DER MÜRITZER - August 2014

Ausgabe August 2014

Veranstaltungskalender Ausflugstipps Tourismus Informationen

FAHRRÄDER VERLEIH REPARATUR Mehr auf S. 3

Die Nr. 1 an der Müritz

BURGFEST

Alte Burg Penzlin – Ritter erobern die Burg.

22. – 24. August 2014

24. Au gu st 2014 uf Start zum Burgenla

www.amt-penzliner-land.de

DeR MüRITzeR auf Facebook

Prävention und Rehabilitation Mehr auf S. 35

Der Goldene Hecht Jetzt neu im Sonderbecken Täglich ab 10:00 Uhr geöffnet

Zur Steinmole 1

17192 Waren (Müritz)

www.Mueritzeum.de

Plau am See, Lange Straße

Mo. - Sa.: 8:00–21:00 Uhr

Röbel, Mirower Straße 44 a

Mo. - Sa.: 8:00–21:00 Uhr

Waren, Warendorfer Straße

Mo. - Sa.: 7:00–21:00 Uhr

Malchow, Schulstraße 8

Mo. - Sa.: 8:00–20:00 Uhr

Besuchen Sie uns bei facebook!

www.facebook.com/skymarkt

•kostenlose Bargeldabhebung•Cash Back•Telefonkarten •Geschenkgutscheine•Präsente aus der Region •großes Frischeangebot in Ihrer Obst- und Gemüseabteilung, Bedienungsabteilung sowie Molkereiprodukte•Backshop

GÖHREN-LEBBIN SCHLOSSPARK

MUSIKALISCHER BALLWECHSEL

KARTEN

gibt es ab 20,00 €

Taktvoll geschlagene leuchtende Golfbälle treffen auf die Klänge klassischer Werke. Entdecken Sie mit den Land Fleesensee Golfonics by Stefan Malzew in Zusammenarbeit mit der Neubrandenburger Philharmonie bei klassischen Werken großer Künstler die Faszination aus Golfsport und Orchestermusik. Ein akustisches und visuelles Erlebnis – nicht nur für Golfliebhaber.

TICKETS:

www.golf-und-classics.de Bei allen Resort-Partnern, der Tourist-Info Göhren-Lebbin* oder unter Tel.: 0180 5288244* (zzgl. Vorverkaufsgebühr)

VIELEN DANK für die Unterstützung:

iNHALT Das familienfreundliche Theaterspektakel an der Müritz!

Freilichtbühne Waren (Müritz) 5. Juli bis 6. September

Karten über die Waren(Müritz)-Information, oder online unter www.mueritz-saga.de

iNHALT TERMiNecke

Seite 62

hotel kleines Meer

Seite 63

Leddermann Restaurant und Café

Seite 63

AKTiVecke

Herren/Damen 3-Gang Herren/Damen 7-Gang gefedert MTB/Trekking

ab 12 Tage (Tagespreis)

Manufaktur Löwenzahn

ab 7 Tage (Tagespreis)

GENuSSecke

FAHRRÄDER VERLEIH REPARATUR ab 5 Tage (Tagespreis)

Seite 48 - 61

1 Tag

Regelmäßige Termine

Seite 7 - 47

bis 5 Std.

Termine im August

5,00

6,00

5,00

4,50

4,00

6,00

7,00

6,00

5,50

5,00

6,50

8,00

7,00

6,50

6,00

Surfmühle & Müritz-kanu

Seite 65

Tandem

8,00

10,00

9,00

8,00

7,00

zoo Rostock

Seite 67

Kinderrad 18"-24" 3-Gang

3,00

4,50

4,00

3,50

3,00

Touristinfo Rechlin

Seite 68

Kinderanhänger/ Hundeanhänger

5,00

6,00

5,00

4,50

4,00

Leea - Landeszentrum für erneuerbare energien M-V

Seite 69

Elektrofahrrad

25,00

25,00 22,00

14,00

14,00

erlebnisreiche Tagestouren

Seite 70 - 71

nationalpark Aktuell

Seite 72 - 73

R AD Rou tEn eRLeBnIS RoUTe Malchow

Seite 74 - 75

nATUR RoUTe nationalpark

Seite 76 - 77

VORGESTELLT kulturquartier Mecklenburg-Strelitz

Seite 78 - 79

Tourismusverband Mecklenburgische Seeplatte

Seite 80 - 81

ALLGEMEiNES kARTenecke

Seite 82 - 83

SeRVICeecke

Seite 84 - 85

Vorschau September + Impressum

Seite 86

An der Marienkirche

Lange Str. 46, Waren (Müritz) Basis-Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 14.00 Uhr erweiterte Sommer-Öffnungszeiten: Mai – Aug. ab 8.00 Uhr geöffnet Juli – Aug. Vermietung sonntags von 9.30 – 11.30 Uhr Fahrradrückgabe Vermietung: Sa/So bis 19.00 Uhr nach Absprache

Tel.: 03991 - 66 60 80 www.zweirad-karberg.de Die Nr. 1 an de r Mü rit z 5

TERMiNecke

Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr

BiS 02.08.

MUSeUMSAnGeBoTe

Schaubacken am Lehmmuseum Ab 8 Uhr wird angeheizt. Gegen 13 Uhr sind die ersten Brote fertig.

Besucher erhalten Tipps für das Backen im Lehmbackofen, können Fachliteratur zum Backofenbau im Museumsshop erwerben und natürlich kosten.

Gnevsdorf, Lehmmuseum 10:30 Uhr

machst beim Pfeile fangen mit, mal sehen, wie geschickt Du bist. Mach beim enten angeln oder Goldschürfen mit, es ist alles möglich u. natürlich kostenfrei, komm vorbei.

Marktplatz-Center Neubrandenburg 10:00 Uhr Ferienlager 2. Durchgang „action pur for clever kids“ ein Ferienlager voll mit Aktionen und zeit zum Träumen. Für Schulkinder von 6 bis 12 Jahren haben wir ein spannendes Programm gestrickt.

Mehr dazu unter www.hinterstemuehle.de oder Tel. 0395- 769590 Neubrandenburg, Hinterste Mühle 2 13:00 Uhr BiS 03.08.

PARTy & DISCo

kInDeR & kReATIVeS

Kinderferienspiele ...hier kannst Du toben und spielen, zum Beispiel als Cowboy beim Bullriding oder zeig, was Du beim Dosen werfen schaffst. oder Du

20tes Rock‘n‘Roll und Rockabilly Meeting Guter, alter Rock‘n‘Roll á la elvis und Co. es ist zeit für das Jubiläum des Jahres. 20 Jahre Party, Party und nochmals Party mit den coolsten Leuten, die je

das eL DoRADo Templin begeistert haben. neun Live Bands spielen an zwei Tagen und zur einstimmung gibt es DJ Musik an der Beaver Lodge.

Templin, EL DORADO 10:00 Uhr FeSTe & MäRkTe

Güstrower inselseefest Güstrow, Badestrand am Inselsee FREiTAG 01.08.

TheATeR & konzeRTe

Jahrmarkt der Sensationen www.festspiele-mv.de Auf das Weltmusik-ensemble Quadro nuevo treffen das Pantomimen-Duo Bodecker & neander u. Danza Furiosa mit Pantomime, Akrobatik und Jahrmarktskino. Tangos, Balkanswing, zirkusmusiken u. allerlei zirzensische Attraktionen verführen auf der großen Arena sowie dem facettenreichen karussell zum Träumen.

Ulrichshusen, Gut Ulrichshusen 19:00 Uhr

Festspiel-Konzert !

w:

PREISTRÄGER KONZERT

Kreative Landküche im Anschluss an das Konzert

Schumann Violinkonzert

10 %

Mahler

Müritzer- LeserSonderrabatt

Sinfonie Nr. 1 Eintritt 35 € / 25 €

junge norddeutsche philharmonie

3. August 2014 16 Uhr

auf Speisen

Tel. 039922-8220 I www.woldzegarten.de Jeweils 11 km von Röbel und von Malchow Gutshof Woldzegarten, Dr. W. Droll e.K. I Walower Str. 30 I 17209 Woldzegarten I Tel: 039922-8220

140617_anzeige_müritzer_august_entwurf.indd Weitere1

Infos unter www.der-mueritzer.de

17.06.2014 13:53:55

7

TERMiNE Dezember TERMiNecke CARMEN & Musica Espanola Der spanische Ausnahmegitarrist José D´Aragón spielt auf der 11-saitigen Gitarre Stücke aus Bizets „Carmen“ und Werke des Spanischen Barock.

Waren (Müritz), Haus des Gastes 19:30 Uhr Spinozas Garden Freilicht-Theater-Spektakel Neustrelitz, Ehemalige Landesirrenanstalt 20:00 Uhr MUSeUMSAnGeBoTe

Eröffnung der Ausstellung der NVA In den historischen Gebäuden der erprobungsstelle Rechlin der deutschen Luftwaffe bis 1945.

Rechlin, Luftfahrttechnisches Museum 10:00 Uhr FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de Co., mit Wolfsfütterung. Anmeldung unter Tel. 03843 24680 erforderlich!

Güstrow, Natur- und Umweltpark FeSTe & MäRkTe

Weißes Dinner Anlässlich Ihres 60. Jubiläumsjahres lädt die Warener Wohngenossenschaft eG zu einem Weißen Dinner ein. Alle Interessierte sind herzlich willkommen.

Das Dinner wird musikalisch begleitet von der Band „Swing for Fun“. Infos: Tel. 03991 170813 oder 170819 Waren (Müritz), Am Rosengarten 18:00 Uhr

PARTy & DISCo

FunAktiv SOMMERPARTY :-) Die 4. FunAktiv Sommerparty in der Gievitzer Straße 92 auf dem normaParkplatz. Gefeiert wird mit DJ Falo, Bierwagen und kleinen Showeinlagen. Der eintritt ist frei, jedoch bitten wir Sie um eine vorherige Anmeldung - persönlich oder telefonisch unter 03991-669485.

Waren (Müritz), FunAktiv 19:00 Uhr 02.08. BiS 03.08.

kULInARISCheS

FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Buffet und Tanz Ab 20 Uhr laden wir zum Tanz ein.

Vorher kann man sich ab 18 Uhr am Buffet stärken. Tel. 039927 70346 Silz Gaststätte Heidepark Silz 18:00 Uhr

Tandemfliegen mit der Norddeutschen Gleitschirmschule Du machst drei, vier Schritte und zusammen mit einem erfahrenen Tandempiloten wirst Du auf 300m bis 500m geschleppt. Dann klinkt der Pilot das Schleppseil aus und scheinbar schwerelos gleitet Ihr durch die Luft.

Flugplatz Waren/Vielist 10:00 Uhr

Wolfswanderung in der Dämmerung Geführte Wolfswanderung durch die Raubtier-WG zu Wölfen, eulen und

Foto unten © Hannes Lochner (South Africa), Curiosity and the cat

Größte Feldsteinscheune Deutschlands bei Röbel/Müritz

Öffnungszeiten: täglich 10.00 bis 18.00 Uhr, barrierefrei, Lift Welcome Center Mecklenburgische Seenplatte

Attraktive Werkstätten mit regionalen Produkten & Kunsthandwerk laden täglich zum Bummeln, Staunen & Verweilen ein. Präsentation von Handwerkstechniken, Mitmachaktionen, Café, Dorfschenke, Hotel

Veranstaltungen, jeweils von 10 – 18 Uhr 03. + 24. August 2014 Großes Sommerfest

mit Kunsthandwerkermarkt, ganztägigem Bühnenprogramm mit Swing & Jazz und vielen Aktionen für Groß & Klein

Bis 31. August 2014 Wildlife-Fotografien des Jahres

Die besten Naturfotos weltweit aus dem Wettbewerb des Natural History Museum London und dem BBC Wildlife Magazin

08.–10. August 2014 Trödelmarkt DIE SCHEUNE Bollewick • Dudel 1 • 17207 Bollewick • Tel.: 03 99 31/520 09 • www.DieScheune.de

8

TERMiNecke 197. Hofkonzert mit Christian Willisohn Christian Willisohn zählt heute zu den herausragenden Persönlichkeiten der Musikszene. Wo immer er auftritt, werden ihm höchste Musikalität, kreativität und eine überlegende Virtuosität bescheinigt.

Klein Trebbow, Hofkonzerte 19:00 Uhr

PYRO GAMES KARTENVERLOSuNG Schreiben Sie uns eine e-Mail mit dem Stichwort „PyRo GAMeS“, Ihrer Anschrift und Telefonnummer an exklusiv@der-mueritzer.de und gewinnen Sie zwei Freikarten für das Duell der Feuerwerke am 16.08.2014 im IGA-Park Rostock.

Mehr auf Seite 24

Konzert auf der Alten Burg Mark Rose, henry Bauer und Freunde spielen als „The Cousins“.

Penzlin, Burg Penzlin 20:00 Uhr

SAMSTAG 02.08.

TheATeR & konzeRTe

AUSSTeLLUnGen & LeSUnGen

Rempliner Musiktage Mit der jährliches Ausrichtung von konzerten im Lenné-Park Remplin soll eine neue Tradition ins Leben gerufen werden, die an die zeit erinnert, als im Schloss und im Park konzerte unter der Leitung von Robert Schuhmann und Peter Tschaikowski stattfanden.

Remplin, Lenné-Park 17:00 Uhr

Märchenhaftes Bilder auf Seide von Ursula höh.

Burg Stargard, Marie-Hager-Haus 14:00 Uhr Lesung in den Antiquariaten Der Autor Roland Gutsch stellt seine novelle „Verso“ vor.

Neustrelitz, Antiquariate im Speicher 16:00 Uhr

Appetit auf frische Pfifferlinge?

Mehr auf S. 31

17192 Federow · Tel. 03991 674980 www.Gutshaus-Federow.de MUSeUMSAnGeBoTe

Sommerfest im Lehmmuseum Das Sommerfest startet mit in Lehm gebackenen köstlichkeiten. Unter anderem gibt es Forellen aus Wilsen mit kräuterfüllung. Vorbestellung ist möglich und erwünscht. Tel.: 038737 33830 oder per Mail: lehmmuseum@web.de Gnevsdorf, Lehmmuseum 10:00 Uhr FeSTe & MäRkTe

Grüner Markt Von den händlern werden ausschließlich naturprodukte aus eigener Produktion, unter anderem eier, Honig, Pflanzen, Blumen und anderes angeboten.

Waren (Müritz), Neuer Markt 09:00 Uhr

3. AUGUST FISCHERFEST auf dem Fischerhof Malchow Programm für die ganze Familie ab 10 Uhr www.mueritzfischer.de Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

9

TERMiNE Dezember TERMiNecke

seen•land•bahn Vom 26. Juni bis 30. Oktober jeden Donnerstag mit der neuen Direktverbindung von Neustrelitz nach Plau am See!

Fahrplan Neustrelitz

ab

08.23

Kratzeburg

08.37

Waren (Müritz)

08.55

Warenshof

08.59

Schwenzin

09.02

Jabel

09.07

Nossentin

09.15

Inselstadt Malchow

09.24

Alt Schwerin

09.32

Karow (Meckl)

09.44

Plau am See

an

Plau am See

ab

09.55 18.00

Karow (Meckl)

18.20

Alt Schwerin

18.28

Inselstadt Malchow

18.35

Nossentin

18.41

Jabel

18.49

Schwenzin

18.54

Warenshof

18.56

Waren (Müritz)

19.05

Kratzburg Neustrelitz

19.22 an

19.34

Zug verkehrt nur donnerstags; vom 26.06. - 11.09. und 09. - 30.10.2014

Für einen Tag von Neustrelitz nach Plau am See? Ab dem 26. Juni 2014 ist genau das mit der neuen, wöchentlichen Direktverbindung der Hanseatischen Eisenbahn GmbH, kurz HANS, und dem Verein Hafenbahn Neustrelitz e.V möglich.

Die seen•land•bahn bringt sie morgens hin und abends wieder zurück.

Telefonauskunft: 0331 / 27 97 83 91 www.eg-potsdam.de

10

In Kooperation mit:

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de 16. CENTRALMECKLENBuRGiSCHER TÖPFERMARKT Mehr als 40 professionelle Werkstätten, besonders aus dem norden, zeigen ihr können: neue Glasuren, Dekore, Formen, Brenntechniken, künstlerische einzelstücke oder Gebrauchskeramik-immer in bester Qualität. Für alle Besucher steht ein großer kostenloser Parkplatz bereit.

Hohen Demzin, Gaststätte „Zum Goldenen Frieden“ bei Burg Schlitz 10:00 Uhr Dreschfest Am 2. August findet von 10-17 Uhr bei der Wassermühle kuchelmiß das Dreschfest statt.

Kuchelmiß, Wassermühle 10:00 Uhr Sommernachtsfest Auf dem Camplingplatz direkt am Wasser. Campinplatz „Boek“ C 16, 17248 Boek, Tel.: 039823 21261, info@mueritzferien-rechlin.de Boek, Campingplatz C16 18:00 Uhr kInDeR & kReATIVeS

Kreativangebot auf dem Hof Familientag - Filzen und kerzenziehen.

Thomsdorf, Kunsthandwerkerhof 14:00 Uhr

SPoRT & FITneSS

45. MÜRiTZSCHWiMMEN Langstreckenschwimmen über 1950 m von Seebad ecktannen zum Volksbad (über die Binnenmüritz). 08:00 bis 9:30 Uhr Startanmeldung am Seebad ecktannen (Surfschule kaminski), 10.00 Uhr Wettkampfstart. Infos auf www.mueritzschwimmen.de Waren (Müritz), Seebad Ecktannen 08:00 Uhr PARTy & DISCo

NDR Sommertour in Malchow mit der Spider Murphey Gang Das wird garantiert kein Sperrbezirk, sondern der heißeste Abend des Jahres in Malchow! Bereits zum 5. Mal kommt die Sommertour von nDR 1 Radio MV und dem nordmagazin nach Malchow auf den Festplatz. Die schönsten hits für diesen Sommerabend präsentieren,die nDR Sommertourband „Rockvalle“. www.ndr.de Malchow, Volksfestplatz 19:00 Uhr SONNTAG 03.08.

TheATeR & konzeRTe

Orgelmatinee Wieland Meinhold (Weimar) Orgelmuseum- Klosterkirche 11:30 Uhr

TERMiNecke zeigen ihr können: neue Glasuren, Dekore, Formen, Brenntechniken, künstlerische einzelstücke oder Gebrauchskeramik-immer in bester Qualität. Für alle Besucher steht ein großer kostenloser Parkplatz bereit.

Wir freuen uns auf Sie. Hohen Demzin, Gaststätte „Zum Goldenen Frieden“ bei Burg Schlitz 10:00 Uhr Rempliner Musiktage konzert im Lenné-Park am Sonntag nachmittag, gestaltet von Ronald Freude & Co. es werden verschiedene Genre zu Gehör gebracht. Interessierte Bürger können auch eigene Stücke zur Aufführung bringen.

Remplin 14:00 Uhr Kurkonzert auf dem Marktplatz Sommerkonzert mit dem „VaTo Duo“ aus Marnitz bei kaffee und kuchen Göhren-Lebbin 15:00 Uhr junge norddeutsche philharmonie Schumann - Violinkonzert, Mahler Sinfonie nr. 1, eintritt 35 ˆ / 25 ˆ , 10% Rabatt für Leser DeR MüRITzeR Woldzegarten, Gutshof 16:00 Uhr Kammermusikkonzert „Sonata“ Werke von Guiseppe Sammartini, Carl Philipp emanuel Bach, Anna Amalie von Preußen, Johann Christoph Schultze und Antonio Vivaldi gespielt von Antje Sievert (Blockflöte) und kMD hans-Jürgen küsel (orgel).

Neustrelitz, Stadtkirche 17:00 Uhr FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Hierzulande - Führung Führung mit dem kulturjournalisten und Photographen hans Pölkow.

Güstrow, Schloss 15:00 Uhr

Fischerfest Fischerfest für die ganze Familie.

Auf dem Fischerhof Malchow, ziegeleiweg 3, 17213 Malchow, Tel.: 039932 14183 Malchow, Fischerhof Malchow 10:00 Uhr Großes Sommerfest Großes Sommerfest mit kunsthandwerkermarkt, ganztägigem Bühnenprogramm mit Swing & Jazz und vielen Aktionen für Groß & klein.

Mehr Infos auf www.diescheune.de.

Bollewick, Feldsteinscheune 10:00 Uhr

Kunsthandwerkermarkt Thomsdorf, Kunsthandwerkerhof Thomsdorf 11:00 Uhr Jahrmarkt der Sensationen - www.festspiele-mv.de Pantomime, Akrobatik und Jahrmarktskino. Tangos, Balkanswing, zirkusmusiken u. allerlei zirzensische Attraktionen verführen auf der großen Arena sowie dem facettenreichen karussell zum Träumen.

Redefin, Landgestüt Redefin 15:00 Uhr kULInARISCheS

Brunch Wir laden wieder zum Brunch mit kinderbüffet. nehmen Sie Platz im Restaurant oder auf der Terrasse direkt am Fleesensee. 15 eUR pro Person inklusive kaffee/Tee/Wasser und Säfte. www.hotel-am-fleesensee.de.

Malchow, Hotel am Fleesensee 10:00 Uhr

UNSERE HIGHLIGHTS im Jahr 2014: 02.08.

Konzert „The Cousins“ Alte Burg

09.08.

Tenöre4you Kirche St. Marien

22.–24.08. 23. Burgfest - Alte Burg 30.–31.08. Pokalwettkampf des Modellbauclubs Penzlin e.V. Badeanstalt am Stadtsee Alte Burg Penzlin – ein lohnendes Ausflugziel.

Kulturgeschichtliches Museum für Alltagsmagie & Hexenverfolgungen in Mecklenburg

www.penzlin.de Unsere Öffnungszeiten: April täglich 10 – 16 Uhr Mai bis September täglich 10 – 18 Uhr Oktober täglich 10 – 17 Uhr November bis März Mo – Fr 10 – 15 Uhr Sa, So u. Feiertage 13 – 16 Uhr

Walpurgisnacht jährlich am 30. April und Burgfest am vorletzten Augustwochenende

mit Folterkeller, Hexenverliesen, Schwarzküche und Rittersaal.

FeSTe & MäRkTe

16. CENTRAL-MECKLENBuRGiSCHER TÖPFERMARKT Mehr als 40 professionelle Werkstätten, besonders aus dem norden,

Kontakt Museum: Tel.: 03962 - 21 04 94 E-Mail: alte.burg@penzlin.de

Tourist-Information Penzlin: Tel.: 03962 - 21 00 64 E-Mail: touristinfo@penzlin.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

11

TERMiNE Dezember TERMiNecke

IN WARE N MÜRITZ



A D R E NA LI N P U R ... » » » » » »

arcours mit 12 Kletter-P enten über 110 Elem cke re st er 2 km Klett ie d an is b n Kletter tz Müri erheitsHöchster Sich standard team Top -Trainer sonen er lp ze n Ei r Fü en p und Grup

... F Ü R J U N G BIS! R Ü ST I G

B ER B IS 02. N O V EM FFN ET EÖ G A B 10 U H R B IS V O M 01. JU LI H O N SC ST U G U 31. A FFN ET !

A B 9 U H R G EÖ 13 Kameruner Weg z) it ür (M 17192 Waren 26 12 63 Telefon: 03991 ueritz.de m dal w er www.klett

12

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de 04.08. BiS 07.08.

04.08. BiS 09.08.

kInDeR & kReATIVeS

FeSTe & MäRkTe

BARKOW Schwimmcamp Seepferd Teil 1 Schwimm Camp für Anfänger ab 5 Jahren. Wir bieten neben Spielen, Spaß und viel Action folgende Leistungen: Vorbereitung auf das Seepferdchenabzeichen durch gezieltes Schwimmtraining mit vielen Tipps und Tricks. Weitere Infos und Anmeldungen unter www.nitrokids.de.

Plau am See/Barkow 09:30 Uhr

Blaubeeren .... hmmmmm Blaubeeren soweit das Auge reicht, die Agrargesellschaft Chemnitz und die Landfrauen verkaufen die leckeren Früchte, kochen vor ort frische Blaubeermarnelade und Sie können diese gleich mit nach hause nehmen. happy Frühstück wünschen wir...

Marktplatz-Center Neubrandenburg 10:00 Uhr MONTAG 04.08.

TheATeR & konzeRTe

04.08. BiS 08.09.

FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Expedition mit dem Floß auf dem Grünower See erleben Sie mit der ganzen Familie eine Floßfahrt der besonderen Art. Wir erkunden den Lebensraum des Bibers und anderer Seebewohner, erforschen die Welt der Wasserinsekten und wollen klären, was diesen See so besonders grün färbt.

Maximal 12 Personen, Anmeldung unter 039821 4151929 erforderlich!

Carpin, Jugenwaldheim Steinmühle, Parkplatz 10:00 Uhr

Flax Mill - irish Folk konzert. Rechlin oT Boek - kirche.

Rechlin OT Boek , Kirche 19:30 Uhr kInDeR & kReATIVeS

Tierpfleger-Schnupperkurs Gemeinsam mit einem unserer Tierpfleger fertigen die Teilnehmer Beschäftigungsmöglichkeiten für die Tiere an. Preis: 8 ˆ kinder, 10 ˆ erwachsene; zzgl. eintritt, Anmeldung unter 0381 2082179 Rostock, Zoo 10:00 Uhr Anhänger aus Speckstein Anhänger aus Speckstein/ flechten von Freundschaftsbändern.

Restaurant Heidepark Silz An 7 Tagen in der Woche ab 12 Uhr für Sie da.

Jeden Freitag ab 18 Uhr

Buffet, anschließend Tanz

Freitag, 29.08. ab 20 Uhr Tanz Friday Night Abschlussparty mit Hits der Saison Heidepark Silz - Gasthaus am Fleesensee · Am Fleesensee 5 · 17214 Silz Tel. 039927 70346 · www.heideparksilz.de

TERMiNecke Sozial- und Jugendzentrum hinterste Mühle gGmbh, Tel.: 0395 76959-0. www.hinterste-muehle.de Neubrandenburg, Hinterste Mühle 10:30 Uhr SPoRT & FITneSS

Abenteuerausflug Segelausflug für die ganze Familie mit überraschung für unsere kleinen Wasserraten.

