Der Müritzer - Ausgabe August 2011

Ausgabe August Seit 2006

Jetzt mit GenussEcke www.der-mueritzer.de

2011

Veranstaltungskalender 路 Ausflugstipps Tourismus 路 Informationen

Lena Gercke

„ERST EIN PAAR

SCHNAPPSCHUSSE, DANN EIN PAAR SCHNAPPCHEN!“

shoppen erleben genießen über 70 Geschäfte I Mo. – Sa. bis 20 Uhr geöffnet I über 300 Parkplätze

Inhalt

Termine im August

Regelmäßige Termine

Seite 4 – 30 Seite 43 – 51

Fisch vom Feinsten

Seite 31 – 42

Wir zeigen die Schönheit und Eigenarten Seite 52 – 55 von Natur und Landschaft in der Region

Geheimnisse aus der Kräuter- & Wildfruchtküche

Seite 56 – 57

Die Müritz-Saga

Seite 58 – 59

Informieren Sie sich über Hochzeiten in der Müritzregion

Seite 60 – 61

Karten Museen der Region Adressen Touristeninformationen Vorschau und Impressum

Seite 62 – 65 Seite 67 Seite 68 – 69 Seite 70

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

3

Weltrekord Aktionstag 2011 Am Samstag 06.08. im

Wann:

06. August von 10.00 Uhr bis 24.00 Uhr

Was:

Guinness World Records™ - „Längste Rutschdistanz in 24 Stunden an mehreren Orten“ Bundesweit am Samstag, den 06. August in 22 Schwimmbädern in Deutschland.

Es zählt die Distanz, welche durch jeden Teilnehmer gerutscht wird. Die Rutscher dürfen innerhalb dieser 24 Stunden mehrere Male rutschen. Anschließend werden alle gerutschten Meter aller Veranstaltungsorte addiert.

Zu schlagen sind 5.782,38 km. Ziel ist es, den Weltrekord aus den USA nach Deutschland zu holen.

Weitere Programmpunkte: • Wettbewerb um die meisten gerutschten Meter in der Kategorie „Einzel“ und „Familie“ mit tollen Sachpreisen • Schnuppertauchen - kostenlos für alle Teilnehmer (sponsored by „Abenteuer & Wassersport“ www.nitrokids.de) Der Eintritt zum Event beträgt für Erwachsene nur 2,00 € und für Kinder • Kinderschminken - kostenlos für alle Kids 1,00 €. Der Erlös der Eintrittsgelder • Schminktipps - kostenlos für alle Teenies geht als Spende an den Partner der • Torwandschießen im Außenbereich - kostenlos für alle Kinder Aktion „Viva con Agua“. (sponsored by Robinson Club Fleesensee)

Mit freundlicher Unterstützung von: und den Medienpartnern:

Fleesensee SPA · An der Therme 1 · 17213 Göhren-Lebbin · Tel.: 039932 / 80500 · www.fleesenseespa.de

4

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Dienstag 02.08.

Mittwoch 03.08.

Kammerkonzert Bach: 5. Brandenburgisches Konzert, Suite h-moll u.a. Musica Affetuosa Borussica.

Güstrow, Dom Nordseite 19:30 Uhr

Müritz-Saga Erfahren Sie wie alles begann – wie ein Mann zur Legende wird, der sich für das Gute einsetzt und sich den Mächtigen in den Weg stellt.

Waren (Müritz), Freilichtbühne 19:30 Uhr

Karbid und Sauerampfer Eine brilliante Filmkomödie mit erfrischend frechen und politischen Untertönen über die Schwierigkeiten im Alltag der Nachkriegszeit. Ein Meisterwerk von Regisseur Frank Beyer mit Erwin Geschonneck in einer seiner Paraderollen.

Waren (Müritz), Freilichtbühne 21:00 Uhr

„Kleine Engel“ - Ein Traumspiel von Marco Baliani Neustrelitz, Stadtkirche 21:00 Uhr

Geführte Radtour durch die Strelitzer Seenvielfalt Infos unter Tel.: 03981 - 253 119.

Neustrelitz,Touristinformation 10:00 Uhr Bärenwald-Müritz-Ticket Sie fahren mit dem Schiff ab Waren/ Müritz über 5 Seen und mehrere Kanäle nach Malchow. Von dort aus geht es mit dem Rundbus weiter nach Bad Stuer in den Bärenwald.

Waren (Müritz) 10:00 Uhr Tier des Monats In diesem Monat stehen die Sibirischen Tiger des Zoos im Mittelpunkt des Geschehens.

Der Sibirische Tiger ist die größte und stärkste Großkatzenart.

Schwerin, Zoo 10:00 Uhr Kräuterspaziergang im Müritz-Nationalpark (Zartwitzer Hütte) Entdecken Sie die Natur der Nossentiner Schwinzer Heide am Rande der Mecklenburgischen Seenplatte. Weitere Infos unter: Tel.: 039927 - 76179 oder unter: www.manufaktur-loewenzahn.de.

Café, Zartwitzer Hütte 10:00 Uhr

Tagesexkursion in den Müritz-Nationalpark Per Rad und Schiff. Bitte mit Voranmeldung unter Tel.: 039931 - 51809.

Treffpunkt: Hafen Röbel/Müritz.

Röbel/Müritz 10:45 Uhr Felberich Führung durch den Wangeliner Garten - Eintritt 6,00 €.

Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 14:00 Uhr Segeltörn mit Ranger Zu einem naturkundlichen Törn geht´s mit dem Segelkutter auf den Kummerower See. Ein erfahrener Ranger des Naturparks Mecklenburgische Schweiz wird Interessantes über die Landschaft, die Flora und Fauna berichten.

Mit an Bord sind Ferngläser, Infokarten und Anschauungsmaterialien über Seeadler, Biber und Co. Salem, kanu basis mirow 19:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

5

Donnerstag 04.08.

Backtag Frisches Vollkornbrot und Kuchen aus dem Freilandofen, Mühlenführung nach Bedarf. Weitere Infos unter Tel.: 039973 - 70388.

Altkalen, Mühlenhof e.V. 13:00 Uhr

Teichfest & Fackelwanderung Mit Kinderdisco, Fackelwanderung, Lagerfeuer & Stockbrot, Bier vom Fass (wetterabhängig).

Linstow,Van der Valk Resort 19:00 Uhr 21. Hanse Sail Größtes maritimes Volksfest im Norden.Vom 04.08. – 07.08.2011.

Rostock

Ferienprogramm „Mit feiner Nadel kunstvoll gestalten“ Nadelfilzen. Treffpunkt:10.00 Uhr Eingang Crivitzer Chaussee, Dauer der Veranstaltung bis Piratenfahrt (Theaterschiff) 12.00 Uhr. Für Kindergruppen ist Ein stolzes Schiff, die stille Müritz, eine Anmeldung vorteilhaft. drei ulkige Figuren und eine SchatzAnmeldungen und Fragen unter karte sind die Zutaten eines spritTel.: 0385 - 3955119 oder Mail an: zigen „Theatercocktails“. Dieser wird e-mail: service@zoo-schwerin.de. nicht geschüttelt, sondern gerührt.

Schwerin, Zoo Waren (Müritz), MS13:57 Störtebeker mueritz-magazine:85x95_4c_guettler 13.04.2011 Seite 1 10:00 Uhr 14:00 Uhr

LUDWIG GÜTTLER M E IS T E R KO NZ E R TE

CONCERTARE! Barocke Solo-Konzerte und Concerti grossi auf historischen Instrumenten.

Corelli I Vivaldi I Bach Ensemble „Musica Affettuosa Borussica“ Potsdam - Berlin. Eintritt: 9,00 €, ermäßigt 5,00 €. Karten bei der Waren (Müritz) Information, Neuer Markt 21, Tel.: 03991 - 666183 sowie an der Abendkasse.

Waren (Müritz), Georgenkirche 19:30 Uhr Sommerkonzert: Irische Folkmusik mit Audrey Darby Neustrelitz, Gemeindehaus Kiefernheide 19:30 Uhr

Kanu - Tagestour "Alte Fahrt" Nach einer Einführung starten wir den Urlaubstag in Richtung Norden.

Mittags machen wir Pause an einem ruhigen Plätzchen. Auf dem Rückweg gibt es viel Natur und eine „Überraschung“ zum Abschluss.

Mirow, kanu basis mirow 10:00 Uhr Stadtführung „Neustrelitz bei Nacht“ Infos unter Tel.: 03981 - 253119.

Neustrelitz, Stadtkirche 20:00 Uhr

TROMPETE / ORGEL

mit Friedrich Kircheis Di. 02. 08.

Do. 04. 08.

Fr. 05. 08.

So. 07. 08.

Barth / Marienkirche Greifswald / St. Jakobi Neustrelitz / ev. Stadtkirche Güstrow / ev. Pfarrkirche

BLECHBLÄSERENSEMBLE Do. 11. 08. Ueckermünde / Marienkirche So. 14. 08. Grevesmühlen / Nikolaikirche * Mo. 15. 08. Stralsund / St. Jakobi

Beginn jeweils

20 Uhr

* 18 Uhr

Karten in den Geschäftsstellen der Tageszeitungen, den Touristinfos vor Ort sowie bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen.

Ticketservice: 0212 / 383 66 88

www.bubu-concerts.de

6

Ferienpass: „Sagenhafte Meeresbewohner“ Ankershagen, Heinrich-Schliemann-Museum 11:00 Uhr Ferienprogramm Baumeister „Tier“ Ameise, Specht und Biber werden vorgestellt. Treffpunkt:10.00 Uhr Eingang Crivitzer Chaussee, Dauer der Veranstaltung bis 12.00 Uhr Anmeldungen und Fragen bitte unter Tel:. 0385 - 3955119.

Schwerin, Zoo 10:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

7

Freitag 05.08.

Inselseefest Ein buntes Programm rund um den Inselsee. Vom 05.08. – 07.08.2011.

Güstrow, Inselsee

Duo Sonnenschirm Dieter Beckert und Jürgen B. Wolff ( GER ) In einem wortgewaltigen Schöpfungsakt brachten die beiden Songpoeten einst die Brachialromantik als neue Kunstform hervor, um alsbald mit wichtigen Botschaften, weltverändernden Moritaten & stilsicherem Liedgut das Publikum zu erleuchten.

Denn merke: Wo Licht ist, ist auch Schatten - soweit Sonnenschirme vorhanden! Verzicht ist keine Lösung - Brachialromantische Lieder.

Wredenhagen, Cafè Scheune

5. Röbeler Tanz & -Musiktage Am Hafen in Röbel Vom 05.08. – 07.08.2011.

Röbel/Müritz

Henri Stabel „Weltmusik“ Federow, Hörspielkirche 18:00 Uhr

Tanz in der Schloss-Bar Mit DJ, in der Schloss-Bar. Eintritt frei. Weitere Infos unter: www.schlosshotel-klink.de.

Klink, Schlosshotel 21:00 Uhr

Konzertsommer Barockmusik auf historischen Instrumenten, Ensemble „Musica affettuosa borussia“.

Röbel/Müritz, Nicolaikirche 19:30 Uhr

Müritz-Saga Eine neue Zeit bricht an – auch hier an der Müritz! Schon bald wird er beweisen müssen, dass er seines Namens würdig ist: Der Wolf von Warentin!

Waren (Müritz), Freilichtbühne 19:30 Uhr Sommerkonzert: Ludwig Güttler & Friedrich Kircheis Zusammen mit seinem kongenialen Orgelpartner Friedrich Kircheis spielt Ludwig Güttler Werke von J.S. Bach, D. Buxtehude, J.L. Krebs, J.B. Loeillet, A. Scarlatti.

Neustrelitz, Stadtkirche 20:00 Uhr

Stadtführung „Auf den Spuren von Königin Luise“ Infos unter Tel.: 03981 - 253119.

Neustrelitz,Touristinformation 15:00 Uhr Kostenloses SchnupperBootfahren Kommen Sie einfach ins Marinabüro im Hafendorf Müritz in Rechlin. Wir freuen uns über jeden kleinen und großen Matrosen. Jeden Freitag, Samstag und Montag im August.

Rechlin, Hafendorf Müritz, Kuhnle Tours 11:00 Uhr

"Das alte Tharandt" Anna-Lena Zühlke & Frank Fröhlich "Das alte Tharandt".

Federow, Hörspielkirche 16:30 Uhr Frank Pergande: „Der Fluch der Ente“ Historischer Kriminalroman um das mecklenburgische Herzogshaus.

Stavenhagen, Fritz-Reuter-Literaturmuseum 19:30 Uhr

8

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

5. Sommernachtsparty Infos unter Tel.: 03981 - 237545 oder www.slawendorf-neustrelitz.de.

Neustrelitz, Slawendorf 19:00 Uhr

Samstag 06.08.

NDR-Sommertour Eine tolle Show mit freiem Eintritt.

Malchow,Volksfestplatz 19:00 Uhr

Tag der Stadtwerke Waren (Müritz) 9. Internationales Dampftreffen Vom 06.08. – 07.08.2011.

Alt Schwerin, AGRONEUM 10:00 Uhr

Drachenbootfest Bis zum 07.08.2011.

Neustrelitz, Glambecker See 10:00 Uhr

13. Zentral-Mecklenburgischer Töpfermarkt In Burg Schlitz auf dem Gelände der historischen Gaststätte.

Vom 06.08. – 07.08.2011.

Hohen Demzin, Burg Open-Air Veranstaltung 20 Jahre Stadtwerke und 20 Jahre Warener Innenstadt Verein e.V. Waren (Müritz), Neuer Markt 18:00 Uhr

Piratenmusical „Aloha He“ Informationen und Karten erhalten Sie beim Ticket Point unter Tel.: 03981 - 2399777.

Neustrelitz,Tanzremise 20:00 Uhr 168. Hofkonzert „Friendnfellow“ Klein Trebbow, Poland Hof 19:30 Uhr

42.Müritzschwimmen 2011 Eine der größten Schwimmveranstaltungen durch Deutschlands größten Binnensee, über 1950 m.

Waren (Müritz) 08:00 Uhr Alpakatrekkingtour Durch die Mecklenburgische Schweiz.

Treff: Carl-Schröder-Platz Teterow (Am Rennfahrer).

Teterow 14:00 Uhr Segelschnupperkurs Vom 06.08 – 07.08.2011. Die praktische Erprobung auf dem See steht dabei im Vordergrund.

Infos unter: www.kanubasis.de.

Salem, kanu basis mirow 09:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

9

15,00 € pro Person (Kinder 4 bis 12 Jahre 50 %) Reservierung unter Tel.: 038457 - 70.

Linstow,Van der Valk Resort 18:00 Uhr Grillbüfett satt!!!

Hot BBQ-Night: Steaks, Salate, Burger u.v.m. für 13,90 € pro Person. Infos und Reservierung unter Tel.: 03991-15 140 oder unter www.gutshouse-klink.de Klink, Gutshouse 18:00 Uhr

Mecklenburger Lehmbausommer Mitmachaktion für Kinder und Erwachsene, Eintritt 6,00 €.

Buchberg OT Gnevsdorf, FAL e.V. 10:30 Uhr Kräuterstammtisch Salbei - das Kraut der Schamanen.

Anmeldung unter Tel.: 0160 - 1493367 oder unter 039953 - 79513.

Wasserburg Liepen 14:00 Uhr

BARBEQUE ABEND Auf der Sonnenterrasse. Spezialitäten vom Grill, Salatbuffet, Baguettes und Soßen, Folienkartoffeln, Kräuterquark.

Sonntag 07.08.

