Seit 2006 Seit 2006 Seit 2006 Ausgabe Ausgabe Februar 2012 Februar 2012 Februar 2012
Veranstaltungskalender Veranstaltungskalender Veranstaltungskalender Ausflugstipps Ausflugstipps Ausflugstipps Tourismus Tourismus Tourismus Informationen Informationen Informationen
Titelbild Titelbild Anzeige Anzeige
Erlebnis, Vielfalt & Genuss Erlebnis, Vielfalt & Genuss
www.mueritzer-bauernmarkt.de www.mueritzer-bauernmarkt.de
Hafenstraße 3 · 17192 Klink · Telefon: 0 39091 187- 187 87 47 Hafenstraße 3 · 17192 Klink · Telefon: 39- 91 87 47
KUNSTecke Vorgestellt: Vorgestellt:
Vorgestellt
Ulrichshusen Weihnachten World Die Facetten Friedrichs HIEBundSTICHfest - Cup Dornröschen Ulrichshusen Weihnachten World Cup imim Adventszauber mitmit englischem Flair Rollstuhlfechten als Kunstobjekt Jugend fragt nachimund wacht auf Adventszauber englischem Flair im Rollstuhlfechten ab ab Seite 50 50 ab ab Seite 52ist ab ab Seite 54 54ab Seite 32 Seite 20 ab Seite 30Seite Seite 52aktiv!
Heiraten bei
in Mecklenburg-Vorpommern
Das Van der Valk MV • Sektempfang • Komplettdekoration mit Blumen und Stoffservietten • Festbuffet & Eisbuffet
40,-
p. P. €
(buchbar ab 30 Pers.)
• Getränkepauschale (5 Std.) p. P. ab €
25,-
(buchbar ab 30 Pers.)
Resort Linstow
Landhaus Serrahn
Resort Drewitzer See
Seehotel Krakow am See
Krakower Chaussee 1 18292 Linstow
Dobbiner Weg 24 18292 Serrahn
Am Drewitzer See 1 17214 Drewitz
Goetheallee 1 18292 Krakow am See
Tel. 03 84 57- 70
Tel. 03 84 56 - 66 92 0
Tel. 03 99 27 - 76 70
Tel. 03 84 57- 7 10 20
Tel. 03 84 57 - 7 10 04
•
www.vandervalk.de
Inhalt
Terminecke Termine im Februar
Seite 4 - 14
Regelmäßige Termine
Seite 18 - 19
Vorschau März
Seite 22
Kunstecke Die Facetten Friedrichs als Kunstobjekt
Seite 20 - 21
Aktivecke Wohin kommt man durch Yoga
Seite 28
Fest der Sinne
Seite 29
Vorgestellt HIEBundSTICHfest - Jugend fragt nach und ist aktiv!
Seite 30 - 31
Dornröschen wacht auf
Seite 32 - 33
Allgemeines Karten
Seite 36 - 39
Adressen Touristeninformationen
Seite 40 - 41
Impressum
Seite 62
3
Terminecke Mittwoch 01.02. Theater & Konzerte
Schulkonzert: Peter und der Wolf Musikalisches Märchen von Sergej Prokofjew mit der Neubrandenburger Philharmonie. Dir.: Frank Obermair Sprecher: Dietmar Lahaine Neustrelitz, Landestheater 10:00 Uhr Sonstiges
Das besondere Mittwochskino Teterow, THusch 15:00 Uhr & 20:00 Uhr
Der Barbier von Sevilla Komische Oper von Gioacchino Rossini. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr Elling Schauspiel von Axel Hellstenius. Neubrandenburg, Schauspielhaus 19:30 Uhr
Donnerstag 02.02. Theater & Konzerte
Führungen & Rundfahrten
Schulkonzert: Peter und der Wolf Ein musikalisches Märchen von Sergej Prokofjew mit der Neubrandenburger Philharmonie. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 10:00 Uhr Frau Müller muss weg Schauspiel von Lutz Hübner Neustrelitz, Landestheater, 19:30 Uhr
Nachtwächterführungen durch das abendliche Güstrow Mit Laterne und historischem Kostüm ausgestattet, führt Sie unser „Nachtwächter“ zu geschichtsträchtigen und romantisch anmutenden Plätzen der Altstadt und erzählt dabei Geschichten und Geschichtchen aus vergangenen Zeiten. Güstrow, Information 18:00 Uhr
Ausstellungen & Lesungen
Sport & Fitness
Ausstellungseröffnung „Patchwork und Quilts“ Handgearbeitet von Giesela Putzier aus Rumpshagen. Penzlin, Stadtverwaltung 17:00 Uhr
Preisskat in der Müritztherme Röbel Weitere Infos unter Tel.: 039931 - 50651. Röbel/Müritz, Müritztherme 18:30 Uhr Sonstiges
Freitag 03.02. Theater & Konzerte
TÄUSCHUNGSMANÖVER„Kleopatra und ihre Gäste“ Mehr als vierzigtausend Zuschauer in Deutschland konnte TÄUSCHUNGSMANÖVER mit spektakulären Shows schon faszinieren. Mit der neuen Produktion „Kleopatra und ihre Gäste“ wurden völlig neue Standards geschaffen. Mit der Magie aus 4
märchenhaften Kostümen, bester Comedy, gewaltigen musikalischen Stimmen und Artistik kommt die neue Produktion innerhalb ihrer Deutschlandtournee auch in den Bürgersaal Waren. Preisinformationen: 26,50 €. Waren (Müritz), Bürgersaal 19:30 Uhr
Freitagskino Basedow/OT Gessin, Dorfhaus 20:00 Uhr
Samstag 04.02. Theater & Konzerte
Magic of Brazil Europas größte Brazil-Show Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 19:30 Uhr
Elling Schauspiel von Axel Hellstenius. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr Ausstellungen & Lesungen
Lesung: “Erinnerungen und Gedanken” Es liest: J. Kunkel. Neustrelitz, basiskulturfabrik 15:30 Uhr Führungen & Rundfahrten
Öffentliche Stadtführung Begleiten Sie unseren Stadtführer durch die historische Altstadt: besichtigen Sie im Dom den „Schwebenden“ von Ernst Barlach, das Renaissance-Schloss mit seinem duftenden Lavendelgarten und schattigen Laubengängen und den geräumigen Marktplatz mit Rathaus, Pfarrkirche und Bürgerhäusern verschiedener Stilepochen. Güstrow, Information 11:30 Uhr Wolfswanderung in der Dämmerung Geführte Wanderung in der Dämmerung mit Wolfsfütterung. ANMELDUNGEN unter Tel.: 03843 - 24680 oder 6999510. Güstrow, Natur- und Umweltpark Kulinarisches
plau-kocht.de im Seehotel Plau am See Showkochen mit mehrgängigem Menü und Moderation mit den sieben Köchen von plau-kocht.de. Reservierung erforderlich. Infos unter www.plau-kocht.de Plau am See 18:30 Uhr Kinder & Kreatives
MärchenKammer: Cinderella passt was nicht Ein ziemlich schräges Märchenmusical von Peter Lund und Thomas Zaufke - absolut nicht nur für Kinder ab 8. Neubrandenburg, Schauspielhaus 15:00 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Terminecke Sport & Fitness
Party & Tanz
Familienwanderung „Winterwandern in Familie“ Winterwandern in Familie und danach Geschichten und heißen Tee am warmen Lehmofen. Steinmühle, Jugendwaldheim 13:00 Uhr Wanderung Burgtal - Rothemoor Treff ist am Parkplatz Grüner Weg mit der Wanderleiterin Helga Brückner. Weitere Infos unter Tel.: 03669 - 187286. Teterow, Wander- und Traditionsverein Teterower Auerhahn e.V. 13:00 Uhr Eishockey Ostseeliga 2011/2012 Beinhart Klink „Die Wikinger“ gegen Kodiaks EC Rostock. Malchow, Eishalle 18:00 Uhr
„20er - Jahre - Ball“ mit Live-Musik Neustrelitz, Borwinheim 19:30 Uhr NDW Party NDW Party in Mirow, „Alte Schlossbrauerei“. Voranmeldungen erwünscht. Weitere Infos unter Tel.: 039832 - 20621. Mirow, Schlossinsel 3a 21:00 Uhr
Sonntag 05.02. Museumsangebote
Schlachtetag auf dem Thünengut Hausschlachtung wie zu Großmutters Zeiten. Vom Schlachtvieh bis zum fertigen Produkt wird alles gezeigt. Weitere Infos unter Tel.: 039976 - 5410 Tellow, Thünen-Museum 10:00 Uhr Kinder & Kreatives
Karaoke Party Kartenvorverkauf im Ticket-Point unter Tel.: 03981 - 2399777. Neustrelitz, Gaststätte „Zur Schiefen Ebene“ 21:00 Uhr
MärchenStunde: Rotkäppchen (Gastspiel) Ein Stabpuppenspiel von Uschi Marr (ab 4 Jahre). Neustrelitz, Landestheater 15:00 Uhr
DISCO Eintritt: 5,00 €. Neustrelitz, basiskulturfabrik 21:00 Uhr
Sonstiges
tatort Jeden Sonntag in der fabrik.kneipe um 20:15 Uhr “Spannung gemeinsam erleben!” Neustrelitz, basiskulturfabrik 20:15 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
5
Terminecke Sport & Fitness
Frühstückssauna Saunieren & Genießen: 4 Stunden Saunawelt mit Spezialaufgüssen, inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffett mit Kaffee und Säften. Zusätzlich: 2 Std. Schwimmen in der Therme. Voranmeldung bis 02.02.2012 unter Tel.: 03843 - 85580 Güstrow, Oase 09:00 Uhr
Montag 06.02. Theater & Konzerte
Frau Müller muss weg Schauspiel von Lutz Hübner. Neubrandenburg, Schauspielhaus 19:30 Uhr
Dienstag 07.02. Museumsangebote
NACHTs im Museum Auf der Suche nach dem Schatz des OZEANEUMs. Tauche ein in diese Geschichte und werde ein Teil von
ihr. Gemeinsam begeben wir uns auf eine Schatzsuche quer durch das OZEANEUM. Unterwegs geben uns die Museumstiere Hinweise und Tipps. Ganz wichtig ist aber: ohne dich geht es nicht! Taschenlampenführung nach Museumsschließung. Bitte Taschenlampe nicht vergessen! Stralsund, Ozeaneum 19:00 Uhr
drücke. 90 Minuten nach denen Sie die Natur der Mecklenburger Seenplatte mit anderen Augen sehen werden! Nur nach Voranmeldung – Tel.: 03991 - 633 68-21, E-Mail: umweltbildung@mueritzeum.de Preis: 9,50 € inkl. Tagesticket Müritzeum Waren (Müritz), Müritzeum
Führungen & Rundfahrten
Sonstiges
Spannende Führung durch die Ausstellung Lassen Sie sich entführen zu einer abenteuerlichen Entdeckertour rund um Geschichte Flora und Fauna der Müritzregion. Erfahren Sie unter fachkundiger Führung, warum der gigantische Riesenhirsch ausstarb, auf welch spektakuläre Art und Weise der Fischadler seine Beute fängt und bewundern sie eine hunderte von Millionen Jahre alte Fischart. Freuen Sie sich auf eine Vielzahl spannender Geschichten, unglaublicher Fakten und großartiger visueller und akustischer Ein-
Weihnachtsbaum verbrennen Weihnachtsbaum verbrennen auf dem Dorfplatz in Strasen. Strasen 16:30 Uhr
Mittwoch 08.02. Vorträge & Seminare
Vortrag: „Fünf Eichen“ Aus der Reihe Teterower Geschichte(n), mit Referent Richard Auer, weitere Infos unter Tel.: 03996 - 172028 . Teterow, Heimatbund e.V. 19:00 Uhr Kinder & Kreatives
Schau- und Figurenspiel: Das Märchen vom Bernsteinfisch Ein armer Fischer lebt mit seiner Tochter von den Gaben des Meeres. Eines Tages meint die Ostsee es sehr gut mit ihm - er fängt einen besonders schönen und großen Dorsch, ein Essen für mehrere Tage. Die gutherzige Fischerstochter bringt es trotz Armut nicht übers Herz, diesen schönen Fisch zu töten. Irgendetwas Magisches hat er an sich. Sie setzt ihn zurück ins Meer. Plötzlich beginnt der Fisch zu sprechen... In Kooperation mit dem Theater RANDFIGUR. Karten-Telefon: 03831 - 2650210. Stralsund, Meeresmuseum 10:00 Uhr Theater in den Ferien: Die Kuh Rosmarie Puppenspiel nach Andri Beyeler (ab 5 Jahre). Neubrandenburg, Schauspielhaus 15:00 Uhr 6
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Terminecke Donnerstag 09.02. Theater & Konzerte
6. Philharmonisches Konzert - öffentliche Generalprobe Neubrandenburg, Konzertkirche 10:00 Uhr 6. Philharmonisches Konzert Ibert: Divertissement, Johann Matthias Sperger: Kontrabasskonzert, Prokofjew: Sinfonie Nr. 5 B-Dur. Neubrandenburger Philharmonie/ Solistin: Mikyung Soung, Kontrabass. Neubrandenburg, Konzertkirche 19:30 Uhr „Fürchtet euch nicht“ Comedy mit Lutz von RosenbergLipinsky. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 19:30 Uhr
