Mu 236 by Grupo Diario Libre, S. A.

mujerúnica OCTUBRE 2014 | Nº 236

Especial

DE CINE MUJERES DETRÁS DE CÁMARA

Yvette MARICHAL

LISSETTE Selman SANDRACondito

LAURA AMELIA Guzmán

Leticia TONOS

CYNTHIA Fermín

Zumaya Cordero

ISABEL TURULL

Durán SOLLY

LA NUEVA SORPRESA DE HOLLYWOOD

RD$100.00 • US$3.50

sumario revistamujerunica

Rmujerunica

Moda

Portada

Estilo Único

PORTADA 10

Solly Durán

VERSE BIEN

18 22 24 25 26

MODA 10 razones para vivir DM14 BELLEZA Secretos de estrella CABELLO Nuevas formulaciones BAZAR Encanto otoñal ESTILO ÚNICO Akari Endo

ESTAR BIEN

34 54

58 62 63 64

Y además 8 28 30 55 56 60 66 68 70 71 72

ESPECIAL Mujeres de cine EMPRENDEDORA Julissa Rumaldo

VIVIR BIEN

DECORACIÓN ¡Luces, cámara... decoración! ENTREVISTA Orlando Santos RECETAS Chef Philippe Mongereau AGENDA Ismael Cala

2 1 mujer única 1 octubre 2014

Especial de cine

Eres única Verobox La fashionista realista Tus finanzas Tecnología única El aliño Agenda Arte en casa Protagonistas De todo un poco Horóscopo

VeroBox

La fashionista realista

Horóscopo

Promociones de octubre PARTICIPA EN TODAS LAS PROMOCIONES QUE OFRECE mujerúnica A SUS SUSCRIPTORAS. ENTRA EN WWW.REVISTAMUJERUNICA.COM O LLAMA AL 809-476-1814, EXT. 3346 Y 3347. ¡SUSCRÍBETE YA!

Dueñas de la pasarela

Está más que claro que el Dominican Power se ha adueñado de las pasarelas internacionales, por eso nuestra edición pasada atesoró el glamour combinado de tres modelos criollas -Alejandra Cata, Yaris Cedano y Marianne Garcés-, que viven a caballo entre la ciudad de la gran manzana y los más famosos catwalks del mundo. Reunidas en Nueva York nos cuentan desde las anécdotas de sus inicios, sus preferencias y hasta sus sueños más personales para lograr posicionarse en la industria del fashion.

Ganadoras

Lacasa

Carolina Steffani @carolasteffani Salir a la oficina con mi nueva @MujerUnicaRD hace todo mucho mejor. Gracias a mi repartidor favorito!

Nuestra ganadora

gabi perez desangles @GabiDesangles @IndiraMUA @MujerUnicaRD @sallyaponte UN APLAUSO A LA PORTADA DE LAS MUJERES DURAS

casa

Una ventana abierta al interiorismo, la decoración, la arquitectura y el arte de República Dominicana y el mundo, posicionada en el sector editorial local como una publicación nacional especializada en estas áreas. Suscríbete y recíbela trimestralmente en tu hogar llamando a los teléfonos: 809-476-1814, ext. 3347 al 49 y desde el interior sin cargos al 1-809-200-8171.

4 1 mujer única 1 octubre 2014

FOTO: ROMEL CUEVAS

RD$ 180.00

karola@guennona @MujerUnicaRD disfrutando de mi revista.

Paula Llaverias @Paulallaverias @MujerUnicaRD Cada mes me sorprenden más y más las variedades en la revista, consejos y demás. Me encanta!

número24 | sept2014

Ela Design Studio @ElaDesignStudio ¡Estamos súper contentas con este artículo sobre nosotras publicado en la última edición de la revista @MujerUnicaRD.

Nuestra Familia @Nuestra_Familia @MujerUnicaRD Un verdadero honor! Gracias por plasmar en la entrevista la esencia de nuestro proyecto.

Maureen Peña Bello y Olga Álvarez de Charuau son las suscriptoras premiadas con los tratamientos de Figurella de este mes de octubre. Cada una ganó un tratamiento de adelgazamiento de 20 sesiones. ¡Participa nuevamente para convertirte en una de las felices ganadoras!

Revista

Ellos y ellas opinan en nuestro

Miuri Tavarez es la ganadora del perfume S by Shakira, que distribuye J. Gassó Gassó.

Candy Lara @candylara_8 de sept. Gracias a @MujerUnicaRD por este bello artículo en su sección #VerseBien. YB RRPP & Com @YajairaB_RRPP Gracias por 2 nueva vez! @ MujerUnicaRD un abrazo desde YB a todo ese equipo tan bello! #YoConfioenYB Mite Nishio@MiteNishio «Emprendimiento tecnológico: Oportunidad para la juventud» mi artículo en la revista @MujerUnicaRD

Responde a la encuesta de este mes y podrás llevarte la fragancia Shakira Afrodisiac, cortesía de J. Gassó Gassó. Para participar en las encuestas de mujerúnica debes actualizar tus datos con tu e-mail llamando al 809-476-1814, ext. 3346 y 3347.

Ogla Rosado Sanchez: Gracias a Mujer Unica por tomar en cuenta a sus suscriptoras y elegirme como una de las felices ganadoras, para las veinte sesiones de adelgazamiento que ofrece Figurella. Gracias.

mujerúnica OCTUBRE 2014 | Nº 236

Especial

DE CINE MUJERES DETRÁS DE CÁMARA

Yvette MARICHAL

LISSETTE Selman SANDRACondito

LAURA AMELIA Guzmán

Leticia TONOS

CYNTHIA Fermín

SOLLY DURÁN

| Fotografías: Dilia Oviedo | Retoque digital: Irving Cleto | Dirección de Arte: Norca Amézquita | Estilismo: Joselo Franjul | Maquillaje: Lissa Oliva | Peinado: Elvira Sepúlveda | Locación y agradecimientos: Casa Chavón, Santo Domingo. | Vestuario: Bodysuit con malla de Bershka, pantalón de vestir de Zara, zapatillas de Noa Store y accesorios de BCBG MAXAZRIA

Zumaya Cordero

ISABEL TURULL

Durán SOLLY

LA NUEVA SORPRESA DE HOLLYWOOD

mujerúnica RD$100.00 • US$3.50

Octubre 2014, nº236

Directora de Revistas Beatriz Bienzobas Redacción Mitri Jiménez, Maripily Menéndez, Micay Vásquez Inés de los Santos y Gabriella Peña Editora de Diseño Norca Amézquita Diseño Miguelina Frith y Dalia Alcántara Fotografía Karla Khouri, Romel Cuevas y Isamu Pacheco Coordinadora de Redes Sociales Mitri Jiménez Publicidad Joseph Cabrera Tratamiento de Imágenes Irving Cleto y Daniel de los Santos Agencias Shutterstock/GettyImages/EFE/AP Una publicación de:

Presidente Arturo Pellerano Vicepresidente Manuel Arturo Pellerano Secretario Miguel Barletta Tesorero Pedro Haché Vicepresidente Comercial Angie Vega Gerente Financiero Abel Flores Directora de Mercadeo Deborah Hernández de Machado Directora de Ventas Laura Mena Gerente de Circulación Rafael Oviedo Gerente de Producción Elius Gómez Para suscripciones: Santo Domingo: 809-476-1814 Ext. 3346, 3347 y 3348. Santiago: 809-276-4278 Interior sin cargos: 1-200-8171 Redacción: Ave. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña Santo Domingo, R. D. Teléfono: 809-476-7200 Fax: 809-616-1520 Apdo. 20313 mujerúnica no se hace responsable ni se identifica con las opiniones que sus colaboradores expresan a través de los trabajos y artículos publicados. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier información gráfica o escrita por cualquier medio.

Encuesta

Moda ‘made in Dominican Republic’

Se acerca el evento más importante de la moda del país, DominicanaModa, por lo que preguntamos a nuestras suscriptoras: “¿De qué diseñador(a) dominicano(a) te gustaría vestir?”. De las 251 respuestas, estos los más votados.

76% Oscar de

42%

Oriett Domenech

la Renta

34% Jenny Polanco

En noviembre

¿Cuál es tu cantante favorit@? Contesta a nuestra nueva pregunta y, si resultas ganadora, te llevarás el perfume Afrodisiac Elixir by Shakira, distribuido por J. Gassó Gassó. El resultado de la encuesta será publicado en nuestra edición de noviembre.

6 1 mujer única 1 octubre 2014

18%

Leonel Lirio

16% Sully Bonelly

Eres única

BEATRIZ BIENZOBAS | DIRECTORA

El cine es cosa de mujeres Si hay algo que nos gusta celebrar en mujerúnica es el talento, y más si tiene nombre de mujer. Llevábamos un tiempo dando seguimiento a Solly Durán, desde el cómico anuncio para Levi’s a sus acertadas elecciones en su carrera profesional como actriz. Sí, lo sabemos, su carrera está despegando, pero la chica promete, tiene la cabeza bien amueblada, quiere vivir todas las etapas a su tiempo, y estamos seguras de que el público se rendirá pronto a sus pies. Solo trabajar a las órdenes de Jodie Foster es un privilegio con el que muy pocas actrices cuentan. Con ella como portada, y fruto de esas reuniones llenas de ideas que suelen preceder cada una de nuestras ediciones, no podíamos dejar de explorar los vertiginosos cambios que está sufriendo el cine dominicano y qué papel está desempeñando la mujer en la industria. Nos costó, pero sorprendentemente encontramos representación femenina para casi todos los puestos que conlleva hacer un film. Es cierto, los hombres dominan los puestos directivos y de producción, pero nosotras arrasamos con los premios y la representación internacio-

FOTOS: ROMEL CUEVAS

nal (qué mejor ejemplo que el de Leticia Tonos, Laura Amelia Guzmán o Sandra Condito). ¡Y en la cabeza de la DGCINE contamos con una extraordinaria mujer, Yvette Marichal! De momento hay cerca de 300 mujeres trabajando en nuestras películas en muy diferentes categorías, tanto al frente como detrás de las cámaras. Estamos comenzando, pero la industria se pluraliza y la mujer dice presente.

ASÍ SE VIVIÓ EL BACKSTAGE

Una sesión acrobática. Como verán en este pequeño álbum, Solly se sintió en sus aguas. Llegó acompañada de su entrenador personal, gracias al cual pudimos combinar dos de sus pasiones: un poco de aventura y riesgo + el deporte; si además añadimos lo cómoda que se sintió con las elecciones de Joselo Franjul, podemos confirmar que el shooting fue un éxito. Todo un triunfo para su primera portada.

8 1 mujer única 1 agosto 2013

SOLLY

n á r u

a d ru ue a ic a q r h c am ra a l r llo r d e s un lico o ier iero púb u q u al o n la. Q ga a Y a ha ym

D“

”

ESPONTÁNEA Y MUY FRANCA, HA LABRADO SU CARRERA DE TAL MANERA QUE HA LOGRADO TRABAJAR EN PRODUCCIONES CON ESTRELLAS COMO FOREST WHITAKER, JODIE FOSTER, EVA LONGORIA, ANDY GARCÍA Y VIN DIESEL. EN mujerúnica TE DESVELAMOS ESTE NUEVO ROSTRO DOMINICANO QUE DARÁ MUCHAS PALOMITAS QUE COMER. | FotoGraFÍas: diLiA OviEdO | retoQue diGital: iRviNG CLETO | direcciÓn de arte: NORCA AMÉZQuiTA | estilismo: JOSELO FRANJuL | maQuillaJe: LiSSA OLivA | peinado: ELviRA SEPÚLvEdA | locaciÓn y aGradecimientos: CASA CHAvÓN, SANTO dOMiNGO.