Rechlin / OT Boeker Mühle, Surfmühle 16:15 Uhr

Fragen, welches Tier am weitesten springen oder am schnellsten laufen kann. Preis: 5,00 ˆ p.P., zzgl. eintritt.

Anmeldung unter 0381 2082179.

Rostock, Zoo 10:00 Uhr Stadtführung rund um das Rathaus Interessante Stadtführung rund um das Rathaus in krakow am See. Krakow am See, Tourist-Info 10:30 Uhr kInDeR & kReATIVeS

DiENSTAG 05.08.

Bastelstraße Campingplatz „Bolter Ufer“ C 15, Am Müritzufer 1, 17248 Rechlin oT Boeker Mühle, Tel.: 039823 21211 Rechlin OT Boek - Campingplatz C15 11:00 Uhr

TheATeR & konzeRTe

Konzert/Trompete & Orgel konzert in der Pfarrkirche mit Trompete und orgel Güstrow/Pfarrkirche/ Am Marktplatz 19:30 Uhr

MiTTWOCH 06.08.

Sommermusik Folk, Swing, Oldies Müritzparadies, Am Müritzufer 6, Boeker Mühle, Tel. 039823 2530.

Rechlin/Boeker Mühle, Müritzparadies - Gasthaus zum Seeadler 20:00 Uhr VoRTRäGe & SeMInARe

Workshop: Eigene Glasobjekte Gestalten Sie Ihre eigenen Glasobjekte in unserer Glaswerkstatt unter fachmännischer Anleitung. Die kurse finden dienstags um 10 und um 13 Uhr in den Sommerferien statt. Bitte melden sie sich vorher an: 03991-6317817 oder kontakt@christins-glaswelt.de Klink, Hafenstraße 1, Chistins Glaswelt 10:00 Uhr

TheATeR & konzeRTe

Marion-Etten-Theater Lindenberg „Nachmittag eines Fauns“ hier werden Sie versetzt auf eine spätsommerliche Waldwiese – von der träumerischen, bildervollen Musik Claude Debussys, und phantasievoll gestaltete Marionettenwesen bevölkern dazu vor Ihren Augen die Bühne.

Röbel/Müritz, Haus des Gastes 16:00 & 20:00 Uhr

Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr

Leipziger Pfeffermühle „Die Schwestern“ - ein kabarettabend mit viel Musik. Die Schwestern kümmern sich den ganzen Abend um Sie! Jede auf ihre Weise eine Wucht. Vier umwerfende Powerfrauen, die unterschiedlicher nicht sein könnten, knöpfen sich alles vor, was in diesem Land nicht ganz auf dem Damm ist.

Bürgersaal Waren (Müritz) 19:30 Uhr FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Weite Wälder und stille Seen Radtour mit der naturwacht durch den naturpark, ca. 30 km.

Jabel, Parkplatz an der Kirche 10:00 Uhr FeSTe & MäRkTe

Sommermarkt des Kunsthandwerks Dem interessierten Gast präsentieren sich die verschiedensten Gewerke, wie Textilgestaltung, kerzenkunst uvm.

Marktplatz Güstrow 10:00 Uhr

FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Wolfswanderung in der Dämmerung Geführte Wolfswanderung durch die Raubtier-WG zu Wölfen, eulen und Co., mit Wolfsfütterung. Anmeldung unter Tel. 03843 24680 erforderlich!

Güstrow, Natur- und Umweltpark Olympiade der Tiere Bei der olympiade der Tiere dreht sich alles um tierische höchstleistungen. Die Führung widmet sich den Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

13

TERMiNE Dezember TERMiNecke SPoRT & FITneSS

Neptunfest neptun und sein Gefolge kommen an den Strand der Surfmühle um aus Landratten Wasserraten zu machen Rechlin / OT Boeker Mühle Surfmühle 16:30 Uhr 07.08. BiS 10.08.

FeSTe & MäRkTe

Hanse Sail Rostock Größte hafenparty in MecklenburgVorpommern im Rostocker Stadthafen und am Passagierkai in Warnemünde.

Rostock 12:00 Uhr DONNERSTAG 07.08.

TheATeR & konzeRTe

Musik der Stille Lieder der inneren Reise Duo neue horizonte: Ingeborg Paul-Sawade, B. Paul. eintrittskarten bei der Müritz-Info, an der Abend-

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de kasse und bei allen TIXoo Vorverkaufsstellen sowie selber ausgedruckt.

Waren (Müritz), Georgenkirche 19:30 Uhr

an den Drums Michael Behm (Stern Combo).

Röbel/Müritz, Haus des Gastes 20:00 Uhr

Das Weiße Rössl operette, Mehr auf S. 16 Plau am See, Burghof 20:00 Uhr

FeSTe & MäRkTe

Kabarett-Sommer 2014 Leipziger Pfeffermühle – „Die Schwestern“. ein kabarettabend mit viel Musik. Infos unter Tel. 033921 87.

Rheinsberg-Kleinzerlang, BEST WESTERN PLUS Marina Wolfsbruch 20:00 Uhr Konzertsommer Röbel/Müritz Andrea Timm & Band Bei schönem Wetter im Bürgergarten. AndreaTimm wird begleitet von einer Band der besonderen Art und klasse, an der Gitarre Axel Stammberger (Frankie goes to Liverpool, früher Veronika Fischer, Stefan Diestelmann), am Bass Marcus Schloussen (RenFT),

Jahrmarkt der Sensationen ort: kloster- und Schlossruine.

Dargun, Kloster- und Schlossruine 19:00 Uhr kInDeR & kReATIVeS

Kreativangebot auf dem Hof kreativtag für die ganze Familie mit hexe klex. kunsthandwerkerhof Thomsdorf, Thomsdorf 36a, Boitzenburger Land, Tel. 039889-86241, kulturverein@ kunsthandwerkerhof-thomsdorf.de Thomsdorf, Kunsthandwerkerhof 11:00 Uhr Wasserrattensafari Geländespiel zu Wasser und an Land für Groß und klein.

Rechlin / OT Boeker Mühle 16:15 Uhr

NATURRESORT DREWITZ

p. P .

Überraschend vielfältig

DINNER KONZERTE inkl. Empfangsgetränk, 3-Gang-Menü und Live-Musik

01.11.14 Gourmetfestival der Filmmusik 06.12.14 Swinging Christmas 17.01.15 Romantic Jazz 1 ÜN im Apartment inkl. Frühstück, Dinnerkonzert wie beschrieben, Schwimmbad- und Saunanutzung p. P. ab € 89

www.drewitzersee.vandervalk.de · Tel. 039927 7670 Van der Valk Freizeit und Touristik GmbH • Krakower Chaussee 1 • 18292 Linstow

14

€3

9

TERMiNecke FREiTAG 08.08.

SPoRT & FITneSS

Damensauna Ab 17 Uhr gehört den Frauen die Sauna exklusiv. erleben Sie unsere Aufgüsse und entspannen Sie in aller Ruhe beim ungestörten klatsch und Tratsch unter Freundinnen… zum Sommer-Tarif.

Güstrow, Freizeitbad Oase 17:00 Uhr 08.08. BiS 10.08.

TheATeR & konzeRTe

Shakespeare wie es mir gefällt William Shakespeare, geb. 1564, feiert seinen 450. Geburtstag und lädt auf seinen Landsitz ein. nur schade, dass seine Gäste erfunden und außerdem schon tot sind... eine Produktion vom Theater Furioso Berlin.

Waren (Müritz), Haus des Gastes 19:30 Uhr

FeSTe & MäRkTe

FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Trödelmarkt Sie kombinieren Ihre Designermöbel gern mit alten Schätzen und suchen noch das Passende? oder wollen omas Stehlampe loswerden? Dann kommen Sie nach Bollewick zum Bummeln, Stöbern und Feilschen. es gibt leckere erbsensuppe aus der Gulaschkanone, hausgemachten kuchen, eis und frisch gebrannte Mandeln.

Bollewick, Feldsteinscheune 10:00 Uhr

Wolfswanderung in der Dämmerung Geführte Wolfswanderung durch die Raubtier-WG zu Wölfen, eulen und Co., mit Wolfsfütterung. Anmeldung unter Tel. 03843 24680 erforderlich!

Güstrow, Natur- und Umweltpark

Mit der Familie ins Grüne erforschen Sie als Familie mit den Fachleuten vom Jugendwaldheim

Überraschend vielfältig

kInDeR & kReATIVeS

Familienwaldrallye im ivenacker Tiergarten An verschiedenen Stationen können Jung und Alt ihr Wissen über den Wald und seine Bewohner testen und sich in Tätigkeiten echter Waldarbeiter üben. Infos: 0173 2472166, wir bitte um Anmeldung Ivenack, Ivenacker Tiergarten 14:30 Uhr SPoRT & FITneSS

Abendsegeln Monika Strauß, Am Müritzufer 2a, 17248 Rechlin/oT Boeker Mühle, Tel. 039823 21380 Boeker Mühle, Katamaran- und Surfmühle 16:15 Uhr

nATIonALPARk

GOLFHOTEL SERRAHN

Wälder, Seen und Moore im nationalpark. Staunenswertes erwartet Sie. Familienführung, Anmeldung erforderlich unter Tel. 039821 41519-0.

Carpin, Jugendwaldheim Steinmühle, Parkplatz 10:00 Uhr

Schnupp ergolfen k o s jeden So tenfrei nn tag von

11 – 15 U

hr

GOLF KIDS SOMMER CAMP Juli bis August | Mo – Do von 9 – 13 Uhr

· Erlernen der Platzreife inkl. Golftrainerstunden und Equipment · täglich 1 Kindermenü inkl. Softgetränk · Abschlussturnier mit Siegerehrung und kleinem Geschenk

PRO KIN

D

€ 129

www.serrahn.vandervalk.de • Anmeldung: 038456 669 222 2 Landhaus Serrahn van der Valk GmbH • Krakower Chaussee 1 • 18292 Linstow Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

15

TERMiNE Dezember TERMiNecke

16

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

TERMiNecke PARTy & DISCo

Buffet und Tanz Ab 20 Uhr laden wir zum Tanz ein.

Vorher kann man sich ab 18 Uhr am Buffet stärken. Tel.039927 70346 Silz Gaststätte Heidepark Silz 18:00 Uhr Güstrower Sommernächte: Karibik Nacht Güstrow, Museumshof des Stadtmuseums 19:00 Uhr

198. Hofkonzert mit Crazy Hambones Mit ekstatischen MundharmonikaSpecials, manischen Gitarren-klängen und stampfenden SchlagzeugGrooves beschränken sich die hambones auf das Wesentliche.

Klein Trebbow, Hofkonzerte 19:00 Uhr Orgelkonzert Hans-Jürgen Küsel Rechlin OT Boek , Kirche 19:30 Uhr

09.08. BiS 10.08.

FeSTe & MäRkTe

Oldtimer- & Traktorentreffen es wird wieder laut und nostalgisch im AGRoneUM. Das 20. oldtimerund Traktorentreffen erwartet Sie mit einem bunten Programm: Ständige Vorführungen historischer Traktoren, oldtimer und Arbeitsmaschinen, Fahrten mit der Rübenbahn, großer Traktorenkorso, buntes kinderprogramm mit DJ Falo.

Alt Schwerin, AGRONEUM 10:00 Uhr Altstadtfest Plau Plau am See ab 10:00 Uhr SPoRT & FITneSS

Schnupperkurs mit der Norddeutschen Gleitschirmschule Bei unserem Schnupperkurs verbringst Du einen Tag auf dem Flugplatz und lernst alles rund ums Gleitschirmfliegen kennen. Zum ende des Schnupperkurses wirst du Deinen ersten Alleinflug mit dem Gleitschirm machen. Ruf bitte vorher unter 03991 747 9820 an, damit wir deinen Flug vorbereiten können.

Flugplatz Waren /Vielist 10:00 Uhr

Mädchenchor aus Belgien SCALA & koLACny BRoTheRS erleben Sie eine reizende überbrückung der kluft zwischen klassik und Rock! Leitung: Steven und Stijn kolacny. eintritt: 37,00 / 32,00 / 12,00 ˆ , www.vznb.de Neubrandenburg, Konzertkirche 20:00 Uhr MiC CONWAY und ROBBiE LONG Mic Conway stammt aus einer der ältesten australischen Vaudeville Familien. Auf wunderbare Weise verbindet er seine Vorliebe für Musik aus den 20er Jahren, insbesondere der Jug Band Musik und traditionelles Varieté mit seinem ureigenen Rebellentum. Tel. 039925 2346 Wredenhagen, Cafe Scheune 21:00 Uhr

Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr

kULInARISCheS

Fisch-Grillabend nähere Infos: Fischerhof Damerow, Dorfstraße, 17194 Damerow, Tel.: 039929 70702 Damerow, Rotunde kInDeR & kReATIVeS

Kreativangebot auf dem Hof Familientag - Filzen und kerzenziehen.

Thomsdorf, Kunsthandwerkerhof Thomsdorf 14:00 Uhr SonSTIGeS

Sonderzug zur Hanse Sail 2014 Am 9. August 2014 fährt die hanseatische eisenbahn in zusammenarbeit mit der eisenbahngesellschaft Potsdam mbh wieder mit einem Sonderzug zur hanse Sail 2014 direkt in den hafen Warnemünde. Der Sonderzug in Wittenberge mit halten in Plau am See und karow am See. www.eg-potsdam.de/www.egp-spnv.de Wittenberge - Pritzwalk Plau am See - Karow am See 07:00 Uhr

Bürgersaal Waren

Fips Asmussen Drei Stunden Humor nonstop

SAMSTAG 09.08.

TheATeR & konzeRTe

Konzert „Tenöre4you“ Infos: www.amt-penzliner-land.de Penzlin, Kirche St. Marien 16:30 Uhr

Sa, 16. August 2014, 19:30 Uhr Info + Kartenvorverkauf: Waren (Müritz)-Information . Tel. 0 39 91 / 74 77 90 Bürgersaal Waren . Zum Amtsbrink 9 . 17192 Waren (Müritz) · www.buergersaal-waren.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

17

TERMiNE Dezember TERMiNecke „Amadeus“ Milos Formans bildgewaltiger klassiker, mit acht oscars ausgezeichnet, erzählt vom Wunderkind Mozart am Wiener hof. hofkapellmeister Salerie beneidet Mozart und entwickelt einen mörderischen Plan. USA 1984, 160 Minuten nach dem Film werden Getränke und Leckerbissen gereicht. eintritt frei.

Kunst- und Kinokirche Nossentin 20:00 Uhr SONNTAG 10.08.

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de Orgelmusik orgelkonzert in der kirche Basedow. künstler: Tomoko kitamura (Japan). eintritt: 10,00 ˆ Basedow, Kirche 17:00 Uhr

Kostenloses Schnuppersurfen Monika Strauß, Am Müritzufer 2a, 17248 Rechlin/oT Boeker Mühle, Tel.: 039823 21380.

Boeker Mühle, Katamaran- und Surfmühle 12:00 Uhr

FeSTe & MäRkTe

Romantisches Vollmondschwimmen in der KristallTherme Bad Wilsnack mit besonderen Sauna-Aufgüssen, Aqua-Balance im Salzsee und klangreise in der edelstein-Meditationsgrotte; von 19 bis 23 Uhr. www.kristalltherme-bad-wilsnack.de Bad Wilsnack Kristall-Therme 19:00 Uhr

Strelitz erzählt Die Domjüch wird zum Märchensee.

Infos: 03981 253119 Neustrelitz, Ehemalige Landesirrenanstalt

TheATeR & konzeRTe

Orgelmatinee Christian Skobowsky (Ratzeburg) Orgelmuseum- Klosterkirche 11:30 Uhr Kammermusikkonzert „Es singt in mir mein Herz“ Werke von Johann Sebastian Bach, Paolo Benedetto Bellinzani, Tarquinio Merula, Johann Pachelbel, Renate kelletat, Neustrelitz, Stadtkirche 17:00 Uhr

SPoRT & FITneSS

Motocross Der Motocross-enduro-Club Malchow e.V. richtet die Landesmeisterschaften MecklenburgVorpommern im Motocross aus.

Gestartet wird in den klassen MX1, Senioren, Damen und Gespanne.

Die Veranstaltung findet auf dem „Insel-Ring“, in der nähe des Malchower Windrades statt.

Malchow, Insel-Ring 09:00 Uhr

SonSTIGeS

Meditation mit Ron Beier Die kraft der Tiere spüren. 8,00ˆ (Meditation) / zzgl. eintritt, wenn der Teilnehmer anschließend einen zoobesuch plant.

Rostock, Zoo 09:00 Uhr

GrillGenuss Genießen Sie jeden Samstag ab 18.00 Uhr im Sommermonat August unser leckeres Grillbuffet in der Gutsschänke »von Blücher«.

19,50 € pro Person

(exklusive Getränke) Kinder bis 12 Jahre zahlen die Hälfte Anmeldung unter Tel. +49 3996 140-0 ist erforderlich.

Landhotel Schloss Teschow Gutshofallee 1 17166 Teterow/Teschow Tel. +49 3996 140-0 www.schloss-teschow.de Betreibergesellschaft: arcona Golfhotel Teschow GmbH Steinstr. 9 · 18055 Rostock

18

TERMiNecke 11.08. BiS 15.08.

DiENSTAG 12.08.

VoRTRäGe & SeMInARe

AUSSTeLLUnGen & LeSUnGen

Sommerakademie Zeichenkolleg Porträtzeichnen, Akt, Stillleben, Landschaft, Architektur mittels zeichenkohle, Bleistift und Pastell.

Die im Mai 2013 eröffnete kreativwerkstatt am Inselsee bietet ideale Voraussetzungen für eigene kreative Tätigkeit unter fachlicher Leitung des Güstrower Bildhauers und Malers, henning Spitzer.

Güstrow 10:00 Uhr

Kuratorenführung durch die Ausstellung „Bildhauer sehen den Ersten Weltkrieg.

Ernst Barlach“ Güstrow, Ernst-Barlach-Stiftung 14:30 Uhr kInDeR & kReATIVeS

Bastelstraße Campingplatz „Bolter Ufer“ C 15, Boeker Mühle, Tel.: 039823 21211 Rechlin OT Boek - Campingplatz C15 11:00 Uhr

11.08. BiS 27.08.

MiTTWOCH 13.08.

kInDeR & kReATIVeS

Die Schule ruft ....

Die Ferien gehen leider so langsam dem ende entgegen und erstklässler, Schüler und Studenten müssen ihre Schultaschen vorbereiten. In der Ladenstraße des Marktplatz-Centers können Schüler alles finden, was ihr herz begehrt, damit die ersten Schultage auch ein voller erfolg werden.

Marktplatz-Center Neubrandenburg 10:00 Uhr

TheATeR & konzeRTe

irish Folk mit Gunnar Nilsson Irische Musik und akustische „Farbtupfer“ aus anderen kulturen. In der konzertpause gibt es Snacks und Wein.

Kunst- und Kinokirche Nossentin 19:30 Uhr

Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr

FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Wolfswanderung in der Dämmerung Anmeldung unter Tel. 03843 24680.

Güstrow, Natur- und Umweltpark kInDeR & kReATIVeS

Schildergestaltung mit dem Holzbrenneisen Schildergestaltung mit dem holzbrenneisen (ab 8 Jahre). Sozial- und Jugendzentrum hinterste Mühle gGmbh, hinterste Mühle 2, Tel.: 0395 76959-0, www.hinterste-muehle.de Neubrandenburg, Hinterste Mühle 09:00 Uhr

GÜSTROW kocht auf

Das Gourmetspektakel!

MONTAG 11.08. kInDeR & kReATIVeS

Tierpfleger-Schnupperkurs Gemeinsam mit einem unserer Tierpfleger fertigen die Teilnehmer Beschäftigungsmöglichkeiten für die Tiere an und erfahren nebenbei viel Bemerkenswertes über die Tiere im Rostocker zoo. Preis: 8,00 ˆ kinder, 10,00 ˆ erwachsene; zzgl. eintritt, Anmeldung unter 0381 2082179.

Rostock, Zoo 10:00 Uhr SPoRT & FITneSS

FunAktiv Bodystyling Beim Bodystyling geht es vornehmlich darum, seine Figur zu verbessern, Fett zu verbrennen und die Ausdauer der Muskeln zu stärken.

Bitte mit vorheriger Anmeldung 03991 669485.

Waren (Müritz), FunAktiv 18:00 Uhr

30./31. August auf dem Markt Probieren Sie die Vielfalt der regionalen Küche zum fairen Preis und lassen Sie sich gut unterhalten!

Erleben Sie Güstrows Kultur-Highlights: das [Märchen]Schloss, den Schwebenden im Dom Barlachs Werke in Gertrudenkapelle & Atelierhaus, die Pfarrkirche [Turmaufstieg], das Krippenmuseum...

Tipp: Mit der ErlebnisCard 10% Rabatt genießen!

Güstrow - Information Franz - Parr - Platz 10 . 18273 Güstrow Tel.: 0 38 43 - 68 10 23 . www.guestrow-tourismus.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

19

TERMiNE Dezember TERMiNecke

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de Ferienaktionstag im Müritzeum - Kriegen Spechte Kopfschmerzen? hast du schon einmal beobachtet, wie ein Specht mit seinem kräftigen Schnabel an einem Baum klopft? Wie hält der kopf von einem Specht das überhaupt aus und wieso macht er das eigentlich? Achtung: Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung unter: 03991 63368 -0 oder -21, umweltbildung@Mueritzeum.de Waren (Müritz) Müritzeum 10:00 Uhr

Plauer See

INKL. 120MIN AUDIOINFO

fahren wir Bei schönem Wetter erdeck! mit offenem Cabrio-V

7 Tage die Woche.

DONNERSTAG 14.08.

Infos unter Tel. 033921 87, www.marina-wolfsbruch.de.

Rheinsberg-Kleinzerlang, BEST WESTERN PLUS Marina Wolfsbruch 20:00 Uhr AUSSTeLLUnGen & LeSUnGen

Lesung mit Joachim Puttkammer Joachim Puttkammer, der selbst viele Bücher geschrieben hat, wird an diesem Abend Texte des künstlers Rudolf Gahlbeck lesen.

Kulturzentrum Kloster Malchow Kunstmuseum 19:30 Uhr

TheATeR & konzeRTe

‚Entenhausen‘ Live 2014 Livemusik mit Jo meets Ro (Ro Gebhardt und Joanna kiolbassa). Crossover aus Pop, Latin und Jazz...bei schönem Wetter auf unserer Terrasse am See, eintritt frei!

Mirow OT Granzow 19:00 Uhr Orgelkonzert Sommerkonzert Christian Skobowsky, kantor am Ratzeburger Dom, spielt Werke von J.S. Bach, C.P.e. Bach, Boëly u.a.

Georgenkirche Waren 19:30 Uhr

Besucherzentrum Nossentiner Heide

07

Leisten Abzweig

06

08

Alt Schwerin

09

Karower Chaussee / Naturcamping Malchow

05

Heidekrug

Affenwald

04 Plau, Heidenholz II Plau, Heidenholz I

PLAU Plau, Seestraße Strandhotel

Malchow, ZOB

MALCHOW Plau, Busparkplatz An der Metow

13

21 20

Adamshoffnung

12

Malcho

Kabarett-Sommer 2014 Frank Lüdecke – „Schnee von morgen“. Politisches kabarett & Satire.

14

Naturapotheke vor der Haustür Weisheiten aus Großmutters zeiten mit edelgard Gruhne. kosten: 3 ˆ p.P., kinder bis 14 Jahre frei.

Plau am See/OT Karow, Karower Meiler 11:00 Uhr

Zislow

19 15

Twietfort Badestrand, Vila Vita

Müritz Tierklinik Dr. Nietz

Suckow

18 16 Bad Stuer

Bärenwald

17

1 TAG, 1 TICKET,

ALLE ZIELE

» Seerundfahrt im 2-Stunden-Takt » Hop On / Hop Off Kostenlose Infos unter:

0800 / 1323330 www.rundbus.de

20

Malchow, Bhf.

11b

FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Plau Seelust

Eisenbahnromantikhotel

Appelburg

11a

Plau, Krankenhaus

03

02 01

10

VoRTRäGe & SeMInARe

Orgeltag hinter den kulissen der königin orgelführung für Groß und klein Wie funktioniert eine orgel, was bringt sie zum klinge? - entdeckungen an der Lütkemüller-orgel von 1856.

Georgenkirche Waren 10:00 Uhr

Zahnheilkunde • kleine & große Chirurgie • Katzenpension • Computertomographie

Tierklinik Waren

Goethestr. 52, 17192 Waren (Müritz) Telefon: 03991 - 66 46 26 Handy: 0171 - 67 27 288 Mo - Fr: Sa: So:

10:00 - 12:00 Uhr 16:00 - 20:00 Uhr 10:00 - 12:00 Uhr 11:00 - 12:00 Uhr (Notfallsprechstunde)

Tierarztpraxis Röbel

Mirower Str. 34, 17207 Röbel / Müritz Telefon: 039931 - 5 91 46 Mo - Fr:

16:00 - 18:00 Uhr

www.drnietz.de

Fotos: Andreas Garrels | NDR

F端r uns in MecklenburgVorpommern

Sommertour 2014 Frida Gold Elton John Tribute & Friends

Stavenhagen | Sonnabend, 23. August 750 Jahr Feier Stadt Stavenhagen Festplatz | 19.00 Uhr | Eintritt frei Moderation: Ralf Markert und Kathrin Feistner Alle Infos unter (0800) 59 59 100 (kostenfrei) ndr.de/mv

xxxxx_LFHMV_AZ_ST_14_Stavh.indd 1

17.06.14 13:42

TERMiNE Dezember TERMiNecke

Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr

Moorlämpchenwanderung zum Rahmannsmoor Krakow am See, Tourist-Info 20:00 Uhr nATIonALPARk

Seeadlerstunde Wissens- und Sehenswertes über den Seeadler mit der Dipl.-Biologin Meike-Christine karl. Voranmeldung bis 12.08. unter Tel. 03843 464358.

