FR 06. Okt
Touring Support:
Konzert | Jazz / Traditional
14 | 15
Sokratis Sinopoulos Quartet
Kunst | Ausstellung
JFDR
ERöffnungskonzert
FR 06. Okt Ergreifender Gesang, faszinierende Klänge fernab von Genre-Klischees und Musiker von Weltrang: Das ist ein atemberaubender Festivalauftakt!
I sl a n d – H ö r s t el 3003 km
Sokratis Sinopoulos Quartet
16 | 17
Gr iec
h e nl
and
– Hö rste
l 26 62
km
Nur wenige können von sich behaupten, weltbekannten Künstlern wie Björk als Inspiration gedient zu haben. Die isländische Sängerin Jófríður Ákadóttir ist eine von ihnen. Warum, das wird deutlich, sobald man den ersten Takten ihres jüngsten Projekts JFDR lauscht: Ihre beispiellose Stimme schmiegt sich mühelos in die weichen, minimalistischen Soundarrangements aus wohlig warmen Synthesizerbässen, Gitarren-Loops und fernen Pianoklängen. In Hörstel spielt sie in Triobesetzung. Jófríður Ákadóttir Gesang | Tumi Árnason Saxofon, Synthesizer Albert Finnbogason Bass
Durch den Abend führt Dr. Jörg Biesler
Fr 06. Oktober,
Einlass 19:00 Uhr, Beginn 19:30 Uhr, DA, Kunsthaus Kloster, Gravenhorst | Hörstel,
Besuchen Sie in der Pause die Ausstellung Meeting Halfway mit den Künstlern Panos Kokkinias & Einar Falur Ingólfsson sowie Yorgos Zois (s. S. 92)
Emotional auf derselben Wellenlänge, doch stilistisch weit entfernt bewegen sich die hauchzart gespielten Melodien, die Sokratis Sinopoulos seiner Lyra entlockt. Durch das subtil-warme Spiel seiner drei Mitmusiker gelingt es dem Quartett, Klangformen traditioneller griechischer Musik mit jazzigen, klassischen und populären Elementen zu einer Mischung zu verschmelzen, die sich jeder Genrebeschreibung entzieht und auch keiner bedarf: Sie ist schlichtweg ergreifend. Sokratis Sinopoulos Lyra | Yann Keerim Piano Dimitris Tsekouras Kontrabass | Dimitris Emanouil Schlagzeug Fr a n k r e i c h | H
(freie Platzwahl) VVK* € 22,– | AK € 26,–
el örst
58
m 0k
DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst Das ehemalige Zisterzienserinnenkloster Gravenhorst aus dem Jahre 1256 ist während der Regionale 2004 vom Kreis Steinfurt mit Unterstützung des Landes NRW zum Kunsthaus umgebaut worden. Mit der Kirche, der Mühle, dem Mühlteich, dem Back- und Brauhaus sowie seinen Gräften, Streuobstwiesen und historischen Brücken ist die nahezu vollständig erhaltene Klosteranlage heute ein kulturtouristischer Anziehungspunkt. Sie bietet seit mehr als zehn Jahren einen spannenden Erfahrungsraum für zeitgenössische, spartenübergreifende und internationale Kunst. Neben partizipatorischen Kunstprojekten finden wechselnde Ausstellungen, Licht- und Klangkunst, Konzerte sowie ein Kunst- und Geschichtsvermittlungsprogramm statt. HÖRSTEL
18 | 19
Konzert | Jazz
Zwei Frauen, zwei Länder, zwei Klaviere: Mit Sunna Gunnlaugs und Julia Hülsmann treffen zwei renommierte Vertreter der Jazzszene aufeinander. Julia Hülsmann ist aus der deutschen Jazzszene nicht wegzudenken: Als Absolventin der Hochschule der Künste in Berlin, Preisträgerin des German Jazz Awards und des SWR-Jazzpreises hat sie wie kaum eine andere den zeitgenössischen Jazz in Deutschland geprägt. Bereits in der Vergangenheit stand sie mit isländischen Künstlern auf der Bühne. Beim Münsterland Festival wird sie gemeinsam mit Sunna Gunnlaugs zu sehen und hören sein.
Sa 07. Oktober
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Burg Vischering | Lüdinghausen
Sunna Gunnlaugs & Julia Hülsmann
Die gebürtige Isländerin Gunnlaugs hat in New Jersey studiert und gehört zur New Yorker Jazzszene. Ihre Musik verbindet so auf faszinierende Weise die Charakteristika amerikanischer und nordischer Künstler miteinander. Auf der Burg Vischering zeigen die beiden Pianistinnen ein vielseitiges Programm aus eigenen Kompositionen sowie Stücken ihrer bevorzugten Komponisten – ein virtuoser Abend mit dem enormen Klangspektrum zweier Konzertflügel. Sc Sunna Gunnlaugs Piano | Julia Hülsmann Piano hw
ei z
|M Iüsnlsa tnedr– 6L5ü0d iknm gh aus e
n: 3051 k
Burg vischering Frischer Jazz in alten Burgmauern, rockige OpenAir-Konzerte im Burghof, Museumsfeste mit Crossover-Musik für alle Generationen: Erstklassige Konzerte mit internationalen Stars sind das Markenzeichen der Burg Vischering, der bedeutendsten und schönsten Ringmantelburg Westfalens. Die trutzige Wehranlage aus dem 13. Jahrhundert, die auch stark durch die Renaissance geprägt wurde, beherbergt ein Museum zu ihrer Geschichte sowie spannungsvolle Wechselausstellungen. Um die Burg herum lädt ein einzigartiger, idyllischer und von Gräften durchzogener Landschaftsraum zu erholsamen Spaziergängen ein.
m
Lüdinghausen
(freie Platzwahl) VVK* & AK € 18,– / erm.** € 15,– / Schüler und Studenten € 10,–
Konzert | Jazz
20 | 21
New Yorker Modern Jazz mit skandinavischen Färbungen: Das Sunna Gunnlaugs Trio bringt die Leichtigkeit der Musik nach Schöppingen.
Altes Rathaus Das Rathaus gilt zusammen mit dem neu gestalteten Rathausplatz als das Schmuckstück von Schöppingen. Es zeigt sich als typisch münsterländisches Renaissance-Gebäude in einfachen und klaren Formen. Der Bau des Alten Rathauses 1583 zeugte von städtischer Selbstverwaltung und selbstbewusstem Bürgertum. Als es 1818 abgerissen werden sollte, setzten sich Schöppinger Bürger, Bauern, Kaufleute und Handwerker für den Erhalt des Gebäudes ein und restaurierten es. An exponierter Stelle im Ortszentrum von Schöppingen gelegen, bietet das Rathaus heute Platz für kulturelle und private Veranstaltungen.
Schöppingen
Zugleich komplex, aufgeräumt und modern – das ist die Musik des international anerkannten Jazz-Trios Sunna Gunnlaugs aus Island, das seine Zuhörer mit Sensibilität, Leichtigkeit und Humor verzaubert. Angezogen von der traditionellen Jazzszene in New York studierte Pianistin Sunna Gunnlaugs Jazz-Piano in den USA. Auf traditionsbewusste und gleichzeitig emotionale Art und Weise gelingt es ihr, die musikalischen Einflüsse aus der Jazzmetropole mit Akzenten aus ihrer Heimat zu versehen. Gemeinsam mit Þorgrímur Jónsson (Kontrabass) und Scott McLemore (Schlagzeug) tourt Gunnlaugs seit mehreren Jahren erfolgreich durch Europa und Nordamerika. Von mexikanischen Folksongs über eigene Kompositionen bis hin zu Klassikern von Tom Waits und George Gershwin: Das Trio ist breit aufgestellt und ermöglicht dem Publikum in Schöppingen eine musikalische Reise von Brooklyn bis nach Reykjavik. Sunna Gunnlaugs Piano | Þorgrímur Jónsson Kontrabass Scott McLemore Schlagzeug
k 493 n054 ng: e3 n e i g p phpöipn FIr s alnaknrde i–c hS c| hSöc
(freie Platzwahl) VVK* € 15,– | AK € 18,–
kmm
Sunna Gunnlaugs Trio
So 08. Oktober,
Einlass 17:30 Uhr, Beginn 18:00 Uhr, Altes Rathaus | Schöppingen,
22 | 23
Konzert | KLassik
Viele Herzen schlagen in seiner Geige: Der albanisch-griechische Musiker Jonian-Ilias Kadesha überwindet meisterhaft scheinbare Gegensätze. Als Preisträger bei fünf internationalen Solo- und Kammermusikwettbewerben in den vergangenen drei Jahren zählt er zu den spannendsten und interessantesten jungen Musikern seiner Generation. Der 1992 in Athen geborene Kadesha gewann bereits zahlreiche internationale Preise und trat als Solist in großen Häusern wie der Wigmore Hall London auf. Inzwischen hat er viel Erfahrung bei internationalen Festivals gesammelt und zeichnet sich durch künstlerische Individualität, Intensität und eine unkonventionelle Herangehensweise aus.
So 08. Oktober
Einlass 17:30 Uhr | Beginn 18:00 Uhr Schloss Nordkirchen (Oranienburg) | Nordkirchen
Programm „Greek echoes“ Johann Sebastian Bach | 15 Zweistimmige Inventionen (BWV 772-776), Auswahl (arr. Kadesha/Hunter) Nikos Skalkottas | Duo für Violine und Cello AK 44
ch
ie
Greek echoes
Jonian-Ilias Kadesha Violine | Vashti Hunter Violoncello
Gr
Jonian-Ilias Kadesha & Vashti Hunter
In der englischen Cellistin Vashti Hunter hat der virtuose Violinist seine kongeniale musikalische Partnerin gefunden. Die beiden Musiker haben schon mit dem Trio Gaspard große Erfolge gefeiert und treten nun unter anderem mit Werken von Skalkottas, Xenakis und Psathas auf.
Giovanni Benedetto Platti | Ricercare für Violine und Cello Nr. 1 John Psathas | „Gyftiko“ für Violine Solo (2011) Iannis Xenakis | „Dhipli Zyia“ für Violine und Cello (1953) Zoltán Kodály | Duo für Violine und Cello op. 7
(freie Platzwahl) VVK* & AK € 20,– / Schüler und Studenten € 10,–
en
la
nd
–N or
dk
i rc
hen
: 26 7
2 km
Schloss Nordkirchen (ORANIENBURG) Schloss Nordkirchen ist die bedeutendste barocke Schlossanlage Westfalens und wird deshalb auch gern als „Westfälisches Versailles” bezeichnet. Das heutige Schloss, nach Plänen des münsterschen Hofarchitekten Gottfried Laurenz Pictorius erbaut und von Johann Conrad Schlaun 1734 mit prächtigem Park fertiggestellt, ist heute im Eigentum des Landes Nordrhein-Westfalen. Seit vielen Jahren ist dort in der Oranienburg die Schlosskonzertreihe fest etabliert, die vom klassischen Klavierrecital bis hin zum Hörgenuss in Kammerorchester-Besetzung eine hochkarätige und abwechslungsreiche musikalische Mischung bietet.
Nordkirchen
Konzert | Traditional
Avantgarde triff t Weltmusik, Mittelmeer trifft Münsterland: Inspirierende Kompositionen von Savina Yannatou und dem Primavera Trio in Ascheberg.
St. Anna Kirche Die katholische Kirche St. Anna in Davensberg ist im 15. Jahrhundert aus einer Burgkapelle hervorgegangen, die schon um 1250 mit der Burg Davensberg erbaut wurde. Als die Kapelle baufällig wurde, ließ die Edelherrenfamilie von Büren, damals Besitzer der Burg Davensberg, die Kirche ab 1497 neu errichten. Obwohl der spätgotische Backsteinbau nur einschiffig ist, präsentiert sich die Ausstattung bis heute herrschaftlich. Im Inneren des Gotteshauses ist unter anderem ein von Johann Brabender 1566 geschaffenes Retabel zu sehen, das mit Flügelgemälden Hermann tom Rings ausgestattet ist. 1974 erhielt die Kirche zudem einen Anbau.
Schon mit dem ersten Ton zieht Savina Yannatou ihr Publikum in einen Bann voller griechischer Atmosphäre, Mythen und Traditionen. Ihre mal sanfte, mal widerspenstige, doch stets klare Stimme wird aufgefangen durch die traditionellen Klänge des Primavera Trios. „Savina Yannatou ist ein Chamäleon“, schrieb einmal der Journalist John Slavin im australischen Magazin The Age. Ihr gelinge es auf mühelose Art und Weise zwischen unterschiedlichen Charakteren, Sprachen und Dialekten zu wechseln. Seit Mitte der 1990er-Jahre machen die Songwriterin aus Athen und das Trio aus Thessaloniki gemeinsam Musik. Ein Kontrabass, ein Kanun, ein Akkordeon, eine Nay und die intensive Stimme Savina Yannatous treffen aufeinander und ergänzen sich. Es entsteht ein vielseitiges Potpourri von modalem Jazz über griechischen Balkanfolk und mittelalterliche Melodien bis hin zu modernen Kompositionen. Savina Yannatou Gesang | Kostas Vomvolos Kanun, Akkordeon Haris Lambrakis Nay | Mihalis Siganidis Kontrabass Das Konzert wird ermöglicht durch: Inge und Wolfgang Tietze-Stiftung
Ascheberg
Gr iechen
l a n d – A s c h e b e r g - D av
m ensberg: 2672 k
(freie Platzwahl) Das Konzert ist kostenfrei, um eine Spende wird gebeten.
Fr 13. Oktober
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr St. Anna Kirche | Ascheberg-Davensberg
Savina Yannatou & Primavera Trio
24 | 25
26 | 27
Konzert | Jazz / Traditional
Iasis verbindet wie kein anderes Ensemble griechische Tradition mit modernen FusionElementen zu einem perkussiv treibenden Klangerlebnis. Seit der Gründung 1994 beherbergt das Ensemble Iasis einige der angesehensten Musiker der griechischen Jazz- und Weltmusikszene. Das erste gleichnamige Album des Quintetts sicherte sich seinen Platz in der World Fusion Top 10 und führte die Gruppe seitdem auf die Bühnen der ganz großen Jazz- und Fusion-Festivals.
Rund 100 Jahre Rock- und Pop-Geschichte machen das rock’n’popmuseum in Gronau zum Erlebnis. Multimedial zeigt die Dauerausstellung Klänge, Songs, Fotos, Videos und Exponate von 1877 bis heute. Nach der Idee von Udo Lindenberg eröffnete das Museum 2004 in der ehemaligen Turbinenhalle des Textilunternehmens Mathieu van Delden. Regelmäßige Sonderausstellungen, spezielle Führungen und Konzerte ergänzen das Angebot. Das Museum versteht sich zudem als Ort der Wissenschaft und Bildung.
Konstantinos Baltazanis Gitarre | Petros Kourtis Schlagzeug, Perkussion Panagiotis Kiourtsoglou Bass | David Lynch Blasinstrumente iz |M Zaharias Spyridakis Lyra ü Sc
hw
e
IASIS
20 Jahre und zwei weitere Alben später sind die fünf Musiker ihrem bewährten Rezept treu geblieben: Ohne Scheu brechen sie mit den Grenzen bestehender Genres, fügen Modernes zu Altbewährtem und erschaffen so packend-virtuose, vielschichtige Kompositionen. Die eindringlichen, von düster-hypnotisch bis sambaartig-wild reichenden Schlagzeug- und Percussionrhythmen mischen sich mit dem farbenreichen Klang der Lyra sowie warmen FusionBässen zu einem fulminanten Gesamtsound, der in Kopf und Beine geht.
rock‘n‘popmuseum
ns
Fr 13. Oktober
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr rock`n`popmuseum | Gronau (Teilbestuhlt) VVK* € 13,– | AK € 15,–
t eGr r6 i e5c0 h ke m nl
and – Gr onau: 2716 km
Gronau
Konzert | Pop
Tiefgehender Folk-Pop oder knackiger DiscoSound? Griechenlands Vorzeigesängerin Monika beherrscht beides – und bleibt dabei einzigartig. Mit ihren ersten beiden Alben „Avatar“ (2008) und „Exit“ (2010) holte die 32-jährige Sängerin und Komponistin Monika Christodoulou in ihrer Heimat gleich zweimal Platin in Serie und machte sich über die Grenzen Griechenlands hinaus einen Namen. In ihren Songs bettete sie folkloristischgezupfte Akustikgitarren, wunderbar schwermütige Streicherarrangements und ihre einzigartig tiefe, melancholisch-warme Stimme in einen wohligen Gesamtsound, irgendwo zwischen ethnischer Folklore und Alternative-Pop.
Bergbaumuseum Noch bis Ende 2018 ist das Steinkohlebergwerk Ibbenbüren der RAG Anthrazit Ibbenbüren GmbH in Betrieb. Dann endet hier, in einem der letzten beiden noch aktiven Bergwerke NRWs, die Förderung. Der Ideen-Prozess zur künftigen Nutzung hat bereits begonnen. Das Bergbaumuseum Ibbenbüren in der Turbinenhalle des ehemaligen 100-Megawatt-Kraftwerks zeigt anhand zahlreicher Maschinen, Arbeitsgeräte, Texte, Fotos und Malereien der Bergleute die Geschichte des Bergbaus, vorwiegend vom 18. bis 20. Jahrhundert. Dank der guten Akustik ist die Halle mit ihrem heute noch funktionstüchtigen 100 Jahre alten Dampfhaspel immer wieder Schauplatz für außergewöhnliche Konzerte.
Einen Bootsunfall im Jahr 2012, den die Musikerin nur durch Glück unbeschadet überstanden hat, nahm sie zum Anlass für einen Neuanfang und eine Abkehr von ihrer musikalisch-melancholischen Seite. In ihrem jüngsten Album „Secrets in the Dark“ zeigt sie ihre neu gewonnene Liebe zum Leben mit modern inszenierten Disco- und Funkklängen, die Stevie Wonder und ABBA zur Ehre gereichen. Knackiger Art-Pop auf internationalem Niveau, aber wunderbar eigensinnig – eben immer irgendwie Monika.
Ibbenbüren
G r iFer a c
: hn ek nr e l ai cnhd |–HIebnbgeenlboü5r e3n6
6 k2m
56
km
Exkursion. Gute. Aussichten. (siehe auch S. 114).