Zentraler Mecklenburgischer Töpfermarkt Infos unter Tel.: 03996 - 172657.

Teterow, Kunstverein 10:00 Uhr

„Orgelvesper 2 - Ritorno“ Werke von Hans Leo Hassler und Jürgen Bauer; Schola Singakademie Neustrelitz, Propst Wilhelm Lömpcke, Liturg, Michael Voigt - Orgel..

Neustrelitz, Stadtkirche 17:00 Uhr Müritz-Saga Waren (Müritz), Freilichtbühne 17:00 Uhr Wie füttert man einen Esel DEFA | Komödie | 1973 | R.: Roland Oehme D.: Manfred Krug, u.v.a.

Manfred Krug auf Achse! Als Fernfahrer Fred ist er der König der Landstraße. Sein wichtigstes Utensil ist sein Adressbüchlein, das den Herzensbrecher zur weiblichen Schönheit führt. Das freche Roadmovie wird begleitet von beliebten Rock-Bands der 70er Jahre, wie der Claus-RenftCombo, Shut up, Phönix, Impuls 73, Illés und Günther Fischer.

Waren (Müritz), Freilichtbühne 21:00 Uhr

Die Urlaubswelt von

in Mecklenburg - Vorpommern

Van der Valk Resort Linstow „DER EISERNE PFAD“ Freilichtbühne Linstow

p:

Indianer-Tip

htung Tipi-Übernac p. P. € 10,- 0 57-7

Info-Tel. 0384

10

jeden Dienstag im Juli und August Beginn: 19.30 Uhr Eintritt: p. Erw. €

5,- / p. Kind € 3,-

Tel.: 03 84 57 - 70 • www.linstow.vandervalk.de Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Das familienfreundliche el Theaterspektak! an der Müritz

Wolf von

Warentin

KULTUR PREIS TRÄGER 2 0 1 0

Freilichtbühne Waren (Müritz) 1. Juli bis 3. September Jetzt immer von Mittwoch bis Sonntag!

Karten über die Waren(Müritz)-Information an vielen Vorverkaufskassen in der Region, unter 01805-288 244* oder unter www.mueritz-saga.de *(0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunkpreise max. 0,42 €/Min.)

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

11

Mittwoch 10.08.

Dia- Schau-Vortrag Willkommen im Land der 1000 Seen".

Röbel, Haus des Gastes 20:00 Uhr

Dienstag 09.08.

Sommerkonzert: Sopran und Orgel "Mozartiana" Kratzeburg, Kirche 19:30 Uhr Karbid und Sauerampfer DEFA | Spielfilm | 1963 | s/w | R.: Frank Beyer. D.: Erwin Geschonneck, Marita Böhme, Manja Behrens, u.v.a.

Eine brilliante Filmkomödie mit erfrischend frechen und politischen Untertönen über die Schwierigkeiten im Alltag der Nachkriegszeit. Ein Meisterwerk von Regisseur F. Beyer.

Waren (Müritz), Freilichtbühne 21:00 Uhr

Offenes Kinder-Atelier 08.08.2011 - 12.08.2011 Jeden Tag ein anderes Material und eine andere Technik ausprobieren, für jeden ist etwas dabei, der in den Ferien kreativ werden möchte; Anmeldung unter Tel.: 03981 - 256040.

17235 Neustrelitz, Kunsthaus 10:00 Uhr WATSU-Einführung plus „Das Wesen des Wassers“ Schlieffenberg, Meditations- und Teegarten Holzwege Bildhauersymposium Lelkendorf, Kultur Förderverein e.V.

Ach du großeTüte!* Rosengarten

Geführte Radtour durch die Strelitzer Seenvielfalt Infos unter Tel.: 03981 - 253119.

Neustrelitz,Touristinformation 10:00 Uhr Bärenwald-Müritz-Ticket Sie fahren mit dem Schiff ab Waren (Müritz) über 5 Seen und mehrere Kanäle nach Malchow. Von dort aus geht es mit dem Rundbus weiter nach Bad Stuer in den Bärenwald.

Waren (Müritz) 10:00 Uhr Purpurglöckchen Führung durch den Wangeliner Garten - Eintritt 6,00 €.

Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 14:00 Uhr

Wellnessangebot des Monats:

Der 1. KlassenbuchEintrag: Unser Einschulungsangebot!

2-Gang-Menü inkl. einem alkoholfreien Getränk, und am Nachmittag servieren wir Kaffee zum Nachschenken und ein Stück hausgebackenen Kuchen. p.P. 24,00 €**

FFronkreisch! ronkreisch,

**Der ABC-Schütze zahlt dieses Mal nichts!

Vom 01. – 15.08. im Restaurant Le Jardin Entdecken Sie unsere abwechslungsreichen kulinarischen Angebote rund um die französische Küche.

HOTEL alter landsitz Zum Reiterhof 2–4 OT Sommerstorf 17194 Grabowhöfe Telefon: +49 (0) 39 926-840 Web: sommerstorf.hotelambiente.com

12

Entspannen Sie Körper & Seele in einem zart duftenden Rosenmilchbad mit anschließender RosenölWohlfühlmassage für den Rücken.

Dauer ca. 40 min 35,00 €

Ferienprogramm: "Mit feiner Nadel kunstvoll gestalten“ Nadelfilzen. Treffpunkt:10.00 Uhr Eingang Crivitzer Chaussee, Bis 12.00 Uhr. Für Kindergruppen ist eine Anmeldung vorteilhaft.

Anmeldungen und Fragen unter: Tel.: 0385 - 3955119 oder unter e-mail: service@zoo-schwerin.de.

19053 Schwerin, Zoo 10:00 Uhr Backtag Frisches Vollkornbrot und Kuchen aus dem Freilandofen, Mühlenführung nach Bedarf. Weitere Infos unter Tel.: 039973 70388.

Altkalen, Mühlenhof e.V. 13:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Donnerstag 11.08.

Großer Familienstrandtag Am Linstower Badestrand. Inkl.

SOLINO-Club & Strandspiele, Beach Volleyball, Boccia, Shuttle zum Strand (je nach Verfügbarkeit - siehe Aushang Valk Express/ wetterabhängig).

Linstow,Van der Valk Resort

Tanz und Empfindsamkeit Werke von Meusel I Hinterleithner IHaydn I Weiss I Abel.

Interpreten: Lutz und Martina Kirchhof (Barocklaute und Viola da Gamba).

Eintritt 9,00 €, ermäßigt 5,00 €.

Eintrittskarten und Abokarten erhalten Sie bei der Waren (Müritz) Information, Neuer Markt 21, Tel.: 03991-666183 sowie an der Abendkasse.

Waren (Müritz), Georgenkirche 19:30 Uhr Müritz-Saga Eine neue Zeit bricht an – auch hier an der Müritz! Schon bald wird er beweisen müssen, dass er seines Namens würdig ist: Der Wolf von Warentin!

Waren Müritz, Freilichtbühne 19:30 Uhr Schwarzblond „schön aber giftig“ Musikentertainment der X-traklasse made in Berlin, Infos unter: www.schwarzblond.com.

Preis: 13,00 € , Vorverkauf: 10,00 €.

Röbel, Haus des Gastes 20:00 Uhr

Stadtführung „Neustrelitz bei Nacht“ Infos unter Tel.: 03981 - 253 199.

Neustrelitz, Stadtkirche 20:00 Uhr

Kanu - Tagestour "Alte Fahrt" Nach einer Einführung starten wir den Urlaubstag in Richtung Norden.

Mittags machen wir Pause an einem ruhigen Plätzchen. Auf dem Rückweg gibt es viel Natur und eine „Überraschung“ zum Abschluss.

Mirow, kanu basis mirow 10:00 Uhr

BÄRENWALD Müritz West-Europas größtes Bärenschutzzentrum

Der Tagesausflug für die ganze Familie!

Teichfest & Fackelwanderung Mit Kinderdisco, Fackelwanderung, Lagerfeuer & Stockbrot, Bier vom Fass (wetterabhängig).

Linstow,Van der Valk Resort 19:00 Uhr Ferienpass „Das geheimnisvolle Labyrinth“ Ankershagen Heinrich-Schliemann-Museum 11:00 Uhr

Freitag 12.08.

METROPOL Sie sind wieder da: Die Band, bekannt durch Fernsehshows wie „Rund“, „Bong“ und „Ein Kessel Buntes“, ist nach 17 Jahren Pause in ihrer Originalbesetzung wieder auf Tour. In ihrem Programm spielen sie eigene Songs wie den Nr. 1-Hit „Und ich sehn mich nach Dir wie im Fieber“, bekannte Rockballaden und Liebeslieder.

Seebühne Feldberg 21:00 Uhr

te Viele spannende Expona auf 16 Hektar Fläche!

- Gruppenführungen tz - Abenteuer-Waldspielpla - Ausstellungsstationen - Bärenwaldschule Ein Tierschutzprojekt von VIER PFOTEN

Konzertsommer Konzert für Gesang & Orgel, Mirjam und Wieland Meinhold (Weimar) in der Kirche Ludorf.

Röbel/Müritz 19:30 Uhr Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Am Bärenwald 1 I 17209 Stuer Tel. 039924-79118 www.baerenwald-mueritz.de

13

e

Van d www.va

17. Oldtimer-und Traktorentreffen Vom 13.08. – 14.08.2011 Alt Schwerin, AGRONEUM 10:00 Uhr

Grillbüfett satt!!!

Hot BBQ-Night: Steaks, Salate, Burger u.v.m. für 13,90 € pro Person. Infos und Reservierung unter Tel.: 03991 - 15 14 0 oder unter www.gutshouse-klink.de.

Klink, Gutshouse 18:00 Uhr.

Zuckertütenfest An der Bärenanlage erwartet Zoopädagogin Katrin Otterbeck-Meyer von 13.00 bis 17.00 Uhr mit einem tierischen Programm ihre Gäste.

Erstklässler erhalten zur Feier des Tages eine kleine Zuckertüte und erfahren viel Wissenswertes über unsere Zootiere am Zoomobil.

Schwerin, Zoo 13:00 Uhr

ZuCKeRtüTeNfEsT Zuckertütenfest im Müritz Hotel, mit Brunch und Unterhaltungsprogramm, für die ABC-Schützen kostenfrei.

Infos und Reservierungen unter Tel.: 03991 - 141852 oder unter www.mueritz-hotel.de.

Müritz Hotel in Klink 11:00 Uhr

in Mecklenburg-Vorpommern

Resort Drewitzer See Restaurant täglich geöffnet

Jeden 1 Sonntag im Monat

LECKERE GERICHTE

SONNTAGS-BRUNCH

von 12 - 21 Uhr

von 11 - 14 Uhr

ab

€

6,50

€

14,50

+ + + Gern richten wir Ihre Firmen-, Familienfeier oder Hochzeit aus. + + +

Tel.: 03 99 27 - 76 70 • 14

stow

n Urlaub Mit uns inndde ervalk.de

Kunsthandwerkermarkt „Kunst & Kramstücke“ Waren (Müritz), Neuer Markt 10:00 Uhr Stadtführung "Auf den Spuren von Königin Luise" Infos unter Tel. 03981 - 253119.

Neustrelitz,Touristinformation 15:00 Uhr

Lin

Samstag 13.08.

alk Resort rV

www.drewitzersee.vandervalk.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Aktionstag: Schultütenfest Pinguine gehen in den Kindergarten, Delfine schwimmen in Schulen und ABC-Schützen? Für sie ist es heute endliche soweit. Sie kommen in die 1. Klasse. Heute seid ihr die Größten.

Feiert mit dem MEERESMUSEUM zusammen diesen tollen Tag bei Spiel, Spaß sowie Mitmach- und Bastelaktionen. Außerdem könnt ihr mit uns gemeinsam das Aquarium erkunden, dem Taucher im Schildkrötenbecken zuschauen und auch mal Meerestiere selbst füttern. Für die Kindererlebnisführungen erhaltet ihr kostenlose Führungskarten am Infostand im MEERESMUSEUM, da die Teilnehmerzahl jeweis begrenzt ist.

Stralsund, MEERESMUSEUM 14:00 Uhr Tanz in der Schloss-Bar Mit DJ, in der Schloss-Bar. Eintritt frei.

Infos: www.schlosshotel-klink.de.

Klink, Schlosshotel 21:00 Uhr Meckl. Lehmbausommer Buchberg OT Gnevsdorf, FAL e.V. 10:30 Uhr

RÖBEL ROCKT Konzert am Lockschuppen mit Live-Bands. Infos Tel.: 0172 - 3142066 oder 39931 - 50651.

Röbel/Müritz 18:00 Uhr Companie Bodecker & Neander Zwei Pantomimen der Spitzenklasse.

Userin, Kulturstall 19:30 Uhr Müritz-Saga Waren (Müritz), Freilichtbühne 19:30 Uhr Komödie „Die Widerspenstigen Zähmung‘‘ Von William Shakespeare.

Neubrandenburg, Schauspielhaus 19:30 Uhr Scala & Kolacny Brothers Stimmgewaltiger Gesang.

Neubrandenburg, Konzertkirche 20:00 Uhr

Wolfsspezialnacht Infos und Anmeldungen bitte unter Tel.: 03843 - 24680.

Güstrow, Natur- und Umweltpark 20:30 Uhr Kostenloses SchnupperBootfahren Jedern Freitag, Samstag und Montag im August.

Rechlin, Hafendorf Müritz, Kuhnle Tours 11:00 Uhr Segelschnupperkurs Vom 13.08.2 – 14.08.2011. Weitere Infos unter: http://www.kanubasis.de/ segeln/segelkurse.html.

Salem, kanu basis mirow 09:00 Uhr

CampingPlatz Ecktannen am Müritz-Nationalpark

Minigolf Streichelzoo

Der Spaß für die ganze Familie Öffnungszeiten: April, Mai September, Oktober täglich 10 – 18 Uhr Juni, Juli, August täglich 9 – 21 Uhr

B102

Richtung Teterow

Waren (Müritz)

B192 Richtung A19, Malchow Röbel / Müritz

Richtung B96 Neubrandenburg

Müritz

Nach Vereinbarung auch länger.

CampingPlatz Ecktannen

Bei sehr schlechtem Wetter bleibt die Minigolfanlage geschlossen.

Minigolf Streichelzoo

Betreiber: Christian Däuble Fontanestraße 66 · 17192 Waren (Müritz) · Tel. 0172 / 4 72 06 34 Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

15

Wanderung Mit dem Kultur-, Sport- und Angelverein Lapitz mit Naturerlebnissen.

Lapitz

VollmOnd Lesung Wilfried Baganz liest eigene Texte.

Neustrelitz, Hotel Schlossgarten 20:30 Uhr

Backtag - Museumsbäckerei Teterow, Stadtmuseum 14:30 Uhr BARBEQUE ABEND Spezialitäten vom Grill. 15,00 € pro Person (Kinder 4 – 12 Jahre 50 %) Reservierung unter Tel. : 038457 - 70.

Linstow,Van der Valk Resort 18:00 Uhr

40 Jahre Ponysportverein Röbel/Müritz e.V. Vorführungen und Programm auf dem Reitplatz am Gotthunskamp (Feuerwehr) in Röbel/Müritz.

Infos unter Tel.: 039931 - 50651.

Röbel/Müritz 14:00 Uhr

Sonntag 14.08.

Achim Mentzel und die Nahetaler Feldberg, Seebühne 15:00 Uhr

Orgelsommer 2011 Sonate 2 "Schaallu schlom Jeruschalajim" Werke von Johann Sebastian Bach, Oskar Gottlieb Blarr, Carl Philipp Emanuel Bach, Felix Mendelsohn Bartholdy; Michael Voigt - Orgel.