Plau am See/OT Karow, Karower Meiler 10:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de kneten und formen mit den händen die verschiedensten Teige, naschen und genießen mit allen Sinnen, für kinder von 6 – 12 Jahre, Anmeldungen möglich, mehr unter www.hinterste-muehle.de oder 0395 769590 Neubrandenburg, Hinterste Mühle 2 09:30 Uhr

dem Aquatrack und open Air-Aquafitness. Unser Geburtstagsgeschenk für Sie: eintritt für alle nur 1,40 ˆ den ganzen Tag. Güstrow, Freizeitbad Oase 10:00 Uhr

Gestalten mit Serviettentechnik www.hinterste-muehle.de Neubrandenburg, Hinterste Mühle 10:30 Uhr

FeSTe & MäRkTe

Kreativangebot auf dem Hof kreativtag für die ganze Familie mit hexe klex.

Thomsdorf, Kunsthandwerkerhof Thomsdorf 11:00 Uhr SPoRT & FITneSS

kInDeR & kReATIVeS

Ferienspiele an der Hintersten Mühle Back- und Bienentag an der Mühle – wir heizen den holzbackofen an und

14. Oase-Geburtstag Wir feiern 14 Jahre oase Güstrow!

Um 10 Uhr öffnen sich unsere Türen. ein highlight für die ganze Familie mit guter Musik, neptunfesten,

15.08. BiS 17.08.

33. Fischerfest Krakow am See, Anglerplatz an der Seepromenade 09:00 Uhr FREiTAG 15.08.

TheATeR & konzeRTe

Opernale 2014 auf Tour „Ist Lieb ein Feur“ - ein MusiktheaterAbend zum Werk von Sibylla Schwarz von henriette Sehmsdorf mit kompositionen von Doreen Rother (Uraufführung). nach dem Theaterstück von Ulrich Frohriep: Dichtung Liebe Tod Klempenow, Burg 19:00 Uhr

Willkommen an Bord Kabarett-Sommer im Juli & August Restaurant und Pizzeria mit Hafenterrasse ● Urig-maritime Hafenkneipe ● Regelmäßige Veranstaltungen und Aktionen ● Regelmäßige Grillbuffets ● Badelandschaft mit Wellnessbereich ● Verleih von Booten, Kanus und Kajaks ● Fahrrad- und E-Bike-Verleih ● Wandern & Nordic Walking im Laufpark ● ●

BEST WESTERN PLUS Marina Wolfsbruch 16831 Rheinsberg-Kleinzerlang · Tel. 033921/ 87 www.marina-wolfsbruch.de

22

TERMiNE Dezember TERMiNecke

1000 SEEN VON OBEN SEHEN ...

TANDEMFLUG 50,– SCHNUPPERKURS 80,– AUSBILDUNG ab 1000,– auf dem

Flugplatz Waren/Vielist Ruf uns an Tel: +49

3991 747 9820

Norddeutsche Gleitschirmschule.de

Schillerstr. 10 17192 | Waren (Müritz)

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de Schorny spielt auf www.festspiele-mv.de zum vielseitigen öster. Musiker Georg Breinschmid (kontrabass) sowie dem fin. Pianisten Jarkko Riihimäki, gesellen sich das Wiener Lied-Duo Die Strottern und die Blechbläsergruppe Innviertler Wadlbeisser. Sie können sich auf diesen Abend freuen, ob Jazz, Blues, klassik oder Volksmusik.

Mestlin, Kulturhaus 19:30 Uhr Konzert mit MOFA 25 DER Partyband Die Partyband aus Uelzen spielt Rock‘n‘Roll & Partywelthits zum sofortigen Tanzen, Mitsingen & Abfeiern. Gut gekleidet und frisiert, wird nicht lange gefackelt, und bei Bedarf der Verzerrer nicht mehr ausgeschaltet. eintritt 8 ˆ Burgturm, Plau am See 20:00 Uhr

Unsere hochwertigen regionalen Bioprodukte können Sie direkt im Hofladen kaufen oder gleich im Restaurant genießen. www.gourmethof.de Belower Straße 2 17255 Wesenberg | OT Below Tel. 039832 - 26582 24

Nacht der Sternschnuppen in der Kristall-Therme Bad Wilsnack Schweben Sie im wohligen Solewasser und genießen Sie dabei das phantastische himmelsereignis. www.kristalltherme-bad-wilsnack.de Bad Wilsnack Kristall-Therme 19:00 Uhr SonSTIGeS

FühRUnGen & RUnDFAhRTen

„Woodstock“ Sommerfilmtage Was wäre ein neubrandenburger Sommer ohne die flimmernde Kinoleinwand unter freiem himmel?!

Wir sind uns sicher, nicht nur den Cineasten unter uns würde etwas fehlen. Bei Regen finden die Veranstaltungen im kino Latücht statt! einlass ab 21:00 Uhr, Filmstart ca. 21:30 Uhr Neubrandenburg, Treptower Tor 21:00 Uhr

Wolfswanderung in der Dämmerung Anmeldung unter Tel. 03843 24680.

Güstrow, Natur- und Umweltpark

Güstrower Sommernächte: FilmNacht Güstrow, Museumshof des Stadtmuseums 20:00 Uhr

Mildenitz-Kanu-Wanderung kanu-Wanderung bis Rothen mit Rücktransfer. kosten: 25 ˆ p.P., Anmeldung bis 13.08. unter Tel. 0170 5543553.

Dobbertin/OT Kläden, Alte Mühle 09:00 Uhr

HOFLADEN + RESTAURANT GALERIE + EVENTS

SPoRT & FITneSS

SAMSTAG 16.08.

TheATeR & konzeRTe

nATIonALPARk

9. Kratzeburger Fledermausnacht An diesem Abend erfahren Sie Wissenswertes über Fledermäuse direkt vom experten. Groß und klein kann sich aber auch ein Fledermauskasten fürs haus bauen, an einer exkursion mit Bat Detektor teilnehmen, Geräuscheexperimente machen, sich schminken lassen uvm.

Kratzeburg, Nationalparkinformation 17:00 Uhr kInDeR & kReATIVeS

Mach dir dein Kuscheltier www.hinterste-muehle.de Neubrandenburg, Hinterste Mühle 12:30 Uhr

Pyro Games 2014 – Das Duell der Feuerwerker Vier der deutschlandweit besten und mehrfach preisgekrönten Feuerwerksprofis treten am 16.

August 2014 in der reizvollen hansestadt Rostock inmitten der blühenden Landschaften des IGA Parks mit einer musikalisch inszenierten, gigantischen Feuerwerksshow gegeneinander an.

Rostock, IGA Park 18:00 Uhr

TERMiNE Dezember TERMiNecke

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

irish Folk Townsfolk mit Dudelsack, Mandoline, Tinwhistle. Campingplatz „Boek“ C 16, 17248 Boek, Tel.: 039823 21261, info@mueritzferien-rechlin.de Boek, Campingplatz C16 19:00 Uhr

Ein Abend mit Fips Asmussen neues Soloprogramm 2014 - drei Stunden humor nonstop.

Bürgersaal Waren (Müritz) 19:30 Uhr

Jazz-Nacht einmal im Jahr erklingt im zoo im Rahmen des „Sea more Jazz Festivals“ feinster Jazz. In diesem Jahr ist der Soul-Sänger Jeff Cascaro zu Gast. zudem erleben die Gäste Ack von Rooyen sowie die TrompetenStars Rüdiger Baldauf und Joo kraus.

Rostock, Zoo 19:00 Uhr

Lesung von Dr. Bernd Seite Bernd Seite liest aus seinen drei erzählungen „n wie ninive“. Im Anschluss lädt er zu Schmalzstullen, Wein und Wasser ein.

Kunst- und Kinokirche Nossentin 14:00 Uhr

199. Hofkonzert mit Engerling & Monokel Blues Band engerling ist dem Blues verschrieben. Gemeinsam mit der Monokel kraft Blues Band wird dieser Abend sicher unvergesslich und einzigartig.

Klein Trebbow, Hofkonzerte 19:00 Uhr

Hafenfest natürlich ist wieder mit vielen highlights und überraschungen zu rechnen! Wir freuen uns auf euch!

Göhren-Lebbin 16:00 Uhr

AUSSTeLLUnGen & LeSUnGen

FeSTe & MäRkTe

Grüner Markt Waren (Müritz), Neuer Markt 09:00 Uhr Burghoffest in Plau am See Der heimatverein lädt alljährlich zu seinem bunten Burghoffest im schönen Ambiente der Plauer Burganlage.

Plau am See 11:00 Uhr

kInDeR & kReATIVeS

Kreativangebot auf dem Hof Thomsdorf, Kunsthandwerkerhof Thomsdorf 14:00 Uhr Musik-Clown Riesibisi Liedtheaterprogramm für kinder.

Boek, Campingplatz C16 17:00 Uhr SPoRT & FITneSS

21. Jedermann Triathlon Der Triathlon umfasst 600 m Schwimmen, 20 km Radfahren und 4,5 km Laufen. onlineanmeldung ab 01.05.2014 unter Tel. 03981 441377 oder im Internet unter lafit-sport.de.

Neustrelitz, Prälank

2004-2014

26

TERMiNecke Nachtangeln Angelhof Canow nachtangeln - Angelhof Canow nähere Infos: Fischerei Müritz-Plau Gmbh, eldenholz 42, 17192 Waren (Müritz), Telefon: 03991 15340.

Canow, Angelhof

Wismarer Marktplatz, mit der 21 Quadratmeter großen LeD-Wand kann das Bühnengeschehen auch von allen ecken des Platzes gut erlebt werden. www.ndr.de Wismar, Marktplatz 19:30 Uhr

Wasserski/Wakeboarden/ Banane-, Reifen- und Wassersofafahrten * Monika Strauß, Am Müritzufer 2a, Rechlin/oT Boeker Mühle, Tel.: 039823 21380, info@surfmuehle.de Boeker Mühle, Katamaran- und Surfmühle 15:00 Uhr

SonSTIGeS

TheATeR & konzeRTe

Festspiele MV - Landpartie - Junge Elite zu Gast auf der Schlossinsel Mirow Das Armida Quartett begeistert in der Johanniterkirche mit dem ersten Streichquartett von Smetana. Anschließend erwarten Sie Führungen durch das Schloss, Vorträge in der Remise, Musik im Park und auf der Liebesinsel und ein gastronomische Angebot. karten unter: www.festspiele-mv.de Mirow, Schlossinsel 16:00 Uhr

Kurkonzert auf dem Marktplatz Sommerkonzert mit Anita Patek und Robert Meyerbei kaffee und kuchen.

Sie singen Songs aus Musical u. Theater.

Göhren-Lebbin 15:00 Uhr

Kammermusikkonzert „Der Atem der Zeit“ Bach, händel, Praetorius und Volksweisen aus aller Welt. helmut hauskeller - Panflöte, Martin Heß - Orgel Neustrelitz, Stadtkirche 17:00 Uhr

Hai-Alarm Sommerfilmtage Bei Regen finden die Veranstaltungen im kino Latücht statt! einlass ab 21:00 Uhr, Filmstart ca. 21:30 Uhr Neubrandenburg, Treptower Tor 21:00 Uhr

PARTy & DISCo

SONNTAG 17.08.

Beck´s Sommernachtsparty Sommernachtsparty am Claassee Rechlin, Hafenbristo „Tante JU“ 19:00 Uhr NDR Sommertour in Wismar mit Christina Stürmer. Die ganze Show spielt auf einer 130 Quadratmeter großen Bühne mit modernster Sound- und Lichttechnik auf dem

Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr

Öffnungszeiten: Täglich von 11:00h bis 17:00h Stöbern Sie doch auch mal in unserer Flohmarktecke: Cd´s, Bücher, Filme, Honig etc...

Genießen Sie spanische Spezialitäten und leckere Flammkuchen, auf der Terrasse an der Ostpeene oder in unserer urigen Schänke.

Dorfstraße 9 17192 Schloen Tel.: 039934 / 879990 Mobil: 01755208602

www.wassermuehle-schloen.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

27

TERMiNecke FühRUnGen & RUnDFAhRTen

kInDeR & kReATIVeS

Sonntagsführung Gemeinsam mit Brunhilde konradt vom Rostocker zooverein begeben Sie sich auf einen Streifzug durch den zoo und erfahren viel Wissenswertes über die Sozialstrukturen und das Paarungsverhalten ausgewählter zoo-Bewohner. Die Führung ist kostenlos.

Rostock, Zoo 10:00 Uhr

Anhänger aus Speckstein Anhänger aus Speckstein/ flechten von Freundschaftsbändern. www.hinterste-muehle.de Neubrandenburg, Hinterste Mühle 10:30 Uhr

FeSTe & MäRkTe

Kunsthandwerkermarkt Thomsdorf, Kunsthandwerkerhof Thomsdorf 11:00 Uhr SPoRT & FITneSS

Kostenloses Schnuppersurfen kurze einführung ins Surfen.

Rechlin / OT Boeker Mühle Surfmühle 12:00 Uhr SonSTIGeS

Altes Handwerk live Weben, Spinnen, Flachsen hotel und Restaurant Bolter Mühle, Bolter Schleuse 1, 17248 Boek, Tel. 039823 270400 Rechlin OT Boek 14:00 Uhr

SPoRT & FITneSS

Ein paar Gründe Yoga zu praktizieren yoga fördert die entspannung und senkt den Anteil des Stresshormons Cortisol. Darüber hinaus werden Blutdruck und herzfrequenz gesenkt, die Verdauung verbessert das Immunsystem gestärkt. körperliche, physische Symptome wie Angst, Depressionen, übermüdung, Asthma, und Schlaflosigkeit werden abgebaut.

Yogaschule Waren, Carl-Struck-Straße 2 17:00 Uhr

...für kleinere Gruppen, Familien oder Paare Über 40 Sportboote, Kajütboote und Barkassen Fünf Motorflöße mit 6 PS- und 15 PS-Motoren

SonSTIGeS

„VOLL ABGEZOCKT“ Sommerfilmtage Bei Regen finden die Veranstaltungen im kino Latücht, Große krauthöferstr. 16 statt! einlass ab 21:00 Uhr, Filmstart ca. 21:30 Uhr Neubrandenburg, Latücht Hof 21:00 Uhr DiENSTAG 19.08.

18.08. BiS 22.08.

Das große

WASSERSPORT VERGNÜGEN

Tagespreise zwischen 90,-€ und 130,- €, stundenweise Anmietung ist möglich

TIPP:

ß Motorrsfl. /oFloß max. 10 Pe 0,- € Tagespreis 11

TheATeR & konzeRTe

VoRTRäGe & SeMInARe

Sommerakademie „Porträtplastik“ Die kreativwerkstatt am Inselsee bietet ideale Voraussetzungen für eigene kreative Tätigkeit unter fachlicher Leitung des Güstrower Bildhauers und Malers, henning Spitzer.

Güstrow 10:00 Uhr MONTAG 18.08.

TheATeR & konzeRTe

Martin Schulze - Orgelkonzert Rechlin OT Boek , Kirche 19:30 Uhr

Schöller-Festspiele in Kyritz Auf dem Programm steht das Musikkabarett „Ass-Dur“. Das Programm reicht von vierhändiger klavierakrobatik über groteske musikwissenschaftliche Fachvorträge bis zu mitreißender Popmusik.

Kyritz, Marktplatz 19:30 Uhr Musikalische Träumereien für Ohren, Kopf und Herz - Michael Raeder Müritzparadies, Am Müritzufer 6, 17248 Rechlin/ Boeker Mühle, Telefon: 039823 2530.

Rechlin/Boeker Mühle, Müritzparadies - Gasthaus zum Seeadler 20:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Geöffnet vom 01.05. - 30.09. täglich von 09:00 - 18:00 Uhr Kontaktdaten & Vermietung: Müritz-Marina GmbH Am Seeufer 73, Waren (Müritz) Tel. 03991-666 513 Vermietung Campingplatz Kamerun zur Stillen Bucht 1 Tel. 01717302476 Vermietung Müritzhotel Klink Tel. 03991-141803

29

TERMiNE Dezember TERMiNecke

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de MUSeUMSAnGeBoTe

MUSeUMSAnGeBoTe

Taucher im Müritzeum Beobachten Sie einen erfahrenen Taucher bei seinen Reinigungsarbeiten im Tiefenbecken, während er von hunderten silbrig glänzenden Maränen umschwärmt wird. erfahren Sie Interessantes über das Großaquarium im Müritzeum. Gehen Sie, gemeinsam mit dem Moderator, vielen Fragen auf den Grund!

Waren (Müritz) Müritzeum 11:00 Uhr

MiM - Mittwochs im Müritzeum: Liebeslust und Ehefrust der Vögel Referent: Ernst Paul Dörfler.

Waren (Müritz), Müritzeum 19:30 Uhr

FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Das Team um Lorenzo Corona lädt Sie ein.

Genießen Sie bei uns mediterrane und deutsche Küche.

Ganzjährige Zimmervermietung DZ ab 58 € inkl. Frühstück Kleines Appartement mit Seeblick ab 80 € inkl. Frühstück Ideal für Ihre Feiern J ED En D o n n Er STAG G

r il l pa

r

ty Grill satt & re ichhaltiges Salatbuffet 13,8 0 € p. P.

Haus am Kölpinsee Eldenholz 25 b 17192 Waren (Müritz) Tel. 039929 76955 Mobil 0171 9496612 www.haus-am-koelpinsee.de

30

Wolfswanderung in der Dämmerung Anmeldung unter Tel. 03843 24680.

Güstrow, Natur- und Umweltpark Ornithologische Schifffahrt mit anschließender Wanderung Schifffahrt auf dem Dobbertiner See mit anschließender Wanderung durch das klostergelände und den Park von Dobbertin. kosten: 8 ˆ p.P. für die Schifffahrt mit h.-J. Müller (zertif. natur- und Landschaftsführer) und naturwacht.

Dobbertin, Hafen 08:00 Uhr kInDeR & kReATIVeS

Bastelstraße Campingplatz „Bolter Ufer“ C 15, Am Müritzufer 1, 17248 Rechlin oT Boeker Mühle Rechlin OT Boek - Campingplatz C15 11:00 Uhr MiTTWOCH 20.08.

TheATeR & konzeRTe

Konzertsommer Röbel/ Müritz- Songpoet Torsten Riemann Torsten Riemann(Gitarre, klavier, Akkordeon)- Lassen auch Sie sich von diesem Songpoeten bezaubern!

Bei schönem Wetter im Bürgergarten. www.stadt-roebel.de Röbel/Müritz, Haus des Gastes 19:30 Uhr

FeSTe & MäRkTe

Sommermarkt des Kunsthandwerks Verschiedensten Gewerke, wie Textilgestaltung, kerzenkunst uvm.

Marktplatz Güstrow 10:00 Uhr kInDeR & kReATIVeS

Schildergestaltung mit dem Holzbrenneisen www.hinterste-muehle.de Neubrandenburg, Hinterste Mühle 09:00 Uhr ACHT x ACHT im HAuS ACHT 8 künstler - eine Ferienaktion der kunstschule Waren. Mitmachgebühr: pro Tag 12.00 ˆ , ermäßigungen bitte erfragen. Tel. 03991 668192, handy: 0173 5293244 Waren (Müritz), Haus Acht 10:00 Uhr Ferienaktionstag im Müritzeum Mutter Erde und ihre Kinder heißt ein Regenwurm eigentlich Regenwurm, weil er Regen mag? Warum Regenwürmer mehr sind als ein Strich in der Landschaft und wie viele Tiere sonst noch in einer hand voll Erde zu finden sind, erfahrt Ihr beim heutigen Ferienaktionstag.

Achtung: Begrenzte Teilnehmerzahl.

Anmeldung: 03991 63368-0 Waren (Müritz) Müritzeum 10:00 Uhr SonSTIGeS

„PAuLETTE“ Sommerfilmtage Bei Regen finden die Veranstaltungen im kino Latücht statt! einlass ab 21:00 Uhr, Filmstart ca. 21:30 Uhr Neubrandenburg, Latücht Hof 21:00 Uhr

TERMiNecke DONNERSTAG 21.08.

TheATeR & konzeRTe

‚Entenhausen‘Live 2014 Livemusik mit PeTe! kultsongs, oldies, Country und mehr... bei schönem Wetter auf unserer Seeterrasse!

Mirow OT Granzow; Bistro Entenhausen 19:00 Uhr La Barcha d‘Amore Instrumentalmusik und hoheliedVertonungen des italienischen Frühbarock; Sopran - Marie Luise Werneburg, zink - Anna Schall, Posaune - Clemens erdmann, orgel - klaus eichhorn.

Georgenkirche Waren 19:30 Uhr

Alles für den Angler!

Angelkarten und viele Tipps & Tricks

Kabarett-Sommer 2014 Frank Lüdecke – „Schnee von morgen“. Politisches kabarett & Satire.

Infos unter Tel. 033921 87, www.marina-wolfsbruch.de.

Rheinsberg-Kleinzerlang, BEST WESTERN PLUS Marina Wolfsbruch 20:00 Uhr

In der Innenstadt Große Burgstraße 3 Kundenparkplatz vorhanden

Tel./Fax: 03991-66 86 10 17192 Waren (Müritz)

FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Kanu-Tagestour „Alte Fahrt“ Für Familien, Paare und Individualisten. Geführte kanutour durch die kleinseenplatte mit einführung inkl.

Schwimmweste, Packtonne, Paddel, kanubasis-Reiseleiter. Preise: erw. 28 ˆ /kind 15 ˆ /Familie 68 ˆ .

Mirow, kanu basis mirow, An der Clön 2 10:00 Uhr kInDeR & kReATIVeS

ACHT x ACHT im HAuS ACHT 8 künstler - eine Ferienaktion der kunstschule Waren. Mitmachgebühr: pro Tag 12.00 ˆ , ermäßigungen bitte erfragen. kultur- und kunstverein Waren e.V., Papenbergstr. 8, 17192 Waren (Müritz), Tel: 03991 668192 Waren (Müritz), Haus Acht 10:00 Uhr SPoRT & FITneSS

FunAktiv Fit in den Tag Mit einfachen ausgewählten übungen starten Sie in den Tag. ziele: kräfti-

„Altes Gutshaus“

gung, Ausdauer, Beweglichkeit, koordination und Prävention. Bitte mit vorheriger Anmeldung - persönlich bei uns in der Gievitzer Straße 92 oder telefonisch unter 03991 669485.

Waren (Müritz), FunAktiv 10:00 Uhr Ein paar Gründe Yoga zu praktizieren yoga fördert die entspannung und senkt den Anteil des Stresshormons Cortisol. Darüber hinaus werden Blutdruck und herzfrequenz gesenkt, die Verdauung verbessert das Immunsystem gestärkt. körperliche, physische Symptome wie Angst, Depressionen, übermüdung, Asthma, und Schlaflosigkeit werden abgebaut.

Yogaschule Waren, Carl-Struck-Straße 2 18:00 Uhr

Federow

HOTEL · RESTAURANT CAFÉ · GARTENTERRASSE

Direkt am MüritzNationalpark und am See

Fürstlich wohnen zu soliden Preisen Durchgehend warme Küche von 10.59 bis 21.00 Uhr Spezialitäten vom Barbecue-Grill Fisch-, Fleisch & Wildspezialitäten Hochzeiten und Feiern zu allen Anlässen

SonSTIGeS

„Die Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull“ Frei nach Thomas Manns Roman erzählt erfolgsregisseur kurt hoffmann die Lebensbeichte eines charmanten

Leckere Gerichte mit frischen Pf ifferl ingen!

17192 Federow · Tel. 03991 674980 www.Gutshaus-Federow.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

31

TERMiNE Dezember TERMiNecke

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de „Rock auf dem Koppelberg“ Das TeteRock-Festival 2014“ Die katholische Jugend Mecklenburg lädt am dritten Augustwochenende 2014 alle Musiker und Musikfreunde auf den koppelberg zum TeteRockFestival ein. Das eintrittsfreie Rockfestival findet vom Freitag, 22., bis Sonntag, 24. August 2014 auf dem Gelände des Bischof-Theissinghauses in Teterow statt.

Teterow Koppelberg

Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr

und liebenswerten Betrügers und Schwerenöters. Dt. 1957, 102 Minuten. nach dem Film gibts Getränke und Leckerbissen. eintritt ist frei.

Kunst- und Kinokirche Nossentin 20:00 Uhr „PAuLETTE“ Sommerfilmtage Bei Regen im kino Latücht. einlass ab 21:00 Uhr, Filmstart ca. 21:30 Uhr Neubrandenburg, Latücht Hof 21:00 Uhr 22.08. BiS 24.08.

FeSTe & MäRkTe

BuRGFEST Alte Burg Penzlin – Ritter erobern die Burg! Infos: www.amt-penzlin-land.de Penzlin, Burg Penzlin

FREiTAG 22.08.

TheATeR & konzeRTe

Oper mal anders - „Die Entführung aus dem Serail“ von W. A. Mozart fundiert und unterhaltsam, anspruchsvoll und amüsant - Richard Vardigans begeisters seine Gäste mit fachkundigem Wissen, pianistischer Virtuosität und unverwechselbaren englischen humor / karten in der Waren (Müritz) Information Haus des Gastes Waren (Müritz) 19:30 Uhr

Open-Air-Konzert in der Klosterruine Berliner Philharmoniker in MV. Programminhalte: Dowland - Book of Songs, Bach - Drei Choralvorspiele, Bizet - Carmen-Suite, Gade - JealousyTango, Miller - Glenn-Miller-Story u. a., festlicher Ausklang mit Feuerwerk.