(freie Platzwahl) VVK* € 15,– | AK € 18,–
Monika Sa 14. Oktober
Einlass 19:00 Uhr Beginn 19:30 Uhr Bergbaumuseum | Ibbenbüren
28 | 29
30 | 31
Konzert | Klassik
Sa 14. Oktober Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Hazemag | Dülmen
Einklang – Philharmonie für alle KLänge aus dem Süden
In beeindruckendem Ambiente präsentieren EinKlang-Philharmonie und Violinistin Stella Tsani virtuose Werke griechischer und deutscher Komponisten. Ob alt oder jung, klassikaffin oder nicht: Die EinKlang-Philharmonie mit ihrem Dirigenten Joachim Harder macht „Musik für Alle“ – und geht dafür häufig an ungewöhnliche Orte. Die Werkshalle der Firma Hazemag in Dülmen verwandelt sich an diesem Abend in einen Konzertsaal mit besonderer Atmosphäre, in dem Orchesterwerke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Dimitrios Lialios und Manolis Kalomiris erklingen. Höchste musikalische Qualität und Spielfreude sind dabei für die aus aller Welt stammenden, im Münsterland lebenden Musiker ebenso wichtig wie originelle Programme, die durch die Kombination bekannter Meisterwerke und interessanter Neuentdeckungen ihre Hörer überzeugen. Als Solistin für das virtuose Violinkonzert von Manolis Kalomiris spielt die griechische Geigerin Stella Tsani. Sie hat ihren Abschluss am Konservatorium in Athen mit Auszeichnung erhalten. Ihre CD-Veröffentlichungen wurden mehrfach preisgekrönt. Sc
Hazemag Anlagen zur Rohstoffgewinnung in der Zement-, Zuschlag-, Bergbau- und Recycling-Industrie stellt das weltweit agierende Unternehmen HAZEMAG & EPR GmbH mit Sitz in Dülmen für seine Kunden auf der ganzen Welt her. Schwerpunkt ist die Aufbereitung und Veredelung der Rohstoffe. Für das Konzert der EinKlang-Philharmonie in einer der Werkshallen des innovativen Maschinenbauers entsteht daher ein ganz besonderer Kontrast. Möglich wird das Angebot durch die Kooperation des Festivals mit der Stadt Dülmen, zu deren strategischer Ausrichtung der Kulturarbeit die Zusammenarbeit mit ortsansässigen Firmen gehört.
h
Stella Tsani Violine | Joachim Harder wMusikalische Leitung ei z |M üns
ter
G 6 r5i0e
Programm Dimitrios Lialios | Orientalische Ouvertüre
ck hme n l
and – D ül men: 2707 km
Manolis Kalomiris | Concertino für Violine und Orchester Felix Mendelssohn Bartholdy | 1. Sinfonie c-moll op. 11
(freie Platzwahl) VVK* € 20,– | AK € 24,– (erm.** 50% für Menschen unter 21 | Menschen mit Behinderung)
Dülmen
Konzert | Jazz / Traditional
32 | 33
Drei beeindruckend vielseitige Multiinstrumentalisten, verschmolzen zu einem hochgradig emotionalen Jazz-Trio: das sind Human Touch. Mit David Lynch, Yiotis Kiourtsoglou und Stavros Lantsias haben sich bei Human Touch drei hochrangige Jazzmusiker Griechenlands zusammengefunden: Die in Athen lebenden Instrumentalisten können auf Auftritte mit Größen wie Arturo Sandoval, Trilok Gurtu, Billy Cobham, The Temptations oder Barry White zurückblicken. In ihrer Musik verbinden sich griechische, irische, amerikanische und zyprische Einflüsse zu bewegenden, höchst ausdifferenzierten Klangformen mit hoher emotionaler Tiefe. Während des Kaffeekonzerts wechseln sie zwischen unterschiedlichen Instrumenten und bedienen so eine beispiellose Palette musikalischer Ausdrucksformen von sphärisch-schwebendem Ethno-Jazz bis hin zu präzisem, rhythmischem Soul.
Kolvenburg Inmitten der malerischen Billerbecker Berkelaue mit ihren tiefen Wiesen, baumbestandenen Weihern und urwüchsigen Schilflandschaften liegt ein baugeschichtlich, aber auch funktional einzigartiges Gebäude: Der Kreis Coesfeld hat die Kolvenburg, ein Wohnhaus des niederen Adels aus dem 13. Jahrhundert, in ein stilvolles Forum für Kunst und Kultur umgewandelt. Sie ist ein Ort der exquisiten Musik und der hochkarätigen Bildenden Kunst. So kommen auch internationale Jazz-Größen gern in den Konzertraum der Kolvenburg. Denn dort spüren sie den direkten Kontakt zum Publikum, das wiederum die Nähe zu den Interpreten schätzt.
Billerbeck
In der Vergangenheit war das Trio bereits bei einer Vielzahl internationaler Festivals für Jazz- und folkloristische Musik in der Türkei, dem Balkan und Westeuropa zu Gast und kommt nun erstmals ins Münsterland. Ein klanglich ebenso wie visuell beeindruckendes Bühnenerlebnis! David Lynch Saxofon, Flöte, Gesang, Perkussion | Yiotis Kiourtsoglou Bass, Cajón | Stavros Lantsias Piano, Keyboard, Schlagzeug, Gitarre, Melodica
Gr
7k0m6 ll ebrebcekc6k:6 2 l ai zn d| B– ilBlier hhewn e i eScc
km
Exkursion. Wandertour. Münsterland. (siehe auch S. 116).
(freie Platzwahl) VVK* & AK € 18,– / erm.** € 15,– / Schüler und Studenten € 10,– inklusive Kaffee und Kuchen in der Pause
HUman Touch
So 15. Oktober, Einlass 15:30 Uhr, Beginn 16:00 Uhr, Kolvenburg | Billerbeck,
34 | 35
Konzert | Pop / Traditional / Crossover
Global Beats vom Feinsten: Bei Imam Baildi im Kulturgut Haus Nottbeck trifft griechischer Balkanfolk auf massive Sounds. Hinter dem Namen Imam Baildi verbergen sich nicht nur ein mediterranes Auberginen-Gericht, sondern auch die feinen Musikkompositionen der Brüder Lysandros und Orestis Falireas mit ihrer siebenköpfigen Band aus Athen. Ihr Sound vereinigt griechische Musik der 40er-, 50er- und 60er-Jahre. Die Intensität ihrer massiven Klänge verwandelt ihren Auftritt in einen 100 Prozent tanzbaren Live-Act. Der unverwechselbare Sound der Band ist jedoch kein Geheimtipp mehr. Nach zahlreichen Klubtouren durch Europa und Auftritten auf internationalen Festivals wächst ihre Bekanntheit über Griechenlands Grenzen hinaus bis ins Münsterland.
Fr 20. Oktober
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Kulturgut Haus Nottbeck | Oelde-Stromberg
Der Abend mit Imam Baildi verspricht eine geschmackvolle Mischung aus griechischen Balkanklängen, feinfühligen Vocals und Hip-Hop-MCs, bei der das Publikum im Kulturgut Haus Nottbeck nur schwer stillhalten können wird. Sc
hGw r ei e i zc h | eMn ül n a sn
tde–r O 65 e l0d ke m -St
Imam Baildi
rombe
Kulturgut Haus Nottbeck Man schaut bis zum „Teuto”, in die andere Richtung fast bis zum Sauerland. Fünf Kilometer von der Ems entfernt, östlich der Beckumer Berge, öffnet sich der Blick. An der Kante zum ostwestfälischen Raum, am Rande des Oelder Ortsteils Stromberg, liegt das ehemalige Rittergut Haus Nottbeck mit seiner 600-jährigen Geschichte. Heute ist das repräsentative, denkmalgeschützte Anwesen ein pulsierendes Kulturgut. Es beherbergt das Museum für Westfälische Literatur und ein modernes Kulturforum in historischem Ambiente mit herrschaftlichem Flair und bäuerlichem Charme.
rg: 2637 k m
Oelde
(Stehplätze) VVK* € 18,– / erm.** € 16,– | AK € 22,– / erm.** € 20,–
Konzert | Klassik / Rock / Crossover
Cello und Violine im dämonischen Duett: String Demons sind mit einer explosiven Stilmischung im Bürgerhaus Telgte zu Gast.
Bürgerhaus Telgte Das Bürgerhaus Telgte liegt am Rande der historischen Altstadt und ist ein vielseitiger Veranstaltungsort. Seit fast 30 Jahren bietet das Bürgerhaus die Kulisse für hochkarätige internationale und nationale Künstlerinnen und Künstler, deren Publikum aus der ganzen Region anreist. Die zahlreichen Kulturveranstaltungen mit Kabarett, Musik und Theater machen das Bürgerhaus über die Grenzen Telgtes hinaus bekannt. Rund 50 Veranstaltungen finden im Jahresverlauf mit rund 12.000 Besuchern statt.
Ein Abend mit den String Demons, das bedeutet ein Violoncello, eine Violine und die Geschwister Lydia und Konstantinos Boudounis aus Athen. Zwei junge, griechische Musiker, die scheinbar zu einer Person verschmelzen, sobald der erste Ton erklingt. Auf eine explosive, einzigartige Art und Weise verbinden die beiden klassische Musik mit Folk, Rock und sogar Heavy-Metal-Elementen. Mit ihren modernen Interpretationen und eigenen Kompositionen haben sie bereits ein großes Publikum über die Grenzen Griechenlands hinaus begeistert. Von Vivaldi und Bach über Iron Maiden bis hin zu Queen – bei dem Duo ist alles erlaubt und Abwechslung garantiert. Dabei wechseln sie schlagartig zwischen den verschiedenen Musikstilen und Spielarten. Lydia Boudounis Violine | Konstantinos Boudounis Violoncello
70
Telgte
km
6 :2 km te 36 el g 5 T o – n g el d e n nl a h | H c hker e i c G rFirea n
(freie Platzwahl) VVK* € 21,– / erm.** € 19,50 | AK € 23,– / erm.** € 21,50
String Demons Fr 20. Oktober
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Bürgerhaus Telgte | Telgte
36 | 37
38 | 39
Konzert | Indie
Frei und ohne Limit: Die Band Mammút bringt energiegeladenen, psychedelischen Indie-Rock aus Island ins Kloster Bentlage. Kraftvoll, massiv, ausdauernd. Das sind Eigenschaften, die auf das Mammut, den mythischen Giganten aus der Prähistorie zutreffen. Obwohl der tierische Bandname ihr spontan eingefallen ist, wie Sängerin Katrína Mogensen sagt, beschreibt er nur zu genau den unverwechselbaren Sound der jungen Musiker. Sie wollen sich keinem Genre zuordnen, frei und wandelbar sein. Der Musik keine Grenzen setzen. Und genau dieses Gefühl vermittelt der melodische, druckvolle, beinahe psychedelische Sound von Mammút.
Sa 21. Oktober
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Kloster Bentlage | Rheine
MAmmút
Seit ihrem 14. Lebensjahr machen die fünf Isländer gemeinsam Musik und sind auf der Insel schon lange bekannt: Mehrfach gewannen sie bei den Icelandic Music Awards und waren zuletzt zu Gast beim Icelandic Airwaves Festival. Nach drei Alben in ihrer Muttersprache geben sie dieses Jahr mit „Kinder Versions“ ihr Debüt auf Englisch. Wie bei ihren vorherigen Alben haben die Musiker auf ihr Bauchgefühl gehört: Entstanden ist ein stimmungsgeladenes Indie-Rock-Werk, das sie auf ihrer ersten echten Deutschland-Tour neben den Großstädten auch im Münsterland präsentieren. I sl a n
Kloster Bentlage Entspannung und Konzentration finden Künstler und Besucher des Klosters Bentlage in Rheine gleichermaßen, wenn sie die Stille des Erholungsgebietes Bentlage auf sich wirken lassen. Das im 15. Jahrhundert gegründete Kloster bietet Ausstellungen mit dem Schwerpunkt Druckgrafik, zeigt Dokumente und Kunstschätze der Klostergeschichte im hauseigenen Museum und moderne Kunst aus den Beständen des LWL-Museums für Kunst und Kultur in der Westfälischen Galerie. Wer die besondere Sphäre und Naturverbundenheit dieses Ort ganz nah miterleben möchte, kann in den Gästezimmern der barocken Torhäuser übernachten.
d – R he i ne: 3024 km
Rheine
(Stehplätze) VVK* € 16,– / AK € 18,–
Konzert | Jazz
ÄuSSerst hochklassig, maximal verrückt und in keine Schublade zu stecken: Das sind ADHD aus Island.
Umbaubar – Spinnerei Herding
Der Ruf, ihre Konzerte seien wahre Live-Höhepunkte, eilt ADHD voraus. Frisch und authentisch erlebt der Zuhörer die Freude am Spielen, am Erleben und am Entdecken. Kein Konzert gleicht dem anderen. Davíð Þór Jónsson Keyboard | Ómar Guðjónsson Gitarre, Bass Óskar Guðjónsson Saxofon | Magnús Trygvason Eliassen Schlagzeug
02 31
t: ol
ch Bo
Bocholt
ADHD
In ihren neuen Songs rückt die Band die Kontraste in den Mittelpunkt – die Kontraste verschiedener Musikstile, die Kontraste des Lebens. Traumgebilde und Rock treffen sich auf dem Nährboden des Jazz und ergeben einen dynamischen Mix aus verschiedensten Elementen: manchmal melancholisch, manchmal heiter und laut – und manchmal alles dazwischen.
km
Rund um das LWL-TextilWerk in der ehemaligen Spinnerei Herding entsteht als Projekt der Regionale 2016 das Kulturquartier Bocholter Aa und Industriestraße (kubaai). Wo alte Produktions- und Maschinenhallen von längst vergangenen Zeiten der Textilproduktion zeugen, werden in wenigen Jahren nun die Menschen arbeiten und wohnen, ihre Freizeit hier verbringen und Kultur erleben. In der Zeit der Zwischennutzung finden regelmäßig außergewöhnliche Konzerte, Ausstellungen und andere ungewöhnliche Kulturprojekte in der alten Spinnerei Herding statt. Im ehemaligen Verkaufsraum des Unternehmens ist die UmbauBar beheimatet.
Die Musik der vier alten Freunde ist intensiv, vielschichtig und entspannt zugleich. Sie steht als Sinnbild für die unendlichen Weiten ihrer Heimat. Und wie bei einem Vulkan konzentriert sich die Energie zunächst nach innen, um daraufhin mit umso mehr Wucht und Nachdruck nach außen zu dringen. Aus dieser vermeintlichen Ruhe entsteht die Musik von ADHD.
40 | 41
nd skl am Fr a n k r e i c h | H e n g e l o 5 3 I6
–
Sa 21. Oktober,
Einlass 19:30 Uhr | Beginn 20:30 Uhr , UmbauBar – Spinnerei Herding | Bocholt, oder am nächsten Tag in Sendenhorst,
(Teilbestuhlt) VVK* € 15,– | AK € 18,–
42 | 43
Konzert | Jazz
ADHD Haus Siekmann
. n e b e L t i m t k c a p e g l l o V . e s s a l K V Die
Haus Siekmann – ein ehemaliges bäuerliches Anwesen – ist das Zentrum für soziale und kulturelle Bildung und Kommunikation der Stadt Sendenhorst. Seit 1998 steht die Einrichtung für vielfältige Zwecke der Sendenhorster Bevölkerung zur Verfügung. Im sogenannten Villenteil befindet sich das Jugendzentrum Hotspot. Die Tenne, die mit ihrem Holzständerwerk eine feine Akustik bietet, und der Kaminraum sind die Orte für ein reichhaltiges, abwechslungsreiches Kulturprogramm.
Fr
So 22. Oktober
Transporter
www.beresa.de
an
kr
ei
ch
Einlass 16:30 Uhr Beginn 17:00 Uhr Haus Siekmann | Sendenhorst
|S en
de
nh
ors
t5 6 3I s klma
nd – Send e
nhors
t: 3068 km
(freie Platzwahl) VVK* € 15,– | AK € 18,–
Sendenhorst
44 | 45
Konzert | Jazz
Mi 25. Oktober
Einlass 19:00 Uhr Beginn 19:30 Uhr Schloss Senden | Senden
Das dynamische Zusammenspiel, das gemeinsame Gestalten von Klangfarben und Dynamik steht im Zentrum der Musik eines Quartetts, das exklusiv für das Festival zusammen spielt. Trompeter Christian Kappe und Gitarrist Florian Zenker pflegen bereits seit 1995 einen intensiven Austausch mit isländischen Musikern, ihrer Kultur und ihrem Zugang zur Musik. Für ihre Projekte haben sie unter anderem bei Wettbewerben in Spanien, Belgien, den Niederlanden und Deutschland viele Preise erhalten. Erstmalig und exklusiv für das Münsterland Festival spielen sie im Schloss Senden gemeinsam mit dem Isländer Kristján Tryggvi Martinsson und – passend zum zweiten Partnerland – mit der Griechin Athina Kontou. Kristján Tryggvi Martinsson hat Klavier an fünf verschiedenen Musikhochschulen in Europa studiert und leitet nun sein eigenes Trio. Athina Kontou ging für ihr Kontrabass-Studium nach Deutschland. Mit ihrer 2014 gegründeten Band verbindet sie die Musik ihrer griechischen Heimat mit dem Jazz.
Prächtige Linden, Blutbuchen und Platanen säumen den Weg zum Schloss Senden. Eine doppelte Gräftenanlage umgibt die dreiflügelige Anlage mit Gebäuden aus der Zeit zwischen dem 15. und späten 19. Jahrhundert. Der Dreistufengiebel des Herrenhauses ist eines der ältesten Renaissancewerke dieser Giebelform und damit beispielgebend für Westfalen. Nachdem das Schloss 15 Jahre lang leer stand, kehrt seit 2015 neues Leben ein: Der gemeinnützige Verein Schloss Senden e. V. hat die Schlossanlage übernommen, um sie zu einem Kultur- und Bildungsort zu machen. Schon jetzt finden regelmäßig Konzerte, Themenführungen und andere saisonale Veranstaltungen statt.
Sc
ei Christian Kappe Flügelhorn, Trompete | Athina Kontou Kontrabass z | ün Kristján Tryggvi Martinsson Fender MRhodes, Akkordeon, Flöte st er 650 Florian Zenker Gitarre 41 k m km n: 30
hw
Münsterland Festival Quartett
Als Quartett beim Münsterland Festival kreieren die Musiker eine melodische, stimmungsvolle Musik mit typisch nordischem Touch und griechischen Einflüssen. Ihr Bandsound hat Weite und die zu Herzen gehenden Melodien klingen luftig und warm.
Schloss Senden
Gr
Hinweis:
i e cI
hs lean nl ad n–d
e I sl a n d – S e n d
S–eS ne dn ed ne : n 3:0246 1 9k 1mk m
Um 18:30 Uhr gibt es eine kostenfreie Führung durch das Schloss. (freie Platzwahl) VVK* € 15,– | AK € 18,–
Senden
Konzert | Jazz / Rock
Von rockigen Balladen bis rhythmischem Country: Bjössi Thor bringt musikalischen Crossover nach Borken.
Forum Altes Rathaus (Übergangsquartier an der Wilbecke)
Es dauerte nicht lange, bis er sich in der isländischen Jazzszene einen Namen gemacht hatte. Heute tourt er mal als Solist, mal mit einer seiner Bands um die Welt. Bjössi Thor ist wandelbar, passt in jede Kategorie: Pop, Jazz, Rock, Blues, Country – je nachdem, wie es ihm in den Fingerspitzen kribbelt. Ein erfahrener Entertainer und begnadeter Gitarrist, der sein Instrument mit einer mitreißend flinken Präzision bespielt.
