Ausgabe Mai 2011
Veranstaltungskalender 路 Ausflugstipps Tourismus 路 Informationen
Inhalt
Termine im Mai Regelmäßige Termine
Seite 4 – 21 Seite 22 – 28 Seite 37 – 43
Die Müritzfischtage 2011
Seite 29 – 36
Wir zeigen die Schönheit und Eigenarten Seite 44 – 47 von Natur und Landschaft in der Region
Kuhnle-Tours – Aufbruch ins 21. Jahrhundert mit 30 Jahren Erfahrungsschatz
Seite 48 – 49
Der Stellenwert des Sportes in der Müritzregion
Seite 50 – 51
Informieren Sie sich über Hochzeiten in der Müritzregion
Seite 52 – 53
Karten Museen der Region Adressen Touristeninformationen Vorschau und Impressum
Seite 54 – 57 Seite 59 Seite 60 – 61 Seite 62
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
3
1. Maifeier in Krukow mit dem Penzliner Männerchor Krukow Schausteller / Rummel Neustrelitz, Rummelplatz 14:00 Uhr
Sonntag 01.05.2011
Maibaumaufstellen mit Livemusik Marihn 10:00 Uhr Saisoneröffnung und „Morgensprache“ Röbel/Müritz, Marktplatz und Hafen 10:00 Uhr „Tanz der Bienen Start ins Honigjahr“ Maifeier - Eröffnung der Imkerei. Rostock, Zoo 09:00 Uhr Frühschoppen Mit Blasmusik am Hotelhafen. Weitere Infos unter Tel.: 03991 - 141855 oder unter www.mueritz-hotel.de. Klink, Müritz Hotel 10:00 Uhr
4
Matinee zu „Die lustigen Weiber von Windsor“ Oper von Otto Nicolai. Neustrelitz, Landestheater 11:00 Uhr Alice im Wunderland Nach Lewis Carroll von Jan Bodinus. Die phantastische, spannende und komische Geschichte begeistert kleine und große Kinder, ob als Buch, im Kino oder auf der Bühne. Güstrow, Ernst-Barlach-Theater 16:00 Uhr
„Jedem das Seine“ Ein Volksstück von Silke Hassler und Peter Turrini. Neustrelitz, Landestheater 16:00 Uhr
Fotoausstellung „55 Jahre Partnerstadt Tschaikowski“ Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do: 8.00 –16.00 Uhr; Di: 8.00 –18.00 Uhr und Fr: 8.00 –12.00 Uhr. Neustrelitz, Rathaus 08:00 Uhr Saisonstart Nach der Winterpause öffnet das NAUTINEUM wieder seine Pforten. Auf der Insel „Kleiner Dänholm“ mitten in Stralsund erwartet die Besucher bis Ende Oktober originale Großexponate der Fischerei und Meeresforschung, u. a. das begehbare Unterwasserlabor „Helgoland“. Stralsund, Nautineum 10:00 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Saisoneröffnung Lehmmuseum Gnevsdorf Buchberg OT Gnevsdorf, FAL e.V. 10:00 Uhr
Bürgersaal Waren
Radtour „100-Seen-Runde“ Anmeldung und Infos bei Lafit unter Tel. 03981 - 441377 oder unter www.lafit-sport.de. Neustrelitz, Markt 09:00 Uhr
Brunch Brunch im Müritz Hotel. Preise: 12,00 € pro Erwachsener, 6,00 € pro Kind (6-16 Jahre), kostenfrei für Kinder bis 5 Jahre. Reservierungen unter Tel.: 03991 - 141852. Müritz Hotel in Klink 11:30 Uhr
Live aus Kuba – Europatournee 2011, Legenden der kubanischen Musik, Tänzer, Sänger, Live-Band in einer großen lateinamerikanischen Show
Freitag, 3. Juni 2011, 19:30 Uhr Informationen + Kartenvorverkauf: Tel. 0 39 91 / 66 61 83 Bürgersaal Waren . Zum Amtsbrink 9 . 17192 Waren (Müritz) www.buergersaal-waren.de
Montag 02.05.2011
We snackt so‘n beten platt We snackt so‘n beten platt Humoristische Einführung in die plattdeutsche Sprache. Eintritt 3,00 € pro Person. Nähere Informationen unter Tel.: 03991- 141855. Klink, Müritz Hotel 20:30 Uhr
Multivisionsshow „Faszination MüritzNationalpark“ Multivisionsshow „Faszination Müritz-Nationalpark“ im Müritz Hotel, Eintritt: 3,00 € pro Person Nähere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 03991 - 141855 oder unter www.mueritz-hotel.de. Klink, Müritz Hotel 20:30 Uhr
Frühlingsblüher Führung durch den Wangeliner Garten - Preis pro Person 6,- €. Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 14:00 Uhr
Mittwoch 04.05.2011
Dienstag 03.05.2011
Salongespräche In der KfL-Halle, Roter Salon. Weitere Infos unter Tel.: 039956 - 29595. Lelkendorf, Kultur Förderverein e.V. 19:00 Uhr „Stadtluft macht frei“ 750 Jahre Stadt Röbel/Müritz. Über das Stadtrecht und die Verteilung von Privilegien und Pflichten im mittelalterlichen Röbel. Weitere Infos unter Tel.: 039931 - 80113. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 19:00 Uhr
Backtag Frisches Volkornbrot und Kuchen aus dem Freilandofen. Bei Interesse führen wir auch Mühlenführung durch. Altkalen, Mühlenhof 13:00 Uhr
Herzsportgruppe Infos unter Tel.: 03996 - 173023 Teterow, Sporthalle Nord 14:30 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
5
Kabarett „Rohrstock“ Infos unter Tel.: 03996 - 172612.. Teterow, Zum Kulturhaus 20:00 Uhr
Donnerstag 05.05.2011
Nachtschwärmer „Gut gegen Nordwind“ von Daniel Glattauer Weitere Infos unter: www.theater-und-orchester.de. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
Ausstellungseröffnung: „wat mutt dat mutt“ Lucas Drechsler - Skulptur, Francisca und Klaus Drechsler Malerei. Öffnungszeiten: Di – Fr: 10.00 – 17.00 Uhr, Sa: 10.00 – 16.00 Uhr. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 172657. Teterow, Galerie Am Kamp 19:30 Uhr
Stadtführung durch die Residenzstadt Neustrelitz Weitere Infos unter Tel.: 03981 - 253119. Neustrelitz,Touristinformation 10:30 Uhr
Samstag 07.05.2011 Landesmeisterschaften Rollstuhlbasketball Ausrichter: PSV Rostock e.V. Rostock, Scandlines Arena
Diavortrag „Streifzug durch das Müritzgebiet“ Eintritt: 3,00 € pro Person. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 03991 - 141855. Klink, Müritz Hotel 20:30 Uhr
Freitag 06.05.2011
Mecklenburger Markttreiben Mit Unterhaltung und Musik am Hotelhafen des Müritz Hotels. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 03991 - 141855. Klink, Müritz Hotel 18:30 Uhr Trödelmarkt Infos und Anmeldung unter Tel.: 039931 - 52009. Bollewick, Feldsteinscheune 10:00 Uhr
Kabarett „MeckPommes“ Neustrelitz, Inselgaststätte Helgoland 20:00 Uhr
6
1. Integrativer Aktionstag Grevesmühlen,VBRS M-V e.V. Unterhaltungsabend mit Tanz nach Livemusik Eintritt frei. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel: 03991 - 141855 oder unter www.mueritz-hotel.de 17192 Müritz Hotel in Klink Müritz Hotel 20:00 Uhr Trödelmarkt Info und Anmeldung unter Tel.: 039931 - 52009. Bollewick, Feldsteinscheune 10:00 Uhr
Musikfest 15 Jahre Fanfarenzug des Feuerwehrvereins Neustrelitz e.V. Unter anderem mit der Schalmeikapelle Malchin und Penkun sowie Fanfarenzug Ludwigslust, Plau und NB. Neustrelitz, Strelitzhalle 15:00 Uhr Premiere „Die lustigen Weiber von Windsor“ Oper von Otto Nicolai. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
Wanderung Burgwallinsel (Regulus)-Teschow, ca. 6 km, Treffpunkt: Parkplatz Grüner Weg. Infos unter Tel.: 03996 - 172028. Teterow 13:00 Uhr
Sonntag 08.05.2011
Pflanzenmarkt Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 13:00 Uhr Trödelmarkt Info und Anmeldung unter Tel.: 039931 - 52009. Bollewick, Feldsteinscheune 10:00 Uhr
Gastspiel up platt „De Chorproov“ Eine Farce von Dietmar Bittrich, weitere Infos unter: www.theater-und-orchester.de Neustrelitz, Landestheater 16:00 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
7
„Lieder ohne Worte“ Flötistinnen aus Berlin. Eintritt frei! Penzliner Kirche St. Marien 16:30 Uhr
Muttertagsbrunch Mit Pianomusik, Preise: 15,00 € pro Erwachsener, 7,50 € pro Kind (6 - 16 Jahre), kostenfrei für Kinder bis 5 Jahre. Weitere Infos und Reservierungen unter Tel.: 03991 - 141852. Klink, Müritz Hotel 11:30 Uhr 3 Gang-Menü zum Muttertag Wir öffnen für Sie am "Muttertag" unser Restaurant ab 12.00 Uhr. Neubrandenburg, Hotel Horizont 12:00 Uhr
8
Montag 09.05.2011
Dienstag 10.05.2011
We snackt so‘n beten platt Humoristische Einführung in die plattdeutsche Sprache. Eintritt 3,00 € pro Person. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 03991- 141855. Klink, Müritz Hotel 20:30 Uhr
Geburtstagstanz am Nachmittag Mit Live Musik und Programm. Weitere Infos unter Tel: 038457 - 70. Linstow,Van der Valk
Der Klügere gibt nach – der Neigungsmast zur Langzeit-Unterwasserbeobachtung im Riff von Nienhagen Dr. Gerd Niedzwiedz von der Universität Rostock übergibt das neue Exponat an das Deutsche Meeresmuseum und wird dabei manch‘ spannende Geschichte berichten. Stralsund, Nautineum 19:00 Uhr
Taucher Einsatz im Tiefenbecken Das Highlight in Deutschlands größtem Aquarium für heimische Süßwasserfische, Moderation von Aquariumexperte M. Kastner. Beobachten Sie einen erfahrenen Taucher bei seinen Reinigungsarbeiten im Tiefenbecken, während er von hunderten silbrig glänzenden Maränen umschwärmt wird. Waren (Müritz), MÜRITZEUM 11:00 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Ausstellungseröffnung „Die schönsten deutschen Bücher 2010“ Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 172269. Teterow, Stadtbibliothek 10:00 Uhr
Gundermann Führung durch den Wangeliner Garten - 6,00 Euro. Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 14:00 Uhr
„Ein Buch entsteht“ Veranstaltung zum Gedenktag der nationalsozialistischen Bücherverbrennung mit Lesung und Buchgestaltung. Neustrelitz, Antiquariat im Speicher 18:30 Uhr
„Guts- und Herrenhäuser im südlichen Müritzkreis“ Veranstaltung des BNH Müritz-Elde e.V. mit M. Achtenhagen. Weitere Infos unter Tel.: 039931 - 80113. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 19:00 Uhr Multivisionsshow „Faszination MüritzNationalpark“ Eintritt: 3,00 € pro Person. Nähere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 03991 - 141855 oder unter www.mueritz-hotel.de. Klink, Müritz Hotel 20:30 Uhr
Mittwoch 11.05.2011
Backtag Frisches Volkornbrot und Kuchen aus dem Freilandofen, bei Interesse führen wir auch Mühlenführung durch. Weitere Infos unter Tel.: 039973 - 70388. Altkalen, Mühlenhof 13:00 Uhr
„Das Entchen“ Die Puppenbühne Röbel präsentiert... Ein Programm für Kinder von 3 bis 5 Jahren. Weitere Infos unter Tel.: 039931 - 80113. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 09:30 Uhr
Herzsportgruppe Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 173023. Teterow, Sporthalle Nord 14:30 Uhr
Freitag 13.05.2011
Mecklenburger Markttreiben Mit Unterhaltung und Musik am Hotelhafen des Müritz Hotels. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 03991 - 141855 oder unter www.mueritz-hotel.de. Klink, Müritz Hotel 18:30 Uhr
Premiere „Brautopfer / Le Sacre du Printemps“ Ein zweiteiliger Ballettabend. Weitere Infos unter: www.theater-und-orchester.de. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
9
Stadtführung durch die Residenzstadt Neustrelitz Infos unter Tel.: 03981 - 253 119. Neustrelitz,Touristinformation 10:30 Uhr
Samstag 14.05.2011
Unterhaltungsabend mit Tanz und Livemusik Eintritt kostenfrei. Weitere Infos unter Tel.: 03991 - 141855. Klink, Müritz Hotel 20:00 Uhr Mühlenfest Teterow, Stadtmühle 11:00 Uhr R.I.O. Live Eintritt frei bis 22.00 Uhr, danach 5 €. Neualen, Discothek 21:00 Uhr
Umweltthemen auf unterhaltsame Art – für die ganze Familie Greenpeace-Aktionstage. Entdecken Sie die Welt von Greenpeace vor und hinter den Kulissen. Erleben Sie, wie die Umweltorganisation seit 30 Jahren mit spektakulären Aktionen, wissenschaftlicher und politischer Arbeit Erfolge feiert. Für Kinder gibt es ein lehrreiches und lustiges Rahmenprogramm rund ums Meer. Stralsund, Ozeaneum 10:00 Uhr