Der Schimmelreiter Schauspiel von Franziska Steiof nach der Novelle von Theodor Storm. Neubrandenburg, Schauspielhaus, Saal 19:30 Uhr
Hurra, wir bleiben inkompetent Kabarett Leipziger Pfeffermühle. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
Führungen & Rundfahrten
„Dat Düwelswiew“ Drama von Karl Schönherr. Fritz-Reuter-Bühne Schwerin. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 19:30 Uhr
Nachtwächterführung durch das abendliche Güstrow Mit Laterne und historischem Kostüm ausgestattet, führt Sie unser „Nachtwächter“ zu geschichtsträchtigen und romantisch anmutenden Plätzen der Altstadt und erzählt dabei Geschichten und Geschichtchen aus vergangenen Zeiten. Güstrow, Information 18:00 Uhr Sonstiges
Freitagskino Basedow/OT Gessin, Dorfhaus 20:00 Uhr
Vorträge & Seminare
Vortrag: Faszination Qualle Von der Schönheit und Unsterblichkeit sogenannter „primitiver“ Tiere: Quallen leben seit über 600 Mio. Jahren auf unserem Planeten. Sie sind einfach gebaut, aber dennoch bestens angepasst. Auch wenn die meisten Menschen ihnen mit Abscheu begegnen, gehören sie mit ihrer perfekten Symmetrie, filigranen Struktur und ihren herrlichen Farben wohl zu den schönsten Meerestieren. Dr. Gerhard Jarms von der Uni Hamburg wird mit faszinierenden Bildern die Schönheit dieser Tiere vorstellen und versuchen, viele Fragen zu beantworten. Stralsund, Meeresmuseum 19:00 Uhr
Samstag 11.02. Theater & Konzerte
SÄNGERSALON: Solisten stellen sich vor Tenor und Theaterpreisträger Sigurd Karnetzki – ganz persönlich. Frank Obermair, Klavier/ Chantal Obermair, Moderation Neubrandenburg, Schauspielhaus 16:00 Uhr
Führungen & Rundfahrten
Öffentliche Stadtführung Begleiten Sie unseren Stadtführer durch die historische Altstadt: besichtigen Sie den „Schwebenden“ von Ernst Barlach, das RenaissanceSchloss und den Marktplatz. Güstrow, Information 11:30 Uhr Wolfswanderung in der Dämmerung Geführte Wanderung mit Wolfsfütterung. ANMELDUNGEN unter Tel.: 03843 - 24680 oder 6999510. Güstrow, Natur- und Umweltpark Kinder & Kreatives
MärchenKammer: Rotkäppchen (Gastspiel) Stabpuppenspiel von Uschi Marr (ab 4 Jahre). Neubrandenburg, Schauspielhaus 15:00 Uhr
Freitag 10.02. Theater & Konzerte
Der kleine Prinz Von Antoine de Saint-Exupéry. Bühnenfassung von Annett Wöhlert. Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr 6. Philharmonisches Konzert Mit der Neubrandenburger Philharmonie. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 19:30 Uhr Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
7
Terminecke Sport & Fitness
Eishockey Ostseeliga 2011/2012 Beinhart Klink „Die Wikinger“ gegen Neubrandenburg Blizzards Malchow, Eishalle 18:00 Uhr
Sonntag 12.02. Theater & Konzerte
Matinee: Weekend im Paradies Zur nächsten Schauspielpremiere. Mehr zum Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach und zur Inszenierung. Mit dem Regieteam, Darstellern, moderiert vom Dramaturgen. Neustrelitz, Landestheater 11:00 Uhr 6. Philharmonisches Konzert Ibert: Divertissement, Johann M. Sperger: Kontrabasskonzert, Prokofjew: Sinfonie Nr. 5 B-Dur. Neubrandenburger Philharmonie/ Solistin: Mikyung Soung, Kontrabass Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr Sonstiges
Gottesdienst Waren, St. Marienkirche 09:30 Uhr
Kulinarisches
Valentin-Candle-LightDinner für Verliebte Wolfswanderung, Sektempfang, im Anschluss romantisches Candle-LightDinner mit Überraschungsmenü am AQUA-Tunnel. INFOS und ANMELDUNGEN unter Tel.: 03843 - 24680 Güstrow, Natur- und Umweltpark Valentinstag Überraschen Sie Ihr Valentine mit einem Menü - in unserem Restaurant „Conrad“ oder in der Gutsschänke „von Blücher“. Genießen Sie die Zeit zu zweit bei Kerzenschein und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Teterow, Schloss Teschow 18:00 Uhr
Mittwoch 15.02.
Montag 13.02.
Ausstellungen & Lesungen
Vorträge & Seminare
Warener Salon mit Prof. Jochen Hoyer „Von den Calanques in die Anden“ ein alpinistischer Streifzug mit Prof. Jochen Hoyer. Eintritt frei, Platzreservierungen unter Tel.: 03991 - 772001 Waren (Müritz), Haus des Gastes 19:30 Uhr
Dienstag 14.02.
8
hat in der Beziehung die „Hosen“ an, sind Meeresbewohner treuer als ihre menschlichen Nachbarn und warum ist es manchmal nötig einfach mal das Geschlecht zu wechseln? Eine nicht ganz ernst zu nehmende Taschenlampenführung für verliebte Pärchen in kleiner Runde im nächtlichen Museum rund um die „schönste“ Sache der Welt. Bitte Taschenlampe nicht vergessen! (Nur für Besucher ab 16 Jahren.) Stralsund, Meeresmuseum 19:30 Uhr
Lesung: Der kleine Prinz Güstrow, Uwe Johnson-Bibliothek 19:30 Uhr Vorträge & Seminare
Island - das Land der Geysire Dia-Vortrag von Dr. Wolfgang Neubauer Karow, Karower Meiler 19:00 Uhr
Museumsangebote
Kinder & Kreatives
NACHTs im Museum - Verliebt, verlobt, verheiratet …? Wie lieben sich Krake, Schildkröte und Co? Ist die Suche nach dem Traumpartner einfach oder auch hier schon Speed-Dating vertreten? Wer
Theater in den Ferien: Die Kuh Rosmarie Puppenspiel nach Andri Beyeler (ab 5 Jahre) Neustrelitz, Landestheater 15:00 Uhr
Donnerstag 16.02. Vorträge & Seminare
Schweden Unterwegs im Land von Elch, Knäckebrot und Volvo... Dia-Vortrag mit Reinhard Pantke. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 19:30 Uhr
Freitag 17.02. Theater & Konzerte
Aloha He (Gastspiel) Piratenmusical der Tanzremise Neustrelitz für die ganze Familie Neubrandenburg, Schauspielhaus 19:30 Uhr „Jung und Young“ Neil-Young-Konzert mit Thomas Rühmann und Rainer Rohkoff. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 19:30 Uhr Ausstellungen & Lesungen
Lesung: „Mit Leib und Leben.“ Irmtraut Gutschke stellt ihr Buch über Eva Strittmatter vor. Stavenhagen, F.-Reuter-Literaturmuseum 19:00 Uhr 19:00 Uhr Museumsangebote NACHTs im Museum Mit allen Sinnen erleben Stell dir vor, du bist in den unendlichen, dunklen Weiten der Meere unterwegs und kannst nur hin und wieder im Schein einer kleinen Lampe etwas sehen. Ansonsten musst du alle anderen Sinne benutzen, um deine Umgebung zu erkunden. Bist du mutig genug, dich auf deine Ohren, deine Hände und deine Nase zu verlassen? Keine Sorge, du bist nicht alleine unterwegs. Taschenlampenführung nach Museumsschließung. Bitte Taschenlampe nicht vergessen! Stralsund, Ozeaneum 19:00 Uhr Führungen & Rundfahrten
Nachtwächterführung durch das abendliche Güstrow Mit Laterne und historischem Kostüm ausgestattet, führt Sie unser
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Terminecke „Nachtwächter“ zu geschichtsträchtigen Plätzen der Altstadt und erzählt Geschichten aus vergangenen Zeiten. Güstrow, Information 18:00 Uhr Kulinarisches
Große Rittertafel mit Programm Im Ritterkeller mit 2,5 h Programm. Mirow, Schlossinsel 3a, Ritterkeller 19:00 Uhr
Führungen & Rundfahrten
Party & Tanz
Öffentliche Stadtführung Begleiten Sie unseren Stadtführer durch die historische Altstadt: besichtigen Sie den „Schwebenden“ von E. Barlach, das Renaissance-Schloss und den geräumigen Marktplatz mit Rathaus, Pfarrkirche und Bürgerhäusern verschiedener Stilepochen. Güstrow, Information 11:30 Uhr
Fasching in der Gemeinde Lärz Infos unter Tel.: 039931 - 50651. Lärz, Bürgerzentrum 20:00 Uhr
Kinder & Kreatives Party & Tanz
Öffentliche Generalprobe mit dem CCW und DJ Peter Sohr Das Warener Blasorchester probt ab 19.00 Uhr ein letztes Mal die Musikstücke für die Begleitung des CCW zu den noch folgenden 3 tollen Tagen. Ob Einmarsch, Funken- und Soldatentanz oder das große Kulturprogramm des CCW - bei der Generalprobe soll alles seinen letzten Schliff bekommen. Für die musikalische Untermalung sorgt DJ Peter Sohr. Eintritt: 6,00€, Tickets ab 9.1.2012 Waren (Müritz), Bürgersaal 20:11 Uhr
MärchenKammer: Die Kuh Rosmarie Puppenspiel nach Andri Beyeler (ab 5 Jahre) Neubrandenburg, Schauspielhaus 15:00 Uhr
Maskenball mit dem CCW Zum Einlass musiziert in gewohnt frischer Weise das Warener Blasorchester, und zum Tanz spielen die Kapelle Sonnenschein und Peter Sohr auf. Wie jedes Jahr können Sie einen der 3 tollen Preise für ein originelles Kostüm ergattern. Tickets ab 9.1.2012, Sitzplatz: 15,00 €, Stehplatz 14,00 € Waren (Müritz), Bürgersaal 20:11 Uhr
Sonntag 19.02. Theater & Konzerte
Sport & Fitness
Eishockey Ostseeliga 2011/2012 Kodiaks EC Rostock gegen Malchower Wölfe Malchow, Eishalle 18:00 Uhr
„De Plappermoehl“ Plattdeutsche Unterhaltungsshow von NDR 1 Radio MV. Infos unter Tel.: 03996 - 172612 Teterow, Kulturhaus 15:00 Uhr
Bürgersaal Waren
Sonstiges
Freitagskino Basedow/OT Gessin, Dorfhaus 20:00 Uhr
„Ein himmlisches
Vergnügen!“
Samstag 18.02. Theater & Konzerte
Fr, 17. Februar Öffentliche Generalprobe ••• Sa, 18. Februar Maskenball ••• So, 19. Februar Kinderfasching ••• Mo, 20. Februar Seniorenfasching
Aloha He (Gastspiel) Piratenmusical Neubrandenburg, Schauspielhaus 19:30 Uhr Premiere: Weekend im Paradies Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr TÄUSCHUNGSMANÖVER Travestieshow mit der neuen Produktion „Kleopatra und ihre Gäste“. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 19:30 Uhr
Hol di fast Informationen + Kartenvorverkauf: Tel. 0 39 91 / 66 61 83 Bürgersaal Waren . Zum Amtsbrink 9 . 17192 Waren (Müritz) www.buergersaal-waren.de
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
9
Terminecke Kinder & Kreatives
Der kleine Drache Kann es einen Drachen in der Arche geben? Puppenspiel für Kinder ab 3 Jahren mit dem Figurentheater Winter. Familienvorstellung Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 16:00 Uhr Kinderfasching mit dem CCW und Clown Falo Motto: „Spongebob und seine Freunde“. Wie in jedem Jahr begrüßt das Kinderprinzenpaar des CCW alle kleinen und großen Gäste. Es gibt viel zu staunen und zu erleben, wie zum Beispiel beim Kinderprogramm oder den lustigen Spielen mit Clown Falo und seinen Helfern. Natürlich dürfen auch die Riesenrutsche und das große Angebot an Kaffee, Kuchen und anderen Leckereien nicht fehlen. Karten ab 9.1.2012. Erwachsene 5,00€, Kinder (1-14Jahre) 4,00€ Waren (Müritz), Bürgersaal 15:11 Uhr
Dienstag 21.02. Führungen & Rundfahrten
Spannende Führung durch die Ausstellung Lassen Sie sich entführen zu einer abenteuerlichen Entdeckertour rund um Geschichte, Flora und Fauna der Müritzregion. Voranmeldung unter Tel.: 03991 - 633 68-21, E-Mail: umweltbildung@mueritzeum.de. Preis: € 9,50 inkl. Tagesticket. Waren (Müritz), Müritzeum
Mittwoch 22.02.