Björn Thoroddsen Gesang, Gitarre
2
:3 10 en
Borken
Bjössi Thor
2017 hat Bjössi Thor ein Album mit Gitarrist Robben Ford produziert – ein Meisterwerk zweier Experten ihrer Kunst. In Borken steht er allein auf der Bühne, doch das ändert nichts an seiner Präsenz: Wenn Bjössi Thor da ist, dann ist er das voll und ganz, mit Leib und Seele, mit Stimme und Gitarre.
km
Kunst begegnen, Kultur erleben, Geschichte erfahren und Borken entdecken: Anhand dieser Leitideen entsteht aus dem Stadtmuseum Borken und der Heilig-Geist-Kirche bis 2019 ein neuer Kultur- und Ausstellungsort – das Forum Altes Rathaus. Während der Bauzeit befindet sich das Übergangsquartier an der Wilbecke 12. Neben Konzerten, Vorträgen und Lesungen können Besucher im dortigen Druck_Raum historische Druckerpressen ausprobieren und selbst etwas drucken (Termine auf Anfrage). Direkt nebenan, in der Galerie im Kettelhack Karree an der Wilbecke 16, ist die Ausstellung zum Graphikprojekt des Münsterland Festivals zu sehen.
Wenn Bjössi Thor mit seiner Gitarre auf der Bühne steht, reißt er das Publikum mit. Erst rockig und rhythmisch, dann nachdenklich und ruhig – der Gitarrist versetzt seine Zuhörer in ein Wechselbad der Gefühle. Bjössi Thors Wurzeln liegen im Rock, doch schnell wandte er sich dem Jazz zu. Dort gibt es mehr Freiheit, mehr Improvisation, keine Grenzen.
Bo d k–m Fr a n k r e i c h | H e n g e lIos l5a3n6
rk
(freie Platzwahl) VVK* & AK € 15,– / erm.** € 12,–
Fr 27. Oktober
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Forum Altes Rathaus (Übergangsquartier an der Wilbecke) | Borken
46 | 47
48 | 49
Konzert | Pop
Klang gewordene Traumbilder von Hoffnung und Frühling: Sängerin Sóley erfüllt das Theater Münster mit isländischer Lebensfreude. Ein Sommer, der an der Schwelle steht, eher ein Geisteszustand, wenn alles aufhellt, worin doch noch immer ein Überbleibsel vom Winter mitschwingt – all das erschafft Sóley mit ihrer ruhigen und leichten Stimme. Und erforscht dabei die Grenzgebiete des Pop. Erst im jungen Erwachsenenalter hat Sóley dieses Talent entdeckt. Zuvor spielte die isländische Multiinstrumentalistin Keyboard und Gitarre in der Band Seabear. Dabei wurde das Plattenlabel der Band auf ihre Stimme aufmerksam und ermutigte sie zu einem Soloalbum. Seitdem hat sie drei eigene Alben veröffentlicht.
Sóley Sa 28. Oktober
Dezente Schatten und melancholische Momente prägten ihre ersten Alben, doch ihre neue Platte „Endless Summer˝ (2017) scheint eine kurze Eruption, ein Moment, in dem sich das Licht seinen Weg zurückbahnt. Dabei staunt Sóley nicht länger über Albtraumszenarien, sondern mit einem neuen Grundvertrauen über das Leben selbst. Mit viel Hall und leichten Tönen kreiert sie eine Sc unbefangene, hoffnungsvolle Atmosphäre und versetzt das Publikum ca. 3000 hw ei |M Kilometer von Reykjavik entfernt in einenz hellen, ü n s isländischen Sommertag. ter
In Kooperation mit der audience-Konzertreihe von RESET mixed arts.
650
k mI s l
Theater Münster Moderne Architektur, die Gegensatz und gleichzeitig vielfältiger Bezugspunkt zur historischen Altstadt Münsters ist: Diese Idee steht hinter dem Theater Münster, das von 1954 bis 1956 auf den Ruinen des im Krieg zerstörten Gebäudes neu errichtet worden ist. Heute vereint es mit dem Musiktheater, dem Schauspiel, dem Kinder- und Jugendtheater, dem Tanztheater sowie dem Sinfonieorchester Münster fünf Sparten unter seinem Dach. Das Programm mit zahlreichen Gastspielen, Lesungen und Vorträgen ist ebenso traditionell wie avantgardistisch. Ganz schwarz gehalten ist der Saal des Großen Hauses mit 955 Sitzplätzen unter rund 1000 Lampenschirmen.
and – M ünster: 3028 km
Einlass 19:00 Uhr Beginn 19:30 Uhr Theater Münster | Münster
Münster
(Platzkarten) 1. Kategorie VVK* & AK € 18,– | 2. Kategorie VVK* & AK € 14,–
Konzert | Jazz
Als Rückgrat der isländischen Musikszene gelten die fünf Musiker der Jazzband ANNES – Und machen diesem Ruf alle Ehre.
kult Inmitten moderner Architektur ist das im Juni 2017 eröffnete kult in Vreden ein neuer Knotenpunkt für kulturelle Bildung. Mit der zentralen Zusammenfassung aus musealer Präsentation, den historischen Archiven von Kreis Borken und Stadt Vreden, dem landeskundlichen Institut und der Kultur- & Heimatpflege stärkt das kult das kulturelle Gesamtprofil der Region. Die Dauerausstellung zum Thema „Grenze“ zeigt die Identität der Menschen im Westmünsterland und angrenzenden Achterhoek. Kult steht für Kultur und lebendige Tradition Westmünsterland. Zukünftig werden von dort Ausstellungen, Führungen, Projekte, Lernmodule für Schulen und Publikationen erarbeitet.
Beim Reykjavik Jazz Festival haben sie länger gespielt, als alle anderen Gruppen. Ihr Debütalbum „ANNES“ wurde bei den Icelandic Music Awards als bestes Jazz-Album ausgezeichnet. Mit einer eindringlichen Präsenz bahnt sich ihre Musik einen Weg durch Genres, Rhythmen und Melodien bis in die Ohren und wippenden Füße der Zuhörer. Annes‘ Musik ist originell – und bewegt sich im weiten Spannungsfeld des Elektro-Jazz zwischen industriellen Rhythmen, schwebenden Melodien, akustischem Flow und treibenden Sounds. Der Konzertbesucher darf sich auf einen unkonventionellen Abend mit musikalischen Überraschungen freuen. Eyþór Gunnarsson Keyboard | Ari Bragi Kárason Trompete, Keyboard Jóel Pálsson Saxofon | Guðmundur Pétursson Gitarre Einar Scheving Schlagzeug
Vreden Fr a n k r
k mI e i c h | H e n g el o 5 3 6
a sl
nd
–
V
d re
en
:3
(freie Platzwahl) VVK* € 15,– | AK € 18,–
3 08
km
Annes Sa 28. Oktober Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr kult | Vreden
50 | 51
52 | 53
Konzert | Jazz
Sie sch webt lyrisch dahin und er zählt Geschichten. Sie berührt und bewegt, wühlt auf und beruhigt. Das ist die Musik von Einar Scheving. Der Schlagzeuger hat seine professionelle Karriere im Alter von 15 Jahren gestartet und ist in Island schnell zu einem der besten auf seinem Instrument geworden. Neben Auftritten auf mehr als 100 Alben verschiedenster Musiker, brachte Scheving nach einem längeren USA-Aufenthalt schließlich sein erstes eigenes Album heraus – und gewann direkt den Icelandic Music Award. Es heißt, er habe mit dem Album die Seele Islands eingefangen.
Einar Scheving Quartet
Mit seinem Quartett hat Scheving nun die qualitativ beste Basis, die man nur haben kann: Als Meister ihres Fachs bewegen sich die vier Musiker gekonnt zwischen Melodie und Klang und treten dabei ganz hinter der Geschichte und der Stimmung zurück, die die Musik transportiert. Auf der ruhigen, konzentrierten Spur des Quartettjazz fügen sich ihre Improvisationen in angenehmer Weise in das große Ganze, in dem sich alle Instrumente gleichberechtigt bewegen und zu Hause sind.
So 29. Oktober,
Einar Scheving Schlagzeug | Eyþór Gunnarsson Piano Ari Bragi Kárason Trompete | Guðmundur Pétursson Bass Isl a nd –
Einlass 16:30 Uhr, Beginn 17:00 Uhr, Stroetmanns Fabrik (Lichthof), Emsdetten,
(Teilbestuhlt) VVK* € 15,– / erm.** € 13,– | AK € 18,– / erm.** € 16,–
E msde
t ten
: 30
22
km
Stroetmanns Fabrik Mehr als 100 Jahre lang war Stroetmanns Fabrik in Emsdetten ein Ort der Arbeit. Nachdem die Textilfabrik B. Stroetmann in den 1980er-Jahren schloss, zog das kulturelle und soziale Leben mit Theater, Kabarett, Konzerten, aber auch Kursangeboten und Gesprächskreisen ein. Im Lichthof, dem glasüberdachten Innenhof, bringt der Trägerverein „Sozio-kulturelles Zentrum Emsdetten e.V.“ mit den alten Fabrikmauern Vergangenheit und Gegenwart zusammen. In direkter Nachbarschaft hat 1995 die EMS-HALLE eröffnet. Bis zu 3000 Zuschauer haben hier Platz, um Konzerte und Shows nationaler und internationaler Künstler zu sehen.
Emsdetten
Konzert | Traditional
Zwischen Sehnsucht, Träumen und harter Arbeit: Dimitris Mystakidis bringt den griechischen Blues der 1920er-Jahre in den Kulturbahnhof Hiltrup. Ein Mann, eine Gitarre. Dazu eine tiefe, dunkle Stimme und ausdrucksvolle Melodien im Rembetiko-Stil, dem „griechischen Blues“. Die Texte des Rembetiko-Phänomens Dimitris Mystakidis gehen unter die Haut, trotz Sprachbarriere. Oder genau deswegen. Die berührende, gleichzeitig raue Stimme lässt einen Blick hinter die Fassade zu. Einsamkeit, harte Arbeit, Sehnsucht, Träume von Erfolg – Rembetiko ist das Sprachrohr der einfachen Leute, der Migranten, die in den 1920er- und 30er-Jahren auf das griechische Festland geflüchtet sind.
Kulturbahnhof Hiltrup Der Kulturbahnhof Hiltrup ist das kulturelle Zentrum für Bürger, Vereine und Institutionen des münsterischen Stadtteils und darüber hinaus. In dem ehemaligen, denkmalgeschützten Bahnhofsgebäude finden regelmäßig Konzerte, Ausstellungen, Theaterveranstaltungen, Tagungen und private Feiern statt. Die Projektidee und die Kernsanierung des hohen Raums mit freigelegtem Mauerwerk und Galerie vor drei Jahren geht auf eine Initiative der STADTTEIL Offensive Hiltrup e.V. zurück. Gemeinsam mit Hiltruper Bürgern und der Unterstützung zahlreicher Unternehmen entwickelte sie das neue Angebot, das heute ein Team mit mehr als 40 Ehrenamtlichen organisiert.
Hiltrup Gr i
Dimitris Mystakidis gilt als Koryphäe seines Genres, seine Stücke und Spielart sind Vorbilder vieler Musiker dieser Stilrichtung. Seit mehr als zwei Jahrzehnten schreibt, unterrichtet, forscht und performt der Grieche europaweit. Im April veröffentlichte er sein drittes Soloalbum „AMERIKA“. Damit schlägt er ein neues Forschungskapitel auf, fragt nach dem Zusammentreffen zwischen dem Rembetiko und dem amerikanischen Blues. Die musikalischen Ergebnisse, für die Dimitris Mystakidis extra die Fingerpicking-Technik „Tsibiti“ lernte, präsentiert er beim Münsterland Festival.
Dimitris Mystakidis
Dimitris Mystakidis Gesang, Rembetiko-Gitarre
Mo 30. Oktober
ru H ilt nd – e c h e nl a
6 p: 2
85
km
(freie Platzwahl) VVK* € 15,– | AK € 18,–
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Kulturbahnhof Hiltrup | Münster-Hiltrup
54 | 55
56 | 57
Konzert | Traditional
Von Lebensfreude und Mythen: Das Stelios Petrakis Duo bringt mit traditionsreichen Instru menten kretische Lebensart ins Münsterland. Ob es nun die präzisen, ernsthaft-melancholischen und tiefen Töne der kretischen Lyra oder das rhythmische, fröhlich-dynamische Spiel der Laute (Laoúto) sind – die beiden traditionellen Instrumente aus Kreta versetzen das Publikum auf Anhieb in die Stimmung an der Küste der größten griechischen Insel.
Do 02. November
Einlass 19:30 Uhr | Beginn 20:00 Uhr Kunstmuseum Pablo Picasso Münster | Münster
Stelios Petrakis Duo
Seit seinen Jugendtagen ist Stelios Petrakis begnadeter Lyra- und Lautenspieler. Während der vergangenen fünf Jahre präsentierte er mit dem Stelios Petrakis Quartet weltweit eigene Kompositionen – stets den ursprünglichen, volkstümlichen Charakter kretischer Klänge im Gepäck. Gemeinsam mit Giorgos Manolakis, der als einer der talentiertesten Lautenund Bouzoukispieler weltweit gilt, stellt Petrakis dem münsterländischen Publikum traditionsreiche, herrlich zeitgemäß aufgearbeitete Volksmusik vor. Auf einzigartige Weise erzählen die melodischen Klänge von kretischer Lebensfreude und Vielfalt, aber auch von jahrhundertealten Mythen, Widerstandsgeist und Freiheitswillen. S c Stelios Petrakis Lyra, Laute Giorgos Manolakis Laute, Bouzouki
hw
ei z
|M ü
nst
eGr r6i 5 e
c0hkem nl a n d
– Münst er:
KunstMuseum Pablo Picasso Münster Das Kunstmuseum Pablo Picasso Münster ist das einzige seiner Art in Deutschland. Es wurde 1788 als „Druffel’scher Hof“ erbaut und gehört zu den bedeutendsten Bauten des Klassizismus in Münster. Ende der 1990er-Jahre ist aus dem ehemaligen Adelshof gemeinsam mit dem benachbarten Hensenbau das heutige Museumsgebäude entstanden. Auf rund 600 Quadratmetern Ausstellungsfläche sind im thematischen Wechsel verschiedene Aspekte und Ausschnitte der umfangreichen Sammlung des Hauses sowie Sonderausstellungen mit Leihgaben aus internationalen Museen und Sammlungen zu sehen. Das großzügige Foyer bietet Platz für Konzerte und Veranstaltungen.
2689 km
Münster
(freie Platzwahl) VVK* € 17,– | AK € 20,–
Konzert | Jazz
Technisch brillant, stilistisch eigen und auf jeden Fall überraschend: Nikolas Anadolis zeigt, dass es noch immer Wege gibt, die niemand gegangen ist.
Herrenhaus Brückhausen Zwischen alten Obstbäumen steht in EverswinkelAlverskirchen das Herrenhaus Brückhausen. Die erste urkundliche Erwähnung des Guts stammt von 1363. Das noch erhaltene, zweigeschossige Herrenhaus aus Backstein und Hausteinfenstern ist 1601 im Stil der westfälischen Spätrenaissance auf den Resten früherer Gebäude erbaut worden. Ursprünglich stand das Anwesen auf zwei Inseln, doch große Teile der Gräfte sind mittlerweile zugeschüttet worden. Heute lebt die Familie von Twickel im Herrenhaus, führt einen landwirtschaftlichen Betrieb und vermietet prachtvolle Gästezimmer sowie Veranstaltungsräume im historisch-romantischen Ambiente.
Die Improvisation liegt ihm im Blut: Bereits mit vier Jahren improvisiert der 1991 in Thessaloniki geborene Anadolis am Klavier, 2010 gewinnt er als 19-Jähriger den „Grand Prix de la Ville de Paris“. Zahlreiche Auftritte auf Festivals und in Jazz Clubs haben das Ausnahmetalent seitdem bekannt gemacht. So war er 2015 auch schon auf dem Internationalen Jazzfestival Münster zu Gast. Stilistisch packt Anadolis zu: Er ist entschieden, konsequent und manchmal – im besten Sinne – verrückt. Sein Spiel umfasst Techniken des Free Jazz, verarbeitet klassische Reminiszenzen und ist vor allem eins: unvorhersehbar. Mal schwelgt er in vertrauten Episoden, um dann wieder Unmengen seiner improvisatorischen Ideen auszuschütten. Dabei verliert er jedoch nie das Ziel, sondern hinterlässt beim Zuhörer schlussendlich die Überzeugung, dass es genau so kommen musste. Nikolas Anadolis Piano
Everswinkel G
nl a n r ieche
ers d – Ev
w ink
e
ve l- Al
rsk
i rc
he
26 n:
76
km
(freie Platzwahl) VVK* € 15,– / erm.** 12,– | AK € 18,– / erm.** € 16,–
Fr 03. November
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Herrenhaus Brückhausen (Renaissance-Saal) Everswinkel-Alverskirchen
Nikolas Anadolis
58 | 59
60 | 61
Konzert | Jazz / Traditional
Skúli Sverrisson & Ólöf Arnalds
Skúli Sverrissons innovative Bassarrangements treffen auf die anmutige Stimme von Ólöf Arnalds – ein Klangerlebnis der isländischen Art. Hauptdarsteller bei diesem außergewöhnlichen, verzaubernden Musikerlebnis aus Island ist Skúli Sverrissons Bass. Kaum hörbar, trotzdem den Ton angebend, weiß der isländische Ausnahmebassist und -komponist den Bass einzigartig einzusetzen. Dabei verwandelt er das Instrument mit seinem präzisen Akkordspiel beinahe in eine tiefergelegte Gitarre. Leise Töne, fragile Kreationen à la Sigúr Ros, nahezu meditativ und in erster Linie experimentell werden seine Kompositionen einerseits von Jazz andererseits vom traditionellen, isländischen Liedgut getragen. Sverrisson ist Weltbürger: Er lebt in New York und tritt in unterschiedlichen Konstellationen weltweit auf. Zusammengearbeitet hat er mit zahlreichen Koryphäen seines Genres wie Allan Holdsworth, Derek Bailey oder Lou Reed. Beim Konzert in Tecklenburg steht er gemeinsam mit Sängerin und Multiinstrumentalistin Ólöf Arnalds auf der Bühne. Das Zusammenspiel aus experimentellem Bass und graziler Stimme garantiert einen unvergesslichen Konzertabend.