Neustrelitz, Stadtkirche 17:00 Uhr Müritz-Saga Waren (Müritz), Freilichtbühne 17:00 Uhr Wie füttert man einen Esel DEFA | Komödie | 1973 | R.: Roland Oehme D.: Manfred Krug, Karla Chadimová, Jana Gyrová u.v.a.

Manfred Krug auf Achse! Als Fernfahrer Fred ist er der König der Landstraße. Sein wichtigstes Utensil ist sein rotes Adressbüchlein, das den Herzensbrecher zur weiblichen Schönheit führt. Das freche Roadmovie wird begleitet von beliebten Rock-Bands der 70er Jahre, wie der Claus-Renft-Combo, Shut up, Phönix, Impuls 73, Illés und Günther Fischer.

Waren (Müritz), Freilichtbühne 21:00 Uhr

Holzwege Bildhauersymposium KfL-Gelände Lelkendorf. Weitere Infos unter Tel.: 039956 - 29595 Lelkendorf Kultur Förderverein e.V. 15:00 Uhr

Burgenlauf Start: Burg Stargard, Ziel: Penzlin.

Halbmarathon 23.9 Km. Penzlin 10:00 Uhr

16

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Donnerstag 18.08.

Mittwoch 17.08.

THEMENABENDE Mit entsprechender Dekoration und Schlemmerbuffet. 18,00 € pro Person (Kostenfrei für Gäste mit bereits gebuchter HP / AI).

Linstow,Van der Valk Resort 18:00 Uhr

Müritz-Saga Waren (Müritz), Freilichtbühne 19:30 Uhr M. Kowalew - Don Kosaken Um den musik. Leiter, dem Diplomsänger Maxim Kowalew, stehen die Don Kosaken für die gesungene „russische Seele“. Kartenvorverkauf unter www.buergersaal-waren.de.

Waren (Müritz), Bürgersaal 19:30Uhr

Eine Reise auf dem Posaunenzug - für Kinder Ein Kinderprogramm mit Percussion und Posaune Leipzig. Eintritt 6,00 €, ermäßigt 3,00 €. Eintrittskarten und Abokarten erhalten Sie bei der Waren (Müritz) Information, Neuer Markt 21, Tel.: 03991 - 666183 sowie an der Abendkasse.

Waren, Georgenkirche 09:30 Uhr Piratenfahrt Ein stolzes Schiff, die stille Müritz, drei ulkige Figuren und eine Schatzkarte sind die Zutaten eines spritzigen „Theatercocktails“ der darauf wartet nicht geschüttet sondern gerührt zu werden.

Waren (Müritz), MS Störtebeker 14:00 Uhr

Musica sacra instrumentalis Corelli I Krol I Crüger Percussion und Posaune Leipzig Eintritt: 9,00 €, ermäßigt 5,00 € Eintrittskarten und Abokarten erhalten Sie bei der Waren (Müritz) Information, Neuer Markt 21, Tel.: 03991-666183 sowie an der Abendkasse.

Waren (Waren), Georgenkirche 19:30 Uhr Schwarzmeer Kosaken-Chor Mit Peter Orloff. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 172486.

Teterow, Katholisches Pfarramt 19:30 Uhr Original Wolga Kosaken Granzin, Kirche 19:30 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

17

Komödie „Außer Kontrolle“ Komödie von Ray Cooney.

Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr

Freitag 19.08.

Konzertsommer Röbel/Müritz, Nikolaikirche 19:30 Uhr CAVEWOMAN Sex, Lügen und Fernbedienungen...

In dieser fulminanten Solo-Show rechnet CAVEWOMAN Heike mit den selbsternannten »Herren der Schöpfung« ab. Mal mit der groben Steinzeitkeule, mal mit den spitzen, perfekt gepflegten Nägeln einer modernen Höhlenfrau – aber immer treffend und zum Brüllen komisch!

Waren (Müritz), Bürgersaal 19:30 Uhr

20. Penzliner Burgfest Vom 19.08. – 21.08.2011.

Ritter, Gaukler, Handwerk u.v.m.

Penzlin, Alte Burg Tanz in der Schloss-Bar Mit DJ, Eintritt frei. Weitere Infos unter: www.schlosshotel-klink.de.

Klink, Schlosshotel 21:00 Uhr Museumshoffete Eröffnung der Gastausstellung der litauischen Partnerstadt Şilale.

Stavenhagen, Fritz-Reuter-Literaturmuseum 17:00 Uhr

18

Piratenmusical „Aloha He“ Infos und Karten beim Ticket Point unter Tel.: 03981 - 2399777.

Neustrelitz,Tanzremise 20:00 Uhr

„Jetzt kommt die Süße“ Die Helga Hahnemann Show Die Show vermag durch ihre atemberaubend aufeinander folgenden Nummern ebenso zu bestechen wie durch musikalisch, tänzerisch und parodistisch bestens aufgelegte Schauspieler.

Feldberg, Seebühne 20:30 Uhr TIM MCMILLAN BAND Wredenhagen, Cafè Scheune 21:00 Uhr

Bärenwald-Müritz-Ticket Sie fahren mit dem Schiff ab Waren/Müritz über 5 Seen und mehrere Kanäle nach Malchow.

Von dort aus geht es mit dem Rundbus weiter nach Bad Stuer in den Bärenwald.

Waren (Müritz)

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Sonntag 14.08.2011

Freitag 19.08.2011

Sonnabend 20.08.2011

vom 19.08. – 21.08.2011

Sonntag 21.08.2011

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

19

20

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Samstag 20.08.

Stadtführung durch die Residenzstadt Neustrelitz Infos unter Tel. 03981 - 253119.

Neustrelitz,Touristinformation 10:30 Uhr

Trödelmarkt Vom 20.08. – 21.08.2011.

Alt Schwerin, Agroneum 10:00 Uhr

16. Klassik Open Air Ein wunderschöner Park, ein tolles Schloss, ein abwechslungsreiches Vorprogramm, ein großartiges Orchester mit einer bezaubernden Solistin, reich gedeckte Tische und zum Schluss ein grandioses Feuerwerk – das sind einige der Zutaten für die 16. Auflage des Festivals.

Prebberede, Schlosspark 16:00 Uhr Ave Maris Stella Zisterzienserchoral und mehrstimmige Gesänge. Ensemble NEUMA. Wanzka Klosterkirche 17:00 Uhr

Kanutour mit Picknick Ein unvergessliches Naturerlebnis und leckeres Essen. Nach einer Einführung ins Canadierfahren ­starten wir die „Alte Fahrt“ in Richtung Norden.

Mirow, kanu basis mirow 11:00 Uhr

Gerichte und Genüsse in Lehm gebacken Buchberg OT Gnevsdorf, FAL e.V. 13:00 Uhr Sommerernte - Kochworkshop Pro Perso 30,00 €.

Infos unter Tel.: 038737-20207.

Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 14:00 Uhr

Kostenloses SchnupperBootfahren Rechlin, Hafendorf Müritz, Kuhnle Tours 11:00 Uhr Frauendreißiger Wir schöpfen aus dem Reichtum der Natur aus dem Heilkräutergarten Liepen. Anmeldung unter Tel.: 0160 - 1493367, 039953 - 79513.

Wasserburg Liepen bei Gielow 14:00 Uhr

169. Hofkonzert „Christian Willisohn“ www.hof-konzerte.de.

Klein Trebbow, Poland Hof 19:30 Uhr Müritz-Saga Eine neue Zeit bricht an – auch hier an der Müritz! Schon bald wird er beweisen müssen, dass er seines Namens würdig ist: Der Wolf von Warentin!

Waren Müritz, Freilichtbühne 19:30 Uhr Piratenmusical „Aloha He“ Infos und Karten beim Ticket Point unter Tel.: 03981 - 2399777.

Neustrelitz,Tanzremise 20:00 Uhr Das Wirtshaus im Spessart Erleben Sie eine spritzigkomödiantische Abenteuergeschichte mit vielen skurrilen Figuren.

Feldberg, Seebühne 20:30 Uhr

Holzwege Bildhauersymposium KfL-Gelände Lelkendorf Infos unter Tel.: 039956 - 29595.

Lelkendorf, Kultur Förderverein e.V. 15:00 Uhr „UM VIERZIG II“ Ausstellungseröffnung: Menno Fahl, Till Pansow, Gudrun Sailer, Carl Constantin Weber; geöffnet: Di – So von 11.00 bis 18.00 Uhr. Neustrelitz, Schlosskirche Plastikgalerie 15:00 Uhr

Kinderfest Kinderfest im Bürgergarten.

Röbel/Müritz, Haus des Gastes 15:30 Uhr

11. Müritz-Lauf Sportler können zwischen vier Wettbewerben und zwei Distanzen wählen.

Waren (Müritz) „100 Jahre Rudern in Neustrelitz“ Der WSV feiert 100 Jahre Rudern mit Rahmenprogramm und Ausfahrt.

Neustrelitz,Wassersportverein am Zierker See 09:00 Uhr Jedermann-Triathlon Veranstalter: Lafit, www.lafit-sport.de.

Neustrelitz, Prälank 16:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

21

Festveranstaltung - 100Jahre Kirche Krümmel

Mittwoch 24.08.

Infos unter Tel.: 039931 - 50651.

Lärz, OT Krümmel 11:00 Uhr

Sonntag 21.08.

Drachenbootfestival 2011 Das Drachenbootfestival gehört zu den traditionsreichsten & größten Drachenbootveranstaltungen Europas.

Mehr als 120 Teams nehmen Jahr für Jahr an diesem Spektakel teil.

Schwerin, Pfaffenteich Lübzer Turmfest Lübz feiert ein großes Jubiläum: 20 Jahre Turmfest. Seit 2 Jahrzehnten ist das Lübzer Turmfest nun schon das Sommer-Highlight an der Elde und begeistert Besucher aus nah und fern.

Lübz

Das Wirtshaus im Spessart Erleben Sie eine spritzigkomödiantische Abenteuergeschichte.

Feldberg, Seebühne 15:30 Uhr "Orgelvesper 3 - Aus der Tiefe der Zeiten" Werke von Hans Leo Hassler und Günter Berger; Kayoko Tasaki Perkussion, Schola der Singakademie Neustrelitz, Pastor Dr. Reinhard Scholl - Liturg, Michael Voigt - Orgel.

Neustrelitz, Stadtkirche 17:00 Uhr Müritz-Saga Waren (Müritz), Freilichtbühne 17:00 Uhr

Benefiz-Konzert des Wehrbereichsmusikkorps I NB Kartenverkauf: Touristinfo Neustrelitz.

Neustrelitz, Aula Gymnasium Carolinum 19:00 Uhr

Geführte Radtour durch die Strelitzer Seenvielfalt Infos unter Tel.: 03981 - 253 119.

Neustrelitz,Touristinformation 10:00 Uhr Tagesexkursion in den Müritz-Nationalpark Per Rad und Schiff. Nur nach Voranmeldung unter Tel.: 039931 - 51809.

Treffpunkt Hafen Röbel/Müritz.

Röbel/Müritz 10:45 Uhr Sedum Führung durch den Wangeliner Garten - Eintritt 6,00 €.

Buchberg OT Wangelin, FAL e.V. 14:00 Uhr Segeltörn mit Ranger Mit dem Segelkutter auf den Kummerower See. Ein erfahrener Ranger des Naturparks Mecklenburgische Schweiz wird Interessantes über die Landschaft, Flora und Fauna berichten.

Mit an Bord sind Ferngläser, Infokarten und Anschauungsmaterialien über Seeadler, Biber und Co. Salem, kanu basis mirow 19:00 Uhr

Ut de Franzosentid.

Dat ganze Bauk Stavenhagen, Fritz-Reuter-Literaturmuseum 15:00 Uhr

22

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Donnerstag 25.08.

Großer Familienstrandtag SOLINO-Club & Strandspiele, BeachVolleyball, Boccia, Shuttle zum Strand (je nach Verfügbarkeit - siehe Aushang Valk Express/ wetterabhängig).

Linstow,Van der Valk Resort

Gruppe „Aufwind“ Jiddische Lieder und Klesmermusik.

Eintritt 9,00 €, ermäßigt 5,00 €.

Eintrittskarten erhalten Sie bei der Waren (Müritz) Information, Neuer Markt 21, Tel.: 03991-666183 sowie an der Abendkasse.

Waren (Müritz), Georgenkirche 19:30 Uhr Berliner KabarettTheater „Sündikat“ Erleben Sie einne militante Opa-Bande, die sich selbst um ihre Rentenfinanzierung kümmert, oder schauen Sie dem Pförtner und dem Hausmeister des Bundestages bei ihrer verantwortungsvollen Arbeit über die Schulter.

Dies alles und noch mehr wird dargeboten ohne Larmoyanz, sondern mit viel Humor, Berliner Herz und Schnauze und vor allem mit viel Musik. Für satirische Risiken und Nebenwirkungen haftet wie immer ihr SÜNDIKAT. Waren (Müritz), Bürgersaal 19:30 Uhr Soiree zu „Elling“ Schauspiel von Axel Hellstenius.

Neubrandenburg, Schauspielhaus 19:30 Uhr

Wolf S. Dietrich liest: "Fische lügen nicht" (Müritz-Krimi) Hauptkommissarin Hanna Wolf will einfach nur Urlaub an der schönen Müritz machen. Aber ihr Beruf holt sie auch hier ein. Während sie zusammen mit ihrem Freund die Seenlandschaft entdeckt, gerät sie in einen mysteriösen Kriminalfall...

Eine einflussreiche Geheimorganisation versucht die Ermittlungen zu behindern und schreckt dabei auch vor gewaltsamen Mitteln nicht zurück. Eintritt: 5,00 €.

Waren, müritz.buch 19:30 Uhr Globetrotter Meine Reisen, meine Gedanken, meine Träume. Weitere Infos unter Tel.: 03996 - 172269.

Teterow, Stadtbibliothek 19:30 Uhr

Freitag 26.08.

Güstrow kocht auf Vom 26.08. –28.08.2011 Güstrow, Markt VIER-TORE-Fest Vom 26.08. –28.08.2011. Buntes Programm & tolle Mitmachaktionen.

Neubrandenburg, Innenstadt

Orgelkonzert Friedrich Drese.

Röbel/Müritz, Marienkirche 19:30 Uhr

TITELROLLE: RAMONA KRÖNKE REGIE: ADRIANA ALTARAS

„EIN VERGNÜGLICHER BLICK AUF DEN GESCHLECHTERKAMPF. im BÜRGERSAAL WAREN Juli, 20 Uhr AUS WEIBLICHER SICHT.“ Di, 20.

19.

August 2011 THEATRE GuiDE, LONDON

Stadtführung „Neustrelitz bei Nacht“ Infos unter Tel.: 03981 - 253 119.

Neustrelitz, Stadtkirche 20:00 Uhr

WWW.BUERGERSAAL-WAREN.DE · WWW.CAVEWOMAN.DE 19:30 UHR IM BÜRGERSAAL WAREN TICKETS: WAREN (MÜRITZ)-INFORMATION NEUER TICKETHOTLINE MARKT 21 · TEL. (03991) 66 61 8318290 oder 18 29-0 03991 WWW.BUERGERSAAL-WAREN.DE WWW.CAVEWOMAN.DE

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

23

Premiere „Nicht nur Bossa Nova! - Musik aus der Welt“ Infos: www.theater-und-orchester.de.