Sonstiges
Feuer im Schnee Garten-ZAZEN im Winter! Wir wandeln schweigend um eine brennende Schwedenfackel herum. Danach Zwiebelkuchen, Tee, Tanzen... 25,00 EUR pro Person. Auskunft oder Buchung unter 038452 - 20584. Schlieffenberg, Meditations- & Teegarten 15:00 Uhr
Theater & Konzerte
Faust Der Tragödie Erster Teil Von Johann Wolfgang von Goethe. Neustrelitz, Landestheater 10:00 Uhr
Donnerstag 23.02. Theater & Konzerte
Montag 20.02. Kinder & Kreatives
Der kleine Drache Kann es einen Drachen in der Arche geben? Puppenspiel für Kinder ab 3 Jahren mit dem Figurentheater Winter. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 09:30 Uhr Party & Tanz
Seniorenfasching mit dem CCW und Kapelle Sonnenschein Zum Einlass spielt das Warener Blasorchester, und in gemütlicher Runde kann man ausführlich bei Kaffee und Kuchen klönen, bis das große Programm des CCW beginnt. 10
Zum Tanz spielt die Warener Musikformation „Kapelle Sonnenschein“ auf, bis gegen 21.00Uhr der Abend langsam ausklingt. Das Team von „Müritz-Catering“ wird alle Närrinnen und Narren gut gastronomisch umsorgen. Kartenverkauf ab 9.1.2012. Preis: 12,00€ inkl. Kaffeegedeck Waren (Müritz), Bürgersaal 15:11 Uhr
Faust Der Tragödie Erster Teil Neustrelitz, Landestheater 10:00 Uhr Weekend im Paradies Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
Vorträge & Seminare
USA - 200 Tage Abenteuer und Freiheit Auf der Straße wartet die Sehnsucht. Der Horizont ist das Ziel. Immer weiter, nach Westen, den Träumen nach. Einmal von Ost nach West quer durch die USA fahren, von der Freiheitsstatue zur Golden Gate Bridge - für den Fotografen Roland Marske wurde dieser Traum von Freiheit und Abenteuer Wirklichkeit. Preis: 8,00€/ erm. 7,50€/ Schüler 5,00€ Waren (Müritz), Bürgersaal 19:30 Uhr Kulinarisches
Historisches aus der Strelitzer Hofküche modern interpretiert Mit authentischem Menü aus der großherzoglichen Mecklenburger Hofküche sowie dem einen oder anderen „Hofklatsch“ werden die Gäste kulinarisch verwöhnt und historisch pikant unterhalten. Anmeldung unter Tel.: 03981 - 204774. Neustrelitz, Restaurant Fürstenhof 18:30 Uhr
Freitag 24.02. Theater & Konzerte
„Jugend musiziert“ Teilnehmer des Landeswettbewerbs „Jugend musiziert“ stellen sich vor. Güstrow, Renaissance Raum WGG 19:00 Uhr Der Barbier von Sevilla Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
Ausstellungen & Lesungen
Nachtschwärmer „Wo ist das Tier in mir?“ Ein tierischer Abend mit Michael Goralczyk. Neubrandenburg, Schauspielhaus 19:30 Uhr
Farbharmonien 20 Jahre Galerie der Teterower Bibliothek. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 172269 Teterow, Stadtbibliothek 19:30 Uhr
„Das Brautopfer/ Le Sacre du printemps“ Ein zweiteiliger Ballettabend mit der Deutschen Tanzkompanie Neustrelitz. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 19:30 Uhr
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Terminecke Führungen & Rundfahrten
Führungen & Rundfahrten
Nachtwächterführung durch das abendliche Güstrow Güstrow, Information (s. SERVICEecke) 18:00 Uhr
Wolfswanderung in der Dämmerung ANMELDUNGEN unter Tel.: 03843 - 24680 oder 6999510. Güstrow, Natur- und Umweltpark
Kulinarisches
Kleine Rittertafel mit Programm Im Ritterkeller mit 1,5 h Programm 17252 Mirow, Schlossinsel 11:30 Uhr
Kulinarisches
Große Rittertafel Im Ritterkeller mit 2,5 h Programm. Mirow, Schlossinsel 19:00 Uhr
Sport & Fitness
Preisskat in der Müritztherme Röbel Infos unter Tel.: 039931 - 50651. Röbel/Müritz, Müritztherme 18:30 Uhr
Vorträge & Seminare
„Opfer immer, Täter nimmer“ Ist Nächstenliebe antisemitisch? Plädoyer für eine Umkehr zu einem friedlichen Nahen Osten. Vortrag von und mit Rolf Verleger, Lübeck. Güstrow, Uwe Johnson-Bibliothek 18:00 Uhr
Dienstag 28.02. Theater & Konzerte
Der Schimmelreiter Schauspiel nach Theodor Storm. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 09:30 Uhr
Kinder & Kreatives
Wellnessnacht Lodernde Flammen begleiten Sie auf dem Weg zur Sauna. Massagen, Sekt und Schokobrunnen verwöhnen die Sinne und die Gäste. Anmeldungen unter Tel.: 03843 - 85580. Güstrow, Oase 20:00 Uhr
MärchenKammer: Das hässliche Entlein Puppenspiel frei nach Hans Christian Andersen (ab 4 Jahre). Neubrandenburg, Schauspielhaus 15:00 Uhr
Sonntag 26.02. Theater & Konzerte
Bauer Korl und Mecklenburger Atze Für Buchungen oder Reservierungen: Güstrow-Information unter Tel.: 03843 - 681023 oder per E-Mail: info@guestrow-tourismus.de. Roggow/Lalendorf, Tanzsaal
Sonstiges
Freitagskino Basedow/OT Gessin, Dorfhaus 19:00 Uhr
Samstag 25.02. Theater & Konzerte
Momo Eine Parabel von Michael Ende. (k)ammerteure e.V. Neubrandenburg. Neubrandenburg, Schauspielhaus 19:00 Uhr Gesangsabend in der Schlosshalle Mit Liedern von J. Brahms, G. Mahler und R. Strauss. Julia Halfar (Mezzosopran) und Saori Tomidokoro (Klavier). Infos unter Tel.: 039956 - 20014. Lelkendorf, Kultur Förderverein e. V. 19:00 Uhr Weekend im Paradies Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr
Öffentliche Stadtführung Güstrow, Information 11:30 Uhr
Montag 27.02.
Lünkenlarm Niederdeutsche Komödie von Paul Schurek. Neustrelitz, Landestheater 16:00 Uhr
Mittwoch 29.02. Theater & Konzerte
Schulkonzert: Filmmusik live, Vol. 2 Soundtracks aus berühmten Filmen wie „Titanic“, „Star Wars“ u.a. Neubrandenburger Philharmonie/ Dir.: Stefan Malzew. Neubrandenburg, Konzertkirche 11:30 Uhr „Rentner haben niemals Zeit“ Komödie mit Herbert Köfer, Ingeborg Grabbe, Dorit Gäbler, Günter Junghaus u.a. Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 15:00 Uhr Ausstellungen & Lesungen
Schurr-Murr. „Abendteuer des Inspektor Bräsig in Berlin“ Stavenhagen, F.-Reuter-Literaturmuseum 15:00 Uhr
Kinder & Kreatives
Familienvorstellung „Till Eulenspiegel“ Meckl. Landestheater Parchim Güstrow, Ernst- Barlach-Theater 16:00 Uhr Sonstiges
Gottesdienst mit Pauken & Trompeten Waren (Müritz), St. Marienkirche 09:30 Uhr
Führungen & Rundfahrten
MeeresBürger Was hat das Müritzeum, das das größte Süßwasseraquarium beherbergt, mit den Meeren zu tun? Denken wir nur mal an den Aal, der während seines Lebens den Weg von der Sargassosee in unsere Binnengewässer und zurück bewältigt. Voranmeldung: Tel.: 03991 - 633 68-21,E-Mail: umweltbildung@mueritzeum.de Waren (Müritz), Müritzeum
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
11
Februar 2012 Besichtigungstermine der Konzertkirche Neubrandenburg, der Ausstellung „Wege zur Backsteingotik – In Neubrandenburg zur Wehr und Zier“, Aufgang über den Glockenstuhl zur Balustrade und Multivisions-Show „Das historische Neubrandenburg“ im Oktogon
Do.
09.
19.30 Uhr Konzertkirche
sind nur an veranstaltungs- und probefreien Terminen in der Zeit von 10.00 Uhr – 17.00 Uhr möglich! So., 05.02.; Fr., 10.02.; Sa., 11.02.; Mo., 13.02. bis Fr., 17.02.; So., 19.02.2012 Änderungen und Ergänzungen vorbehalten!
Rückfragen im Ticket-Service: 0395 - 5595127 Do.
02. 01.
20.00 Uhr Konzertkirche
Fr.
So. GIORA FEIDMAN & GITANES BLONDES Perlen des Klezmer und Musik des Balkan, mit Celtic-, Gypsy- und Latinoklängen
03.
19.30 Uhr Konzertkirche
Sa.
04.
19.00 Uhr Stadthalle
Sa.
04.
20.00 Uhr Konzertkirche
6. Neubrandenburger FIGHT NIGHT Titelkämpfe im Boxen, K1, Free Fight, Thai- & Kickboxen, inkl. Programm A Tribute To The Beatles: YESTERDAY Die authentische Live-Show!
09.
12.
10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Stadthalle
So.
12.
19.00 Uhr Konzertkirche
Fr. PETER ORLOFF und der SCHWARZMEER-KOSAKEN-CHOR Atemberaubende Tenöre, gewaltige Baritone und nachtschwarze Bässe.
Neubrandenburger Philharmonie 6. Philharmonisches Konzert Solist: Mikyung Soung, Kontrabass (1. Preisträgerin beim VI. Internation. J.-M.-Sperger-Wettbewerb 2010) Dirigent: Stefan Malzew SASCHA GRAMMEL – HETZ MICH NICHT! Puppet-Comedian Sascha Grammel setzt seine erfolgreiche Tour fort!
20.00 Uhr Stadthalle
KC Tollensia e. V. Kinderfasching 2012
08.30 Uhr, Stadthalle
Mi.
Do.
10.00 Uhr: Öffentliche Generalprobe
Alles für Ihre Traumhochzeit! HOCHZEITSUND FESTMESSE
GAELFORCE DANCE Die Story zweier Brüder, einer Liebe, Leidenschaft, Eifersucht, Tragödie und Triumpf, verpackt als spektakuläres Musical.
17. bis So. 19.
10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Stadthalle
Sa.
18.
20.00 Uhr Konzertkirche
Di.
21.
19.30 Uhr Konzertkirche
Neue Messe GmbH Rostock: Bauen und Sanieren – EIGENHEIM 2012
Das Original: DIE NACHT DES MUSICALS Erleben Sie die bekanntesten und beliebtesten Musicals an einem Abend, auf einer Bühne! UTE LEMPER in Concert Lieder und Chansons von K. Weill, H. Eisler, A. Piazzolla, Jaques Brel Mitwirkende: Vogler Quartett; Stefan Malzew, Klavier und Klarinette
Do.
23.
20.00 Uhr Jahnsportforum
Sa.
CINDY AUS MARZAHN: Nicht jeder Prinz kommt uff’m Pferd! Märchen, die gibt es noch – man muss sie nur finden!
25.
DAS PHANTOM DER OPER mit Weltstar Deborah Sasson. Der Musical-Erfolg nach dem Roman von Gaston Leroux.
20.00 Uhr Konzertkirche
So.
26.
14.00 Uhr und 18.00 Uhr Konzertkirche
CHINESISCHER NATIONALCIRCUS: Seidenstraße – Akrobatik am Puls der Menschheit
Mi.
29.
11.30 Uhr Konzertkirche
Sa.
Neubrandenburger Philharmonie Schulkonzert
25. + So. 26.
jeweils 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Stadthalle
Ausstellung für kreatives Gestalten: HOBBY KREATIV 2012 Hobby, Basteln, Modellbau, Kunsthandwerk
- Änderungen und Ergänzungen vorbehalten! -
P ar k s tr aß e 1 • 17 0 3 3 N eub r an d e nb ur g • Tel .: 0 3 9 5 5 59 5 - 0 • inf o @ v znb . d e • K o n ze r tk ir c h e • J ahn sp o r t f o r um • St a d th al l e • L atüc ht
0395 19433
Terminecke 10.02. bis 12.02.
18.02. bis 25.02.