Dargun, Kloster- und Schlossruine 19:30 Uhr AUSSTeLLUnGen & LeSUnGen

Wladimir Kaminer Lesereise 2014 In Wladimir kaminers neuer Show geht es um sein Lieblingsthema, seinen Garten.

Waren (Müritz), Bürgersaal 19:30 Uhr FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Wolfswanderung in der Dämmerung Anmeldung unter Tel. 03843 24680 erforderlich!

Güstrow, Natur- und Umweltpark

URLAUBSFEELING IM SPA - Schwimmen im Außensolebecken - Spaß auf der 52 m langen Wasserrutsche - Massagen für Groß und Klein..... -

An der Therme 1 · 17213 Göhren-Lebbin fon.: 039932 / 80500 · www.landfleesenseespa.de

32

TERMiNecke FeSTe & MäRkTe

23. Penzliner Burgfest 16:00 Uhr Marktbeginn; 20:00 Uhr The Beez (AUS/GeR/USA) – International Music Cabaret mit Folk, Pop, Rock, Fun, kult, Bluegrass und ethno; 21:30 Uhr Burgfeuer; 23:00 Uhr DoGDity Ass Rock´n Roll: Brian Tiernan – vocals and guitar, Michael o´Ryan: (nina hagen Band) guitar, Marcellus Puhlemann: (nina hagen Band) drums.

Penzlin, Burggarten Penzlin kInDeR & kReATIVeS

Ritter erobern die Burg! Die Burg in Kinderhänden 15:00 Uhr Modenschau der kleinen Ritter und Burgfräulein; 15:30 Uhr Figurentheater ernst heiter mit dem Stück „Rittersport“; 16:00 Uhr Ritter-Tanzalarm; 16:30 Uhr Ritter- und Burgfräuleinprüfungen für knaben und Mädchen. Bis 16:30 Uhr ist der eintritt frei, dann 6 ˆ für erwachsene und 3 ˆ für kinder (für 3 Tage).

Penzlin, Burg Penzlin 15:00 Uhr PARTy & DISCo

Güstrower Sommernächte: Oldienacht Güstrower Sommernächte: oldienacht im Museumshof des Stadtmuseums.zwischen der Güstrow-Information und der Wollhalle Güstrow, Museumshof des Stadtmuseums/ Franz-Parr-Platz 10 19:00 Uhr SonSTIGeS

„SuPETCLASSiCO“ Sommerfilmtage Was wäre ein neubrandenburger Sommer ohne die flimmernde Kinoleinwand unter freiem himmel?!

Wir sind uns sicher, nicht nur den Cineasten unter uns würde etwas fehlen. Bei Regen finden die Veranstaltungen im kino Latücht, Große krauthöferstr. 16 statt! einlass ab 21:00 Uhr, Filmstart ca. 21:30 Uhr Neubrandenburg, Treptower Tor

FARMER STEAKHOUSE Speisen Sie niveauvoll in unserem Restaurant Steaks, Schnitzel und Fisch in verschiedenen Variationen.

Wir gestalten für Sie Familienfeiern aller Art. Sie werden beeindruckt und zufrieden sein!

Lassen Sie sich überzeugen und planen Sie zum Beispiel Ihre Hochzeits-, Jubiläumsoder Firmenfeier in unserem Hause!

Täglich geöffnet.

IN BA SE DO W O RG EL M US IK tamura (Japan) Ki ko mo To 10 .08 .20 14 ger (Lübeck) Un s ne 31 .08 .20 14 Johan tritt: 10 € Beginn: 17 Uhr,

Ein

FARMER STEAKHOUSE Brauereiweg 3 ∙ 17139 Basedow Tel. 039957 29667 ∙ www.farmer-steakhouse.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

33

TERMiNE Dezember TERMiNecke SAMSTAG 23.08.

TheATeR & konzeRTe

Picknick-PferdeSinfoniekonzert klassisches konzert der Festspiele MV im Landgestüt Redefin. Künstler: Dresdner Philharmonie. kartentelefon: 0385 5918585. Weitere Infos unter: www.landgestuet-redefin.de/ tourismus/festspiele-mv Redefin, Landgestüt Redefin 13:00 Uhr EL DORADO Rocknacht zur eL DoRADo Rocknacht lassen wir es jetzt richtig krachen! open Air mit der sensationellen Band ›herzleid‹ - ein Tribute an Rammstein! DJ Redlight und eine fette Pyroshow werden euch mitreißen. Lange ersehnt und nun sind sie endlich bei uns!

Templin, EL DORADO 19:00 Uhr 200. Hofkonzert mit Ference Snetberger Trio In einer Synthe aus Flamenco, klassik, Jazz und Samba hat Feence Snet-

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de berger einen eigenen Stil, randvoll mit überraschungen, kleinen Wundern und emotionen.

Klein Trebbow, Hofkonzerte 19:00 Uhr VoRTRäGe & SeMInARe

Vortrag von Dr. Volker Probst - Ernst Barlach und der Erste Weltkrieg Vortrag von herrn Dr. Volker Probst im Dom zu Güstrow Barlachstadt Güstrow 19:30 Uhr FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Barrierefreie Wolfswanderung in der Dämmerung Anmeldung unter Tel. 03843 24680 erforderlich!

Güstrow, Natur- und Umweltpark internationale Fledermausnacht Vortrag mit anschließender exkursion.

Krakow am See 19:00 Uhr

FeSTe & MäRkTe

23. Penzliner Burgfest Ab 10:00 Uhr Trödelmarkt; 11:00 Uhr Satolstelamanderfanz (Band); 15:00 Uhr De la Rosie - Tanz und Comedy; 15:30 Uhr Cocolorus Märchenspiel, Partnerakrobatik; 21:00 Uhr konzert mit der Band Auszeit; 21:00 Uhr Burg feuer; 22:30 Uhr Feuershow; 00:00 Uhr Session mit henri Stabel.

Penzlin, Burggarten Penzlin Manufaktur Löwenzahn lädt zum Sommerfest Unter dem Motto „kunst & kulinarisches“ lädt Anke Bayler zum jährlichen hoffest ein, um einen Blick hinter die kulissen zu gestatten und gemeinsam mit Freunden und Besuchern zu feiern. Begleitet wird das Fest im Garten mit Live-Musik von nils Borm und henri Stabel aus Minenhof. Infos: 039927 76179.

Nossentiner Hütte, Dorfstraße 32 14:00 Uhr

Entspannen Sie und genießen Sie die Ruhe mit PANORAMABLICK AUF DIE MÜRITZ

Öffnungszeiten Di-So 12.00-22.00 Uhr Inh. C. Kreuzberger · Strandpromenade 3 Ecktannen · 17192 Waren (Müritz) Tel. 03991 668730 ∙ hausamsee-waren@t-online.de

34

TERMiNecke kULInARISCheS

Washoku – Japanisches Gesundheitsessen Mit einem Ausflug in die traditionelle japanische küche erleben Sie im Schloss Mitsuko die Vielfalt der kochkunst Washoku. Menschen, die aufgeschlossen für neue Geschmackserlebnisse sind, laden wir herzlich ein. Anmeldung/Infos: www.schloss-mitsuko.de Todendorf, Schloss Mitsuko 17:00 Uhr kInDeR & kReATIVeS

Zuckertütenfest mit Brunch zuckertütenfest zur einschulung: 11:30 -14:00 Uhr Brunchbüfett, 13:3015:00 Uhr kinderfest mit kinderanimation, Spiel und Spaß. erwachsene 19,00 ˆ pro Person und je kind 6 bis 16 Jahre 9,50 ˆ . ABC-Schützen und kinder bis 5 Jahre kostenfrei Klink, Müritz Hotel 11:30 Uhr



Prävention und Rehabilitation Fachkompetente medizinische und therapeutische Betreuung in den Fachgebieten Orthopädie, Rheumatologie, Kardiologie, Urologie und Onkologie, Transplantationsvor- und -nachsorge sowie Dialyse, auch Feriendialyse, ambulante Therapie, EAP. Zertifizierte Beratungsstelle der Deutschen Gesellschaft für Inkontinenz.

In einer parkähnlichen Landschaft, direkt am Ufer der Müritz, finden Sie unseren Gesundheitsstandort. 227 Zimmer mit Balkon bieten einen komfortablen Hotelstandard. Alle Zimmer besitzen Dusche, WC, TV, Durchwahl-Telefon, Notruftaste und sind zum Teil behindertengerecht ausgestattet. Wir verfügen wir über eine Cafeteria, eine Bibliothek sowie viele Ruhe- und Erlebniszonen. Unsere Patienten und Gesundheitsgäste finden alle Voraussetzungen für eine erfolgreiche Therapie und einen angenehmen Aufenthalt.

Fordern Sie bitte unsere speziellen Informationsmaterialien zu Aufenthalten in unserem Haus an.

Geschäftsführer: Manfred Geilfuß • Dr. Douglas Fernando • Am Seeblick 2 • 17192 Klink Tel. (03991) 740-0 • Fax: (03991) 740-371 • Email: info@mueritz-klinik.de • Internet www.mueritz-klinik.de Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

35

TERMiNE Dezember TERMiNecke Zuckertütenfest Mit einem bunten Programm für die ganze Familie können die ABC-Schützen ihre einschulung am 23. August im zoo feiern. Mit tollen MitmachAktionen und vielem mehr.

Rostock, Zoo 13:00 Uhr SPoRT & FITneSS

Nachtangeln nachtangeln auf dem Angelhof Bolter Schleuse, Fischerhof Boek, Boeker Mühle 4, Tel.: 039823 27754.

Boek, Bolter Schleuse Müritzlauf Aktive können zwischen drei Wettbewerben und zwei Distanzen wählen - entweder den Rundkurs um Deutschlands größten Binnensee über 75 km für Ultraläufer und Teamstaffeln oder die kürzere Strecke über 26,5 km entlang am Westufer der Müritz für einzelläufer (m/w). www.mueritz-lauf.de Waren (Müritz) 08:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de SONNTAG 24.08.

PARTy & DISCo

NDR Sommertour in Stavenhagen Mit Frida Gold. Die ganze Show spielt auf einer 130 Quadratmeter großen Bühne mit modernster Sound- und Lichttechnik auf der Stavenhagener Festwiese, mit der 21 Quadratmeter großen LeD-Wand kann das Bühnengeschehen auch von allen ecken des Platzes gut erlebt werden. www.ndr.de Stavenhagen, Festwiese 19:30 Uhr SonSTIGeS

„Das Schwein von Gaza“ Sommerfilmtage Was wäre ein neubrandenburger Sommer ohne die flimmernde Kinoleinwand unter freiem himmel?!

Wir sind uns sicher, nicht nur den Cineasten unter uns würde etwas fehlen. Bei Regen finden die Veranstaltungen im kino Latücht statt! einlass ab 21:00 Uhr, Filmstart ca. 21:30 Uhr Neubrandenburg, Treptower Tor 21:00 Uhr

TheATeR & konzeRTe

Orgelkonzert „Gesang der Vögel“ olivier Messiaen: Livre du Saint Sacrement (2. Teil). Pastor Christoph Feldkamp - Text, Michael Voigt - orgel.

Neustrelitz, Stadtkirche 17:00 Uhr FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Hierzulande Führung op Platt mit Lisa Jürß.

Güstrow, Schloss 15:00 Uhr FeSTe & MäRkTe

BuRGFEST 08:00 Uhr Start zum Burgenlauf der Wanderer und Walker, Trödelmarkt; 10:30 Uhr Gottesdienst (Burghof), kasperletheater, Satolstelamanderfanz (Mittelalterband), Menino e Menina (Akrobatik), kampfshow; 15:30 Uhr Maskentanz, Max und Moritz im Quadrat - Gau-

Täglich wechselndes Spezial-Büfett!

Mittags & abends von 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 21.30 Uhr Erwachsene je Person 8,90 € Kinder bis 7 Jahre je Person 3,00 € Jugendliche bis 14 Jahre je Person 6,90 €

Essen satt vom Büfett!

36

R e s ta u R a n t & sushi BaR Öffnungszeiten: Mo – So 11.30 – 22.30 Uhr Kietzstraße 17 a Tel. 03991 1878107 www.asianoo.de

TERMiNecke

kelei, Führungen durch den hexenkeller, Ritterschlag und kür der Burgfräulein.

Penzlin, Burg Penzlin 08:00 Uhr Großes Sommerfest Großes Sommerfest mit kunsthandwerkermarkt, ganztägigem Bühnenprogramm mit Swing & Jazz und vielen Aktionen für Groß & klein.

Mehr Infos auf www.diescheune.de.

Bollewick, Feldsteinscheune 10:00 Uhr kInDeR & kReATIVeS

Kinderfest der Stadt Röbel/Müritz Mit Programm, Spiel und Spaß im Bürgergarten - unsere Urlaubsgäste sind herzlich Willkommen! www.stadt-roebel.de Röbel/Müritz, Haus des Gastes 15:30 Uhr SonSTIGeS

Gottesdienst Rechlin oT Vietzen - kirche Vietzen - Kirche 09:00 Uhr „Das Schwein von Gaza“ Sommerfilmtage Was wäre ein neubrandenburger Sommer ohne die flimmernde Kinoleinwand unter freiem himmel?!

Wir sind uns sicher, nicht nur den Cineasten unter uns würde etwas fehlen. Bei Regen finden die Veranstaltungen im kino Latücht, Große krauthöferstr. 16 statt! einlass ab 21:00 Uhr, Filmstart ca. 21:30 Uhr Neubrandenburg, Treptower Tor 21:00 Uhr MONTAG 25.08. kULInARISCheS

Schnitzel-Tag ab 7,20 ˆ Gaststätte „zum Bolter“, Am Müritzufer 1, 17248 Rechlin oT Boeker Mühle, Tel.: 039823 21211, info@mueritzferien-rechlin.de Rechlin OT Boek - Campingplatz C15 11:30 Uhr

PENSION & RESTAURANT „LANDHAUS MECKLENBURG“ Landhaus „Mecklenburg“

Pensionszimmer

Buffet-Service Ausrichten von Feiern

Pensionszimmer · Buffet-ServiceSaa lvermietung Ausrichtung von Feiern · Saalvermietung Jeden Freitag ab 18.00 Uhr gebackenes Schwein nach „Spanferkelart“ für 7,00 €/Person zum satt essen. siegbert schröder � eulenstrasse 8 � 17192 waren müritz

Tel. 03991-12 54 07 � Fax: 03991-120568 � www.pension-landhaus-mecklenburg.de

SPoRT & FITneSS

Kostenloses Schnuppersegeln Leute, die das Segeln schon immer mal ausprobieren wollen, können hier kostenlos eine kurze einführung bekommen.

Rechlin / OT Boeker Mühle Surfmühle 12:00 Uhr FunAktiv DrumsAlive Drums Alive ist ein innovatives, dynamisches Workout, für alle die Musik, Rhythmus und Aerobic lieben.

Bitte mit vorheriger Anmeldung persönlich bei uns in der Gievitzer Straße 92 oder telefonisch unter 03991 669485.

Waren (Müritz), FunAktiv 17:00 Uhr Ein paar Gründe Yoga zu praktizieren yoga fördert die entspannung und senkt den Anteil des Stresshormons Cortisol. Darüber hinaus werden Blutdruck und herzfrequenz gesenkt, die Verdauung verbessert das Immunsystem gestärkt. körperliche, physische Symptome wie Angst, Depressionen, übermüdung, Asthma, und Schlaflosigkeit werden abgebaut.

Yogaschule Waren, Carl-Struck-Straße 2 17:00 Uhr

DiENSTAG 26.08.

TheATeR & konzeRTe

Orgelkonzert Kurt Lüders, Paris Güstrow, Pfarrkirche/ Am Marktplatz 19:30 Uhr Sommermusik mit Peter Dreier alias „PETE“ Müritzparadies, Am Müritzufer 6, 17248 Rechlin/ Boeker Mühle Rechlin/ Boeker Mühle, Müritzparadies - Gasthaus zum Seeadler 20:00 Uhr kInDeR & kReATIVeS

indianershow „Der Schatz der Lakota“ auf der Freilichtbühne. ˆ 5/erwachsene, ˆ 3/kind (4 - 12 J.).

Linstow, Van der Valk Resort 19:30 Uhr SPoRT & FITneSS

FunAktiv Schlingentraining Schlingentraining ist ein Ganzkörper - Workout nur mit dem eigenen körpergewicht gegen die Schwerkraft. Bitte mit vorheriger Anmeldung - persönlich bei uns in der Gievitzer Straße 92 oder telefonisch unter 03991 - 669485.

Waren (Müritz), FunAktiv 16:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

37

TERMiNE Dezember TERMiNecke

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr

MiTTWOCH 27.08.

Wolfswanderung in der Dämmerung Geführte Wolfswanderung durch die Raubtier-WG zu Wölfen, eulen und Co., mit Wolfsfütterung. Anmeldung unter Tel. 03843 24680 erforderlich!

Güstrow, Natur- und Umweltpark

TheATeR & konzeRTe

Solistenfest Strauss und Bach in Bützow. Tickets und Infos: www.festspiele-mv.de Bützow, Stiftskirche 12:00 Uhr

kInDeR & kReATIVeS

Ferienaktionstag im Müritzeum - Von Wasserskorpion bis Fischotter ein Blick unter die Müritz-Saga 2014: Oberfläche der Seen um Leib und Leben Am herrensee dürft ihr zum Forerleben Sie spannende Abenteuer scher werden. Ausgerüstet mit kevoller Liebe, Action und humor, mit scher und Mikroskop taucht ihr in aufregenden Gefechten, Reiterei, hidie Unterwasserwelt der heimischen storischen kostümen und eigens Seen ein. Bitte Gummistiefel mitbringen! kinder ab 6 Jahre, eintritt 3 ˆ . komponierter Bühnenmusik.

Achtung: Begrenzte Teilnehmerzahl, Immer von Mittwoch bis Samstag Anmeldung unter: ab 19.30 Uhr und Sonntag 03991 63368-0 oder -21 ab 17.00 Uhr. Waren (Müritz), Müritzeum Waren (Müritz), Freilichtbühne Anzeige Müritzer_Layout 1 11.06.14 12:19 Seite 3 10:00 Uhr 19:30 Uhr

Gestalten mit Serviettentechnik Sozial- und Jugendzentrum hinterste Mühle gGmbh, Tel.: 0395 76959-0, www.hinterste-muehle.de Neubrandenburg, Hinterste Mühle 15:00 Uhr SPoRT & FITneSS

Wellnesstag „Tutti Frutti, der Frischekick im Sommer“ Stärken Sie Ihre Fitness beim speziellen Bewegungstraining im wohltuenden Thermalwasser und genießen Sie unsere fruchtigen obst-Spezialaufgüsse. Ab 10 Uhr. Bad Wilsnack Kristall-Therme 10:00 Uhr Einen ausgewogenen Körper durch Pilates Verbesserte kraft, Flexibilität, Ausdauer und Stabilität; optimale Ausrichtung des Beckens und der Wirbelsäule; Verbesserte Beweglichkeit in den Gelenken. Tel. 03991 662519 Yogaschule Waren, Carl-Struck-Straße 2 20:00 Uhr

„Träumen“

im Baumhaus im Zoo Schwerin Preis pro Nacht und Zoobesuch für 1- 6 Personen: 200,- € Rechtzeitige Anmeldung ab sofort: Tel.: 0385–39551-19 service@zoo-schwerin.de www.zoo-schwerin.de

Aus unserem Veranstaltungsprogramm 2014 06.07.

TÄUSCHEN UND TARNEN – TIERISCHE TRICKS 20.07.

SOMMERFEST MIT ELEFANTENBESUCH 10.08.

LIEBLINGSTIERE GANZ NAH 16./17. 08. GROSSES INDIANERFEST Alles über den Zoo:

www.zoo-schwerin.de 38

Mal andere Gesichter sehen ...

TERMiNecke 28.08. BiS 06.09.

ShoPPen

Mode, so weit das Auge reicht ... neues entdecken! Das Center präsentiert die aktuellen Trends, Farben und Accessoires der Saison 2014/2015.

Alle Mode-Fans kommen voll auf Ihre kosten und pünktlich zum Vier-ToreFest vom 29.08. bis 31.08. öffnen wir für Sie am Sonntag unser Center von 11.00 - 18.00 Uhr. Marktplatz-Center Neubrandenburg 08:00 Uhr DONNERSTAG 28.08.

Stummfilm mit Livemusik noSFeRATU (1922) von Friedrich Wilhelm Murnau; Musik von und mit Schülerinnen und Schülern des Wossidlo-Gymnasiums Waren unter Leitung von Veronika Otto, Kofi Rocco Rossbach, Christiane Drese Georgenkirche Waren 19:30 Uhr Kabarett-Sommer 2014 Leipziger Pfeffermühle – „Drei engel für Deutschland“. www.marina-wolfsbruch.de.

Rheinsberg-Kleinzerlang, BEST WESTERN PLUS Marina Wolfsbruch 20:00 Uhr

Hausgemachte Spezialitäten

Gaststätte Pension Bauernhof in Federow

direkt am Eingang Müritz Nationalpark

TheATeR & konzeRTe

Konzertsommer Röbel/Müritz Songs and Stories of Irland mit hilary o“neill - keltische harfe und Gesang, bei schönem Wetter im Bürgergarten. www.stadt-roebel.de Röbel/Müritz, Haus des Gastes 19:30 Uhr

FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Moorlämpchenwanderung zum Rahmannsmoor Start zur Moorlämpchenwanderung zum Rahmannsmoor ist wieder um 20:00 Uhr bei der Touristinformation krakow am See. Krakow am See 20:00 Uhr

STREICHELZOO + Z KINDERSPIELPLAT

www.diebuntekuh.com Tel: 03991 - 67 00 38

Das Urlaubsziel für die ganze Familie  Ponyverleih  Begleitete Ausritte Auskunft und Anmeldung: Pferdehof Zislow-Familie Lange 17209 Zislow - Alter Forsthof 5 Tel.: 039924 2561 - Fax: 039924 2329 www.mecklenburger-seenplatte.de www.pferdehof-zislow.de - familie.lange@t-online.de

 Qualifizierter Reitunterricht Nicht nur ein Kindertraum Kinderferienhotel - Ferienappartements Klassenfahrten - Gastboxen-Reithalle

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

39

TERMiNE Dezember TERMiNecke

jetzt informieren Rückenschule betriebliche Gesundheitsförderung Seniorensport “Golden Age”

Fit im Alltag, leistungsfähig im Beruf Präventionshaus/Center Schultstr.3 / Fontanestr. 10 17192 Waren Müritz Tel.: 03991 6325771 www.präventionshaus.de

40

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de SPoRT & FITneSS

Kursstart: RÜCKENSCHuLE/ Wirbelsäulengymnastik Für 8 Wochen jeden Donnerstag 1 Stunde aktiv etwas für die Gesundheit Ihres Rückens tun. Sein Sie gespannt auf ein abwechslungsreiches übungspromm und auf wichtige Tipps die Wirbelsäule im Alltag zu entlasten. Schnell anmelden, kurs ist auf max. 10 Plätze begrenzt, 80% krankenkassen bezuschussbar.

Waren Müritz, Präventionscenter, Fontanestr.10 18:00 Uhr 29.08. BiS 30.08.

TheATeR & konzeRTe

s2r Musicion Competition iV Bandcontest hallo Leute... Auch in diesem Jahr starten wir wieder unseren Bandcontest. Dieses Jahr auf dem Gelände der „Inselgaststätte helgoland“...

Bewerbt euch mit dem Formular unter folgendem Link:

http://shop2rock.de/media/adds/ contestanmeldung_2014 Wir freuen uns auf euch...

Neustrelitz 18:00 Uhr 29.08. BiS 31.08.

FeSTe & MäRkTe

ViER-TORE-FEST Livekonzerte, eventmodule, händlerund Schaustellermeile, Bühnenprogramme, kunsthandwerkermarkt und viele Mitmachaktionen an/in den vier Stadttoren und in der Innenstadt.

Neubrandenburg, Innenstadt SonSTIGeS

10. Filmfest der NEUE HEIMAT film „Wohin soll denn die Reise gehen?“ über zehn Jahre drehen wir uns nun um unsere eigene Achse. zum Jubiläum nähern wir uns dem „heimatplaneten“ von allen Seiten. Der neUe HEIMAT film erzählt von persönlichen Geschichten und globalen zu-

TERMiNecke sammenhängen zwischen: Land und Stadt, Leben und Vergessen, hunger und Brot, zeichen und klang. eine Spielfläche für Projektion und Austausch. www.derneueheimatfilm.de Klempenow, Burg FREiTAG 29.08.

TheATeR & konzeRTe

Abendkonzert Belcea Quartett, eckart Runge, Violoncello. Brahms: Streichquartett cMoll op. 51 nr. 1, Schubert: Streichquintett C-Dur op. 163 D 956. Tickets und Infos: www.festspiele-mv.de Ulrichshusen. Schloss 18:00 Uhr Konzert mit dem Männerchor „The GReGoRIAn VoICeS“ in der St. Johanniskirche Malchin Malchin, St. Johanniskirche 19:30 Uhr FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Wolfswanderung in der Dämmerung Geführte Wolfswanderung durch die Raubtier-WG zu Wölfen, eulen und Co., mit Wolfsfütterung.

Anmeldung unter Tel. 03843 24680 erforderlich!

Güstrow, Natur- und Umweltpark SPoRT & FITneSS

NEuE Termine Women´s Wellness Abend Die neUen Termine für unseren Women´s Wellness Abend sind da, wer sich ab September einen schön entspannten Abend, mit Massagen, Fisch Spa, Peelings, Sauna & Whirlpool gönnen möchte, sichert sich schnell ein Plätzchen am besten gleich mit Freundin und das BeSTe: wir haben den Preis gesenkt...

Waren Müritz, Präventionshaus, Schulstr.3 08:30 Uhr

30.08. BiS 31.08.

FeSTe & MäRkTe

Die Lange Nacht des Bassewitz Das aufregende Mittelalterspektakel verspricht zwei Tage lang Mittelalter, Musik und Märke in der historischen Altstadt von kyritz an der knatter.