Neustrelitz, Marstall am Landestheater 19:30 Uhr

Stadtführung „Auf den Spuren von Königin Luise“ Infos unter Tel. 03981 - 253119.

Neustrelitz,Touristinformation 15:00 Uhr Kostenloses SchnupperBootfahren Kommen Sie einfach ins Marinabüro im Hafendorf Müritz in Rechlin. Wir freuen uns über jeden kleinen und großen Matrosen. Jeden Freitag, Samstag und Montag im August.

Rechlin, Hafendorf Müritz, Kuhnle Tours 11:00 Uhr

Ausstellungseröffnung Sabine Neumann Infos unter Tel.: 039933 - 70221.

Ziddorf, Ziddorfer Wassermühle

Samstag 27.08.

Kunsthandwerkermarkt „Kunst & Kramstücke“ Waren (Müritz), Neuer Markt 10:00 Uhr Hoffest Nossentiner Hütte, Manufaktur Löwenzahn 14:00 Uhr

24

Der größte Brautkleiderball im Norden Inkl. Sektempfang, Hochzeitsbuffet, Liveband & Mitternachtsfeuerwerk.

39,00 € pro Person / Abendkarte.

Linstow,Van der Valk Resort 19:00 Uhr Hits der 80er & 90er Jahre Neustrelitz, Inselgaststätte Helgoland 21:00 Uhr

TeteRock Festival Infos unter Tel.: 03996 - 15370.

Teterow, Bischof- Theissing- Haus Kantaten zum Mitsingen Probentag Einstudierung der Kantate von J. W. Hertel: In allen meinen Taten.

Anmeldung zum Mitsingen bis Do 25. August an Kantorin Ch. Drese.

Waren (Müritz), Georgenkirche 14:00 Uhr Violine & Orgel Zauber der Musik mit Werken von: Bach, Händel, Tartini, Telemann, Vivaldi, u. a.Violine: Claus, BeigangZiegler, Orgel: Helga, Beigang, Quadenschönfeld, Kirche 16:00 Uhr

Modelleisenbahnausstellung Die Warener Eisenbahnfreunde e.V. und der MEC Oranienburg 1964 e.V. laden ein. Im Citroen Autohaus Multhaup (Warendorfer Str. 1, gegenüber vom Sky-Markt, an der B 192 Richtung Malchow/ Röbel). Infos unter: www.warenereisenbahnfreunde.de oder www.mec-oranienburg.de Waren (Müritz), Citroen Autohaus Multhaup 10:00 Uhr

Blaues Band der Müritz 2011 Warener Segler-Verein e.V. Klassen: Bl. Band der Kutter, Gr. Bl. Band ab 15m², Kinder und Jugend, Kl. Bl. Band < 15m², Mehrrumpfboote.

Waren (Müritz) Herbstregatta Vom 27.08. – 28.08.2011.

Neustrelitz, Glambecker See 09:00 Uhr

Komödie „Außer Kontrolle“ Komödie von Ray Cooney.

Neustrelitz, Landestheater 19:30 Uhr Das Bauerntheater Dambeck zeigt „Zweimal Radikalkur“ Eine Komödie von Helmut Schmidt.

Infos unter Tel.: 039931 - 80113.

Röbel, Haus des Gastes 20:00 Uhr

Kostenloses SchnupperBootfahren Wir freuen uns über jeden kleinen und großen Matrosen. Jeden Freitag, Samstag und Montsg im August.

Rechlin, Hafendorf Müritz, Kuhnle Tours 11:00 Uhr

Sonntag 28.08.

Matinee zu "Frau Müller muss weg" Schauspiel von Lutz Hübner. Infos unter: www.theater-und-orchester.de.

Neustrelitz, Landestheater 11:00 Uhr Orgelsommer 2011 Sonaten 3 "Vater unser" Werke von Johann Sebastian Bach, Hugo Distler, Carl Philipp Emanuel Bach, Felix Mendelsohn Bartholdy; Micheal Voigt - Orgel.

Neustrelitz, Stadtkirche 17:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

on ers o Pstungen r p is Lei

Prekl. aller in

0 € frei 15,is55 Jahr1e2,00 €

er b hre Kind is 11 ja b und

Günstiges Familienangebot für einen herrlichen Tagesausug nach Klink an die schöne Müritz Ihr Programm: 11.00 Uhr

Besichtigung der Mecklenburgischen Glaswerkstatt im Müritz-Hotel, 17192 Klink.

Bewundern Sie eine Vielzahl von Kristall-, Glas & Geschenkartikeln.

Jeder Gast erhält ein Glas mit persönlicher Gravur, das vor Ihren Augen von unserem Glasschleifer gefertigt wird.

12.30 Uhr

Mittagessen im Restaurant Mecklenburg.

Wir servieren Ihnen die Empfehlung des Küchenchefs, jeden Tag ein anderes Tellergericht.

13.30 Uhr

Schiffahrt auf der Müritz Fahren Sie ca. 1 Stunde auf dem größten Binnengewässer Deutschlands und genießen Sie die schöne Natur

15.00 Uhr

Kaffee und Kuchen im Müritz-Hotel Jeder Gast erhält eine Tasse Kaffee und ein Stück frischen Blechkuchen. Genießen Sie die schöne Aussicht auf das Müritzgebiet.

Mecklenburgische Glaswerkstatt im Müritz-Hotel 17192 Klink bei Waren Tel. 03991 - 14 10 94 oder 036428 - 61 814 www.mecklenburgische-glaswerkstatt.de

Dieses Angebot gilt für alle Urlauber und Mecklenburger und ist nicht Personenzahlgebunden. Sie brauchen sich nicht anzumelden. Gültig ab 1.

April bis 30. September. Der Betrag ist ab 11.00 Uhr in der Mecklenburgischen Glaswerkstatt zu zahlen. Sie erhalten dort Gutscheine für alle Leistungen. Der Parkschein, den Sie bei Einfahrt ins Müritz-Hotel Gelände lösen müssen, wird für Sie entwertet, so daß keine Parkgebühr anfällt.

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

25

Valeriya Shishkova & Ensemble Bei schönem Wetter im Bürgergarten. Preis: 12,00 € Vorverkauf: 10,00 €.

Infos unter Tel.: 039931 - 80113.

Röbel/Müritz, Haus des Gastes 19:30 Uhr Premiere "Nicht nur Bossa Nova! - Musik aus der Welt" Ein musikalischer Abend, Christoph Theusner (Gitarre, Klavier) und Alexander Mildner (Gesang, Klavier).

Neutrelitz, Marstall am Landestheater 19:30 Uhr Müritz-Saga Erfahren Sie wie alles begann – wie ein Mann zur Legende wird, der sich für das Gute einsetzt und sich den Mächtigen in den Weg stellt.

Waren (Müritz), Freilichtbühne 17:00 Uhr

Dienstag 30.08.

Mittwoch 31.08.

Indianershow Eine spannende Handlung, ein atemberaubendes Spektakel mit Indianern, Cowboys, einer Westernstadt und vielen Pferden. 5,00 € pro Person, 3,00 € pro Kind ab 3 Jahre. Infos und Anmeldung Tel.: 038457 - 70.

Linstow,Van der Valk Resort 19:30 Uhr

Müritz-Saga Eine neue Zeit bricht an – auch hier an der Müritz! Schon bald wird er beweisen müssen, dass er seines Namens würdig ist: Der Wolf von Warentin!

Waren (Müritz), Freilichtbühne 19:30 Uhr

Hörspielkirche Täglich ab 11.00 Uhr geöffnet.

15.00 Uhr Kinderhörspiel, 16.30 & 18.30 Uhr Erwachsenenhörspiel. Mittwochs 20.00 Uhr Blaue Stunde – Der Krimi zur Nacht, Sonntags: Gottesdienst, Musik, Hörspiele mit biblischen Themen.

Federow, Hörspielkirche

Ihr maritimes Urlaubserlebnis ab Hafendorf Müritz (Rechlin-Nord)

Kostenloses Schnupper-Bootfahren

Lernen Sie die Faszination selbst Boot zu fahren kennen: Jeden Freitag, Samstag und Montag jeweils um 11 Uhr laden wir Sie ein, kostenlos mit einem unserer Hausboote und einem Skipper auf die Müritz rauszufahren. Kommen Sie einfach ins Marinabüro im Hafendorf Müritz.

Mehr Infos: www.hafendorf-mueritz.de, Leben auf dem Wasser, Boote leihen/chartern, Schnupper-Bootfahren KUHNLE-TOURS GmbH, Hafendorf Müritz 17248 Rechlin, Telefon (03 98 23) 2 66 - 0 info@kuhnle-tours.de, www.kuhnle-tours.de facebook.com/kuhnletours

Viele Last-Minute-Angebote: www.kuhnle-tours.de

26

Bärenwald-Müritz-Ticket Sie fahren mit dem Schiff ab Waren (Müritz) über 5 Seen und mehrere Kanäle nach Malchow.Von dort aus geht es mit dem Rundbus weiter nach Bad Stuer in den Bärenwald.

Waren (Müritz) 10:00 Uhr Geführte Radtour durch die Strelitzer Seenvielfalt Infos unter Tel.: 03981 - 253 119.

Neustrelitz,Touristinformation 10:00 – 16:00 Uhr Beifuß Führung durch den Wangeliner Garten - Eintritt 6,00 €.

Buchberg, OT Wangelin 14:00 Uhr

"Lesezauber" Eine Veranstaltung mit Jan Gerken von Eventilator. Infos unter Tel.: 03996 -172269.

Teterow, Stadtbibliothek 15:00 Uhr „Phantasievolles Malen“ Malerei von Heidi Tschirch und Helga Suckow; geöffnet: Mi – So von 15.00 bis 19.00 Uhr. Neustrelitz, Hafengalerie 15:00 – 19:00 Uhr

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

27

29

Tradition und Fortschritt

Flüssiges

·

Süßes

Natürliches · Dekoratives Handwerkliches · Überraschendes ·

Genussvolles Pflegendes · Herzhaftes

·

et Täglich ge20ö.0f0fnUhr von 10.00 bis

en In Klink bei War B 192 dirket an der

.de -bauernmarkt www.mueritzer 7 74 78 18 Tel. 0399130

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Gebackenes

Ausgabe 1/2011, April, Weitere Infos unter: www.der-mueritzer.de, siehe GenussEcke

Fisch vom Feinsten Ausgabe 4/2011, August, Weitere Infos unter: www.mueritz-fischtage.de

31

Fisch aus bestem Hause Alt Schwerin • Fischrestaurant „Forelle“ • KIWI Naturparkhotel am Dreier See Ankershagen • Pension & Restaurant „Silberschälchen“ Boek • Fischer-Rotunde „Bolter Schleuse“

Neubrandenburg • Das Bootshaus • Seerestaurant & Café Augusta‘s

Damerow • Fischer-Rotunde Damerower Werder

Neustrelitz • Fürstenhof „Die Speisenwirtschaft“

Dargun • Gaststätte & Pension „Aalbude“

Plau am See • Restaurant Cafè PLAWE • Gaststätte Fischerhaus • Hotel & Restaurant Fackelgarten • Parkhotel Klüschenberg • Restaurant „Kiek In“ • Seehotel Plau am See

Faulenrost • Zum Fischer Fritz Feldberger Seenlandschaft • „Alte Schule“ Fürstenhagen • Tenzo Gasthof (Triepkendorf) Fürstenberg • Gasthaus „Zur Linde“ Goldberg • Strandhotel Goldberg Restaurant „Die Insel“ Göhren-Lebbin • Dorfhotel Fleesensee • Golf & Country Club Fleesensee • Iberotel Fleesensee Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee: • Restaurant „Frédéric“ • Restaurant „Vinothek Graf Ludwig“ Grabowhöfe • Hotel Alter Landsitz Granzow • Restaurant „Zur Seerose“ Groß Nemerow / Klein Nemerow • Hotel Bornmühle (Groß Nemerow) • Seehotel Heidehof (Klein Nemerow) Güstrow • Restaurant „Barlachstuben“ Jabel • Toplicht Hafenrestaurant & Cafe • Wirtshaus „Zur Eibe“

32

Malchow • Dat Fischhus • Gaststätte „Lenzer Hafen“ • Hotel „Am Fleesensee“ • Hotel „Lenzer Krug“

Rheinsberg • Wellnesshotel Rheinsberg Röbel/Müritz • Hotel-Restaurant „Seelust“ • Hotel & Restaurant Müritz-Terrasse • Restaurant & Hotel Seglerheim Schorssow • GreenLine Hotel Schloss Schorssow Sietow • Restaurant „Fischerhütte“ Silz • Heidepark Silz e.V. Teschow • Golf- und Wellnesshotel Schloss Teschow Waren (Müritz) • Brauhaus Müritz • Gaststätte „Alte Tankstelle“ • Gaststätte „Zum Müritzfischer“ • Hotel am Müritz Nationalpark • Hotel & Restaurant „Kleines Meer“ • Hotel Weit Meer • Restaurant & Pension U-Nautic • „moments - restaurant & bar“ • Restaurant Blaue Perle • Seehotel Ecktannen

Klink • Müritzer Bauernmarkt „Kell`s Restaurant“ • Müritz HOTEL

Wesenberg • Hotel & Restaurant „Heidekrug (Grünplan) • Restaurant „Werlestuben“

Ludorf /Müritz • Romantik-Hotel Gutshaus Ludorf

Zechliner Hütte • Hotel & Restaurant „Haus am See“

Teilnehmer der MÜRITZ FISCHTAGE 2011

33

Fisch aus bestem Hause Hotel & Restaurant „Haus am See“ Schwerpunkt unseres Angebots ist die regionale Küche.

Probieren Sie auch von unserem frischen, selbst gebackenen Kuchen. Zusammen mit einem duftenden Kaffee oder einem guten Tee eine Wohltat, um ein gutes Essen zu beschließen oder als willkommene Abwechslung zwischendurch.

Unsere Öffnungszeiten: Täglich 08.00 – 22.00 Uhr

Zechliner Straße 5, 16831 Zechlinerhütte Tel.: 033921 - 76959, Fax: 033921 - 76919 Internet: www.hotel-see-rheinsberg.de

Hotel & Restaurant Heidekrug Zwischen den Residenzen der Großherzöge von Mecklenburg-Strelitz in Mirow und der preußischen Prinzen in Rheinsberg lädt das idyllisch am See gelegene 4-Sterne Hotel ein. Das Haus bietet einen schönen Park- und Seeblick und eine große Terrasse. Im Restaurant und in der Gaststätte mit Kamin vis-a-vis werden Spezialitäten der Brandenburger und Mecklenburger Küche serviert.

Unsere Öffnungszeiten: Täglich 11.00 – 22.00 Uhr

Dorfstraße 9, 17255 Grünplan bei Rheinsberg Tel.: 039828 - 600, Fax: 039828 - 20266 Internet: www.hotel-heidekrug-gruenplan.de

Gaststätte „Zum Müritzfischer“ Wir bieten Ihnen regionale Fischspezialitäten, über 15 Sorten Riesenfischbrötchen, 12 Sorten Fisch speziell nach Ihren Wünschen zubereitet.

Wir empfehlen Ihnen unsere Mecklenburger Schlemmerplatte für 2 Personen mit 5 Sorten Fisch und 2 Kartoffelbeilagen inclusive Salat- und Gemüsebeilage.