10 1 mujer única 1 octubre 2014

portada

Muchos actores de Hollywood debieron trabajar en todo, menos en actuación, antes de conseguir el papel que impulsó su carrera. ¿En qué has trabajado antes de conseguir tu primer trabajo como actriz? Creo que soy la actriz más rara de la historia del mundo; yo trabajaba en el Consulado Norteamericano de Los Ángeles, de 9 a 2 de la tarde, era una auxiliar consular. ¿Y cómo te preparaste para ser actriz? Practicaba ballet, jazz, tomé clases de teatro con Nury Sanlley y Laura García Godoy. Luego me fui a New York a estudiar en American Academic Dramatics Arts, en la que hice muchos talleres. Audicioné mucho hasta que me dieron la oportunidad, que fue grande, porque fue un protagónico en el “Hoyo del Diablo”. ¿Le has pedido consejos a Zoe Saldaña o a Michelle Rodríguez de cómo llegar? He conversado con Zoe, sobre todo con su hermana que es productora. El actor es muy egoísta, a nadie le gusta decir cómo llegó. Yo quiero vivir mi propia experiencia, de cero a 100. No quiero consejos de nadie, quiero llegar por mí.

¿Cuántos años podría decirse que tienes en la actuación? Debo tener como 15 años. ¿Se puede saber tu edad? ¡No, no! (Risas) ¡Nunca! Has hecho hasta anuncios como el de Levis Pee Pee, ¿qué tanto tiene que diversificarse un actor para poder vivir de la actuación? ¡Mucho! Donde más gana el actor que está empezando es en los comerciales, porque se realiza en un día y pagan ¡muy bien! (Risas). Soy una persona que me arriesgo, todo o nada. Ahora mismo estoy viviendo de la actuación, no hago otra cosa porque pienso que si me paso un tiempo trabajando o haciendo ‘X o Y’ me va a desenfocar de lo que realmente quiero. Has trabajado con los ganadores del Oscar, Forest Withaker y Jodie Foster, así como con Andy García y Sean Astin, quienes han sido nominados a esta preciada estatuilla. Pregunta cliché pero obligada: ¿Qué se siente estar entre pesos pesados? Se siente muy bien (Risas). Se siente que por fin todos los sacrificios valieron la pena, porque no ha sido fácil. Se siente como un alivio saber que estás cada día más cerca de tu sueño. Tú sabes que esta carrera es como apostar y uno nunca sabe si la pegas o no. Ya por fin puedo decir que ha valido la pena el seguir creyendo en mí todos estos años y el saber que iba a llegar, porque muchas veces decía: “¿qué voy a hacer con mi vida?” (Risas).

Y tú que anhelas ser la primera dominicana en ganarse un Oscar, ¿les pediste algún consejo? No, preferí pasar mi tiempo absorbiendo como una esponja todo lo que ellos hacían, cómo se preparaban para su papel, y hablando de la vida cotidiana. Quizás no me atreví o no me interesó preguntarles, no sé, pienso que cada quien tiene su propio camino y yo quiero hacer el mío. ¿Te sentiste presionada de estar con ellos? ¡Sí! Por ejemplo, en “Orange is the New Black” me estaban haciendo el fitting (prueba de vestuario) y me decían “que Jodie…”, “Que Jodie…”. Le pregunté que quién era Jodie a la maquillista, que era mitad dominicana, y me dice: “¿Qué tú no sabes quién es que va a dirigir tu episodio?”, y le respondo que nadie me ha dicho nada. Y me dice: “¡Ay Dios mío, es Jodie Foster!”. Lo chulo de Jodie es que ella me puso a ensayar, pero de verdad yo estaba muy nerviosa, porque eso era grandes ligas, o sea, ella no solo me estaba dirigiendo, esa es una actriz que ha ganado un Oscar; un sueño dentro de otro sueño.

Blusa corta de Stradivarius, shorts metálicos y zapatillas con malla, ambos de Noa Store, collar de Bershka

octubre 2014 1 mujer única 1 11

portada

“

Cada quien tiene su propio camino y yo quiero hacer el mío

”

ne playas, tiene todo tipo de locaciones que pudieras imaginar.

Estás como el Ministerio de Turismo… ¡Sí! Me llegó ahora mismo, pero es verdad, ¡lo tiene todo! Con esta película se cumple uno de tus sueños: obtener un papel protagónico en una película de Hollywood. ¿Qué tanto debiste trabajar para conseguirlo? ¡Mucho! Sobre todo porque las cosas están cambiando ahora, pero antes siempre le ponían el papel protagónico a la chica blanca, rubia. Ya el casting es un poco más diverso, en cuanto a papeles protagónicos, porque difícilmente nos lo daban a una mulata, ¿entiendes? Siempre a una blanca o a un negro, pero ya las cosas están cambiando, los latinos estamos subiendo.

Top de múltiples tirantes y shorts en piel, de Noa Store, zapatillas deportivas de Stradivarius

De hecho tuiteaste que para ti era surreal… Sí, es que no me lo creía, o sea que además de estar en la serie popular número uno, Jodie Foster fue quien dirigió mi episodio. Leí en tu Instagram que le pediste a tu manager que querías una audición para esa serie. ¿De tantas exitosas que hay en la actualidad por qué insistir en esta? Lo primero es que vi la primera temporada de la serie en dos días y quedé encantada, encima es la serie número uno en el mundo ahora mismo. Sabía que si entraba a una audición lo iba a conseguir porque encajaba demasiado bien en esa serie. ¿Con qué actor quisieras compartir pantalla que no lo has hecho? Con Benicio del Toro, porque me gusta su 12 1 mujer única 1 octubre 2014

actuación, cómo se desdobla en cada papel. Hasta la voz la cambia en cada personaje. En este año te vemos nuevamente en una película de horror con “Cabin Fever: Patient Zero”. Confiesa: ¿Este género te persigue o viceversa? ¡Me persigue! Y me sigue persiguiendo porque hay otra película que es un thriller español, que se va a grabar aquí y en España, en la que haré el personaje principal. Se llama “Reset: Camino al olvido”. Coincidencialmente también “Cabin Fever: Patient Zero” y “El hoyo del Diablo” fueron filmadas en República Dominicana. ¿Entiendes que nuestro país tiene locaciones para este género en específico? República Dominicana lo tiene todo, tiene montañas, tie-

¿Y son tantos los latinos que quieren ingresar al cine hollywodense? ¡Muchos! De hecho, las películas más taquilleras de este año han sido películas mexicanas y es porque creo que los que más van al cine son los latinos. En una entrevista para la revista Estilos dijiste que la razón por la que no usaste doble en esta película es porque te gusta sentirte dueña de tu trabajo. ¿Qué implica para un actor utilizar a un doble? Es una emoción, porque sabes que estás haciendo un trabajo completo, que eso es tuyo, que pariste ese personaje, que nadie tuvo que ver en la creación de ese personaje, y es un placer saber que lo hiciste todo. No es como todas esas películas que ves y nada más un porciento lo hizo el actor y tú ni cuenta te diste de que hay como ochocientos dobles que le hacen todo. ¿Y eso qué implica para la producción? Implica mucho riesgo, por eso también se usan los dobles, porque si le pasa algo al actor principal entonces no puedes seguir grabando.

La joya de las JoyerĂas

portada

¿Económicamente es ventajoso? Sí y no, porque me tienen que pagar más si lo hago yo. Coincidencialmente en “Dark Truth” fuiste doble de Eva Longoria en escenas de acción. ¿Qué se siente ver tu trabajo en la pantalla con el rostro de otra persona? ¿Qué te digo? Por eso es que digo que prefiero hacerlo todo, porque ser el doble de Eva Longoria y que nadie lo sepa al menos que lo diga en una entrevista… Yo digo que ese personaje lo hicimos ella y yo. Se siente chulo porque es como un secreto que uno tiene y además sentarme al lado de ella fue súper chulo porque fue una de mis primeras películas grandes. Estábamos Eva Longoria, Forest Withaker Andy García y yo sentados juntos (risas) y para mí fue surreal, realmente. Hablando de acción, en otro film en el que pronto te veremos es “A tiro limpio” de Jean Guerra, hijo de Juan Luis Guerra. ¿Cómo te involucraste en este proyecto que en un principio era un cortometraje? Yes! Me llamaron porque ese personaje fue creado específicamente para mí. Jean me vio en el “Hoyo del Diablo” y de ahí se inspiró para ponerme en esta película. VESTIDO EN ALGODÓN, COLLAR Y PULSERA EN METAL DE BCBG MAXAZRIA, ANILLAS OLÍMPICAS CROSSFIT DE CROSSFIT LOUNGE - SANTO DOMINGO

14 1 mujer única 1 octubre 2014

El papel de Vivi en “A tiro limpio” es el que siempre quise hacer. Tú me ves ruda, pero aparte del “Hoyo del Diablo” no había hecho otra cosa ruda, y él hizo ese personaje para yo me divirtiese, justo como yo quería, de acción, tiro patadas, tiros, corro, y ahora por fin vamos a grabar “A tiro limpio”, el largometraje. En este trabajaste junto a Frank Perozo, Tony Almont, Vakeró, Jansel Santana, Félix Germán, Antonio Melenciano, Alfonso Rodríguez, Roberto Cavada y Nuria Piera. ¿Es cierto que todos lo hicieron de gratis? Sí, fue una colaboración, porque creíamos mucho en el proyecto y sabíamos de antemano que se iba hacer un largometraje, el primero de acción en RD. ¿Y es cierto que en los cortos los actores siempre “colaboran”? No, no es cierto. Dependiendo, porque yo sabía que iba a obtener mi ganancia luego con el largometraje.

“

Se siente como un alivio saber que estás cada día más cerca de tu sueño

”

portada

Ya que hablamos de cortos, el año pasado fuiste productora y directora de casting de “Prisioner 614”. ¿Qué tal la experiencia? ¡Súper bueno! El casting fue con actores dominicanos de Hollywood. Ahora me voy a meter como productora a un largometraje, que tenemos la intención de grabar en enero, se llama “Maité”, es un dramaacción.

A tiro limpio. En este cortometraje, dirigido por Jean Guerra, Solly trabaja con Frank Perozo, Tony Almont y Vakeró, entre otras celebridades locales. Cabin Fever: Patient Zero. Es el primer largometraje de Hollywood donde hace de protagonista. Orange is the New Black. En el capítulo en que apareció fue dirigido por Jodie Foster.

¿Y qué se siente estar detrás de las cámaras? Es estresante, pero se siente bien tener control sobre ciertas cosas. En el casting, ¿cómo viste el proceso? Aprendí mucho, ese fue mi primer casting. Aprendí muchísimo como actriz acerca de qué hacer y no hacer a la hora de entrar. Aprendí que el casting empieza desde que entras a la sala de audición. ¿Y qué consejo das a los actores de qué hacer y no hacer en esos casos? Primero entrar con el personaje. En el momento en que ingresas a un aula a audicionar tienes que entrar con el personaje a flor de piel, porque es el momento en que el director de casting sabe si vas a dar o no para el papel. No hablar mucho con el director de casting, hacer contacto visual, ir con las líneas aprendidas, muy importante haber ensayado. El director de casting sabe quién se tomó el tiempo de ensayar y quién no. Ahí uno se da cuenta de cuántas ganas tienes de quedarte con el papel. ¿En cuántos casting has audicionado antes de saber eso? ¡Ufff, un millón! (Risas) De verdad, como mil castings.