Kyritz 10:00 Uhr

WIRTSHAUS ZUR EIBE in Jabel bei Waren (Müritz)

Antik- Trödel- u. Sammlermarkt mit Modellbahn zahlreiche Aussteller laden wieder zum Schauen und Stöbern ein und bestimmt gibt es für jeden Geschmack und Geldbeutel etwas zu entdecken: Porzellan, Glas, Gemälden, Schmuck, Silber, altes Spielzeug, Uhren, Briefmarken, Münzen, alte Ansichtskarten, Modelleisenbahn Bürgersaal Waren Zum Amtsbrink 9 10:00 Uhr kULInARISCheS

Güstow kocht auf Güstrow kocht auf dem Marktplatz.

Güstrow, Marktplatz

    

SPoRT & FITneSS

Schnupperkurs mit der Norddeutschen Gleitschirmschule Bei unserem Schnupperkurs verbringst Du einen Tag auf dem Flugplatz und lernst alles rund ums Gleitschirmfliegen kennen. zum ende des Schnupperkurses wirst du Deinen ersten Alleinflug mit dem Gleitschirm machen. Ruf bitte vorher unter 03991 747 9820 an, damit wir deinen Flug vorbereiten können.

Flugplatz Waren / Vielist 10:00 Uhr





Hotel Ferienwohnungen Restaurant Biergarten Mühlensaal für Veranstaltungen aller Art Boots- & Fahrradverleih Boots- & Badesteg

SAMSTAG 30.08.

TheATeR & konzeRTe

PARTy & DISCo

Konzert mit Harmonic Brass Infos: www.amt-penzliner-land.de oder Tel. 03962 2551-78, kartenverkauf an der Abendkasse.

Penzlin, Kirche St. Marien 19:00 Uhr

Tanz Friday-night Saison-Abschlussparty Silz, Gaststätte Heidepark Silz 20:00 Uhr

Tango & Musette Bettina Born Rechlin OT Boek 19:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Landgasthof "Wirtshaus Zur Eibe" Hoher Damm 7 17194 Jabel Tel.: 039929-76 78 99 Fax.: 039929-76 78 77 wirtshauszureibe.de 41

TERMiNE Dezember TERMiNecke Röbel LiVE 7. musikalische kneipenmeile in Röbel/Müritz, dem „bunten hafen am kleinen Meer“, www.stadt-roebel.de Röbel/Müritz 20:00 Uhr Burning Woman LIVe Musik beginnt um 21 Uhr Cafe Scheune in Wredenhagen Tel. 039925 2346 Wredenhagen, Cafe Scheune 21:00 Uhr MUSeUMSAnGeBoTe

Mecklenburger Lehmbausommer Aktionstag um den Lehm selbst in die hand zu nehmen. Wie werden Lehmsteine hergestellt? kunst aus Lehm? Wie wäre es mit einem neuen kleid oder einen Begleiter für die Lehmdame?

Gnevsdorf 10:30 Uhr

42

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de FeSTe & MäRkTe

140 Jahre Feuerwehr Krakow am See Die Feuerwehr krakow am See feiert zum 140. am 30.08. im Feuerwehrgerätehaus in krakow am See. Krakow am See 10:00 Uhr

Wasserski/Wakeboarden/ Banane-, Reifen- und Wassersofafahrten www.surfmuehle.de Boeker Mühle, Katamaran- und Surfmühle 15:00 Uhr SONNTAG 31.08.

TheATeR & konzeRTe

SPoRT & FITneSS

Känguru-Cup 2014 SV Fortuna 50 neubrandenburg känguru-Cup 2014 für B-Jugend und C-Jugend (weiblich).

Neubrandenburg, Stadthalle 09:00 Uhr Wer angelt den dicksten Fisch?

Mit vielen attraktiven Preisen! Angeln Sie in unseren Fischteichen (wetterbedingt). ˆ 15 pro Person, Anmeldung unter 038457 70.

Linstow, Van der Valk Resort 09:00 Uhr

Orgelmatinee hans-Josef knaust - orgel, Isabella Trießnig-Liomer - Maribaphon Malchow, Orgelmuseum- Klosterkirche 11:30 Uhr Kurkonzert auf dem Marktplatz Mit Jan Wallner bei kaffee und kuchen.

Göhren-Lebbin 15:00 Uhr Große Orgelmesse Johann Sebastian Bach - Dritter Teil der klavierübung (2. Teil).

Michael Voigt (orgel) Neustrelitz, Stadtkirche 17:00 Uhr

TERMiNecke stände für die Tiere. Im Anschluss werden diese damit zu überrascht.

Preis: 8,00 ˆ kinder, 10,00 ˆ erwachsene; zzgl. eintritt, Anmeldung unter 0381 2082179 Rostock, Zoo 13:00 Uhr

Orgelmusik orgelkonzert in der kirche Basedow. künstler: Johannes Unger (Lübeck), eintritt: 10,00 ˆ Basedow 17:00 Uhr A capella von Barock bis in die Gegenwart Männerdoppelquartett „Männerzeit“ singt Werke von Mendelssohn, Brahms, Poulenc und ohrwürmer der Comedian harmonists.

Georgenkirche Waren 17:00 Uhr FühRUnGen & RUnDFAhRTen

Finissage Mit Dr. Regina erbentraut.

Güstrow, Schloss 15:00 Uhr kInDeR & kReATIVeS

Basteln für die Tiere Gemeinsam mit den Besuchern bastelt Christine Peter aus dem krefelder zoo Beschäftigungsgegen

.

SPoRT & FITneSS

Modellbauclub Pokalwettkampf des Modellbauclubs Penzlin e. V. am See. www.amt-penzlin-land.de Penzlin, am See Kostenloses Schnuppersurfen www.surfmuehle.de Boeker Mühle, Katamaran- und Surfmühle 12:00 Uhr SonSTIGeS

Gottesdienst mit anschließendem Kaffeetrinken Rechlin oT Boek - kirche Rechlin OT Boek 15:00 Uhr

Ein Erlebnis für die ganze Familie Für Tage sbesuche 12. Juli tä r ab glich von 10 bis 18 Uhr geöffnet

Saison 2014 vom 19. Mai bis 23. August.

Für Tagesbesucher am Wochenende und ab 12. Juli täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet.

• Ständiges Tagesangebot: Schminken, Basteln, Verkleiden, Spiele • Indianerlehrpfad, Schau-Tipi • Übernachtung in originalen Tipis Die Termine für unsere Entdeckertouren, Kreativangebote und vieles mehr finden Sie im Internet.

c/o Bio-Bauernhof Peitz Feldweg 3 17194 · Klocksin/Moltzow Tel.: (039933) 73476 www.klax-indianerdorf.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

43

w w w.der-muerit zer.de MÖWE TEIGWARENWERK GmbH Im nördlichsten Teigwarenwerk Deutschlands werden seit mehr als 60 Jahren Nudeln aller Art für die unterschiedlichsten Bedürfnisse produziert. Zertifizierungen nach ISO-, IFS-, Bio- und Kosherstandards ermöglichen die Belieferung von Kunden weltweit. Ein besonderes Augenmerk wird im eigenständigen Familienbetrieb auf die Erfüllung der Kundenwünsche im Heimatland Mecklenburg/Vorpommern gelegt – dieses mit der Traditionsmarke Möwe und den Sortimenten „Himmlische Nudeln“ und „Meine Liebsten“. www.moewe-teigwaren.de

KUHNLE-TOURS Kostenloses Schnupper-Bootfahren ab Hafendorf Müritz: Jeden Montag im Juli und August 2014 von 11 bis 11:30 Uhr laden wir Sie ein mit einem unserer Hausboote und einem Skipper auf die Müritz rauszufahren und das Bootsleben live kennenzulernen. Informationen und Platzreservierung: (03 98 23) 2 66 - 0 (begrenzte Teilnehmerzahl). Schnupperfahrt für jeden Gast nur einmalig möglich. Wir freuen uns über jeden kleinen und großen Matrosen.

Besuchen Sie auch unser Hafenbistro mit maritimem Ambiente. Frisch für Sie zubereitetes Essen, offene, internationale Weine, leckeres Lübzer sowie alkoholfreie Durstlöscher, Kaffeespezialitäten, Kuchen und Eis gibt es sowohl innen als auch auf der großen Sonnenterrasse mit Blick auf die Marina.

Wir vermieten auch Ferienwohnungen. www.kuhnle-tours.de www.captains-inn.de

BLAU-WEISSE-FLOTTE Die aktuellen Wochenfahrpläne, Linienfahrpläne und Grundtouren über die Mecklenburgische Seenplatte fi nden Sie auf der Internetseite der Blau-Weissen-Flotte unter www.schiffahrt-mueritz.de.

Karten gibt es im Laden DER MÜRITZER und auf den Schiffen der Blau-Weissen-Flotte.

www.schiffahrt-mueritz.de

EXKLUSIV

1.000 TIPPS JEDEN MONAT LAND FLEESENSEE Im Land Fleesensee finden Sie Zeit und Ruhe zum Entspannen. Besonders im Winter können Sie die Natur, klare Luft, schimmernde Seen und einladende Wälder genießen. Lassen Sie Ihren Körper in den Dampfbädern und Aromagrotten aufatmen, freuen Sie sich auf sportlichen Ausgleich mit Tennis, Golf & Co. und erleben Sie gefühlvolle Shows oder spannende Krimi-Dinner.

In Salons, Bars und Restaurants können Sie zum Abschluss eines schönen Tages gemütlich Zeit verstreichen oder sich kulinarisch verwöhnen lassen.

Wir freuen uns auf Sie, denn: Erholung ist keine Frage der Entfernung, sondern des Abstands… www.fleesensee.de

Ganz nah, weit weg

MÜRITZFISCHER Die Fischerei Müritz-Plau GmbH bewirtschaftet mit ihren 120 Mitarbeitern rund 26 000 Hektar Gewässer auf traditionelle und nachhaltige Art und ist die größte Binnenfischerei Deutschlands. Neben der klassischen Fischerei gehören auch die Aquakultur, der Handel, die Direktvermarktung und die Manufaktur zu den Geschäftsfeldern des Warener Unternehmens. Eine immer größere Rolle spielen die touristischen Angebote, die nicht nur von den Anglern geschätzt werden.

www.mueritzfischer.de

LAND!GUT Land!Gut bietet am neuen Standort in Waren eine erlesene Auswahl an regionalen Spezialitäten und köstlichen Bio-Produkten. Das Sortiment wird durch eine Zusammenstellung delikater Aufstriche, Senfsorten, Kaffeevariationen und Säfte vervollständigt.

Das Hauptgeschäft in Bollewick bietet außerdem frisches Obst und Gemüse der Saison, Bio-Fleisch und Wurst von Thönes Natur, Kuhmilch-, Schafsund Ziegenkäse sowie außergewöhnliche Pilze vom Müritzer Pilzhof.

www.landgut-bollewick.de

3. AUGUST FISCHERFEST Fischerhof Malchow

August 2014 KONZERTKIRCHE

So.

03.

Sa.

09.

Die Ausstellung „Wege zur Backsteingotik – In Neubrandenburg zur Wehr und Zier“ im Turmbereich, ist eine Station der Europäischen Route der Backsteingotik.

09.00 Uhr Latücht

Der Aufstieg über den Glockenstuhl zur Balustrade bietet neben einer Multivisions-Show „Das historische Neubrandenburg“ im Oktogon eine beeindruckende Aussicht auf die Stadt der vier Tore am Tollensesee!

20.00 Uhr Konzertkirche

Besichtigungstermine der Konzertkirche Neubrandenburg sind nur an veranstaltungsund probefreien Terminen in der Zeit von 10.00 Uhr – 17.00 Uhr möglich!

15. bis So. 24.

Fr.

August 2014

Fr., 01.08. bis Do., 07.08., So., 10.08. bis So., 31.08.2014 Änderungen und Ergänzungen vorbehalten!

Rückfragen in der Touristinfo: 0395 19433

Sa.

16.

16.15 Uhr Treffpunkt Konzertkirche

Latücht Film & Medien e. V. in Kooperation mit dem Verein Frauenbrücke Ost-West Film: „Am Ende der Milchstraße“ Mädchenchor aus Belgien SCALA & KOLACNY BROTHERS Latücht Film und Medien e. V. 14. Neubrandenburger Sommerfilmtage Freitag, Samstag und Sonntag: Treptower Tor (bei Regen: Latücht-Kino) Montag, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag: Latücht-Garten (bei Regen: Latücht-Kino) HISTORISCHE STADTFÜHRUNG mit dem Stadtgründer Herbord von Raven

26.

Latücht Film & Medien e.V. in Kooperation mit der BStU-Außenstelle Neubrandenburg und der Konrad-Adenauer-Stiftung Filmveranstaltung

Do.

28.

KURT KRÖMER LIVE Abschied! – Die Tournee! – Open Air! „Wenn es am schönsten ist, dann soll man gehen - auch wenn es nie schön war!“ Nach 20 Jahren Bühne hat Kurt Krömer erst mal genug. Im Zuge seiner „Abschiedstournee“ ist der Berliner Komiker auch in Neubrandenburg zu Gast.

Sa.

30.

SV Fortuna 50 Neubrandenburg Känguru-Cup 2014 für B-Jugend und C-Jugend (weiblich)

Di.

19.00 Uhr Latücht

20.00 Uhr Marktplatz

09.00 Uhr Stadthalle

29. bis So. 31.

Fr.

Neubrandenburger Innenstadt VIER-TORE-FEST 2014 „Wir feiern!“

- Änderungen und Ergänzungen vorbehalten! -

VIER-TORE-FEST 2014 Wir feiern!

VIER-TORE-FEST 2014

29.08.2014 bis 31.08.2014 Neubrandenburger Innenstadt Livekonzerte, Eventmodule, Händler- und Schaustellermeile, Bühnenprogramme, Kunsthandwerkermarkt und viele Mitmachaktionen an/in den vier Stadttoren und in der Innenstadt.

Livekonzerte, Eventmodule, Händlerund Schaustellermeile, Bühnenprogramme, Kunsthandwerkermarkt und viele Mitmachaktionen an/in den vier Stadttoren und in der Innenstadt.

Andreas Bourani 30.08.2014 | Marktplatz Eintritt frei

P ar k s tr aß e 1 • 17 0 3 3 N eub r an d e nb ur g • Tel .: 0 3 9 5 5 59 5 - 0 • inf o @ v znb . d e • K o n ze r tk ir c h e • J ahn sp o r t f o r um • St a d th al l e • L atüc ht

0395 19433

Regelmäßige TERMiNE TheATeR & konzeRTe DEN GANZEN MONAT

Müritz-Saga 2014: um Leib und Leben erleben Sie spannende Abenteuer voller Liebe, Action und humor, mit aufregenden Gefechten, Reiterei, historischen kostümen und eigens komponierter Bühnenmusik.

Immer von Mittwoch bis Samstag ab 19.30 Uhr und Sonntag ab 17.00 Uhr. Waren (Müritz), Freilichtbühne BiS 26.08.

Sommermusik Live Musik zum Sonnenuntergang mit Blick auf die Müritz Verschiedene Solokünstler sorgen jeden Dienstag ab 20:00 Uhr für Sonnenuntergangstimmung auf der Terrasse des Gasthauses zum Seeadler. nähere Infos unter www.mueritz.com Boeker Mühle, Gasthaus Zum Seeadler 20:00 Uhr

48

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de indianershow Indianershow in Linstow jeden Dienstag um 19:30 Uhr. „Der Schatz der Lakota“ auf der Freilichtbühne. ˆ 5 pro erwachsener, ˆ 3 pro kind (4 - 12 J.).

Linstow, Van der Valk Resort 19:30 Uhr AUSSTeLLUnGen & LeSUnGen AB 02.08.

Annemarie Avramidis Dienstag bis Sonntag von 11 bis 18 Uhr Neustrelitz, Plastikgalerie Schlosskirche 11:00 Uhr Gemeinschaftsausstellung katrin Freudenberger, Felix Fugenzahn, Catherina Desenfant.

Remplin, Schlosskapelle 11:00 Uhr AB 03.08.

Bildhauer sehen den 1. Weltkrieg: Ernst Barlach äußerer Anlass ist der 100. Jahrestag des Beginns des ersten Welt-

krieges am 1. August 1914. zur Ausstellung erscheint ein katalog.

Güstrow, Ernst Barlach Stiftung/ Ausstellungsforum Graphikkabinett 11:00 Uhr AB 24.08.

ute Gallmeister Malerei und handzeichnungen.

Klempenow, Burg/Galerie BiS 29.08.

Typographiken zum Thema: Alles was uns verloren geht Die Typomania stellt ihre Typographiken zum Thema „Alles was uns verloren geht“ in der Alten Schule vor.

Krakow am See, Alte Schule 10:00 Uhr KuNST-ver-SuCHE Malerei von Rolf Treu.

Plau am See/OT Karow, Karower Meiler

Regelmäßige TERMiNE BiS 30.08.

JuNGE KuNST Das Projekt „Junge kunst“ hat es sich zur Aufgabe gemacht, junge künstlerinnen und künstler, besonders aus Mecklenburg-Vorpommern, zu fördern.

Di bis Fr 10 - 18 Uhr; Sa 10 - 16 Uhr Teterow, Galerie am Bahnhof 10:00 Uhr DEN GANZEN MONAT

WiLDLiFE PHOTOGRAPHER OF THE YEAR WILDLIFE- Fotografien des Jahres Die Sonderausstellung „Wildlife Fotografien des Jahres 2013“ präsentiert die 100 preisgekrönten Siegerfotos des weltweit größten Wettbewerbs für Naturfotografie. er ist das bedeutendste ereignis in der Naturfotografie, ausgerichtet vom natural history Museum London & BBC Worldwide.

DIE SCHEUNE Bollewick 10:00 Uhr

Expressionistische Begegnung. Ernst Ludwig Kirchner - Jan Wiegers 1920 lernte der niederländische Maler Jan Wiegers ernst Ludwig kirchner in Davos kennen und wurde sein Schüler.

In der Ausstellung werden die Werke kirchners erstmals in Deutschland mit denen von Wiegers zusammen gezeigt.

Schwerin, Staatliches Museum Schwerin, Galerie Alte & Neue Meister 10:00 Uhr Fotoausstellung Thomas Reich Die Schönheit vor der haustür. Ausstellung mit wunderbaren Landschaftsund naturbildern der Mecklenburgischen Schweiz. www.bilderreich.de Gessin, Dorfladen & Kapelle Auf Entdeckungsreise in der Mecklenburgischen Seenplatte Fotoausstellung von Uwe Raatz.

Mo, Mi, Do von 8 bis 16 Uhr, Di von 8 bis 18 Uhr, Fr von 8 bis 12.30 Uhr. Neustrelitz, Rathaus 08:00 Uhr

Freier Eintritt!

Für Kinder bis 12 Jahre

Wunderbare Welt der Wisente...

Echte Schwergewichte!

Spaß für die ganze Familie Natürlich wild essen!

Öffnungszeiten:

täglich von 10:00 bis 20:00 Uhr warme Küche 11:30 bis 19:30 Uhr

Fütterungszeiten:

täglich um 11:00 und 15:00 Uhr

Wisentinformation & Restaurant

Zum Werder 5b · 17194 Jabel/Damerow Telefon: 039929 76711

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

49

Regelmäßige TERMiNE Carte Blanche ii – Angela Preusz & Jürgen Goldberg Ausstellungsreihe des kulturwerkes des künstlerbundes M-V. Mo - So 10 bis 18 Uhr. www.kuenstlerbund-mv.org Schwerin, Schleswig-Holstein-Haus 10:00 Uhr Ausstellung „Phänomenale Welten“ Mittwochs bis sonntags: Die interaktive Wechselausstellung verblüfft mit spannenden naturwissenschaftlichen und technischen Phänomenen. Mithilfe von 25 exponaten können diese unmittelbar ausprobiert und erlebt werden. Die Ausstellung bietet eigenes Welterleben mit allen Sinnen.

Neustrelitz, Landeszentrum für erneuerbare Energien 11:00 Uhr Ausstellung „Stadt-Land-Seenplatte“ Fotografien vom Fotoklub aus Neustrelitz. Vernissage der Ausstellung ist am Sonntag, den 3. August, um 14 Uhr. Geöffnet ist die Ausstellung von Mittwoch bis Sonntag von 14 bis 18 Uhr. Neustrelitz, Hafengalerie

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de unser Boden Grundlage des Lebens Böden sind unsere Lebensgrundlage.

Wir leben auf ihnen und wir leben von ihnen. Sie sind Lebensraum für Pflanzen und Tiere aber auch Filter und Puffer im Wasserkreislauf. Für Landund Forstwirtschaft, Wasser- und Rohstoffwirtschaft haben Böden eine große wirtschaftliche Bedeutung.

Waren (Müritz) Müritzeum 10:00 Uhr Die Antike - Liebe verborgen otto Sander Tischbein: Arbeiten auf Leinwand und Papier. Tägl. ab 17 Uhr. Neustrelitz, Alte Kachelofenfabrik 17:00 Uhr Sommerausstellung im KiWi Naturparkhotel am Dreier See Wieder einmal steht der Sommer im kIWI naturparkhotel ganz im zeichen der kunst. In diesem Jahr stellt Anke Besser-Güth figürliche Keramiken und Pastelle in den hellen, freundlichen Räumen des hotels aus.

Alt Schwerin, KIWI Naturparkhotel 11:30 Uhr

Natur pur: Freuen Sie sich auf unvergessliche Urlaubstage

Michael Jastram. Skulpturen Moderne Galerieräume in historischem Ambiente. Tel.: 03843 769463.

Güstrow, Städtische Galerie Wollhalle 11:00 Uhr Kunstflussblock Geöffnet: Di - So 11 - 18 Uhr Neustrelitz, Museum 11:00 Uhr Neue Dauerausstellung im Schloss Mirow entdecken Sie das vergessene Schatzkästchen Schloss Mirow, in dem sich erinnerungen an schräge herzöge, mächtige Witwen u. an Prinzessinnen, die zu königinnen wurden, verstecken. www.schlossmirow.de Schloss Mirow 10:00 Uhr Sonderausstellung orgelschallplatten, historische Gesangbücher. zwei große und bedeutende Sammlungen wurden im Jahr 2013 dem Mecklenburgischen orgelmuseum übergeben.

Mecklenburgisches Orgelmuseum Malchow 10:00 Uhr

Ihr Partner für exklusive Ferienhäuser & Ferienwohnungen in der Müritz-Region!

Reisen in MV-Touristik • Annette Pipin Rezeption • Seebadstr. 45 a • 17207 Röbel Telefon 03 99 31/5 45 12 www.reisen-in-mv.de • info@reiseninmv.de

Direkt an der Müritz erwartet Sie in unseren Ferienhäusern und -wohnungen moderner Komfort und viel Platz für Ihre Urlaubswünsche.

Ferienhäuser 2–10 Pers., 80 –215 E, WR. 2– 4 SR, Küche, Du/WC, teils Kaminofen & Sauna Ferienwohnungen 2– 4 Pers., 40 –100 E WR. 1–2 SR, Küche, Du/WC, teils Kaminofen & Sauna AZ_192x127.5mm_02.06.2014_final.indd 1

50

02.06.14 16:41

Regelmäßige TERMiNE Chinesische Tuschmalerei und Schmuck Krakow am See, Alte Synagoge 10:00 Uhr Sommer in Rechlin Die Rechliner Mittwochsmaler stellen tolle Bilder vor.

Rechlin - Haus des Gastes & des Bürgers 10:00 Uhr Hierzulande. Malerei aus dem Norden der DDR Das Schloss Güstrow gilt als herausragendes Beispiel europäischer Residenzarchitektur und bietet einen Parcours durch die kunst vom Mittelalter bis zur Gegenwart.

Güstrow, Schloss 10:00 Uhr Ausstellung Begegnungen in fünf Jahrzehnten In unserer historisch ausgebauten Scheune präsentieren wir die Collagen und Bilder von Irmhild Löhlein aus erlenkamp/Bollewick.

Leizen OT Minzow 13:30 Uhr

Die Fischer von Boek Die Ausstellung ist barrierefrei zugänglich. Im Erdgeschoß befindet sich auch noch ein kleines Dorfmuseum. ein kulturhistorisches zinnminiaturenmuseum beherbergt das obergeschoß. Dieses ist aber nur über eine Treppe zu erreichen.

Rechlin/OT Boek, Gutshaus 10:00 Uhr Ordnung und Vernichtung Die Polizei im NS-Staat Dauerausstellung der Deutschen hochschule der Polizei Münster und der FhöVPR M-V - im Auftrag der Innenministerkonferenz des Bundes und der Länder.

Güstrow, Fachhochschule Visionen Abstrakte Bilder in Digital-Art Visionen - Abstrakte Bilder in Digital-Art von Michael Schultz aus der hansestadt Rostock. Die Bilder sind Unikate und auf Alu-DibondPlatten aufgezogen.

Malchow, Galerie am Stadthafen

WILLKO

MUSeUMSAnGeBoTe JEDEN SONNTAG

Orgelmatinee Malchow, Orgelmuseum- Klosterkirche 11:30 Uhr DEN GANZEN MONAT

Dauerausstellung zur Stadtund Regionalgeschichte Di - So 11 - 18 Uhr. Neustrelitz, Museum 11:00 Uhr VoRTRäGe & SeMInARe JEDEN MONTAG

Malen, Zeichnen & Geselligkeit Gestalten Sie Ihr eigenes Urlaubssouvenir in Form eines Aquarells unter fachkundiger Anleitung einer künstlerin, Material wird gestellt, Ihr Unkostenbeitrag richtet sich nach der gewählten Bildgröße. www.stadt-roebel.de Röbel/Müritz, Haus des Gastes 10:00 Uhr

MMEN IN

ONKEL TOM‘S HÜTTE Das Open-Air-Grillerlebnis am Gutshaus in Klink. Mit Müritzblick.