Vorträge & Seminare
Führungen & Rundfahrten
Seminarwochenende: Wintermond – Imbolc – Brigid – Lichtmess Einladung zu einem Wochenende für Frauen in die Filzmanufaktur „Ülepüle“ in Retzow. In die Natur gehen, sie beobachten und erleben. Beim Filzen geben Sie dem Erlebten Gestalt und entdecken Ihre ganz persönlichen Potentiale. Grundlagen der Kräuterkunde, Meditation, kleine Rituale und lebendiger Austausch verbinden die Aktivitäten. Weitere Informationen unter Tel.: 0160/7741972 oder 0385/5712409, E-Mail: akschmiedehaus@yahoo.de Retzow, Filzmanufaktur
Mit gehissten Segeln der Sonne entgegen… Einladung zum Mallorca-Törn. Vom 18. bis 25. Februar 2012 führt unser Skipper alle Interessierten an das Seesegeln heran. In einer Woche erlernen Sie die Inhalte der Seemannschaft, der Manövertechnik und haben die Möglichkeit Ihr erlerntes Wissen ausführlich anzuwenden und zu festigen. Natürlich bleibt auch Zeit, um eines der schönsten Segelreviere – die Mittelmeerküste Mallorcas – kennen zu lernen. Je früher die Anmeldung erfolgt, desto günstiger können die Hin- und
Rückflüge gebucht werden. Erste Anmeldungen liegen bereits vor. Auch Landratten, die das Segeln ausprobieren wollen sind ebenfalls herzlich willkommen. Nähere Informationen erteilt Ihnen gern unser Skipper und Ausbilder Eckhard Krüger unter e.krueger@bootscenter-mueritz.de. Waren (Müritz), Bootscenter
ab 24.02. Ausstellungen & Lesungen
Der Bloemaert-Effekt! Farbe im Goldenen Zeitalter. Schwerin, Staatliches Museum
ab 24.02. Ausstellungen & Lesungen
„Ernst Barlach. Bilder vom Tode im Werk eines deutschen Expressionisten“ Güstrow, Ernst Barlach Stiftung 11:00 Uhr
14
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Unser Hospiz „Luisendomizil“ „Hoffnung ist nicht die Überzeugung, dass etwas gut ausgeht, sondern die Überzeugung, das etwas Sinn hat, egal wie es ausgeht!“ Das Jahr 2011 ist zu Ende gegangen und wir blicken zurück auf unsere wichtigsten Momente und bewegendsten Ereignisse. Doch was ist eigentlich passiert 2011? Nach Monaten der Baumaßnahmen eröffnete am 01.06.2011, bei strahlendem Sonnenschein und etwa 150 Gästen, das stationäre Hospiz des DRK Kreisverbandes Mecklenburgische Seenplatte. Auch der erste Bewohner zog an diesem Tag in unser Haus und so nahm auch das Team aus engagierten Mitarbeitern seine Arbeit auf. Die Zusammenarbeit von medizinischem Fachpersonal, Sozialpädagogin, Seelsorgern und Ehrenamtlichen musste entstehen und ausgebaut werden. In gleicher Weise ebenfalls das Netz aus Palliativ- und Hausärzten, Sozialdiensten der Krankenhäuser, Apotheken und Sanitätshäusern, damit die Schwestern des Hospizes im Bedarfsfall zeitnah auf die Wünsche und Bedürfnisse unserer Bewohner reagieren können. Das, so können wir nun rückblickend sagen, gelang bereits nach kurzer Zeit und wird im Zuge unserer Arbeit kontinuierlich optimiert. In diesem Sinne möchten wir unseren Jahresrückblick nutzen, um uns bei den vielen hilfsbereiten Hausärzten zu bedanken. Unser besonderer Dank gilt hierbei Dipl. Med. Thomas Richter und Dipl. Med. Nils Schmidt, die in Bezug auf Schmerztherapie jederzeit als unser Ansprechpartner fungieren. Auch die Möglichkeit der Inanspruchnahme des SAPV – Teams um Dr. Göpel sei hier erwähnt, das im Bedarfsfall einer (komplizierten) Schmerzbehandlung seine Hilfe anbietet. Da ein Hospiz für viele Menschen ein Ort ist, der Ängste und viele Fragen aufwirft, einigten wir uns im Team auf einen „Tag der Begegnungen“, um uns diesen Fragen zu stellen und Ängsten zu begegnen. Zahlreiche Gäste folgten am 19.10.2011 unserer Einladung, bei Kaffee, selbstgebackenem Kuchen und gespendeten Honiggläsern der Imkerei Sump, um Fragen zu stellen und ihrem Interesse an der Einrichtung unseres Hauses nachzukommen. Nun können wir sagen, dass wir bereits vielen Menschen auf ihrem letzten Lebensweg mit familiärer Fürsorge und professioneller Sterbebegleitung zur Seite gestanden haben. Darüber hinaus soll das Hospiz auch für die Hinterbliebenen als Ort verstanden werden, an dem die Erinnerung an besondere Momente oder einfach nur für ein Gespräch mit den Mitarbeitern, jederzeit aufsuchen können. Wir als Mitarbeiter des Hospizes möchten diesen Rückblick nutzen, um uns vor Allem bei unseren Gästen und ihren Familien zu bedanken: für ihr entgegengebrachtes Vertrauen, ihre Zeit und für die vielen Rückmeldungen, die uns täglich motivieren und uns wissen lassen, dass unsere Arbeit wichtig und wertvoll ist. Abschließend gilt unser Dank auch den vielen kleinen und großen Förderern unseres Hauses, die uns mit ihrer Spende unterstützen und so Zeit und Ruhe für unsere Gäste schenken. Denn neben der Linderung von Schmerzen und anderen belastenden körperlichen Symptomen kommt es bei der Pflege am Lebensende auf Mitmenschlichkeit, Ruhe und vor allem auf das Füreinander-Dasein an, mehr als ein auf den ersten Blick notwendig erscheinender Aktionismus.
www.drk-msp.de
Februar 2012 Aktuelles Im Hinblick auf die Arbeit in unserem stationären Hospiz „Luisendomizil“ in Neustrelitz haben wir uns für das Jahr 2012 vorgenommen, weiterhin die Menschen in unserer Obhut mit viel Zuversicht und Geborgenheit zu betreuen. Deshalb suchen wir einfühlsame, gestandene Persönlichkeiten, die uns dabei ehrenamtlich unterstützen. Unsere Sozialarbeiterin des Hauses, Yvonne Bendrich, freut sich auf ein Gespräch dazu mit Ihnen. Sie ist unter der Telefonnummer 03981 34904229 in der Woche tagsüber zu erreichen.
Ausbildung Lebensrettende Sofortmaßnahmen Neustrelitz
DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte e.V. Lessingstr. 70, 17235 Neustrelitz, Tel.: 03981 287119 oder 28710 25.02.2012 09:00 – 15:45 Uhr
Waren (Müritz)
DRK Gesundheits-& Ausbildungszentrum Weinbergstr. 19 a, 17192 Waren (Müritz), Tel.: 03991 18210 25.02.2012 09:00 – 15:45 Uhr
Betreutes Wohnen Gemeinsam statt einsam. Wie bieten Seniorinnen und Senioren altersgerechte Appartements, damit sie ihren Lebensabend in Gemeinschaft verbringen können. Derzeit können wir Ihnen folgende altersgerechte Appartements anbieten: Neustrelitz
2-Raum-Wohnung, 53,31 qm, ab 01.02.2012
Burg Stargard
2-Raum-Wohnung, 57,84 qm, ab sofort
Friedland
2-Raum-Wohnung EG, 56,62 qm, ab sofort
Für Ihre Fragen zum Betreuten Wohnen kontaktieren Sie bitte unsere Ansprechpartnerin Katja Witzl unter der 03981 287124.
Blutspendetermine Neustrelitz
DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte e.V. Lessingstr. 70, 17235 Neustrelitz, Tel.: 03981 287119 oder 28710 01.02.2012 14:30 – 18:30 Uhr 29.02.2012 14:30 – 18:30 Uhr
Waren (Müritz)
DRK Gesundheits-& Ausbildungszentrum Weinbergstr. 19 a, 17192 Waren (Müritz), Tel.: 03991 18210 22.02.2012 14:00 – 18:00 Uhr
Röbel/Müritz
DRK Gesundheitsdienst Am Mönchteich 7, 17207 Röbel/Müritz, Tel.: 039931 52274 oder 28710 04.12.2011 14:00 – 18:00 Uhr
www.drk-msp.de
EhrenamtMesse in Neubrandenburg Bereits zum 5. Mal werden an insgesamt 6 Standorten in Mecklenburg-Vorpommern die EhrenamtMessen durchgeführt. Das diesjährige Motto „sich engagieren – etwas bewegen“ bringt den Grundgedanken des Ehrenamtes genau auf den Punkt. Jeder 3. Bürger in MV engagiert sich ehrenamtlich und bringt sich darüber aktiv in das gesellschaftliche Leben ein. Dabei sind die Möglichkeiten so unterschiedlich wie die Menschen selbst. Auf der EhrenamtsMesse des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte zeigen wir die Vielfalt der Beteiligungsmöglichkeiten in einer Gemeinschaftsinitiative mit der AWO und dem Paritätischen Wohlfahrtsverband auf. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 25. Februar 2012 Hochschule Neubrandenburg ehrenamtmesse@drk-msp.de
Unsere Region ist im Wandel. Das DRK gestaltet mit. Besonders wenn es dabei um Menschen geht, bieten wir weiterhin Nähe und Geborgenheit. Willkommen im DRK Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte.
Lessingstraße 70
•
17235 Neustrelitz
•
Tel.: 03981 - 2871-0
•
info@drk-msp.de
www.drk-msp.de
regelmäßige Termine Ausstellungen & Lesungen
schriften seiner Dramen und Prosatexte, bibliophile Kostbarkeiten aus Barlachs Lebzeiten, Publikationen seiner literarischen Werke bis in die jüngste Zeit, Illustrationen zu eigenen und fremden Texten sowie meisterhafte Handzeichnungen und Plastiken. Güstrow, Atelierhaus ab 11:00 Uhr
KERSTIN HEYMANN „unverblümt“ Teterow, Galerie Am Kamp ab 10:00 Uhr
„Ein hoffnungsvolles Talent - Peter Krentler“ geöffnet Di - So von 11 bis 16 Uhr Neustrelitz, Museum ab 11:00 Uhr
„Landschaften“ Karin Bahr (Gemälde) Röbel/Müritz, Haus des Gastes
Ernst Barlach – Marga Böhmer. Zeichnungen. Druckgraphik. Briefe. Dokumente. Mit Monographie „Briefe Ernst Barlachs an Marga Bömer“ Güstrow, Graphikkabinett ab 10:00 Uhr
Naturfotografien „Flora und Fauna im Weltnaturerbe Serrahn“ Fotogalerie Roman Vitt 17237 Zinow - Serrahn ab 10:00 Uhr
bis 26.02.
Ausstellung „Mythos und Zukunftstraum“ Die Ausstellung zeigt, in welcher Weise sich Ernst Barlach (1870-1938) in seinen Werken mit Mythen auseinandersetzte. Zu sehen sind Hand-
Wildwechsel Die Malerin Daniela Lüers zeigt intensiv gemalte Szenen von Wildtieren, Jägern und Wäldern. 18279 Güstrow, Gut Gremmelin ab 09:00 Uhr
Den Ganzen Monat „Schüler und bewegte Bilder“ Fortsetzung der Ausstellungsreihe mit Schülerarbeiten. Bis 19.02. Güstrow, Städtische Galerie Wollhalle Foyergalerie: Akte und Landschaften von Karlheinz Wenzel Bis 20.02. Neustrelitz, DRK Krankenhaus ab 09:00 Uhr
Memento mori. Grabmalskunst im Werk Ernst Barlachs Güstrow, Atelierhaus
Feste & Märkte
Karls 9. Eiszeit „Manege frei – Ein Zirkus aus Eis“ 2.000 m² Ausstellungfläche mit gigantischen Figuren aus Eis und Schnee - das ist Karls 9. Eiszeit! Noch bis zum 26. Februar 2012 können Sie sich täglich von 9-19 Uhr diese Eissklupturen-Ausstellung anschauen. Die 9. Eiszeit bei Karls steht unter dem Motto „Manege frei
Klink Neue Speisekarte im Schloss ten Eden Gar dem aus rrane Impressionen
Medite
Gruß des Hauses *** ternanissauce an Geschmorte Lammhaxe an Barolo-S e mit kandiertem püre arin osm en-R ohn na-B weißen Coro nocchis ikag Papr Knoblauch und dreierlei *** Ein Limoncello
24,90 pro Person
Schlossstr. 6 · 17192 Klink · Telefon: 03991 7470 · www.schlosshotel-klink.de Das Restaurant „Garten Eden“ hat täglich von 12:00 bis 22:00 Uhr geöffnet. Warme Küche von 12:00 bis 14:30 Uhr und dann wieder ab 18:00 Uhr. Bitte reservieren Sie vorab telefonisch einen Tisch. Wir freuen uns auf Sie!