El actor es muy “egoísta, a nadie

¿Qué películas aspiras hacer? Drama. Yo quisiera, después de “A tiro limpio”, hacer un drama muy oscuro.

le gusta decir cómo llegó

”

16 1 mujer única 1 octubre 2014

Blusa corta y pantalones engomados de Zara, pulseras de Stradivarius

Es un cambio muy drástico… Sí, pero quiero drama, porque como actriz uno tiene un reto un poquito más grande. Ya no quiero ser la chica ruda y mala. Quiero un drama que haga a la gente llorar.

portada

s cortas: Una bendición.

jer e Ser mu alcanza: se El éxito verancia. ista. : Extrem s re e e n p fi n e o d C te ad que as). Cualid s: Salvaje (ris e o il t s Tu e bien: a verte r a p o Lo básic a. lez e gusta La simp que menos t r: Dieta. a ce La rutin ca dejas de ha n u s n á o per que m les. te de ti La par Mis abdomina : a t te gus

. ándome : Ejercit s a lt a s re as Cómo la o que necesit t . c d e a f e id t d nes . Un r: La ho Blower (risas) la u im : s dis a s u bello rito: En el ca einado favo p e d Estilo elto. Pelo su a. je son: ra: Nad En la ca es de maquilla r Tus colo . s le a r asual. Natu ropa: C e de ti: e d o il sab Est e nadie Algo qu gen. y vir Que so

Chaqueta en cuero de Bcbg Maxazria , blusa corta y pantalones de Stradivarius, accesorios y calzado de Zara

octubre 2014 1 mujer única 1 17

versebien moda

10 razones para no perderte

DominicanaModa 2014

Que cumple nueve ediciones como Semana Oficial de la Moda en R. D., que los fashionistas se comen las uñas para que inicie (nueva vez, en el Occidental El Embajador Hotel & Casino) y que la cuenta regresiva marca del 20 al 25 de octubre en el calendario, son detalles más que conocidos… Pero, ¿cuáles son las novedades para este año? Sócrates McKinney, director artístico de DM14, nos las revela desde el backstage. por: Olga Agustín Si te suena el nombre de Naeem Khan –te recomendamos anotar en tu agenda que su desfile cerrará DM 14–, entonces sabrás que Michelle Obama y Sarah J. Parker son apenas dos de las personalidades que lucen las creaciones de este diseñador hindú. Este año, Fashion for Help lo presenta por primera vez en Latinoamérica y lo hace a beneficio del Voluntariado del Hospital Gral. de la Plaza de la Salud. Quienes aman las compras encontrarán el refugio perfecto en DMall14, una plataforma de negocios en pleno corazón de DominicanaModa. A través de 50 empresas, conformadas por firmas de diseñadores y marcas locales e internacionales, con ropa femenina, masculina e infantil, junto a trajes de noche y colecciones de resort y bañadores, no tendrás que ir muy lejos para encontrar la pieza soñada. Puerto Rico, Jamaica, Trinidad & Tobago, Haití y San Vicente y las Granadinas son apenas algunos de los puntos geográficos que se enmarcan dentro de la oferta internacional de DominicanaModa 2014. Por eso, en el calendario de los desfiles hay un día dedicado a las colecciones de los mejores diseñadores de cada uno de esos países… ¡Viajar sin salir de casa! Que levanten la mano quienes siempre disfrutan de los after party de Dominicana Moda. Ahora levanten la mano quienes piensan seguir haciéndolo. Si te consideras una de estas personas, anótate en los bonches de cada noche y participa de excitantes fiestas posteriores a cada desfile, con Ron Barceló y Stella Artois a la cabeza. Y la verdad, ¿a quién no le gustaría decir “¡presente!” en la plataforma de moda más importante del país, que no solo se ha constituido en la Semana Oficial de la Moda en República Dominicana, sino en la pasarela más importante del Caribe y la de mayor crecimiento en el hemisferio latinoamericano? 18 1 mujer única 1 octubre 2014

¿Eres de las que no le pierde ni pie ni pisada al tema de la moda y, a su vez, eres proclive a las obras sociales? Pues te alegrará conocer que en esta ocasión, al igual que en las versiones anteriores, con solo adquirir tu entrada para asistir a cualquiera de los desfiles que se presentarán durante estos seis días de DM14, apoyarás a más de 30 fundaciones sin fines de lucro del país. “¡Pose, pose, pose!”… Es la estrofa de una de las canciones de Daddy Yankee que se desprenderá en cada uno de los pasos que den las top models dominicanas mientras recorren cadenciosamente la pasarela de DM14, dentro de la Semana Oficial de la Moda en República Dominicana. ¿Quién se atrevería a no presenciar una oportunidad tan única? ¿Deliras por la moda, desentrañas al dedillo las tendencias de temporada y estás suscrito a todas las revistas? Sin embargo, para DM14 es trascendental el conocimiento profundo de la moda; así que, prepárate para que el martes 21 de octubre, a las 11:00 de la mañana, recibas –lápiz y papel en mano– algunas charlas y presencies un video sobre tendencias. Tictac, tictac… Así suena el ritmo acompasado que produce un reloj cuando está ‘en hora’. Bien lo decía Napoleón Bonaparte en su momento: “Vísteme despacio que voy deprisa”; ahora, también forma parte de un aspecto a implementar por los organizadores de DominicanaModa durante esta entrega: “Puntualidad en los horarios de los shows”. En definitiva, si eres fashionista o aspiras a serlo no solo tienes que asistir a este evento en procura de codearte con el jet set de la moda en República Dominicana, sino que ya es hora de que desempolves ese atuendo que solo tendrás la oportunidad de exhibir una vez al año para estas fechas, con el mismo objetivo y en el mismo lugar: ¡DominicanaModa!

moda versebien

En la piel de

Khan Naeem

La it-girl y fashionista Lía Pellerano se convierte en modelo por un día en una sesión inspirada por los icónicos vestidos del diseñador Naeem Khan. Un pequeño adelanto de lo que podrás presenciar muy pronto en DominicanaModa.

octubre 2014 1 mujer única 1 19

versebien moda

Naeem Khan

Fotografía: Fernando Santos y Víctor Nicolas Dirección de arte y estilismo: Jorge Brown Locación: Ludlow Hotel Accesorios: Oscar de la Renta Maquillaje y Peinado: Carlos Vera

20 1 mujer única 1 octubre 2014

broche de oro para DM14

Colecciones de lujo, donde el perfecto equilibrio entre el brillo y la seda ha vestido a las mujeres más notables del mundo, forman parte del sello personal de este diseñador de moda hindú con asiento en Nueva York, y cuyo talento se desplegará en la pasarela de DominicanaModa 2014 el próximo 25 de octubre a las 8:00 de la noche. Cifrado en la influencia de su cultura, así como en la arquitectura, la historia y el diseño, su conocimiento en el mundo de los textiles se acrecentó bajo la atenta mirada de su abuelo y su padre, ambos muy conocidos en la India por el diseño de ropa para las familias reales, y hoy día se despliega tanto en los vestidos de alfombra roja y en sus creaciones nupciales, como en su nueva colección PrimaveraVerano 2015. En esta reciente propuesta de corte y confección no solo han salido a relucir los pantalones de estilo deportivo y las sudaderas colmadas de transparencias, sino que los escotes se presentan más pronunciados y los hombros quedan al descubierto. ¡Ah! Eso sí, mientras las flores y el colorido toman el mando de la colección. O. A.

versebien belleza

Y ellas… ¿Cómo lo logran?

Nos sentamos frente a la gran pantalla y, sin poder evitarlo, más que admirar sus actuaciones, envidiamos su resplandeciente piel, la cabellera brillante o ese abdomen plano (que no sabemos si machacan a golpe de gimnasio o cirujano...). mujerúnica te trae los secretos de belleza de las actrices que más brillan en escena. TEXTO Y COORDINACIÓN: CARMELSY CONFESOR | FOTOS: FUENTE EXTERNA

FOTO: GETTYIMAGES

JENNIFER GARNER

La embajadora de la línea cosmética Neutrogena no sale de casa sin aplicar su protector solar y corrector en los lugares necesarios. Y, luego, su clave es la limpieza. Para eso utiliza las toallas limpiadoras de la misma línea. Su grandioso cuerpo no ha salido de la nada, es el resultado de una rutina de entrenamiento que inicia a las 5:30 a.m. ¡y muchos zumos de verduras! ¿Cómo controla la ansiedad y el hambre? Con yogur y miel, queso, o rodajas de manzana.

NEUTROGENA ULTRA SHEER NEUTROGENA WET SKIN NEUTROGENA MAKEUP REMOVER Y NEUTROGENA HEALTHY SKIN SOOTHING UNDER EYE CORRECTOR

GWYNETH PALTROW

Esta actriz, nombrada como “la mujer más bella del mundo” por la revista People, mantiene su figura gracias a la dieta macrobiótica. Basada en el concepto oriental del yin y el yang, limita el consumo de alimentos como carne, aves, lácteos y verdura cruda. En cambio, sí come cereales, pescado blanco y ciertas algas. Su más grande secreto de belleza es la técnica china del “ahuecamiento con tazas”. Esta se basa en colocar tazas calientes de cristal en puntos clave de acupuntura para mejorar la circulación y eliminar las toxinas de la sangre.

SU PRODUCTO: ESTÉE LAUDER ESTÉE LAUDER DAY WEAR Y ESTÉE LAUDER ADVANCED NIGHT REPAIR

BLAKE LIVELY

La esposa de Ryan Reynolds tiene un tip para lucir esa radiante y perfecta melena, ¿te imaginas cuál es? ¡Se trata del mágico aceite de coco! Esta chica, a quien Karl Lagerfeld, bautizó como “a kind of american dream girl”, aplica en las puntas el aceite antes del lavado. ¿Y las ondas qué? No tienes que usar a diario la tenaza, copia la rutina de Blake. Después de lavar el cabello lo seca hasta dejarlo ligeramente húmedo. Lo recoge en un moño de bailarina y lo deja secar del todo (si no te hace sufrir mucho, los resultados son aún mejores cuando duermes con el moño). Al deshacerlo, tendrás unas ondas medio al descuido. 22 1 mujer única 1 octubre 2014

¿A QUÉ HUELE? A GUCCI PREMIÈRE, DE QUIEN ES IMAGEN.

belleza versebien CATHERINE ZETA-JONES

Su mayor truco es la dieta Atkins. Su creador, Robert Atkins, asegura que con ella se logra perder 4 kilos al mes sin hacer ejercicio y consumiendo alimentos grasos. Se trata de eliminar los hidratos de carbono y el azúcar de las comidas. Cerveza... ¿de verdad? Y si usar fresas para blanquear sus dientes no fuera bastante, también utiliza cerveza para potenciar el brillo de su pelo. La cerveza contiene lúpulos y proteínas que se cree reparan el cabello dañado. Compra tu cerveza, ábrela y déjala reposar por dos horas. Lava tu cabello, enjuaga y vierte toda la cerveza. Luego usa suficiente agua y sécalo como de costumbre.

USA A DIARIO: AQUASOURCE DEEP SERUM DE LA FIRMA BIOTHERM.

JULIA ROBERTS

La edad no solo se debe ocultar en el rostro, las manos también dicen mucho. Una botella de aceite de oliva puede salvarte el día. La Roberts lo utiliza en las manos, así las mantiene hidratadas y radiantes. El aceite de oliva es un ingrediente de belleza totalmente natural y versátil. Puedes utilizarlo también en el rostro como un ingrediente exfoliante o como una crema hidratante. Cero arrugas. La pretty woman lo consigue al sumergir su cara en un recipiente lleno de cubitos de hielo antes de salir de marcha, ya que el hielo ayuda a paralizar las arruguitas y hacer que la tez esté radiante. Esta técnica es ideal antes del maquillaje.

UN PRODUCTO QUE AYUDA MÁS AÚN: LA IMAGEN DE LANCÔME DISFRUTA DE LOS BENEFICIOS DE VISSIONAIRE DE LANCÔME, Y ES QUE LAS ARRUGAS NECESITAN SU AYUDITA EXTRA.