. BBQ ab 18 Uhr Jeden Fr. & Sa 140. t. Reservierungen unter 03991/15 Schönes Grillwetter vorausgesetz

BBQ-Buffet pro Person

17,90€

in Klink Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

51

Regelmäßige TERMiNE

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de JEDEN DiENSTAG

Workshop: Eigene Glasobjekte Gestalten Sie Ihre eigenen Glasobjekte in unserer Glaswerkstatt unter fachmännischer Anleitung. Die Kurse finden jeden Dienstag um 10 und um 13 Uhr in den Sommerferien statt. Bitte melden sie sich vorher an: 03991 6317817 oder kontakt@christins-glaswelt.de Klink, Hafenstraße 1, Chistins Glaswelt 10:00 Uhr MONTAG & DONNERSTAG

Wissenswertes über das Müritzgebiet kostenfreier Vortrag.

Klink, Müritz Hotel/Aussichtsterrasse 19:30 Uhr JEDEN DiENSTAG

Fleesensee Müritzer

Gästeinformationsveranstaltung Mit Tipps und Infos für Ihren Urlaub und kleinem Willkommensgeschenk!

18.04.2012 17:47 Uhr Röbel/Müritz Haus des GastesSeite 1 11:00 Uhr

Kisserower Straße 4 17213 Penkow outletfleesensee@aol.com www.outlet-fleesensee.de Fon 039932 - 48 800

52

Multivisionsshow erleben Sie eine interessante Multivisionsshow von einem kenner der Region. Getränke werden angeboten. Preis 4,00 ˆ pro Person.

Klink, Müritz Hotel 20:30 Uhr JEDEN MiTTWOCH

Keramik auf dem Dachboden eine Arbeitsgemeinschaft trifft sich immer mittwochs. Infos bei Bernd kleist, Tel. 039957 20340.

Gessin, Dorfhaus 18:00 Uhr nATIonALPARk AB 04.08.

Expedition mit dem Floß auf dem Grünower See erleben Sie mit der ganzen Familie eine Floßfahrt der besonderen Art. Wir erkunden den Lebensraum des Bibers und anderer Seebewohner, erforschen die Welt der Wasserinsekten und wollen klären, was die-

Regelmäßige TERMiNE sen See so besonders grün färbt.

Maximal 12 Personen, Anmeldung unter 039821 4151929 erforderlich!

Carpin, Jugenwaldheim Steinmühle, Parkplatz 10:00 Uhr

Vielfalt unterm Blätterdach und erfahren Spannendes vom Ameisenlöwen bis hin zum historischen Wolfsfang.

Zwenzow, Parkplatz Ortsausgang Richtung Mirow 10:00 Uhr

BiS 14.08.

MiTTWOCH & SAMSTAG

im Reich der Fischadler Immer dienstags und donnerstags Wanderung durch das Gutsdorf Federow zum Beobachtungspunkt am Fischadlerhorst. Bitte Fernglas mitbringen. Strecke ca. 3 km.

Federow, Nationalpark-Information 13:30 Uhr

Wenn Bäume reden könnten ein Ranger führt Sie zu besonderen Bäumen. Lauschen Sie den Anekdoten zur wechselvollen Geschichte der Landschaft um Speck mit ihren Seen, Mooren und Wäldern.

Speck, Bushaltestelle 11:00 Uhr

AB 18.08.

im Reich der Buchen Mit dem Ranger zum UnSeCo-Weltnaturerbegebiet. erfahren Sie Wissenswertes zur Geschichte dieses einmaligen Waldes, der Moore und Seen.

Zinow, Parkplatz 10:00 Uhr

Wanderung zum abendlichen Kranicheinflug nur in Verbindung mit dem kranichTicket, erhältlich in den nationalpark-Informationen Federow und Schwarzenhof, der Tourist-Info Waren (Müritz), im Müritzeum und am kranichbus. Abfahrt 30 min vor Beginn der Führung von der haltestelle Steinmole. Weitere Infos unter 03991 668849 oder 03991 6334129.

Waren (Müritz), Haltestelle Steinmole 18:00 Uhr JEDEN DiENSTAG

JEDEN DONNERSTAG

Mit den Ranger zu den Knirpsen des Waldes Familienführung für Groß und klein. Mit Spielen und viel Spaß tauchen wir in die Welt der kleinen Leute des Waldes ein.

Kratzeburg, Nationalparkinformation 10:00 Uhr

Drei-Seen-Wanderung um Kratzeburg Lassen Sie sich die Geschichte und Gegenwart der Landschaft und Dörfer an der oberen havel von einem unserer Ranger näher bringen.

Kratzeburg, Nationalparkinformation 10:00 Uhr im Reich des „Moorochsen“ Moore: Sagenumwoben und zuhause geheimnisvoller Lebewesen wie Moorochsen und Sonnentau. Doch was passiert, wenn diese Gebiete entwässert werden?

Blankenförde, Nationalparkinformation 15:30 Uhr JEDEN MiTTWOCH

Löwe, Wolf und das wilde Volk im Wald Bei dieser Familienführung mit dem Ranger entdecken Groß und klein die

Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr

Neo-was?

Führung und Spurensuche mit dem Ranger zu neobiota, den eingewanderten Pflanzen und Tieren.

Carpin, Jugendwaldheim Steinmühle, Parkplatz 10:00 Uhr JEDEN FREiTAG

Wie ein Fluss entspringt In der nähe von Ankershagen liegt das Quellgebiet der havel an der Wasserscheide zwischen nord- und ostsee.

Wandern Sie mit dem Ranger durch die endmoräne.

Friedrichsfelde bei Ankershagen, Nationalparkinformation im Gutshaus 14:00 Uhr Mit dem Ranger auf Spurensuche Familienführung. Fährten, Federn und Fraßspuren können uns verraten, welche Tiere im Wald leben, ohne dass wir sie selbst zu Gesicht bekommen.

Eingangsbereich Waren (Müritz), Parkplatz Specker Straße 10:00 Uhr

Tel. 039922 82173 Mobil 0152 09425288

Naturmode für die 4 Jahreszeiten

Von Feminin bis Lagenlook Leinen, Walk, Bambus, Seide Ausgewählter Schmuck und Tücher Deutsche und französische Weine

20% Rabatt auf Sommerware

Di. - Sa. 13.30 - 18.30 Uhr und auf Anfrage Dorfstraße 58 · 17209 Minzow

www.sommerladen-minzow.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

53

Regelmäßige TERMiNE DEN GANZEN MONAT

Adlersafari-zu den Nahrungsplätzen von See- und Fischadler Federow, Nationalparkinformation 11:15 Uhr Wald-Erlebnis-Pfad: ins „Reich der Buchen“ auf eigene Faust Der Weg (ca. 11 km) zeigt an spannenden Stationen, wie aus einem ehemaligen Wirtschaftswald ein naturnaher Buchenwald entsteht. Am ende des Weges erreicht man die neue multimediale Ausstellung und die von der UneSCo ausgezeichneten alten Buchenwälder. Für kinder geeignet. Verpflegung mitnehmen!

Blankensee/Zinow, Parkplatz Müritz-Nationalpark Das Loppiner Land Eingebettet in Mecklenburg Immer mittwochs Wanderung rund um Loppin. Strecke ca. 8 km.

Jabel/OT Loppin, Am Wallberg 09:00 Uhr Entdecken Sie die Welt der Fledermäuse Die Ausstellung lädt Jung und Alt ein, diese spannenden Tierre näher kennen zu lernen. Täglich von 10 bis 17 Uhr. Kratzeburg, Nationalparkinformation Flatterhus 10:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de FühRUnGen & RUnDFAhRTen JEDEN MONTAG

Kostenloses Schnupper-Bootfahren ab Hafendorf Müritz Fahren Sie mit einem unserer hausboote und einem Skipper hinaus auf die Müritz und lernen Sie das Bootsleben live kennen.

Infos und Platzreservierung: 039823 266-0 (begrenzte Teilnehmerzahl). Schnupperfahrt für jeden Gast nur einmalig möglich. Wir freuen uns über jeden kleinen und großen Matrosen. www.kuhnle-tours.de Rechlin, Hafendorf Müritz 11:00 Uhr

18:00 Uhr DiENSTAG & DONNERSTAG

Kanu-Tagestour „Alte Fahrt“ Für Familien, Paare und Individualisten. Geführte kanutour zum Seerosenparadies durch die kleinseenplatte mit einführung inkl. Schwimmweste, Packtonne, Paddel, kanubasis-Reiseleiter. Preise: erw. 28 ˆ / kind 15 ˆ /Familie 68 ˆ .

Mirow, kanu basis mirow, An der Clön 2 10:00 Uhr JEDEN DiENSTAG

Kostümführung durch die Residenzstadt Mit Hofdame Gräfin Voß auf den Spuren von königin Luise oder Friederike, königin von hannover, zu Besuch in der Residenzstadt ihres Vaters.

Neustrelitz, Touristinformation 15:00 Uhr

Olympiade der Tiere Die Führung widmet sich den Fragen, welches Tier am weitesten springen oder am schnellsten laufen kann. Preis: 5,00 ˆ p.P., zzgl. eintritt, Anmeldung unter 0381 2082179.

Rostock, Zoo 10:00 Uhr

Geschichten & Geschichtchen aus dem Ackerbürgerstädtchen Unterhaltsamer Spaziergang durch die bunte Stadt am kleinen Meer.

Röbel/Müritz, Treffpunkt Mühle

Nächtliche Tropenexpedition einen Blick hinter die kulissen im DARIWneUM werfen und das lebendige Museum erleben, wenn die Tagesgäste bereits gegangen sind. Preis: 12 ˆ p.P., zzgl. eintritt, Anmeldung unter 0381/2082179 erforderlich.

Rostock, Zoo 18:30 Uhr

Buchvorstellung des Monats Alles Schule! Schulgeschichten vom kleinen Raben Socke Nele Moost Mit Zusatzfragen zu den Geschichten.

Empfohlen ab 5 Jahre. zahlreiche farbige Abbildungen, gebunden, 64 Seiten 8,95 € (inkl. 7% MwSt.)

Filiale Neustrelitz: Strelitzer Str. 8 • 17235 Neustrelitz • Tel.: 03981 205063 Filiale Waren (Müritz): Lange Str. 7 • 17192 Waren (Müritz) • Tel.: 03991 666576 www.buchwilke.de

54

Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr

JEDEN MiTTWOCH

steinreich und bettelarm von Gletschern, Endmoränen und Toteisseen Wandern Sie immer mittwochs mit fachkundiger Führung nach einem einführungsgespräch auf dem eiszeitlehrpfad. konditionen zu erfragen unter: Tel.: 039831 20664, www.eiszeitlandschaft.de.

Feldberger Seenlandschaft/ OT Wittenhagen, Gutshaus 10:00 Uhr Rad/Schiffsexkursion in den Müritz-Nationalpark Kommen Sie mit unserem zertifizierten

DRK Pflegeeinrichtungen in WESENBERG Betreutes Wohnen Seit 10 Jahren geben wir vielen Menschen ein neues Zuhause.

Ansprechpartnerin: Frau Luth · Tel. 039832 26276

Pflegeeinrichtung

Eine gute Adresse, wenn man in Geborgenheit leben und wohnen möchte.

E RÖ FF N U N G IM APRIL 2015

Ansprechpartner: Herr S. Morgenstern · Tel. 03981 34904212

Regelmäßige TERMiNE Landschaftführer auf eine Radtour (ca.

28 km ) quer durch den Müritz-nationalpark und entspannen Sie bei 2 Schifffahrten über die Müritz. nur nach Anmeldung bis zum Vortag 12 Uhr! 039931 51809 oder 0179 3294730 Röbel/Müritz 10:45 Uhr Hofführung in der Schafscheune Lämmer streicheln, Schafe blöcken hören, Wolle riechen, käse schmecken, sattes Weidegrün sehen - all das können Sie bei einer hofführung für alle Sinne auf dem Bioland-Milchschafhof Schafscheune. Bitte anmelden unter Tel.: 039976 50186 Vietschow, Schafscheune 15:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de 09:30 Uhr

21:00 Uhr

Blaue Stunde im Zoo Die Teilnehmer genießen den abendlichen zoo jenseits der Alltagshektik. Preis: 9,00 ˆ p.P., zzgl. eintritt, Anmeldung unter 0381 2082179 Rostock, Zoo 18:00 Uhr

SAMSTAG & SONNTAG

seen.land.bahn von Neustrelitz nach Plau am See (historische Eisenbahn) Mit der seen.land.bahn von neustrelitz über Waren, Malchow und Alt Schwerin nach Plau am See. Morgens geht es hin und abends zurück. Fahrzeiten und Preise unter www.eg-potsdam.de Neustrelitz - Plau am See 08:20 Uhr

Öffentliche Burgführung mit Kaffee und Kuchen 10 ˆ /erw., 8 ˆ /kind bis 12 J. Klempenow, Burg 15:00 Uhr

„Neustrelitz bei Nacht“ Vom Turm der Stadtkirche aus können die Teilnehmer auf die Lichter der Stadt blicken.

Neustrelitz, Stadtkirche 21:00 Uhr

JEDEN DONNERSTAG

JEDEN FREiTAG

Vom forstlichen Paradiesgarten zum Buchenurwald Wandern durch den ältesten Buchenwald Deutschlands. Sie erfahren Vieles über ein einmaliges Waldreservat, die heiligen hallen. erw. 3 ˆ , kinder bis 14 J. 1,50 ˆ . Strecke ca. 6 km.

Feldberger Seenlandschaft/OT Lüttenhagen, Waldmuseum Lütt Holthus

Nachtwächterführung durch das abendliche Güstrow Mit Laterne und historischem kostüm ausgestattet, führt Sie unser nachtwächter zu geschichtsträchtigen Plätzen der Altstadt. Preis: 6,50 ˆ pro Person (Führungen ab 6 Personen). Voranmeldung unter Tel. 03843 681023 Güstrow, Information

Öffentliche Burgführung Treffpunkt an der kasse.

Burg Stargard, Burg 14:00 Uhr JEDEN SONNTAG

Führung durch die ehemalige Landesirrenanstalt Mit kaffe, kuchen und interessanten Gesprächen.

Neustrelitz, Ehemalige Landesirrenanstalt 14:00 Uhr DEN GANZEN MONAT

Schlossführung Mit Gästeführerin Christel Müller, Tel. 039957 20150, www.gaestefuerhrerin-mueller.de.

Mo-Sa: 11:15 Uhr, 13:00 Uhr, 15:00 Uhr; So.: 11:00 Uhr, 12:30 Uhr. Schloss Basedow im Naturpark Feldberger Seenlandschaft unterwegs exkursion durch den hullerbusch mit Blick auf die Seen zansen und Schmaler Luzin. Infos unter Tel. 039831 20760. Strecke ca. 3 km.

Feldberger Seenlandschaft, Luzinfähre-Hullerbuschufer 14:00 Uhr Straußenhof - Leben auf einem richtigen Bauernhof einsicht in unseren Familienbetrieb und Strauße aus nächster nähe. Allein das ist schon ein unvergeßliches erlebnis. eintritt 1,50 ˆ /P. Ab 8 Personen bitte telef. anmelden, damit wir uns dann individuell um Sie kümmern können. Infos: 039923 2549 Vipperow, Straußenhof Brandt 10:00 Uhr Mit der Barkasse von Teterow zur Burgwallinsel und Teschow Die Barkasse Regulus sticht täglich in See und bringt Sie trockenen Fußes auf die Burgwallinsel oder nach Teschow. Barkassenführung (witterungsbedingt).

Infos 0157 54494322 Teterow, Burgwallinsel und Teschow

56

www.drk-msp.de

Termine August 2014 NEuSTRELiTz

WAREN (MüRiTz)

RöBEL/MüRiTz

Erste Hilfe 04.08./05.08.2014 28.08./29.08.2014 9.00 – 15.45 Uhr

Erste Hilfe 18.08./19.08.2014 9.00 – 15.45 Uhr

Blutspende 12.08.2014 15.00 – 19.00 Uhr

Lebensrettende Sofortmaßnahmen 02.08.2014 23.08.2014 9.00 – 15.45 Uhr Blutspende 06.08.2014 27.08.2014 14.30 – 18.30 Uhr DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte e.V. Lessingstr. 70 17235 Neustrelitz Tel.: 03981 287119 oder 28710

Lebensrettende Sofortmaßnahmen 30.08.2014 9.00 – 15.45 Uhr Blutspende 29.08.2014 14.00 – 18.00 Uhr

DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte e.V. Weinbergstraße 19a 17192 Waren (Müritz) Tel.: 03991 18210

DRK Gesundheitsdienst Am Mönchteich 7 17207 Röbel/Müritz Tel.: 039931 52274

Weitere Blutspendetermine: www.blutspendemv.de oder unter 0800 1194911 (kostenlose Hotline)

Freizeit auf der Kegelbahn Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, in unserem Hause in der Lessingstraße 70 in Neustrelitz unsere Räumlichkeiten zu mieten. ` 4 Kegelbahnen ` Separater Raum mit modernen Möbeln ` Komplette Kücheneinrichtung Betätigen Sie sich sportlich oder nutzen Sie unsere Räume für Ihre Feier.

Wir öffnen nur nach telefonischer Terminabsprache mit Frau Gley, Tel.: 03981 287127

Wir nehmen an diesen Sportlichen Highlights 2014 teil: 23.08.2014

30.08.2014

13.09.2014

MüRiTz-LAuF

RuN FOR CHARiTY

DRK HOSPiz-LAuF

Veranstaltungsabsicherung Der DRK KV Mecklenburgische Seenplatte e.V. bietet umfangreiche Absicherung mit Sanitätswachdiensten bei Veranstaltungen als auch für die Begleitung durch Rettungsschwimmer an. Zur Planung und Kalkulation wenden Sie sich bitte direkt an Ronny Möller, per Tel. 03981 287 126 oder per Mail r.moeller@drk-msp.de.

Regelmäßige TERMiNE

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de JEDEN DONNERSTAG

FeSTe & MäRkTe JEDEN FREiTAG

Mecklenburger Markttreiben mit Musik händler der Region präsentieren ihre Waren. Dazu gibt es Musik mit DJ. Getränke und Imbiss werden angeboten.

Klink, Müritz Hotel 18:30 Uhr

Großes Barbecue „All you can eat“ Leckeres Barbecue mit Blick auf den Drewitzer See auf der Sonnenterrasse des Restaurants. ˆ 21,50 p. P., Reservierung unter Tel. 039927 767-0 oder-206.

Nossentiner Hütte OT Drewitz, Van der Valk Naturresort Drewitz 18:00 Uhr JEDEN FREiTAG

kULInARISCheS JEDEN MONTAG

Schnitzel-Tag ab 7,20 ˆ Gaststätte „zum Bolter“, Am Müritzufer 4, Tel.: 039823 21211 Rechlin OT Boek - Campingplatz C15 11:30 Uhr

Buffet und Tanz Ab 20 Uhr laden wir zum Tanz ein.

Vorher kann man sich ab 18 Uhr am Buffet stärken. Tel. 039927 70346 Silz Gaststätte Heidepark Silz 18:00 Uhr JEDEN SAMSTAG

JEDEN MiTTWOCH

Themenabend Mit entsprechender Dekoration und Schlemmerbuffet. ˆ 22 pro erwachsene, kinder vond 4 - 12 J. 50%, Anmeldung unter 038457 70.

Linstow, Van der Valk Resort 18:00 Uhr Fischvariationen ab 7,20 ˆ Gaststätte „zum Bolter“, Am Müritzufer 4, Tel.: 039823 21211 Rechlin OT Boek - Campingplatz C15 11:30 Uhr

Barbecueabend Auf der Sonnenterrasse des À-la-carte-Restaurants. Spezialitäten vom Grill, Salatbuffet, Baguettes und Soßen, Folienkartoffeln, kräuterquark u.v.m. ˆ 19 pro Person, kinder 4 - 12 J. 50%, Anmeldung unter 038457 71086.

Linstow, Van der Valk Resort 18:00 Uhr SAMSTAG & SONNTAG

Amerikanisches Grillbüfett BBQ mit Müritzblick. Von typisch amerikanischen BBQ-Rippchen, Burgern

oder knusprigen hähnchenschenkeln mit Honig bis hin zu raffinierten Beilagen und Salaten für 17,90 ˆ pro Person.

Reservierungen unter 03991-15140 Gutshaus Am Schloss Klink 18:00 Uhr JEDEN SONNTAG

Brunch im Müritz Hotel Genießen Sie zum Brunch im Müritz hotel ein reichhaltiges Büfett inkl. kaffee, Tee und verschiedene Säfte.

Reservierung unter 03991 141852.

Preis je erwachsenen 16 ˆ , kinder bis 5 Jahre frei, kinder bis 16 Jahre 8 ˆ .

Klink, Müritz Hotel 11:30 Uhr DEN GANZEN MONAT

Täglich selbstgebackener und frischer Kuchen nun ist es an der zeit uns zu besuchen, denn wenn Sie zu uns kommen, ist für Sie Sonntag!

Infos: 03394 405966 Heiligengrabe OT Jabel, Sonntagscafé an der Grünen Oase 10:30 Uhr Essen und Trinken auf dem Bauernhof Wir empfehlen unsere selbstgemachten eierpfannkuchen! Jeden Sonntag gibt es entenkeule. Jeden Montag gibt es Leckeres vom Schwein. Jeden Dienstag gibt es Wild. Jeden Mittwoch gibt es unser überraschungsmenü. Jeden Donnerstag gibt es eisbein oder haxe.

Jeden Fr. gibt es Räucherfisch. Und jeden Samstag gibt es Fleisch vom Rind.

Federow, diebuntekuh.com kInDeR & kReATIVeS BiS 22.08.

Kindergebu

rtstag?

Anfragen hm en wir gerne ne entgegen.

ÖFFNUNGSZEITEN 01.07. – 31.08. | täglich von 10 – 18 Uhr 15.05. – 15.09. | Sa, So & feiertags von 10 – 17 Uhr Jeden Sonntag KINDERSCHMINKEN

IRRGARTENIRRGARTEN BOLLEWICKBOLLEWICK ◉ Inh. Kathrin ◉Rohleder Inh. Kathrin Röbeler Str. 48 A ◉ 17207 BollewickRohleder ◉ Mobil: 0152 29697272 Mail: Röbeler info@irrgarten-bollewick.de Str. 48 A ◉ 17207 Bollewick ◉ www.irrgarten-bollewick.de ◉ Mobil: 0152 29697272 58

Ferienspiele an der Hintersten Mühle Montag: Angeltag mit Angelmanne.

Dienstag: Badetag. Mittwoch: mit dem hund auf DU und DU. Donnerstag: Verteidigungskunst für kinder. Freitag: zumba und mehr mit Fitness nici. Für kinder von 6 – 12 Jahre, mehr unter www.hinterste-muehle.de oder 0395 769590.

Neubrandenburg, Hinterste Mühle 2 09:00 Uhr

DRK Betreutes Wohnen in Rechlin Das DRK ist in Rechlin seit vielen Jahren ein verlässlicher Partner, wenn es um Beratung in Sachen Pflege daheim oder im Heim, sowie das betreute Wohnen von älteren Menschen geht. Mit der Erweiterung der Betreuten Wohnanlage und einem wachsenden Leistungsangebot wollen wir unserem Hauptanliegen „Tag für Tag von Mensch zu Mensch“ noch mehr gerecht werden.

DRK Betreutes Wohnen Rechlin Müritzstraße 8 · 17248 Rechlin  Ansprechpartnerin: Frau Ramm Tel. 0173 1659905

LEISTUNGSBAUSTEINE:       

Hauswirtschaftliche Hilfen Pflegekurse Verhinderungspflege Sturzprävention Erhöhter Betreuungsbedarf Wundmanager Hilfsmittelverleih

SSV - JETZT VIELE ANGEBOTE! Lange Str. 2 • 17192 Waren/Müritz Mo.-Sa.: 09.30 - 18.00 Uhr So.: 13.00 - 18.00 Uhr

Regelmäßige TERMiNE BiS 24.08.

Oase-Ferienzeit Der kultige Aquatrack wartet auf alle kinder. Lustige outdoor-Spiele laden zum Toben, Planschen und Spielen ein.

Güstrow, Freizeitbad Oase 10:00 Uhr JEDEN MONTAG

Tierpfleger-Schnupperkurs Gemeinsam mit einem unserer Tierpfleger Beschäftigungsmöglichkeiten für die Tiere anfertigen und viel Bemerkenswertes über die Tiere im zoo erfahren. 8 ˆ kinder, 10 ˆ erwachsene; zzgl. eintritt, Anmeldung: 0381 2082179 Rostock, Zoo 10:00 Uhr DEN GANZEN MONAT

Golf Kids Sommer Camp kommt ins Golf kids Sommercamp und erlernt die Platzreife. Montags bis donnerstags habt Ihr von 9-13 Uhr dazu die Möglichkeit. Inkl. Trainerstunden, kindermenü mit Softgetränk und Abschlussturnier. 129 ˆ p. kind, Anmeldung unter 038456 6692222.

Serrahn, Van der Valk Golfhotel Serrahn 09:00 Uhr Kreativkurse für Kinder & Erwachsene Infos auf www.kulturverein-waren.de.

Waren (Müritz), Kunstschule (Haus Acht) Maislabyrinth Verirren Sie sich „maisterlich“ auf 25.000 m² - mit Rätselspaß.

Rövershagen, Karls Erlebnis-Dorf

Inhaber: Frank Geske Kirchenstraße 2 • 17213 Malchow Tel.: 039932 - 47410 • E-Mail: info@fischhaus-malchow.de

www.fischhaus-malchow.de und Schnuppersegeln; Abendsegeln und Abenteuerausflüge; Wasserski/ Wakeboarden/Banane-, Reifen- und Wassersofafahrten. Termine und Infos auf www.surfmuehle.de. katamaran- und Surfmühle, Am Müritzufer 2a, Rechlin/oT Boeker Mühle, Tel.: 039823 21380 Boeker Mühle, Katamaran- & Surmühle Yoga, Pilates, Aerobic hatha yoga in der yogaschule Waren.