„Vollmond Malen“ 145 € inkl. Material + Übernachtung im 2-Bett Garten-Blockhaus. Weitere Infos unter Tel.: 038452 - 20582. Schlieffenberg, Meditations- und Teegarten
„Brautopfer / Le Sacre du Printemps“ Ein zweiteiliger Ballettabend. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr „Kleine Engel“ Ein Traumspiel von Marco Baliani. Neustrelitz, Stadtkirche 19:30 Uhr „Zauber der Travestie“ Präsentiert von HanseTours. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 172612. Teterow, Zum Kulturhaus 20:00 Uhr
Kleine-Kirchen-Kucker Tour Mit Groß Dratow, Deven und Varchentin. Weitere Infos unter Tel.: 039931 - 50651. Röbel/Müritz 10:00 Uhr
10
AOK - Fahrradtour Start ist auf dem Marktplatz in Teterow. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 151016. Teterow 09:00 Uhr Bahnläufe des Müritzer LSV 04 Wettbewerbe: 1000 m, 2000 m, 3000 m, 5000 m. Gebühr: Schüler 1,00 Euro, Erwachsene 4,00 Euro. Weitere Infos und Anmeldung unter Tel.: 03991 - 663570 oder unter: pehowa@web.de. Waren (Müritz), Müritz-Stadion 10:00 Uhr
Sonntag 15.05.2011
Erlebnistag -„Kleine Forscher entdecken, erleben, erkennen“ Rostock, Zoo 09:00 Uhr
Museum Gertrudenkapelle Frühlingskonzert der Musikschule. Güstrow, Ernst Barlach Stiftung 18:00 Uhr SchumannMahler-Ehrung 2011 „Liebst Du um Schönheit“ Lieder von Künstlerpaaren des 19. Jahrhunderts, Clara und Robert Schumann; Fanny Hensel und Felix Mendeslssohn-Bartholdy, Alma und Gustav Mahler. Neustrelitz, Orangerie 19:00 Uhr 9. Philharmonisches Konzert Marcel Dupré: Sinfonie g-Moll für Orgel und Orchester / Arthur Honegger: 3 Sinfonie. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
Internationaler Museumstag 2011 Führung unter dem Motto: Museen - unser Gedächtnis. Buchberg OT Gnevsdorf, FAL e.V. 10:00 Uhr Internationaler Museumstag 2011 Waren (Müritz), MÜRITZEUM Museen, unser Gedächtnis 60 Jahre Deutsches Meeresmuseum Führungen durch das Museumsgebäude. Gehen Sie den Geheimnissen der heutigen Bewohner auf den Grund. Stralsund, Meeresmuseum 10:00 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
21. Müritz-Duathlon 2011 Waren (Müritz), Stadthafen 10:00 Uhr
Brunch Preise: 12,00 € pro Erwachsener, 6,00 € pro Kind (6 – 16 Jahre), kostenfrei für Kinder bis 5 Jahre, Reservierungen bitte unter Tel.: 03991 - 141852. Klink, Müritz Hotel 11:30 Uhr
Theater(er)Leben Projekt für Schulen: Ein Blick hinter die Kulissen. Weitere Infos unter: www.theater-und-orchester.de. Neustrelitz, Landestheater 08:30 Uhr
Wanderung rund um das „Tal des Eisvogels“ Treffpunkt: Bad Stuer, Hotel Hintermühle. Weitere Infos unter Tel.: 039924 - 79630. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 10:00 Uhr
Montag 16.05.2011
„Man müsste Klavierspielen können“ Klaviersolo und in Begleitung; Konzert des Musikschulzweckverbandes Kon.centus. Neustrelitz, DRK Krankenhaus 16:00 Uhr
Vollmond Lesung mit Stella Schüssler Stella Schüssler liest Geschichten über das Reisen. Weitere Infos unter: www.hans-fallada-klub.de. Neustrelitz, Hotel Schlossgarten 20:30 Uhr
Dientag 17.05.2011
„Sebastian Kneipp-Tag 2011“ Wassertreten unter Anleitung im Kneippschen Anwendungsbereich. Kurse zur Gymnastik- und Rückenschule, Gehen, Laufen und Nordic Walking. „Gesund kochen nach Kneipp“ mit den Köchen des Müritz Hotels. Die Teilnahme an allen Veranstaltungen ist kostenfrei. Weitere Infos unter Tel.: 03991 - 141855 oder unter www.mueritz-hotel.de. Klink, Müritz Hotel 07:00 Uhr
Multivisionsshow „Faszination MüritzNationalpark“ Eintritt: 3,00 € pro Person. Weitere Infos unter Tel.: 03991 - 141855. Klink, Müritz Hotel 20:30 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
11
Mittwoch 18.05.2011
Backtag Frisches Volkornbrot und Kuchen aus dem Freilandofen, bei Interesse führen wir auch Mühlenführung durch. Weitere Infos unter Tel.: 039973 - 70388. Altkalen, Mühlenhof 13:00 Uhr
Freitag 20.05.2011
Jubiläums Party mit Galabuffet Programm und Live Musik, zahlreiche Attraktionen auf dem Außengelände. Für alle Van der Valk Stammgäste 10,00 € Nachlass auf den Eintrittspreis. Weitere Infos unter Tel.: 038457 - 70. Linstow,Van der Valk
Knoblauchrauke Führung durch den Wangeliner Garten, Eintritt 6,00 €. Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 14:00 Uhr
Herzsportgruppe Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 173023. Teterow, Sporthalle Nord 14:30 Uhr
Donnerstag 19.05.2011
"Wie es euch gefällt" Theaterstück von William Shakespeare. Theater am Donnerstag 7,00 €! Weitere Infos unter: www.theater-und-orchester.de. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
12
"Streifzug durch das Müritzgebiet" Diavortrag, Eintritt 3,00 € pro Person. Weitere Infos unter Tel.: 03991 - 141855 oder unter www.mueritz-hotel.de. Klink, Müritz Hotel 20:30 Uhr
„Die Liebe der 3 Königinnen“ QUEEN SOPHIE CHARLOTTE Eine musikalische Begegnung aus dem Zyklus & Die Liebe der 3 Königinnen. Es handelt sich hier jedoch nicht um ein normales Programm, denn das Landestheater Neustrelitz lädt seine Gäste zum Wandeln ein. Rund um das 3 Königinnen Palais und die Liebesinsel finden verschiedenste Programmpunkte statt, welche getrennt durch Pausen dem Gast die Chance geben, auch all diese herrlichen Spielorte und Aufführungen zu sehen und zu genießen. Mirow, 3 Koeniginnen Palais 14:00 Uhr
Pasternack & Ansehl Jazzmusik (im Außenbereich unter den Pavillions). Güstrow, Renaissance Raum WGG 19:00 Uhr „Du meine Seele singe“ Rostocker Motettenchor, Trio ChoralConcert, Leitung: Marcus Johannes Langer. Güstrow, Dom 19:30 Uhr Wenn Träume wahr werden Ein Musical von Jugendlichen für Jugendliche. Teterow Kreismusikschule Güstrow. Arbeitsstelle Musical. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 173320. Teterow, Kreismusikschule Musical „Sorbas“ Von John Kander, Fred Ebb und Joseph Stein. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr Konzertsommer „DAS GLÜCK BIST DU“ Songpoet TORSTEN RIEMANN (Gitarre, Klavier, Akkordeon, Gesang). Preis: 10,00 €, Vorverkauf: 8,00 €. Weitere Infos unter Tel.: 039931 - 80113. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 20:00 Uhr
Ausstellungseröffnung „Leben und Arbeiten in Gewölben - Neue Gewölbehäuser aus Lehm und Strohballen“ mit Professor Gernot Minke. Buchberg OT Gnevsdorf, FAL e.V. 19:30 Uhr
Schulkonzert "Peter und der Wolf" Ein musikalisches Märchen von Sergej Prokofjew. Weitere Infos unter: www.theater-und-orchester.de. Neustrelitz, Landestheater 10:00 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
„Die lustigen Weiber von Windsor“ Oper von Otto Nicolai. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
Samstag 21.05.2011
Vikingerfest Der FSV Buchholz veranstaltet ein Fest für Jung und Alt mit vielen Aktionen. Weitere Infos unter Tel.: 039931 - 50651. Buchholz 15:00 Uhr Unterhaltungsabend mit Tanz Mit Livemusik. Weitere Infos unter Tel: 03991 - 141855 oder unter www.mueritz-hotel.de. Klink, Müritz Hotel 20:00 Uhr
„Die Liebe der 3 Königinnen“ QUEEN SOPHIE CHARLOTTE Eine musikalische Begegnung aus dem Zyklus & Die Liebe der 3 Königinnen. Es handelt sich hier jedoch nicht um ein normales Programm, denn das Landestheater Neustrelitz lädt seine Gäste zum Wandeln ein. Rund um das 3 Königinnen Palais und die Liebesinsel finden verschiedenste Programmpunkte statt, welche getrennt durch Pausen dem Gast die Chance geben, auch all diese herrlichen Spielorte und Aufführungen zu sehen und zu genießen. Mirow, 3 Koeniginnen Palais 14:00 Uhr
158. Hofkonzert „Lanaya“ Infos unter: www.hof-konzerte.de. Klein Trebbow, Poland Hof 19:30 Uhr Politkabarett Martin Buchholz „Mißverstehen Sie mich bitte richtig“, Politkabarett vom Allerfeinsten. Userin, Kulturstall 20:00 Uhr
Stadtführung durch die Residenzstadt Neustrelitz Weitere Infos unter Tel.: 03981 - 253119. Neustrelitz,Touristinformation 10:30 Uhr
Offene Landesmeisterschaften Sportschießen Ausrichter: Schützenverein NB. Neubrandenburg,VBRS M-V e.V. Europaoffenes ADAC Speedwayrennen Rennen um den "Teterower Hecht" in der Arena am Kellerholz in Teterow. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 172935. Teterow, MC Bergring
Essbare Natur Workshop, mit Voranmeldung, 10,00 €. Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 14:00 Uhr
Ein Erlebnis für die ganze Familie Saison 2011 vom is 16. Mai b 24 . Juli
Wenn Träume wahr werden Ein Musical von Jugendlichen für Jugendliche. Teterow Kreismusikschule Güstrow. Arbeitsstelle Musical. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 173320. Teterow, Kreismusikschule Frühlingskonzert mit dem Penzliner Frauenchor Penzlin Anner Lüd Kinner Lustspiel von Karl Krickeberg auf der niederdeutschen Bühne. Güstrow, Ernst- Barlach- Theater 19:30 Uhr
Für Familien, Gruppen und Tagesgäste • Tagesangebot: Verkleiden, Schminken, Basteln, Spiele • Indianerlehrpfad, Schau-Tipi • Mitmachangebote am Wochenende: Töpfern, Malen, Speckstein uvm. • Übernachtung in originalen Tipis
c/o Bio-Bauernhof Peitz Feldweg 3 17194 · Klocksin/Moltzow Tel.: (039933) 73476 www.klax-indianerdorf.de
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
13
Mittwoch 25.05.2011
Sonderführung Erleben Sie das potentielle UNESCO Weltnaturerbegebiet "Buchenwälder um Serrahn". Führungsende: Serrahn Zinow,Parkplatz, 10:00 Uhr
Sonntag 22.05.2011
Chor und Instrumentalgruppe des Carolinum Userin, Dorfkirche 17:00 Uhr
Kino for Kids Teterow,THusch 15:00 Uhr
Wiederweihe der Sauerorgel Die Wiederweihe nach der Restaurierung der Sauer - Orgel erfolgt in einem festlichen Gottesdienst. Um 17:00 Uhr wird zu einem Orgelkonzert mit Werken von Bach, Mendelssohn und Reger eingeladen. Angelika & Martin Ohse. Güstrow, Pfarrkirche 14:00 Uhr
Spargelbrunch Mit ausgewählten Schinkenspezialitäten, saftigen Schnitzeln, frischen Salaten und leckeren Desserts. 15,90 € pro Person. Weitere Infos und Reservierung unter Tel.: 0800 - 8408408. Plau am See, plau-kocht.de 11:00 Uhr
FREI
Geologische Stadtführung durch Waren (Müritz) Mecklenburg-Vorpommern ist „steinreich“: Straßenpflaster, Stadtmauern, Kirchen, Fundamente, Gebäudesockel. Das Müritzeum in Waren ist Aktionszentren des Geoparks Mecklenburgische Eiszeitlandschaft und bietet eine geologische Stadtführung durch die historische Altstadt des Luftkurortes Waren (Müritz) an. Waren (Müritz), MÜRITZEUM 10:00 Uhr Salbei Es erwartet Sie eine rundum interessante Führung durch den Wangeliner Garten, Eintritt 6,00 €. Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 14:00 Uhr
an der Müritz
Ruhige Lage mit Garten und Terrasse • Müritznähe Altstadtnähe • Nationalparknähe • Yachthafennähe Maisonette Appartements
Appartements
„Frühling“ und „Träumling“
„Winzling“ und „Dieling“
ab 2 Pers., max. 4 Pers. + Babybett (inkl.)
ab 2 Pers., max. 3 Pers. + Babybett (inkl.)