Unsere Öffnungszeiten: Täglich ab 10.30 Uhr

Strandstraße 3, 17192 Waren (Müritz) Tel: 03991 - 667970, Fax: 03991 - 667970 Internet: www.zum-mueritzfischer.de 34

Teilnehmer der MÜRITZ FISCHTAGE 2011 Fischrestaurant „Fischerhütte“ (Fischerei und Räucherei Sietow) Genießen Sie aus einer kleinen Auswahl regionaler Spezialitäten fangfrischen Fisch aus dem größten Binnengewässer Deutschlands. Zu den MüRITZ FISCHTAGEN gibt es, wie in jedem Jahr, etwas Besonderes. Genießen Sie Fisch, gute Weine und die gemütliche „Fischerhütte“.

Unsere Öffnungszeiten: Täglich 11.00 – 20.00 Uhr

Am Alten Hafen 17207 Sietow Tel.: 039931 - 52711 Internet: www.fischerei-alt-schwerin.de

Golf- und Wellnesshotel Schloss Teschow Besonderen Wert legen wir auf die Verwendung erstklassiger Zutaten aus der Region. Unsere Gutsschänke „von Blücher“ bietet frische, unkomplizierte Landhausküche an. In gemütlichem Ambiente nimmt die Inneneinrichtung Bezug auf die ländliche Umgebung und die frühere Nutzung des Gebäudes als Scheune.

Unsere Öffnungszeiten: Täglich 12.00 – 23.00 Uhr (warme Küche bis 22.00 Uhr)

Gutshofallee 1, 17166 Teschow Tel. 03996 - 140113, Fax: 03996 - 140100 Internet: www.schloss-teschow.arcona.de

Hotel Marianne - Restaurant „Kiek In“ Das Hotel befindet sich an der Quetziner Landstraße, einer früheren Handelsstraße in unmittelbarer Nähe des hauseigenen Badestrandes. In unserem Restaurant „Kiek In“ servieren wir Ihnen Wild- und Fischgerichte sowie regionale Mecklenburger Küche. Unsere Spezialität des Hauses ist unser hausgeräucherter Wildschweinschinken sowie ein im Ganzen gefüllter Stör.

Unsere Öffnungszeiten: Täglich ab 11.00 Uhr

Quetziner Str. 77, 19395 Plau - Heidenholz Tel.: 038735 - 8230, Fax: 038735 - 82330 Internet: www.hotel-marianne-plau.de 35

Fisch aus bestem Hause Hotel Bornmühle - Restaurant Lisette Zauberhaft am Tollensesee gelegen verwöhnt das familiär geführte Vier-Sterne- und Wellnesshotel Bornmühle mit seinem Gourmetrestaurant „Lisette“ seine Gäste mit erlesenen Köstlichkeiten der regionalen Küche. Nehmen Sie Platz und genießen die köstlichen Fischspezialitäten im englischen Wintergarten oder auf der zauberhaften Seeterrasse.

Unsere Öffnungszeiten: Täglich 12.00 – 22.00 Uhr

Bornmühle 35, 17094 Groß Nemerow Tel.: 039605 - 600, Fax: 039605 - 60399 Internet: www.bornmuehle.de

Restaurant Barlach Stuben Das Restaurant „Barlach Stuben“ befindet sich im Herzen der Barlachstadt Güstrow. Chefkoch und Inhaber Herr Krischkowski, Küchenmeister par excellence, verwöhnt Sie mit lukullischen Spezialitäten. Kommen Sie vorbei und bereiten Ihren Geschmacksnerven ein reines Vergnügen!

Unsere Öffnungszeiten: Täglich 11.30 – 15.00 & 17.30 – 23.00 Uhr und nach Vereinbarung

Plauer Straße 7, 18273 Güstrow Tel.: 03843 - 684881, Fax: 03843 - 344614 Internet: www.barlach-stuben.de

Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee Restaurant „Frédéric“ In der einzigartigen Atmosphäre der früheren Kapelle des Schlosses genießen heute die Gäste innovative Küche, gezaubert aus erlesenen Zutaten. Korrespondierend zu den Speisen bietet der Weinkeller eine breite Auswahl an nationalen und internationalen Weinen.

Unsere Öffnungszeiten: Di – Sa von 18.00 – 22.00 Uhr Wir empfehlen Ihnen eine vorherige Tischreservierung.

Schlossstraße 1, 17213 Göhren-Lebbin Tel.: 039932 - 80100, Fax: 039932 - 8010 801 Internet: www.radissonblu.de/resort-fleesensee 36

Teilnehmer der MÜRITZ FISCHTAGE 2011 Strandhotel Goldberg - Restaurant „Die Insel“ Am nördlichen Tor der Mecklenburger Seenplatte, direkt auf dem Hochufer des Goldberger Sees befindet sich das Strandhotel Goldberg. Malerisch eingebettet zwischen Nadel- und Laubwäldern des Naturparks NossentinerSchwinzer Heide mit Blick über eine reizvolle Seenlandschaft bietet das Haus den idealen Ausgangspunkt für Touren mit dem Rad, PKW oder Boot.

Unsere Öffnungszeiten: Täglich von 07.00 – 22.00 Uhr

Am Badestrand 4, 19399 Goldberg Tel.: 038736 - 8230, Fax: 038736 - 82358 Internet: www.strandhotel-goldberg.de

Gasthaus „Zur Linde“ Das Restaurant liegt direkt an einem Nebenfluss der Havel und befindet sich in der Nähe vom Schwedtsee an der B 96. Es bietet seinen Gästen saisonale Köstlichkeiten mit frischen Zutaten und leckere Fischspezialitäten aus heimischen Gewässern.

Unsere Öffnungszeiten: Täglich 11.00 – 15.00 Uhr & ab 17.00 Uhr

Brandenburger Straße 61 16798 Fürstenberg Tel.: 033093 32406

Fischer-Rotunde Bolter Schleuse Die Fischer-Rotunde in Boek ist der ideale Rastplatz am Rande des Müritz-Nationalparks. Nehmen Sie Ihre Kinder mit an unseren Angelteich. Erkunden Sie mit ihnen unseren Fischlehrpfad oder genießen Sie die regionalen Köstlichkeiten auf der Terrasse direkt am Wasser.

Unsere Öffnungszeiten: Täglich von 11.00 – 20.00 Uhr

Boeker Mühle 4, 17248 Boek Tel.: 039823 - 27754 Internet: www.mueritzfischer.de 37

Fisch in aller Munde

Ein großes Netz für die MÜRITZ FISCHTAGE 2011 Die diesjährigen MüRITZ FISCHTAGE rücken langsam in greifbare Nähe, denn vom 24. September 2011 bis zum 09.Oktober 2011 sind alle Fischliebhaber und Neugierige eingeladen, heimischen Fisch in bester Qualität zu genießen, wenn es in 60 Restaurants unserer Region wieder heißt „Frische Fische, feine Küche!“.

DIE MüRITZ FISCHTAGE haben sich in den vergangenen Jahren zur größten kulinarischen Veranstaltungsreihe dieser Art in Mecklenburg-Vorpommern entwickelt und ziehen zahlreiche Besucher aus Nah und Fern an.

Möglich ist dies nur durch das große Netz von Partnern, die die Müritzfischer als Hauptorganisatoren für diese Idee begeistern und gewinnen konnten und die diese Idee engagiert in ganz unterschiedlicher Art und Weise unterstützen. Dabei zählt persönliches, zeitliches und natürlich auch finanzielles Engagement, denn ohne Beteiligung von Sponsoren könnten die Müritzfischer eine Veranstaltungsreihe dieser Größe nicht umsetzen.

Jedes Jahr laden die Müritzfischer Gastronomen der Region ein, Teilnehmer der MüRITZ FISCHTAGE zu werden und somit innerhalb dieser 14 Tage den Gästen ausgewählte heimische Fischspezialitäten anzubieten.

Oberstes Gebot ist dabei die Verpflichtung zur Qualität. In diesem Jahr sind 60 Häuser dieser Einladung gefolgt und haben mit viel Phantasie eigene MüRITZ FISCHTAGE Gerichte entwickelt, die so nur exklusiv im jeweiligen Restaurant und erstmals ab dem 24. September 2011, dem Beginn der kulinarischen Veranstaltungsreihe rund um die Müritz, zu haben sind. Die Gäste dürfen also gespannt darauf sein, welche Köstlichkeiten mit dem regional verfügbaren Fisch in den Töpfen und Pfannen der Häuser gezaubert werden. Eines ist sicher, die breite Auswahl an insgesamt 180 MüRITZ FISCHTAGE Gerichten sollte für jeden Gaumen das Passende bieten.

Und das in einer hohen Qualität. Die Müritzfischer liefern den Gastronomen dazu hochwertigen Fisch aus heimischen Gewässern und haben dafür eine sehr gute Voraussetzung für die professionelle Weiterveredelung geschaffen.

38

Fisch in aller Munde

Die beliebte und bekannte Fernsehköchin Sarah Wiener ist davon überzeugt, dass man nur mit besten Zutaten köstliche Speisen kreieren kann. Und da der Anspruch der MüRITZ FISCHTAGE ist, den Besuchern eine genussvoll, regional geprägte Esskultur in hoher Qualität zu bieten, hat sie sich gern dafür bereit erklärt, Genussbotschafterin der MüRITZ FISCHTAGE zu werden und damit klar aufzuzeigen, dass Genuss und Verantwortung Hand in Hand gehen. Damit die Gäste eine Orientierung haben, welche Köstlichkeiten ihnen während der MüRITZ FISCHTAGE geboten werden, erscheint ab August eine Gesamtausgabe der Broschüre Fisch vom Feinsten, in der alle teilnehmenden Häuser mit ihren Fischspezialitäten vorgestellt werden.

Neben der Kulinarik sind die verschiedenen Veranstaltungen ein weiterer wichtiger Bestandteil der MüRITZ FISCHTAGE. Diese werden sowohl durch die Müritzfischer als auch durch die Partner organisiert. Die Köche von plau-kocht.de stellen ihr Können sowohl zur großen Eröffnungsveranstaltung in Plau als auch zum zweitägigen Fischmarkt in Waren unter Beweis und werden verschiedene Fischspezialitäten live zubereiten, die die Zuschauer direkt im Anschluss verkosten können. Zudem unterstützen viele andere Partner aus den Kommunen und der Wirtschaft die verschiedenen Veranstaltungen. So wird zur Abschlussveranstaltung, wie in den letzten Jahren auch, das Landesmarketing MV tut gut wieder direkt in Waren vor Ort sein und den beliebten Strandkorb-Talk durchführen. Dieses Jahr wird dazu Mecklenburg-Vorpommerns Sternekoch Tillman Hahn zu Gast sein, der ein starker Verfechter davon ist, mit regionalen saisonalen Erzeugnissen kulinarische Spezialitäten zuzubereiten. Viele weitere Veranstaltungen finden über die gesamte Region verteilt statt und geben zum Teil Einblicke in das traditionelle Handwerk der Müritzfischer oder aber einzelne Gastronomen organisieren zusätzlich auch kleinere Veranstaltungen in ihrem Haus rund um den Fisch. Das alles trägt dazu bei, die MüRITZ FISCHTAGE mit Leben zu füllen und eine ganze Region für zwei Wochen lang in einen besonderen kulinarischen Schauplatz zu verwandeln. An dieser Stelle recht herzlichen Dank allen Beteiligten.

Freuen wir uns gemeinsam auf genussvolle MÜRITZ FISCHTAGE 2011.

39

Eventpartner der

Norddeutsches Naturspektakel. www.luebzer.de

40

Endlich L端bzer.

Veranstaltungstipps

Auszug einiger Veranstaltungen 24.09.2011 ab 11:00 Uhr

Feierliche Eröffnung der MÜRITZ FISCHTAGE 2011 mit großem Fischzug, Übergabe der fangfrischen Fische an die Köche, Festumzug zum Marktplatz, Showkochen, Livemusik Marktplatz Plau am See

25.09.2011 ab 11:00 Uhr

Abfischfest mit Fischlehrpfad, Fischeschätzen, Räuchern, Unterhaltungsprogramm Fischer-Rotunde Bolter Schleuse

30.09.2011 ab 18:00 Uhr

Großes Fischbuffet Frischer Räucherfisch mit hausgemachten Brot- & Pestospezialitäten, Fischbratwürste aus eigener Herstellung, Live-Musik & Lagerfeuer Preis pro Person 25,00 Euro Wirtshaus zur Eibe, Jabel

01.10.2011 ab 10:00 Uhr

Feiern mit der Fischerei Alt Schwerin mit Fischzug, ganztägigem Unterhaltungsprogramm, abends Krebsessen Fischerei Alt-Schwerin

02.10.2011 ab 11:00 Uhr

Großes Fischerfest Fischzug, traditionelles Netzeknüpfen und Unterhaltungsprogramm Fischerhof Eldenburg

08. & 09.10.2011 ab 11:00 Uhr

Fischmarkt Zweitägige Abschlussveranstaltung der MÜRITZ FISCHTAGE 2011 mit Einblicken in das traditionelle Handwerk der Müritzfischer, Showkochen am Stadthafen, Unterhaltungsprogramm mit Live-Musik Am Seeufer, Waren (Müritz)

Außerdem finden in verschiedenen EDEKA-Märkten auch wieder Live-Koch-Aktionen rund um den Fisch und Produktvorstellungen der Müritzfischer statt. Achten Sie auch auf die aktuellen Hinweise unter www.mueritz-fischtage.de/programm

www.mueritz-fischtage.de

Veranstaltungsplan Mai

01.05.

29.05.

Eröffnung Angelteiche „Bolter Schleuse“ Fischerfest Malchow

Rotunde „Bolter Schleuse“ Fischerhof Malchow

Juni

02.06.

02.06.

26.06.

Himmelfahrt am Angelteich Himmelfahrt auf dem Fischerhof Röbel/Müritz Fischerfest Waren (Müritz)

Rotunde „Bolter Schleuse“ Fischerhof Röbel/Müritz Fischerhof Waren (Müritz)

Hermesfest auf dem Fischerhof Röbel/Müritz Nachtangeln am Angelteich Seefest Röbel/Müritz

Fischerhof Röbel/Müritz Rotunde „Bolter Schleuse“ Fischerhof Röbel/Müritz

Nachtangeln am Angelteich

Rotunde „Bolter Schleuse“

Kneipenmeile Röbel/Müritz Müritz Fischtage 2011 Eröffnungsveranstaltung in Plau am See Abfischfest Angelteiche „Bolter Schleuse“

Fischerhof Röbel/Müritz Marktplatz Plau am See Rotunde „Bolter Schleuse“

Fischerfest in Eldenburg Fischmarkt Waren (Müritz)

Fischerhof Eldenburg Fischerhof Waren (Müritz)

Juli

02.07.

09.07.

15.07. – 17.07.

August September

27.08.

03.09.

24.09. – 09.10.

24.09.

25.09.

Oktober

02.10.

8.10/9.10.

Fischer-Rotunde Damerow Am Werder 7d 17194 Damerow Telefon 039929 - 70702

Fischer-Rotunde „Bolter Schleuse“ Boeker Mühle 4 17248 Boek Telefon 039823 - 27754

Fischerhof Waren (Müritz) Am Seeufer 73 17192 Waren (Müritz) Telefon 03991 - 633110

Fischerhof Eldenburg An der Reek 20 17192 Waren (Müritz) Telefon 03991 - 122462

Fischerhof Malchow Ziegeleiweg 3 17213 Malchow Telefon 039932 - 14183

Fischaerhof Vipperow Mirower Straße 11 17209 Vipperow Telefon 039923 - 2534

Fischerhof Röbel/Müritz Seebadstraße 38 17207 Röbel Telefon 039931 - 54634

Fischerhof Plau am See An der Metow 13 19395 Plau Telefon 0a38735 - 44381

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

43 43

Ausstellung „Im Dialog‘‘ Malerei von Rolf Sellmann und Skulpturen von Rena Lux. Öffnungszeiten: Mi. – So. 15:00 Uhr – 19:00 Uhr. Neustrelitz, Hafengalerie

Werner Schinko, GrafikenHerbert Wiedbusch (Fotos) Ab 08.07.2011.