Fr 03. November
Haus Marck Am Fuße der Bergstadt Tecklenburg, idyllisch in einer Talaue gelegen und von einer Gräfte umgeben, steht die Wasserburg Haus Marck. Im 14. Jahrhundert erstmalig urkundlich erwähnt, zeugt die noch bestehende, schlichte vierflügelige Anlage von der damaligen Bauweise. Das Herrenhaus stammt aus der Mitte des 16. Jahrhunderts. Die heutige Form beruht überwiegend auf Umbauten aus dem Jahre 1754. Die Familie von Diepenbroick-Grüter bewohnt das Haus seit dem 16. Jahrhundert. Im öffentlichen Teil des Hauses, vor allem im Rittersaal, finden regelmäßig Konzerte und Lesungen statt. Höhepunkt ist das jährliche Open-Air-Konzert im Mai.
Skúli Sverrisson Bass | Ólöf Arnalds Gesang Tecklenburg I sl a
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Haus Marck | Tecklenburg
(freie Platzwahl) VVK* € 15,– | AK € 18,–
nd – T e c kl e n b u r g : 2 9 9 8 k m
62 | 63
Konzert | Klassik
Sinfonie orchester Münster & Konzertchor Münster Chorkonzert Sa 04. November Einlass 19:00 Uhr Beginn 19:30 Uhr LWL-Museum für Kunst und Kultur | Münster
Griechisch-isländisches Chorkonzert: Sinfonieorchester Münster illustriert die Musiktraditionen mit einem Gastauftritt des Konzertchors Münster. Majestätisch klingt Jón Leifs Vertonung der wuchtigen Naturgewalten seiner isländischen Heimat, der Vulkanlandschaft, der Gletscher und heißen Quellen, atmosphärisch deutet er die zauberhafte Welt der Elfen und Fabelwesen an. Seine Island-Kantaten sind, angelehnt an isländische Volkslieder, eine fast archaisch wirkende Momentaufnahme – und ein musikalisches Denkmal für die Kultur seines Heimatvolks. Auch bei Nikos Skalkottas und Mikis Theodorakis ist die Heimat das bestimmende Thema. Als wesentlichen Bestandteil ihrer Kultur behandeln beide Komponisten die Tradition griechischer Tänze und kreieren damit ihre ganz eigene Sicht auf das kulturelle Erbe Griechenlands. Theodorakis‘ Abhandlung des Ödipus-Dramas ist ein elegisches Werk für Streichorchester und steht im völligen Kontrast zur beliebten Titelmusik „Zobra's Dance“ des Films „Alexis Sorbas“ (1965), mit dem der Abend schließen wird. Den ersten Teil des binationalen Konzerts spielt das Sinfonieorchester Münster gemeinsam mit dem Konzertchor Münster. Programm JÓn Leifs | Island-Ouvertüre op. 9 Island-Kantate op. 13 Mikis Theodorakis | Oedipus Tyrannos. Ode für Streichorchester Nikos Skalkottas | Fünf griechische Tänze Peloponnisiakos – Epirotikos 1 – Epirotikos 2 – Hostianos – Kleftikos Mikis Theodorakis | Auszüge aus ALEXIS SORBAS
sinFonieorchester SINFONIEORCHESTER Münster MÜNSTER
lwl-museum LWL-MUSEUM für FÜR kunst UND und KULTUR kultur KUNST
Das LWL-Museum für Kunst und Kultur im Herzen Münsters vereint mehr als 1.000 Jahre Kunst vom frühen Mittelalter bis zur Gegenwart. Im September 2014 neu eröffnet, zeigt es Schätze der Kunst und Kultur in einer vollkommen neuen Präsentation. Auf dem Rundgang durch 51 Ausstellungsräume trifft der Besucher auf Kunstwerke u. a. von Heinrich Brabender, Franz Marc, Ernst Ludwig Kirchner, August Macke, Otto Piene und Gerhard Richter. Das lichtdurchflutete öffentlich zugängliche Museumsfoyer ist Schauplatz für zahlreiche Veranstaltungen: Konzerte, Lesungen und Theatervorführungen.
Das Sinfonieorchester Münster, gegründet 1919, ist eine der tragenden Säulen des münsterischen Musiklebens. Durch Gastdirigate berühmter Komponisten wie Hans Pfitzner (1921), Richard Strauss (1924) und Paul Hindemith (1955) erfuhr es schnell überregionale Beachtung. Rund 80 Konzerte gibt das Sinfo-nieorchester aktuell pro Jahr. Neben großen sinfonischen Werken aus mehr als drei Jahrhunderten gehören zum Programm auch Kammerkonzerte, Kin-der-, Chor- und Kinokonzerte sowie große Open-Air-Veranstaltungen. thorsten Schmid-Kapfenburg | Boris Cepeda Dirigenten Thorsten
Für nähere Informationen zu unseren vielseitigen Angeboten freuen wir uns, von Ihnen zu hören.
konzertchor MÜNSTER Münster KONZERTCHOR Der Konzertchor Münster ist kurz nach der Gründung des Musikvereins der Stadt Münster im Winter 1816/1817 entstanden und zählt damit zu den ältesten Chören Deutschlands. Traditionsgemäß eng mit dem Musikleben der Stadt Münster verbunden, kooperiert der Chor seit knapp 100 Jahren mit dem städtischen Sinfonieorchester, dessen Generalmusikdirektor seit jeher der künstlerische Leiter des Chores ist. Boris Cepeda, Studienleiter des Theaters Münster, ist der musikalische Leiter.
Ii s l a n d – M üns te
münster MÜNSTER
IN STEINWAY INVESTIEREN. SICHERE KAPITALANLAGE FÜR GENERATIONEN.
r: 3 028 km | g Gr ieche m nl a n d – M ü n s t e r : 2 6 8 9 k
Wolbecker Straße 62 · 48155 Münster · Tel: 02 51 / 6 74 37 43 Wiesenstraße 12 · 59269 Neubeckum · Tel: 0 25 25 / 24 93 info@pianomicke.de · www.steinway-muenster.de (freie Platzwahl) VVK* & AK € 25,– 25,– / erm.** € 21,–
66 | 67
Konzert | Pop / Traditional
Ólöf Arnalds & Skúli Sverrisson
Isländische Mystik und Unergründlichkeit: Ólöf Arnalds bezaubert mit zerbrechlichen Folksongs in der Pension Schmidt. Spielfreudig und dabei gleichsam intim, zutiefst persönlich und doch durchflutet von zeitloser Mystik: Ólöf Arnalds hat ihren ganz eigenen Zugang zur Musik. Obwohl die Sängerin mehrere Instrumente spielt – darunter Violine, Viola, Gitarre und Chrengo – macht ihre Stimme sie unverwechselbar. Ihre Stücke sind unschuldig und durch den koboldhaften Klang ihrer Muttersprache gleichzeitig unergründlich. Nachdem die Cousine des Musikers Ólafur Arnalds in einer Reihe isländischer Bands gespielt hatte, veröffentlichte sie 2007 ihr auf Anhieb erfolgreiches Debütalbum Við Og Við. Den Anstoß für ihre Solokarriere gab die Zusammenarbeit mit dem renommierten Bassisten und Komponisten Skúli Sverisson an dem Ambient-Jazz-Album Sería. Beim Münsterland Festival kehrt Ólöf Arnalds zu ihren Ursprüngen zurück: Die Singer-Songwriterin spielt ihre zerbrechlichen Folksongs in Begleitung von Skúli Sverrissons experimentellen, innovativen Bassklängen. Sc Ólöf Arnalds Gesang | Skúli Sverrisson h w Bass
ei z
So 05. November
|M ü
nst
er 6 50
km I sl a
nd – Mü nster:
Pension Schmidt Die Pension Schmidt steht für Gemütlichkeit und Atmosphäre. Tagsüber ein Café, abends eine Bar, bietet sie seit Anfang 2012 liebevoll gestaltete „Zimmer” in uriger Einrichtung. Dazu gehören Couchgarnituren wie in Omas Wohnzimmer, eine große Fensterfront und Sitzplätze im Freien neben der Hundehütte von Haushund Kalle. Neben der Gastronomie ist die Pension Schmidt aber auch eine Anlaufstelle für spannende Livemusik und Kultur mitten in Münsters Innenstadt. Gäste schätzen die Intimität der bestuhlten Konzerte mit nationalen und internationalen Künstlern und Bands aus den Genres Indie, Folk, Pop und Rock.
3028 km
Münster
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Pension Schmidt | Münster
(Teilbestuhlt) VVK* € 13,– | AK € 15,–
68 | 69
Konzert | Jazz
Traditionelle Balkanmusik trifft auf die City of Jazz: Petros Klampanis holt ein auSSergewöhnliches Jazzensemble ins Grevener Kulturzentrum GBS.
Kulturzentrum GBS Die knapp 100 Jahre alten Mauern der Grevener Baumwollspinnerei (GBS) stehen für ein Stück Grevener Geschichte. Die Fabrikanlage am ursprünglichen Flusslauf der Ems erinnert an die Blütezeit der Textilindustrie, die Greven bis ins 20. Jahrhundert prägte. 1993 wurde die Grevener Baumwollspinnerei stillgelegt. Das erhaltene Gebäudeensemble, bestehend aus Verwaltungsgebäude, Kulturschmiede, Ballenlager, Kesselhaus und Karderie, wurde ab 1998 sukzessive als Kulturzentrum GBS wieder in Betrieb genommen. Hier haben die Musikschule, die Volkshochschule, ein Jugendcafé und die Jugendarbeit Platz gefunden.
Die spektakuläre Jazzkombination des griechischen Kontrabassisten umfasst zwei klassische Jazzinstrumente, eine Oud und vier Streicher. Die Musiktradition des Mittelmeers und des Balkans ist in seinen Kompositionen deutlich zu hören und bringt mediterranes Flair ins Münsterland.
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Kulturzentrum GBS | Greven
Aufgewachsen auf der griechischen Insel Zakynthos zog es Petros Klampanis nach seinem Kontrabass-Studium in Amsterdam über den Atlantik nach New York. Dort spielte er gemeinsam mit zahlreichen Jazzgrößen wie Greg Osby, Jean-Michel Plic oder Ari Hoenig. Innovative Arrangements verbunden mit traditionellen Melodien aus dem Mittelmeerraum – das ist das Geheimnis des Jazzmusikers. Exklusiv für das Münsterland Festival spielt er in Greven gemeinsam mit seinen griechischen Landsleuten Stavros Lantsias (Piano) und Thomas Konstantinou (Oud). Noch dazu unterstützt ein renommiertes Streichquartett aus Berlin das griechische Trio. Freuen Sie sich auf ein einmaliges und intensives Jazzerlebnis. Petros Klampanis Kontrabass | Stavros Lantsias Piano Thomas Konstantinou Oud
Greven
Mi 08. November
plus String Quartet km m1 FGrrai ne kc rh 2 6k7 eeinclha n| dH e–nGgreel vo e5n3: 6
(Teilbestuhlt) VVK* € 20,– / erm.** € 18,– | AK € 24,– / erm.** € 22,–
Petros Klampanis Group feat. Lantsias & Konstantinou & Strings
70 | 71
Konzert | Traditional / Rock
Griechischer Blues auf Englisch: Christian Ronig überse tz t beeindruckend z w ischen hellenistischer Tradition und westlicher Musik. Es sind Lieder über den Alltag, unerwiderte Liebe und das Leben – Rembetiko wird nicht ohne Grund als der „griechische Blues“ bezeichnet. Der Münsteraner Christian Ronig hat sich dieser in Griechenland populären Musikrichtung auf ganz besondere Weise angenommen: Die Texte übersetzte er ins Deutsche und Englische, die für unsere Ohren oft fremdartigen Rhythmen, Tonleitern und Melodiefloskeln verpackte er in westliche Arrangements. Herausgekommen sind hoch emotionale Stücke, die wie aus einer fremden Kultur und doch überwältigend vertraut wirken.
Do 09. November
Einlass 19:00 Uhr Beginn 20:00 Uhr Hot Jazz Club | Münster
Christian Ronig & Friends Greece is mine
Diese ungewöhnlichen Werke hat Christian Ronig in Athen und auf Paros aufgenommen und auf CD gepresst. Im Hot Jazz Club stellt er diese, unterstützt durch drei hervorragende griechische Instrumentalisten, der Öffentlichkeit vor – Münsterland und Griechenland in schönster Kombination! Christian Ronig Gesang | Andreas Polyzogopoulos Trompete Sc hw Paraskevas Kitsos Kontrabass | Ioannis e i Angelopoulos Schlagzeug z| Mü
n sG t er ri e 6c5h0e nklm a
nd – M ünster
Hot Jazz Club Ein Jazzkeller in einem ehemaligen, komplett renovierten Hafengebäude – das passt. Damit war der Hot Jazz Club im Mai 2000 einer der ersten Nutzer des für Kulturzwecke umgebauten Teils des münsterschen Binnenhafens. Seitdem gehört der Hot Jazz Club zu den beliebtesten Clubs Münsters. Im Laufe der letzten 17 Jahre traten dort sowohl lokal und überregional bekannte Bands als auch international berühmte Stars auf wie Al di Meola, Mike Stern, David Knopfler, Ray Wilson, Dominic Miller und Tony Levin. Neben traditionellen Jazz- und Blueskonzerten sind im Hot Jazz Club auch Funk, Soul, Rock, Pop, Reggae, Ska, World Music und Folk zu hören. Ziel ist es, ein hochwertiges Kulturprogramm jenseits des Schubladendenkens zu bieten.
: 2689 km
Münster
(Teilbestuhlt) VVK* € 14,– | AK € 17,–
Konzert | Pop / Indie
Ein Abend mit der watteweichen Stimme des isländischen Singer / Songwriters Svavar Knútur gleicht einer unvergesslichen, emotionalen Achterbahnfahrt.
Feuer Arena Ideen für wohlige Wärme bietet die Feuer Arena in Ahlen auf rund 900 Quadratmetern – und liefert damit genau die richtige Atmosphäre für einen Konzertabend im Herbst mit isländischer Musik. Dieses besondere Ambiente hat die Stadt Ahlen als Kooperationspartner des Festivals ermöglicht, die stets auf der Suche nach ungewöhnlichen Orten für Veranstaltungen ist. Seit 2015 ist die Feuer Arena im architektonisch markanten, an zwei Seiten abgerundeten Neubau sowie einer dahinterstehenden Halle zu Hause. Gemeinsam mit den Ofenbauern können die Kunden ihre Wunsch-Kaminanlage inklusive Umsetzung, Montage, Einstellung und Wartung planen.
Ahlen
Vom harten und zugleich freudvollen Leben am rauen isländischen Westfjord, vom Schmerz und den Ängsten der langen Winter und schlaflosen Sommer erzählen die einfühlsamen Lieder des jungen Isländers. Nur eine Gitarre und seine überragend gefühlvolle Stimme, mehr braucht Svavar Knútur nicht, um seine Geschichten zu erzählen. Die Songs verzichten dabei auf alles Überflüssige, lassen vielmehr Raum für ungefilterte Eindrücke seiner beeindruckenden Heimat. Herrlich erfrischend ist dabei seine durch und durch sympathische Art, gewürzt mit einer Prise schwarzem Humor, die das emotionale Spektrum im Minutentakt wechseln lässt. Ein Abend mit Svavar Knútur rührt so zu Tränen und lässt zugleich vor Lachen weinen. Im November kommt er wieder einmal ins Münsterland, diesmal ans wohlig warme Kaminfeuer der Feuer Arena – ein sicherlich unvergesslicher Abend.
nd I sl a
h –A
len
:
6 30
2
km
(freie Platzwahl) VVK* € 13,– | AK € 15,–
Fr 10. November Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Feuer Arena | Ahlen
Svavar KnÚtur
72 | 73
74 | 75
Konzert | KLassik
Als deutsche Erstaufführung präsentieren die Streicher des American String Quartets ein Werk des griechischen Komponisten George Tsontakis. Die vier Musiker haben sich bereits 1974 zusammen gefunden und sind seit über 30 Jahren „Quartet-in-Residence“ an der Manhattan School of Music in New York. Für seine Interpretation sämtlicher Streichquartette von Beethoven, Schubert, Schönberg, Bartók und Mozart erhielt das Quartett höchste Anerkennung von Publikum und Presse. Mit Präzision und Begeisterung vermittelt es den Klang vergangener Jahrhunderte ebenso lebendig wie zeitgenössische Musik.
Sa 11. November
Peter Winograd Violine | Laurie Carney Violine Daniel Avshalomov Viola | Wolfram Koessel Violoncello hw
ei
n Mü z|
Programm JOSEPH HAYDN | Streichquartett G-Dur op. 76,1; Hob. III: 75 st
6
er
American String Quartet
Ein kulturelles Kleinod ganz besonderer Art besitzt das Münsterland mit dem Steinfurter Bagno, dem ehemaligen Lustgarten des Grafen zu BentheimSteinfurt. Mitten im Park steht die 1774 erbaute Konzertgalerie, die der älteste freistehende Konzertsaal auf dem europäischen Kontinent ist. Aufwendige Stuckdekorationen im Stil Louis XVI, grottierte Wandnischen, reich verzierte Spiegelwände und Deckenspiegel geben dem Inneren ein einzigartiges Ambiente. Seit mehr als 20 Jahren erwecken Konzerte mit Künstlern von Weltruf den sorgfältig restaurierten Konzertsaal zu neuem Leben.
Sc
Einlass 19:00 Uhr Beginn 20:00 Uhr Bagno Konzertgalerie | Steinfurt
Dies stellen die Musiker mit einem Streichquartett von George Tsontakis unter Beweis. Der griechische Komponist hat an der berühmten Juilliard School in New York studiert und wurde vielfach ausgezeichnet. Seine Musik verlangt von den Interpreten musikalische Vielsprachigkeit und die Kraft, musikalische Ideen entschieden umzusetzen. Eine spannende Herausforderung für das American String Quartet.
Bagno Konzertgalerie
50 GEORGE TSONTAKIS | Streichquartett Nr. 7.5 „Maverick“ k m
ˇ ÁK | Streichquartett Nr. 12 F-Dur op. 96 ANTONÍN DVOR
Gr iec
te h e nl a n d – S
(Platzkarten) Je nach Kategorie VVK* € 40,– / 35,– / 30,– | AK € 45,– / 39,– / 34,–
rt inf u
6 :2
97
km
Steinfurt
KOnzert | Jazz
Abschlusskonzert
SigurÐur Flosason & Lars Jansson Trio Green Moss black sand
Sa 11. Nov
Konzert | Jazz
76 | 77
Tania Giannouli Ensemble
Abschlusskonzert B el g
ien
| Lü d
ing
SigurĐur Flosason & Lars Jansson Trio
hau
sen
23
nd | Lüd
ing
green moss black sand
Tania Giannouli Ensemble Sa 11. November,
Einlass 19:30 Uhr, Beginn 20:00 Uhr, Burg Vischering | Lüdinghausen,
| Ld lea n haennd ieercl d r e G Ni
Zwei hochkarätige Quartette mit Musikern aus drei Ländern bilden einen fulminanten Festival-Abschluss zwischen Jazz, Folk und Avantgarde.