Preis je Appartement pro Nacht:
Preis je Appartement pro Nacht:
bis 2 Pers. 60,00 Euro
bis 2 Pers. 45,00 Euro
Endreinigung 30,00 Euro
Endreinigung 25,00 Euro
Vieling Appartements • Familie Engels Papenbergstrasse 22 • 17192 Waren (Müritz) • Tel.: 03991/662210 oder 03991/120200 Funk 0160 7212797 • Fax 03991 120225 • info@vieling.de • www.vieling.de
14
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Donnerstag 26.05.2011
Pflegemesse Rostock Rostock, HanseMesse, VBRS M-V e.V. Greenpeace und das Meer Greenpeace-Experten im Gespräch. Erfahrene GreenpeaceMitarbeiter informieren über aktuelle Meeresthemen. Stralsund, Ozeaneum 12:00 Uhr
Famila Kinderfest Auf dem Famila-Parkplatz. Es erwartet Sie ein buntes Programm für die ganze Familie. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 15740. Teterow, Famila
Müritz Sail An den Festtagen geben wir auf jede Schifffahrt bei uns 10 % Nachlass! Waren (Müritz), Müritzer Flotte
Nachtschwärmer „Alle sieben Wellen“ Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
Immergut-Festival Infos unter: www.immergutrocken.de. Neustrelitz, Bürgersee-Gelände 10:00 Uhr
13. Klassik-Nacht „Britische Klänge“ Rostock, Zoo 19:30 Uhr
Freitag 27.05.2011
Müritz Sail Waren (Müritz), Stadthafen
„Von Geistern und Kräften - die Anfänge der Religion“ Themenabend. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 182821. Teterow, Ev.-Luth. Kirche, Stadtkirche St. Peter und Paul
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
15
Samstag 28.05.2011
Romantische Stadtführung Begleiten Sie den „ehrwürdigen Stadtwächter“ im Licht der Abendsonne zu den grünen Inseln und romantischen Plätzen der historischen Altstadt. Lassen Sie sich verzaubern von malerischen Gassen und geheimnisvollen Winkeln. Der unvergessliche Abend endet gemütlich mit einem Glas Wein im mediteranen Ambiente im Hof des Weinhauses. Führungen ab 6 Personen. Für Gruppen ab 7 Personen bieten wir Ihnen gern gesonderte Termine und Preise auf Anfrage. Güstrow,Touristinformation 18:30 Uhr
Müritz Sail Livebands, Bühnen- und Straßenkünstler unterhalten ganztägig die Besucher der 10. Müritz Sail. Die Partymeile mit maritimen Flair und einem kulturellen Angebot lädt zum Bummeln und Verweilen ein. Waren (Müritz), Stadthafen Höhenfeuerwerk Genießen Sie, von einem unserer Schiffe aus, dass große Höhenfeuerwerk. Mit Müritzrundfahrt und Musik von DJ Norbert, p. P. 12,00 €. Waren (Müritz), Müritzer Flotte 20:00 Uhr Oldtimer Rallye Auto Bild Klassik - Rallye Hamburg-Berlin. Neustrelitz , Marktplatz 09:30 Uhr
Kinder- und Familienfest Konzert „Zaches & Zinnober“ Musik für Kinder um 16.00 Uhr, Kartenvorverkauf im Familienzentrum, weitere Infos unter Tel.: 03981 - 205087. Neustrelitz, Familienzentrum 14:00 Uhr Immergut-Festival Infos unter: www.immergutrocken.de. Neustrelitz, Bürgersee-Gelände 10:00 Uhr
Chorkonzert A capella Werke von Schütz, Mendelssohn u.a. Vegesacker Chor Leitung: Karl Unrasch. Güstrow, Dom 17:00 Uhr 32. Neubrandenburger Konzertnacht „Von Okzident und Orient“ Neubrandenburger Philharmonie & Gäste, Leitung: Stefan Malzew. Weitere Infos unter. www.theater-und-orchester.de. Neubrandenburg, Konzertkirche 19:00 Uhr „Jedem das Seine“ Von Silke Hassler und Peter Turrini. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr 159. Hofkonzert „Stephan Krawczyk“ Infos unter: www.hof-konzerte.de. Klein Trebbow, Poland Hof 19:30 Uhr Das Brautopfer Ballett von Igor Strawinski, Deutsche Tanzkompanie Neustrelitz. Güstrow, Ernst- Barlach- Theater 19:30 Uhr Gospelkonzert Mit dem Unity - Gospelchor aus Berlin, Dauer ca. 1 Stunde. Eintritt frei! Güstrow, Katholische Kirche, Grüne Str. 19:30 Uhr
16
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Stadtführung durch die Residenzstadt Neustrelitz Infos unter Tel.: 03981 - 253119. Neustrelitz,Touristinformation 10:30 Uhr Wolfswanderung Ein Rudel aus acht Wölfen streift im großen Freigehege durchs Unterholz. Kletterpfade, Erdhöhlen und Wandelgänge gewähren einzigartige Einblicke. Geführte Wolfswanderungen in der Dämmerung mit Wolfsfütterung. Anmeldungen sind unter NUP-Tel.: 03843 - 24680 erforderlich. Güstrow, Natur- und Umweltpark
2. Woblitzsee-Lauf 2011 Der 2. Woblitzsee-Lauf 2011 wird ein Höhepunkt der Aktionstage des SV Union Wesenberg sein. Neben der Laufveranstaltung sind eine Reihe von sportlichen Veranstaltungen für Jung und Alt , für starke Männer , Powerfrauen und natürlich für Kids und Teens geplant. Wesenberg 10:00 Uhr
Müritz Sail Livebands, Bühnen- und Straßenkünstler unterhalten ganztägig die Besucher der 10. Müritz Sail. Die Partymeile mit maritimen Flair und einem kulturellen Angebot lädt zum Bummeln und Verweilen ein. Waren (Müritz), Stadthafen
Optimalcup des Röbeler Seglervereins (Otimisten,Leaser und 240-er). Röbel/Müritz
Sonntag 29.05.2011
Matinee zu „Frau Müller muss weg“ Schauspiel von Lutz Hübner. Infos unter. www.theater-und-orchester.de. Neustrelitz, Landestheater 11:00 Uhr
Sky Family Day Mit Leif Tennemann. Es erwartet Sie ein interessantes Bühnenprogramm und viele Livebands. Güstrow, Sky Zentrallager Sommergäste auf Terrasse und Balkon Bepflanzung von Kästen und Kübeln mit Kerstin Breuer, bitte mit Voranmeldung, 10,00 €. Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 14:00 Uhr
Pferdeverkaufstag auf dem Gestüt Ganschow Angeboten wird eine Auswahl an Dressur- und Springpferden der verschiedenen Alters- und Leistungsklassen sowie Freizeitund Geländepferde. Für den fahrinteressierten Kunden werden Ein- und Zweispänner, Nachwuchsgespanne wie auch turnierfertige Gespanne vorgestellt. Nach der Veranstaltung haben Sie noch Zeit die Pferde auszuprobieren. Der Eintritt ist natürlich frei und für das leibliche Wohl wird auch gesorgt. Ganschow, Gestüt Ganschow GmbH 12:00 Uhr
Muttertagsmenü
„Hab Dich Lieb”-Menü in 4 Gängen
Am 08. Mai 2011, 11 oder 13 Uhr Wann haben Sie Ihrer Mutter das letzte Mal eine Freude gemacht? Wie wäre es mit einer Einladung zum gemütlichen Essen mit Blick auf die Pferdekoppeln. Pro Person 27,00 € inkl. einem Glas Sekt
Z
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.
Wellnessangebot des Monats:
eig her deine Füße
Schöne Füße den ganzen Sommer! Gönnen Sie Ihren Füßen doch mal eine Erholung mit einer Fußmassage und anschließender Pediküre. Dauer ca. 45 min 39,00 €
HOTEL alter landsitz Zum Reiterhof 2–4 OT Sommerstorf 17194 Grabowhöfe Telefon: +49 (0) 39 926-840 Web: sommerstorf.hotelambiente.com
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
17
Pedro Soler (Gitarrist - Frankreich) Einer der bedeutendsten zeitgenössischen Gitarristen des Flamenco Spaniens. Userin, Kulturstall 19:30 Uhr
Optimalcup des Röbeler Seglervereins Röbel/Müritz
18
Montag 30.05.2011
Hannabella und Claude Ein Rockmärchen über Leichtsinn und Liebe von Michael Meiners, präsentiert vom Tanzensemble der Kreismusikschule. Güstrow, Ernst- Barlach- Theater 09:30 Uhr
e
Van d
stow
„Die Hochzeit des Figaro“ Oper von Wolfgang Amadeus Mozart. Neustrelitz, Landestheater 16:00 Uhr
alk Resort rV
Lin
Frühlingssingen Infos unter Tel.: 039976 - 5410. Tellow,Thünen-Museum 14:00 Uhr
2. Woblitzsee-Lauf 2011 Der 2. Woblitzsee-Lauf 2011 wird ein Höhepunkt der Aktionstage des SV Union Wesenberg sein. Neben der Laufveranstaltung sind eine Reihe von sportlichen Veranstaltungen für Jung und Alt , für starke Männer, Powerfrauen und natürlich für Kids und Teens geplant. Wesenberg 10:00 Uhr
n Urlaub Mit uns inndde ervalk.de www.va
Die (Erfolgs-)Geschichte der Weißen Flotte Es legen regelmäßig Schiffe der Weißen Flotte im Dänholmkanal am NAUTINEUM an. Besucher können direkt vom Stadthafen aus das Freigelände erreichen. Jörg Lettau, Betriebsleiter der Weißen Flotte in Stralsund, berichtet wissenswertes und spannendes über die Geschichte der Weißen Flotte. Stralsund, Nautineum 19:00 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Täglich geöffnet
von 10. 00 bis 20. 00 Uhr
Tradition und Fortschritt
Flüssiges Genussvolles
· ·
Süßes
·
Natürliches
Handwerkliches
Überraschendes
·
Dekoratives · Pflegendes · Herzhaftes · Gebackenes
Hafenstr. 3 I 17192 Klink direkt an der B192 Tel.: 03991-1878747 I www.mueritzer-bauernmarkt.de Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
19
120110_E_Reim_Plakat_Layout 1 09.12.10 11:52 Seite 4
MATTHIAS REIM DAS NEUE ALBUM SIEBEN LEBEN
SIEBEN LEBEN
AB 29. OKTOBER 2010!
!
www.matthiasreim.net
DAS BUCH IST AB 24. JANUAR 2011 IM HANDEL!
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
21
den ganzen Mai
J.H. Radeloff - „Meine Wege zur Schlichtheit“ Infos unter Tel.: 03996 - 172242. Todendorf, Schloss Mitsuko Foyergalerie: Malerei und Graphik von Gerd Frick Neustrelitz, DRK Krankenhaus 09:00 Uhr Die Fischerei in Röbel einst und heute Röbel/Müritz, Haus des Gastes
Faszination Salz Fotoausstellung von Fred Lange, Ausstellungseröffnung: 05.05.11 um 14:00 Uhr. Diese Ausstellung ist dem wichtigsten Mineralstoff für Mensch und Tier gewidmet, dem Salz. Mit 50 großformatigen Bildern vermittelt Fotograf Fred Lange faszinierende Einblicke in die Gewinnung dieses für uns alltäglichen Nährstoffes, ohne den das Leben auf unserem Planeten undenkbar wäre. Mit seiner Kamera hielt er die oft extremen Bedingungen fest, unter denen das „weiße Gold“ an den außergewöhnlichsten Orten der Erde abgebaut wird. Stralsund, Meeresmuseum 10:00 Uhr „wat mutt dat mutt“ Lucas Drechsler - Skulptur, Francisca und Klaus Drechsler Malerei. Öffnungszeiten: Di – Fr: 10.00 – 17.00 Uhr, Sa: 10.00 – 16.00 Uhr. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 172657. Teterow, Galerie Am Kamp
Walter Gotsmann Jubiläumsausstellung (geöffnet Di – So) Ab 07.05 Jubiläumsausstellung zum 50. Todestag; geöffnet Di. bis So. 11.00 – 18.00 Uhr. Weitere Infos unter Tel.: 03981 - 205874. Neustrelitz, Museum 11:00 Uhr Ausstellung „Ernst Barlach - aus dem druckgraphischen Oeuvre“ Plastiken Ernst Barlachs im Ausstellungsforum sowie Holzschnitte und Lithographien des Künstlers im Graphikkabinett. Güstrow, Ernst Barlach Stiftung 11:00 Uhr „Zwischen Kunst und Design“ Ab 15.05. Fotografien, Objekte und Skulpturen von Anke Pallokat und Thomas Lehnigk. Güstrow, Städtische Galerie Wollhalle 11:00 Uhr „Der Bildhauer Bernhard Heiliger“ (geöffnet Di – So) Ausstellungseröffnung am 14.05. 2011 um 15.00 Uhr. Neustrelitz, Schlosskirche Plastikgalerie 11:00 Uhr Stadtgeschichte Röbel/Müritz, Haus des Gastes Burganlage mit Fangelturm, Heimatstube, Fischereiausstellung Fangelturm mit Aussichtsplattform, Fischereimuseum, Heimatstube mit Fotoausstellung von Lars Hoffmann, kleines Forstmuseum und Schusterstube. Wesenberg 10:00 Uhr „Schöne Melancholie“ Fotoausstellung von Gisbert Kleinhalz. Röbel/Müritz, Haus des Gastes Ausstellung „Kreativer Bleistift“ (geöffnet Mi – So) Grafiken von Michael Plate und Filzarbeiten von Evi Kaiser. Neustrelitz, Hafengalerie 14:00 Uhr
22
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
„Das KulturHistorische Zentrum Mecklenburg-Strelitz“ Vorstellung der Planung des Kultur-Historischen Zentrums. Öffnungszeiten: Di – So. Neustrelitz, Museum 11.00 – 16.00 Uhr Fotoausstellung „55 Jahre Partnerstadt Tschaikowski“ Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do: 8.00 – 16.00 Uhr. Di: 8.00 – 18.00 Uhr. Fr: 8.00 – 12.00 Uhr. Neustrelitz, Rathaus 08:00 Uhr Gläserne Pracht Die Schweriner Glassammlung. Das Schweriner Museum besitzt eine der bedeutensten Glassammlung Deutschlands, die heute mehr als 1200 Hohlgläser umfasst und im Ursprung herzoglicher Provinz ist. Die kostbarsten Pokale, Humpen, Zier- und Gebrauchsgefäße aus vorwiegend europäischen Herstellungsgebieten werden in der Ausstellung gezeigt, die einen Überblick über die zweitausendjährige Geschichte des Glases an herausragenden Beispielen gibt. Weitere Infos unter Tel.: 0385 - 5859202. Schwerin, Staatliches Museum „Von Hannover bis Charlottenburg - Das Leben einer großen Königin‘‘ Ständige Ausstellung der Louisengedenkstätte Hohenzieritz. Öffnungszeiten: Di – Fr 10.00 bis 15.00 Uhr und Sa/So 12.00 bis 17.00 Uhr. Hohenzieritz, Louisengedenkstätte 10:00 Uhr Kunstausstellung im Kornspeicher Weitere Infos unter Tel.: 039956 - 29595. Lelkendorf, Kultur Förderverein e.V. 14:00 Uhr
ganzjährig
3 Königinnen Palais auf der Schlossinsel Mirow Ausstellung zum Großherzogtum Meckl. Strelitz Palais Cafe. Hier gibt es viel spannendes über das Herzogtum Meckl.-Strelitz zu erfahren und zu erleben. Ein gemeinsames Photo vor den historischen Figuren kann zum Ende des Besuchs am Empfang ausgedruckt werden. Anschließend bietet das Café im 3-Königinnen-Palais ein breites Sortiment an Kuchenspezialitäten und Kaffeesorten an. Weitere Infos unter Tel.: 039833 - 269955. Mirow Dauerausstellung zur Stadt- und Regionalgeschichte Neustrelitz Öffnungszeiten: Di – So von 11.00 – 16.00 Uhr. Weitere Infos unter Tel.: 03981 - 205874. Neustrelitz, Museum
11.00 – 16.00 Uhr
täglich