Röbel/Müritz, Haus des Gastes

„Uns Moehln“ Die Geschichte der Röbeler Stadtmühle. Guts- und Herrenhäuser im Müritzkreis. Fotoausstellung.

Röbel/Müritz, Mühle

den ganzen August

EXPLORER Flugobjekte und Zeichnungen Phantastische, opulente, detailverliebte und farbenfrohe Flugobjekte.

Bringen Sie bitte nicht mehr mit, als Ihre Phantasie, Ihre Begeisterung für Geschichten und fliegen Sie einfach mit. (Text: Sven Kleinert) Stralsund, Meeresmuseum 10:00 Uhr „Schöne Melancholie“ Fotos von Gisbert Kleinhalz.

Röbel/Müritz, Haus des Gastes

Hot

Burganlage mit Fangelturm, Heimatstube, Fischereiausstellung Fangelturm mit Aussichtsplattform, Fischereimuseum, Heimatstube mit Fotoausstellung von Lars Hoffmann, Forstmuseum und Schusterstube.

Wesenberg 10:00 Uhr „Von Hannover bis Charlottenburg - Das Leben einer großen Königin‘‘ Öffnungszeiten: Di. – Fr. 10:00 bis 15:00 Uhr und Sa/So 12:00 bis 17:00 Uhr. Hohenzieritz, Luisengedenkstätte 10:00 Uhr

Foto: Marcello Calandrini, © Wildlife Photographer of the Year 2010

Wildlife-Fotografie des Jahres Vom 16.07. – 31.08. Die schönsten Naturfotos aus dem Wettbewerb des Natural History Museum London und dem BBC Wildlife Magazin.

Bollewick, Feldsteinscheune 10:00 Uhr Sonderausstellung Mit Fotos von Wolfgang Albrecht Ankershagen, Heinrich-Schliemann-Museum 10:00 Uhr

- Night

„All you can eat“ Gri

llbüfet Steaks, t satt ! !!

Salate, Burger u.v.m.

Jeden Freitag & Samstag für 13,90 € ab 18:00 Uhr

Schulstr. 8 - 17192 Klink Tel.: 03991 - 15 14 0 gutshouse-klink.de 44

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

„Mythos und Zukunftstraum“ Illustrationen zu eigenen und fremden Texten, meisterhafte Handzeichnungen und Plastiken. Druckgraphiken aus Paul Cassirers berühmter PanPresse.

Güstrow, Ernst Barlach Stiftung 10:00 Uhr „Jubiläumsausstellung“ zum 70. Geburtstag G. Kaden. Öffnungszeiten: Di. – Fr. 10.00 – 17.00 Uhr, Sa. bis 16.00 Uhr. Teterow, Galerie Am Kamp

täglich Besichtigung Kapelle an der Domjüch Führungen auf Anmeldung möglich, Infos unter Tel.: 03981 - 206195 oder www.domjüchsee.eu.

Neustrelitz, Domjüch - ehemalige Landesirrenanstalt 14:00 Uhr

jeden Dienstag

Tropfenkunst von Mario Tumm

„Skulpturen eines Augenblicks“ Tropfenkunst von Mario Tumm.

Bollewick, Feldsteinscheune 10:00 Uhr

Im Reich des „Moorochsen‘‘ Streifzug durch die Zotzenseeniederung, einem EU-LIFE-Projekt zum Schutz der Moore und der Rohrdommel. Bitte Fernglas mitbringen!

Blankenförde, Nationalpark-Information 15:30 Uhr – 19:30 Uhr

Rad & Feierabend Die besten Wege aus der Stadt heraus oder einfach nur zur Entspannung durch die Stadt, ihre unterschiedlichen Stadtteile, Siedlungen und ländlichen Gebiete. Je nach Wetter,Temperatur und Windrichtung wird von den Tourenleitern eine dieser Touren ausgewählt und die Fahrtrichtung entschieden. Ab dem16. August bis zum 13. September am Hauptbahnhof vor der Radabstellanlage.

Streckenlänge: 20 bis 30 km.

Tempo: gemächlich bis flott.

Bitte eine mögliche Rückfahrt mit der Bahn einkalkulieren.

Kontakt: Frank Claus Tel.: 0171 8338594 oder claus-laage@t-online.de.

Güstrow 18:00 Uhr

Sie wollten schon immer hoch hinaus?

Dann sind Sie im Kletter Wald Müritz ganz sicher richtig.

Es ist ein Erlebnis für die ganze Familie, denn für jeden ist etwas dabei. Hier können Kinder, Jugendliche und Erwachsene in der natürlichen Umgebung des Waldes Ihre Kletterkünste ausprobieren.

Von April bis Ende Oktober täglich ab 10 Uhr geöffnet.

Kameruner Weg 13 · 17192 Waren (Müritz)

Mobil: 0176 - 96 60 89 10 oder 0172 - 60 68 35 8

www.kletterwald-mueritz.de Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

45

Drei-Seen-Wanderung Geschichte der Landschaft und Dörfer an der Oberen Havel.

Kratzeburg, Nationalpark-Information 10:00 Uhr

jeden Mittwoch

Wie ein Fluss entspringt In der Nähe von Ankershagen liegt das Quellgebiet der Havel an der Wasserscheide zwischen Nord- und Ostsee. Erleben Sie eine einzigartige, spannende und wissenswerte Führung.

Friedrichfelde bei Ankershgen, Nationalpark-Information im Gutshaus 10:00 Uhr – 13:00 Uhr

Schaurig und schön ein Moorsparziergang Treffpunkt: Parkplatz Ortsausgang Richtung Goldenbaum, Bixbeeren und Moosbruch präsentieren sich in voller Schönheit.

Carpin 10:00 Uhr – 13:00 Uhr Wald im Wandel Treffpunkt: Parkplatz Ortsausgang Richtung Mirow. Spannende Einblicke in die Entwicklung von einem Wirtschafts- zum Naturwald.

Zwenzow 10:00 Uhr – 13:00 Uhr Segeltörn mit Ranger Ein naturkundlicher Törn mit dem Segelkutter auf den Kummerower See. Ein erfahrener Ranger des Naturparks Mecklenburgische Schweiz berichtet interessantes über die Landschaft, Flora und Fauna.

Mit an Bord sind Ferngläser sowie Infokarten und Anschauungsmaterialien über Seeadler, Biber und Co. Salem, kanu basis mirow 19:00 Uhr

MÜRITZER

FLOTTE

jeden Donnerstag

Die Knirpse des Waldes Treffpunkt: Nationalpark-Information Wir machen uns ganz klein und tauchen in die Waldwelt ein.

Kratzeburg 10:00 Uhr – 14:00 Uhr

jeden Freitag

Romantischer Stadtrundgang Begleiten Sie den Stadtwächter im Licht der Abendsonne zu den grünen Inseln und romantischen Plätzen der historischen Altstadt.

Der Abend endet gemütlich mit einem Glas Wein im mediterranen Ambiente des Weinhauses. Führungen ab 6 Personen. Für Gruppen ab 7 Personen bieten wir Ihnen gern gesonderte Termine und Preise auf Anfrage.

Güstrow, Information 18:30 Uhr

Natur, Seen und Erleben Kölpinsee

MÜRITZER

FLOTTE

Täglich tolle Touren!

46

www.mueritzer-flotte.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Kochseminare Wir bieten Ihnen Kochseminare zum Thema Fisch an. Das aktive Erleben, Kreieren, Mitmachen in der Gruppe sowie das gemeinsame Probieren Ihrer selbst zubereiteten Fischspezialitäten sollen in diesen Seminaren zum einmaligen Erlebnis für Sie werden. Inhalte der Seminare werden sämtliche Stufen des Fisches sein. Sie begleiten uns beim Fang der Fische, erlernen das Vorbereiten des Fanges in der Küche und werden unter fachkundiger Anleitung die vielen möglichen Zubereitungsarten in der Praxis durchführen. Besonders Menschen mit Stoffwechselerkrankungen, Hautproblemen und Menschen mit Lebensmittelunverträglichkeiten sollten sich mehr oder weniger mit dem Thema Fisch und seiner Zubereitung beschäftigen. All diese gesundheitlichen Störungen lassen sich mit gesunder Ernährung und speziell mit Fisch mindern oder sogar ganz beseitigen. Weitere Infos und Voranmeldung bitte unter Tel.: 039932 - 47410.

Malchow, Dat Fischhus

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

47

Kanutour mit Picknick Nach einer Einführung ins Canadierfahren startet die „Alte Fahrt“ in Richtung Norden. Am „SeerosenParadies“ gibt es ein P ­ icknick. Preis für Erw. 35,00 €, Kinder 25,00 €.

Familien 2 Erw. + 1 Kind 90,00 €, oder 2 Erw. + 2 Kinder 108,00 €.

Infos unter Tel.: 039923-7160.

Mirow, kanu basis mirow 11:00 – 17:00 Uhr

jeden Samstag Wolfswanderung in der Dämmerung Ein Rudel aus acht Wölfen streift im 2 Hektar großen Freigehege durchs Unterholz. Kletterpfade Erdhöhlen und Wandelgänge gewähren einzigartige Einblicke.

Höhepunkt ist die Fütterung der Wölfe. Anmeldungen unter Tel.: 03843 - 24680, Infos unter: www.nup-guestrow.de.

Güstrow, Natur- und Umweltpark

jeden Freitag

Der lange Weg zum Urwald Wanderung durch die Serrahner Buchenwälder, die für die Aufnahme in die UNESCO-Weltnaturerbeliste nominiert sind.

Zinow, Parkplatz 10:00 Uhr

Tanz in der Schloss-Bar Tolle Stimmung mit DJ. Eintritt frei.

Klink, Schlosshotel 21:00 Uhr Ü 33 PARTY An jedem 1. Freitag im Monat im Pub „The Time“ mit DJ - Eintritt frei.

Linstow,Van der Valk Resort 21:00 Uhr

Mecklenburger Markttreiben Mit musikalischer Unterhaltung am Hotelhafen. Nähere Informationen unter Tel.: 03991 141855 oder unter: www.mueritz-hotel.de.

Klink, Müritz Hotel 18:30 Uhr

jeden Dienstag

INDIANERSHOW In den Sommermonaten auf der Freilichtbühne. Mit Laiendarstellern unseres Resorts.

Freuen Sie sich wieder auf eine spannende Handlung, ein atemberaubendes Spektakel mit Indianern, Cowboys, einer Westernstadt und vielen Pferden.

5,00 € pro Person 3,00 € pro Kind a 3 Jahre. TIPI-ÜBERNACHTUNG, 10,00 € pro Person.

Anmeldung bitte unter Tel.: 038457 - 70.

Linstow,Van der Valk Resort 19:00 Uhr

OF SB 2008

48

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

jeden Samstag

TANZ UNTER DEN STERNEN DER PLAZA Auf der Plaza - Eintritt frei.

Linstow,Van der Valk Resort 20:00 Uhr Tanz in der Schloss-Bar Mit DJ. Eintritt frei. Weitere Infos unter: www.schlosshotel-klink.de Klink, Schlosshotel 21:00 Uhr

Alles für den Angler!

Angelkarten

bis 31. Oktober Karls Erlebnis-Hof Karls bleibt seinem Motto treu, es nie langweilig werden zu lassen.

Auch in diesem Jahr überrascht Sie Karls wieder mit vielen neuen Attraktionen, z.B. Karls rasante Kartoffelsackrutsche, Dorf-Minigolf, Rübenschleuder im Ziegengehege, Schorschs Ziegenbude, Quarkeria, Treckerladen, Seifenküche und vieles mehr.

Rövershagen, Karls Erlebnis-Hof e.K. 09:00 Uhr

Waren Ost / Netto Markt: Strelitzer Straße 122 In der Innenstadt: Große Burgstraße 3 Tel./Fax: 03991-66 86 10 17192 Waren (Müritz)

Erdbeerzeit bei Karls Täglich: Filmvorführung „Die Erdbeerstory“ auf dem Dachboden der Traktorbahn, kostenloses Kinderschminken, live Erdbeermarmelade kochen, Kindertanz mit Erdbär Karlchen, lustige Erdbeerspiele im Erlebnis-Dorf, Erdbeerbowle und vieles, vieles mehr! Weitere Infos unter: www.karls.de.

Rövershagen, Karls Erlebnis-Hof e.K. 09:00 Uhr Karls Maislabyrinth Verirren Sie sich „maisterlich“ auf 25.000 m² in Karls Maislabyrinth! Zahlreiche Rätsel helfen Ihnen, den Ausweg zu finden.

Neu: Popcorn-Bar und nostalgische Feldbahn-Fahrt.

Rövershagen, Karls Erlebnisdorf 09:00 Uhr Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

49

ganzjährig

Sonntagsbrunch Pro Person 12,00 â&#x201A;Ź.

Klink, MĂźritz Hotel 11:30 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 Uhr

MĂźritzer Bauernmarkt Entdecken Sie Kultur und Tradition.

Sie erhalten Sanddornprodukte, erlesene Teemischungen, selbstgebackenen Kuchen & Torten u.v.m Klink, MĂźritzer Bauernmarkt

jeden Samstag

den ganzen August jeden Sonntag PIZZA - PASTAWOCHE Im Ă la carte Restaurant. Reservierung Tel. 038457 - 71086 oder 70.

Linstow,Van der Valk Resort

jeden Freitag

Grillbuffett satt!!

Hot BBQ-Night mit Steaks, Salate, Burger u.v.m. fĂźr 13,90 â&#x201A;Ź pro Person.

Weitere Infos und Reservierung unter Tel.: 03991 - 15140.

Klink, Gutshaus 18:00 Uhr

Sonntagsbrunch mit Livemusik Schlemmerbuffet mit Sektempfang, ab 13:00 Uhr Eisbuffet, 14,50 â&#x201A;Ź pro Person, Kinder von 4 â&#x20AC;&#x201C; 12 Jahren 50 % ErmäĂ&#x;igung. An Feiertagen erwartet Sie ein groĂ&#x;es Galabuffet mit Sektempfang von 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 Uhr mit groĂ&#x;em Eisbuffet 19,50 â&#x201A;Ź pro Person, Kinder von 4 â&#x20AC;&#x201C; 12 Jahren 50 % ErmäĂ&#x;igung.â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;Weitere Infos und Reservierung bitte unter Tel.: 038457 - 70.

Linstow,Van der Valk Resort 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 Uhr

Gratis Tenniskur fĂźr Einsteiger Lernen Sie die ersten Schritte unter Anleitung von professionellen Tennislehrern auf der grĂśĂ&#x;ten Anlage in MV. GĂśhren-Lebbin, Golf & Country Club Fleesensee 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 14.00 Uhr Gratis Golfkurs fĂźr Einsteiger Klären Sie in einer Stunde ein fĂźr allemal die Frage, ob Sie SpaĂ&#x; und Talent an diesem Spiel haben.

GĂśhren-Lebbin, Golf & Country Club Fleesensee 12.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr

.267(1/26( 3$5.3/b7=( 'LUHNW DQ GHU $ $QVFKOXÂ&#x2030;VWHOOH 0DOFKRZ _ $SULO 2NWREHU WlJOLFK YRQ 8KU 7HOHIRQ _ ZZZ VRPPHUURGHOEDKQ PDOFKRZ GH 50

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Besonderes für das ganze Jahr

Ivenacker Eichen Die mächtigen Baumriesen stehen in einem weitläufigen, zu Fuß erreichbaren Wildgehege für Dammwild.