Pilates, Aerobic, yoga zu zweit. kurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Infos und Anmeldung unter 03991 662519.

Waren, Yogaschule, Carl-Struck-Str. 2

SPoRT & FITneSS JEDEN SONNTAG

Kostenloses Schnuppergolfen kostenfrei von 11 bis 15 Uhr Schnuppergolfen. Mehr Infos und Voranmeldung unter Tel. 038456 6692222.

Serrahn, Van der Valk Golfhotel Serrahn 11:00 Uhr DEN GANZEN MONAT

Wasser, Wind und Wellen Surf-, Segel- und katamaransegelkurse; kostenloses Schnuppersurfen

Oase-Sommertarif Den Sommer genießen und sich im Außenbecken abkühlen – den ganzen Tag lang ohne zeitliche Begrenzung!

4 ˆ /kind, 7,50 ˆ /erw., Saunaaufschlag 3 ˆ .

Güstrow, Freizeitbad Oase

PARTy & TAnz JEDEN SAMSTAG

Tanzabend mit Livemusik Klink, Müritz Hotel 20:00 Uhr SonSTIGeS JEDEN MiTTWOCH

Bingo im Müritz Hotel Die kugeln rollen wieder im Müritz hotel. Wer kann zuerst „Bingo“ rufen? Getränke werden angeboten. eintritt kostenfrei, ein Los kostet 0,50 ˆ Klink, Müritz Hotel 20:00 Uhr DEN GANZEN MONAT

Kino im Latücht Programm unter: www.latuecht.de.

Neubrandenburg, Latücht fabrik.kino Das aktuelle Programm finden Sie auf www.basiskulturfabrik.de.

Neustrelitz, Basiskulturfabrik

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

61

Genussecke

Empfehlungen im August

Die Manufaktur Löwenzahn bietet Geheimnisse aus der Kräuter- und Wildfruchtküche, die Anke Bayler mit viel Liebe zum Detail selbst herstellt.

23. August 2014 von 14 bis 18 Uhr

Viele dieser Produkte kann man sowohl im Hoflädchen als auch über den Online-Shop der Manufaktur Löwenzahn erwerben.

Einmal jährlich lädt Anke Bayler zum Hoffest ein, um einen Blick hinter die Kulissen zu gestatten und gemeinsam mit Freunden und Besuchern zu feiern.

Dieses Jahr findet das beliebte Hoffest am 23. August von 14:00 bis 18:00 Uhr statt und steht unter dem Motto „Kunst & Kulinarisches“. Produkte aus der Löwenzahn-Manufaktur, Leckereien vom Müritzer Pilzhof,

Käse aus Holland, das „Atelier unter´m Türmchen“ aus Berlin und Live-Musik von Nils Borm und Henri Stabel aus Minenhof vereinen sich zu einer bunten Mischung für die Gäste des Hoffestes.

Anke Bayler öffnet zudem an diesem Tag für die Besucher ihren Garten, dem der aufmerksame Betrachter das ein oder andere Geheimnis entlocken kann.

Manufaktur Löwenzahn | Dorfstr. 32 | 17214 Nossentiner Hütte | Tel. 039927 76179 | www.manufaktur-loewenzahn.de 62

GENuSSecke

KleinesMeer_Anzeige_130x93_140612_mit Pfade.indd 1

13.06.2014 09:17:20

Unsere Emp fehlung Leckere Geric hte mit frischen Pfiff erlingen

Frische kulinarische Ideen in gepflegter Gastlichkeit direkt am Eingang zum Müritz-Nationalpark.

leddermann restaurant und café · Specker Str. 71 · 17192 Waren (Müritz) Tel. 03991 621940 · www.restaurant-leddermann.de Unsere Öffnungszeiten: Mo – Do 14 – 22 Uhr · Fr – So 11 – 22 Uhr 63

Etwas abseits der Touristenstraßen gibt es eine Pferdehochburg Namens Schwinkendorf.

In diesem kleinen beschaulichen Ort gibt es fast mehr Pferde als Einwohner. In der Ortsmitte befi ndet sich das Gestüt „Gutshof Schwinkendorf“ umgeben von grünen Weidefl ächen. Das ist das Charakteristische an Schwinkendorf.

Der Traditionsbetrieb mitten im Herzen von Mecklenburg-Vorpommern hat sich vor ca. 50 Jahren auf dem Gebiet der Pferdezucht und Ausbildung spezialisiert und etabliert. Im Fahrsport war der Betrieb zu DDR-Zeiten durch den Gründer Albert Gaiser und später durch seinen Sohn Bernd Gaiser international bekannt und erfolgreich.

Vor ca 10 Jahren hat „Gutshof Schwinkendorf“ sich dann ausschließlich auf die Zucht und den Verkauf von Elite-Dressurpferden spezialisiert und das wieder mit internationalem Erfolg. Die Zuchtstuten des Gestütes und deren Nachkommen tragen große Namen wie Donnerhall, Fürst Heinrich, De Niro, Lauries Crusador, Sandro Hit, Sir Donnerhall, Fürstenball, Foundation u.s.w., um nur einige zu nennen.

Der Slogan

„Wir züchten Ihr Dressurpferd von morgen!“ klingt wohl nicht übertrieben.

Infos unter Gestüt „Gutshof Schwinkendorf“ Dorfstraße 67a · 17139 Schwinkendorf · Tel. 039953 79539 oder 0170 3424910

AKTiVecke

holtER DI poltER ZuM BOLTER!

su

r f mue h l e. d e

Kein geheimtipp mehr ist die herrliche gegend am süd-östlichen ufer bei Boek mit den flachen Stränden und dem Bolter Kanal.

Wenn man in Boek am Ufer steht und am horizont die Linie des anderen Ufers verschwimmen sieht, versteht man, dass der name Müritz vom slawischen “morcze“ = kleines Meer herkommt. Diese weite Wasserfläche, das klare Wasser und die großen Flachwassergebiete machen das südöstliche Müritzufer zu einem der schönsten Wassersportgebiete Deutschlands.

Sehr schön und idylisch ist auch der Bolter kanal. Mit ihm und der Schleuse Bolter Mühle soll zwischen 1832 und 1837 die erste schiffbare Verbindung Müritz und Berlin entstanden sein. Der Bolter kanal verbindet die Müritz mit dem Caarpsee und der anschließenden Seenplatte. 100 Jahre später – nach dem Bau des Mirower kanals mit der Mirower Schleuse wurde diese Verbindung zur „Alten Fahrt“ und an Stelle der Schleuse Bolter Mühle steht heute ein Wehr.

zwischen dem Bolter kanal und dem Müritz-Nationalpark findet man die Segel-, Surf- und Fitnessschule „katamaran- und Surfmühle“ von Monika Strauß. An windigen Tagen sind hier perfekte Bedingungen für könner und neueinsteiger beim Surfen, Segeln oder katamaransegeln. Ist der See mal glatt, dann sind die Bedingungen perfekt für Stand-Up-Paddling oder Tube-Paddling. Auch das Segeln auf einer kielyacht kann hier erlernt oder als Schnupperkurs gebucht werden.

Dazu brauchen Sie keine Vorkenntnisse, denn ein Skipper ist mit an Bord… nur eine Person wird immer zum “kielschwein“ gekürt! natur pur verspricht eine Paddeltour auf dem Bolter kanal und der Alten Fahrt. Am ende des Bolter kanals befindet sich die Kanustation „Müritzkanu“ von Sven haack. Sie ist idealer Ausgangspunkt für Touren per kanu oder Rad in den Müritz nationalpark und die angrenzenden Seen der Mecklenburgischen Seenplatte. zur erkundung dieser wunderschönen Landschaft stehen Ihnen hier kajaks, kanadier und Fahrräder zur Verfügung.

Lassen Sie sich auf den geführten kanutouren in eine paradiesische Landschaft entführen. Unter Leitung eines erfahrenen naturführers erleben Sie Reiher und komoran, entdecken Sie Seeadler und eisvogel.

• SURFEN & SEGELN • MOTORBOOTFÜHRERSCHEINKURSE • KURSE & VERMIETUNG (auch Schnupperkurse möglich)

Katamaran- & Surfmühle Am Müritzufer 2a 17248 Rechlin/ OT Boeker Mühle Tel. 039823-21380

Müritz-Nationalpark Mecklenburgische Seenplatte

Stundenweise- oder tageweise Vermietung von: KAJAKS & CANADIERN MOTORBOOTEN FAHRRÄDERN ORGANISIERTE TOUREN GEPÄCKSERVICE

Stationen: Kanubasis am Bolter Kanal (Müritz, „Bolter Schleuse“) Kanustation Mirow - Schlossinsel (am Mirower Seehotel)

Tel./Fax 039823 27089 (Mai – Okt.) oder 0160 2900218

www.mueritzkanu.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

65

Jung und ative Nervenkitzel f체r im ult r de ist en iel sp Paintball er Frau. Ausger체stet mit ein Alt egal ob Mann oder erer spielen sie in Maske und einem Marki g der gegnerischen Teams um die Eroberun Teamsport und Flagge. Paintball ist ein en sich in alter die Mannschaften mach -Manier auf die R채uber- und Gendarm schen Flagge. es Jagd nach der gegneri Team gilt, das jeweils andere ell mit Schn igkeit, Taktik und Teamgeist ist ein Action zu besiegen. Paintball zum allt채glichen Fun Sport, Ausgleich pur.

Leben und Adrenalin

AKTiVecke

SOMMERFERiENSPASS Im Zoo

he Besuc d un Surya 00 ihre 4.5hner wo Mitbe

wochs können um 14.00 Uhr Tiere am Grünen ei aus nächster nähe betrachtet werden. Während einer Abendführung immer donnerstags um 18.00 Uhr erleben die Gäste den zoo zur Blauen Stunde.

Tiere hautnah. Foto: Zoo Rostock, Kloock

Während der Sommerferien ist im zoo Rostock jeden Tag etwas los.

Täglich um 14.00 Uhr werden für die Ferienkinder und ihre Familien kurzführungen durch das DARWIneUM angeboten. Immer montags können kleine und große Besucher um 10.00 Uhr an einem Tierpfl egerSchnupperkurs teilnehmen. Gemeinsam mit einem Pfleger fertigen sie Beschäftigungsmöglichkeiten für die Tiere an und erfahren dabei viel Wissenswertes über das Leben im Rostocker zoo.

Bei der Tierischen olympiade immer dienstags um 10.00 Uhr stehen außergewöhnliche höchstleistungen der zoobewohner im Mittelpunkt. Um 18:30 Uhr dürfen die Teilnehmer bei einer nächtlichen Tropenexpedition einen Blick hinter die kulissen des DARWIneUM werfen. Jeweils mittBrazza-Meerkatze mit Jungtier.

Foto: Zoo Rostock, Kloock

Weitere Veranstaltungshighlights des Sommers sind unter anderem die beliebte Jazz-nacht am 16. August, das zuckertütenfest für Schulanfänger am 23. August sowie das große zoofest am 7. September.

JuNGTiERE ÜBERALL Derzeit tummeln sich im zoo überall Jungtiere. Bei den Seebären schwimmt seit ende Mai der kleine ole mit. Den ersten nachwuchs bei den Brazzameerkatzen gab es am 21. Juni.

Mit dem Jungtier leben jetzt sechs Brazzameerkatzen in friedlicher Gemeinschaft mit den Gorillas im DARWIneUM. Süße Jungtiere sind auch bei den zwergseidenäffchen, orang-Utans, Rentieren und vielen anderen zu bestaunen und die Tierkinder freuen sich auf jede Menge Besucher.

Zoo Rostock Rennbahnallee 21 18059 Rostock www.zoo-rostock.de Seebär ole mit Pflegerin Manuela Weggen.

Foto: Zoo Rostock, Kloock

Täglich ab 9 Uhr geöffnet www.zoo-rostock.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

67

AKTiVecke

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

KuLiNARiSCH DuRch REchlIn unD umgEBung Lassen Sie sich von vielfältigen kulinarischen Angeboten verzaubern, schlemmen und entspannen Sie bei traumhaften Ausblicken:

Rechlin Tourist Info

im Haus des Bürgers und des Gastes Rechlin Müritzstraße 51 17248 Rechlin Tel. 039823 21261 Fax 039823 21267 info@mueritzferien-rechlin.de www.mueritzferien-rechlin.de Öffnungszeiten: Okt.–Apr. Mo–Fr

9–16 Uhr

Mai

Mo–Fr

9–17 Uhr

Juni

Mo–Fr 9–17 Uhr Sa 10–14 Uhr

Juli–Aug. Mo–Fr 9–18 Uhr Sa–So 10–18 Uhr Sept.

Mo–Fr 9–17 Uhr Sa 10–14 Uhr

RECHLiN Hafenrestaurant „Spinnaker“ - Gute Mecklenburger küche mit Fisch- und Fleischgerichten, hausgemachte kuchen, Terrasse mit Müritzblick.

Fritz-Reuter-Str. 53 | Tel. 039823 20520 | Mi–Mo 11:30–22 Uhr Hafengaststätte „Möwennest“ vielfältige Gerichte mit frischen Produkten aus der Region, Terrasse mit Seeblick.

Fritz-Reuter-Str. 51 | Tel. 039823 279918 | ab Mai täglich 11–22 Uhr Imbiss am Markt - Döner, Schnitzel & Co. Neuer Markt 4 | Tel. 039823 29991 | Mo–Fr 9–18 Uhr Erlebnisgastronomie Flambiata Steakhaus & Pizzeria.

Käthe-Kollwitz-Str. 51a | Tel. 039823 27931 | täglich ab 11:30 Uhr Imbiss „Travostation West“ Schnitzel, Fisch, Pommes, eis & Co., Terrasse mit Blick in die natur.

Müritzstr. | Mai–Okt. täglich ab 11 Uhr Hafenbistro „Tante JU“ frische Fischbrötchen & Co., Terrasse mit Blick auf den Claassee.

Am Claassee 1 | Tel. 039823 27048 | ab April täglich 12–18 Uhr Restaurant Captain´s Inn - saisonale Fischspezialitäten, Terrasse mit Blick auf den hafen.

Boeker Str. 1 | Tel. 039823 26636 | Do–Mo 11:30–21 Uhr

Unser Partner:

Buchen Sie Ihren Urlaub online auf

mueritzferien-rechlin.de

68

BOEK Fischer und Angelhof Bolter Schleuse frische Fischgerichte aus Topf, Pfanne oder Räucherofen.

Boeker Mühle 4 | Tel. 039823 27754 | Juli–Aug. täglich 8–20 Uhr Bolter Mühle - hotel - Restaurant Café mit Bar & Biergarten, mecklenburgische Gerichte mit mediterraner note, Terrasse in purer natur.

Bolter Schleuse | Tel. 039823 270400 | ab Juli täglich 12–22 Uhr Gasthaus zum Seeadler Fleisch- und Wildgerichte, große Auswahl an Fischspezialitäten.

Am Müritzufer 6 | Tel. 039823 253241 | Do–Mo ab 17 Uhr Gaststätte „Zum Bolter“ - regionale, deftige küche, Terrasse mit Seeblick.

Campingplatz „Bolter Ufer“ C 15 | Tel. 039823 21211 | täglich ab 11:30 Uhr Schlosskrug Boek - Restaurant im Gutshaus mit Mecklenburger hausmannskost.

Boeker Str. 36 | Tel. 039823 21254 | täglich 11–21 Uhr Restaurant - Café - Biergarten „Auszeit“ im Hotel Müritzpark á la Carte Restaurant mit mediterraner Atmosphäre und Terrasse.

Boeker Str. 3 | Tel. 039823 29120 | März–Okt. täglich ab 12 Uhr Restaurant „Jägerrast“ - deftige hausmannskost mit frischen Fisch- und Wildgerichten aus der Region, kaffeegarten.

Boeker Str. 22 | Tel. 039823 21356 | täglich ab 08 Uhr , 15–17 Uhr Ruhepause

Camping am Müritzufer

„Bolter Ufer“ C 15 www.camping-bolter-ufer.de „Boek“ C 16 www.campingplatz-boek.de

AKTiVecke

r entrum fü M-V z s e d – L a n b a re E n e rg i e n a e e L uer erne

R E E N E RG I E N A B R E M I T M AC H E N EU  ERLEBEN 

ERVNERSTEHEN

Verstehen, Erleben, Mitmachen heißt es im Landeszentrum für erneuerbare Energien Neustrelitz (Leea). Mehr als 14.000 Besucher haben sich seit der Eröffnung im September 2012 bereits vom innovativen und einzigartigen Konzept überzeugt. Speziell auf Familien, Touristen oder auch Schulklassen wartet die interaktive Erlebniswelt mit ständig wechselnden Ausstellungen zum Thema „Erneuerbare Energien“.

Gerade Kinder als Energienutzer und -umwandler von Morgen wollen ihre Welt im wahrsten Sinne des Wortes „begreifen“ und mehr über die Naturphänomene erfahren.

Physikalische Grundlagen und Gesetze sind enorm wichtig bei der Erzeugung und Nutzung von Erneuerbarer Energien. Im Rahmen der „Phänomenalen Welten“ werden diese mit Spaß und Eigeninitiative vermittelt.

„Phänomenale Welten“ heißt dort die derzeitige Ausstellung. Dabei handelt es sich um eine Ausstellung der ganz anderen Art. Statt Ruhe herrscht hier eine ausgesprochene Dynamik. Besucher können noch bis zum 31. Oktober mit Hilfe der 25 interaktiven Exponate erstaunliche naturwissenschaftliche und technische Phänomene erleben. Die Ausstellung bietet eigenes Welterleben mit allen Sinnen. Die Exponate sind selbsterklärend und sprechen Spieltrieb und Verstand gleichermaßen an.

Lassen Sie sich von „Hohl- und Zerrspiegeln“ in ihren Bann ziehen oder beobachten am „Wirbelzylinder“ die Fliehkräfte und die Rotationsgeschwindigkeit. An der Station „Schwebeball“ können Sie erleben, wie ein Ball schwebt und sogenannte „Elektrische Flöhe“ zeigen Ihnen, wie elektrische Spannung entsteht.

Erleben Sie selbst die „Phänomenalen Welten“ bis zum 31. Oktober 2014

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

69

AKTiVecke

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

ERLEBNISREICHE TAGESTOUREN Sie fahren mit dem Schiff durch 5 Seen, viele kleine Kanäle und eine einzigartige Wasserlandschaft, die zum Träumen und Entspannen einlädt. In Malchow angekommen, erwartet Sie dort bereits der Plauer Rundbus, der Sie - begleitet durch viele interessante Informationen über Land und Leute - zum BÄRENWALD oder zum AGRONEUM bringt.

70

BÄRENWALDMÜRITZ-TICKET

AGRONEUMMÜRITZ-TICKET

ab Schloss Klink, Waren (Müritz) / Stadthafen und Untergöhren

ab Schloss Klink, Waren (Müritz) / Stadthafen und Untergöhren

Mai bis September Di, Mi, Fr, So Erw. 30 € / Kinder (6 - 14 J.) 15 €*

Mai bis September Di, Mi, Fr, So Erw. 30 € / Kinder (6 - 14 J.) 15 €*

Ab Klink/Schloss

09:30 Uhr mit dem Schiff

Ab Waren (Müritz)

Stadthafen 10:00 Uhr mit dem Schiff

Ab Untergöhren

11:25 Uhr mit dem Schiff

Ab Malchow

11:52 Uhr ** Umstieg in den Rundbus / Hinfahrt zum BÄRENWALD ODER AGRONEUM

An BÄRENWALD

12:23 Uhr

Plau am See (Durchfahrt)

12:40 Uhr bis 13:08 Uhr

An AGRONEUM

13:31 Uhr

Ab BÄRENWALD

14:23 Uhr Rückfahrt mit dem Rundbus nach Malchow

Plau am See (Durchfahrt)

14:40 Uhr bis 15:08 Uhr

Ab AGRONEUM

15:31 Uhr Rückfahrt mit demRundbus nach Malchow

An Malchow

15:52 Uhr

Ab Malchow

16:00 Uhr Abfahrt Schiff nach Klink (Schloss) über Untergöhren und Waren (Müritz)

An Untergöhren

16:30 Uhr

An Waren (Müritz)

18:00 Uhr

An Klink (Schloss)

18:30 Uhr

Weitere Informationen zum Startpunkt und Tickets erhalten Sie in der Verkaufsstelle in Klink.

Bitte sprechen Sie die Mitnahme von Kinderwagen, ebenso wie das Mitführen von Hunden vorher ab.

Foto: H.-D. Graf

AGRONEUM Alt Schwerin Achter de Isenbahn 1 17214 Alt Schwerin Telefon: 039932 47450 Fax: 039932 474520 agroneum@lk-seenplatte.de www.agroneum-altschwerin.de Öffnungszeiten: April, Mai & Oktober Di - So von 10 bis 18 Uhr Juni bis September täglich von 10 bis 18 Uhr

Foto: BÄRENWALD Müritz/Mihai Vasile

Waren (Müritz)

Alt Schwerin

Untergöhren PL AUER SEE

Malchow

Plau am See

TIPP: 20. OLDTIMER- & TRAKTORENTREFFEN am 09. & 10. August. Es wird wieder laut und nostalgisch im AGRONEUM Alt Schwerin!

Klink

MÜRITZ

Stuer

*

Inklusive aller Eintrittsgelder.

BÄRENWALD Müritz gGmbH Am Bärenwald 1 ∙ 17209 Stuer Tel.: 039924 79118 Fax: 039924 79619 info@baerenwald-mueritz.de www.baerenwald-mueritz.de Öffnungszeiten: April bis Oktober täglich von 9 bis 18 Uhr November bis März täglich von 10 bis 16 Uhr

Rundbus Plauer See RegioInfra Gesellschaft mbH Pritzwalker Straße 2 16949 Putlitz Telefon: 0800 1323330 mail@rundbus.de www.rundbus.de

Blau-Weisse-Flotte Warener Schifffahrtsgesellschaft mbH Am Stadthafen Strandstraße 3 17192 Waren (Müritz) Telefon: 03991 663034 Fax: 03991 125693 www.blau-weisse-flotte.de 71

Nationalpark Aktuell InformatIonen aus dem mürItz-natIonalpark

august 2014

Familienführungen im Müritz-Nationalpark Bei einem Ausflug in den Nationalpark kann man die Seele baumeln lassen, Natur genießen und sich wirklich entspannen. Sei es eine Wanderung durch den Park, eine Tour mit dem Kanu oder der Fahrradausflug um die Müritz mit Picknick. Aber in einem Nationalpark gibt es auch viele kleine und große Geheimnisse zu entdecken, die man auf den ersten Blick nicht erkennt oder gar nicht auf die Idee kommt, zu erfragen.

Dafür werden im Nationalpark zu vielen ausgesuchten Themen von den Mitarbeitern kostenfreie Führungen angeboten. Besonders zu empfehlen für Familien auch mit kleineren Kindern ist die Tour: „Mit den Rangern zu den Knirpsen des Waldes“, die jeden Donnerstag stattfindet. Startpunkt ist die Nationalpark-Information in Kratzeburg und von dort werden auf kindgerechte Art die kleinsten Tiere und Pflanzen des Waldes genauer unter die Lupe genommen. Auch die „Expedition mit dem Floß auf dem Grünower See“ begeistert die ganze Familie für das Leben der Bewohner im

Pflanzen bestimmen im Nationalpark

Grünower See. Wer möchte, darf selber rudern und es gibt die Möglichkeit mit dem Mikroskop die Wasserinsekten zu inspizieren. Für diese Führung ist die Teilnehmerzahl auf 12 Personen beschränkt und es wird um vorherige Anmeldung gebeten. Mit einer großen Portion Wildnis darf man im Nationalpark rechnen, wenn man in Zwenzow die Familienführung „Löwe, Wolf und das wilde Volk im Wald“ mitmacht. Die Ranger berichten jeden Mittwoch von dem Wolf, der dort gefangen wurde und geben interessante Informationen zum Ameisenlöwen und anderen wilden Tieren des Nationalparks.

Ein besonderes Highlight im August ist die 9. Kratzeburger Fledermausnacht am 15. August in der Nationalpark-Information. Mit verschiedenen Stationen rund um das einzigartige geflügelte Säugetier können Groß und Klein basteln, erforschen und sich auch selber in einen kleinen Vampir verwandeln lassen. Erfahrene Experten stehen für Fragen zur Verfügung und geben Informationen zur Fledermaus. Besonders die Exkursionen in der Dämmerung sind ein Highlight für die ganze Familie. Es lohnt sich im August auch mit der ganzen Familie einen Ausflug in den Müritz-Nationalpark zu machen.

Ranger Sebastian Krage erklärt die Wasserbewohner

72

Familienführungen im August: Mit dem Ranger zu den Knirpsen des Waldes jeden donnerstag von 10.00 bis 13.00 uhr, ausgangspunkt: kratzeburg, nationalpark-Information

Die NationalparkRadtour

Löwe, Wolf und das wilde Volk im Wald jeden mittwoch von 10.00 bis 14.00 uhr, ausgangspunkt: zwenzow, parkplatz ortsausgang richtung mirow

Los geht es durch den Nationalparkt

Treffpunkt Haus des Gastes Waren, Neuer Markt 21, Tickets an der Rezeption

Mit dem Ranger auf Spurensuche jeden freitag von 10.00 bis 13.00 uhr, ausgangspunkt: eingangsbereich Waren (müritz), parkplatz specker straße

Beginn 11.00 Uhr Dauer ca. 4,5 Stunden Entfernung ca. 25 km

Expedition mit dem Floß auf dem Grünower See jeden montag von 10.00 bis 13.00 uhr, ausgangspunkt: Jugendwaldheim steinmühle, parkplatz, anmeldung erforderlich: 039821/4151929

geführte Radtour zu den schönsten Plätzen im Müritz-Nationalpark

Teilnehmerzahl mindestens 8 Personen Die Knirpse des Waldes werden mit der Lupe entdeckt

Mit der Familie ins Grüne

Termine Mai bis September: montags bis sonnabends Oktober: montags und donnerstags Preise Erwachsene 9,00 e Kinder 7 – 15 J. 4,00 e

jeden freitag von 10.00 bis 13.00 uhr, ausgangspunkt: Jugendwaldheim steinmühle, parkplatz, anmeldung erforderlich: 039821/4151929

9. Kratzeburger Fledermausnacht freitag, 15. august 2014 von 17.00 bis 23.00 uhr, ausgangspunkt: kratzeburg, nationalpark-Information

Kleiner Vampir bei der Fledermausnacht 2013 in Kratzeburg

Damerower Straße 6 17192 Federow Fon 03991 / 66 88 49 Fax 03991 / 66 68 94 info@nationalpark-service.de www.nationalpark-service.de

73

RAD RoutEn

ERLEBNIS ROUTE

Malchow

ROUTE Malchow ca. 50 km  Steinmole Waren (Müritz)  Jabel  Malchow  Göhren-Lebbin  Klink  Steinmole Waren (Müritz)

Tour für Unternehmungslustige Für Wasserfreunde ist diese Tour besonders zu empfehlen, verbindet sie doch 4 verschiedene Seen miteinander.