Specker Geschichte (geöffnet Mo – Sa) Die wechselvolle Geschichte eines Dorfes inmitten einer moorreichen Landschaft. Führungsende: Haltestelle Käflingsbergturm. Speck, Bushaltestelle 11:00 Uhr Abstecher zu den Federower Fischadlern Wanderung durch das Gutsdorf Federow zum Beobachtungspunkt am Fischadlerhorst. Federow, Nationalpark-Information 15:00 Uhr
jeden 1. & 3. Dienstag
Auf dem Zeitstrahl durch die Lüfte, Wälder und Seen Erfahren Sie unter fachkundiger Führung warum der Riesenhirsch ausstarb, auf welch spektakuläre Art und Weise der Fischadler seine Beute fängt und bewundern sie eine hunderte von Millionen Jahren alte Fischart. Preis: 9,50 € p.P. inkl. Tagesticket Müritzeum. Nur nach Voranmeldung unter Tel:. 03991 - 63368-21 oder per E-Mail: umweltbildung@mueritzeum.de. Waren (Müritz), Müritzeum
jeden Dienstag Wanderung rund um das „Tal des Eisvogels“ Treffpunkt: Bad Stuer, Hotel Hintermühle. Weitere Infos unter Tel.: 039924 - 79630. Röbel/Müritz 10:00 Uhr Die Fischer vom Ostufer der Müritz Bitte Fernglas mitbringen. Führung für Blinde und sehbehinderte Menschen geeignet. Naturerlebnis durch Hören, Riechen und Schmekken. Bei den Angeboten für Blinde und Sehbehinderte fehlt ein Leitsysthem. Deshalb ist die Begleitung durch einen Sehenden erforderlich. Boek, Nationalpark-Info im Gutshaus 10:00 Uhr
jeden Mittwoch Morgendliches Erwachen des Waldes. Wer früh aufsteht ,erfährt eine ganz besondere Welt! Bitte Fernglas mitbringen. Schwarzenhof, Nationalpark-Information 06:00 Uhr
jeden letzten Mittwoch
MeeresBürger Führung Spezialführung „Meer & Naturschutz“ Das Müritzeum bietet im Rahmen des Projektes „MeeresBürger“ eine Führung zu den Tieren der Meere an. Was hat das Müritzeum, welches das größte Süßwasseraquarium beherbergt, mit den Meeren zu tun? Denken wir nur einmal an den Aal, der während seines Lebens den Weg von der Sargassosee in unsere Binnengewässer und zurück bewältigt. Nur nach Voranmeldung unter Tel:. 03991 - 63368-21 oder per E-Mail unter: umweltbildung@mueritzeum.de. Waren (Müritz). Müritzeum
OF SB 2008
24
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
PENSION & RESTAURANT
jeden Samstag
Landhaus „Mecklenburg“
Amsel, Drossel und andere Federtiere Eine außergewöhnliche Vogelstimmenführung. Carpin, Nationalparkamt Müritz 06:00 Uhr Der lange Weg zum Urwald Wanderung durch die Serrahner Buchenwälder, die für die Aufnahme in die UNESCO-Weltnaturerbeliste nominiert sind. Führungsende: Serrahn. Zinow,Parkplatz 10:00 Uhr Wolfswanderung Ein Rudel aus acht Wölfen streift im über 2 Hektar großen Freigehege durchs Unterholz. Kletterpfade, Erdhöhlen und Wandelgänge gewähren einzigartige Einblicke in das Rudelleben. Unsere Wölfe können auch bei geführten Wolfswanderungen in der Dämmerung mit Wolfsfütterung beobachtet werden. Anmeldungen bitte unter Tel.: 03843 - 24680. Güstrow, Natur- und Umweltpark
Pensionszimmer · Buffet-Service Ausrichtung von Feiern · Saalvermietung
siegbert schröder · eulenstrasse 8 · 17192 waren müritz
Tel. 03991-12 54 07 · Fax: 03991-120568 · www.pension-landhaus-mecklenburg.de
Karls Gartenmarkt Traditionelle Bauern-gärten (ab 12 m²). Zum „Mitnehmen“ – passend für jedes Zuhause, viele Töpfe, Pflanzen und Dekoration für Haus und Garten präsentiert Ihnen das Karls Erlebnis-Dorf. Rövershagen, Karls Erlebnis-Hof e.K. 09:00 Uhr
jeden Mittwoch
Backtag Frisches Volkornbrot und Kuchen aus dem Freilandofen, bei Interesse führen wir auch Mühlenführung durch. Weitere Infos unter Tel.: 039973 - 70388. Altkalen, Mühlenhof 13:00 Uhr
bis 31. Oktober bis 31. Oktober Karls Erlebnis-Hof Karls bleibt seinem Motto treu, es nie langweilig werden zu lassen. auch im diesem Jahr überraschet Sie Karls wieder mit vielen neuen attraktionen, z.B. Karls rasante Kartoffelsackrutsche, Dorf-Minigolf, rübenschleuder im ziegengehege, Schorschs ziegenbude, Quarkeria, Treckerladen, Seifenküche und vieles mehr. Rövershagen, Karls Erlebnis-Hof e.K. 09:00 Uhr
jeden Sonntag Täglich lecker Spargel-Essen in Karls Jahreszeiten-Restaurant Es ist wieder so weit: Die Spargelsaison hat begonnen. Im Jahreszeiten-Restaurant verwöhnen wir Sie mit der typischen Frühjahrsspezialität Spargel. Wir bieten einen gesunden Gaumenschmaus mit unterschiedlichsten Beilagen, z.B. Schinken, Schnitzel, Sauce Hollandaise usw. an. Guten Appetit! Rövershagen, Karls Erlebnis-Hof e.K. 09:00 Uhr
SONNTAGSBRUNCH MIT LIVEMUSIK Schlemmerbuffet mit Sektempfang von 11.00 – 14.00 Uhr. 13.00 Uhr Eisbuffet, 14,50 € pro Person, Kinder von 4 – 12 Jahren 50 % Ermäßigung. An Feiertagen erwartet Sie ein großes Galabuffet mit Sektempfang von 12.00 – 14.00 Uhr mit großem Eisbuffet19,50 € pro Person, Kinder von 4 – 12 Jahren 50 % Ermäßigung. Weitere Infos und Reservierung bitte unter Tel.: 038457 - 70. Linstow,Van der Valk Resort
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
25
Müritzer Bauernmarkt Entdecken Sie Kultur und Tradition. Sie erhalten Sanddornprodukte, erlesene Teemischungen und vieles mehr. Klink, Müritzer Bauernmarkt
jeden Sonntag
Sonntagsbrunch Preis pro Person 12,00 Euro. Klink, Müritz Hotel 11.30 – 14.00 Uhr
ganzjährig
Täglich frischer, hausgebackener Kuchen. Eine Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen Ihrer Wahl für 3,90 Euro oder ein Kännchen Kaffee und 1 Stück Kuchen Ihrer Wahl für 4,90 Euro. Waren (Müritz), Hotel Paulshöhe
jeden Dienstag
MITTERNACHTSSAUNA 1 Glas Prosecco, aufregende Aufgussvariationen, belebende Gesichtsmaske, Saunahonig,Vitales vom vielfältigen Fruchtbuffet …15,00 € pro Person. Weitere Infos und Reservierung bitte unter Tel.: 038457 - 71044. Linstow,Van der Valk Resort 21:00 – 00:00 Uhr
jeden Samstag
Gratis Tenniskurs für Einsteiger Lernen Sie kostenlos die ersten Schritte unter Anleitung von professionellen Tennislehrern auf der größten Anlage in MV. Göhren-Lebbin, Golf & Country Club Fleesensee 13.00 – 14.00 Uhr
Gratis Golfkurs für Einsteiger Ex-Nationaltrainer Oliver Heuler wettet, dass Sie nach seinem kostenlosen Schnupperkurs (jeden Samstag) anders denken werden. Klären Sie außerdem in einer Stunde ein für allemal die Frage, ob Sie Spaß und Talent an diesem Spiel haben. Göhren-Lebbin, Golf & Country Club Fleesensee 12.00 – 13.00 Uhr
Sie wollten schon immer hoch hinaus? Dann sind Sie im Kletter Wald Müritz ganz sicher richtig. Es ist ein Erlebnis für die ganze Familie, denn für jeden ist etwas dabei. Hier können Kinder, Jugendliche und Erwachsene in der natürlichen Umgebung des Waldes Ihre Kletterkünste ausprobieren. Von April bis Ende Oktober täglich ab 10 Uhr geöffnet. Kameruner Weg 13 · 17192 Waren (Müritz)
Mobil: 0176 - 96 60 89 10 oder 0172 - 60 68 35 8
www.kletterwald-mueritz.de 26
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
ganzjährig
Fleesensee SPA Als eines der grĂśĂ&#x;ten Day-SPA des Landes wird Ihnen auf 6.000 qm alles geboten, was das Herz begehrt. Von exotischen Treatments Ăźber orientalische Badeerlebnisse bis hin zu Beauty-Treatments und Physiotherapie.   Weitere Infos unter: www.fleesenseespa.de. GĂśhren-Lebbin, SPA
MĂźritz Therme Auf 3000 qm finden Sie SpaĂ&#x; und Sport sowie Ruhe und Entspannung, bei jedem Wetter. Kursangebote: Schwimmunterricht, Aquafitness und viele Wellness-Angebote. RĂśbel/MĂźritz
ganzjährig
ThĂźnen-Museum-Tellow Bis Mitte des 19. Jh. war das Gutsdorf die Wirkungsstätte des anerkannten Wirtschaftswissenschaftlers Johann Heinrich von ThĂźnen. Das Museum beherbergt die „Nationale ThĂźnengedenkstätte“, eine historische Einrichtung der europäischen Wirtschaftsund Sozialgeschichte. Tellow Slawendorf Wie das Leben vor Ăźber 1000 Jahren aussah, erfahren Sie im Slawendorf Neustrelitz. Seit 1994 wurde hier eine slawische Siedlung nachgebaut, in der nicht nur anschauen, sondern mitmachen und ausprobieren ausdrĂźcklich erwĂźnscht sind. Neustrelitz
MĂźritzeum Hier bietet man Familien einen hervorragenden Ăœberblick Ăźber die vielfältigen MĂśglichkeiten an der Meckl. Seenplatte. Unter dem Motto „Haus der 1.000 Seen“ präsentiert das MĂźritzeum in Waren (MĂźritz) viele Aquarien und eine Erlebnisausstellung zur MĂźritz-Region. Das MĂźritzeum beherbergt Deutschlands grĂśĂ&#x;tes Aquarium fĂźr heimische SĂźĂ&#x;wasserfische mit einem FassungsvermĂśgen von 100.000 Litern und der grĂśĂ&#x;ten je in Europa gefertigten Glasscheibe. Waren (MĂźritz) Freileichtmuseum Penkun Wie ein mittelalterliches Dorf im 12. Jahrhundert in Deutschland ausgesehen haben kĂśnnte zeigt das Freilichtmuseum Penkun. Penkun
.267(1/26( 3$5.3/b7=( 'LUHNW DQ GHU $ $QVFKOX‰VWHOOH 0DOFKRZ _ $SULO 2NWREHU WlJOLFK YRQ 8KU 7HOHIRQ _ ZZZ VRPPHUURGHOEDKQ PDOFKRZ GH Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
27
Agrarhistorisches Museum Alt Schwerin Eine fast vollständig erhaltene Anlage eines ritterschaftlichen Gutes, Herrenhaus und Park, Wirtschaftsgebäude, Alleen und Landarbeiterhäuser sind erhalten. Ein Relikt dieser Entwicklung stellt die zentrale Ausstellung über 5000 Jahre mecklenbur-
gischer Landwirtschaftsgeschichte dar, die 1988 mit großem Aufwand gestaltet wurde. Das Agrarhistorische Museum Alt Schwerin ist ein Freilichtmuseum der besonderen Art: Nicht auf der grünen Wiese erbaut, sondern gewachsen inmitten authentisch historischer Substanz. Alt Schwerin, ARGONEUM
Ernst Barlach Museum Ernst Barlach gehört zu den bedeutendsten deutschen Künstlern des 20. Jh. In Güstrow entstand hier der größte Teil seines bildnerischen und literarischen Oeuvres. Der umfangreiche Nachlass Barlachs wird in dessen letzter Arbeitsstätte, dem Atelierhaus am Heidberg, und in der Gertrudenkapelle bewahrt. Güstrow DDR Museum Malchow Fasziniert sehen sich die Eltern und Kinder im DDR-Museum in Malchow um. Liebevoll wurden die Ausstellungsstücke zusammengetragen und in den Räumen ausgestellt. Die Kinder betrachten ein Kinderzimmer aus der DDR und dürfen mit dem darin liegenden Spielzeug spielen. Weitere Infos unter Tel.: 039932 - 18000, www.ddr.museum.ist.online.ms. Malchow Wo Niederdeutsch zu Hause ist - das FritzReuter- Literaturmuseum Ihre Popularität verdankt die Stadt Stavenhagen ihrem berühmten Sohn Fritz Reuter, dem bedeutendsten Schriftsteller nieder-deutscher Sprache, der hier im Jahr 1810 geboren wurde. Ehemals Stavenhagens Rathaus, in dem der Vater Reuter fast 40 Jahre lang als Bürgermeister arbeitete und lebte bewahrt es heute eine umfangreiche Sammlung von Handschriften, Dokumenten und Sachzeugen seiner Zeit und eine Fachbibliothek mit einem Bestand von etwa 15.000 Bänden. Reuter-Freunde aus nah und fern sind gern zu Gast in dem schönen Haus. Weitere Infos unter Tel.: 039954 - 21072. Reuterstadt Stavenhagen
Kloster- und Schlossanlage Dargun Führung in Kloster- und Schlossanlage: auf Anmeldung in der Stadtinformation Dargun und jeden Mittwoch 10.00 Uhr (Treffpunkt Gelbes Tor). Ein 1172 gegründetes Zisterzienserkloster mit Klosterkirche ist das bekannteste Bauwerk der Kleinstadt Dargun, gelegen am Rande des Peenetals. Dargun
28
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Ausgabe 1/2011, April, Weitere Infos unter: www.der-mueritzer.de, siehe GenussEcke
Fisch vom Feinsten Ausgabe 1/2011, Mai, Weitere Infos unter: www.der-mueritzer.de
Fisch in aller Munde
Die MÜRITZ FISCHTAGE 2011 – regionale Vielfalt lädt ein zum Genuss Bereits zum 5. Mal jähren sich in der Zeit vom 24. September 2011 bis zum 09. Oktober 2011 die MÜRITZ FISCHTAGE. Organisiert wird diese größte kulinarische Veranstaltungsreihe Mecklenburg-Vorpommerns federführend von den Müritzfischern. Im Zusammenspiel mit vielen Partnern soll die touristische Saison in unserer Region verlängert und den Gästen während der MÜRITZ FISCHTAGE etwas Besonderes geboten werden. Dabei steht vor allen Dingen die Regionalität der Fischspeisen im Vordergrund, die sich großer Beliebtheit sowohl bei den Einheimischen als auch bei den Gästen erfreut. Im Sinne der MÜRITZ FISCHTAGE „Frische Fische, feine Küche!“ stellen die Müritzfischer in diesem Jahr die Vielfältigkeit der Fischgerichte mehr in den Fokus. Die Erfahrungen der letzten Jahre belegen, dass Gäste gern Neues ausprobieren und die Köche viel Spaß daran haben, ihre Phantasie und ihr Können unter Beweis zu stellen. Deshalb sind in diesem Jahr erstmals alle Häuser dazu eingeladen, eigene MÜRITZ FISCHTAGE-Gerichte mit heimischem Fisch zu entwickeln, die exklusiv während dieser Zeit angeboten werden. Der Anspruch ist dabei, den Besuchern eine genussvolle, regional geprägte Esskultur in hoher Qualität zu bieten und so auch die MÜRITZ FISCHTAGE 2011 wieder zu einem besonderen Erlebnis für alle Beteiligten werden zu lassen. Die Gäste dürfen also gespannt auf die Ideen der Gastronomen sein, die derzeit schon dabei sind, diese Köstlichkeiten zu entwickeln. Einen Vorgeschmack können Fischliebhaber bereits im Laufe der Saison mit dem „ProbierMahl für die MÜRITZ FISCHTAGE“ bekommen, welches zu den während der Saison bereits stattfindenden Fischerfesten direkt auf den Fischerhöfen der Müritzfischer verkostet werden kann.