18
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
regelmäßige Termine - Ein Zirkus aus Eis“. Es erwarten Sie sechs Zirkusmanegen, wagemutige Artisten, Raubtiere in Lebensgröße, ein Eiskarussell, eine Eisrutsche, eine Eisbar und vieles, vieles mehr. Mehr Informationen: www.karls.de Rövershagen, Karls Erlebnis-Hof 09:00 Uhr Kinder & Kreatives Jeden Mittwoch
Gestalten mit Ton die AG Keramik Mit Ton zu gestalten ist eine ganz ursprüngliche Form der Kreativität. Auch das Brennen der Formen zu Keramik gehört zu einer Jahrtausende alten Kulturform. Der Mittelhofverein führte in der Vergangenheit gemeinsam mit der Keramikerin Jana Jeschke und der Volkshochschule Demmin zwei Einführungskurse durch. Aus dem Teilnehmerkreis dieser Kurse ist der Wunsch zur Bildung einer ständigen Arbeitsgemeinschaft im Gessiner Dorfhaus formuliert worden. Dieser Bitte wollen wir nachkommen und herzlich einladen. Die technische Voraussetzungen wie Töpferscheibe, Brennofen und Werkzeuge sind vorhanden. Basedow/OT Gessin, Dorfhaus 19:00 Uhr
spannenden Familienführungen, Besuchen in der Präparationswerkstatt, maritimen Aktionen auf einem echten Forschungsschiff oder als Höhepunkt sogar eine Übernachtung im Museum – es ist für jeden etwas dabei. Das genaue Programm gibt es etwa vier Wochen vorher an der Kasse oder unter www.kindermeer.de. Eine Anmeldung ist erforderlich. Stralsund, Meeresmuseum Winterferienangebot „Musikinstrumentenbau“ Wenn Musikschule und Kunsthaus zum ersten Mal zusammen ein Ferienangebot ausdenken, kommt so etwas heraus: Sie fangen es an wie viele Rockstars von früher, mit einer selbstgebauten, handwerklich anspruchsvollen, wunderschönen und ganz individuell gestalteten Zigarrenkistengitarre, die drei Saiten und einen eingebauten Tonabnehmer hat. Teilnehmen können alle ab 12 Jahren. Auch interessierte Erwachsene können mitmachen. Güstrow, Kunsthaus
C
W
ome Back & elcome Special
10. – 29. Februar 2012 Wir begrüßen Sie nach unserer Erneuerungspause mit:
06.02. bis 17.02. Winterferienspaß Erlebnis- und Mitmachaktionen für Kinder täglich Bastelstraße und wechselnde Abenteuer Güstrow, Natur- und Umweltpark Ferienprogramm für Kinder Neptunfest mit Taufe, Aquatrack u.a., jeden Tag ein leckeres Ferienmenü zu kleinen Preisen. Lasst euch überraschen. Es wird bunt! Güstrow, Oase 11:00 Uhr Winterferienspaß Auf Entdeckungsreise An ausgewählten Terminen erwarten die Ferienkinder erlebnisreiche Veranstaltungen über das Meer und ihre Bewohner. Ob bei Streifzügen durch die tropische Aquarienwelt,
• einem winterlichen Drei-Gang-Menü • inklusive 1 Glas Sekt pro Person • einer Kuschel – Übernachtung • • • •
Winterferienspaß Frag Dich schlau! Sei dabei, wenn dir die Museumspädagogen des OZEANEUMs mit Hilfe der Schauaquarien und verschiedener Präparate einige Meeresbewohner näher vorstellen. Du fragst, wir antworten! Weitere Informationen findest Du unter www.kindermeer.de Stralsund, Ozeaneum
V
alentinstag
Dienstag, 14. Februar 2012 Nach einer entspannenden Wohlfühlmassage genießen Sie Ihr 4-GangValentinsmenü bei Kerzenschein, inkl. einem Begrüßungscocktail. Pro Person 59,00 €
im Doppelzimmer 1 Rosen-Badeöl für zuhause Frühstück vom reichhaltigen Buffet Nutzung der Saunalandschaft Bademantel, Saunahandtücher und Slipper leihweise für Ihren Aufenthalt
Preis pro Pärchen 159,00€
Tipp:
Übernachtung für
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter 039 926-840!
99,00 € pro Pärchen, inkl. Frühstück dazubuchen!
HOTEL alter landsitz Zum Reiterhof 2–4 OT Sommerstorf 17194 Grabowhöfe Telefon: +49 (0) 39 926-840 Web: sommerstorf.hotelambiente.com
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
19
Kunstecke
Friedrich, der Große – Visionär, Feldherr, Tyrann und Feingeist in einer Person.
friedrich
der große 20
Wie kaum eine andere Figur der deutschen Geschichte ist dieser große Preußenkönig umstritten, erzeugt er doch Widerspruch und Sympathie in einer Person. Für die einen ist er der Feldherr, der unerbitterlich mehrere Kriege führte. Für die anderen steht er in enger Verbindung mit großem Fortschritt. Einerseits ein ausgeklügeltes Steuersystem, das gerade die kleinen Leute unerträglich besteuerte, um die Kriegskassen wieder aufzufüllen. Andererseits aber eine Justizreform, die als die fortschrittlichste ihrer Zeit in ganz Europa galt, garantierte sie doch erstmals die Gleichheit aller vor dem Gesetz ebenso wie die Unabhängigkeit in der Rechtssprechung. Manch einer mag auch an den Flötenspieler Friedrich denken, der sich entgegen dem Willen seines Vaters mehr für Schöngeistiges interessierte als denn für seine streng religiös und militärisch geprägte Erziehung. Der zur Feder griff, um Noten für Eigenkompositionen niederzuschreiben und der einen Tugendenkatalog für den aufgeklärten Idealmonarchen verfasste. Friedrich, der Geistesgrößen seiner Zeit zu sich holte und im Austausch mit ihnen Visionen entwickelte, der die Arbeit in Akademien förderte, der den Bau eines Opernhauses veranlasste und der sich einen Platz schuf, an dem er „ohne Sorge“ verweilen wollte und wo man noch heute seinem Geist nachspüren kann.
Ausschreibung
1.1. Veranstalter / Auslober 3 Königinnen Palais Mirow (Welcome Center Mecklenburg-Strelitz GmbH) in Zusammenarbeit mit dem Romantik Hotel Gutshaus Ludorf und pro Art e.V. zur Förderung der bildenden Kunst in Mecklenburg-Vorpommern
Die Facetten Friedrichs als Kunstobjekt 1.2. Teilnahmeberechtigung
Ausschreibung - Mein Bild von „Friedrich de
Kunstecke
S. 2
Teilnahmeberechtigt sind alle professionell arbeitenden Künstlerinnen und Künstler aus Mecklenburg - Vorpommern oder Künstler/innen mit besonderem biographischem Bezug zu Mecklenburg-Vorpommern.
1.3. Ziel des Wettbewerbs
2012 jährt sich der Geburtstag des sönliche Darstellung des Preußenköstehungshintergrund des Werkes großen Preußenkönigs zum 300.jährt sich nigs schaffen und Öffentlichsind weitere Unterlagen einzurei2012 der zu Geburtstag desder großen Preußenkönigs zum 300. Male. Wie Male. Und so stellt sich die Frage: keit zu zeigen. chen, wie man den Ausschreibungskaum eine andere Gestalt in der deutschen Geschichte polarisiert seine Person, unterlagen entnehmen kann. Diese übt Faszination aus oder erregt Widerspruch. Welches Bild Friedrichs Teilnahmeberechtigt sind alle professind sowohl im 3 Königinnen Palais haben wir heute noch von ihm? sionell arbeitenden Künstlerinnen Mirow als auch im Gutshaus Ludorf Welches Bild Friedrichs haben wir heute noch von ihm? und Künstler aus Mecklenburg abzufordern oder aber auf den entDas des ersten Vorpommern und die mit einem besprechenden Homepages einsehbar Das des „ersten Dieners seines Staates“? Das des Flötenspielers?, das des Dieners seines Staates? sonderen biographischen Bezug zu (unter www.3koeniginnen.de und Feldherren – in Mecklenburg-Vorpommern. Sieg und Niederlage?, das des Philosophen im Streitgespräch Am 04. www.gutshaus-ludorf.de). zynischen unddas einsamen Das des Flötenspielers? mit Voltaire?, oder am Ende nur das des verbitterten, April tritt dann Preisgericht zu„Alten Fritz“ aus Sanssouci? Eingereicht werden können Werke, sammen, das aus acht Vertretern unterschiedlichster Einrichtungen Das des Feldherren – die eigens zu diesem Zwecke gePalais“ in Mirow, einstiger Sitz der besteht, von Friedrich dem Großen um eine möglichst breitgein Sieg und Niederlage? Das „3 Königinnen schaffen wurden oder aber die bespöttisch „Mirokesen“ genannten nördlichen Nachbarn, den Strelitzer Herzögen reits in der Vergangenheit zu diesem fächerte Sichtweise bei der Beurteiund das Gutshaus Ludorf, Stammsitz einer der Generäle des GroThema entstanden sind. Diese lungFriedrich der vorliegenden Werke abzusiDas des Philosophen im Streitnichtrufen älterauf, als 10 Preisgeld für gespräch mit Voltaire? ßen, sowie der sollten Verein jedoch „pro Art“, imJahRahmenchern. einesDas Wettbewerb derdie Erstplatre sein. Es gibt keine Vorgaben zum zierung beträgt 2.000 Euro. Mecklenburg-Vorpommerschen Künstler, ihre ganz persönliche Darstellung des Für alle Oder am Ende nur das desPreußenkönigs verGenre, lediglich die Bedingung, dass prämierten KünstlerInnen jedoch zu schaffen. bitterten, zynischen und einsamen die einzureichenden Werke in Inbietet sich über die WettbewerbsAlten Fritz aus Sanssouci? Die vom Preisgericht nenräumen ausgestellt Arbeiten werden könteilnahme als die Leihgabe besondere Möglichausgewählten werden zunächst nen, denn eine Auswahl dieser Arkeit, ihre Sicht auf Friedrich zur Verfügung gestellt und müssen nach Beendigung der Veranstaltung wieder den Das Welcome Center „3 Königinnen beiten soll in mehreren WanderausGroßen einer breiten Öffentlichkeit abgeholt werden. Palais“ in Mirow, das Gutshaus Lustellungen präsentiert werden. Jeder zugänglich zu machen und damit dorf sowie der Verein „pro Art“ beder teilnehmenden KünstlerInnen dazu beizutragen, die vielen FacetIm Bereich der Öffentlichkeitsarbeit werden die ausgewählten Arbeiten ausführgeben sich auf die Suche nach den darf sich mit einem einzigen Werk ten dieses Königs etwas transpalich dokumentiert. verschiedenen Bildern des großen oder aber mit einer in sich geschlosrenter zu machen. Preußenkönigs und möchten diese senen Werkgruppe an diesem WettDie Veranstalter planen eine Auswahl der eingereichten Arbeiten in mehreren Vielfalt erfassen. Deshalb rufen sie bewerb beteiligen und diese Arbeit Eine spannende, Ausstellungen zu geschichtsträchtige Aufgabe. gemeinsam die Künstler Mecklenbis präsentieren. zum 30. März im Mirower 3 Köburg-Vorpommerns auf, im Rahmen niginnen Palais einreichen. Neben Außerdem soll die Möglichkeit bestehen, die eingereichten nach BeendiDoreenWerke Köppen eines Wettbewerbs ihre ganz perder textlichen Erläuterung zum Entgung des Wettbewerbs erwerben zu können.
21
Terminecke
Vorschau März 03.03. bis 04.03. Feste & Märkte
Angel- Erlebnistage Bollewick, Feldsteinscheune 10:00 Uhr 6. Güstrow Schau 2012 Regional- & Ausbildungsmesse Güstrow, Sport- und Kongresshalle 10:00 Uhr
Samstag 03.03. Vorträge & Seminare
Gessiner Kräutermanufaktur mit Silvia Berg Basedow/ OT Gessin, Dorfhaus 15:00 Uhr
Party & Tanz
Frauentagsfeier im Müritz Hotel Mittagessen, Kaffee, Torte, Tanz und Unterhaltung - all das in geselliger Runde. Zum Abschluss gibt es ein kleines Geschenk. Weitere Infos unter Tel.: 03991 - 141851. Preis: 18,50 € Klink, Müritz Hotel 11:00 Uhr
Montag 12.03.
Party & Tanz
Tanztee für alle Junggebliebenen Preis: 6,00 €/ Vorverkauf: 5,00 €. Infos unter Tel.: 039931 - 80113 Röbel/Müritz, Haus des Gastes 15:00 Uhr
Mittwoch 07.03. Ausstellungen & Lesungen
„Rendezvous im Schloss“ Cranachs Bildnisse des Ehepaares Luther und Christine Brückner. Ungehaltene Tischrede der ungehaltenen Katharina von Bora, zum Internationalen Frauentag. Güstrow, Schloss 18:00 Uhr 22
13. Norddeutsche Naturfototage Fotofestival rund um die Naturfotografie mit einer Reihe interessanter Vorträge und Seminare zum Thema. Tageskarte 17,00 EUR 3-Tages-Karte 45,00 EUR Anmeldung und Programm unter www.norddeutschenaturfototage.de. Waren (Müritz), Bürgersaal
Vorträge & Seminare
Warener Salon „Schach und Matt“ „Schach und Matt“ - Amüsantes und Wissenswertes zum Schachspiel mit Schachgroßmeister Dr. phil. Albrecht Schumacher. Eintritt frei. Platzreservierungen unter Tel.:03991 - 772001 Waren (Müritz), Haus des Gastes 19:30 Uhr
Freitag 30.03.
Die Schweizen der Welt. Sammlung Paul Csiszmarek. Eröffnung der Sonderausstellung. Stavenhagen, F.-Reuter-Literaturmuseum 15:00 Uhr
AC-Foto Seminar: "Fotoschule in Bildern. Naturfotografie" Im Seminarraum des Müritzeums. Die beiden Naturfotografen Sandra Bartocha (GDT) und Markus Botzek (GDT) geben in diesem Seminar Einblicke in ihre Arbeitsweisen und wollen anhand der Gemeinsamkeiten und Unterschiede ihrer jeweiligen fotografischen Ansätze die Naturfotografie in einem möglichst breiten Spektrum vorstellen. Begleitet von Bildbeispielen soll aufgezeigt werden, welche visuelle Kraft Naturbilder durch gezielte Bildkomposition und dem kreativen Einsatz von Licht und speziellen fotografischen Effekten erreichen können. Anmeldung zu den Workshops unter www.ac-foto.com/ndft (50,00 €, max. 25 Teilnehmer). Waren (Müritz), Müritzeum 13:30 Uhr
Kinder & Kreatives
Samstag 31.03.