8k m
I sl a
h gs nu ügdhi a ü–d iLn
ea
hau sen 30 Fra 27 nk km rei ch | Lü din gh a
us
en
53
3k
m
km : k2m6 8 3 nu s1e8n7 Schwe
ingh i z | Lüd
Sa 11. Nov
ausen 634 km
icht genug?, Immer noch n Nordkirchen,
loss So 12. Nov. Sch r Klassikfans, Nachschlag fü
ATOS Tr io,
n Theodorakis, Mit Werken vo uber t, Haydn und Sch
Der namhafte isländische Jazz-Saxofonist Sigurður Flosason steht in Lüdinghausen gemeinsam mit dem Trio um den schwedischen Starpianisten Lars Jansson auf der Bühne. Ihre gemeinsamen Stücke sind frisch in diesem Sommer unter dem Titel „Green Moss Black Sand“ auf CD erschienen. Im Mittelpunkt steht die atemberaubende Schönheit der isländischen Natur, die an diesem Abend durch passend gewählte, beeindruckende Fotoaufnahmen untermalt wird. Ein Erlebnis für Augen und Ohren! Sigurður Flosason Saxofon | Lars Jansson Piano Thomas Fonnesbæk Kontrabass | Paul Svanberg Schlagzeug Den zweiten Teil des Konzerts bestreitet die Komponistin und Musikerin Tania Giannouli. Bereits mit neun Jahren hat sie ihre Leidenschaft für das Improvisieren entdeckt, heute schreibt sie Werke für Film und Theater, die auf Festivals und in Galerien weltweit zu hören sind. Das Ensemble um die griechische Pianistin bringt mit intensiven Rhythmen, collagenartig gestalteten Arrangements und lyrisch gehauchten Melodien ein berauschend-intensives Klangerlebnis hervor, das ebenso von Einflüssen mediterraner wie romantischer Komponisten zeugt. Tania Giannouli Piano | Guido De Flaviis Saxofon | Solis Barki Perkussion Michalis Porfyris Violoncello (freie Platzwahl) VVK*: € 26,– / erm** € 23,– | AK: € 30,– / erm** € 27,–
78 | 79
Burg Vischering Frischer Jazz in alten Burgmauern, rockige OpenAir-Konzerte im Burghof, Museumsfeste mit Crossover-Musik für alle Generationen: Erstklassige Konzerte mit internationalen Stars sind das Markenzeichen der Burg Vischering, der bedeutendsten und schönsten Ringmantelburg Westfalens. Die trutzige Wehranlage aus dem 13. Jahrhundert, die auch stark durch die Renaissance geprägt wurde, beherbergt ein Museum zu ihrer Geschichte sowie spannungsvolle Wechselausstellungen. Um die Burg herum lädt ein einzigartiger, idyllischer und von Gräften durchzogener Landschaftsraum zu erholsamen Spaziergängen ein.
Lüdinghausen
NRW
Kunst im öffentlichen Raum NRW
SKULPTUREN AKTUELLES REGIONEN
SUCHE
ÜBER UNS
ROUTEN
KONTAKT
PROJEKTE
SKULPTUR
IMPRESSUM
Kunst im öffentlichen Raum NRW
LINKS SUCHE ÜBER UNS KONTAKT IMPRESSUM LINKS
www.nrw-skulptur.de AKTUELLES
Mit Routenvorschlägen für das Münsterland
ROUTEN
RE
R
AKT
PROJEKTE
SKULP
Das Kunstprojekt NRW SKULPTUR wurde durch das Kultursekretariat NRW Gütersloh ins Leben gerufen. Das Internetportal stellt eine jurierte Auswahl herausragender Kunst im öffentlichen Raum in NRW aus der Zeit nach 1945 vor, die für jeden rund um die Uhr frei zugänglich ist.
PR
Fotos: Thorsten Arendt und Carsten Gliese
REGIONEN
SKULPT
SKULPTUREN
Für Tablet und Smartphone optimiert
NRW
JETZT ONLINE
80 | 81
kunst
82 | 83
AusstellunG
MoMente ente kunst unst aus griechenLand Mit nikos navridis christiana souLou stratos kaLaFaLis kostas sahPazis raLLou Panagiotou dionisis ke vaLLieratos
Stratos Kalafatis | nektarios and Georgios, elder and novice, retreat of Karamanlides | 2008 ed.1/7 | Archival Inkjet print | 62 x 60 cm | © Stratos Kalafatis
SECHS sechs KÜNSTLERINNEN künstLerinnen UND und KÜNSTLER, künstLer, GEBÜRTIG gebürtig AUS aus ATHEN DIE ihr IHR studiuM STUDIUM unter UNTER andereM ANDEREM athen UND und KAVALA, kavaLa, die IN in FRANKREICH, Frankreich, ENGLAND engLand UND und DEUTSCHLAND deutschLand ABSOLVIERT absoLviert HABEN, haben, ZEIGEN zeigen IN in UNTERSCHIEDLICHSTEN unterschiedLichsten MEDIEN Medien UND und STILEN stiLen IHRE ihre KREATIVEN kreativen AUSEINANDERSETZUNGEN auseinandersetzungen MIT Mit DEN den SOZIO-POLITISCHEN sozio-PoLitischen VERÄNDERUNGEN veränderungen IHRER ihrer ZEIT. zeit. Nikos Navridis (*1958) mit seinen Installationen darf mit Teilnahmen an den Biennalen in Venedig, Sao Paulo oder Istanbul als der Prominenteste unter ihnen gelten. Christiana Soulou (*1961), deren Arbeiten aktuell auf der documenta 14 zu sehen sind, zeigt delikate Papierzeichnungen. Stratos Kalafalis (*1966) ist als Fotograf tätig. Kostas Sahpazis (*1977) arbeitet als Bildhauer. Während sich Rallou Panagiotou (*1978) im Bereich Skulptur und Installation betätigt, wendet sich Dionisis Kevallieratos (*1979) der Zeichnung und der Plastik zu. Eine Ausstellung in Kooperation mit der Galerie Bernier/ Eliades, Athen und Brüssel G gr
31. AUGUST aUGUST bis 05.NOVEMBER 05.NOVEmBER 2017
ie
ch
en F l ara n dnk –reB bi
ci lhl e| B br
iblelec rkb: e2 c7k
KOLVENBURG kOlvenburG Kunst und Kultur im historischen Ambiente bietet die Kolvenburg in Billerbeck. Viele der zahlreichen Umbauten, die aus der Wehranlage des 13. Jahrhunderts ein Wohnhaus des niederen Adels machten, lassen sich noch heute im Inneren der Kolvenburg nachvollziehen. Vielfältige Bauspuren tragen zum unverwechselbaren Charakter bei, wobei ein wunderbarer Dialog zwischen Historie und moderner Kunst entsteht. Die Kolvenburg hat sich zu einem hochkarätigen Ausstellungsort entwickelt, der weit über die Region hinaus bekannt ist. Schwerpunkte bilden Ausstellungen mit Werken international renommierter Künstler des 20. und 21. Jahrhunderts.
05637 km km
Eröff nung: Do, August | 19:00 uhr Uhr eröffnung: so, 31. august Kolvenburg kolvenburg | Billerbeck billerbeck ÖFFNUNGSZEITEN: Di – Sa 13 – 18 Uhr | So/ Feiertag 10 – 13 & 13:30 – 17:30 Uhr | EINTRITT: € 4,50
BILLERBECK billerbeck
Kunst
84 | 85
Ausstellung
Matthias Beckmann & Egill Sæbjörnsson
Zeichnungen als subjektive Betrachtung des Lebens. Videoprojektionen als technologische Fortsetzung der Malerei: Die Doppelausstellung von Matthias Beckmann und Egill Sæbjörnsson fordert heraus. Matthias Beckmann bildet die komplexe, vieldimensionale Welt mit dem zweidimensionalen zeichnerischen Mittel der Linie ab. Im Zentrum steht das Verhältnis der auf die Linie und das Blattformat beschränkten Bildwelt zu einer äußeren Welt, die sich mit diesen Mitteln nicht wirklich fassen lässt. Auch wenn damit keine objektive Abbildung gelingt, so entsteht doch eine parallele kleine Welt auf dem Papier. Kunstwerke leben. Kunst prägt uns genauso wie wir sie prägen. Wer die Videoprojektionen von Egill Sæbjörnsson mit seiner Sicht auf die Kunst betrachtet, versteht schnell: Wir projizieren unsere Gedanken auf die Welt und zeichnen die Welt wiederum durch unsere Sinne auf. Kurzum: Das Wechselspiel zwischen der geistigen und physischen Realität steht im Zentrum der Video-Arbeit „The Picture Draws us“, die der isländische Künstler im Kunstverein Münsterland zeigt. Seine Installation „Out of Control in Venice“ ist bereits seit Mai als isländischer Beitrag der Biennale in Venedig zu sehen.
10. September bis 29.Oktober 2017 Matthias Beckmann | Aus der Serie Sonnenallee | 2017 Bleistift auf Papier | 29,7 x 21 cm | © VG Bild-Kunst, Bonn 2017
Egill Sæbjörnsson | The Picture Draws Us | 2014 Einkanal-Videoprojektion, Bleistift | Projektion ca. 55 cm in der Breite | Loop: 00:32 min © Egill Sæbjörnsson | Courtesy: i8 Gallery, Reykjavik
Gr
i eFcr haenkn rl eain cdh –| BCilole rsbf
Kunstverein Münsterland Der Kunstverein Münsterland zählt seit seiner Gründung 1998 zu den etablierten Kunst- und Kulturinstituten der Region. Ziel ist es, aktuelle Positionen der Gegenwartskunst, besonders freischaffende zeitgenössische Künstler, zu fördern und einem breiten Publikum zu vermitteln. Die 230 Quadratmeter große Ausstellungsfläche steht an einem geschichtsträchtigen Ort, dem Jakobiwall in Coesfeld. Hier führt unter anderem der westfälische Jakobsweg entlang. Die Silhouette des 1998 fertig gestellten Gebäudes ist gleichzeitig das Logo des Kunstvereins, der seit 2002 auch eine kunst:schule für Kinder und Jugendliche sowie Atelierkurse für Erwachsene anbietet.
ecl d k :52377 1k9mk m
Eröffnung: So, 10. September | 17:00 Uhr Kunstverein Münsterland | Coesfeld Öffnungszeiten: Di – Fr 14 – 18 Uhr | Sa 10 – 13 Uhr | So 11 – 17 Uhr | EINTRITT: frei
Coesfeld
Kunst
86 | 87
Ausstellung
Ätherische Wesen mit undefinierten Gesichtern und entmaterialisierten Körpern wandeln in den Bildern von Jón Thor Gíslason in scheinbar schwereloser Atmosphäre.
Jón Thor Gíslason
Sie vermitteln Übernatürliches, aber auch Beängstigendes, scheinen sie doch wie in einer Zwischenwelt gefangen. Jón Thor Gíslason (*1957 in Hafnarfjördur, Island) ist ein Multitalent. Bevor er von 1990 bis 1994 ein Studium an der Kunstakademie Stuttgart bei Professor Erich Mansen absolvierte, war er in seiner Heimat erfolgreicher, professioneller Rock- und Popmusiker. Zudem betätigt er sich als Erzähler und Übersetzer sowie als Verfasser von philosophischen Texten. Diese Affinität zur Auseinandersetzung insbesondere mit der Epoche der Romantik zeigt sich eindringlich in seinen Bildern, begreift der Künstler doch die Romantik als jene Epoche, die gesellschaftliche Umbrüche vorbereitet und Unsicherheiten in der Gesellschaft offenbart hat.
Sjón | Anblick
Nicht verpassen!
Artist | 2008 Mischtechnik auf Leinwand 220 x 150,5 cm © Jón Thor Gíslason
Islands „Atomdichter“ Vortrag & Lesung mit Wolfgang Schiffler Do, 26.10.17, 19:30 Uhr
Isl a Fra nk re nd – L ich | L üd i ngh üd i n ghaau seen n: 53 3035 1kkm m
10. September 2017 bis 10.Januar 2018 Eröffnung: So, 10. September | 17:00 Uhr Burg Vischering | Lüdinghausen
Öffnungszeiten: Di – So 10 – 13 Uhr und 13:30 – 17:30 Uhr | EINTRITT: € 2,50
Burg Vischering Frischer Jazz in alten Burgmauern, rockige OpenAir-Konzerte im Burghof, Museumsfeste mit Crossover-Musik für alle Generationen: Erstklassige Konzerte mit internationalen Stars sind das Markenzeichen der Burg Vischering, der bedeutendsten und schönsten Ringmantelburg Westfalens. Die trutzige Wehranlage aus dem 13. Jahrhundert, die auch stark durch die Renaissance geprägt wurde, beherbergt ein Museum zu ihrer Geschichte sowie spannungsvolle Wechselausstellungen. Um die Burg herum lädt ein einzigartiger, idyllischer und von Gräften durchzogener Landschaftsraum zu erholsamen Spaziergängen ein.
Lüdinghausen
Kunst
88 | 89
Ausstellung
Vorspiel # 1, # 2, # 3 | 2013 Gummi | verschiedene Maße © Sigrún Ólafsdóttir
Nicht verpassen!
Künstlergespräch So, 07.10.17, 18:00 Uhr
Eine reduzierte und doch elegante Formensprache zeichnet die Skulpturen von Sigrún Ólafsdóttir aus. Bewegung und Dynamik wirken auch in ihren oft groSSformatigen Zeichnungen. Filigran und doch von beeindruckender Präsenz sind Ólafsdóttirs Skulpturen aus Stahl, Aluminium, aber auch Holz, Gummi oder Latex. Sie stehen, hängen oder schweben im Raum. Die gegensätzlichen Qualitäten der Materialien bilden das Spannungsfeld, in dem widerstrebende Bewegungen und Kräfte in ein fragiles Gleichgewicht gebracht werden.
Kunstverein Ahlen In der Stadt-Galerie, der ehemaligen Schuhfabrik Tovar, zeigt der KunstVerein Ahlen jährlich bis zu sechs Ausstellungen. Damit präsentiert und fördert er alle Positionen zeitgenössischer, insbesondere junger Kunst. Für Mitglieder und Besucher ist der KunstVerein in der Stadt-Galerie der Treffpunkt, um sich hier mit allen neuen Strömungen der Bildenden Kunst auseinanderzusetzen. Der KunstVerein übernimmt die Aufgabe, Künstlerinnen und Künstler mit ihrem Publikum in einen Austausch zu bringen und so in der Stadtgesellschaft wichtige kulturelle Impulse zu setzen.
Die Arbeiten scheinen im Raum zu schwingen und der Schwerkraft zu trotzen. Ein Phänomen, dem sich die Künstlerin in ihren Arbeiten immer wieder stellt, das sie nutzt und dem sie gleichzeitig immer wieder überraschende Wendungen abringt. Plastisch verschlungen wirken auch Ólafsdóttirs Zeichnungen. Sie strecken sich von der Wand her den Skulpturen, die den Raum gestalten, entgegen, wodurch der Künstlerin eine innere Verbindung zwischen ihren Werken gelingt. I sl a n d – A hl e n : 3 0 62 km
Sigrún Ólafsdóttir Gegenwärtige Ausdehnung
15. September bis 22.Oktober 2017
Fra nk re i
ch | Lü
d i ng
Eröffnung: Fr, 15. September | 19:00 Uhr KunstVerein Ahlen | Ahlen Öffnungszeiten: Fr / Sa 16 – 19 Uhr | So 11 – 17 Uhr u. n. V. | EINTRITT: frei
hau
sen
53
3k
m
Ahlen
Kunst
90 | 91
Ausstellung
Sigrún Ólafsdóttir Balanceakt
Wie Zeichnungen im Raum, geprägt vom Verhältnis zweier sich gegenseitig bestimmender und bedingender Kräfte, wirken die Objekte und Installationen von Sigrún Ólafsdóttir. Sie zeigt Gegensätze und zwar im weitesten Sinne: schwarz und weiß, männlich und weiblich, hässlich und schön, Ferne und Nähe – und eben Kraft und Zartheit. Der Moment des Balanceaktes zwischen diesen Gegensätzen ist die eigentliche Quintessenz der Arbeit von Ólafsdóttir. Es ist der kurze Augenblick der Bewegung, wenn beide Gegensätze gleich stark oder gleich schwach ausgeprägt sind, vergleichbar der Pause zwischen Ein- und Ausatmen, zwischen Ebbe und Flut, zwischen Fliehund Anziehungskraft. In der Saarbrücker Innenstadt etwa balanciert Ólafsdóttirs elegante und kraftvolle Skulptur „Duo˝ seit Frühjahr 2017 durch ihr fließendes Bewegungsmoment die Starre der Fassaden aus. Die Eröffnungsrede in der Galerie Hovestadt hält Ernest W. Uthemann, Direktor der Stadtgalerie Saarbrücken. Die Künstlerin wird anwesend sein.
08. Oktober bis 11.November 2017 Berührung # 3 | 2005 Stahl und Aluminium | 54 x 85 x 7,5 cm © Sigrún Ólafsdóttir
Is
l aS ncdh –w
Galerie Hovestadt Im Herbst 2012 hat die Galerie Hovestadt in Nottuln vor den Toren Münsters in einem ehemaligen Scheunenboden aus den 1920er-Jahren ihre Pforten geöffnet. Sie vertritt junge, aber auch etablierte nationale und internationale Künstlerinnen und Künstler mit sowohl aktuellen als auch klassischen Positionen in den Sparten Malerei, Grafik und Skulptur. Sie werden in regelmäßigen Gruppen- und Einzelausstellungen sowie als Teil kuratorischer Projekte in anderen Institutionen vorgestellt. Ein Landschaftsgarten, der für temporäre Kunstprojekte und Installationen genutzt werden kann, ergänzt die Ausstellungsräume.
e ioz N t t| uN lont 3t u0l8 n46 k5m4 km
Eröffnung: So, 08. Oktober | 11:00 Uhr Galerie Hovestadt | Nottuln Öffnungszeiten: Mi bis Fr 15 – 18 Uhr | Sa 13 – 17 Uhr | u. n. V. | Eintritt: frei
Nottuln
Kunst
92 | 93
Ausstellung
MEETING HALFWAY
DA, Kunsthaus
Kloster Gravenhorst
HÖRSTEL
6
62
Mit Panos Kokkinias & Einar Falur Ingólfsson
km
te
l
2
Treffen auf halber Strecke
–
Hö
rs
sow ie Yorgos Zois
nd
Das ehemalige Zisterzienserinnenkloster Gravenhorst aus dem Jahre 1256 ist während der Regionale 2004 vom Kreis Steinfurt mit Unterstützung des Landes NRW zum Kunsthaus umgebaut worden. Heute ist die nahezu vollständig erhaltene Klosteranlage ein kulturtouristischer Anziehungspunkt. Sie bietet seit mehr als zehn Jahren einen spannenden Erfahrungsraum für zeitgenössische, spartenübergreifende und internationale Kunst. Neben partizipatorischen Kunstprojekten finden wechselnde Ausstellungen, Licht- und Klangkunst, Konzerte sowie ein Kunst- und Geschichtsvermittlungsprogramm statt.
i Gr
h ec
en
la
c |S k mi c h 0a0n3k r e 3 r l F e t örs I sl a n d – H
hö
i pp
ng
en
54
3
km
16. September bis 15.Oktober 2017
Eröffnung: Sa, 16. September | 17:00 Uhr DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst | Hörstel Öffnungszeiten: Di – Sa 14 – 18 Uhr | So / Feiertag 11 – 18 Uhr | Eintritt: frei
a uf halber Strecke zwischen Athen und Reykjavik treffen sich griechische und isländische Künstler zu einem künstlerischen Austausch und präsentieren im DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst und auf Burg Vischering ihre zeitgenössischen Positionen. Panos Kokkinias’ Fotografien wirken genau und objektiv, sind aber zugleich diskret inszeniert. In seinen präzisen Landschaften offenbaren sich unwahrscheinliche, unheimliche Szenarien. Anfangs scheint die Landschaft das primäre Sujet zu sein, aber bei genauerem Hinsehen entdeckt der Betrachter, dass es um den Menschen geht: Einsame, schillernde, meist kleine Figuren – die scheinbar im Konflikt mit ihrer Umwelt stehen – bewohnen seine Bilder. Das kulturelle Erbe der Isländer, die Vergangenheit und die Gegenwart, die die Menschen im Island des 21. Jahrhundert erleben, sind das Material, das Einar Falur Ingólfsson in seinem fotografischen Werk reflektiert. Die objektiv wirkenden Fotografien beziehen sich auf konkrete Orte der isländischen Sagen. Sie handeln von Mythen und künstlerischer Pilgerschaft, von Zeitveränderungen und wie sich die Isländer heute ihrem Land nähern und es nutzen.