Reuterstadt Stavenhagen, Ivenack Draisinentour Wo früher zwischen Waren und Schwinkendorf Züge verkehrten, sieht man heute Kinder und Eltern auf den stillgelegten Bahngleisen in die Pedale treten, denn hier kann man mit einer Draisine die mecklenburgische Landschaft erkunden.

Waren (Müritz) Modellpark Mecklenburgische Seenplatte Ein gemütlicher Spaziergang zwischen interessanten Bauten der Region. Mehr als 100 Modelle im Maßstab 1:25 sind hier ausgestellt und zeigen Sehenswürdigkeiten, die detailgetreu angefertigt wurden. Info unter: www.modellpark.de.

Neubrandenburg Kunti Bunti Der riesige Indoorspielplatz lockt mit vielen interessanten Spielmöglichkeiten.

Neubrandenburg

Tiergarten Neustrelitz Erleben Sie artgerechte, zum Teil großzügig angelegte Tieranlagen im alten Mischwaldbestand. Bei einem Rundgang unter schattenspendenden Bäumen sieht man auf gepflegten Anlagen Exoten und heimische Tiere.

Neustrelitz, am Tiergarten 09:00 – 19:00 Uhr

Haustierpark Lelkendorf Man kann alte und in ihrem Bestand akut gefährdete Haus- und Nutztierrassen in naturnahen Gehegen beobachten. Das Areal des Haustierparks liegt am Rande des Naturparks „Meckl. Schweiz - Kummerower See“.

Lelkendorf, Haustierpark 10:00 – 18:00 Uhr

PENSION & RESTAURANT

Landhaus „Mecklenburg“ Dieser Multimedia Indoor Park ist für alle Altersgruppen und lässt keine Wünsche offen. Öffnungszeiten: Täglich von 12.00 – 19.00 Uhr Gruppen: Täglich 8.00 – 12.00 Uhr (Reservierungen erforderlich) Buffet-Service

Pensionszimmer · Ausrichtung von Feiern · Saalvermietung Eintrittspreise: Kinder unter

3 Jahre in Begleitung der Eltern, frei. 9,50 € Kinder, 6,50 € Erwachsene. Weitere Infos unter: www.funworld-fleesensee.de siegbert schröder · eulenstrasse 8 · 17192 waren müritz Göhren Lebbin, Fun World

Tel. 03991-12 54 07 · Fax: 03991-120568 · www.pension-landhaus-mecklenburg.de

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

51

Radtouren

52

53

54

55

G

eheimnisse aus der Kräuter- & Wildfruchtküche

Am Rande der Mecklenburgischen Seenplatte, mitten in dem kleinen Dörfchen Nossentiner Hütte, findet der Kundige ebenso wie der aufmerksame Vorbeireisende die kleine Manufaktur Löwenzahn, die für Genießer heimischer Köstlichkeiten aus Wald und Flur schon lange kein Geheimtipp mehr ist. Anke Bayler verwirklicht hier mit viel Liebe zum Detail ihren Lebenstraum und ist glücklich darüber, gemäß ihrer tiefen Überzeugung, im Einklang mit der Natur leben zu können. Ihr Lebensrhythmus ist dem Jahreskreislauf angepasst und so ist der Frühling jährlich auf´s Neue ein Anfang, über den ganzen Sommer hinweg beschenkt die Natur sie mit wertvollen Zutaten, die sofort schonend weiterverarbeitet werden bis in den Herbst hinein und der Winter ist die Ruhephase. Dann sammelt die zweifache Mutter Kraft für Neues, entwickelt Ideen für neue Angebote, hat Zeit zum Ausprobieren und erledigt all die Dinge, die zur Selbständigkeit mit dazu gehören und für die während des Jahres kaum Zeit bleibt.

Ursprünglich wollte Anke Bayler als Landschaftsarchitektin tätig sein, studierte Landschaftsgestaltung und Botanik in Berlin und merkte dann aber nach ein paar Jahren, dass man in der Großstadt den Bezug zum Kreislauf der Natur total verliert. Zwar nimmt man wahr, ob es warm oder kalt ist, sonnig oder grau, aber sie hatte kein Gefühl mehr dafür, wann der Raps blüht, wann der Weizen geerntet wird, wann der Holunder reif ist oder die Vögel ziehen. Und so zog es sie zurück nach Mecklenburg-Vorpommern aufs Land, wo sie zunächst im Angestelltenverhältnis tätig war. Parallel dazu begann sie 2006 damit, ihre Manufaktur Löwenzahn als Nebengewerbe zu betreiben, denn die experimentierfreudige Anke Bayler hatte Freude daran, aus Holunder- und Löwenzahnblüten köstliche Frühstücksaufstriche zu zaubern, für die sich schnell auch Abnehmer außerhalb des Familien- & Freundeskreises fanden. Ab 2008 dann war der Zuspruch so groß, dass sie den Schritt in die Selbstständigkeit wagte. Zudem hatte die junge Frau immer mehr den Wunsch, ihre Arbeits- & Lebenswelt nicht länger zu trennen, sondern fest miteinander zu verbinden.

So kamen schnell immer neue Kreationen und auch der Online-Shop dazu, denn das Wissen um wilde Kräuter und Früchte eröffnete zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten, die dem Genießer raffinierte Rezepturen bieten, die er so nicht im Handel erwerben kann. Ein Fruchtaufstrich aus Heidelbeeren und Thymian beispielsweise, der nicht nur zum Frühstück sondern auch auf Käse vorzüglich schmeckt, ist im Hofladen und Online-Shop ebenso zu erhalten wie verschiedene Kräuter- & Blütentees aus Wildsammlungen, pikante Chutneys aus verschiedenen Früchten, spezielle Salze und auch Geschenkköfferchen, die nach verschiedenen Themen liebevoll zusammengestellt sind.

Der Hofladen wird gern besucht, wobei die Kunden auch Verständnis dafür haben, dass er nur geöffnet hat, wenn jemand da ist.

Neben der eigenen Produktion, dem Vertrieb über das kleine Hoflädchen, ausgewählte Händler und den OnlineShop ist Anke Bayler auch noch damit beschäftigt, im Zwei-Wochen-Rhythmus über den Sommer hinweg regelmäßig Führungen im Müritz-Nationalpark anzubieten. Treffpunkt für alle Interessierten ist der Ausgangspunkt Zartwitzer Hütte. Beim gemeinsamen Spazieren durch die Natur verrät die Manufakturbetreiberin gern ihre Geheimnisse aus der Kräuter- & Wildfruchtküche, weiß alte Mythen aus der vorchristlichen Zeit zu berichten und ermuntert ihre Begleitpersonen dazu, die Natur mal wieder zu schmecken, zu riechen und auf sich wirken zu lassen. Diese Führungen erfreuen sich großer Beliebtheit ebenso wie die Sommerküche, die nur nach Voranmeldung auf dem Hof von Baylers durchgeführt wird. Dann öffnet sich die Türe zur Hofküche und gemeinsam können die Gäste, zumeist Hobbyköche, mit der Hausherrin ein 4-Gänge-Menü unter fachkundiger Anleitung zaubern, das natürlich im Anschluss in gemütlicher Runde auch gemeinsam verzehrt wird. Köstliche Menüfolgen wie beispielsweise Kräuter- & Blütensalat mit Sesam-Ziegenkäse, Mangold-Cappuccino mit Garnelenspieß, Lammfilet mit Olivenkruste & Sommergemüse und zum Abschluss ein Hollerküchlein mit Erdbeersalat laden immer mehr Genießer in die Sommerküche ein.

Am 27. August erwartet Neugierige und natürlich auch treue Kunden der Manufaktur Löwenzahn ein besonderes Erlebnis, denn dann öffnet Familie Bayler ihren Hof komplett und lädt von 14.00 bis 18.00 Uhr zum Hoffest ein, bei dem neben der Kulinarik auch die Kunst einen hohen Stellenwert hat.

Doreen Köppen

56

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Anke Bayler

Manufaktur Löwenzahn Dorfstraße 32 E-Mail: kontakt@manufaktur-loewenzahn.de 17214 Nossentiner Hütte Internet: www.manufaktur-loewenzahn.de Telefon: 039927 76179

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

57

D

ie Müritz-Saga

Unweit vom Zentrum der Stadt Waren, direkt neben dem Tiefwarensee, liegt in einer kleinen Senke umringt von hohen Bäumen die wunderschöne Freilichtbühne, die seit nunmehr 6 Jahren die passende Kulisse für das Theaterspektakel Müritz-Saga bildet. Nach der Wende fanden hier nur noch sporadisch Veranstaltungen statt. Welch ein Glück also, dass der gebürtige Mecklenburger Nils Düwell diese Bühne noch aus seiner Jugendzeit kannte.

Der Schauspieler, Theater-Regisseur, Autor und Dozent war 2005 auf der Suche nach einem geeigneten Platz, um etwas ganz Eigenes auf die Beine zu stellen und der Bühne eine Identität zu geben. Gemeinsam mit seinem Geschäftspartner Jörn Glawe gründete er die SpielWaren GmbH Freiluftspiele Waren (Müritz). Seitdem betreiben sie die Freiluftspiele Waren/Müritz, ein nichtsubventioniertes Theater, das sich ausschließlich durch den Verkauf von Eintrittskarten, den Einsatz privater Mittel und durch Sponsoren finanziert. Möglich ist dies nur, weil beide von Anfang an von ihrer Idee überzeugt waren und Herzblut, Kraft und Phantasie in dieses Projekt investierten.

Innerhalb kürzester Zeit wurde der erste Teil der Freilichtbühne umgebaut und die Geschichte der künftigen Müritz-Saga entwickelt.

Im Sommer 2006 startete die erste Spielzeit der Müritz-Saga, die die fiktive Geschichte derer von Warentin im 17.

Jahrhundert nach dem Ende des Dreißigjährigen Krieges hier an der Müritz erzählt. Die Müritz-Saga bietet den Besuchern jedes Jahr eine neue, eigens für die Freilichtbühne entwickelte Episode, die als Teil der Gesamtgeschichte zu betrachten ist, aber auch in sich geschlossen betrachtet werden kann. Und das kommt beim Publikum gut an!

Jedes Jahr zieht es mehr Gäste zu den Vorstellungen auf der Freilichtbühne in Waren. Das liegt sicherlich nicht nur an den interessanten Geschichten, sondern auch an der detailverliebten Umsetzung der einzelnen Szenen des Spektakels. Nils Düwell wird in seiner Rolle als Intendant und Regisseur oft als Perfektionist wahrgenommen. Er selbst bezeichnet sich eher als verspielt, und das ist, was der Zuschauer hautnah spürt: die Lust am Spielen. Man wird sprichwörtlich entführt auf eine abenteuerliche Entdeckungsreise, fiebert förmlich mit den Figuren um den Titelhelden Wolf von Warentin und wird schließlich selbst zu einem Teil des Geschehens auf der Bühne.

Publikum und Akteure kommen sich auf kaum einer anderen Freilichtbühne so nah wie hier. Das Bühnengeschehen und die Spannung lassen das Zuschauerherz bis zum Halse schlagen. Unvorhergesehene Wendungen innerhalb der Geschichten, humorvolle Charaktere, Kampfszenen mit Faust, Schwert und Bratpfanne, romantische Liebesszenen, Reiterei und flotte Sprüche bieten dem Publikum eine Fülle von Eindrücken. Regisseur Nils Düwell hat zahlreiche Pointen eingebaut, die die Zuschauer von Zeit zu Zeit befreit auflachen lassen. Das trägt sicher dazu bei, den Spannungsbogen immer wieder neu aufzubauen und das ungebrochene Interesse der Zuschauermenge zu gewinnen. Egal ob Jung oder Alt – das Leuchten in den Augen zieht sich durch die Publikumsreihen, denn man erlebt viele Überraschungen, die man einer Inszenierung einer so geschichtsträchtigen Zeit gar nicht zugetraut hätte.

Und selbst die Kleinsten sitzen bis zum Finale gespannt auf ihren Plätzen. Natürlich auch dank der 20-minütigen Verpflegungspause.

Der große Applaus honoriert die Leistungen aller Beteiligten, die sich strahlend vor ihrem Publikum verneigen, als Schauspieler, als Kleindarsteller oder als Bühnentechniker. Sie alle tragen mittwochs bis sonntags Abend für Abend gemeinsam dazu bei, ihren Gästen ein Erlebnis der besonderen Art zu bereiten. Und das nicht nur durch ihr fachliches Können. Egal, ob es das Zusehen beim Reittraining vor Beginn der Vorstellung ist, ein Gespräch zwischen Schauspielern und Besuchern am Seiteneingang der Bühne in der Pause oder das gemütliche Miteinander am allabendlich entzündeten Lagerfeuer – der Zuschauer darf gänzlich Eintauchen in die Welt der Müritz-Saga und vergisst hier die Zeit.

Ein besonderer Tipp für Liebhaber der Freilichtbühne sind außerdem die Müritzer-Sommer-Film-Nächte! Von Sonntag bis Dienstag werden in diesem Jahr jeweils ab 21.00 Uhr preisgekrönte DEFA-Klassiker gezeigt.

Doreen Köppen

58

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

M端ritz-Saga Freilichtb端hne am M端hlenberg, 17192 Waren (M端ritz) Internet: www.mueritz-saga.de Tickethotline: 01805 288 244

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

59

Heiraten und Leben in der Müritzregion Das charmanteste Glück, das den Liebenden zustoßen kann, ist die Hochzeit in der Müritzregion. Alte Burgen, märchenhafte Schlösser, elegante und auch urige Hotels, originelle Restaurants, bezauberende Kirchen sind ideale Gastgeber für Hochzeitsgesellschaften. Informieren Sie sich bei unseren Partnern übers Heiraten in der Müritzregion.