Kulinarisches
plau-kocht.de im Lenzer Krug Showkochen mit mehrgängigem Menü und Moderation mit den 7 Köchen von plau-kocht.de. Reservierung erforderlich. Infos unter www.plau-kocht.de Malchow / OT Lenz 18:30 Uhr
30.03. bis 01.04. Vorträge & Seminare
Sonntag 18.03. Theater & Konzerte
Johann Sebastian Bach „Johannespassion“ Neustrelitz, Stadtkirche 17:00 Uhr Ausstellungen & Lesungen
Pittiplatsch auf Reisen Ein Puppenspiel mit den Original Fernsehfiguren. Preisinformationen: Erwachsene: 10,00 €, Kinder: 8,00 €. Waren (Müritz), Bürgersaal 16:00 Uhr KREATIVTAG Mitmachen, Zuschauen, Ausprobieren: Oster- und Frühlingsdeko, Keramik, Schmuck ..... Neustrelitz, Strelitzhalle 09:30 Uhr
AC-Foto Workshop: "Effektive Tierfotografie für Profis und ambitionierte Amateure" Im Seminarraum des Müritzeums. Erfahren Sie von Winfried Wisniewski (GDT) Details zu: Vorbereitung, Durchführung, Ergebnissen und Vermarktung des Projektes Tierfotografie. (40,00 €, max. 25 Teilnehmer). Waren (Müritz), Müritzeum 10:00 Uhr
natürlich Fisch
Fischspezialitäten aus eigener Manufaktur
lass DOch Mal lieFern ! In unserem Online-Shop finden Sie eine exklusive Auswahl der Produkte der Müritzfischer. Feinste Fischspezialitäten, die Sie bequem von zuhause bestellen können und innerhalb weniger Tage geliefert werden. Auch ideal als Geschenkidee. Mehr Informationen unter:
www.mueritzfischer.de
Fischerei Müritz-Plau GmbH Eldenholz 42 • 17192 Waren (Müritz) Tel. 03991 15340 • Fax 03991 153417
Frischfisch seenfischerei räucherfisch angelkarten Fischimbiss angeltouren
angelKartenVerKauF
angelKarten 2012 in jedem unserer Fischerhöfe, in Angelgeschäften, Tourist-Informationen und auf vielen Campingplätzen der Region auf unserer internetseite unter www.mueritzfischer.de
Fischerei Müritz-Plau GmbH Eldenholz 42 • 17192 Waren (Müritz) Tel. 03991 15340 • Fax 03991 153417
Frischfisch seenfischerei räucherfisch angelkarten Fischimbiss angeltouren
Veranstaltungen 2012 Mai
01.05. Saisoneröffnung Angelteich „Bolter Schleuse“
Rotunde „Bolter Schleuse“
Juni
03.06. Fischerfest Malchow – Tag des offenen Hofes
Fischerhof Malchow
17.06. Fischerfest Waren (Müritz)
Fischerhof Waren (Müritz)
30.06. Fischerfest Röbel / Müritz
Fischerhof Röbel / Müritz
Juli
02. – 07.07. Malchower aalwoche
Fischerhof Malchow
14.07. Plauer Badewannenrallye
Fischerhof Plau am See
20. – 22.07. Seefest Röbel / Müritz 27. – 29.07. rechliner Müritzfest August
18.08. nachtangeln am angelteich
Rotunde „Bolter Schleuse“
24. – 26.08. Stadtfest Neubrandenburg September
01.09. Kneipenmeile Röbel / Müritz
Fischerhof Röbel / Müritz
22.09. – 07.10. Müritz Fischtage 2012 22.09. Eröffnungsveranstaltung in Plau am See
Oktober
23.09. Fischerfest Eldenburg
Fischerhof Eldenburg
30.09. Abfischfest Angelteich „Bolter Schleuse“
Rotunde „Bolter Schleuse“
06. / 07.10. genussFinale Waren (Müritz)
Fischer-Rotunde Damerow Am Werder 7d 17194 Damerow Tel.: 039929-76698
Fischer-Rotunde „Bolter schleuse“ Boeker Mühle 4 17248 Boek Tel.: 039823-27754
Fischerhof Waren (Müritz) Am Seeufer 73 17192 Waren (Müritz) Tel.: 03991-633110
Fischerhof Eldenburg An der Reek 20 17192 Waren (Müritz) Tel.: 03991-122462
Fischerhof Malchow Ziegeleiweg 3 a 17213 Malchow Tel.: 039932-14183
Fischerhof Vipperow Mirower Straße 11 17209 Vipperow Tel.: 039923-2534
Fischerhof Röbel/Müritz Seebadstraße 38 a 17207 Röbel/Müritz Tel.: 039931-54634
Fischerhof Plau am see An der Metow 13 19395 Plau am See Tel.: 038735-44381
LANDHAUS SIETOW
Familiengeführtes Hotel Saunabereich Restaurant mit Kamin Firmen- und Familienfeiern WOHLFÜHLANGEBOT
Februar Im Landhaus sind die Schnitzel los.
Drei Stunden herrlich entspannen in der Sauna bei mediterranem Flair. Anschließend bei Kerzenschein genießen: einen knackigen Fitness-Salat, dazu ein Glas spritzigen Wein. 22,- € pro Person
ab 4 Personen Um Voranmeldung wird gebeten.
Vom 01. bis 12. Februar 2012 Schnitzelvariationen ab 7,90 € •
März In diesem Monat dreht sich bei uns alles um das Eisbein. Deftige Haxen ab 7,90 €
LANDHAUS SIETOW · Warener Str. 12 · 17209 Sietow · Tel. 039931 - 51342 Fax 039931 - 51244 · www.landhaus-sietow.de · info@landhaus-sietow.de
Kristall Kur- & Gradier-Therme Bad Wilsnack Thermen- und Saunawelt Eigenes eisen- und jodhaltiges Thermal-Heilwasser, 3 Innen- und ein großes Außenbecken mit Strömungskanal, herrlicher Freibereich, 12%-iges Sole-Außenbecken, Eltern-Kind-Bereich, Grander-Wasser. 8 Themen-Saunen, Dampf- und Salzdampfbad, täglich Spezial-Aufgüsse,
Eisnebelgrotte, Hamam, Wintergarten/Ruheraum, Edelstein-Meditationsgrotte, Wellness- und Massageangebote, Restaurant und Sauna-Bistro, Bademoden- und Edelsteinshop u.v.m. Montag ab 19.30 Uhr textilfreies Baden!
Einzigartig in Brandenburg – der Salzsee mit 24 % Sole. Im „Toten Meer“ der Prignitz kann man jetzt im Innen- und Freibereich auf 600 qm Wasserfläche, einem Solegehalt von 24 % und einer Wassertiefe von 1,10 bis 1,30 m, sowie 30 °C Wassertemperatur entspannt auf dem Wasser schweben und etwas für sein Wohlbefinden tun. Im Wasser gelöst ist Salz für den Körper sofort verfügbar und fähig Energiedefizite und Schwachstellen auszugleichen und Energiestaus wieder in Fluss zu bringen. Dabei tankt man auf und entschlackt, gleichzeitig werden Mineralien über die Haut aufgenommen. Dies regt die Selbstheilungskräfte intensiv an und pflegt gleichzeitig die Haut. Sole ist wunderbar geeignet Ablagerungen von Säuren, Giften und Schwermetallen aufzulösen und dadurch den Säure-Basen-Haushalt zu harmonisieren. Auch Gäste mit Hautirritationen werden im Salzsee eine schöne, samtweiche und gesunde Haut bekommen.
Unser ValentinsGeschenk an Sie
13:10
vom 10. 2.–15.2.2012 erhalten Sie beim Kauf von 10 Eintrittskarten bei allen Tarifen
3 Karten geschenkt. Der_Mueritzer_130x190_ET1.2.indd 1
Am Kähling 1 · 19336 Bad Wilsnack Tel. 03 87 91/ 80 88 - 0 Fax 03 87 91/ 80 88 -33 Öffnungszeiten außer 24.12. So – Do 9 –22 Uhr, Fr + Sa 9 –23 Uhr P kostenlos an der Therme www.kristalltherme-bad-wilsnack.de 12.01.2012 14:14:03 Uhr
Aktivecke
Yoga
Wohin kommt man durch
VERWEILEN - INNEHALTEN - AUFBRECHEN „Man hat sich von sich selbst entfernt und Yoga bringt einen zurück zu sich selbst. Das ist alles.“ T.K.V. DESIKACHAR
Wer hier zu Gast ist, wird aus unserer hektischen Zeit zurückversetzt in vergangene Jahrhunderte, in denen der Mensch im Einklang mit der Natur das Maß aller Dinge war.
Das Wort „Yoga“ bedeutet „Einheit“ Harmonie und innere Ausgeglichenheit werden erst erreicht, wenn Körper, Geist und Seele in Einklang miteinander sind. Yogaübungen fördern die Achtsamkeit, lösen Blockaden und helfen dabei, sich selbst bewusster wahrzunehmen und das innere Gleichgewicht herzustellen. Yoga ist an keine Religion gebunden, sondern ein Weg, bewusster und achtsamer mit dem eigenen Körper und Geist umzugehen.
Romantik Hotel Gutshaus Ludorf
Yoga hilft, sich mit dem zu verbinden, was in uns wachsen will!
Rondell 7-8 17207 Ludorf / Müritz Tel.: 039931/8400 info@gutshaus-ludorf.de www.gutshaus-ludorf.de
28
Sich Zeit nehmen, neue Gedankenwege einschlagen und zu sich selbst finden… Regelmäßig werden YogaSeminare mit gut ausgebildeten Lehrern auch im Romantik Hotel Gutshaus Ludorf durchgeführt. Der nächste Kurs: 02.-04. März 2012 Change – Yoga für Frauen im Wandel mit Cornelia Köster aus Berlin Die Ruhe und entspannte Atmosphäre des Ludorfer Gutshauses, eingebettet in die Mecklenburgische Natur an der Müritz, sowie die ausgezeichnete vegetarische Küche bieten den idealen Rahmen, um dem Alltag zu entrinnen, zu sich selbst zu finden und neue Kraft zu tanken. Details dazu sind zu erfragen bei Gastgeberin Keril Achtenhagen. Romantik Hotel Gutshaus Ludorf Tel.: 039931 - 8400 info@Gutshaus-Ludorf.de www.gutshaus-ludorf.de „Es gibt nur eine Zeit, in der es wesentlich ist, aufzuwachen. Diese Zeit ist jetzt.“ Buddha
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Aktivecke Wasser - Wellness - Entspannung
Sinne
Fest der
Gerade die kalten Monate des Jahres sind für viele Menschen eine Zeit des Innehaltens, der Ruhe und des Auftankens. Wenn es draußen richtig frostig ist, lässt sich die wohlige Wärme auf vielerlei Art genießen. Ein paar Stunden Badekultur im Türkischen Hamam bringen dem Besucher nicht nur den Zauber aus 1001 Nacht. Vielmehr handelt es sich bei dieser Art der Körperreinigung um ein wahres Fest der Sinne, denn Wärme, Feuchtigkeit, Berührungen, Düfte und der zarte Schaum ergänzen sich perfekt. Und so wird beim Türkischen Hamambesuch nicht nur der Körper gereinigt, sondern auch der Geist von den Alltagsgedanken befreit. Zunächst einmal erwartet den Besucher das Ankommen im Hamam. Dazu schwitzt und entspannt man auf einem Stein, der auf etwa 50 bis
70 Grad erhitzt ist. Eingehüllt in ein Baumwolltuch legt sich der Besucher auf den beheizten achteckigen Marmorstein, der die Poren öffnet, die Muskeln lockert und so den ganzen Körper entspannt. Dort wird mit kleinen Schälchen warmes Wasser zur Reinigung über den Körper gegossen. Das nasse Baumwolltuch, auch als Pestemal bekannt, schützt den Körper vor Überhitzung und vor Unterkühlung. Mit einem anschließenden Ganzkörperpeeling soll die Haut verschönert und die Gesundheit gestärkt werden. Den Abschluss dieser Badekultur im Türkischen Hamam bildet die Ganzkörperschaummassage, die mit zarten Düften dieses Ritual perfektioniert. Das Zusammenspiel der einzelnen Bestandteile bietet ein Rund-Um-Verwöhnprogramm und damit Entspannung pur.
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
29
Vorgestellt
H
IEBundSTICHfest - Jugend fragt nach und ist aktiv!