Fisch in aller Munde
Auch hier lädt Vielfalt ein zum Genuss und so wird das „ProbierMahl für die MÜRITZ FISCHTAGE“ jeweils ein anderes sein. Gelegenheit zum Probieren haben Sie am: 01. Mai 2011 in Boek, 29. Mai 2011 in Malchow 26. Juni 2011 in Waren. Neben der Kulinarik sind die verschiedenen Veranstaltungen ein weiterer wichtiger Bestandteil der MÜRITZ FISCHTAGE, die teils durch die Müritzfischer, teils durch die Partner organisiert werden. So sind bereits die große Eröffnungsveranstaltung am 24. September 2011 in Plau mit der Übergabe der fangfrischen Fische an die Köche, verschiedene Live-Koch-Aktionen in EDEKA-Märkten und der große Warener Fischmarkt als Abschlussveranstaltung am 08. und 09. Oktober 2011 in Planung. Zum Großen Abfischfest an der Fischer-Rotunde Bolter Schleuse am 25. September 2011 und zum Fischerfest auf dem Fischerhof Eldenburg am 02. Oktober 2011 haben die Gäste nicht nur Gelegenheit, den fangfrischen Fisch zu genießen, sondern können auch einen Blick hinter die Kulissen werfen und etwas über das traditionelle Handwerk der Fischer erfahren. Auch die teilnehmenden Gastronomen können während der MÜRITZ FISCHTAGE Veranstaltungen organisieren, um diese mit noch mehr Vielfalt zu beleben. Die MÜRITZ FISCHTAGE haben sich über die Jahre zur größten kulinarischen Veranstaltungsreihe Mecklenburg-Vorpommerns entwickelt und ziehen jährliche tausende Besucher an. Und es werden jährlich mehr, findet diese doch auch von Jahr zu Jahr mehr Beachtung. So übernahm 2010 Mecklenburg-Vorpommerns Landwirtschaftsminister Till Backhaus die Schirmherrschaft, das Landesmarketing „MV tut gut“ war zum Strandkorb-Talk wieder direkt vor Ort und der Landestourismusverband MV bewarb die MÜRITZ FISCHTAGE auch überregional. In 2011 soll dieses Netzwerk noch größer werden. Freuen wir uns gemeinsam auf genussvolle MÜRITZ FISCHTAGE 2011.
Fisch aus bestem Hause Restaurant Toplicht Das Restaurant „Toplicht“ liegt direkt am Jabelschen See und ist bekannt für seine Fischspezialitäten. Ab Juni bietet Ihnen das Haus auch frischen Fisch vom Holzkohlegrill. Die Terrasse mit Seeblick, moderne Architektur verknüpft mit der natürlichen Ausstrahlung der Baustoffe laden Sie ein, in gastlicher Atmosphäre zu verweilen. Unsere Öffnungszeiten: Täglich ab 11.00 Uhr
Am Ufer 1, 17194 Jabel Tel. und Fax: 03991 70503
Zum Fischer Fritz Das Restaurant „Zum Fischer Fritz“ liegt direkt an der Peene in Faulenrost. Es bietet seinen Gästen die traditionelle Mecklenburger Küche mit fangfrischen Fisch. Von der Sonnenterasse mit ca. 60 Plätzen kann man den herrlichen Blick auf die reizvolle Mecklenburger Schweiz genießen. Unsere Öffnungszeiten: Täglich von 11.00 – 23.00 Uhr
Dorfstraße 2, 17139 Faulenrost Tel.: 039951 2135, Fax: 039951 27083 Internet: www.welshof-schliemann.de
Hotel am Müritz-Nationalpark Unmittelbar am Eingang zum Müritz-Nationalpark der Stadt Waren gelegen liegt das Hotel mit seinem Restaurant. Hier können Sie die frische Küche mit außergewöhnlichen Fischspezialitäten genießen. Unsere Öffnungszeiten: Täglich von 12.00 – 21.00 Uhr
Specker Staße 71, 17192 Waren (Müritz) Tel.: 03991 62190, Fax: 03991 621931 Internet: www.hotel-nationalpark.de
Fisch aus bestem Hause Hotel Alter Landsitz In unmittelbarer Nähe von Waren (Müritz) gelegen liegt das Hotel „Alter Landsitz“ mit seinem Restaurant „Le Jardin“. Den verwöhnten Gaumen erwartet eine abwechslungsreiche Küche mit neuen Ideen und frischen Produkten der Saison. Unsere Öffnungszeiten: Täglich von 11.00 – 22.00 Uhr
Zum Reithof 2 – 4, 17194 Grabowhöfe Tel.: 039926 840, Fax: 039926 84116 Internet: www.sommerstorf.hotelambiente.com
Seehotel Ecktannen Am Tor zum Müritz-Nationalpark, unmittelbar am Müritzufer im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte gelegen bieten Ihnen das Hotel in seinem Restaurant „Moritz“ leckere heimische, saisonale sowie rustikale und exklusive Gerichte. Unsere Öffnungszeiten: Montag – Freitag von 07.00 – 22.00 Uhr
Fontanestraße 051 , 17192 Waren (Müritz) Tel.: 03991 6290 , Fax: 03991 629100 Internet: www.seehotel-ecktannen.de
Golf & Country Club Fleesensee Kulinarische Höhepunkte und herrliche Aussichten. Ob Golfer oder Liebhaber regionaler Küche, das öffentliche Restaurant mit angenehmer Atmosphäre lädt zum Verweilen ein. Entspannen Sie sich bei einem guten Essen oder einfach nur bei einem Drink auf der Sonnenterrasse und genießen Sie den herrlichen Blick über den Golfplatz. Unsere Öffnungszeiten: Täglich von 09.00 – 22.00 Uhr
Tannenweg 1, 17213 Göhren-Lebbin Tel.: 039932 804050 Internet: www.golfclub-fleesensee.de
Fisch aus bestem Hause Müritz Hotel GmbH Das Restaurant Panorama in der 8. Etage des Müritz Hotels bietet bei herrlichem Ausblick auf die Müritz frisch zubereitete Speisen der Region sowie hausgemachte Kuchen und Torten. Genießen Sie die von Meistern ihres Faches zubereiteten Gerichte. Ein erlesenes Weinangebot umrahmt den kulinarischen Genuss. Unsere Öffnungszeiten: Täglich von 12.00 – 22.00 Uhr (Küchenschluss 21.00 Uhr)
Am Seeblick 1, 17192 Klink Tel.: 03991 141852 Internet: www.mueritz-hotel.de
Seehotel Plau am See Das Seehotel Plau am See, das idyllisch direkt am Plauer See liegt, bietet Ihnen im Restaurant „Seeblick“ mit Wintergarten und großer Sommerterrasse und der Hotelbar „Plötzenkrug“ saisonale Köstlichkeiten, regionale Spezialitäten und frischen Fisch aus heimischen Gewässern. Unsere Öffnungszeiten: Täglich (durchgehend warme Küche)
Hermann-Niemann-Str. 6, 19395 Plau am See Tel.: 038735 840, Fax: 038735 84 166 Internet: www.falk-seehotels.de
Fischerhof Malchow Direkt am Radweg gelegen und mit einem Panoramablick auf den Stadtsee und die historische Altstadt. Die einzige Fischerei in Malchow lädt zum Verweilen ein. Genießen Sie dazu leckeren Aal aus dem Fleesensee, geräuchert im alten Steinofen! Unsere Öffnungszeiten: 01.05. – 25.06., täglich von 07.30 – 18.00 Uhr 26.06. – 13.09., täglich von 09.00 – 20.00 Uhr 14.09. – 31.10., täglich von 07.30 – 18.00 Uhr
Ziegeleiweg 3, 17213 Malchow Tel.: 039932 14183 Internet: www.mueritzfischer.de
Fisch aus bestem Hause
Regional – beste Wahl. Der Gast entscheidet natürlich Am 07. März 2011 hatten die Müritzfischer Vertreter der heimischen Gastronomie eingeladen, um miteinander zum regionalen Fisch auf heimischen Speisekarten ins Gespräch zu kommen. Die Gäste erschienen zahlreich, waren doch 91 Plätze im Forum des Müritzeums besetzt. Die Veranstaltung bot eine bunte Abfolge aus Vorträgen, einem Podiumsgespräch und einem kulinarischen Gedankenaustausch. Die hochinteressante Mischung der Referenten erlaubte einen gemeinsamen Blick in andere Regionen und den Umgang mit der Regionalität der eingesetzten Lebensmittel dort. So bestätigte Tillmann Hahn, Sternekoch, Küchendirektor im Warnemünder Restaurant Der Butt und Begründer der Regionalinitiative Ländlich fein, dass regional beschaffte Lebensmittel ein Megatrend in der Gastronomie sind und von vielen Restaurantbesuchern gezielt nachgefragt werden, da die Bedeutung der Herkunft der eingesetzten Lebensmittel stetig zunimmt. Dies untermauerte auch Dieter Irlbacher, Mitbegründer der Marke „Spreewald“, der die Erfolgsgeschichte seiner Region darlegte. Wer kennt sie nicht, die Spreewaldgurke? Der Weg war lang und nur mit vielen Verbündeten zu schaffen. Sein Statement dazu: „Jedes Pflänzchen braucht ständig Nahrung. Die Strategie des komplexen Regionalmarketings und somit der Wertschöpfungskette ist in der Gänze umzusetzen – dann erreicht man ein Vielfaches an Mehrwert für alle Beteiligten.“ Damit traf er genau den Ton von Jens-Peter Schaffran, Geschäftsführer der Müritzfischer, der den Interessenten das diesjährige Konzept der MÜRITZ FISCHTAGE darlegte, um gemeinsam mit Partnern etwas in der Region für die Region zu tun. 77 % der anwesenden Häuser bekannten sich noch direkt an diesem Abend zum regionalen Fisch und wissen somit ganz klar um die Bedeutung des Müritzfangs als Gewinn für ihre Gastronomie.
Veranstaltungsplan Mai
01.05. 29.05.
Eröffnung Angelteiche „Bolter Schleuse“ Fischerfest Malchow
Rotunde Bolter Schleuse Fischerhof Malchow
Juni
02.06. 02.06. 26.06.
Himmelfahrt am Angelteich Himmelfahrt auf dem Fischerhof Röbel Fischerfest Waren „Fischerterasse Seeufer“
Rotunde Bolter Schleuse Fischerhof Röbel Fischerhof Waren
Hermesfest auf dem Fischerhof Röbel Nachtangeln am Angelteich Seefest Röbel
Fischerhof Röbel Rotunde Bolter Schleuse Fischerhof Röbel
Nachtangeln am Angelteich
Rotunde Bolter Schleuse
Kneipenmeile Röbel Müritz Fischtage 2011 Eröffnungsveranstaltung in Plau Abfischfest Angelteiche „Bolter Schleuse“
Fischerhof Röbel
Fischerfest in Eldenburg Fischmarkt Waren
Fischerhof Eldenburg Fischerhof Waren
Juli
02.07. 09.07. 16.07. – 17.07.
August September
27.08. 03.09. 24.09. – 09.10. 24.09. 25.09.
Oktober
02.10. 8.10/9.10.