SARAH JESSICA PARKER

El truco para tener ese cuerpo con el que muchas sueñan es la dieta Saphiro, ¿Sabes de qué hablamos? Se trata de un programa con el que no se superan las 1,800 calorías diarias, que consiste en comer alimentos que no superen este conteo, haciendo un balance entre las cenas y lo que ingieres durante todo el día. Adopta el poder del té. Adicional, incorpora el té de ajo. Funciona para depurar su organismo. Las propiedades del ajo también ayudan a acrecentar la movilización de grasas, acrecentar la combustión de calorías, reducir el colesterol, disminuir sus triglicéridos y controlar la glucemia.

ADORA -CASI COMO A SUS ZAPATOS- LA MULTIVITAMIN POWER RECOVER MASQUE Y DERMA HAND NAIL TREATMENT DE DERMALOGICA

La representante de Reebok en Latinoamérica cuida su piel con una exfoliante que prepara en casa con crema neutral y azúcar. Para evitar las cicatrices de las cortadas de los muchos ejercicios que hace, aplica Procicar (crema cicatrizante), ya que le mejora la piel en general. Aunque no es muy dada a los cuidados extremos de la piel de su cara con cremas y pociones ones mágicas, nunca falta a su cita con la doctora estética Lil Peláez, donde se realiza hidrofaciales para la lucidez de su rostro. ¿Y las cejas? Una gota de aceite de oliva en ellas cada día ha logrado hacerlas crecer más rápido.

CREMA CICATRIZANTE PROCICAR

FOTO: GIOVANNI CAVALLARO

NASHLA BOGAERT

octubre 2014 1 mujer única 1 23

versebien belleza

“El cabello se transforma, es expresivo y emocional” Amway se apunta a la tendencia natural y orgánica con su renovada línea de cabello Satinique. Nuevas formulaciones y productos cuidadosamente estudiados y seleccionados para cada tipo de cabello. Descúbrelos de la mano de quien mejor los conoce, Yolanda Linares, gerente de mercadeo de la marca. POR: MARIPILY MENÉNDEZ

Cuéntanos, ¿qué proyectará la nueva imagen de Satinique? ¿Veremos más productos nuevos? Por primera vez en 15 años, Satinique será completamente rediseñada, lo que traerá maravillosos productos y sistemas especializados que los clientes amarán. Aparte de los champús y acondicionadores para diferentes tipos de cabello tendremos tratamientos para cabellos frágiles, maltratados y con necesidad de brillo; y productos de terminación. ¿Obtendremos nuevos beneficios con la nueva fórmula? Desde luego que sí. El corazón de Satinique es la creación de ENERJUVE, una patente cargada de lípidos fortalecedores que penetran en la hebra para tratar y fortalecer las áreas dañadas y revitalizar el cabello de adentro hacia afuera. Además contiene fórmulas botánicas y nutrientes cuidadosamente seleccionados para cubrir cada necesidad del cabello. ¿Qué es lo que más buscan los consumidores en los productos del cabello? Buscan productos no abrasivos que cuiden su cabello y lo mantengan salu-

FOTO: ROMEL CUEVAS

Cuídate con cabeza

dable. El cabello se transforma, es expresivo, es emocional. Es la dinámica expresión de quienes somos. ¿Cómo responderán a la gran demanda de productos elaborados con elementos naturales? Puedo afirmar que nuestros productos Satinique responden a las necesidades de nuestros consumidores, porque cuentan con fórmulas botánicas e ingredientes suaves pero poderosos, que brindan la combinación perfecta de la naturaleza, la investigación, la tecnología y el entendimiento de las verdaderas necesidades del cabello.

“Cuando tu cabello luce bien, te sientes bien, bella y revitalizada”.

Trucos de experta 1. Hay que hidratar el cabello constantemente, y más con nuestro clima. Usa mascarillas cada ocho días para mantenerlo humectado y corta las puntas cada 3 meses. 2. Busca productos para tu tipo de cabello (ondulado, lacio, graso, seco, maltratado, de color). 3. Recuerda que la dieta es también un factor determinante en el estado de nuestro cabello. 4. El aceite de oliva es una excelente mascarilla natural, así como el huevo, ya sea clara o yema.

De las nuevas líneas, ¿cuáles son sus productos estrella? El tónico para el cuero cabelludo, una loción que se utiliza después de un proceso químico, como tintes y alisados, para reestablecer la hebra y fortalecer el cuero cabelludo. Y el Tratamiento Reparador Nocturno, que sirve para reparar las puntas dañadas. 80 AÑOS CON NUTRILITE

Por un estilo de vida fit y saludable Amway brinda la mejor marca de Vitaminas, número 1 en ventas en el mundo, Nutrilite. Según la OMS, el 75% de la población mundial no consume la cantidad diaria recomendada de frutas y verduras. Es aquí cuando entramos nosotros para facilitarles esos suplementos. Dado el gran interés de llevar un estilo de vida saludable, hemos creado suplementos alimenticios para toda la familia, desde niños 24 1 mujer única 1 octubre 2014

hasta envejecientes, entre los cuales también incluimos suplementos para atletas. Hace 80 años que los suplementos Nutrilite -a base de plantas- ayudan a alcanzar una salud óptima. Con motivo de este 80 aniversario lanzaremos al mercado dominicano la línea de control de peso Body Key by Nutrilite, un programa especializado para pérdida de peso. Los más buscados: Complejo Omega 3, Double X y CLA 500.

belleza versebien CERO GRUMOS A LA VISTA

OLER BIEN ES UN PLACER

La nueva fragancia Eternity Summer de Calvin Klein llegó para refrescarte con sus notas de salida de mandarina, hojas de bambú, pera y sandía. Con versiones para mujer y para hombre, está disponibles en farmacias y tiendas por departamento.

MIRADA MATADORA

Las nuevas pestañas NovaLash de Carolina Saladin Makeup se destacan por ser a prueba de agua y de aceite, con una durabilidad y resistencia que aguanta duchas, saunas y hasta un chapuzón en la piscina. Adquiere las tuyas en Carolina Saladin Makeup Studio.

SHUTTERSTOCK

Si estas cansada de esa apariencia artificial que algunas máscaras traen a tus pestañas, la nueva AeroVolume Mascara de Avon alejará ese tipo de problemas con su ligera fórmula que les dará más volumen y elevación. Adquiérela en los catálogos de Avon por RD$650.

Aduéñate del

encanto otoñal

Con la llegada del otoño también vienen los must have más fabulosos. Únete a la magia de esta hermosa estación del año incluyendo estos artículos en tu carrito de compras. POR: MARIPILY MENÉNDEZ

COMO UNA REINA

LIMPIEZA INMEDIATA

Si se te presenta una salida y no tienes tiempo de lavarte el cabello, la nueva línea de Shampoo Seco de Batiste es la alternativa para poder estilizar, refrescar y aromatizar el cabello, así que no te preocupes la próxima vez que vengas del gimnasio y quieras eliminar el sudor de tu cabellera.

Celebra las flores, las musas y las reinas, con la nueva fragancia Roses et Reines, de L’Occitane, de un aroma fresco y mágico sacado de pétalos de rosas de Turquía, Bulgaria, Marruecos y Grasse.

MARCA LA DIFERENCIA

Si te mueres por una fragancia que perdure y voltee miradas, la nueva CK One Red Edition viene apelando al rojo como el símbolo de la sensualidad y la pasión. Llega en versiones femenina y masculina, y la encontrarás en farmacias y tiendas por departamentos.

PROTECCIÓN PARA TUS HEBRAS

LA CONFIANZA ESTÁ EN TUS MANOS Para las más seductoras, seguras de sí mismas y chic, Essie trae su colección de otoño Autumm Confidential, con esmaltes de uñas de matices ricos, saturados y que acentúan tu lado secreto.

RESULTADOS PROFESIONALES

Ya nada diferenciará tu cabello del de las estrellas de cine y televisión, pues Capilo Pro ha lanzado al mercado sus tres líneas B-Healthy, B-Straight y B-Control, con base de ingredientes naturales para lucir un cabello sano.

Si el estrés y el calor de los secadores, planchas y tenazas le han quitado la salud a tu cabello, Moroccanoil soluciona tu problema con su nuevo Protector de Calor Para Peinar, que ayuda a restaurar la elasticidad, la suavidad y la manejabilidad. Lo encuentras en los principales salones de belleza a RD$1,145. octubre 2014 1 mujer única 1 25

versebien estilo

único

Akari

Rupert Sanderson

ENDO

Mango Me siento vestida con: Zapatos altos. Leggins Pull&Bear

Recordarás su rostro de las películas “¿Quién manda?” y “Cristo Rey”. ¿Cómo olvidar a la esbelta chica de ojitos japoneses? mujerúnica se acercó a Akari y así conocer todos sus secretos para mantenerse ¡tan bella de pies a cabeza! POR: CARMELSY CONFESOR | FOTO: ROMEL CUEVAS

La pieza que más se repite en mi closet: Leggins.

CARLA CARBONELL

CARLOS DE MOYA

CACAO BY MARIELA SABINO

Diseñadores locales favoritos: Carlos de Moya, Mariela Sabino y Carla Carbonell.

Identifico mi estilo... Con la década de los 70, ¡me encanta! Colección de los hermanos Ailanto, inspirada en la obra de la pintora Sonia Delaunay. 26 1 mujer única 1 octubre 2014

¿Cómo las resalto? Con zapatos que se amarren en el tobillo. MI RUTINA DE EJERCICIOS INCLUYE: ABDOMINALES Y ESTIRAMIENTOS. Para mantenerme en forma: Sustituyo el arroz por quinoa y hago yoga.

Cuido mi piel con: Una línea de cuidado de la piel y maquillaje que controla la grasa. Mac Oil Control Lotion; Neutrogena Shine Control Primercompressed; Revlon photoready perfecting primer; Clean & Clear oil absorbing ME GUSTA CAMBIAR MI TONO DE CABELLO... HE SIDO CASI RUBIA, PELIRROJA, CASTAÑA Y LO HE LLEVADO TOTALMENTE NEGRO.

Marcas que nunca dejo de ver o comprar: Me gusta ¡mucho! Forever21

rte de La pa que más erpo mi cu usta son… me g AS. IERN MIS P

El cabello lo llevo: Sin frizz e hidratado. Frizz control de Moroccanoil

Mis oídos escuchan la música de Jason Mraz, Genji Endo y Juan Luis Guerra.

LA BELLEZA ES: UN SENTIMIENTO.

Aromas que me identifican: Sensual Amber de Bath & Body Works. Splash Sensual Amber de Bath and Body Works.

Una actriz: Natalie Portman

MI CONSEJO PARA UN CUERPO FIT: ¡BEBER MUCHA AGUA! COMER VEGETALES EN EL ALMUERZO Y EN LA CENA. ¡AH! Y MERENDAR DOS VECES AL DÍA PARA ACELERAR EL METABOLISMO. Me hizo soñar: El libro A New Earth de Eckhart Tolle.

La rutina de belleza que más me gusta: Los tres pasos de cuidado de la piel en la mañana: jabón, tónico y humectante. Sigue los pasos con Artistry Essentials

versebien

v.e.r.o. box vlora@revistamujerunica.com | twitter: @verocosas

VERÓNICA LORA | PERIODISTA DE MODA

+ok

Delivery

5 PRENDAS INOLVIDABES DE LA GRAN PANTALLA Hay películas buenas y muy buenas, regulares y muy malas que solo las salva lo visual o en ciertos casos una prenda en particular las convierte en referencia par la moda. Cowboys con esmoquin Nicole Kidman en Australia. La camisa blanca con peto de alforzas, sacada y ajustada al cuerpo de actríz, más apretada que la situación pero visualmente refrescante.