Der IWAS Wheelchair Fencing World Cup, 27. – 29. Januar 2012 in Malchow, bot als hochkarätiges Sportevent neben den Wettkämpfen um Weltcup-Punkte auch verschiedene Möglichkeiten der Begegnung zwischen den weltbesten RollstuhlfechterInnen. In der kleinen Inselstadt Malchow wurden dazu viele Helfer mobilisiert, um dieses internationale Sportereignis nach 2008 und 2010 zum dritten Mal in Folge exzellent umzusetzen. Erstmals wurde dazu zwischen dem Verband für Behinderten- und Rehabilitationssport Mecklenburg-Vorpommern e.V. (VBRS M-V e.V.) als Ausrichter des IWAS Weltcups und der Malchower Fleesenseeschule ein gemeinsames Projekt zum Thema Inklusion im und durch Sport unter dem Motto „HIEBundSTICHfest - Jugend fragt nach und ist aktiv!“ durchgeführt. Die Förderung dieses viermonatigen Projektes, das vom Dezember 2011 bis Ende März 2012 durchgeführt wird, erfolgt durch die Aktion Mensch. Im Projektverlauf sollen die beteiligten Schülerinnen und Schüler die Inhalte der UN-Behindertenrechtskonventionen kennenlernen und diskutieren sowie Sport, Bewegung und Mobilität mit Behinderung erlebbar erfahren. Schülerinnen und Schüler der 10., 11. und 12. Klassen, die als Helfer und Dolmetscher während des World Cups aktiv waren, hatten bereits in der Vorbereitung die Gelegenheit, sich im Rahmen verschiedener Aktions- und Informationstage mit dem Thema Inklusion eingehend zu befassen. Unter anderem fand am 09. Dezember 2011 ein Aktionstag in der Fleesenseeschule statt, bei dem die SchülerInnen verschiedene Rollstuhlsportarten wie Tanzen, Badminton, Basketball und Rollstuhlfechten selbst ausprobieren konnten. Zudem trainierten sie Mobilität im Rollstuhl und diskutierten im Rahmen einer Talkrunde das Thema „Inklusion im Sport“. Bei den verschiedenen Angeboten im Rahmen des Aktionstages machten die jungen Menschen neue und auch spannende Erfahrungen, die mit dazu beitrugen, die Belange von Menschen mit Behinderungen sensibler wahrzunehmen. Ein Rollstuhlparcours zeigte beispielsweise die Tücken des Alltags auf. Gleichzeitig wurden
30
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Vorgestellt im Rahmen des Mobilitätstrainings im Rollstuhl die TeilnehmerInnen auf ihren Helfereinsatz beim World Cup vorbereitet. Erfahrene Projektbegleiter, Mitarbeiter und aktive Handicapsportler des VBRS M-V e.V. zeigten, wie mit den richtigen Handgriffen einem Rollstuhlfahrer beim Umsetzen von dem einen in den anderen Rollstuhl Hilfestellung gegeben werden kann. Im Projektangebot Rollstuhlfechten erfolgte durch den Landestrainer, Alexander Bondar, die Einweisung der Helfer an den Fechtanlagen. Die enge Zusammenarbeit der Fleesenseeschule Malchow mit dem ABiD Allgemeiner Behindertenverband in Deutschland Regionalverband Müritz e.V. und dem VBRS M-V e.V. sicherte eine systematische Vorbereitung und aktive Mitarbeit der Jugendlichen im Rahmen des World Cups im Rollstuhlfechten. In die Vorbereitung und Durchführung dieses international hochkarätig besetzten Turniers wurden die am Projekt teilnehmenden Schülerinnen und Schüler der Fleesenseeschule unter der Leitung der Lehrerinnen Doreen Pianka und Ines Intert aktiv eingebunden. Dafür boten sich viele Möglichkeiten – Einsatz als Helfer beim Transfer und an den Fechtanlagen, Betreuung der Nationen als Dolmetscher, Begleitung und Unterstützung der Medienarbeit durch das Sammeln von Informationen zur Sportart und zu den Athleten sowie Dokumentationen in Bild und Text in Zusammenarbeit mit der Presse. Die Schülerfirma Malchower Inselführer S-GmbH erstellte für die internationalen und nationalen Gäste einen Flyer mit interessanten Ausflugzielen in der Region. Zudem gestalteten die Jungen und Mädchen der Fleesenseeschule aktiv das allabendliche Rahmenprogramm mit, fertigten die Tischdekoration an und bereiteten eine Multimediapräsentation in der Fechthalle mit aktuellen Informationen und Ergebnissen für die Zuschauer vor. Mit all ihren Aktionen trugen somit bereits die jungen Malchower dazu bei, ein klares Zeichen für die Inklusion von Menschen mit Behinderung in unserer Gesellschaft zu setzen. Und vor allem trugen sie dazu bei, dass sich auch 2012 wieder die besten RollstuhlfechterInnen aus aller Welt in Malchow wohl fühlten. Bis Ende März werden die Teilnehmer des Projektes „HIEBundSTICHfest – Jugend fragt nach und ist aktiv!“ ihre gemeinsamen Erfahrungen zusammentragen und auswerten. Dies erfolgt sowohl in der Schule als auch im engen Austausch mit den Projektpartnern. Unterstützung erhalten sie dabei vom Projektkoordinator des Landesprojektes des VBRS M-V e.V. „DIE AUFKLÄRER – Handicapsport bewegt Schule!“ Steffen Nordmann. Ziel des Gesamtprojektes war es, die Jugendlichen zu befähigen, eigene Handlungsmuster für das Aufeinander Zugehen und das Miteinander Leben zu entwickeln, sowie Toleranz und Akzeptanz zu begreifen. Alle Beteiligten sind sich darüber einig, dass dies ganz sicher gelungen ist, HIEB und STICHfest. Doreen Köppen
Verbundene Regionale Schule und Gymnasium Ganztagsschule Schulstraße 3 17213 Malchow Telefon: (039932) 1660
E-Mail: schulleitung@fleesenseeschule.eu Internet: www.fleesenseeschule.eu
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
31
Vorgestellt
ornröschen wacht auf… Könnte ein Schloss erzählen, so gäbe es aus Kittendorf eine Menge zu berichten: Von der glanzvollen Zeit, welche gleich nach seiner Erbauung im Jahre 1850 durch den Schinkel-Schüler Friedrich Hitzig anbrach. Der Schlossherr Hans Friedrich von Oertzen war ein wichtiger Politiker im damaligen Herzogtum Mecklenburg-Schwerin und der Großherzog Friedrich Franz II. war ein oft gesehener Gast im Schloss. Die festlichen Räume, der herrliche von Peter Joseph Lenné errichtete Landschaftspark mit seinerzeit 110 Hektar: Schönheit und Anmut hatten ein Zuhause. Aber es könnte auch von der dunklen Zeit berichten, welche mit Krieg und Zerstörung verbunden war und mit der Enteignung der Familie von Oertzen nach Kriegsende 1945. Danach diente das Anwesen in vielen Rollen: als Notunterkunft für Flüchtlinge, als Hospital, als Internat und Berufsfachschule. Fast wäre es darüber in Vergessenheit geraten…. 1992 jedoch wurde es dann von dem Berliner Unternehmer Johann Trettler erworben und in mühevoller Kleinarbeit nach Originalunterlagen des Denkmalschutzes rekonstruiert, bevor es 1995 der Öffentlichkeit in Form eines Hotelbetriebes wieder zugänglich gemacht wurde. Trettler starb im Jahre 2004 als armer Mann, die aufwändigen Arbeiten hatten seine finanzielle Substanz verzehrt. Sohn Constantin trat ein schweres Erbe an und versuchte den Spagat zwischen einem Studentenleben während der Woche in Berlin und der Rolle des bedienenden Schlossherren in Kittendorf am Wochenende. Mittel für die hundertprozentige Vollendung von Vaters Schlosstraum waren nicht mehr vorhanden, und auch bei allen anderen Investitionen des laufenden Hotelbetriebes reichte es nur für das Nötigste. Kein Wunder, dass die Kräfte irgendwann zu Ende gingen und die Hausbank auf einen Verkauf drängte. Nach zahllosen Besichtigungen durch Interessenten mit unterschiedlichsten, teilweise auch abenteuerlichen, Absichten war es dann soweit: das Schloss wurde an die neue Eigentümerin Schloss Kittendorf GmbH & Co. KG übergeben. Diese wird geführt von den zwei Quereinsteigern Tom Buckenberger und Ralph Schlemminger aus Hamburg, die zusammen bereits vier andere Hotels erfolgreich betreiben. Um die Herausforderungen in Bezug auf das Restaurant und eine eigene Konditorei kompetent meistern zu können, haben sie sich den Itzehoer Konditorei-Inhaber Norbert Ramm mit in die Geschäftsleitung geholt. Außerdem konnten die drei insgesamt 40 weitere Kommandi32
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
Vorgestellt tisten als Miteigentümer gewinnen, die ebenso vom Zauber des Schlosses Kittendorf begeistert waren. Sie kommen aus den verschiedensten Berufsgruppen und Ländern und tragen über ihre Anteile finanziell dazu bei, den Traum vom Schlossbesitz zu erfüllen und auch abzusichern. Dabei war Wohlstand weniger ein Auswahlkriterium als die Frage, wie gut der Einzelne sich in das Gesamtbild einfügt. Die Gesellschaftsanteile waren sehr gefragt, obwohl allen Beteiligten von vorn herein klar vermittelt wurde, dass es sich bei der Schlossinvestition um ein Projekt mit nur moderater Rendite handelt. Schloss Kittendorf hat überzeugt und so war der Erwerb und die Umgestaltung völlig ohne Fremdkapital realisierbar. Der große Gesellschafterkreis bildet darüber hinaus die Basis für ein interessantes Netzwerk, welches dazu beitragen wird, das Schloss künftig mit Leben und zahlreichen kulturellen Veranstaltungen zu erfüllen. Schon unmittelbar nach der Übernahme im November 2011 wurde Dornröschen mit Volldampf wachgeküsst: sämtliche Hotelzimmer erhielten ein hochwertiges Interieur mit neuen Betten, Kissen und Decken, flauschigen Teppichen, großen Flachbildfernsehern, zahlreichen Accessoires und mit einem frischen, anspruchsvollen Design. Auch in den Gesellschaftsräumen wurde sofort Hand angelegt: neue Vorhänge und Teppiche lassen nun wieder Erinnerungen an die prachtvollen Tage der Erbauerzeit wach werden. Dabei gibt die Designarbeit von Ralph Schlemminger diesem Anwesen einen unverkennbaren Stil. Dessen jedoch nicht genug: In der zweiten Schlossküche hat Norbert Ramm eine komplett neue Konditorei eingerichtet, in der bereits drei Tage nach Übernahme die ersten selbstgemachten Pralinen und Konfitüren entstanden, die schnell ihre Abnehmer fanden. Inzwischen kommen auch aus der Umgebung zahlreiche Kaffeegäste, die gerne köstliche Torten schlemmen. Seit Januar ist eine weitere Phase der Umgestaltung eingeläutet: im Tiefparterre wurden 6 Hotelzimmer entfernt, damit ein großzügiger Wellness- und Fitnessbereich entstehen, komplettiert um ein umfangreiches Kosmetik- und Massageangebot. Dieser soll dann ab Ende April keine Wünsche mehr offen lassen, sowohl für anspruchsvolle Hotelgäste als auch für gern gesehene Nicht-Hotel-Gäste. Außerdem sind bereits ein 6-Loch-Kurzplatz und eine Driving-Range in Planung, mit deren Errichtung noch in 2012 auf dem schlosseigenen Parkgelände begonnen werden soll. Dabei wird darauf geachtet, dass sich diese in die einzigartige Kulisse des berühmten Lenné-Parks einfügen, um die Schönheit dieser Parklandschaft nicht zu zerstören. Dieses zusätzliche Angebot an die Freunde des Golfsports soll das Schloss Kittendorf dann endgültig zu einem ganzjährig beliebten Treffpunkt für Erholungsreisende, Tagungsgäste und Kulturfreunde werden lassen. Tom Buckenberger lächelt, gibt es doch noch einige Träumereien, wenn er an die Zukunft dieses faszinierenden Ortes denkt. Dornröschen wird sich freuen…. Doreen Köppen
Schloss Kittendorf GmbH & Co. KG Dorfstraße 47 E-Mail: post@schloss-kittendorf.de 17153 Kittendorf Internet: www.schloss-kittendorf.de Telefon: (039955) 50 – 0 Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
33
K arten
Parumer
104 13
Inselsee 103
Zehna
Bristow Hohen Demzin Schorssow Burg Schlitz Bülow n Langhagen 108 hi
14
KRAKOW AM SEE
GOLDBERG
we r
Dobbin-
Krako
Heide Goldberger See
Naturpark
Broock
straße
PLAU am See
Penkow
17
e
S
Gnevsdorf
Vietlübbe Buchberg Wahlstorf
Sietow AdamsGrüssow Lexow hoffnung Souvenirs Café Fünfseen Restaurant Zislow Groß M ü Walow Kogel Kelle Gotthun Satow Woldzegarten Stuer Ludorf Rogeez Ganzlin E 55 Minzow Leizen
Buckow
Halenbeck
Helle
36
Schönhagen
E 26
Sadenbeck
PRITZWALK Beve-
Wi t t s t o c ke r
Wulfersdorf
Heide
Rohlsdorf
24
Alt ringen Krüssow
Hav
e
W as
Kieve
Blesendorf
Wernikow Zaatzke
Maulbeerwalde Wilmersdorf
19
e
FalkenTriglitz hagen Laaske Steffens103 hagen
Lärz
Buchholz
Niemerlang
Gerdshagen Preddöhl 18
Biesen
WITTSTOCK Jabel
Sewekow
se
r-
a
MIROW
R
Schwarz
see Schwarzer See
Berlinchen
Dranse
Mür
198
straße
Schmolde
Priborn
Wredenhagen
l
Roggen
Rechlin
l-
Grabow-
GrabowBelow
ss Do
321
Frehne
Vipperow
Melz
p
Woterfitzsee
-
Mertensdorf
n
RÖBEL/ MÜRITZ
ritz
PUTLITZ
FREYENSTEIN
Groß Dra
r i t z
Mü
Nettel- 17 beck Silmersdorf
Kambs Zepkow
Massow
Krempendorf
Bollewick
Bütow Jaebetz
BURG
TelschowWeitgendorf
Mansfeld
Fincken
WendischPriborn
Stepenitz MEYEN-
Porep
18
198
Altenhof
103
Jännersdorf
e
103
Retzow
Gro Plas
Kargow
e
192
itz Mür arm
Kreien
See
Schloen
192
•
Karbow-
V 194
Torgelower
(MÜRITZ)
Klink
Lebbin
Plauer See
191
Barkow Kritzow
Kölpinsee
MALCHOW Göhren-
Barkhagen
sser
-
16
Wa
E lde-
Fleesensee
Zettemin Faulenrost
Torgelow am See
WAREN
108
Silz
Alt Schwerin
Jürgensto
Lansen
Vielist
Jabel
tiner Hütte
Gülzow
Os
Lansen-Schönau Groß Alt Gievitz Schönau
Grabowhöfe
Neu Gaarz
See Nossen-
Karow
LÜBZ
Ulrichshusen Moltzow Hinrichshagen
19
Plauerhagen
Gielow
Schwinkendorf
Lupendorf
Drewitzer
192
Gallin-
Passow -Kuppentin
KlocksinKummerower See
-Linstow
See
Diestelow
Basedow
103
Neu Poserin
Kumme
Duckow
lc
M e Nossentiner/ c k Schwinzer Heide l e n b u r g i s c h
Wendisch Waren Damerower
Langenhagen
ritz
Vollrathsruhe Hohen Wangelin
15
Som
m
MALCHIN Gram
Remplin
Dahmen
e
Se
Schwinzer
Dobbertiner See
ur
Ku
dorf
eene tp
Ma
Kuchelmiß
192
ec
nb
er
Charlottenthal
M
e kl
gi
Mecklenburgische Schweiz und
Mamerow
Bellin
Reimershagen
Dobbertin
Groß Wokern
Lalendorf Hoppenrade
Klein Upahl Lohmen
104
Mühl Rosin
Gutow
eiz hw Sc e h Gorschensc
Alt Sührkow
TETEROW
Wattmannshagen
Peen
er
Naturpark
Vietgest
NEUKALEN e
Teterower See
Groß Roge Bülow
-Prüzen
Mü
Thürkow
Dalkendorf
E 55
See 104
Warnkenhagen
Pölitz
Raststätte Recknitzniederung
ow
GÜSTROW
Gülzow-
108
Plaaz 12
SukowLelkendorf Levitzow
er
Sarmstorf Glasewitz
Lüssow
Wagun
Marienhof SukowLevitzow
Matgendorf
Recknitz
e
Zepelin
Diekhof
19
103
m
Kuhs
Groß Oettelin Schwiesow
Se
f
Zempow Schweinrich
© Peter Kast Ing.-Büro für Kartografie, Schwerin
FleckenZechlin
L
Diemitz Luhme Zootzensee
Schönfeld Verchen
Teusin
e
194
Meesiger
Metschow
Beggerow
30
Neddemin
Rosenow
Pinnow Mölln Blankenhof
192
atow
PENZLIN
Marihn
Mollenstorf
Kratzeburg
a
t
E 251
Lieps
193
See
Müritz
NEUSTRELITZ
198
Zechlinerhütte
Bredenfelde
32
Nationalpark
Godendorf
Kreckow Groß Daberkow
Helpt
Helpter Berge 104 179
Mildenitz Lemmersdorf
Hinrichshagen
WOLDEGK
E 251
Steinförde
Gr. Stechlinsee
FÜRSTENBERG Stolpsee
Zootzen
Naturpark
Wolfshagen
Göhren
198
Grauenhagen
Breiter Luzin
Feldberg Feldberger Conow Seenlandschaft
Kraatz
Fürstenwerder
Schapow Ferdinandshorst ParmenWeggun Weggun Arendsee Schönemark
Buchenhain
Gollmitz
Carwitzer See
Funkenhagen Hardenbeck
Beenz
33
Groß Miltzow
Lichtenberg
Lüttenhagen Grünow
Berkholz Boitzenburg
Rutenberg Gr.