Marktplatz Plau Rotunde Bolter Schleuse
Fischer-Rotunde Damerow Am Werder 7d 17194 Damerow Telefon 039929 - 70702
Fischer-Rotunde Bolter Schleuse Boeker Mühle 4 17248 Boek Telefon 039823 - 27754
Fischerhof Waren (Müritz) Am Seeufer 73 17192 Waren (Müritz) Telefon 03991 - 633110
Fischerhof Eldenburg An der Reek 20 17192 Waren (Müritz) Telefon 03991 - 122462
Fischerhof Malchow Ziegeleiweg 3 17213 Malchow Telefon 039932 - 14183
Fischerhof Vipperow Mirower Straße 11 17209 Vipperow Telefon 039923 - 2534
Fischerhof Röbel Seebadstraße 38 17207 Röbel Telefon 039931 - 54634
Fischerhof Plau An der Metow 13 19395 Plau Telefon 038735 - 44381
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
37
Freizeitspaß im Erlebnis-Dorf Jetzt kann wieder draußen gespielt und getobt werden. Mit Traktorbahn, Seilbahn, Kinder-Bauernhof, Spielplätzen, Hüpfkissen uvm. Rövershagen, Karls Erlebnis-Hof e.K. 09:00 Uhr Kunti Bunti Der riesige Indoorspielplatz lockt mit vielen interessanten Spielmöglichkeiten, z.B. das Mega-Klettergerüst mit Soft-Ballschussanlage uvm. Neubrandenburg Wisentinsel Im Reservat angelegt ist ein Walderlebnispfad mit Fledermauskasten, Ameisenhaus, Ausstellung mit Fühlund Sichttafeln, Dendrophon- der Klang der Hölzer und vieles mehr. Schorssow, OT Carlshof 10:00 – 10:00 Uhr
Ivenacker Eichen Der kleine 5 km nordöstlich von Stavenhagen gelegene Ort Ivenack hat durch seine 1000-jährigen Eichen überregionale Bedeutung. Die mächtigen Baumriesen stehen in einem weitläufigen, zu Fuß erreichbaren Wildgehege für Dammwild. Weitere Infos unter Tel.: 039954 - 21072. Reuterstadt Stavenhagen, Ivenack Musikalische Landpartie ein Klangteppich liegt über dem ganzen Land, wenn von Juni bis September die festspiele MV Tausende von Musik- und Kulturfreunden in den Norden anlocken. Ulrichshusen, Schloss Ulrichshusen Burg Schlitz Das Gelände um Burg Schlitz bietet fast unbegrenzte Ausreitmöglichkeiten. Auf angelegten Reitwegen mit Hindernissen oder spontan durch die reizvolle Landschaft, soweit die Hufen tragen. Auch eine Ausfahrt mit dem von edlen Friesen gezogenen Landauer verspricht Vergnügen. Hohen Demzin, Burg Schlitz
MÜRITZER
FLOTTE
Deutschlands größte Feldsteinscheune Marktplatz für heimische Produkte, Handwerk und Kultur. Das kleine Café versorgt Sie mit frischem Brot und lädt Sie zu Kaffee und Kuchen ein, das Restaurant bietet täglich Speisen aus besten Bio-Produkten. Als Zentrum der Direktvermarktung bietet die Scheune einheimischen Erzeugern gute Chancen, über die Grenzen hinaus bekannt zu werden. Bollewick, Feldsteinscheune Bärenwald Müritz Besucher können die Bären auf einer Wanderung durch den Wald erleben und an einzelnen Stationen mehr über diese interessanten Tiere erfahren. Weiter Infos unter Tel.: 039924 - 79118. Stuer, Bärenwald
Natur, Seen und Erleben Kölpinsee
MÜRITZER
FLOTTE
Täglich tolle Touren! 38
www.mueritzer-flotte.de
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Haustierpark Lelkendorf Man kann alte und in ihrem Bestand akut gefährdete Haus- und Nutztierrassen in naturnahen Gehegen beobachten. Das Areal des Haustierparks liegt am Rande des Naturparks „Meckl. Schweiz - Kummerower See“. Lelkendorf, Haustierpark 10:00 – 18:00 Uhr
Faszination Nähe zum Tier Auf ca. 22 Hektar erleben Sie die Vögel der Welt. Man kann Papageien füttern und vieles mehr. Ein Tag im Vogelpark bietet einzigartige Erlebnisse und einen unvergesslichen Tag für die ganze Familie. Öffnungszeiten: Täglich von 9.00 – 19.00 Uhr Flugshow: Täglich 11.00 Uhr und 15.00 Uhr. Marlow,Vogelpark
Tiergarten Neustrelitz Erleben Sie artgerechte, zum Teil großzügig angelegte Tieranlagen im alten Mischwaldbestand. Bei einem Rundgang unter schattenspendenden Bäumen sieht man auf gepflegten Anlagen Exoten und heimische Tiere. Neustrelitz, am Tiergarten 09:00 – 18:00 Uhr
Zoo Rostock Über 1.500 Tiere beobachten Eltern und Kinder bei ihrer Wanderung durch die Park- und Waldlandschaft. Ziegen, Zebras, Elefanten, OrangUtans, Löwen und Trampeltiere fühlen sich im Zoo Rostock ganz wie Zuhause. Aber auch Vögel, Fische, Lurchund Kriechtierarten sowie Wirbellose gibt es hier zu bewundern. Rostock, Zoo 09:00 – 19:00 Uhr
Tierpark Klüschenberg Ausschnitte aus der Tierwelt unserer Erde. Dazu gehören Persischer Leopard, Luchs, Puma, Waschbär, Nasenbär, Rhesusaffe und viele mehr. Öffnungszeiten: Mai bis September: 8.00 – 17.00 Uhr, Wochenende und Feiertage bis 18.00 Uhr Burg Stargard
Affenwald Die Affen bewegen sich frei auf einem 1,8 Hektar großen Naturgehege. Das ist sicher eine interessante und lustige Begegnung für die ganze Familie.Vergnügen Sie sich auch auf der Sommerrodelbahn. Malchow, Affenwald 09:00 – 18:00 Uhr Freizeitspaß im Erlebnis-Dorf Bei Karls kann jetzt wieder draußen gespielt und getobt werden. Mit Traktorbahn, Seilbahn, KinderBauernhof, Spielplätzen, Hüpfkissen uvm. Für das leibliche Wohl ist im Dorfkrug gesorgt. Rövershagen, Karls Erlebnis-Hof e.K. 09:00 Uhr Natur- und Umweltpark Güstrow Bei der Wanderung über das Außengelände entdeckt man Wölfe, beobachtet heimische Eulen, besucht einen Seeadler in seiner Voliere. Wildschweine, Rehe, aber auch Luchse und Bären kann man hier entdecken. Güstrow,Natur- und Umweltpark 09:00 – 19:00 Uhr Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
39
40
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Alles für den Angler! Angelkarten
Waren Ost / Netto Markt: Strelitzer Straße 122 In der Innenstadt: Große Burgstraße 3 Tel./Fax: 03991-66 86 10 17192 Waren (Müritz)
Seenland Seenplatte Das Reisemagazin für Urlaub am Wasser in Mecklenburg und Brandenburg Das Magazin erschien am 13. April deutschlandweit im Zeitschriftenhandel. Themenschwerpunkt der Ausgabe 2011 ist die Feldberger Seenlandschaft, die per Kanu und Floß erkundet wird. Seenland porträtiert Aussteiger und Macher in und um Feldberg. Ein umfangreicher Heftteil enthält Tourberichte über Hausbootfahren und Kanu auf der Müritz und den Oberseen. Das 164 Seiten starke Heft umfasst neben Berichten und Reiereportagen ebenfalls eine Übersicht zu den Häfen des Seenlandes, 100 gut sortierte Ausflugstipps, Branchenbuch und einen Veranstaltungskalender für die gesamte Saison. Für Freizeitkapitäne ist vor allem das umfangreiche Kartenmaterial von Westmecklenburg bis in den Spreewald von hohem Nutzen. Dazu gibt es eine Übesicht der Häfen und Schleusen in der Seenplatte. Jedes Magazin enthält eine 16 Seiten umfassende redaktionelle Sonderbeilage Spreewald-Spezial. Seenland Seenplatte umfasst 164 Seiten und ist im Zeitschriftenhandel und bei Tourismusinformationen vor Ort für 6,50 Euro erhältlich (ISBN 978-3-9813479-4-4). Weitere Infos unter: www.magazin-seenland.de. Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
41
on ers o Pstungen r p is Lei
Prekl. aller in
0 € frei 15,is55 Jahr1e2,00 €
er b hre Kind is 11 ja b und
Günstiges Familienangebot für einen herrlichen Tagesausug nach Klink an die schöne Müritz Ihr Programm: 11.00 Uhr
Besichtigung der Mecklenburgischen Glaswerkstatt im Müritz-Hotel, 17192 Klink. Bewundern Sie eine Vielzahl von Kristall-, Glas & Geschenkartikeln. Jeder Gast erhält ein Glas mit persönlicher Gravur, das vor Ihren Augen von unserem Glasschleifer gefertigt wird.
12.30 Uhr
Mittagessen im Restaurant Mecklenburg. Wir servieren Ihnen die Empfehlung des Küchenchefs, jeden Tag ein anderes Tellergericht.
13.30 Uhr
Schiffahrt auf der Müritz Fahren Sie ca. 1 Stunde auf dem größten Binnengewässer Deutschlands und genießen Sie die schöne Natur
15.00 Uhr
Kaffee und Kuchen im Müritz-Hotel Jeder Gast erhält eine Tasse Kaffee und ein Stück frischen Blechkuchen. Genießen Sie die schöne Aussicht auf das Müritzgebiet.
Mecklenburgische Glaswerkstatt im Müritz-Hotel 17192 Klink bei Waren Tel. 03991 - 14 10 94 oder 036428 - 61 814 www.mecklenburgische-glaswerkstatt.de
Dieses Angebot gilt für alle Urlauber und Mecklenburger und ist nicht Personenzahlgebunden. Sie brauchen sich nicht anzumelden. Gültig ab 1. April bis 30. September. Der Betrag ist ab 11.00 Uhr in der Mecklenburgischen Glaswerkstatt zu zahlen. Sie erhalten dort Gutscheine für alle Leistungen. Der Parkschein, den Sie bei Einfahrt ins Müritz-Hotel Gelände lösen müssen, wird für Sie entwertet, so daß keine Parkgebühr anfällt.
42
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Kochseminare Fisch zubereiten ist etwas anderes als Spiegeleier braten. Dat Fischhus bietet Ihnen Kochseminare zum Thema Fisch an. Das aktive Erleben, Kreieren, Mitmachen in der Gruppe, sowie das gemeinsame Probieren Ihrer selbst zubereiteten Fischspezialitäten sollen in diesen Seminaren zum einmaligen Erlebnis für Sie werden. Inhalte der Seminare werden sämtliche Stufen des Fisches sein. Sie begleiten Dat Fischhus beim Fang der Fische und werden unter fachkundiger Anleitung die vielen möglichen Zubereitungsarten in der Praxis durchführen. Es klingt unglaublich, aber viele gesundheitliche Störungen lassen sich mit gesunder Ernährung und speziell mit Fisch mindern oder sogar ganz beseitigen. Bitte Voranmeldung unter Tel.: 039932 - 47410. Malchow, Dat Fischhus Töpfergut Panschenhagen In den Gewölben des alten Gutshauses präsentiert Friedemann Henschel seine Objekte. Hier können Sie auch dem Künstler bei seiner Arbeit über die Schulter schauen. Um Absprache des Besuchstermins wird gebeten. Weitere Infos unter Tel.: 039926 - 3275. Panschenhagen,Töpfergut Kunsthalle Wassermühle Ziddorf e.V. Die denkmalgeschützte Mühle befindet sich direkt an der B 108 zwischen Teterow und Waren. 1866 wurde die Mühle vom Grafen Rudolf von Bassewitz als Getreidemühle errichtet, sie arbeitete bis 1956 mit Wasserkraft. Das Wasserrad und die Mühlentechnik sind vollständig und zum großen Teil im Original erhalten. Genießen Sie Kunst und Essen. In unserer Gaststätte erwarten Sie frisch zubereitete warme Speisen, exzellenter Bio-Kaffee und hausgemachte Kuchen. Öffnungszeiten der Gaststätte: Mo – So von 11.30 – 20.00 Uhr, Donnerstag Ruhetag. Ziddorf,Wassermühle Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
43
Radtouren
NaturgenieĂ&#x;er- und Entdeckertour 3
44
Radtouren
Wir zeigen die Schรถnheit & Eigenarten
von Natur und Landschaft
45
Naturgenießer- und Entdeckertour 4
Torgelower See
B 192
Müritz
Federow
46
Radtouren
Wir zeigen die Schรถnheit & Eigenarten
von Natur und Landschaft
47
K
uhnle-Tours –Aufbruch ins 21. Jahrhundert mit 30 Jahren Erfahrungsschatz
Die geschichte von Kuhnle-Tours ist spannend wie ein abenteurer-roman, beginnt sie doch mit der atlantiküberquerung des erst 24-jährigen Maschinenbau-Studenten harald Kuhnle, der im Jahre 1980 Mitstreiter suchte, die bei Bereitschaft zur Mitarbeit bei überholarbeiten kostenfrei auf einem Schoner von Südfrankreich nach Martinique mitsegeln durften. Kurz nach seiner rückkehr von diesem Transatlantiktörn meldete der junge Student unter dem Namen Kuhnle-Tours 1981 ein gewerbe an, denn er hatte eine Verdienstmöglichkeit darin gefunden, Bekannten mit einer eigenen Yacht zahlende Mitsegler zu vermitteln. außerdem wurde harald Kuhnle noch 1981 der erste Direktvermarkter von Bootsferien – zunächst mit den Prospekten der Partnerfirmen, kurze zeit später dann schon mit einem eigenen Yachtcharterprospekt. Die Diele der damaligen Studenten-Wg in Stuttgart diente als Büro, schnell expandierte harald Kuhnle, denn bereits 1982 eröffnete er die erste agentur für ferien auf dem hausboot auch in frankreich. 1984 folgten dann angebote für Irland und holland, für die die ersten eigenen Bootsferien-Prospekte veröffentlicht wurden. Im Dezember 1984 stieg helmuth Kuhnle mit ein und die Kuhnle-Tours gmbh wurde gegründet. Seitdem hat sich das Unternehmen immer neue Destinationen für den Bootsurlaub erschlossen und so ist es nur logisch, dass der Weg des wasserbegeisterten Kuhnle 1990 auch in die Mecklenburgische Seenplatte und an die brandenburgischen gewässer führte, um neue interessante ziele für Wasserurlauber zu entdecken. Schnell war die Idee geboren, mit der Schiffswerft rechlin einen Bootstyp extra für die Mecklenburgische Seenplatte zu bauen, doch die Verhandlungen zu diesem Vorhaben blieben erfolglos. Trotzdem beantragte harald Kuhnle noch im selben Jahr einen gewerbeschein in Waren und eröffnete dann im april 1991 mit einem Schwimmsteg im Warener hafen und vier Booten die erste Basis für hausboote in den neuen Bundesländern. Somit feiert Kuhnle-Tours nun im Jahr 2011 gleich zwei Jubiläen: 30-jähriges firmenbestehen und 20-jähriges Bestehen der ersten charterbasis in den damals noch neuen Bundesländern. Seitdem gab es rasante entwicklungen in der geschäftstätigkeit des Unternehmens. heute hat sich aus der Kuhnle-Tours gmbh die Kuhnle-Unternehmensgruppe entwickelt, zu der auch die Kuhnle Wassersportanlagen gmbh und die Kuhnle Werft gmbh gehören. In den Unternehmen sind knapp 80 Mitarbeiter tätig, die 130 charterboote und fast 1.000 Liegeplätze an neun Standorten in Deutschland, frankreich und Polen betreuen. für diesen geschäftserfolg wurde viel getan. So ging Kuhnle 1995 für mehrere Jahre auf Tournee durch deutsche einkaufszentren, um mit Sattelschlepper und hausboot für Bootsferien von Kuhnle-Tours zu werben. 1997 war das Unternehmen bereits online, 1998 wurde ein eigener Wasserwanderatlas herausgegeben, aus dem sich später der beliebte Törnplaner der Quick Maritim Medien entwickelte. Bereits 1992 war der neue Bootstyp Kormoran entwickelt und gebaut worden, der heute nicht mehr nur in Waren an der Müritz Wassersportler begeistert, sondern auch in frankreich und anderswo verchartert wird. Seit 1998 wird der Kormoran von der Kuhnle Werft selbst gebaut, die ihren Sitz in rechlin hat, denn dorthin verlagerte sich im gleichen Jahr der Schwerpunkt der Kuhnle-aktivitäten. Inzwischen hat sich rechlin mit dem ebenfalls zur Kuhnle-Unternehmensgruppe gehörendem hafendorf Müritz zu einem wahren Schmuckstück an der Südmüritz entwickelt. ein eigenes Strandbad, ferienhäuser und großzügige Kapitänshäuser, direkt am Ufer gelegen, laden zum unbeschwerten Verweilen an der Müritz ein ebenso wie das captain´s Inn mit seinem breitgefächerten kulinarischen Angebot. So findet wohl jeder das Passende für den eigenen Geschmack im hafendorf Müritz. Die zur firmenfamilie gehörende Werft hat sich im Laufe der Jahre eine immer größere rolle erobert: In den hallen am Müritzufer werden fremdboote repariert, die eigene flotte gewartet und es entstanden bisher im Jahr zwischen fünf und zehn Neubauten der Kormoran-Baureihe. aktuell haben die Techniker der Werft die jüngste Neuentwicklung in arbeit: Die aquino, ein luxuriöser Binnenkreuzer, mit dem die Kuhnle Werft in Sachen Design und Komfort das 21. Jahrhundert betritt.