22. Oktober bis 14.Januar 2018
Gr i echen l a nd – Lüd i ngh aus en: 2683 km
Burg Vischering Frischer Jazz in alten Burgmauern, rockige OpenAir-Konzerte im Burghof, Museumsfeste mit Crossover-Musik für alle Generationen: Erstklassige Konzerte mit internationalen Stars sind das Markenzeichen der Burg Vischering, der bedeutendsten und schönsten Ringmantelburg Westfalens. Die trutzige Wehranlage aus dem 13. Jahrhundert, die auch stark durch die Renaissance geprägt wurde, beherbergt ein Museum zu ihrer Geschichte sowie spannungsvolle Wechselausstellungen. Um die Burg herum lädt ein einzigartiger, idyllischer und von Gräften durchzogener Landschaftsraum zu erholsamen Spaziergängen ein.
Isl a nd – L üd i ngh aus en: 3051 km
Eröffnung: So, 22. Oktober | 17:00 Uhr Burg Vischering | Lüdinghausen Öffnungszeiten: Di – So 10 – 13 Uhr und 13:30 – 17:30 Uhr | Eintritt: € 2,50
Lüdinghausen
Kunst
94 | 95
Ausstellung
Panos Kokkinias
Einar Falur Ingólfsson Hvalfjörður | 2016 Inkjet Arcival Print 125 x 100 cm Courtesy of the artist
Yorgos Zois – Nur im DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst Twenty past Nine | 2011 Inkjet Arcival Print 120 x 162 cm Courtesy of the artist and Xippas Gallery
Zusätzlich zu den Ausstellungen sind zwei mehrfach preisgekrönte Kurzfilme des Filmemachers und Berlinale-Teilnehmers Yorgos Zois zu sehen. „Casus Belli“ und „Out of Frame“ erzählen still und zugleich dynamisch von der aktuellen Krise in Griechenland und deren Auswirkung auf Mensch und Umwelt.
Kunst
02 96 | |097 97
Ausstellung | Graphikprojekt
Graphikprojekt
mit:
Künstler aus den Partnerländern des Münsterland Festivals arbeiten gemeinsam in der Druckwerkstatt des Klosters Bentlage in Rheine – und nicht nur das. Sie leben auch vor Ort und lassen sich von den dortigen Einflüssen inspirieren. Das ist der Kern des Graphikprojekts des Münsterland Festivals.
Valgerður Hauksdóttir Paraskevi Papadimitriou Anna Snædís Sigmarsdóttir Thanos Tsiousis
Für die neunte Auflage sind aus Griechenland Paraskevi Papadimitriou und Thanos Tsiousis dabei. Beide arbeiten vorwiegend als Holzschneider und verarbeiten in ihren figurativen Grafiken gesellschaftliche und politische Themen. Anna Snædís Sigmarsdóttir und Valgerður Hauksdóttir aus Island experimentieren mit druckgrafischen Gestaltungsmitteln und kombinieren verschiedene Drucktechniken wie Radierung, Lithografie oder Chine Collé zu überwiegend abstrakten Grafiken, die teilweise als Rauminstallationen arrangiert werden.
Sowie Hans-Uwe Hähn Andreas Rosenthal
Im Mai haben die vier Künstler zwei Wochen lang vor Ort in Bentlage an neuen Werken gearbeitet. Sie haben sich untereinander und mit anderen (Druckgrafik-)Künstlern aus der Region ausgetauscht, neue Techniken kennengelernt und die persönlichen Netzwerke erweitert. Das Münsterland Festival zeigt die so entstandenen Arbeiten sowie zahlreiche andere Werke der Künstler im Kloster Bentlage sowie bei den Projektpartnern Forum Altes Rathaus Borken und Galerie Münsterland in Emsdetten.
Oktober bis DEZember 2017
von links nach rechts: Thanos Tsiousis, Valgerður Hauksdóttir, Anna Snædís Sigmarsdóttir, Paraskevi Papadimitriou
Kunst
Ausstellung | Graphikprojekt
Ausstellung | Graphikprojekt
Valgerður Hauksdóttir The Tempest | 2016 Radierung © Paraskevi Papadimitriou
Composition_1 | 2016 Mixed Media Radierung, Lithographie, Chine Collé, Collage © Valgerður Hauksdóttir
Paraskevi Papadimitriou
98 | 99
Kunst
Ausstellung | Graphikprojekt
Ausstellung | Graphikprojekt
Anna Snædís Sigmarsdóttir
land 11 | 2016 | Monotypie | © Anna Snædís Sigmarsdóttir
Thanos Tsiousis
SleepingMaenad | 2016 Holzschnitt | 75 x 60 cm © ThanosTsiousis
100 | 101
Kunst
Ausstellung | Graphikprojekt
102 | 103
Ausstellung | Graphikprojekt
Der Kunstverein Galerie Münsterland verstärkt seine Ausstellung zum Graphikprojekt zusätzlich um zwei deutsche Künstler: Andreas Rosenthal (Münster) und Hans-Uwe Hähn (Dürbheim).
Kopf geflutet | 2002 | Holzschnitt auf Leinen | 240 x 280 cm | © Hans-Uwe Hähn
Hans-Uwe Hähn
Andreas Rosenthal
In Hans-Uwe Hähns oft großformatigen Holzschnitten verbinden sich vibrierende Vielschichtigkeit, netzartig ausgebreitete Zwischenräume und reduzierte Zeichen auf eine sensible und zugleich rau wirkende Weise.
Andreas Rosenthal konzentriert seine künstlerische Arbeit ganz ins zeichnerische Erleben und druckgrafische Experiment. Figürlichkeit, Gegenständlichkeit und intensive Farbigkeit sind ein überraschend augenscheinliches Merkmal der jüngsten Arbeitsphase.
o. T. (Steine) | 2015 Holzschnitt | 225 x 125 cm © VG Bild-Kunst, Bonn 2017
Kunst
sde
:3
Em
nd
d–
nl a n he iec
la Is
E m s d e t te n: 302 2 k m
3 km
km
: 267
28
Forum Altes Rathaus (Übergangsquartier an der Wilbecke)
Galerie Münsterland
Kloster Bentlage
Partizipation, thematische Ausstellungen, Förderung junger Künstlerinnen und Künstler sowie Kooperationen mit anderen Kulturinstitutionen – auf diesem neuen Profil beruht die Arbeit des Kunstvereins Galerie Münsterland und knüpft gleichzeitig an die erfolgreiche Tätigkeit in der Vergangenheit an. Das Gebäude Galerie Münsterland liegt gemeinsam mit dem sozio-kulturellen Zentrum Stroetmanns Fabrik und der EMS-HALLE auf dem Gelände der ehemaligen Textilfabrik B. Stroetmann in Emsdetten. Auf 400 Quadratmetern bietet es zwei großzügige, helle Ausstellungsräume, die den unverwechselbaren Charakter und Charme des alten Industriegebäudes bewahrt haben.
Wir bewegen Kunst. Das heißt, eigentlich ist es genau andersherum: Die Kunst bewegt uns. Das Kloster Bentlage bietet viel Raum für Ausstellungen, sei es in der großzügigen Scheune, in den lichten Salons oder im schlichten Kreuzgang. Nicht zu vergessen das weitläufige Klostergelände, das auch für allerlei Veranstaltungen offen ist. Ein Ausstellungsschwerpunkt gilt in Zusammenarbeit mit der Druckvereinigung Bentlage der aktuellen Druckgrafik. Die Kunst, die uns bewegt, bewegen wir hierher – zeitgenössisch, zeitkritisch, zeitlos, anregend, überraschend – und immer auch einen zweiten Blick wert.
Kunst begegnen, Kultur erleben, Geschichte erfahren und Borken entdecken: Anhand dieser Leitideen entsteht aus dem Stadtmuseum Borken und der Heilig-Geist-Kirche bis 2019 ein neuer Kultur- und Ausstellungsort – das Forum Altes Rathaus. Während der Bauzeit befindet sich das Übergangsquartier an der Wilbecke 12. Neben Konzerten, Vorträgen und Lesungen können Besucher im dortigen Druck_Raum historische Druckerpressen ausprobieren und selbst etwas drucken (Termine auf Anfrage). Direkt nebenan, in der Galerie im Kettelhack Karree an der Wilbecke 16, ist die Ausstellung zum Graphikprojekt des Münsterland Festivals zu sehen.
Eröffnung: So, 08. Okt | 11 :00 Uhr Galerie Münsterland | Emsdetten
Eröffnung: So, 08. Okt | 15:00 Uhr Kloster Bentlage (Dormitorium) | Rheine
Eröffnung: Mi, 11. Okt | 20:00 Uhr Forum Altes Rathaus | Borken
Ausstellungsdauer: 08. Oktober – 26. November 2017 Öffnungszeiten: Do – Fr 16 – 19 Uhr | Sa 15 – 18 Uhr | So 11 – 18 Uhr Eintritt: frei
Ausstellungsdauer: 08. Oktober – 23. Dezember 2017 Öffnungszeiten: Di – Sa 14 – 18 Uhr | So / Feiertag 10 – 18 Uhr Eintritt: frei
Ausstellungsdauer: 11. Oktober – 12. November 2017 Öffnungszeiten: Mi – Sa 15 – 18 Uhr | So 13 – 18 Uhr Eintritt: frei
Emsdetten
Borken
10
n
7 :2
Rheine
en
an
4 km h ei n e: 302
rk
enl
ke
km
Bo
ech
or
2679
–
Gr i
B d–
i ne:
t ten
Isl a nd – R
R he
Isl a nd –
d–
m
hen lan
Gr
iec
2k
Gr
104 | 105
Ausstellung | Graphikprojekt
k. w es
8/ t 07 _0
20 17
106 | 107
RB
EIT
20 t 05 / k. w es
:A
17
RB W ED E R R E OT O U N G F BR RU E B TH
A EM
r e g n ju
ieren . nfach
chaft.
Gesells d n u r u lt u K , n t s n u agazin für K e
t s e
k.west – Das M
w
SCHR SCHE
g e r un r f ör d d. Kultu eben w iren schöpn n i r setz ne für We h d n c u ges nd Sin ieren ßter groß Kultur inspffirnen Geist ues. Als gröt die
ITT?
CIA
ch ö und W. rstütz frei, öhnli Kunst e Kräfte d Ungew erer unte ganz NR h in n ferisc fertes u Kulturförd Projekte ie r e Überl taatliche nzgrupp a nichts ssen-Fin a Spark
S » SEKCU L SP KU LT UR
E| W ES T.D
r! n nhuined gutem G ü r g h ö n rgärte
dd 1
17.in
T 20
UGUS
ULI/A
asse
.de
UG US
T 20 17
| IS SN
16 13
– 42 73
| 5,
a Kle org TrhPoepumlismnuds,ddieieElite von m s : f den u u l Übe setni: vBjøarn fMilemlthaugsean cke« urwest.de / 0201/49068 Fme-14 im Kurz »Stü
80 €
e emüs
en der nghaus g n e l c i t u l s o s , Küns eck usen tell ed tauss iele r ingha i AlnleFasrbforschuneg« h c s b s p l 7 ls Vo zum A Kun fests reckust 201 »Impu r e gewie l g a l h e v i L l g t u us r Fes r: Cla stha 3. Au .2016
25.02
spark
JU LI /A
e
:09
16:34
KU
ES T.D LT UR W
E | JU
NI 20
17 | IS
SN 16
13 – 42
73 | 4,
50 €
.17
22.05
« onbg deernPolitik a d e u : » D i iderordn en
L
NRW S P EH R - A L E FA L T D EZRAUSBNILDUNG IN L RU IENN L TA N T E E STTERE TR G I I E E S S E RS T F R T E « M Ü N ABO? ww M K 3 2K E N w. J ltuO O MUku I APLT U R P Rrwest.de / vertrieb@kult
11:58
er
artn
turp
.17
22.06
14:42
n sener tarke eimer Den S Oberhauele / Mülh i p s t s fe Ruhr
KU LT UR
W ES
M AI T.D E |
20 17
| IS SN
16 13
– 42 73
| 4, 50
€
.17
21.04
14:04
Dialoge
Münsterland-Ritt
Faszination Islandpferd
Beginn 9:30 Uhr / 12:00 Uhr Treffpunkt: Zoowiese allwetterzoo Münster
Einlass 18:00 Uhr | Ende ca. 20:30 Uhr Westfälisches Pferdemuseum | Münster
Exklusiv für das Münsterland Festival steht der Münsterland-Ritt ganz im Zeichen des Islandpferdes. Erleben Sie die Natur, genießen die Kulturlandschaft und machen gemeinsam Rast am Gestüt Brock in Havixbeck, eines der schönsten Islandpferdegestüte im Münsterland. In Kooperation mit der Stadt Münster bieten wir Ihnen eine lange (30 km) und eine kürzere (10 km) – auch für Anfänger geeignete – Reitstrecke an. Leihpferde stehen zur Verfügung. Alternativ kann eine Planwagenfahrt gebucht werden.
Wo könnte der Thementag Islandpferd besser abgerundet werden als im Westfälischen Pferdemuseum in Münster? Erfahren Sie zunächst anhand zweier Vorträge mehr über die Besonderheiten dieses einzigartigen Tieres und erleben Sie mit uns im Anschluss den Dokumentarfilm „Kraftur – The last ride“. Er schildert die besondere Beziehung zwischen dem Reiter Thórarinn Eymundsson und seinem Hengst Kraftur frá Bringu.
Im Tölt durch die Region
Langer Ritt
Sa 07. Oktober
Thementag Islandpferd
108 14 | 109 | 109
Exkursion | Themenabend
Kurzer Ritt
9:30 Uhr Begrüßung und Einweisung
12 Uhr Einführung
10 Uhr Abritt
13 Uhr Rundritt
12:30 Uhr Ankunft und Mittagessen auf dem Gestüt Brock
17 Uhr Rückkehr, gemeinsames Abendessen
Vorträge und Filmabend
Auf der großen Leinwand des Museums kommt die ganze Schönheit der isländischen Landschaft voll zum Tragen. Im Anschluss an den Film gibt es einen gemeinsamen Ausklang im Foyer und die Möglichkeit zum Rundgang durch die Ausstellung.
Westfälisches Pferdemuseum Mitten im Allwetterzoo Münster liegt das Westfälische Pferdemuseum. Auf über 1.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche widmet es sich der Natur- und Kulturgeschichte des Pferdes in Westfalen. Historische Objekte, moderne Medientechniken und interaktive Mitmach-Stationen vermitteln Einblicke in die besondere Beziehung zwischen Mensch und Tier. In der angrenzenden Arena Hippomaxx finden regelmäßig Pferdeshows und andere Veranstaltungen statt. Das Pferdemuseum mit dem Verein zur Förderung des Westfälischen Pferdemuseums e.V. als Hauptgesellschafter ist eine eigenständige Einrichtung.
Faszination Islandpferd ist kostenfrei | Einlass über die Zookasse
14 Uhr Abritt ab Gestüt Brock 17 Uhr Rückkehr, gemeinsames Abendessen Ausführliche Informationen finden Sie unter: www.muensterlandfestival.com
Münster Münsterland-Ritt € 40,– / erm** € 30,– (inkl. Ganztagesverpflegung zzgl. Getränke) Leihpferde und Planwagen auf Anfrage Verbindliche Anmeldung bis zum 24.09. per E-Mail an: pleie@muensterland.com oder festival@muensterland.com oder Tel: 02571 / 94 93 05
Kunsttour Munsterland
Der Tagesablauf 10 Uhr Start und Begrüßung am DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst in Hörstel, gemeinsame Fahrt nach Emsdetten 11 Uhr Zentrale Eröffnung des Graphikprojekts in der Galerie Münsterland, Emsdetten (s. S. 96) 13 Uhr Ausstellungsrundgang zum Graphikprojekt inkl. Imbiss im Kloster Bentlage, Rheine (s. S. 96) 15 Uhr Führung durch die Ausstellung Meeting Halfway im DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Hörstel (s. S. 92) 16 Uhr Gemeinsamer Nachmittagsimbiss
So 08. Oktober
Beginn 10:00 Uhr Tourende ca. 17:00 Uhr Hörstel – Emsdetten – Rheine – Hörstel
110 14 | 111 | 111
Exkursion
neun Künstler. Drei Orte. ein Tag. ein Bus. Kunstfreunde können auch in diesem Jahr unser besonderes Angebot der Kunsttour Münsterland genießen. Mit dem Bus geht es gemeinsam zu drei verschiedenen Ausstellungen in Hörstel, Rheine und Emsdetten. Wir fahren, Sie genießen facettenreiche Kunst aus Griechenland und Island im Münsterland. Die Kunsttour startet um 10 Uhr in Hörstel und bringt Sie zur zentralen Eröffnung des Graphikprojekts in Emsdetten. Im Anschluss geht es weiter nach Rheine, wo auf Sie im Kloster Bentlage ebenfalls ein Ausstellungsrundgang zum Graphikprojekt inklusive Imbiss wartet. Im Anschluss, gegen 14:30 Uhr, führt die Tour zurück nach Hörstel. Dort erleben Sie eine Führung durch die Ausstellung Meeting Halfway. Als Abschluss gibt es einen gemeinsamen Nachmittagsimbiss. Die Künstler sind anwesend. Die Kunsttour wird moderiert.