Verde, el nuevo negro... casi Keira Knightley en The Atonement. Jackeline Durran, la diseñadora de vestuario de la película, creó este traje por solicitud del director regalándonos un nuevo vestido icónico solo comparable con el vestidito de Audrey Hepburn en Breakfast at Tiffany’s.

La chaqueta definitiva War of Worlds y Wolverine tienen dos cosas en común: ambas son películas de ficción y sus protagonistas visten la misma chaqueta de leather. Por cierto, está disponible en leatherathlete.com.

El nuevo militar Un uniforme hasta para ir al baño tenían los soldados de Star Trek into the Darkness, tan bien realizado que nos da una idea de lo que podría ser el guardarropa militar futurista y atemporal.

El vestido transformer Se hace chiquito... se hace grande... se envuelve y desenrolla. El vestidito azul de Alice in Wonderland, que se adaptaba según su tamaño, nos mantiene en expectativa casi hasta la mitad de la película.

» Me gusta

El documental que nos dejó el verano: La moda de los 90 de Löic Prigent, una retrospectiva del estilo en los años 90 con todos sus protagonistas, desde la sensualidad impuesta por Madonna, pasando por el grunge de Marc Jacobs o el minimal de Calvin Klein y con un toque de humor ¡Imperdible! Y ya que estamos en eso, toda la colección de documentales dirigidos por el fránces como: Mademoiselle C, Marc Jacobs & Louis Vuitton, The Day Before... la lista es larga...

» Me encanta

El vestuario de Frank Perozo en La Extraña, muy bien enfocado en la esencia del personaje y la silueta del actor, buena selección que ayudó a la caracterización. Me encantó el traje sastre de la primera escena (Massimo Dutti) y los t-shirts de varias de las escenas (Brooksfield). Un trabajo excepcional de la diseñadora de vestuario Solange Sagredo.

El quinto elemento Y las claves de la moda del futuro Esta película fue mi caso de estudio en la universidad. Con ella aprendí muchas cosas sobre diseño de vestuario, sobre todo la clave número uno: que si logra verse atemporal, sin importar la época en la que esté ambientada o lo malo que sea el guión, se convertirá en referencia. No muchas producciones tienen esta cualidad. Les comparto parte del análisis que hice en ese momento 1. El hombre andrógino es cosa del futuro. Solo el genio de Jean Paul Gaultier pudo lograr que el más duro de matar, Bruce Willis, vistiera una camiseta escotada en la espalda sin perder ni un ápice de masculinidad. 2. El verde es el color. Cuando algo es “taaan verde” es porque es maravilloso. Cuando te preguntan “verde” es para saber si entendiste lo que se te dijo.. más verde de ahí no canta un gallo. 3. Puedes estar desnuda y no estarlo. Apartando el hecho de que el esbelto cuerpecito de Milla Jovovich se tapa con cualquier cosa, nada como una vendas elásticas que cubran lo básico de la manera más elegante. 28 1 mujer única 1 octubre 2014

4. Las divas se ven bien en azul. Inolvidable personaje de la cantante de ópera Lava Laguna; piel, tentáculos y vestido combinados en azul. En ese momento me empezó a gustar la ópera. 5. Orange is The New Black. Perfectamente definido por la cabellera de la protagonista y su triquini overall. 6. El esmoquin es eterno. La película estaba ambientada varios siglos en el futuro, sin embargo en la gala de la ópera Bruce Willis lleva un esmoquin que, convenientemente, se convierte en su traje de batalla. 7. Las pelucas también. Aristócratas futuristas con pelucas blancas de la era del Rococó, algunas cosas nunca cambiarán. 8. El animal print nunca se irá. Chris Rock y su parodia de un personaje de la TV lo deja muy claro con su leotardo de piel de leopardo. 9. Adiós a la corbata, arriba el cuello. Un ejecutivo, con un corte de pelo “caliente”, traje a rayas, un cuello bambalina pero sin corbata... no hay nada más aterrador. 10. Las correas serán cosa del pasado. Porque un héroe con breteles es capaz de cualquier cosa, hasta de salvar el mundo.

» Me fascina

Swarovsky otra vez nos deja fascinados con una nueva colección para otoño-invierno 2014-15 muy bien adaptada a las tendencias de la temporada desde los colores, materiales, técnicas de fabricación y, por supuesto, la imagen fresca y moderna de la modelo Miranda Kerr como protagonista.

» Inbox

Clothesonfilm.com. Análisis de películas de cine y televisión desde el punto de vista del vestuario realizado por expertos en la materia.

versebien

La fashionista realista

IVELISSE VÁSQUEZ | BLOGUERA DE MODA Y BELLEZA

lafashionistarealista@revistamujerunica.com

El estilo fresco de las it girls del cine Estamos en un momento de transición en el que las jóvenes actrices están tomando el relevo como las nuevas referencias de estilo. Con looks relajados y naturales, las nuevas caras de Hollywood son como un soplo de aire fresco.

Línea de tratamiento para el pelo Argan Oil from Morocco, Creme of Nature Revlon Powder Blush Elizabeth Arden Beautiful Color Eyeshadow Duo en el color Precious Metal

DAKOTA JOHNSON

La hija mayor de Melanie Griffith y Don Johnson será sin lugar a dudas una de las referencias para el 2015. La joven actriz protagonizará la esperada película basada en los libros de E. L. James 50 shades of Grey, y la maquinaria multimillonaria que hay detrás de la misma se encargará de que la conozcamos muy bien. Su estilo es sencillo y en sus fotos de calle raramente lleva maquillaje. Para sus looks de alfombra roja resalta sus bellísimos ojos verdes y su pómulos. Casi siempre la veremos usando… un smokey eye en un color complementario al verde de sus ojos.

JENNIFER LAWRENCE

A Jennifer Lawrence la hemos visto pasar de adolescente un poco desaliñada con muchas curvas, a una mujer elegante con mucho estilo. Es una de las más esperadas en las alfombras rojas porque en los últimos años ha protagonizado algunos de los mejores momentos de estilo sobre la misma. Ha llevado el cabello rubio, castaño claro, marrón oscuro, largo, media melena y corto. Todo le queda bien. Pero el corte que llevó a la premiere de The Hunger Games: Catching Fire fue uno de mis favoritos. Le quedaba espectacular y estilizaba su cara de forma redonda. Luego, la vimos en el Festival de Cannes con el mejor peinado de transición de la historia, un corte bob ondulado que le quedaba súper chic. Casi siempre la veremos usando… un cabello perfecto.

Más en lafashionistarealista.com / Twitter: @realfashion / Facebook: lafashionistarealista

30 1 mujer única 1 octubre 2014

Elizabeth Arden Beautiful Color Moisturizing Lipstick en el color Neoclassical Coral

EMMA WATSON

Milani Color Statement Lipstick en el color Orange Gina

Ver a Emma Watson ahora es como si viéramos a su personaje de Harry Potter ‘Hermione’ de mayor. Nos enamoró desde la primera película de la saga con su actuación de niña refinada y un poco snob; ahora es una mujer elegante, con un aire aristócrata y muy bella. Su cara es la misma, pero su estilo ha ido evolucionando. Casi siempre sofisticada, pero con un toque moderno que ella aporta sin esfuerzo. Su cara no necesita mucha decoración y mantiene su maquillaje bastante simple, lo único que nunca le falta es el pintalabios. Casi siempre la veremos usando… un pintalabios de color intenso.

versebien

Publirreportaje figurella

EL PROBLEMA MAS COMÚN EN LAS MUJERES: LA CELULITIS

No queremos decir que sea imposible acabar con ella, pero sí lo es pretender hacerlo con un solo producto o tratamiento. Ni la famosa liposucción es una solución a largo plazo. La solución a la celulitis está en un lugar más profundo que ésta. Se encuentra dentro de nosotras mismas. Lo primero que tenemos que hacer es intentar comprender cómo utiliza nuestro organismo la alimentación que le proporcionamos, cómo y en qué condiciones la célula grasa almacena o elimina. Para empezar, seguro que habran oído hablar de los “biorritmos”, ese reloj biológico que asegura la adaptación de cada especie a su ambiente. Pues bien, el organismo humano tiene catalogados 160 biorritmos, que varían según el tiempo. Cada célula y cada tejido de nuestro organismo posee su propio ritmo. Cada una de nuestras células adiposas (adipocitos) es una fábrica que trabaja durante 24 horas al día produciendo, guardando y utilizando reservas de “carburante” destinadas a asegurar las necesidades cotidianas de energía. Para constituir sus reservas, el adipocito bombea en la circulación sanguínea los ácidos grasos y el azúcar aportados por nuestra alimentación. Estos lípidos y glúcidos alimentarios fabrican unas moléculas grandes llamadas triglicéridos que se acumulan en los depósitos de reserva de la célula. Todo este proceso se encuentra regulado por la insulina, la hormona segregada en cada comida y que provoca la lipogénesis de cada célula. Así, mientras nuestra vida se encuentra regida por 3 comidas diarias, todo va bien; es decir, la tasa de insulina produce su efecto beneficioso durante las 3 horas siguientes a cada comida, momento en el que cada célula se coloca en posición de eliminar e inicia el proceso de liberación de las grasas (lipólisis). Este proceso de eliminación será más o menos rápido en función de la cantidad de energía que necesite el organismo (ejercicio físico, movimiento). Todo esto se estropea cuando, por ejemplo, picoteamos. La menor cantidad de alimento que tomemos provoca una descarga de insulina que envía el mensaje “guardar” al tejido adiposo, bloqueando el proceso inverso que es el de eliminar. 32 1 mujer única 1 octubre 2014

k stoc tter shu

La celulitis constituye un problema para la mayoría de las mujeres entre los 16 y los 56 años. Dicen que un 93% de las mujeres la padecen. Muchas de ellas siempre andan persiguiendo el producto anticelulítico milagroso, pero se equivocan si piensan que existe. Consejo nº 1: Si quieres adelgazar debes

respetar la periodicidad de las comidas. Un café con azúcar, una bebida gaseosa e incluso una inocente manzana pueden producir una descarga de insulina que interrumpa nuestro ritmo biológico. Tampoco vale saltarse una comida o comer muy deprisa. Una vez hemos ingerido el alimento, la célula adiposa almacena sus reservas en forma de triglicéridos, que son unas moléculas demasiado grandes para ponerlas en circulación cuando empiece el proceso de eliminación. Para que la grasa salga de la célula sólo existe un proceso, el que provoca la enzima denominada lipasa, que rompe los triglicéridos en trocitos más pequeños. Esta enzima recibe la orden de “eliminar” a través de dos hormonas, la adrenalina y la noradrenalina, que son conocidas como las hormonas del estrés porque son liberadas en situaciones de actividad física o de tensión.

Consejo nº2: Evita el sedentarismo y prac-

tica alguna actividad física con cierta regularidad (mínimo 3 días a la semana). Puestos ya en la fase de “eliminación de grasas” nos encontramos con que los triglicéridos se descomponen en ácidos grasos y glicerol. Estos ácidos grasos pueden ir a parar a los músculos, en cuyo caso podemos quemarlos como carburante al realizar una actividad física o dejarlos tranquilos hasta que el tejido graso los vuelva a recuperar almacenándolos de nuevo. ¡Aquí se origina la celulitis! Cuando se descompensa el equilibrio entre lipogénesis (almacenamiento de grasas) y la lipólisis (eliminación), los adipocitos se inflan para guardar todas esas reservas adicionales y aumentan su capacidad para captar azúcares; este exceso de glucosa provoca el endurecimiento de las fibras de colágeno, que asegura la elasticidad de la piel. Cúmulos de adipocitos inflados prisioneros de una red de fibras rígidas alteran la función de los vasos sanguíneos y provocan una retención de líquidos y una mala eliminación de toxinas: ya tenemos la celulitis.