48
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Hafendorf Müritz
Die Aquino
Das erste Schiff der neuen Luxuslinie überzeugt mit seinen 11,60 Länge durch ein pfiffiges asymmetrisches Layout und einen sportlicheren Auftritt als man es bisher von der Kormoran-Baureihe gewohnt ist. Privatkunden, die den Komfort eines Hausbootes mit modernstem Design und unkonventionellen Lösungen verbinden möchten, ohne allzu tief in die Tasche greifen zu müssen, werden die Aquino besonders zu schätzen wissen. Werftchef Harald Kuhnle sieht aber auch im Chartereinsatz durchaus Potenzial für die Neuentwicklung „Made in MV“. Getauft wird die erste Aquino feierlich am 27. Mai 2011 im Warener Stadthafen anlässlich der zehnten Müritz Sail, wo sie dann öffentlich vorgestellt wird. Kuhnle-Tours wird jedoch noch mit einer weiteren Neuheit zum Gelingen der diesjährigen Müritz-Sail beitragen. Erstmals wird der Förderpreis der Müritz Sail vergeben, mit dem junge Wassersportler unterstützt werden sollen. Gesponsert wird der Preis vom Kuhnle-Tours Förderverein für junge Wassersportler e.V., den die gleichnamige Hausbootvermietung von der Müritz ins Leben gerufen hat. Junge Segler, Kanuten oder Ruderer können sich mit Projekten bewerben, gleich welcher Wassersportart, die junge Wassersportler motivieren, ihren Sport auszuüben. Denn der Kuhnle-Tours Förderverein für junge Wassersportler e.V. ist davon überzeugt, dass Wassersport für die Entwicklung und Charakterbildung der Kinder einen wertvollen Beitrag leisten kann, ist er doch sehr vielseitig und fordert und fördert neben der sportlichen Fitness die Fähigkeit, sich in ein Team zu integrieren, eigene Entscheidungen zu treffen, strategisch zu denken ebenso wie den Respekt vor der Natur. Und ganz wichtig dabei: „Kein kleiner Wassersportler muss ewig auf der Ersatzbank sitzen, es gibt immer einen Bereich, in dem es Anerkennung zu verdienen gibt.“ Der Förderpreis der Müritz Sail wird am 28. Mai 2011 auf der Müritz Sail im Warener Hafen verliehen. Zwischen dem ersten Steg in Waren und dem heutigen Standort Rechlin liegt mehr als nur die Müritz. Die abenteuerlichen Geschichten von überzogenen Abwassergebühren, Kampfmittelberäumung, Finanzkrise, einem Wrack im Claassee u.v.m. kann man im neuesten Kuhnle-Tours Kundenmagazin Fluvius nachlesen, welches kostenlos bei Kuhnle-Tours angefordert werden kann und das rechtzeitig zum Jubiläum erschienen ist. Und da erfährt man auch, wohin die Reise der Kuhnle-Tours demnächst gehen wird. Doreen Köppen
KUHNLE-TOURS GmbH Hafendorf Müritz 17248 Rechlin
Telefon: 039823 2660 Telefax: 039823 26610
E-Mail: info@kuhnle-tours.de Internet: www.kuhnle-tours.de
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
49
D
er Stellenwert des Sportes in der Müritzregion
Der Kreissportbund Müritz e.V. gehört in Mecklenburg-Vorpommern mit zu den Kleineren seiner art. Dabei sind die Mitgliederzahlen die Messlatte, die zur Bestimmung der größe eines Kreissportbundes als Bindeglied zwischen Landessportbund und regionalen Sportvereinen angelegt werden. Mit ca. 8000 Mitgliedern in einer ländlich geprägten region wie der der Müritz gehört der KSB Müritz e.V. erwartungsgemäß zu den Kleineren im Land. Dies sagt jedoch nichts darüber aus, welch hoher Stellenwert dem Sport in der Müritzregion zukommt. Die zum Dachverband gehörenden 89 Sportvereine sind in über 30 Sportarten aktiv und sehr engagiert, wird die Vereinsarbeit überwiegend doch ehrenamtlich organisiert. Dieses engagement vieler einzelner leistet einen sehr wichtigen Beitrag sowohl für den Breitensport als auch für den Spitzensport. Und obwohl jeder Verein daran interessiert ist, für die eigene Sportart Mitglieder zu gewinnen bzw. diese zu halten, eint doch alle das ziel, die Sportbegeisterung zu fördern und so noch mehr für den Sport in der region zu erreichen. Unterstützung erhalten die Vereine dabei durch den Kreissportbund Müritz e.V., der beispielsweise zu fragen der Öffentlichkeitsarbeit und Sportförderung berät und ein Breitensportkonzept für die region entwickelt hat. So sollen im zeitraum 2010 bis 2012 insbesondere der gesundheitssport, familiensport und Vorschulsport als offenes angebot mehr in den fokus gerückt werden. Norbert Möller, vielen sicherlich bekannt als Stadtpräsident in Waren, als Schulleiter der grundschule am Papenberg oder auch aus seinem politischen engagement im SPD-Ortsverein Waren zieht in seiner funktion als ehrenamtlicher Vorsitzender des Kreissportbundes Müritz e.V. kritisch das résumé, dass bereits vieles zur Umsetzung des Breitensportkonzeptes angeschoben wurde, aber noch nicht in jedem Punkt ein erfolg zu verzeichnen ist. Vieles jedoch wurde in den letzten Jahren für den Breitensport erreicht. So unterstützt der KSB Müritz e.V. beispielsweise seit 8 Jahren den Deutschen Sportbund aktiv dabei, mehr Sportler und Sportlerinnen für die überprüfung ihrer körperlichen fitness zu gewinnen, indem sie das Deutsche Sportabzeichen ablegen. Dazu wurden früher aktionstage durchgeführt, nun ist man mehr dazu übergegangen, den Interessenten direkt vor Ort in den Mitgliedsvereinen die gelegenheit zu geben, das Deutsche Sportabzeichen abzulegen. Damit befindet sich der KSB auf dem richtigen Weg, wie die langsam steigende resonanz beweist. Doch auch zahlreiche andere aktionen werden in der region im Sinne des Sports umgesetzt. So fahren die Vereinsberater Jens Kamin und Matthias held regelmäßig in die ländlicheren regionen des Müritzkreises hinaus, um dort gemeinsam mit Senioren und auch mit Kindern und Jugendlichen Sport zu treiben, die durch das Nichtvorhandensein eines entsprechenden Vereines im Ort sonst keine solchen angebote bekämen. Auch das Projekt „Bewegte Kinder“ verfolgt den Ansatz, Sportbegeisterung vor Ort zu fördern. So profitieren 3 Warener Kitas und eine Kindereinrichtung in Möllenhagen davon, dass Matthias held regelmäßig zu ihnen kommt, um mit den Kindern Sport zu treiben. auch das Programm „Schule-Verein“ darf in dieser aufzählung nicht fehlen, dient es doch dem langfristigen ziel, Kinder und Jugendliche für das aktive Sport-Treiben zu gewinnen. Dazu bewilligt der Landessportbund eine Anschubfinanzierung, um Trainer aus Sportvereinen in die Schulen zu holen und ein offenes angebot für Kinder als sinnvolle nachmittägliche freizeitgestaltung zu schaffen. Das Programm „Schule-Verein“ kann überwiegend sicherlich nur von Sportvereinen unterstützt werden, die hauptamtlich Trainer beschäftigen, da ehrenamtlich Tätigen dies aus zeitgründen weniger möglich ist. Die Schulen nehmen dieses angebot sehr gern an. So räumt auch Norbert Möller den Sportarbeitsgemeinschaften an seiner grundschule am Papenberg einen besonderen Stellenwert ein und freut sich über jeden, der die Kinder für Sport begeistern möchte. „Derjenige rennt bei mir nicht nur offene Türen, sondern Tore ein. Doch eines ist auch klar - ohne die Unterstützung der Kollegen wäre dies nicht zu realisieren.“ überwiegend wird dafür zusätzliche zeit vom Lehrpersonal investiert und somit ehrenamtlich umgesetzt. auch das Nikolaussportfest, der Wettkampf „Mach mit, Mach´s nach, Mach´s besser!“, der zuletzt zwischen 7 grundschulen des Landkreises in der röbeler Sporthalle am gotthunskamp ausgetragen wurde, und auch die jährlich stattfindenden Kreis-Kinder-und Jugend-Sportspiele erfordern viel Engagement seitens der Schulen und der Organisatoren. Im Sinne des Breitensportkonzeptes ist dies genau der richtige ansatz, denn je früher sich Kinder für den Sport begeistern lassen, umso wichtiger wird der Stellenwert sein, den jeder einzelne dem Sport in der weiteren Lebensgestaltung einräumt.
50
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Und der Stellenwert des Sports ist bei vielen Müritzern ein sehr hoher. Davon zeugen auch die zahlreichen, weit über die Grenzen der Region hinaus bekannten Großveranstaltungen. Organisatoren sind die regionalen Sportvereine selbst, und dies kann man nicht hoch genug anerkennen, bedenkt man doch, welch überregionale Ausstrahlung diese Events haben. Seit vielen Jahren ziehen neben König Fußball die vom Müritz Sportclub e.V. organisierten und allseits bekannten Veranstaltungen Müritz-Duathlon, Müritz-Triathlon, Müritz-Schwimmen, Müritz-Champion etc., die nationalen und internationalen Regatten des Röbeler Segler-Vereins „Müritz“ e.V. und beispielsweise auch die Box-Veranstaltungen und der Müritz-Lauf des ESV Waren e.V. zahlreiche Besucher an, sind sie doch sportliche Highlights, die sowohlvon Touristen als auch von den Einheimischen gern besucht werden. Mit der Neustrukturierung eines möglichen Großkreises ist auch die Neustrukturierung der Kreissportbunde (KSB) ein wichtiges Thema geworden. Der Landessportbund empfiehlt bereits zum 01.01.2012 eine Fusion des KSB Müritz, des KSB Mecklenburg-Strelitz, des Stadtsportbundes Neubrandenburg mit einem Teil des KSB Demmin. Die 4 Vorsitzenden haben bereits einen Sprecherrat gebildet und verschiedene Arbeitsgemeinschaften ins Leben gerufen, die sich in den nächsten Wochen und Monaten mit Fragen der zukünftigen Struktur, der Verteilung und Absicherung der hauptamtlichen Mitarbeiter, mit dem Abgleich der Haushalte und vielem mehr beschäftigen. Denn die bisherigen Kontakte haben bereits gezeigt, dass die Umsetzung regional sehr unterschiedlich ist, so dass es nun gilt, einen tragbaren Konsens für den zukünftigen KSB zu finden, der mit über 36.000 Mitgliedern in über 300 Vereinen dann der Größte des Landes Mecklenburg-Vorpommern sein wird. Norbert Möller hat den Wunsch für die nun zu bewältigenden Aufgaben, dass es gelingen möge, künftig die Strukturen für den Sport so zu erhalten, dass sowohl der Breiten- als auch der Spitzensport weiter in dem Maße umgesetzt werden kann wie bisher. Denn eines ist für Norbert Möller ganz sicher:“ Die Sportvereine leisten einen sehr wichtigen sozialen Beitrag für diese unsere leider immer kühler werdende Gesellschaft.“ Doreen Köppen
KSB Müritz e.V. Eichholzstraße 37 17192 Waren (Müritz)
Telefon: 03991 669733 Telefax: 03991 669734
E-Mail: info@ksb-mueritz.de Internet: www.ksb-mueritz.de
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
51
Heiraten und Leben in der Müritzregion Das charmanteste Glück, das den Liebenden zustoßen kann, ist die Hochzeit in der Müritzregion. Alte Burgen, märchenhafte Schlösser, elegante und auch urige Hotels, originelle Restaurants, bezauberende Kirchen sind ideale Gastgeber für Hochzeitsgesellschaften. Informieren Sie sich bei unseren Partnern übers Heiraten in der Müritzregion.