VVK*: € 15,– inkl. Imbisse
Rheine
Hörstel Emsdetten
Karte im Hintergrund: © 2017 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google
Dialoge
Dialoge
Do 12. Oktober
Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Hof Woestmann | Altenberge
Arthúr Bollason
Bei Island denkt man schnell an rauchende Vulkane, Ponys und Björk. Aber die wenigsten wissen um die landschaftliche und kulturelle Vielfalt dieses kleinen Landes. Dem will Arthúr Bollason mit seinem im März erschienenen „Island-Lesebuch” abhelfen. Ganz in der Erzähltradition der isländischen mittelalterlichen Prosa-Literatur, den Sagas, berichtet der Schriftsteller und Journalist von spannenden Begebenheiten der frühen Besiedlung durch die Nordmänner. In Lesung und Gespräch beschreibt er die einzigartigen Besonderheiten von Natur und Bewohnern der größten Vulkaninsel der Welt am Rand des Polarkreises. Seine Erkenntnisse über das kleine Volk sind das Ergebnis einer lebenslangen Recherche, mit dem Ziel das eigene Volk und die Heimatinsel zu ergründen. Islanderklärer Bollason darf spätestens seit dem Gastlandauftritt Islands bei der Frankfurter Buchmesse 2011, an dessen Organisation er wesentlich Sc beteiligt war, als bekanntester Vermittler isländischer Kultur in Deutschland hw ei z gelten. |M Arthúr Bollason spricht Deutsch.
Island-Lesebuch
Geschichten vom nördlichen Rand der Welt – Lesung & Gespräch
112 14 | 113 | 113
Lesung & Gespräch
üns
ter
650
Iksml a n d – Alt enber
Hof Woestmann Mehr als 500 Jahre alt ist der Hof Woestmann – und seit seiner ersten urkundlichen Erwähnung im Jahr 1498 in Familienbesitz. Der privat genutzte Hof liegt inmitten von Feldern in der Bauernschaft Hansell in Altenberge. Ein Umbau zur heutigen, größeren Anlage des Hofes fand um 1850 statt. Eine aufwändige Restaurierung folgte um 1990. Münsterlandtypisch gibt es in der Bauerndiele des Wohnhauses einen großen offenen Kamin, der eine perfekte Kulisse für einen Abend mit Island-Geschichten bietet.
ge: 3028 km
Altenberge
(freie Platzwahl) VVK* € 10,– | AK € 12,–
Dialoge
114 14 || 115 115
Exkursion
Das Jahr 2018 stellt für die Kohleregion Ibbenbüren eine Wendemarke dar. Nach fast 500-jähriger Geschichte endet die Steinkohleförderung in der Region. Aber das Ende des Bergbaus birgt auch neue Möglichkeiten.
MOnika
konzert siehe s. 28
Sa 14. Oktober
Beginn 13:45 Uhr | Tourende ca. 19:00 Uhr plus Konzert
Gute Aussichten:
Mit Blick zurück nach Vorn
„Gute Aussichten: Mit Blick zurück nach vorn" ist ein gemeinsames Projekt der RAG Anthrazit Ibbenbüren GmbH, der Kohleregion Ibbenbüren, der Stadt Ibbenbüren, dem Kreis Steinfurt und des Münsterland Festivals
Der Tagesablauf 13:45 Uhr Eintreffen am Bergwerk/ Tor 2 14 Uhr Begrüßung und Einführung am Bergbaumuseum, Exkursionsbeginn
Mit dem Kooperationsprojekt „Gute Aussichten: Mit Blick zurück nach vorn“ geht das Münsterland Festival auf Exkursion in die Region. Denn das Münsterland steckt voller Leben. Es gibt viele gute Konzepte, viele Zukunftsideen für die Region. Es sind eben gute Aussichten. Bergwerkflächen sind im Wandel, können kreativ genutzt werden. Neue Ideen und Chancen erobern den Raum.
15:45 Uhr Kaffeepause
Die Exkursion bietet Ihnen zunächst einen exklusiven Blick in die Vergangenheit und Gegenwart des Bergwerks Ibbenbüren. Was verbirgt sich hinter Schacht 2 oder der Rokola? Wie sieht der Arbeitsalltag auf dem Gelände aus? Anschließend gehen wir der Frage nach, wie die Zukunft des Geländes gestaltet werden kann – auch unter dem Aspekt Kultur.
19 Uhr
17:15 Uhr Rückkehr ins Bergbaumuseum, Vorträge und Diskussion 18:30 Uhr Abendimbiss Einlass Konzert
19:30 Uhr Konzert Monika im Bergbaumuseum (s. S. 28)
Zum Abschluss erleben Sie in den Räumen des Bergbaumuseums ein Konzert der griechischen Sängerin Monika (s. S. 28).
Hinweis:
Das Angebot beinhaltet die Führung über das Zechen-Gelände, Kaffeepause, einen Abendimbiss sowie den Eintritt für das Konzert.
Auf dem Bergwerksgelände ist das Fotografieren nicht erlaubt. Bitte beachten Sie, dass auf dem Gelände besondere Sicherheitsregeln gelten.
Genaue Adresse des Startpunkts: Bergwerk und Bergbaumuseum, Osnabrücker Str. 139 / TOR 2 49477 Ibbenbüren VVK*: € 30,– inkl. Führung und Konzertkarte
Die Anlage ist an dem Tag im laufenden Betrieb.
Karte im Hintergrund: © 2017 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google
Ibbenbüren
Dialoge
116 14 | 117 | 117
Exkursion
Wandertour Munsterland
Hinein in die hügelige Natur- und Kulturlandschaft der Baumberge und ins Abbaugebiet des Baumberger Kalksandsteins: Mit einer ganz besonderen Wandertour stellt das Münsterland Festival auch die Schönheiten der eigenen Region vor. Die elf Kilometer lange Strecke führt entlang des Baumberger Ludgerusweges, dem ersten zertifizierten Wanderweg der westfälischen Bucht. Hier ergeben sich auf dem Höhenzug zwischen Feldern, Wiesen und Wäldern immer wieder schöne Ausblicke in die Parklandschaft des Münsterlandes. Der Billerbecker Landschaftsökologie Josef Räkers, der die Teilnehmer führt, weiß zudem zahlreiche interessante Dinge vom Wegesrand zu berichten.
Der Tagesablauf 11 Uhr Start & Begrüßung, Parkplatz Hotel Waldfrieden Wanderzeit etwa vier Stunden (inkl. Pausen, Führungen durch den Steinbruch Dirks und literarische Kurzvorträge) 15 Uhr Ankunft Kolvenburg 16 Uhr Kaffeekonzert Human Touch
Nach der Ankunft in der Kolvenburg wartet ein Kaffeekonzert von Human Touch (s. S. 32) auf Sie. In der Kolvenburg besteht die Möglichkeit zum Kleidungswechsel.
So 15. Oktober Beginn 11:00 Uhr Tourende ca. 15:00 Uhr plus Konzert Havixbeck – Billerbeck
Nach dem Konzert fährt ein Shuttle zurück zum Parkplatz Hotel Waldfrieden.
Genaue Adresse des Startpunkts: Parkplatz Hotel Waldfrieden: Pannkokenhus Teitekerl, Lasbeck 43, 48329 Havixbeck
Human Touch
konzert siehe s. 32 VVK*: € 24,– inkl. Getränke, Lunch-Paket, Kaffee und Kuchen (in der Kolvenburg) sowie Konzertkarte
Karte im Hintergrund: © 2017 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google
Während einer exklusiven Führung durch den Steinbruch Dirks können Sie zudem eine Menge über den Baumberger Kalksandstein erfahren. Bevor Sie durch das malerische Billerbeck in der Berkelaue zur Kolvenburg wandern, setzt Regionsschreiberin Claudia Ehlert kurze literarische Impulse. Seit dem 1. Juli ist sie vier Monate lang mit ihrem Bulli im Münsterland unterwegs und bloggt darüber für das Projekt „stadt.land.text NRW 2017“ des Kulturministeriums NRW in Kooperation mit dem Kulturbüro Münsterland.
Dialoge
Griechenland – Wiege der Demokratie, des Theaters und Ort der Improvisation
» Das ist kein Staat, der einem nur gehört!« aus Antigone des Sophokles
Themenabend Es ist ein Dialog zwischen Geschichte, Kunst und Wissenschaft an einem sonst verschlossenen Ort. Die Veranstaltung „Griechenland – Wiege der Demokratie, des Theaters und Ort der Improvisation“ ermöglicht bisher nie dagewesene Einblicke in die Sammlung des Archäologischen Museums der Westfälischen Wilhems-Universität Münster. Das Museumsteam füllt unter anderem die zahlreichen Korfsmeyer-Modelle im ungewöhnlich großen Maßstab von 1:100 mit Leben und erläutert die Geschichte der Agora als zentralem, hochpolitischem Ort der Stadt Athen und Wiege der Demokratie. Das Modell des Dionysos-Theaters und die Statue des Sophokles, eines glühenden Demokraten und Verfassers einer der wichtigsten Tragödien, der „Antigone“, bilden den zweiten Schwerpunkt des Abends und werden von Prof. em. Horst-Dieter Blume und dem Theater Münster vorgestellt und gespielt. Die Veranstaltung ist eine Kooperation mit der WWU Münster – der Expedition Münsterland und des Archäologischen Museums – und des Theaters Münster. Ziel der Expedition Münsterland ist es, einzigartige Wissenschaftsschauplätze erlebbar, universitäre Forschung in der Region sichtbar und interdisziplinäre Kooperation möglich zu machen.
Veranstaltungsadresse:
Do 19. Oktober
Einlass 19:20 Uhr | Beginn 19:30 Uhr Magazin der Abguss- und Modellsammlung des Archäologischen Museums der WWU | Münster
118 14 | 119 | 119
Magazin des Archäologischen Museums der WWU, Nienkamp 60, Münster Treffpunkt ist vor dem Hall of Sports-Fitnesscenter
Hinweis: Diese Veranstaltung wird filmisch und fotografisch dokumentiert. Ihr Einverständnis zur Veröffentlichung des Materials wird vorausgesetzt. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Eine verbindliche Anmeldung ist jedoch erforderlich, per Email an: expedition.muensterland@uni-muenster.de, Tel: 0251 / 833 22 21 oder festival@muensterland.com
Magazin der Abgussund Modellsammlung des Archäologischen Museums der WWU Rund 430 Gipsabgüsse antiker Skulpturen und eine Sammlung von Modellen antiker Monumente, Stätten und Heiligtümer in ungewöhnlich großem Maßstab: Die Exponate des Archäologischen Museums der WWU Münster in der Ausstellungshalle am Nienkamp sind nur für Studierende zu sehen. Die Stücke zeigen in der ehemaligen Werkhalle den rekonstruierten Zustand von Gebäuden und Plätzen samt Statuen und ermöglichen eine gute Annäherung an die griechische und römische Kultur. Wenn das derzeit geschlossene Archäologische Museum am Domplatz im nächsten Jahr neu eröffnet, sollen einige dieser Skulpturen und das Modell des Marsfeldes von Rom dort zu sehen sein.
Münster
Dialoge
Do 09. November Einlass 19:30 Uhr Beginn 20:00 Uhr Bischofsmühle | Coesfeld
Petros Markaris ist der Schöpfer eines Kommissars mit Kultstatus, ausgezeichnet mit der GoetheMedaille als Vermittler im griechisch-deutschen Verhältnis und ein kritischer Beobachter seiner Wahlheimat. Der Sohn armenisch-griechischer Eltern wuchs in Istanbul auf, studierte in Wien und Stuttgart und lebt seit Mitte der 60er-Jahre in Griechenland. Mit seinen international erfolgreichen Kriminalromanen ist er zum wohl bekanntesten griechischen Autor unserer Zeit avanciert. Sein Kommissar Kostas Charitos wird oft in einem Atemzug mit Wallander, Montalbano und Brunetti genannt. Aber auch als „mahnende Stimme Griechenlands“ wird er in den Feuilletons zitiert. Denn in seinen sozialkritischen Romanen nimmt er die unschönen Facetten seines Landes in den Blick, das von Krisen gebeutelt ist: Vetternwirtschaft, Korruption, Rechtsextremismus.
Petros Markaris
Im ersten Teil des Abends liest er aus seinem neuesten Roman „Offshore – ein Fall für Kostas Charitos“ (Erscheinungsdatum: August 2017). Im zweiten Teil gibt es ein moderiertes Gespräch. Petros Markaris spricht Deutsch.
Offshore
Ein sozialkritischer Blick auf Griechenland – Lesung & Gespräch
120 14 | 121 | 121
Lesung & Gespräch
Bischofsmühle Gut einen Kilometer südöstlich des Coesfelder Stadtzentrums, direkt am Honigbach, liegt die Bischofsmühle. Ihre Geschichte reicht bis ins 12. Jahrhundert zurück. Damals gehörte die Wassermühle zu den Tafelgütern des Bischofs von Münster. Seit 1984 steht das Bauwerk unter Denkmalschutz. Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten finden dort heute dank der Initiative Bischofsmühle regelmäßig kulturelle Veranstaltungen, Vorträge und Volksfeste statt. Das 2004 eingerichtete Mühlenmuseum mit voll funktionstüchtigem Mahlwerk zeigt die Geschichte der Mühle, der Mühlen in Coesfeld und der Mahlkultur sowie bäuerliche und mühlenhandwerkliche Geräte.
Coesfeld
(freie Platzwahl) VVK* € 10,– | AK € 12,–
122 | 123
Ticket-informationen und Service Tickets für unsere Veranstaltungen erhalten Sie in der Regel wie folgt (bitte beachten Sie eventuelle Abweichungen bei einzelnen Veranstaltungen):
*Kartenpreise / Vorverkauf: Die aufgeführten VVK-Preise im Programmheft sind die Endpreise (inklusive aller Gebühren) beim Kauf über unsere Homepage oder telefonisch.
www.muensterlandfestival.com
Beim Kauf von Tickets an anderen lokalen Vorverkaufsstellen können Vorverkaufsgebühren entstehen. Beachten Sie darüber hinaus die unterschiedlichen Verkaufsbedingungen und Öffnungszeiten.
Auf unserer Homepage die Veranstaltung aussuchen, anklicken, ausdrucken per print@home-Funktion oder per Post zuschicken lassen. Tourismus-Center Münsterland 02571/ 94 93 92 (Mo – Fr 9:00 – 18:00 Uhr) AD Ticket 0180/ 60 50 400 (rund um die Uhr) (€ 0,20 / Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. € 0,60 / Anruf inkl. MwSt. aus den Mobilfunknetzen)
weitere Vorverkaufsstellen An einer der über 2500 AD ticket-Vorverkaufsstellen (Liste auf der Festival-Homepage) oder an einer der vielen lokalen VVK-Stellen (siehe Übersicht, ab S. 124).
**ErmäSSigungen: Kinder, Schüler, Studenten, Jugendliche in der Ausbildung, Freiwilligendienstleistende, Menschen mit Behinderung, Arbeitssuchende und Sozialhilfeempfänger. Beachten Sie mögliche abweichende oder zusätzliche Ermäßigungen insbesondere für Schüler und Studenten. Bitte zeigen Sie Ihre Ermäßigungsbescheinigung unaufgefordert an der Abendkasse vor.
Gutscheine! Kulturgenuss verschenken leicht gemacht – für alle Veranstaltungen des Münsterland Festivals können Gutscheine im Wert von € 10,– / € 20,– / € 50,– oder jedem anderen beliebigen Wert auf unserer Homepage erworben werden. Sie sind im Online-Ticketshop unter www.muensterlandfestival.com oder über die Ticket-Hotline (Tourismus-Center Münsterland, Tel: 02571/ 94 93 92) einlösbar.
Da s Ko m b i t ic k e t ! Abendkasse: Tickets an der Abendkasse sind nur verfügbar, wenn Restkarten vorhanden sind. Versandkosten (pauschal): AD ticket € 4,– Münsterland e.V. € 1,45 | Service print@home € 2,–
Sparen Sie bi s zu 30%
Beim Kauf von 3, 5 oder 7 Tickets für verschiedene Veranstaltungen Ihrer Wahl erhalten Sie 10, 20 bzw. 30 % Ermäßigung auf den Ticketpreis. Kombitickets sind nur online, telefonisch oder bei den AD ticket-Vorverkaufsstellen buchbar.
Kurzurlaub i m M ü n s te r l a n d Im Tourismus-Center Münsterland erhalten Sie zudem Informationsmaterial zu Übernachtungsmöglichkeiten und weiteren Urlaubsangeboten in der Region 02571/ 94 93 92 (Mo – Fr 9:00 – 18:00 Uhr). Alle Angaben ohne Gewähr.