Badefreunde kommen dabei voll auf ihre Kosten, denn zahlreiche bewachte und unbewachte Plätze bieten die Gelegenheit für eine Erfrischung im kühlen Nass.

74

RAD RoutEn

Erleben Sie auf dieser 4-Seentour eindrucksvoll den Charakter der Mecklenburgischen Seenplatte. Die ca. 50 km lange Strecke verläuft am Ufer des Kölpinsees, des Jabelschen Sees, des Fleesensees und entlang der Westseite der Müritz.

Erfahren Sie in Ruhe die Region.

Die hier präsentierten Tourenvorschläge sind Auszüge aus den beliebtesten MÜRITZER RAD ROUTEN. Genauere Wegbeschreibungen können Sie den handelsüblichen Radkarten entnehmen.

Oder Sie lassen sich von den Tourenbeschreibungen und Empfehlungen aus den MÜRITZER RAD ROUTEN für Ihre Ausflüge mit dem Fahrrad inspirieren.

Diese erhalten Sie in touristischen Einrichtungen der Region und im Laden DER MÜRITZER, Müritzstraße 5, Waren (Müritz).

Weitere Informationen finden Sie auf www.der-mueritzer.de

RAD RoutEn

NATUR ROUTE

Nationalpark

ROUTE Nationalpark 57 km  Steinmole Waren (Müritz)  Schnakenburg  Rederangsee  Bolter Schleuse / Boek  Federow  Steinmole Waren (Müritz)

Tour für Naturliebhaber Diese Tour eignet sich für ambitionierte Radler, die viele Naturfacetten erleben möchten: Ringelnattern am Wienpietschsee, die seltene Pflanzenwelt einer Moorlandschaft, das Zusammenleben von Rotwild, Fisch- und Seeadlern, die man von verschiedenen Punkten aus beobachten kann.

76

RAD RoutEn

Dieser Rundkurs verläuft auf etwa 57 km durch einen großen Teil des Müritz-Nationalparks, der zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Erkunden Sie dieses Gebiet überwiegend auf Naturpfaden und lassen Sie sich bei der fast sechsstündigen Tour von der artenreichen, fast unberührten Natur faszinieren.

FISCH | SALATE | STEAKS | BURGER | HAUSGEBACKENE KUCHEN | REGIONALE GERICHTE

ENTSPANNEN IM HERZEN DER NATUR Besuchen Sie das Nationalparkdorf Boek und erkunden Sie den MüritzNationalpark zu Fuß, mit dem Rad oder in einer Pferdekutsche: Wälder, Seen, Moore und eine eindrucksvolle Tierwelt mit seltenen Vogelarten erwarten Sie. Hier am Ostufer der Müritz sind die Uferbereiche klar, fl ach und feinsandig, ideal zum Baden und für Wassersport.

Genießen Sie in unserem liebevoll eingerichteten Restaurant die ländliche Gemütlichkeit unseres Hauses und lassen Sie sich durch unsere Speiseund Getränkeauswahl verwöhnen.

Boeker Straße 3a | 17248 Boek |

039823–29120 | www.mueritz-restaurant.de

SCHLAFEN UNTER REET Genießen Sie die Ruhe und den herrlichen Blick.

Die komfortablen und großzügigen Zimmer haben einen modernen Landhaus-Stil.

Boeker Straße 39 17248 Boek 039823–29120 www.residenz-am-ostufer.de

VORGESTELLT

Blick aus Bibliothek aufs Hofgelände

ALTE POST MiT NEuEM LEBEN kuLTurQuArTier meckLenBurg-STreLiTZ neustrelitz (bw). Bemerkenswerte Architektur und historische Bedeutung für die Stadtgeschichte – das trifft insbesondere auf die alte Post in der neustrelitzer Schlossstraße zu. Dazu kommt noch die zentrale Lage im historischen zentrum der Stadt. Fakten, die durchaus Gründe für den erhalt dieses städtebaulichen Bereiches sind. Dieses Ensemble zu erhalten und eine geeignete Nutzung zu finden, dass hatten sich die Neustrelitzer Stadtvertreter auf die Fahnen geschrieben. 2008 kaufte die Stadt neustrelitz das Gebäude samt nebengelass und brachte ein Projekt namens „kulturquartier Mecklenburg-Strelitz“ auf den Weg. Von 1748 bis 1795 befand sich im erhaltenen hofgebäude der nr. 12 die herzogliche Münze. 1869 wurde das Grundstück an die Postverwaltung verkauft, die 1898 auch das nachbarhaus nr. 13 erwarb. zwischen 1899 und 1901 wurde auf diesen beiden Arealen Alte Schalterhalle ein von neoromanischen und neogotischen Architekturformen inspirierter neubau errichtet – das kaiserliche Postamt. Die Funktion des Post- und Fernmeldeamtes behielt das Gebäude bis in das Jahr 2000. Bis 2003 war hier noch der zustellbereich untergebracht. Danach war Leerstand angesagt.

Albrecht Pyritz

heute bietet sich dem Betrachter ein anderes Bild. An allen ecken und Enden des Gebäudeensembles sieht man fleißige Bauarbeiter werkeln. Sie arbeiten an der errichtung des kulturquartiers Mecklenburg-Strelitz. „hier wird eine kultureinrichtung von überregionaler Bedeutung entstehen. Mit der zusammenführung der Stadtbibliothek neustrelitz, dem karbe-Wagner-Archiv, dem Archiv des Landestheaters neustrelitz und den Sammlungen des Museums der Stadt neustrelitz entsteht für die Region eine einzigartiger ort der kommunikation, der Bildung und der Geschichtsvermittlung“, macht Albrecht Pyritz deutlich.

Albrecht Pyritz ist der Projektleiter für das kulturquartier und von Beginn an mit dieser Aufgabe betraut. „Mich faszinierte die Aufgabe, an einem solch exponierten Projekt zu arbeiten und deshalb bewarb ich mich im Jahr 2010 bei der Ausschreibung der Stelle. Dass ich den zuschlag erhielt, erfüllt mich mit Stolz und Freude,“ fasst Pyritz seine Empfindungen zusammen. Er nimmt uns mit auf einen Rundgang durch das Gebäudeensemble mit, bei dem sich jetzt schon erahnen lässt, was den Besucher einmal erwartet. Im hauptgebäude an der Schlossstraße erinnern alte bauliche Gestaltungselemente sowie postale Funktions78

VORGESTELLT teile an die frühere Aufgabe. nur wenige Schritte weiter eröffnet sich der Blick auf die Verbindung des Denkmalgeschützen Gebäudes auf den licht gestalteten neubau sowie die künftige großzügig gestaltete Außenanlage. Diese ist zugegebenermaßen im Moment zwar nur auf dem Projektplan zu erahnen, da ja jetzt noch die handwerker den Platz bevölkern.

Sammlung des Museums

„hier in der alten Münze wird später einmal die Dauerausstellung zu sehen sein“ macht Albrecht Pyritz deutlich. „Dabei wird nicht nur ausschließlich Stadtgeschichte vermittelt, sondern wir sehen uns auch als Landesgeschichtliche Institution. kern der neuen Dauerausstellung wird daher die Geschichte des Landes sein“, fährt der Projektleiter fort. Im obergeschoss des Anbaus ist künftig die Stadtbibliothek zu finden, im Hauptgebäude ist im Obergeschoss der Platz für das KarbeWagner-Archiv eingeplant. „Das kulturelle Angebot unseres kulturquartiers wird zudem um ein breites Angebot an Veranstaltungen, Service- und Dienstleistungen sowie um eine Gastronomie und einen Museumsshop erweitert“, blickt Albrecht Pyritz voraus. zukunftsorientiert ist auch die Möglichkeit für die Besucher, das „historische Gedächtnis“ der Region zu nutzen. Die bislang in den eigenständigen Institutionen verfügbaren zeugnisse der Geschichte sollen nutzerorientiert aufbereitet und entsprechend präsentiert werden. Geplant ist, die datenbankgestützte erfassung aller Buch-, Archiv- und Museumsbestände, die dem nutzer in zukunft sowohl an den Computerterminals des kulturquartiers als auch über das Internetportal des zentrums eine zentrale Recherche im Gesamtbestand ermöglicht. kooperationen sollen auch mit Bildungsträgern und Schulen entstehen und im Bereich der interkommunalen zusammenarbeit sind bereits erste eckpfähle des gemeinsamen Wirkens eingeschlagen. Für Albrecht Pyritz ist das Projekt eine echte herausforderung, der er sich mit engagement und hingabe stellt. Seine Begeisterung für das Thema Geschichte begleitet ihn bereits seit seiner kindheit. Schon nach dem Abitur nahm er eine Stelle im kulturamt der Stadt hannover an. Direkt nach seinem Studium der kunstgeschichte ging er ins Ausland. USA und Japan waren Stationen seiner erfahrungssammlungs-Tour. zuletzt war er am Deutschen historischen Museum in Berlin tätig. Dort konzipierte er eine große Biedermeier-Ausstellung, die innerhalb europas in Wien, Paris und Berlin zu sehen war. „Bei meinen Auslandsaufenthalten fiel mir auf, dass in Deutschland in meinem Fachbereich mehr ‚Spezialistentum‘ vorherrscht, während beispielsweise in den USA mehr Wert auf den Service und das Marketing gelegt und versucht wird, aktiv Jung und Alt für Geschichte zu interessieren. Dies miteinander zu verknüpfen, sollte auch hier eine Aufgabe sein. Wir wollen mit dem kulturquartier die ganze Familie erreichen“, so der künftige Direktor des kulturquartiers Mecklenburg Strelitz.

Im Sommer 2015 soll es soweit sein. Dann öffnet das kulturquartier seine Pforten.

Fotos: B. Wüstemann KuLTuRQuARTiER MECKLENBuRG-STRELiTZ Schlossstraße 3 17235 Neustrelitz

www.kulturquartier-neustrelitz.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

79

VORGESTELLT

AuCH iM HERBST iST ES HiER SCHÖN TouriSmuSverBAnd meckLenBurgiSche SeenpLATTe Röbel (bw). „Wir sind erste Anlaufstelle für die Gäste – vor allem diejenigen, die unsere Region noch nicht kennen. Bei uns erhalten sie quasi alles zur Mecklenburgischen Seenplatte aus einer hand“, sagt der Geschäftsführer des Tourismusverbandes Mecklenburgische Seenplatte, Bert Balke. Dieses „kennenlernen“ an den Mann bzw. die Frau zu bringen – das ist die Aufgabe des Teams des Tourismusverbandes. „Die ‚Gesichter‘ unDörte Dahnke und Cornelia Nieswandt seres Verbandes, also die Damen, die uns nach Außen vertreten, sind vor allem Dörte Dahnke und Cornelia nieswandt. Frau Dahnke ist im wesentlichen für die Gästeinformation und zimmervermittlung zuständig. Wer bei uns anruft, hat zumeist zuerst die sympathische Stimme von Frau Dahnke im höhrer“, beschreibt der Geschäftsführer.

Dörte Dahnke kommt selbst aus der Region und kennt die meisten der rund 400 Mitglieds-Unternehmen des Verbandes. „Ich bin bereits seit zehn Jahren für unsere Gäste verantwortlich. Dabei arbeite ich beispielsweise eng mit unseren Vermietern zusammen. So haben wir zugriff auf etwa 5000 verschiedene Unterkünfte in der Region. Ich würde es begrüßen, wenn sich noch mehr Anbieter entschließen könnten, sich in unserem System zu integrieren. Das würde unsere Angebote noch umfangreicher und attraktiver machen“, gibt Dörte Dahnke zu verstehen.

Für Cornelia nieswandt steht gegenwärtig die Vorbereitung von zwei Präsentationen auf dem Arbeitsplan.

Sie ist zuständig für Promotion, Messen und Inforeisen. „Dabei geht es nicht nur um die Teilnahme an Fachmessen. Dort trifft sich meist das Messepublikum. Um neue Gäste zu gewinnen, müssen wir auch andere Wege gehen. So haben wir jetzt erstmaligin Berlin-Wannsee unsere Tourismusregion präsentiert und uns den Fragen der interessierten Gäste gestellt. Dabei sehen wir uns in erster Linie als Dienstleister für unsere Tourismusanbieter“, macht Cornelia nieswandt deutlich. eine weitere Aktion in eigenregie des Verbandes wird im September den Marktplatz in halle/Saale in die Mecklenburgische Seenplatte „verwandeln“. Mit „im Boot“ ist dabei zum Beispiel der hausboot-Verleiher harald kuhnle, der hierfür eines seiner hausboote als „Flaggschiff“ der Region zur Verfügung stellen wird. ein weiteres ziel des Tourismusverbandes Mecklenburgische Seenplatte ist ebenfalls im Leitbild des Verbandes definiert: „Ganzjahresangebote stärken, um zu jeder Jahreszeit attraktiv zu sein.“ 80

VORGESTELLT hieran arbeitet das Team mit hochdruck und bereitet unter anderem gerade eine 16-seitige Broschüre vor, auf welche die Gäste natürlich auch online zugriff haben. „Wir wollen nicht nur den klassischen Sommerurlaub vermarkten, sondern die Reiseanlässe für einen Aufenthalt bei uns in der Vor- und nachsaison in den Vordergrund rücken“, macht Bert Balke deutlich.

Die Aktion steht diesmal unter dem Motto „Der herbst ist die schönste zeit“. hierfür wurden Gäste angeschrieben, die bereits einmal in der Region Urlaub gemacht haben. Sie sollten schöne Fotos aus der herbstzeit einreichen, die dann für die Broschüre Verwendung finden. „Gerade in der Herbstzeit hat unsere Region noch einiges zu bieten. Ich denke da nur an die herrliche Farbenpracht der herbstwälder – wie beispielsweise in den Serrahner Buchenwäldern, die erntezeit mit ihren bunten Facetten oder zahlreiche Freizeit- und Genussangebote. So laden Schlösser und herrenhäuser zu den Gutsküchenwochen zum Besuch ein oder die Müritz-Fischer mit ihren Partnern verwöhnen die Gäste bei ihren Müritz-Fischtagen. natürlich kann man in dieser zeit auch noch wunderbare Rad- oder kanutouren unternehmen“, ist sich Balke sicher.

Das einzugsgebiet des Tourismusverbandes Mecklenburgische Seenplatte erstreckt sich über drei Landkreise – dem Landkreis Mecklenburgische Seenplatte sowie Teilen der Landkreise Rostock und Ludwigslust-Parchim. So kann man einen Bogen ziehen von Fürstenberg über Feldberg bis Bützow-Plau, der südlichen Müritz bis hin nach Rheinsberg. Tatsächlich hält die Region sowohl in der hauptsaison als auch davor und danach für die Gäste eine breite Palette an erlebnis-Angeboten bereit.

Wassersportler kommen hier voll auf ihre kosten. Tausend Seen und ein kleines Meer bilden ein einzigartiges Wassersportrevier, welches mit dem hausboot, der Motoryacht oder auch per Muskelkraft mit dem kanu oder dem Floß entdeckt werden kann. Selbst Camping auf dem Wasser ist hier möglich. Faszinierende natur kann beim Wandern oder Radfahren auf mehreren hundert kilometern Radweg erlebt werden. In naturparken und dem Müritz-nationalpark können Tiere in ihrer natürlichen Umgebung beobachtet werden, so zum Beispiel See- und Fischadler, Biber, Moorfrösche oder schillernde eisvögel. „Die Mecklenburgische Seenplatte ist in jedem Fall eine Reise wert!“, macht Bert Balke deutlich.

Fotos: B. Wüstemann TOuRiSMuSVERBAND „MECKLENBuRGiSCHE SEENPLATTE“ e. V. Turnplatz 2 17207 Röbel/Müritz info@mecklenburgische-seenplatte.de

Telefon: +49 39931 5380 Telefax: +49 39931 53829

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

81

K ARTENecke

2 82

K ARTENecke

3 83

SERViCEecke Touristinformation Teterow Marktplatz 9 17166 Teterow Tel.: 03996 172028 www.teterow.de e-Mail: tourist-info@teterow.de Touristinformation Neustrelitz Strelitzer Str.1 17235 neustrelitz Tel.: 03981 253119 www.neustrelitz.de Touristinformation Kleinseenplatte Burg 1 17255 Wesenberg Tel.: 039832 20621 Fax: 039832 20383 e-Mail: info@klein-seenplatte.de

Erfahren Sie in Ruhe die Region.

Lassen Sie sich von den Tourenbeschreibungen und Empfehlungen aus den MÜRITZER RAD ROUTEN für Ihre Ausflüge mit dem Fahrrad inspirieren.

Diese erhalten Sie in vielen touristischen Einrichtungen der Region.

Weitere Informationen finden Sie auf www.der-mueritzer.de

Touristinformation Waren (Müritz) neuer Markt 21 17192 Waren (Müritz) Tel. : 03991 747790 Fax: 03991 7477910 e-Mail: info@waren-tourismus.de Touristinformation Röbel Straße der Deutschen einheit 7 17207 Röbel/Müritz Tel.: 039931 80113 oder -14 Fax: 039931 80112 Touristinformation Göhren-Lebbin Marktplatz 10 17213 Göhren-Lebbin Tel.: 039932 82186 Fax: 039932 82187 e-Mail: info@goehren-lebbin.com www.goehren-lebbin.com Touristinformation Reuterstadt Stavenhagen Markt 1 17153 Reuterstadt Stavenhagen Tel.: 039954 21072 oder 279835 Fax: 039954 279835 e-Mail: touristinfo@stavenhagen.de www.stavenhagen.de

ImmER GuT InfoRmIERt! 84

Tel. : 03 87 35 - 45 67 8

www.plau-am-see.de

SERViCEecke Touristinformation Krakow am See Lange Straße 2 18292 krakow am See Tel.: 038457 22258 www.krakow-am-see.de Touristinformation Malchow kirchenstraße 2 17213 Malchow Tel.: 039932 83186 Fax: 039932 83125 e-Mail: info@tourismus-malchow.de www.tourismus-malchow.de

Malchin

Stadt an zwei Seen

Willkommen in Malchin – Stadt im Zentrum Schweiz Willkommen in Malchin – Stadtder imMecklenburgischen Zentrum

der Schweiz Urlaub mitMecklenburgischen Historie:

Sankt Johannis Malchiner Rathaus (Rathaussaal mit 72 Zunftzeichen), Urlaub mitKirche, Historie: Fangelturm, Steintor, Kalensches Tor, Wasserturm, Sternwarte im Lenne‘-Park Sankt Johannis Kirche, Malchiner Rathaus (Rathaussaal mit 72 Zunftzeichen), Fangelturm, Steintor, Kalensches Tor, Wasserturm, Remplin, Heimatmuseum Stadtmühle Sternwarte im Lenné-Park Remplin, Heimatmuseum Stadtmühle Urlaub zum Erleben: Urlaub zum Erleben: Häfen und Wasserwanderrastplätze Koesters Eck (im Stadtzentrum) sowie Salem (direkt am Häfen und Koesters EckWandern. (im Kummerower See)Wasserwanderrastplätze Wassertourismus, Angeln, Baden, Radeln, FesteStadt feiern:zentrum) sowie Salem (direkt am Kummerower See) Wassertourismus, Angeln, Baden, Radeln, Wandern. Altstadtfest, Mecklenburger Motorradtreffen, Malchiner Oldtimertreffen, Feste feiern: Lichterfest ….

Mecklenburger Motorradtreffen, Malchiner Oldtimertreffen, Altstadtfest, Lichterfest ….Markt 1, 17139 Malchin Stadtinformation Malchin, Am Tel.Stadtinformation 03994 640111 Malchin, Am Markt 1, 17139 Malchin Fax Tel. 03994 640123 03994 640111 Fax stadtinfo@malchin.de 03994 640123 E-Mail: E-Mail: stadtinfo@malchin.de Homepage: www.malchin.de und auf Facebook: Stadtinformation Malchin Homepage: www.malchin.de und auf Facebook: Stadtinformation Malchin

Stadtinformation Malchin Am Markt 1 17139 Malchin Tel.: 03994 640111 e-Mail: stadtinfo@malchin.de Touristinformation Plau am See Marktstraße 20 19395 Plau am See Tel.: 038735 45678 Fax: 038735 41421 e-Mail: info@info-plau.de www.plau-am-see.de Touristinformation Penzlin Große Straße 4 17217 Penzlin Tel.: 03962 210064 e-Mail: touristinfo@penzlin.de Güstrow-information Franz-Parr-Platz 10 18273 Güstrow Tel.: 03843 681023 Fax: 03843 682079 e-Mail: info@guestrow-tourismus.de www.guestrow-tourismus.de Touristinformation Rechlin Müritzstraße 51 17248 Rechlin Tel.: 039823 21261 Fax: 039823 21267 e-mail: info@mueritzferien-rechlin.de www.mueritzferien-rechlin.de Touristinformation Mirow Schlossinsel 2 A 17252 Mirow Telefon: 039833 27567 Telefax: 039833 269962 e-Mail: mirow@klein-seenplatte.de www.klein-seenplatte.de 85

TERMiNE Dezember TERMiNecke

vorSchAu SEPTEMBER

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de heitere und interessante Geschichten aus seinem neuen Buch. Dazwischen launiger Swing und Blues.

Bürgersaal Waren (Müritz) 19:30 Uhr 26.09.

TheATeR & konzeRTe

Benefizkonzert des Bundespolizeiorchesters GO-Brass Von Bläsern für Bläser - der erlös ist für die Jungbläserarbeit der kirchgemeinde Malchow bestimmt. Leitung: Jan Diller Kunst- und Kinokirche Nossentin 19:00 Uhr 27.09. BiS 28.09.

06.09.

FeSTe & MäRkTe

TheATeR & konzeRTe

Golf & Classics erleben Sie die einzigartige Symbiose aus taktvoll geschlagenen leuchtenden Golfbällen und den klängen klassischer Musik mit den Fleesensee Golfonics und der neubrandenburge Philharmonie. www.golf-und-classics.de Göhren-Lebbin, Land Fleesensee 20:00 Uhr

HANDARBEiTSBÖRSE 2014 namhafte Designer, Textilkünstler, handwerker und Fachgeschäfte aus Deutschland und europa präsentieren die neuesten Trends und entwicklungen des Textilmarktes.

Neubrandenburg, Jahnsportforum 10:00 Uhr 27.09.

PARTy & DISCo

12.09.

TheATeR & konzeRTe

Gunter Emmerlich singt, swingt und liest Bekannte und beliebte Melodien mit seiner markanten Bassstimme sowie

Wiesn im Festzelt oktoberfestband „Bamberger zwiebeltreter“ und Programm im Festzelt. ˆ 18 p. P. (Vk), ˆ 20 p. P. (Ak).

Linstow, Van der Valk Resort 18:00 Uhr

Animation für: Hotels Ferienanlagen Campingplätze Straßen- & Kinderfeste

Bastelstraße Kinderprogramm Kreativworkshops Schminken Mottofeste

Tel.: 039931 - 83849 · Mobil: 0172 - 3924718 www.animateuragentur.de 86

iMPRESSuM Herausgeber, Design & Produktion engels MV Management Fontanestr. 17 17192 Waren (Müritz) Tel.: 03991 120200 Fax: 03991 120225 info@engels-mv.de www.engels-mv.de Redaktion/Anzeigen Ansprechpartner: esther engels, Axel Czoski Tel.: 03991 120200 Fax: 03991 120225 info@der-mueritzer.de www.der-mueritzer.de Vertrieb/Logistik kulturverteiler Gustav Melkert Str. 13 a 17207 Röbel/Müritz Tel.: 039931 54060 Titel Foto © Müritz klinik, FM klinikgesellschaft mbh Karten Christian kuhlmann Dipl.-Ing. (FH) für Kartografie Tel.: 040 69790298 Redaktionsschluss für die Septemberausgabe ist der 15.08.2014, erscheinung monatlich (außer Januar).

Der Inhalt dieses Magazins ist urheberrechtlich geschützt.

Die nutzung oder Verwertung des gesamten Inhalts, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche zustimmung des herausgebers verboten. Die Veranstaltungstermine wurden dem herausgeber geliefert.

Für Druckfehler oder Richtigkeit der Informationen kann keine haftung übernommen werden.

Bitte beachten Sie, dass änderungen im Veranstaltungskalender durch unvorhersehbare ereignisse möglich sind. © engels MV Management

www.famila-nordost.de

Wenn Einkaufen einfach angenehm ist.

einladend!

Überrascht, verwöhnt, begeistert: von erstklassiger Qualität und

Frische, attraktiven Preisen, großer Auswahl und viel Freundlichkeit.

Jeden Tag neu. Probieren auch Sie es aus –

Sie sind herzlich eingeladen!

Waren Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen-Str. 1c Öffnungszeiten: Montag bis Sonnabend von 8 bis 20 Uhr

besser als gut!

ICH LIEBE VIELFALT. Shoppen in Neubrandenburg.