52
Standesamt Waren (Müritz)
Sankt Marien Kirche
Sankt Georgen Kirche
Neuer Markt 1 17192 Waren (Müritz)
Mühlenstraße 13 17192 Waren (Müritz)
Güstrower Straße 18 17192 Waren (Müritz)
Ansprechpartnerinnen: Frau Possekel, Frau Soltzim Tel. 03991 - 177340 Tel. 03991 - 177343
Ansprechpartner: Herr Pastor Leif Rother Tel. 03991 - 635723
Ansprechpartner: Herr Pastor Benckendorff Tel. 03991 - 732504
Standesamt Penzlin
Standesamt & Kloster Malchow
Standesamt Röbel
Warener Chaussee 55 a 17217 Penzlin
Alter Markt 1 17213 Malchow
Bahnhofstraße 20 17207 Röbel
Ansprechpartnerin: Frau Hänisch Tel. 03962 - 255167
Ansprechpartnerin: Frau Homeyer Tel. 039932 - 88172
Ansprechpartner: Herr Kunter Tel. 039931 - 80255
Provinizal
Standesamt Neubrandenburg
Standesamt Neustrelitz
Standesamt Güstrow
Standesamt Stavenhagen
Friedrich-Engels-Ring 53 17033 Neubrandenburg Tel. 0395 - 5551215
Hertelstraße 12 17235 Neustrelitz Tel. 03981 - 203934
Markt 1 18273 Güstrow Tel. 03843 - 769180
Schloss 1 17153 Stavenhagen Tel. 039954 - 283111
53
Parumer
104 13
Inselsee 103
Zehna
Bristow Hohen Demzin Schorssow Burg Schlitz Bülow n Langhagen 108 hi
14
KRAKOW AM SEE
GOLDBERG
we r
Dobbin-
Krako
Heide Goldberger See
Naturpark
Broock
straße
PLAU am See
Penkow
17
e
S
Gnevsdorf
Vietlübbe Buchberg Wahlstorf
Sietow AdamsGrüssow Lexow hoffnung Souvenirs Café Fünfseen Restaurant Zislow Groß M ü Walow Kogel Kelle Gotthun Satow Woldzegarten Stuer Ludorf Rogeez Ganzlin E 55 Minzow Leizen
Buckow
Halenbeck
Helle
54
Schönhagen
E 26
Sadenbeck
PRITZWALK Beve-
Wi t t s t o c ke r
Wulfersdorf
Heide
Rohlsdorf
24
Alt ringen Krüssow
Hav
e
W as
Kieve
Blesendorf
Wernikow Zaatzke
Maulbeerwalde Wilmersdorf
19
e
FalkenTriglitz hagen Laaske Steffens103 hagen
Lärz
Buchholz
Niemerlang
Gerdshagen Preddöhl 18
Biesen
WITTSTOCK Jabel
Sewekow
se
r-
a
MIROW
R
Schwarz
see Schwarzer See
Berlinchen
Dranse
Mür
198
straße
Schmolde
Priborn
Wredenhagen
l
Roggen
Rechlin
l-
Grabow-
GrabowBelow
ss Do
321
Frehne
Vipperow
Melz
p
Woterfitzsee
-
Mertensdorf
n
RÖBEL/ MÜRITZ
ritz
PUTLITZ
FREYENSTEIN
Groß Dra
r i t z
Mü
Nettel- 17 beck Silmersdorf
Kambs Zepkow
Massow
Krempendorf
Bollewick
Bütow Jaebetz
BURG
TelschowWeitgendorf
Mansfeld
Fincken
WendischPriborn
Stepenitz MEYEN-
Porep
18
198
Altenhof
103
Jännersdorf
e
103
Retzow
Gro Plas
Kargow
e
192
itz Mür arm
Kreien
See
Schloen
192
•
Karbow-
V 194
Torgelower
(MÜRITZ)
Klink
Lebbin
Plauer See
191
Barkow Kritzow
Kölpinsee
MALCHOW Göhren-
Barkhagen
sser
-
16
Wa
E lde-
Fleesensee
Zettemin Faulenrost
Torgelow am See
WAREN
108
Silz
Alt Schwerin
Jürgensto
Lansen
Vielist
Jabel
tiner Hütte
Gülzow
Os
Lansen-Schönau Groß Alt Gievitz Schönau
Grabowhöfe
Neu Gaarz
See Nossen-
Karow
LÜBZ
Ulrichshusen Moltzow Hinrichshagen
19
Plauerhagen
Gielow
Schwinkendorf
Lupendorf
Drewitzer
192
Gallin-
Passow -Kuppentin
KlocksinKummerower See
-Linstow
See
Diestelow
Basedow
103
Neu Poserin
Kumme
Duckow
lc
M e Nossentiner/ c k Schwinzer Heide l e n b u r g i s c h
Wendisch Waren Damerower
Langenhagen
ritz
Vollrathsruhe Hohen Wangelin
15
Som
m
MALCHIN Gram
Remplin
Dahmen
e
Se
Schwinzer
Dobbertiner See
ur
Ku
dorf
eene tp
Ma
Kuchelmiß
192
ec
nb
er
Charlottenthal
M
e kl
gi
Mecklenburgische Schweiz und
Mamerow
Bellin
Reimershagen
Dobbertin
Groß Wokern
Lalendorf Hoppenrade
Klein Upahl Lohmen
104
Mühl Rosin
Gutow
eiz hw Sc e h Gorschensc
Alt Sührkow
TETEROW
Wattmannshagen
Peen
er
Naturpark
Vietgest
NEUKALEN e
Teterower See
Groß Roge Bülow
-Prüzen
Mü
Thürkow
Dalkendorf
E 55
See 104
Warnkenhagen
Pölitz
Raststätte Recknitzniederung
ow
GÜSTROW
Gülzow-
108
Plaaz 12
SukowLelkendorf Levitzow
er
Sarmstorf Glasewitz
Lüssow
Wagun
Marienhof SukowLevitzow
Matgendorf
Recknitz
e
Zepelin
Diekhof
19
103
m
Kuhs
Groß Oettelin Schwiesow
Se
f
Zempow Schweinrich
© Peter Kast Ing.-Büro für Kartografie, Schwerin
FleckenZechlin
L
Diemitz Luhme Zootzensee
Schönfeld Verchen
Teusin
e
194
Meesiger
Metschow
Beggerow
30
Neddemin
Rosenow
Pinnow Mölln Blankenhof
192
atow
PENZLIN
Marihn
Mollenstorf
Kratzeburg
a
t
E 251
Lieps
193
See
Müritz
NEUSTRELITZ
198
Zechlinerhütte
Bredenfelde
32
Nationalpark
Godendorf
Kreckow Groß Daberkow
Helpt
Helpter Berge 104 179
Mildenitz Lemmersdorf
Hinrichshagen
WOLDEGK
E 251
Steinförde
Gr. Stechlinsee
FÜRSTENBERG Stolpsee
Zootzen
Naturpark
Wolfshagen
Göhren
198
Grauenhagen
Breiter Luzin
Feldberg Feldberger Conow Seenlandschaft
Kraatz
Fürstenwerder
Schapow Ferdinandshorst ParmenWeggun Weggun Arendsee Schönemark
Buchenhain
Gollmitz
Carwitzer See
Funkenhagen Hardenbeck
Beenz
33
Groß Miltzow
Lichtenberg
Lüttenhagen Grünow
Berkholz Boitzenburg
Rutenberg Gr.
Altthymen
Strasen
Großzerlang Kleinzerlang
Rehberg
Feldberger
Carpin
-Dabelow
tz Päli see
Ballin
Wokuhl96
Plätlin-
K l.
20
Voigtsdorf Schönhausen
Rattay
Golm
Petersdorf
Lindetal
Seenlandschaft
Wustrow see Priepert
e
Leppin
Dolgen
Woblitz-
WESENBERG
Rätz-
Schönbeck
Eichhorst
Neetzka Neu Pasenow Käbelich
Möllenbeck
Watzkendorf -Thurow Rödliner
96
198
See Userin
see
Wittenborn
Brohm
Cölpin
Teschendorf
Blankensee
Zierker See
l ve Ha
Labussee
Groß Nemerow
beck
Jatzke
Kublank
198
Useriner
ntin
BURG STARGARD
Rödlin-
e
Genzkow
Glienke
104
Dewitz
Galen-
Cammin
Nationalpark
t
NEUBRANDEN96 BURG
Schwichtenberg
Kotelow
Sadelkow Neuenkirchen 31
en
FRIEDLAND
Staven Datzetal
197
Putzarer See
197
ab
Pragsdorf
Blumenholz
Käbelicksee
e r
Sponholz
Holldorf
Hohenzieritz
W
Putzar Löwitz
Salow
Neverin
192
Krukow
193
Klein Vielen
d e r
Warlin
Mallin
Alt Rehse
Ankers- Groß Vielen hagen
ritz
Wulkenzin
Puchow
en
Zirzow
ee
Klein Lukow
Möllenhagen
e r
104
es
oß sten
Lapitz
Woggersin
ns
Groß Flotow
Beseritz
Brunn
lle
Bredenfelde
Varchentin
D
Trollenhagen
To
Kittendorf
Breesen
Knorrendorf
Briggow
a dk
Kl.
Groß Teetzleben
Wildberg
b gra nd La
Sarnow Schwerinsburg
Zinzow gr
Ritzerow
orf
96
Rossin
Boldekow
Schwanbeck
Grischow
Reinberg Wolde
n
Werder
29
Pelsin 197
na l
nd
104
Grapzow
ALTENTREPTOW
Grischow
abe
Blesewitz
Sü
Tützpatz Pripsleben
Röckwitz
gr
Siedenbollentin
109
ANKLAM
Neuenkirchen
ne ee
20
Butzow
Drewelow
Japenzin
La
REUTERSTADT STAVENHAGEN
a
Kriesow
nd
E 251
Gültz Ivenack
Spantekow
Neuendorf B
Burow
Altenhagen
194
Iven
28
Gnevkow
199
Postlow Nerdin
Krien P
199
Breest
Golchen
Lindenberg
Kentzlin
110
Medow
Bartow 96
.L Gr
erow
Krusenfelde
Daberkow se en
Hohenbrünzow
Sarow
Hohenbollentin
mmentin
Hohenmocker
Borrentin
Gnevezow
mmersdorf
Steinmocker
Alt Tellin
ll To
Se
Utzedel
Gr. Lychensee
Himmelpfort
LYCHEN
Warthe
Gandenitz
Wichmannsdorf
Klaushagen
Küstrinsee
Jakobshagen
Klosterwalde
Brandenburg
Haßleben Mittenwalde
Herzfelde Petznick
109
Krohnhorst
55
56
57
58
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Foto: Ulrich Meyn
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
59
Tourist-Infos
Urlaub im Mittelpunkt!
Touristinformation Teterow Marktplatz 9 17166 Teterow Tel.: 03 99 6 - 17 20 28 www.teterow.de E-Mail: tourist-info@teterow.de Touristinformation Penzlin Große Straße 4 17217 Penzlin Tel.: 03 96 2 - 21 00 64 Fax: 03 96 2 - 21 05 15 E-Mail: touristinfo@penzlin.de Touristinformation Neustrelitz Strelitzer Str.1 17235 Neustrelitz Tel.: 03 98 1 - 25 31 19 www.neustrelitz.de Touristinformation Kleinseenplatte Burg 1 17255 Wesenberg Tel.: 03 98 32 - 20 62 1 Fax: 03 98 32 - 20 38 3 E-Mail: info@klein-seenplatte.de Touristinformation Waren (Müritz) Neuer Markt 21 17192 Waren (Müritz) Tel. : 0 39 91 - 66 61 83 Fax: 039 91 - 66 43 30 E-Mail: info@waren-tourismus.de Touristinformation Röbel Straße der Deutschen Einheit 7 17207 Röbel/Müritz Tel.: 03 99 31 - 80 11 31 14 Fax: 03 99 31 - 53 82 9
60
Willkommen in Teterow - dem geographischen Mittelpunkt Mecklenburg-Vorpommerns! Sehenswert: historischer Stadtkern mit Stadttoren, Stadtmuseum, Mühlenviertel, Galerie und Burgwallinsel im Teterower See Erlebenswert: Bergring Teterow - Europas schönste Grasrennbahn, Hechtfest,
Thünen-Museum-Tellow, Gutshaus Belitz, Burg Schlitz, KulturGut Lelkendorf Aktivitäten: Radeln, Wandern, Golf, Reiten, Angeln, Baden... Infos: Tourist-Information, Marktplatz 9, 17166 Teterow Tel. 03996-172028 Fax -187795, E-Mail Tourist-Info @teterow.de www.teterow.m-vp.de & www.teterow.de
Tourist-Infos Touristinformation Göhren-Lebbin Marktplatz 10 17213 Göhren-Lebbin Tel.: 03 99 32 - 82 18 6 Fax: 03 99 32 - 82 18 7 E-Mail: info@goehren-lebbin.com www.goehren-lebbin.com Touristinformation Reuterstadt Stavenhagen Markt 1 17153 Reuterstadt Stavenhagen Tel.: 03 99 54 - 21 07 2 oder 27 98 35 Fax: 03 99 54 - 27 98 35 E-Mail: touristinfo@stavenhagen.de www.stavenhagen.de Touristinformation Krakow am See Lange Straße 2 18292 Krakow am See Tel.: 03 84 57 - 22 25 8 E-Mail: info@krakow-am-see.de www.krakow-am-see.de Touristinformation Malchow Kirchenstraße 2 17213 Malchow Tel.: 03 99 32 - 83 18 6 Fax: 03 99 32 - 83 12 5 E-Mail: info@tourismus-malchow.de www.tourismus-malchow.de Touristinformation Mecklenburgische Schweiz Am Markt 1 17139 Malchin Tel.: 03 99 4 - 640111 E-Mail: stadtinfo@malchin.de Touristinformation Plau am See Markt 20 19395 Plau am See Tel.: 03 99 4 - 640111 Fax: 038735 - 414 21 E-Mail: info@info-plau.de www.plau-am-see.de
61
Impressum
Herausgeber, Design & Produktion Engels MV Management Fontanestraße 17 17192 Waren (Müritz)
Mittwoch 01.06.2011 Kinderfest
Güstrow, Natur- und Umweltpark
Tel. 03991 - 120 200 Fax 03991 - 120 225
Kinderkunstfest Penzlin, An der Neuen Burg
info@engels-mv.de www.engels-mv.de
Freitag 03.06.2011
Fotos • Christian Karlinski • Hochzeitsfotos: Fotoatelier Ricarda Schultz, Malchow • Foto Steindorf
„PASIÓN DE BUENA VISTA“ Lassen Sie sich auf die Straßen der karibischen Insel entführt, hier wird Ihnen pure kubanische Lebensfreude vermittelt.
Karten Peter Kast Ingenieurbüro für Kartografie Tel.: 03841 - 30 38 60 Redaktion/Anzeigen Ansprechpartner: Esther Engels Thomas Engels Tel. : 03991 - 120 200 Fax: 03991 - 120 225 info@der-mueritzer.de www.der-mueritzer.de Redaktionsschluss für die Juniausgabe ist der 15.05.2011 Erscheinung monatlich. Der Inhalt dieses Magazins ist urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung oder Verwertung des gesamten Inhalts, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers verboten. Die Veranstaltungstermine wurden dem Herausgeber geliefert. Für Druckfehler oder Richtigkeit der Informationen kann keine Haftung übernommen werden. Bitte beachten Sie, dass Änderungen im Veranstaltungskalender durch unvorher-sehbare Ereignisse möglich sind.
© Engels MV Management
62
Vorschau für Juni 2011
Waren (Müritz), Bürgersaal 19:30 Uhr
Samstag 04.06.2011 Musikalische Radfahrt „In den Zauberwald am Burgunderberg“ Ca. 14.00 Uhr Konzert in der Kirche Zierke und ca. 16.00 Uhr Kaffeegarten am Forsthaus Carlshof.
Neustrelitz, Start: Musikschule 13:00 Uhr Wilde Gaumenfreude
Kochworkshop mit Aron Schoder - mit Voranmeldung unter Tel.: 038737-20207, p. P. 30,- €. Buchberg OT Wangelin
Freitag 17.06.2011 19. Güstrower Stadtfest Vom 17. Juni – 19. Juni 2011. Güstrow, Makt / Pferdemarkt Festspiele im Schlossgarten: „In 80 Tagen um die Welt“ Schauspiel mit Musik für Kinder; Karten unter: www.neustrelitz.de. Neustrelitz, Schlossplatz 10:00 Uhr
Samstag 25.06.2011 GRIMM´s Märchenwelt Prinzessin „Anna vom Stern“ lädt ein zu: Die wunderbare Reise durch Grimms Märchenwelt. Seebühne Feldberg 15:00 Uhr
63
www.famila-nordost.de
Wenn Einkaufen einfach angenehm ist.
einladend!
Überrascht, verwöhnt, begeistert: von erstklassiger Qualität und
Frische, attraktiven Preisen, großer Auswahl und viel Freundlichkeit. Jeden Tag neu. Probieren auch Sie es aus –
Sie sind herzlich eingeladen!
Waren Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen-Str. 1c Öffnungszeiten: Montag bis Sonnabend von 8 bis 20 Uhr
64
besser als gut!