LokaLe vorverkauFssteLLen Abschluss: siGurĐur flOsAsOn | tAniA GiAnnOuli ensemble Lüdinghausen: Burg Vischering Berenbrock 1 | Tel: 02591 / 79 90 11
bJössi thOr Borken: Stadt Borken | Tel: 02861 / 93 92 43 E-Mail: forumaltesrathaus@borken.de Borken: Tourist-Info Borken | Neutor 5 Borken: BZ-Ticketcenter | Goldstraße 2
Adhd (Bocholt) Bocholt: Tourist-Info Bocholt Nordstraße 14 | Tel: 02871 / 50 44
christiAn rOniG & friends Münster: Hot Jazz Club | Hafenweg 26b
Adhd (Sendenhorst) Sendenhorst: Förderverein Haus Siekmann Tel: 02526 / 95 05 64 Sendenhorst: Buchhandlung Ebbeke Kirchstraße 17 Sendenhorst / Albersloh: Hesselmann Kirchplatz 13 AmericAn strinG QuArtet Steinfurt: Steinfurt-Touristik Markt 2 | Tel: 02551 / 13 83 Annes Vreden: kult Kirchplatz 14 | Tel: 02564 / 989 91 00 AtOs triO Nordkirchen: Tourist Information Schlossstraße 11 | Tel: 02596 / 91 75 00 AuftAkt: Jfdr | sOkrAtis sinOpOulOs QuArtet Hörstel: DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst Klosterstraße 10 | Tel: 05459 / 91 460 Ibbenbüren: Tourist-Information / Stadtmarketing Ibbenbüren Bachstraße 14 | Tel: 05451 / 545 45 40
dimitris mYstAkidis Münster-Hiltrup: Stadtteilbücherei St. Clemens Hohe Geest 1b | Tel: 02501 / 16 253 einAr schevinG QuArtet Emsdetten: Verkehrsverein Emsdetten Friedrichstraße 2 | Tel: 02572 / 93 070 Emsdetten: atelier buch & kunst Am Brink 4 | Tel: 02572 / 95 23 14 einklAnG – philhArmOnie für Alle Dülmen: Infothek, Alte Sparkasse Münsterstraße 29 | Tel: 02594 / 12 400 MÜNSTERLAND FESTIVALtriO QUARTETT Gulli GuĐmundssOn Senden: Schloss Senden Holtrup 3 | Tel: 0157 / 580 842 74 humAn tOuch Billerbeck: Kolvenburg An der Kolvenburg 3 | Tel: 02543 / 15 40 iAsis Gronau: Touristik-Service und Kulturbüro Bahnhofstraße 45 | Tel: 02562 / 99 006 Gronau: rock’n’popmuseum Udo-Lindenberg-Platz 1 | Tel: 02562 / 8148-0
124 | 125
LokaLe vorverkauFssteLLen imAm bAildi Oelde: Kulturgut Haus Nottbeck, Museum für Westfälische Literatur Landrat-Predeick-Allee 1 | Tel: 02529 / 94 55 90 Oelde: Die Glocke Engelbert-Holterdorf-Strase 4/6 Tel: 02522 / 73 300 JOniAn-iliAs kAdeshA & vAshti hunter Nordkirchen: Tourist Information Schlossstrasse 11 | Tel: 02596 / 91 75 00 mAmmÚt Rheine: Stadtbibliothek Rheine Matthiasstraße 37 Rheine: Stadthalle Rheine Humboldtplatz 10 Rheine: Kloster Bentlage Bentlager Weg 130 | Tel: 05971 / 91 84 68 mOnikA Ibbenbüren: Tourist-Information / Stadtmarketing Ibbenbüren Bachstraße 14 | Tel: 05451 / 545 45 40 nikOlAs AnAdOlis Everswinkel: nur über die AD ticket Vorverkaufsstellen oder online / telefonisch über das Tourismus-Center Münsterland erhältlich (s. S. 122) Ólöf ArnAlds & skÚli sverrissOn Münster: Pension Schmidt Alter Steinweg 37 | Tel: 0251 / 979 570 50
petrOs klAmpAnis GrOup feAt. lAntsiAs & kOnstAntinOu Greven: Greven Marketing Alte Münsterstraße 23 Greven: Stadtbibliothek Greven Kirchstraße 3 Greven: Buchhandlung Cramer + Löw Marktstraße 28 Greven: B.+T. Dübjohann GmbH, Schreibwaren Saerbecker Straße 49 Reckenfeld: Moro Neno Grevener Landstraße 1 sinfOnieOrchester münster und kOnzertchOr münster Münster: Buchhandlung Walther König im LWL-Museum für Kunst und Kultur | Domplatz 10 (ab dem 4.10.2017) skÚli sverrissOn & Ólöf ArnAlds Tecklenburg: Tecklenburg Touristik Markt 7 | Tel: 05482 / 93 890 Ibbenbüren: Tourist-Information / Stadtmarketing Ibbenbüren Bachstraße 14 | Tel: 05451 / 545 45 40 sÓleY Münster: Theaterkasse Theater Münster Neubrückenstraße 63 | Tel: 0251 / 590 91 00 steliOs petrAkis duO Münster: Kunstmuseum Pablo Picasso Münster Picassoplatz 1 | Tel: 0251 / 414 47 10 strinG demOns Telgte: Tourismus + Kultur Telgte Kapellenstraße 2 | Tel: 02504 / 69 01 00
sunnA GunnlAuGs & JuliA hülsmAnn Lüdinghausen: Burg Vischering Berenbrock 1 | Tel: 02591 / 79 90 11
petrOs mArkAris: OffshOre Coesfeld: Buchhandlung Heuermann Letter Straße 20 | 02541 / 23 78
sunnA GunnlAuGs triO Schöppingen: Schreibwaren Richler Feuerstiege 1 | Tel: 02555 / 664 Ahaus: aktuelles forum Volkshochschule Vagedesstraße 2 | Tel: 02561 / 95 370
thementAG: islAndpferd münsterlAnd-ritt pleie@muensterland.com festival@muensterland.com Tel: 02571 / 94 93 05 filmAbend & vOrträGe: Die Veranstaltung ist kostenfrei
svAvAr knÚtur Ahlen: Geschäftsstelle der VHS Markt 15 | Tel: 02382 / 59 436
vOrverkAuf diAlOGe ArthÚr bOllAsOn: islAnd-lesebuch Altenberge: Bürgeramt der Gemeinde Altenberge Kirchstraße 25 | Tel: 02505 / 82 32 GriechenlAnd – wieGe der demOkrAtie, des theAters und Ort der imprOvisAtiOn Die Veranstaltung ist kostenfrei, verbindliche Anmeldung | festival@muensterland.com | expedition.muensterland@uni-muenster.de | Tel: 0251 / 833 22 21 Gute Aussichten: mit blick zurück nAch vOrn Ibbenbüren: Tourist-Information / Stadtmarketing Ibbenbüren Bachstraße 14 | Tel: 05451 / 545 45 40 kunsttOur münsterlAnd Hörstel: DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst Klosterstraße 10 | Tel: 05459 / 91 460
wAndertOur münsterlAnd Billerbeck: Kolvenburg An der Kolvenburg 3 | Tel: 02543 / 15 40
adressen aLLer veranstaLtungsorte AllwetterzOO münster (zOOwiese) Sentruper Straße 315 | 48161 Münster
herrenhAus brückhAusen Holling 6 | 48351 Everswinkel-Alverskirchen
lwl-museum für kunst und kultur Domplatz 10 | 48143 Münster
Altes rAthAus Hauptstraße 29 | 48624 Schöppingen
hOf wOestmAnn Hansell 3 | 48341 Altenberge
bAGnO kOnzertGAlerie Hollich 156 | 48565 Steinfurt
hOt JAzz club Hafenweg 26b | 48155 Münster
mAGAzin des ArchäOlOGischen museums der wwu Nienkamp 60 | 48147 Münster (Treffpunkt ist vor dem Hall of Sports-Fitnesscenter)
berGwerk und berGbAumuseum Osnabrücker Straße 139 / TOR 2 49477 Ibbenbüren
hOtel wAldfrieden (pArkplAtz) (pAnnkOkenhus teitekerl) Lasbeck 43 | 48329 Havixbeck
bischOfsmühle Bischofsmühle 10 | 48653 Coesfeld bürGerhAus telGte Baßfeld 9 | 48291 Telgte
klOster bentlAGe Bentlager Weg 130 | 48432 Rheine (Hinweis: Parkmöglichkeiten nicht direkt vor dem Konzertsaal. Am Konzertabend besteht ein Shuttle-Angebot.)
burG vischerinG Berenbrock 1 | 59348 Lüdinghausen
kOlvenburG An der Kolvenburg 3 | 48727 Billerbeck
dA, kunsthAus klOster GrAvenhOrst Klosterstraße 10 | 48477 Hörstel
kult – kultur und lebendiGe trAditiOn Kirchplatz 14 | 48691 Vreden
feuer ArenA Walstedder Straße 100 | 59227 Ahlen
kulturbAhnhOf hiltrup Bergiusstraße 15 | 48165 Münster-Hiltrup
fOrum Altes rAthAus Wilbecke 12 / 16 | 46325 Borken
kulturGut hAus nOttbeck Museum für Westfälische Literatur Landrat-Predeick-Allee 1 | 59302 Oelde
GAlerie hOvestAdt Stockum 7 | 48301 Nottuln GAlerie münsterlAnd e.v. Friedrichstraße 3 | 48282 Emsdetten hAus mArck Haus Marck 1 | 49545 Tecklenburg hAus siekmAnn Weststraße 18 | 48324 Sendenhorst hAzemAG & epr Gmbh Brokweg 75 | 48249 Dülmen
126 | 127
(keine vOrverkAufsstellen)
UMSCHLAG FoTo FOTO Adhd ADHD spessi SPESSI | doroThee DOROTHEE Feller FELLER bezirksreGierunG BEZIRKSREGIERUNG münster MÜNSTER | uMSchlAG
ww ww.muensterland.com w.muensterland.com w
LAUGS & & juliA JULIA hülSMAnn HÜLSMANN hAns HANS verA VERA | BurG BURG viScherinG VISCHERING dirk DIRK kAltenhäuser KALTENHÄUSER (www. (WWW. lAuGS
FOTO einleiTunGSSeiTe EINLEITUNGSSEITE MuSik MUSIK Adhd ADHD spessi SPESSI | SokrATiS SOKRATIS SinoPouloS SINOPOULOS QuArTeT QUARTET G. FoTo GIANNELOS || dA, DA, kunSThAuS KUNSTHAUS kloSTer KLOSTER GrAvenhorST GRAVENHORST dOrOtheA DOROTHEA böinG BÖING | SunnA SUNNA GunnGUNNGiAnnelOs DK-PHOTODESIGN.COM) | SunnA SUNNA GunnlAuGS GUNNLAUGS Trio TRIO hörður HÖRÐUR sveinssOn SVEINSSON | joniAn-iliAS JONIAN-ILIAS dk-phOtOdesiGn.cOm)
Vorstand: klaus Klaus ehling Ehling vorstand: Aufsichtsrat: heinrich-Georg Heinrich-Georg krumme Krumme Aufsichtsrat: (Vorsitzender) ((vorsitzender) v orsitzender)
KADESHA & & vAShTi VASHTI hunTer HUNTER irene IRENE zAndel ZANDEL | ST. AnnA ANNA kirche KIRCHE ulrike ULRIKE Grundel GRUNDEL | SAviSAVIkAdeShA
rOck’n’pOpmuseum Udo-Lindenberg-Platz 1 | 48599 Gronau (Bei Navigationsgeräten Bahnhofstr. 1 eingeben)
KÜNSTLERISCHE lEiTUNG LEITUNG KüNSTl KüNSTlERiScHE Christine sörries Sörries (kreis (Kreis coesfeld) Coesfeld) christine
EILON pAz PAZ (www.eilOnpAz.cOm) (WWW.EILONPAZ.COM) | STrinG STRING deMonS DEMONS mAnOusOpOulOs MANOUSOPOULOS phOtOGrAphY PHOTOGRAPHY eilOn
schlOss nOrdkirchen (Festsaal der Oranienburg – westlich des Hauptschlosses) Schloss 1 | 59394 Nordkirchen schlOss senden Holtrup 3 | 48308 Senden st. AnnA kirche Römerweg 3 | 59387 Ascheberg-Davensberg strOetmAnns fAbrik Friedrichstraße 2 | 48282 Emsdetten theAter münster Neubrückenstraße 63 | 48143 Münster umbAubAr (spinnerei-herdinG) Industriestraße 1 | 46395 Bocholt
kunstmuseum pAblO picAssO münster Picassoplatz 1 | 48143 Münster
westfälisches pferdemuseum im AllwetterzOO münster Sentruper Straße 311 | 48161 Münster
kunstverein münsterlAnd e.v. Jakobiwall 1 | 48653 Coesfeld
BILDNACHWEISE/ phOtO PHOTO credits CREDITS bildnAchweise/
HERAUSGEBER HERaUSGEBER Münsterland e. e.V. münsterland e.v. Airportallee rportallee 11 Ai 48268 Greven Greven 48268
pensiOn schmidt Alter Steinweg 37 | 48143 Münster
kulturzentrum Gbs (kulturschmiede) Friedrich-Ebert-Straße 2-5 | 48268 Greven
kunstverein Ahlen Königsstraße 7 | 59227 Ahlen
IMPRESSUM impressum
FESTIVALBÜRO FESTiV FESTiValBüRO Lars krolik, Krolik, kathrin Kathrin strotmann Strotmann (münsterland (Münsterland e.v.) e.V.) lars KONZEPTION KONZEPT KONZEPTiON ONZEPT Christine Sörries (kreis (Kreis coesfeld) Coesfeld) c hristine sörries christine Lars rs krolik Krolik ((münsterland (Münsterland e.v.) e.V.) la Kathrin Strotmann (münsterland (Münsterland e.v.) e.V.) k athrin strotmann kathrin REDAKTION REDaKT KT REDaKTiON Sabrina becker, Becker, la Lars rs krolik, Krolik, hannah Hannah matern, Matern, sabrina Christine Sörries, eva Eva stannigel, Stannigel, christine hristine sörries, Kathrin Strotmann, frederik Frederik timme Timme kathrin athrin strotmann, GESTALTUNG GESTal GESTalTUNG nur || design.tex design.textt nur ww ww.nur-design-tex w.nur-design-text.de t.de w TEXTBE TBEITRÄGE TEx TBEiTRäGE Sabrina becker, Becker, la Lars rs krolik, Krolik, sabrina Hannah matern, Matern, christine Christine sörries, Sörries, hannah Eva stannigel, Stannigel, kathrin Kathrin strotmann, Strotmann, eva Frederik timme Timme sowie sowie die die lokalen lokalen frederik Veranstaltungspartner. rtner. veranstaltungspa DRUCK DRUcK Druckhaus tecklenborg, Tecklenborg, steinfurt Steinfurt druckhaus sowie mögliche mögliche programmProgramm- und und dDruckfehler ruckfehler sowie druckfehler Terminänderungen vorbehalten. vorbehalten. terminänderungen Redaktionsschluss: 25.07.2017 25.07.2017 redaktionsschluss:
NA yAnnATou YANNATOU eGidiO EGIDIO mAGnAni MAGNANI | iASiS IASIS petrOs PETROS dellAtOlAs DELLATOLAS phOtOGrAphY PHOTOGRAPHY | MonikA MONIKA nA ADHD spessi SPESSI || SchloSS SCHLOSS Senden SENDEN GiselA GISELA schäper SCHÄPER (www.fOtO-kunst-GrAfik.de) (WWW.FOTO-KUNST-GRAFIK.DE) | || Adhd KRISTJAN MArTinSSon MARTINSSON sArA SARA Anke ANKE | chriSTiAn FLORIAN ZENKER HARALD W. w. DEGNER | CHRISTIAN kriSTjAn Zenker hArAld deGner | chriSTiKAPPE KURT RADE | BJÖSSI THOR STEINUNN ERLA THORODDSEN | SÓLEY INGIBJÖRG An kAPPe kurt rAde | BjöSSi Thor steinunn erlA thOrOddsen | Sóley inGibJörG BIRGISDÓTTIR || AnneS ANNES spessi SPESSI | einAr EINAR SchevinG SCHEVING QuArTeT QUARTET Ari ARI mAGG MAGG | GiorGoS GIORGOS MAbirGisdÓttir NOLAKIS GiAnnis GIANNIS & mAnOs MANOS | STelioS STELIOS PeTrAkiS PETRAKIS chArAlAmpOs CHARALAMPOS GriziOtis GRIZIOTIS | kunSTKUNSTnolAkiS MUSEUM PABlo PABLO PicASSo PICASSO MünSTer MÜNSTER JOAchim JOACHIM busch BUSCH | Skúli SKÚLI SverriSSon SVERRISSON mAtthew MATTHEW MuSeuM EISMAN || hAuS HAUS MArck MARCK rAiner RAINER herzOG HERZOG | SinFonieorcheSTer SINFONIEORCHESTER MünSTer, MÜNSTER, konZerTchor KONZERTCHOR eismAn MÜNSTER, TheATer THEATER MünSTer MÜNSTER Oliver OLIVER berG BERG | kulTurZenTruM KULTURZENTRUM GBS edGAr EDGAR henGstmAnn HENGSTMANN MünSTer, PETROS klAMPAniS KLAMPANIS Adrien ADRIEN h. H. tillmAnn TILLMANN | chriSTiAn CHRISTIAN roniG RONIG & FriendS FRIENDS ©kAikrem©KAIKREM|| PeTroS SER.COM || ioAnniS IOANNIS AnGeloPouloS ANGELOPOULOS dimitris DIMITRIS mAkris MAKRIS & AiGli AIGLI drAkOu DRAKOU | PArASkevAS PARASKEVAS ser.cOm KITSOS chArA CHARA kAtsikAtsOu KATSIKATSOU | AndreAS ANDREAS PolyZoGoPouloS POLYZOGOPOULOS JOhn JOHN d. D. cArnessiOtis CARNESSIOTIS | kiTSoS SVAVAR knúTur KNÚTUR lilJA LILJA friðþÓrsdÓttir FRIÐÞÓRSDÓTTIR | AMericAn AMERICAN STrinG STRING QuArTeT QUARTET peter PETER schAAf SCHAAF | SvAvAr TANIA GiAnnouli GIANNOULI enSeMBle ENSEMBLE YiAnnis YIANNIS sOulis SOULIS TAniA FOTO einleiTunGSSeiTe EINLEITUNGSSEITE kunST KUNST einAr EINAR fAlur FALUR inGÓlfssOn INGÓLFSSON FoTo WERKABBILDUNGEN AuSSTellunGen AUSSTELLUNGEN siehe SIEHE bildAnGAben BILDANGABEN WerkABBildunGen FOTO einleiTunGSSeiTe EINLEITUNGSSEITE diAloGe DIALOGE AfO, AFO, wwu WWU GriechenlAnd GRIECHENLAND – WieGe WIEGE der DER deMokrADEMOKRAFoTo TIE, deS DES TheATerS THEATERS und UND orT ORT der DER iMProviSATion IMPROVISATION AfO, AFO, wwu WWU | MAGAZin MAGAZIN der DER ABGuSSABGUSSTie, UND ModellSAMMlunG MODELLSAMMLUNG deS DES ArchäoloGiSchen ARCHÄOLOGISCHEN MuSeuMS MUSEUMS der DER WWu WWU MünSTer MÜNSTER AfO, AFO, und WWU || BiSchoFSMühle BISCHOFSMÜHLE heinrich HEINRICH seesinG SEESING | PeTroS PETROS MArkAriS MARKARIS reGine REGINE mOsimAnn, MOSIMANN, wwu DIOGENES verlAG VERLAG diOGenes FÜR die DIE überlAssunG ÜBERLASSUNG Aller ALLER Anderen ANDEREN fOtOs FOTOS möchten MÖCHTEN wir WIR uns UNS bei BEI Allen ALLEN beteiliGBETEILIGfür TEN bedAnken. BEDANKEN. ten
ganz nah !
1 x kostenlos
für die Gäste des 17 Münsterland Festivals 20
!
Festival Stichwort: Münsterland l.de oder: ge service@westfalenspie
0251.4132-213
6 mal im Jahr, Kultur im Überblick. Für Neugierige und Entdecker!
LUST AUF
AUSGEWÄHLTE MUSIKHIGHLIGHTS – WO UND WANN SIE WOLLEN konzertplayer.wdr3.de
Foto: Stefan Papp
KONZERTE?
Veranstalter und Herausgeber: MĂźnsterland e.V. Airportallee 1 48268 Greven Tel: 02571/ 94 93 00
FestivalbĂźro: Tel: 02571/ 94 93 24 festival@muensterland.com
Tickets: Tel: 02571/ 94 93 92 oder online unter: www.muensterlandfestival.com
www.muensterlandfestival.com