Altthymen
Strasen
Großzerlang Kleinzerlang
Rehberg
Feldberger
Carpin
-Dabelow
tz Päli see
Ballin
Wokuhl96
Plätlin-
K l.
20
Voigtsdorf Schönhausen
Rattay
Golm
Petersdorf
Lindetal
Seenlandschaft
Wustrow see Priepert
e
Leppin
Dolgen
Woblitz-
WESENBERG
Rätz-
Schönbeck
Eichhorst
Neetzka Neu Pasenow Käbelich
Möllenbeck
Watzkendorf -Thurow Rödliner
96
198
See Userin
see
Wittenborn
Brohm
Cölpin
Teschendorf
Blankensee
Zierker See
l ve Ha
Labussee
Groß Nemerow
beck
Jatzke
Kublank
198
Useriner
ntin
BURG STARGARD
Rödlin-
e
Genzkow
Glienke
104
Dewitz
Galen-
Cammin
Nationalpark
t
NEUBRANDEN96 BURG
Schwichtenberg
Kotelow
Sadelkow Neuenkirchen 31
en
FRIEDLAND
Staven Datzetal
197
Putzarer See
197
ab
Pragsdorf
Blumenholz
Käbelicksee
e r
Sponholz
Holldorf
Hohenzieritz
W
Putzar Löwitz
Salow
Neverin
192
Krukow
193
Klein Vielen
d e r
Warlin
Mallin
Alt Rehse
Ankers- Groß Vielen hagen
ritz
Wulkenzin
Puchow
en
Zirzow
ee
Klein Lukow
Möllenhagen
e r
104
es
oß sten
Lapitz
Woggersin
ns
Groß Flotow
Beseritz
Brunn
lle
Bredenfelde
Varchentin
D
Trollenhagen
To
Kittendorf
Breesen
Knorrendorf
Briggow
a dk
Kl.
Groß Teetzleben
Wildberg
b gra nd La
Sarnow Schwerinsburg
Zinzow gr
Ritzerow
orf
96
Rossin
Boldekow
Schwanbeck
Grischow
Reinberg Wolde
n
Werder
29
Pelsin 197
na l
nd
104
Grapzow
ALTENTREPTOW
Grischow
abe
Blesewitz
Sü
Tützpatz Pripsleben
Röckwitz
gr
Siedenbollentin
109
ANKLAM
Neuenkirchen
ne ee
20
Butzow
Drewelow
Japenzin
La
REUTERSTADT STAVENHAGEN
a
Kriesow
nd
E 251
Gültz Ivenack
Spantekow
Neuendorf B
Burow
Altenhagen
194
Iven
28
Gnevkow
199
Postlow Nerdin
Krien P
199
Breest
Golchen
Lindenberg
Kentzlin
110
Medow
Bartow 96
.L Gr
erow
Krusenfelde
Daberkow se en
Hohenbrünzow
Sarow
Hohenbollentin
mmentin
Hohenmocker
Borrentin
Gnevezow
mmersdorf
Steinmocker
Alt Tellin
ll To
Se
Utzedel
Gr. Lychensee
Himmelpfort
LYCHEN
Warthe
Gandenitz
Wichmannsdorf
Klaushagen
Küstrinsee
Jakobshagen
Klosterwalde
Brandenburg
Haßleben Mittenwalde
Herzfelde Petznick
109
Krohnhorst
37
K arten
Kerstin Heymann „unverblümt“
Schulkamp 5 17166 Teterow Tel. / Fax +49 3996 - 172657 E-Mail info@galerie-teterow.de
38
2012
erstmalig in der Teterower Galerie des Kunstvereins
39
Serviceecke Touristinformation Teterow Marktplatz 9 17166 Teterow Tel.: 03 99 6 - 17 20 28 www.teterow.de E-Mail: tourist-info@teterow.de Touristinformation Neustrelitz Strelitzer Str.1 17235 Neustrelitz Tel.: 03 98 1 - 25 31 19 www.neustrelitz.de Touristinformation Kleinseenplatte Burg 1 17255 Wesenberg Tel.: 03 98 32 - 20 62 1 Fax: 03 98 32 - 20 38 3 E-Mail: info@klein-seenplatte.de
Urlaub im Mittelpunkt!
Willkommen in Teterow - dem geographischen Mittelpunkt Mecklenburg-Vorpommerns! Sehenswert: historischer Stadtkern mit Stadttoren, Stadtmuseum, Mühlenviertel, Galerie und Burgwallinsel im Teterower See Erlebenswert: Bergring Teterow - Europas schönste Grasrennbahn, Hechtfest,
Thünen-Museum-Tellow, Gutshaus Belitz, Burg Schlitz, KulturGut Lelkendorf Aktivitäten: Radeln, Wandern, Golf, Reiten, Angeln, Baden... Infos: Tourist-Information, Marktplatz 9, 17166 Teterow Tel. 03996-172028 Fax -187795, E-Mail Tourist-Info @teterow.de www.teterow.m-vp.de & www.teterow.de
Touristinformation Waren (Müritz) Neuer Markt 21 17192 Waren (Müritz) Tel. : 0 39 91 - 66 61 83 Fax: 03 9 91 - 66 43 30 E-Mail: info@waren-tourismus.de Touristinformation Röbel Straße der Deutschen Einheit 7 17207 Röbel/Müritz Tel.: 03 99 31 - 80 1 – 13 oder – 14 Fax: 03 99 31 - 801 – 12 Touristinformation Göhren-Lebbin Marktplatz 10 17213 Göhren-Lebbin Tel.: 03 99 32 - 82 18 6 Fax: 03 99 32 - 82 18 7 E-Mail: info@goehren-lebbin.com www.goehren-lebbin.com Touristinformation Reuterstadt Stavenhagen Markt 1 17153 Reuterstadt Stavenhagen Tel.: 03 99 54 - 21 07 2 oder 27 98 35 Fax: 03 99 54 - 27 98 35 E-Mail: touristinfo@stavenhagen.de www.stavenhagen.de
immer gut informiert! 40
21. Burgfest
www.penzlin.de Alte Burg Penzlin, ein lohnendes Ausflugsziel
vom 17.08.19.08.2012
Museum für Magie & Hexenverfolgungen in Mecklenburg mit Folterkeller, Hexenverliesen und Schwarzküche.
Unsere Öffnungszeiten Mai bis September: täglich 10.00 – 18.00 Uhr
Unsere Öffnungszeiten April und Oktober: täglich 10.00 – 17.00 Uhr
Unsere Öffnungszeiten November bis März: Mo – Fr 10.00 – 15.00 Uhr, Sa, So u. Feiertage 13.00 – 16.00 Uhr Tel.: 03962 - 21 04 94 Fax: 03962 - 21 01 35 E-Mail: alte.burg@penzlin.de
Walpurgisnacht jährlich am 30. April Tourist-Information Penzlin, Große Straße 4, 17217 Penzlin Tel.: 03962 - 21 00 64 oder Tel./Fax: 03962 - 21 05 15, E-Mail: touristinfo@penzlin.de
Serviceecke Touristinformation Krakow am See Lange Straße 2 18292 Krakow am See Tel.: 03 84 57 - 22 25 8 E-Mail: info@krakow-am-see.de www.krakow-am-see.de Touristinformation Malchow Kirchenstraße 2 17213 Malchow Tel.: 03 99 32 - 83 18 6 Fax: 03 99 32 - 83 12 5 E-Mail: info@tourismus-malchow.de www.tourismus-malchow.de Touristinformation Mecklenburgische Schweiz Am Markt 1 17139 Malchin Tel.: 03 99 4 - 640111 E-Mail: stadtinfo@malchin.de Touristinformation Plau am See Marktstraße 20 19395 Plau am See Tel.: 03 87 35 - 45 67 8 Fax: 038735 - 41 42 1 E-Mail: info@info-plau.de www.plau-am-see.de Touristinformation Penzlin Große Straße 4 17217 Penzlin Tel.: 03 96 2 - 21 00 64 Fax: 03 96 2 - 21 05 15 E-Mail: touristinfo@penzlin.de
41
Impressum
Herausgeber, Design & Produktion Engels MV Management Fontanestraße 17 17192 Waren (Müritz) Tel. 03991 - 120 200 Fax 03991 - 120 225 info@engels-mv.de www.engels-mv.de Fotos Foto Steindorf Karten Peter Kast Ingenieurbüro für Kartografie Tel.: 03841 - 30 38 60
42
Redaktion/Anzeigen Ansprechpartner: Esther Engels Thomas Engels Tel. : 03991 - 120 200 Fax: 03991 - 120 225 info@der-mueritzer.de www.der-mueritzer.de Redaktionsschluss für die Märzausgabe ist der 15.02.2012 Erscheinung monatlich (außer Januar).
Der Inhalt dieses Magazins ist urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung oder Verwertung des gesamten Inhalts, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers verboten. Die Veranstaltungstermine wurden dem Herausgeber geliefert. Für Druckfehler oder Richtigkeit der Informationen kann keine Haftung übernommen werden. Bitte beachten Sie, dass Änderungen im Veranstaltungskalender durch unvorhersehbare Ereignisse möglich sind.
© Engels MV Management
Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de
www.famila-nordost.de
Wenn Einkaufen einfach angenehm ist.
einladend!
Überrascht, verwöhnt, begeistert: von erstklassiger Qualität und
Frische, attraktiven Preisen, großer Auswahl und viel Freundlichkeit. Jeden Tag neu. Probieren auch Sie es aus –
Sie sind herzlich eingeladen!
Waren Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen-Str. 1c Öffnungszeiten: Montag bis Sonnabend von 8 bis 20 Uhr
besser als gut!
PASS S e ll e W e d Je Sport- und Sauna und SpaĂ&#x;bad
Wellness