¿Cómo la podemos eliminar? En primer lugar, debemos observar los siguientes consejos para procurar evitarla: estar atenta a las horas en que las células almacenan más grasas, evitar las tensiones (o liberarlas a través de la actividad física, evitar el picoteo entre comidas y los azúcares, practicar regularmente alguna actividad física y beber agua. En segundo lugar, podemos atacar las zonas concretas donde se almacenan esos adipocitos con alguna actividad física dirigida a los músculos de las zonas críticas como son las nalgas, caderas, interior de rodillas y brazos. Sigue estos consejos y mantendrás un cuerpo esbelto y sin celulitis durante todo el año. Podemos ayudar a tu cuerpo a eliminar la celulitis combinando el tratamiento físico más adecuado a tus necesidades y tratamientos médicos específicos. Ozonoterapia, Crioterapia, Ultrasonido, Cavitación y Vacum Terapia son los tratamientos más efectivos hoy en día para combatir lo que tanto nos incomoda. Lo importante es siempre entregarse en manos expertas para hacer esos tratamientos; en Figurella encontrarás la más avanzada tecnología y médicos entrenados que te ayudarán en ese camino. No juegues con tu cuerpo, solo manos expertas te pueden ayudar y además de tener un cuerpo esbelto tendrás un cuerpo saludable, ¡sin olvidar que los tratamientos Figurella están garantizados por escrito! Te esperamos para tu evaluación completamente gratuita.

estarbien

reportaje

LA PELICULA

COORDINADORA DE PRODUCCIÓN

PRODUCTORA

LA PELICULA

COORDINADORA DE PRODUCCIÓN

ACTRICES

DIRECTORA

PRODUCTORA

RRPP, AGENTES Y MANAGERS

DIRECTORA DE FOTOGRAFÍA

CONTINUISTA FOTOFIJA

STOP MOTION (BUMPERS)

CAMARÓGRAFA

DIRECTORA DE CASTING

GUIONISTA

DIRECTORA DE CASTING

DIRECTORA DE ARTE / ESCENOGRAFÍA/ LOCACIONES

DIRECTORA DE VESTUARIO

PELUQUERA

MAQUILLISTA MAQUILLISTA DE CARACTERIZACIóN

TRAILERS EDICIÓN Y POSTPRODUCCIÓN

SALAS DE CINE

MUSICALIZACIÓN

Gráfico/Ramón L. Sandoval

La mujer en el cine dominicano La escasa cuota de representación femenina en el cine parece un tema de nunca acabar, pues continúa motivando la realización de conferencias, reportajes y hasta libros en torno a este. Lo bueno es que, poco a poco, las mujeres asumen posiciones que la colocan justo al frente de un equipo de filmación, incluso en la incipiente industria cinematográfica de República Dominicana donde hasta el momento -según datos ofrecidos por DGCine- hay registradas 289. En mujerúnica celebramos su talento con este especial dedicado a ellas.

DIRECTORA

ACTRICES

GUIONISTA

DIRECTORA DE VESTUARIO

Textos: Mitri Jiménez, Carmelsy Confesor, Inés de los Santos y Gabriella Peña | Fotos: Romel Cuevas | Asistente de fotografía: Isamu Pacheco

34 1 mujer única 1 octubre 2014

estarbien

reportaje

YVette MaRicHaL

“2014 ha sido un buen año para el crecimiento de la industria de cine local”

PoR: GLADYORI A. RODRÍGUEZ | foto: ROMEL CUEVAS

os twitts de Yvette Marichal acerca de festivales de cine, estrenos, actores y otras tantas novedades del mundo cinematográfico son una constante en la red social. como directora de la dirección General de cine (dGcine), desde hace poco menos de un año, Yvette ha pasado de la pantalla chica a relacionarse con la “Pantalla Grande” en todos los sentidos. dGcine ha sido su plataforma. Actualmente, ¿cómo ve la situación de la industria del cine local? durante el año en curso (2014) ha aumentado su producción, y podemos decir que se registrará un récord de estrenos con un total de 36 1 mujer única 1 octubre 2014

18 cintas en el circuito comercial. además de la producción, otra muestra del avance del cine en el país son los reconocimientos que han recibido en festivales internacionales filmes como “dólares de arena” y “de pez en cuando”, ambas ganadoras del concurso de fonPRocine, de la dirección General de cine; así como la participación del documental “Blanco”, los largometrajes “despertar”, “cristo Rey”, “Poncha’o”, “Biodegradable”, “al sur de la inocencia”, y de varios cortometrajes de facturación local en diversos festivales internacionales. En estos momentos, ¿cuál es el principal problema de nuestro cine? creo,

en general, que todavía tenemos debilidades a nivel de guiones y también de dirección actoral. ¿Y las fortalezas? en todas las áreas técnicas hemos dado importantes pasos hacia adelante. cualquier película dominicana tiene fotografía, sonido y edición comparables a otros países. ¿Qué tan integradas están las mujeres en el proceso de crecimiento de la industria local? Las mujeres tienen un alto porcentaje en la incidencia de la industria local. tenemos mujeres desarrollándose en todas las áreas, desde dirección hasta edición, desde actrices hasta gaﬀers.

reportaje estarbien Hay ya unas 289 mujeres registradas hasta agosto del presente año. Cada una de estas mujeres realizan diferentes funciones dentro de la cinematografía dominicana en diversas categorías, las cuales suman un total de 625 actividades, según la base de datos del Sistema de Información & Registro Cinematográfico (SIRECINE). Las empresas dominicanas se han volcado en la producción de películas, pero ¿están viendo los resultados esperados? Entiendo que sí, mas esa pregunta te la tendrían que contestar los inversionistas del área. Hay que tomar en cuenta que a veces los resultados son intangibles: se está invirtiendo en arte y cultura; se está desarrollando una industria y eso toma tiempo. También se está tratando de atraer la filmación de producciones extranjeras en nuestro país, ¿qué puntos son los que más cautivan a los productores extranjeros y qué entiendes que debe cambiar para que vengan a filmar aún más a RD? Nuestra Ley 108-10 es bastante competitiva en relación con los demás países de la región, de manera que es cuestión de tiempo para que comiencen a llegar grandes producciones internacionales. Nuestra industria apenas está arrancando. En los últimos años se ha visto un crecimiento positivo y se siente que van a empezar a pasar cosas interesantes. Estamos confiados de que será muy pronto y sé que estamos muy preparados. En momentos en que el cine (en otras partes del mundo) pierde público, el nuestro rebosa las salas cuando es made in RD, ¿a qué crees que se debe esto? El público dominicano es amante del cine. El dominicano apoya su cine y eso ha sido

determinante para el desarrollo de la industria. Creo que el dominicano estaba ávido por verse reflejado en la pantalla gigante. ¿Cuántas películas extranjeras se están rodando en el país? Actualmente no tenemos producción extranjera rodando. Es importante señalar que prácticamente todos los meses se ruedan en nuestro territorio nacional series de televisión y reality shows internacionales, que no se acogen a los incentivos fiscales; simplemente vienen a aprovechar las maravillosas locaciones que ofrece nuestra isla. Eso, a su vez, genera empleo para el crew local contratado, así como la inyección de divisas nuevas a la economía nacional. En materia de capacitación para las personas que buscan integrarse a la industria del cine, ¿cuáles son los planes de DGCine en ese sentido? Uno de los principales compromisos de la Dirección General de Cine es proporcionar programas de educación y capacitación a los miembros de la industria local. Es por ello que durante todo el año ofrece cursos, talleres, seminarios, entre otros, tratando de cubrir todas las áreas que conforman la industria. Es indispensable crear una nueva generación de profesionales en este campo, y la DGCINE cumple con su compromiso de brindar una capacitación con profesionales certificados.

Capacitación

Uno de los principales compromisos de la Dirección General de Cine es proporcionar programas de educación y capacitación a los miembros de la industria local. Durante todo el año ofrece cursos, talleres, seminarios, entre otros, tratando de cubrir todas las áreas que conforman la industria. Datos:

-Cuántas películas locales se están produciendo en 2014, y cuántas se estiman para el 2015: Entre 16 y 20 películas, aproximadamente. -Empleos. En el 2013 la industria del cine local generó 2,300 nuevos empleos. -La película más taquillera en lo que va de año… A la fecha, Vamos de Robo, del director Roberto Ángel Salcedo.

La Ley 108-10 está funcionando Promulgada en el mes de noviembre del 2010 la Ley No. 108-10, conocida como la Ley de Cine, no rindió los frutos esperados de inmediato. Necesitó de una enmienda para incluir los incentivos necesarios que a traerían la inversión a la industria, cuyo reglamento fue emitido en el 2011. Contar con el personal suficiente y capacitado es uno de los retos de la industria, en especial de la Dirección General de Cine. La emisión del permiso de rodaje, la aplicación de incentivos fiscales, las facilidades de financiamiento o soft money son algunos de los beneficios. Hasta el momento 2014 ha sido un año bueno para el crecimiento de la industria local, no ha terminado el año y ya se registra un récord en la cantidad de producciones: 18 cintas en total. La causa podría encontrarse en una ley de cine aprobada y que ofrece facilidades a los productores. “El esquema de incentivos que brinda la Ley 108-10 permite impulsar la industria del cine local ya que ofrece grandes oportunidades para negocios e inversión y, de igual modo, resulta muy atractivo para las producciones internacionales ya que es competitivo en comparación con los países que ofrecen incentivos similares a los nuestros”, explica Yvette Marichal. Un aspecto de la Ley que desde ya siente el crecimiento de la industria local es que el 20% de la inversión de la producción debe gastarse en el país o debe ser de capital dominicano y requiere además una participación de mano de obra dominicana en cierta proporción. El renglón de la Ley de Cine que más han aprovechado los productores es definitivamente el Artículo 34, el cual establece un régimen de incentivos fiscales en pro del desarrollo de la industria, explica la Directora de DGCINE. “La ley está funcionando y el esquema de incentivos que brinda le permite impulsar la industria de cine local, ya que ofrece grandes oportunidades para negocios e inversión”. De igual modo, explica Marichal, esta Ley resulta muy atractiva para las producciones internacionales ya que es competitiva en comparación con los países que ofrecen incentivos similares a los nuestros. “Nuestra Ley 108-10 es bastante competitiva, de manera que es cuestión de tiempo para que comiencen a llegar grandes producciones internacionales”, apunta Marichal.

octubre 2014 1 mujer única 1 37

productor, un productor más completo” “Buen trabajo equipo, ¡buen trabajo!” es la frase que pasa por la mente de esta productora dominicana cuando el público está apreciando un largometraje en que ha trabajado, pues para ella ningún cineasta hace una película solo; se necesita un equipo de personas dedicadas, talentosas y trabajadoras para crear 90 minutos de cine. esto lo ha asumido desde que incursionara en el séptimo arte a los 17 años como stand-in y asistente de producción en el film “Havana” del director sydney Pollack, grabado en República dominicana. sin embargo, no fue hasta mucho tiempo después que decidió que el cine era lo suyo. antes de asimilarlo, estudió artes en New York University, trabajó en New Yorker Magazine, regresó al mundo de las películas, específicamente al área de publicidad de celebridades, pero lo dejó todo para ser profesora de bachiller, un hecho que enriqueció su vida de tal manera que le hizo entender que enseñar era demasiado difícil y hacer películas mucho más fácil. admite que gracias a esta decisión empezó su carrera de 11 años en Miramax y Dimension 38 1 mujer única 1 octubre 2014

ﬁlms, para después pasar a The Weinstein Company, bajo la tutela de Bob y Harvey Weinstein, productores de las películas “Gangs of new York”, “Reservoir dogs” y “Lord of the Rings”. después se unió al equipo del director Robert Rodríguez, donde trabajó con su mentora, la productora elizabeth avellan. sandra, quien entiende que todo productor debe tener múltiples proyectos al mismo tiempo porque nunca se sabe cuál podría arrancar primero, ha producido las películas “sin city”, “secuestro express”, “Grindhouse (Planet terror)” y “Blacktino”, además ha trabajado la publicidad de films como “once upon a time in Mexico”, la trilogía “spy Kids” y “the adventures of sharkboy and Lavagirl 3-d”. en la actualidad trabaja de la mano de Videocine de México y funge como productora en Pantelion (una alianza entre Lionsgate y televisa), cuyo arreglo con Lantica Pictures y art 3+4 le ha permitido hacer realidad su sueño: filmar películas (“cómplices” y un remake de “¿Quién manda?”) en su Quisqueya La Bella. M.J.