Standesamt Waren (Müritz)

Neuer Markt 1 17192 Waren (Müritz)

60

Kath. Pfarrkirche „Heilig Kreuz“

Sankt Georgen Kirche

Goethestr. 28 17192 Waren (Müritz)

Güstrower Straße 18 17192 Waren (Müritz)

Ansprechpartnerinnen: Ansprechpartner: Frau Possekel, Frau Soltzim Pfarrer Bruder Martin Tel. 03991 - 177340 Tel. 03991 – 1211443 Tel. 03991 - 177343 Fax: 03991 – 731684

Ansprechpartner: Herr Pastor Benckendorff Tel. 03991 - 732504

Standesamt Penzlin

Standesamt & Kloster Malchow

Standesamt Röbel

Warener Chaussee 55 a 17217 Penzlin

Alter Markt 1 17213 Malchow

Bahnhofstraße 20 17207 Röbel

Ansprechpartnerin: Frau Hänisch Tel. 03962 - 255167

Ansprechpartnerin: Frau Homeyer Tel. 039932 - 88172

Ansprechpartner: Herr Kunter Tel. 039931 - 80255

Tel.: 03991 - 64310 • www.foto-steindorf.de

Standesamt Standesamt Standesamt Neubrandenburg Neustrelitz Güstrow

Standesamt Stavenhagen

Friedrich-Engels-Ring 53 17033 Neubrandenburg Tel. 0395 - 5551215

Schloss 1 17153 Stavenhagen Tel. 039954 - 283111

Hertelstraße 12 17235 Neustrelitz Tel. 03981 - 203934

Markt 1 18273 Güstrow Tel. 03843 - 769180

61

Parumer

104 13

Inselsee 103

Zehna

Bristow Hohen Demzin Schorssow Burg Schlitz Bülow n Langhagen 108 hi

14

KRAKOW AM SEE

GOLDBERG

we r

Dobbin-

Krako

Heide Goldberger See

Naturpark

Broock

straße

PLAU am See

Penkow

17

e

S

Gnevsdorf

Vietlübbe Buchberg Wahlstorf

Sietow AdamsGrüssow Lexow hoffnung Souvenirs Café Fünfseen Restaurant Zislow Groß M ü Walow Kogel Kelle Gotthun Satow Woldzegarten Stuer Ludorf Rogeez Ganzlin E 55 Minzow Leizen

Buckow

Halenbeck

Helle

62

Schönhagen

E 26

Sadenbeck

PRITZWALK Beve-

Wi t t s t o c ke r

Wulfersdorf

Heide

Rohlsdorf

24

Alt ringen Krüssow

Hav

e

W as

Kieve

Blesendorf

Wernikow Zaatzke

Maulbeerwalde Wilmersdorf

19

e

FalkenTriglitz hagen Laaske Steffens103 hagen

Lärz

Buchholz

Niemerlang

Gerdshagen Preddöhl 18

Biesen

WITTSTOCK Jabel

Sewekow

se

r-

a

MIROW

R

Schwarz

see Schwarzer See

Berlinchen

Dranse

Mür

198

straße

Schmolde

Priborn

Wredenhagen

l

Roggen

Rechlin

l-

Grabow-

GrabowBelow

ss Do

321

Frehne

Vipperow

Melz

p

Woterfitzsee

-

Mertensdorf

n

RÖBEL/ MÜRITZ

ritz

PUTLITZ

FREYENSTEIN

Groß Dra

r i t z

Mü

Nettel- 17 beck Silmersdorf

Kambs Zepkow

Massow

Krempendorf

Bollewick

Bütow Jaebetz

BURG

TelschowWeitgendorf

Mansfeld

Fincken

WendischPriborn

Stepenitz MEYEN-

Porep

18

198

Altenhof

103

Jännersdorf

e

103

Retzow

Gro Plas

Kargow

e

192

itz Mür arm

Kreien

See

Schloen

192

•

Karbow-

V 194

Torgelower

(MÜRITZ)

Klink

Lebbin

Plauer See

191

Barkow Kritzow

Kölpinsee

MALCHOW Göhren-

Barkhagen

sser

-

16

Wa

E lde-

Fleesensee

Zettemin Faulenrost

Torgelow am See

WAREN

108

Silz

Alt Schwerin

Jürgensto

Lansen

Vielist

Jabel

tiner Hütte

Gülzow

Os

Lansen-Schönau Groß Alt Gievitz Schönau

Grabowhöfe

Neu Gaarz

See Nossen-

Karow

LÜBZ

Ulrichshusen Moltzow Hinrichshagen

19

Plauerhagen

Gielow

Schwinkendorf

Lupendorf

Drewitzer

192

Gallin-

Passow -Kuppentin

KlocksinKummerower See

-Linstow

See

Diestelow

Basedow

103

Neu Poserin

Kumme

Duckow

lc

M e Nossentiner/ c k Schwinzer Heide l e n b u r g i s c h

Wendisch Waren Damerower

Langenhagen

ritz

Vollrathsruhe Hohen Wangelin

15

Som

m

MALCHIN Gram

Remplin

Dahmen

e

Se

Schwinzer

Dobbertiner See

ur

Ku

dorf

eene tp

Ma

Kuchelmiß

192

ec

nb

er

Charlottenthal

M

e kl

gi

Mecklenburgische Schweiz und

Mamerow

Bellin

Reimershagen

Dobbertin

Groß Wokern

Lalendorf Hoppenrade

Klein Upahl Lohmen

104

Mühl Rosin

Gutow

eiz hw Sc e h Gorschensc

Alt Sührkow

TETEROW

Wattmannshagen

Peen

er

Naturpark

Vietgest

NEUKALEN e

Teterower See

Groß Roge Bülow

-Prüzen

Mü

Thürkow

Dalkendorf

E 55

See 104

Warnkenhagen

Pölitz

Raststätte Recknitzniederung

ow

GÜSTROW

Gülzow-

108

Plaaz 12

SukowLelkendorf Levitzow

er

Sarmstorf Glasewitz

Lüssow

Wagun

Marienhof SukowLevitzow

Matgendorf

Recknitz

e

Zepelin

Diekhof

19

103

m

Kuhs

Groß Oettelin Schwiesow

Se

f

Zempow Schweinrich

© Peter Kast Ing.-Büro für Kartografie, Schwerin

FleckenZechlin

L

Diemitz Luhme Zootzensee

Schönfeld Verchen

Teusin

e

194

Meesiger

Metschow

Beggerow

30

Neddemin

Rosenow

Pinnow Mölln Blankenhof

192

atow

PENZLIN

Marihn

Mollenstorf

Kratzeburg

a

t

E 251

Lieps

193

See

Müritz

NEUSTRELITZ

198

Zechlinerhütte

Bredenfelde

32

Nationalpark

Godendorf

Kreckow Groß Daberkow

Helpt

Helpter Berge 104 179

Mildenitz Lemmersdorf

Hinrichshagen

WOLDEGK

E 251

Steinförde

Gr. Stechlinsee

FÜRSTENBERG Stolpsee

Zootzen

Naturpark

Wolfshagen

Göhren

198

Grauenhagen

Breiter Luzin

Feldberg Feldberger Conow Seenlandschaft

Kraatz

Fürstenwerder

Schapow Ferdinandshorst ParmenWeggun Weggun Arendsee Schönemark

Buchenhain

Gollmitz

Carwitzer See

Funkenhagen Hardenbeck

Beenz

33

Groß Miltzow

Lichtenberg

Lüttenhagen Grünow

Berkholz Boitzenburg

Rutenberg Gr.

Altthymen

Strasen

Großzerlang Kleinzerlang

Rehberg

Feldberger

Carpin

-Dabelow

tz Päli see

Ballin

Wokuhl96

Plätlin-

K l.

20

Voigtsdorf Schönhausen

Rattay

Golm

Petersdorf

Lindetal

Seenlandschaft

Wustrow see Priepert

e

Leppin

Dolgen

Woblitz-

WESENBERG

Rätz-

Schönbeck

Eichhorst

Neetzka Neu Pasenow Käbelich

Möllenbeck

Watzkendorf -Thurow Rödliner

96

198

See Userin

see

Wittenborn

Brohm

Cölpin

Teschendorf

Blankensee

Zierker See

l ve Ha

Labussee

Groß Nemerow

beck

Jatzke

Kublank

198

Useriner

ntin

BURG STARGARD

Rödlin-

e

Genzkow

Glienke

104

Dewitz

Galen-

Cammin

Nationalpark

t

NEUBRANDEN96 BURG

Schwichtenberg

Kotelow

Sadelkow Neuenkirchen 31

en

FRIEDLAND

Staven Datzetal

197

Putzarer See

197

ab

Pragsdorf

Blumenholz

Käbelicksee

e r

Sponholz

Holldorf

Hohenzieritz

W

Putzar Löwitz

Salow

Neverin

192

Krukow

193

Klein Vielen

d e r

Warlin

Mallin

Alt Rehse

Ankers- Groß Vielen hagen

ritz

Wulkenzin

Puchow

en

Zirzow

ee

Klein Lukow

Möllenhagen

e r

104

es

oß sten

Lapitz

Woggersin

ns

Groß Flotow

Beseritz

Brunn

lle

Bredenfelde

Varchentin

D

Trollenhagen

To

Kittendorf

Breesen

Knorrendorf

Briggow

a dk

Kl.

Groß Teetzleben

Wildberg

b gra nd La

Sarnow Schwerinsburg

Zinzow gr

Ritzerow

orf

96

Rossin

Boldekow

Schwanbeck

Grischow

Reinberg Wolde

n

Werder

29

Pelsin 197

na l

nd

104

Grapzow

ALTENTREPTOW

Grischow

abe

Blesewitz

Sü

Tützpatz Pripsleben

Röckwitz

gr

Siedenbollentin

109

ANKLAM

Neuenkirchen

ne ee

20

Butzow

Drewelow

Japenzin

La

REUTERSTADT STAVENHAGEN

a

Kriesow

nd

E 251

Gültz Ivenack

Spantekow

Neuendorf B

Burow

Altenhagen

194

Iven

28

Gnevkow

199

Postlow Nerdin

Krien P

199

Breest

Golchen

Lindenberg

Kentzlin

110

Medow

Bartow 96

.L Gr

erow

Krusenfelde

Daberkow se en

Hohenbrünzow

Sarow

Hohenbollentin

mmentin

Hohenmocker

Borrentin

Gnevezow

mmersdorf

Steinmocker

Alt Tellin

ll To

Se

Utzedel

Gr. Lychensee

Himmelpfort

LYCHEN

Warthe

Gandenitz

Wichmannsdorf

Klaushagen

Küstrinsee

Jakobshagen

Klosterwalde

Brandenburg

Haßleben Mittenwalde

Herzfelde Petznick

109

Krohnhorst

63

64

65

66 66

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Foto: Ulrich Meyn

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

67

Tourist-Infos

Urlaub im Mittelpunkt!

Touristinformation Teterow Marktplatz 9 17166 Teterow Tel.: 03 99 6 - 17 20 28 www.teterow.de E-Mail: tourist-info@teterow.de Touristinformation Penzlin Große Straße 4 17217 Penzlin Tel.: 03 96 2 - 21 00 64 Fax: 03 96 2 - 21 05 15 E-Mail: touristinfo@penzlin.de Touristinformation Neustrelitz Strelitzer Str.1 17235 Neustrelitz Tel.: 03 98 1 - 25 31 19 www.neustrelitz.de Touristinformation Kleinseenplatte Burg 1 17255 Wesenberg Tel.: 03 98 32 - 20 62 1 Fax: 03 98 32 - 20 38 3 E-Mail: info@klein-seenplatte.de Touristinformation Waren (Müritz) Neuer Markt 21 17192 Waren (Müritz) Tel. : 0 39 91 - 66 61 83 Fax: 039 91 - 66 43 30 E-Mail: info@waren-tourismus.de Touristinformation Röbel Straße der Deutschen Einheit 7 17207 Röbel/Müritz Tel.: 03 99 31 - 80 11 31 14 Fax: 03 99 31 - 53 82 9

68

Willkommen in Teterow - dem geographischen Mittelpunkt Mecklenburg-Vorpommerns!

Sehenswert: historischer Stadtkern mit Stadttoren, Stadtmuseum, Mühlenviertel, Galerie und Burgwallinsel im Teterower See Erlebenswert: Bergring Teterow - Europas schönste Grasrennbahn, Hechtfest,

Thünen-Museum-Tellow, Gutshaus Belitz, Burg Schlitz, KulturGut Lelkendorf Aktivitäten: Radeln, Wandern, Golf, Reiten, Angeln, Baden...

Infos: Tourist-Information, Marktplatz 9, 17166 Teterow Tel. 03996-172028 Fax -187795, E-Mail Tourist-Info @teterow.de www.teterow.m-vp.de & www.teterow.de

Tourist-Infos Touristinformation Göhren-Lebbin Marktplatz 10 17213 Göhren-Lebbin Tel.: 03 99 32 - 82 18 6 Fax: 03 99 32 - 82 18 7 E-Mail: info@goehren-lebbin.com www.goehren-lebbin.com Touristinformation Reuterstadt Stavenhagen Markt 1 17153 Reuterstadt Stavenhagen Tel.: 03 99 54 - 21 07 2 oder 27 98 35 Fax: 03 99 54 - 27 98 35 E-Mail: touristinfo@stavenhagen.de www.stavenhagen.de Touristinformation Krakow am See Lange Straße 2 18292 Krakow am See Tel.: 03 84 57 - 22 25 8 E-Mail: info@krakow-am-see.de www.krakow-am-see.de Touristinformation Malchow Kirchenstraße 2 17213 Malchow Tel.: 03 99 32 - 83 18 6 Fax: 03 99 32 - 83 12 5 E-Mail: info@tourismus-malchow.de www.tourismus-malchow.de Touristinformation Mecklenburgische Schweiz Am Markt 1 17139 Malchin Tel.: 03 99 4 - 640111 E-Mail: stadtinfo@malchin.de Touristinformation Plau am See Markt 20 19395 Plau am See Tel.: 03 99 4 - 640111 Fax: 038735 - 414 21 E-Mail: info@info-plau.de www.plau-am-see.de

69

Impressum

Herausgeber, Design & Produktion Engels MV Management Fontanestraße 17 17192 Waren (Müritz) Tel. 03991 - 120 200 Fax 03991 - 120 225 info@engels-mv.de www.engels-mv.de Fotos • Foto Steindorf • Christian Karlinski Karten Peter Kast Ingenieurbüro für Kartografie Tel.: 03841 - 30 38 60 Redaktion/Anzeigen Ansprechpartner: Esther Engels Thomas Engels Tel. : 03991 - 120 200 Fax: 03991 - 120 225 info@der-mueritzer.de www.der-mueritzer.de Redaktionsschluss für die Septemberausgabe ist der 15.08.2011 Erscheinung monatlich.

Der Inhalt dieses Magazins ist urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung oder Verwertung des gesamten Inhalts, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers verboten. Die Veranstaltungstermine wurden dem Herausgeber geliefert. Für Druckfehler oder Richtigkeit der Informationen kann keine Haftung übernommen werden. Bitte beachten Sie, dass Änderungen im Veranstaltungskalender durch unvorhersehbare Ereignisse möglich sind.

© Engels MV Management

70

Vorschau für September 2011

Samstag 03.09.2011 1. Schweriner Schlossgartennacht In dieser Nacht werden alle Sinne angesprochen. Wo das Ohr gerade der Musik und Sprache lauscht, wandert das Auge bereits zu den gestalteten Lichtinstallationen, welche auch die lauschigsten Ecken dieser Parkanlage erhellen und in leuchtende Farben tauchen. Geführt vom Licht gilt es die märchenhaftesten Plätze dieser romantischen Anlage im Herzen Schwerins neu zu entdecken, bis am Ende ein grandioses Feuerwerk den Prachtbau des Schlosses in allen Farben erstrahlen lässt. Wer Schwerin in dieser Nacht besucht, wird diesen Eindruck niemals vergessen!

Schwerin, Schlossgarten 19:00 Uhr

Samstag 17.09.2011 „Natur in Szene gesetzt“ Eine interessante Kinder- und Jugendveranstaltung.

Ankershagen, Heinrich-Schliemann-Museum 14:00 – 17:00 Uhr

Dienstag 20.09.2011 „Zorn und Zuwendung“ Friedrich Schorlemmer / Hans Dieter Schütt; Lesung und Gespräch über Gott und die Welt, Tod und Teufel.

Userin, Kulturstall 19:00 Uhr

Vorschau für Oktober 2011

71

www.famila-nordost.de

Wenn Einkaufen einfach angenehm ist.

einladend!

Überrascht, verwöhnt, begeistert: von erstklassiger Qualität und

Frische, attraktiven Preisen, großer Auswahl und viel Freundlichkeit.

Jeden Tag neu. Probieren auch Sie es aus –

Sie sind herzlich eingeladen!

Waren Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen-Str. 1c Öffnungszeiten: Montag bis Sonnabend von 8 bis 20 Uhr

72

besser als gut!