Su responsabilidad es que las películas de RD se hagan realidad.

foto: fuente eXteRna

KendY YanoRetH

productora general Para esta publicista su mayor aprendizaje lo ha obtenido trabajando con grandes productores y directores en proyectos que le apasionan. En 1995 incursionó en la producción de audiovisuales con el film “Azúcar amarga” del director León Ichaso. Sin embargo, su primera película como productora general fue “Un Macho de Mujer”. A esta le sucedieron “Yuniol”, “Playball”, “Pimp Bullies”, “Al fin y al cabo”, “Jaque Mate” y “Arrobá”. En agenda tiene “Primero de enero”, “Morir soñando”, “Misión 809” de José María Cabral, “Patricia” de René Fortunato, y “Sobredosis” con Alfonso Rodríguez. M.J.

saRaH PÉReZ

foto: RoMeL cueVas

SANDRA CONDITO “Conocer tu público y comercializar tu película te hace mejor

PRoductoRas LocaLes

productora de línea Mientras estudiaba Comunicación Publicitaria en Unibe realizó una pasantía en Universal Studios, Orlando, lo que le permitió conocer la producción, motivándola a especializarse como productora de línea. Por cuatro años fue productora ejecutiva en Unicornio Films. Ha trabajado en “Hijo del destino, Máximo Gómez”, “Tiempo para cosechar”, “El Rey de Najayo”, “El Teniente Amado”, “Lago Enriquillo, preludio del cambio climático” y “El que mucho abarca”. Actualmente está trabajando en “Nana, el documental” (ganador de Fonprocine) y “Falling Apart”. M.J.

JuLissa PiÑa

foto: JaKe taGeR

reportaje

foto: BaYoan fReites | LocaciÓn: eL LinconaZo | GRaffitti PoR: eVaRisto anGuRRia | MaQuiLLaJe: Lissa oLiVa

estarbien

Coordinadora de producción En 2007 tuvo su primera oportunidad en el área de escenografía para TV y espectáculos, de la mano de Coplas CxA, y a partir de ese momento, según sus palabras, no ha pensado en dedicarse a otra cosa. Para esta licenciada en publicidad, graduada de Unapec, una producción cinematográfica debe ofrecerle algo que aprender y un reto por desafiar, pues se considera muy curiosa. Hasta el momento, Julissa ha trabajado como coordinadora de producción en “Cristo Rey”, “Código Paz” y “Cómplices”. En la actualidad está desarrollando su propia empresa. M.J.

reportaje estarbien

CUANDO DIRIGIR ES UN ARTE

Nunca ha sido fácil “ponerse los pantalones” y llevar el frente de un proyecto. Pero si hablamos de una producción cinematográﬁca (camarógrafos, asistentes, fotógrafos, vestuario, maquillaje, edición, tramoyas, actores, etc) a cualquiera se le pondrían los pelos de punta. Leticia Tonos y Laura Amelia Guzmán han afrontado el timón del barco: eligieron por carrera dirigir, y convertirse en “Directoras de Cine” (las únicas dominicanas hasta el momento). LetiCia tonos

Aunque le encantan las comedias y disfruta mucho verlas, ha preferido hacer películas de contenido social que siembren en el espectador curiosidad hacia el mundo que lo rodea: “Con eso no me reﬁero al mundo distante de las redes sociales, sino al mundo que está justo fuera, al doblar de la esquina, que desesperadamente necesita de nuestro cariño y atención”. Las estadísticas demuestran que lo está logrando, pues por segunda vez una de sus películas ha sido pre-seleccionada para representar a la República Dominicana en la categoría de “Película Extranjera” en los Oscar, convirtiéndose en la primera directora dominicana que lo logra ¡dos veces! “La Hija Natural” y “Cristo Rey” -esta última también considerada para el Premio de Amnesty International-, se presentarán en HBO Latino en octubre, siendo un escalón más para la directora que no para; ya está ideando sus próximos proyectos: una película de aventura animada y una historia de dimensiones caribeñas. Desde la óptica de Leticia, aún hacen falta mujeres en altos puestos: “Ahora mismo somos las ejecutoras, pero al ﬁnal la decisión del ‘dónde’ y ‘cuánto’ todavía está, en su mayoría en manos de los hombres”. C.C.

FOTO: ROMEL CUEVAS

LaURa aMeLia GUZMÁn

Contactarla no resultó ser tan simple, debido a que se encontraba en el Festival de Toronto, en el estreno mundial de su película “Dólares de Arena” –una historia de amor lésbico entre una extranjera y una joven dominicana, la adaptación libre del libro Dólares de Arena del escritor francés JeanNoël Pancrazi-, donde por primera vez trabajó con una actriz de gran trayectoria, Geraldine Chaplin. Sus inclinaciones han sido elegir “no actores”, gente que por sus vivencias puedan aportar al personaje que busca crear. Laura Amelia ha optado por temas con matices sociales y humanos: “Yo elijo hacer películas de temas que me interesan o inquietan, y pienso que soy lo suﬁcientemente dominicana para lograr que la obra comunique con el público dominicano y al mismo tiempo no encasillarme solo a éste… Mientras hagamos películas honestas, con buena factura y temas universales serán exportables”. Ante la cuestionante de qué nos hace falta a las mujeres dominicanas para incursionar más en el cine indica: “En general no hay muchas mujeres en el cine. En Toronto, de cientos de películas presentadas, apenas un 15% eran dirigidas por mujeres”. En su caso, trabaja en equipo con su esposo Israel Cárdenas, ambos ejercen el papel de directores, productores, guionistas y en ocasiones también se hacen cargo de la fotografía. C.C. FOTO: GETTYIMAGES

octubre 2014 1 mujer única 1 39

estarbien

reportaje

¿QUÉ PASA CON LOS GUIONES? Si bien es cierto que el mercado del cine está en su mejor momento, muchos son los que hablan de los fallos de nuestro cine, y una voz conjunta señalan a los “guiones” como una de las áreas donde más falta por trabajar. Cynthia Fermín y Virginia Binet nos cuentan porqué.

“con un Buen Guion se Puede HaceR una MaLa PeLÍcuLa, PeRo con un MaL Guion JaMás se PodRá HaceR una Buena

Cynthia Fermín y Virginia Binet.

ara Virginia Binet, productora y guionista nominada múltiples veces a los premios casandra y creadora del guion de la conocida serie televisiva “ciudad nueva”, lo que pasa con los guiones en República dominicana es igual en todos los países donde ha evolucionado el cine nacional: “Hasta en Hollywood, al inicio, los guiones se escribían en las cajetillas de los cigarrillos de los directores”. ante la incógnita, cynthia fermín, graduada de dirección cinematográfica en la escuela de cine y tV séptima ars de Madrid y que trabajó como script de la primera unidad de “Ladrones a domicilio”, explica que se está dando más importancia al guion de una película, porque el público y los críticos son más exigentes con las propuestas cinematográficas: “desde el año pasado más personas están escribiendo con la intención de salir a vender sus historias; 40 1 mujer única 1 octubre 2014

foto: RoMeL cueVas. LocaciÓn: saLa iMaX ViP de PaLacio deL cine

PeLÍcuLa”, AKIRA KUROSAWA.

esto es un buen incentivo para ampliar nuestro repertorio”. en los últimos años, los críticos piden un cambio en los libretos y la actualización de personajes e historias universales que tengan la capacidad de ser exportables. en ese sentido, fermín exhorta a probar cosas nuevas, utilizar otros actores, conseguir un balance entre lo comercial y la comedia “chabacana”. sin embargo, Binet asegura que uno de los principales inconvenientes es que las historias no están siendo desarrolladas por un guionista o un profesional que conozca y maneje las herramientas y recursos del guion: “así como para tener una buena fotografía contratas a un buen director de fotografía, si tienes un buen argumento, búscate a un guionista y tendrás un buen guion. el hecho de que se esté notando que algo está pasando en ese sentido, indica que es real la necesidad de contratar a un profesional del área”.

paRa seR GUionista en RD…

ambas coinciden en la dificultad del mercado dominicano para el crecimiento de los guionistas, pues no existe un punto de partida en cuanto a precios o categorías ni agentes que las manejen. Viven la realidad de que directores y productores escriben sus propias historias y en ocasiones buscan ayuda de los guionistas. Binet considera que todavía no se cree en este trabajo: “no se ve la necesidad real de contar con un guionista porque no se entiende el papel que hacemos en una obra audiovisual”. Por su lado, lo que más impacta a fermín es la creencia de que si una historia falla en el mercado local la culpa es del guion: “Por eso los pocos guionistas dominicanos prefieren vivir en el anonimato y simplemente escribir y cobrar”. y La MUJeR…

“La situación de las mujeres en el cine dominicano es la misma en cualquier campo en el país. Hay que cambiar la óptica de que no sirve si no cuenta con un par de tetas bien operadas, y se debe recordar que somos algo más que un cuerpo”, se empodera Binet en su declaración que corrobora fermín, al entender que el papel de la mujer va tomando fuerza: “tendremos nuestro lugar porque somos más sensibles al contar las cosas y más detallistas al visualizarlo”. C.C. y eL MeJoR GUión es paRa…

Cynthia Fermín: “Jean Gentil” Virginia Binet: “Quiero ser fiel” y “Ladrones a Domicilio”

estarbien

reportaje FOTOS: ROMEL CUEVAS

Miriam Ouchi DIRECTORA FOTOGRAFÍA Aunque se confiesa nueva en el área, ha trabajado como directora de fotografía en varios cortos como “Irene”, ganador del primer lugar en el Festival de Cortometrajes de la Feria del Libro Santo Domingo 2013 y selección oficial del Festival Internacional de Uppsala (Suecia) 2013; “Gula” y “El bebé está durmiendo”, selección del Festival Fine Arts de Santo Domingo 2013, todos del director Alejandro Hiraldo. Miriam, quien está concluyendo su licenciatura de cinematografía en la UASD y estudió fotografía digital profesional en la Escuela de Fotografía y Centro de Imagen (EFTI), en Madrid, explica que el director de fotografía tiene un trabajo tanto creativo como técnico al realizar un proceso de creación, en base a las pautas del director, en que se ponen en juego ideas, acciones, un subtexto emocional, una historia, que a través de la iluminación, composición, colores, movimientos de cámara se traduce a términos visuales. En la actualidad, la socia de Francisco Rojas en “RO Estudio Fotográfico”, un proyecto que emplea la animación, tiene en agenda una serie web y otros cortometrajes. M.J.

Elizabeth Jiménez FOTOFIJA Como fotógrafa profesional tiene tres años de experiencia, pero en producciones audiovisuales, locales e internacionales, acumula ya 12. Su trabajo de foto fija en proyectos como “Algún lugar”, una película dirigida por Guillermo Zouain que aún está en edición, consiste en capturar imágenes para llevar un histórico del rodaje. En sus palabras, estas pueden ser tanto de las escenas como de los miembros del equipo trabajando: “El foto fija va muy de la mano con el director de fotografía, pues si estás capturando imágenes de una escena específica, debes trabajar con la misma iluminación y seteos técnicos de la cámara de rodaje con la cámara que estés usando”. Elizabeth, quien es egresada de publicidad de Unapec, entiende que no es difícil encontrar a mujeres en esta posición, porque en el país hay muchas fotógrafas muy buenas que podrían hacerlo, aunque lamenta que en la mayoría de los casos son hombres quienes acceden a las producciones. Actualmente, ella tiene su empresa “Ly Jiménez Fotografía”, y en producción tiene varios proyectos agendados para el 2015. M.J.

Paola Then ASISTENTE DE CÁMARA Hace cuatro años fue reclutada por el primer asistente de cámara Karol González y desde entonces no ha parado de trabajar en películas (“El hoyo del Diablo”, “A Dark Truth”, “Los Súper”, “Suplicio”, “Vamos de Robo”, “Primero de Enero”), entre otros proyectos audiovisuales. Para esta estudiante de término de Cinematografía de la UASD, la asistencia de cámaras consiste en configurar la cámara para su correcta operación, según las indicaciones del director de fotografía. En sus palabras, el momento más emocionante y que todo el mundo relaciona con el rodaje de cine es presentar la claqueta: “A expertos y legos (principiantes) les encanta el suspenso cuando tenemos que decir la pizarra a viva voz y hacer el esperado ‘clap’, ahí es que empieza la acción, ¡literalmente!”. Paola, quien también trabaja en guiones y desarrolla varios largometrajes de ficción, ha asumido el reto de saltar a lo profesional, pero manteniendo una línea de cine que represente el mundo mejor que sueña desde su empresa, Utopía Films. El más reciente proyecto en que ha trabajado es “Amín” de Etzel Báez. M.J. 42 1 mujer única 1 octubre 2014

reportaje estarbien

Del mundo de la actuación pasaron a ser las responsables de quienes vemos en la pantalla de los cines. Valerie Hernández y Pachy Méndez son dos actrices que ahora están del otro lado de la moneda como directoras de casting. ¡Ah!, pero si hay que actuar, ellas actúan. “Muchas veces un director de casting puede ser la diferencia entre un actor con trabajo o un actor sin trabajo”, así lo explica Valerie, propietaria de VHO Casting & Productions Agency, la empresa responsable del elenco de películas como “I Love Bachata”, “La lucha de Ana”, “Profe por Accidente”, “Quiero Ser Fiel”, “De Pez en Cuando”, entre otras. Por su lado, Pachy, quien ha participado en más de 30 proyectos como actriz, y se ha encargado de los elencos de películas como “La Soga” y “Ponchao” , lo define como un trabajo artesanal, donde todo debe de tener coherencia y equilibrio para que lo demás -lo que vemos en las salas de los cines- sea creíble: “Es una labor que requiere el contacto constante con el director, para así tener clara la visión que tienen de los personajes y adaptar la búsqueda en actores adecuados para cada

FOTO: ROMEL CUEVAS

ELLAS ELIGEN AL ELENCO…

Valerie Hernández y Pachy Méndez.

papel”. Lo que corrobora Valerie, destacando lo arduo de lo que hacen: “Va desde el llamado a casting hasta negociar con los actores y, en nuestro país, incluso trabajar en el set con los llamados diarios de cada uno de los personajes y extras”. LA ACTUACIÓN LOCAL VA CAMINANDO…

Así lo confirman estas profesionales del séptimo arte, que coinciden en que en el país hay muchos buenos actores, pero que en algunos casos no han tenido oportunidad de obtener roles con mayor peso. Valerie comenta: “También hay muchas personas con talento y que necesitan trabajarlo. Por eso, precisamos de una escuela de actores para cine que sea asequible para el público, de lo contrario es posible que no se explote de la manera correcta el potencial que tenemos”. Pachy asiente, indicando la deficiencia que existe a nivel preparación:

“Para hacer un buen cine, necesitamos una academia especial dedicada al séptimo arte que involucre cultura y turismo”. Y LA ÚLTIMA PALABRA… ¿QUIÉN LA TIENE?

Si quieres ser actriz y estás asistiendo a muchos casting, te recomiendan salir de tu casa con el personaje puesto. No te atrevas a tener humos de creída en la sala de espera o hablarle mal al asistente de casting. Todo, absolutamente todo lo que haces desde que entras a la sala de espera, decidirá quién se va y quién se queda. Y aunque al final la última palabra usualmente la da el director, muchas veces está influenciada por el productor, el guionista y el director de casting. Si le diste una buena impresión a éste último, ¡felicidades!, porque siempre defenderá sus propuestas de actores. C.C.

Laura Díaz. La recordarás por su papel de la “prima” en el largometraje “¿Quién Manda?”. Fue de las ganadoras del reality “De la calle al cine”, pero además, esta joven actriz ha participado en varios cortometrajes: “Mi turno”, “Cara // Escudo” y “Seis palabras”, entre otros.

FOTO: LAURA AMELIA GUZMÁN

FOTOS: FUENTE EXTERNA

NUEVOS ROSTROS [ACTRICES]

Julieta Rodríguez. “La Hija Natural”, de Leticia Tonos, le dio el salto al estrellato, tanto así que por esta actuación recibió el galardón de Actriz de Cine 2011 en los Premios Casandra. La viste en “Al sur de la inocencia”, de Héctor Valdés, y su próxima aparición será en “Despertar”, de José María Cabral.

Paula Ferry. Se inició en los musicales de Amaury Sánchez. Próximamente la verás en “Código Paz” de Pedro Urrutia -su primer papel protagónico en la pantalla grande recién estrenado en este mes septiembre-, “Primero De Enero” de la costarricense Erika Bagnarelo y encarnando a “María Montez” de niña.

Yanet Mojica. Esta chica ha entrado por la puerta grande de la mano de Laura Amelia Guzmán y la actriz internacional Geraldine Chaplin, en el filme estrenado en el Festival de Toronto, “Dólares de arena”. Nada mal para una joven que no es actriz. Ella dará de qué hablar.

Chelsy Bautista García. Es la niña de “Lotomán”, sí la hija de Cheddy García, la greñuda que conducía su propio espacio televisivo “Chelsymanía”. Ha trabajado desdoblando personajes desde muy niña, presentando shows y manteniéndose activa en los medios. De Chelsy esperamos mucho. C.C. octubre 2014 1 mujer única 1 43

estarbien

reportaje

FOTO: ROMEL CUEVAS

Giselle Madera DIRECTORA DE ARTE Alrededor de ocho años trabajando en más de 20 producciones locales (“La hija natural”, “Cristo Rey”, trilogía “Lotoman”, “Paracaidistas”…) y extranjeras (film español “Torrente 5”, serie canadiense “12 Monkeys”…), avalan a esta publicista, especializada en dirección de arte para cine, escenografía y elaboración de utilería, en Argentina, a explicar su trabajo: “El director de arte es quien, a través de la arquitectura, forma, espacio, color y textura, expresa la historia y apoya a los personajes”. En resumen, según sus palabras, se trata de una posición que trabaja directamente con el director y el director de fotografía para crear la estética general de la pieza, lo que la hace demandante, pues los horarios son muy exigentes. Para Giselle, quien tiene varias propuestas para el 2015 con Indómina, Cacique Films y otras productoras independientes, lo más importante dentro de una producción, además del guión, es sentir que hay entendimiento, armonía y respeto por el trabajo de todos. M.J.

FOTO: FUENTE EXTERNA

Leandra Fañas DIRECTORA DE VESTUARIO “El director de vestuario es el responsable de colectar, crear y dar mantenimiento a las diferentes prendas que darán vida a la caracterización de los personajes en una película”, explica Leandra Fañas, una chica graduada en Fotografía y Medios Audiovisuales por la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), que se ha desempeñado en el área de Dirección de Vestuario en importantes producciones dominicanas; hasta la fecha ha trabajado en cortometrajes, series de televisión y en más de 20 largometrajes, tales como “Sanky Panky”, “I Love Bachata”, “Profe por Accidente”, “Trópico de Sangre”, “Pal’ Campamento” y otras. En la actualidad se encuentra en preproducción de “Todo Incluido” de Roberto A. Salcedo. Para Leandra no es tan difícil iniciarse en el mundo del cine, entiende que cada vez hay más mujeres ocupando las posiciones que comprenden un “crew cinematográfico”, aunque afirma que: “solo falta que se respete la calidad de nuestro trabajo”. C.C.

FOTO: ALEJANDRO PÉREZ GAVILLAN

Carolina Castro DIRECTORA DE VESTUARIO

44 1 mujer única 1 octubre 2014

Creó su compañía CCP Wardrobe Express, empresa dedicada al diseño, confección y alquiler de equipos de vestuarios para cine y publicidad. Si bien es cierto que para Carolina ser mujer nunca ha sido una limitación, lo ha demostrado al trabajar como directora de vestuario en más de 20 producciones nacionales e internacionales, tales como “La cárcel de la Victoria”, ”Ladrones a domicilio”, “Mi novia está de madre”, “Cristiano de la secreta”, “Lotoman”, “Los súper”, “La lucha de Ana”, “María Montez”, “Quién manda”, “El Teniente” (ganadora del mejor vestuario/ premios La Silla 2013), “Código de paz”, “Lost City” de Andy García, “Los bandoleros” de Vin Diesel y en la actualidad se encuentra en el rodaje de la película “Cómplices”, coproducida por México y República Dominicana. Ella, quien está en el área cinematográfica desde el 2011, afirma que cada día hay más mujeres y esto se verá favorecido con el crecimiento que provocará la “ley de cine”. C.C.

Ana Ma. Adrickson Sabrina Dumé

MAQUILLISTA DE CARACTERIZACIÓN DE PERSONAJES

“Luego de regresar del Make-Up Designory School, en New York, me contactó un colega y amigo para recomendarme en un proyecto que se filmaría a finales del 2011; más tarde, fui contratada para hacer el maquillaje de efectos especiales en “El Rey de Najayo” nos cuenta Sabrina Dumé, recordando sus inicios en el maquillaje de cine, trabajo que continuó ejerciendo en películas como “Arrobá” (2012), “Mi angelito favorito” (2013), “Locas y Atrapadas” (2013) y “Quien Mucho Abarca” (2014), esta última como maquillista de efectos especiales. Para ella, el maquillaje de cine es algo más que poner pintalabios; es un área que, al igual que todas, hay que estudiar y prepararse, aspectos que, a su entender, escasean en el cine dominicano: “Hace falta que los profesionales del maquillaje y peluquería se unifiquen para exigir que se dé el valor y la importancia al trabajo que se realiza porque si no lo hacemos nosotros, los demás nunca le darán la posición que el área merece dentro del set”. I.D.L.S.

De ser asistente de maquillaje en comerciales y videos locales, Ana Andrickson ha pasado a ser una maquillista de caracterización profesional, con experiencia en 15 producciones cinematográficas (dos de ellas extranjeras), una producción actual méxico-dominicana y propuestas nacionales e internacionales con personas reconocidas del mundo del cine. ¿Su trabajo? Plasmar en el actor las características que se requiere para darle vida al mismo. “No existe una historia sin personajes”, expresa la profesional, egresada del The London School Beaty & Make Up en Maquillaje Profesional Audiovisual. No obstante, su rol en el cine no debería ser confundido con el de los maquillistas comunes, pues considera que son dos áreas muy diferentes: “Caracterizar es transformar, dar vida a un personaje, crear cada uno de los movimientos y textura de tu obra, mientras que maquillaje normal es realzar la belleza que existe ya en una persona”. Para Ana la clave de la caracterizadora es encontrar un punto medio entre la comodidad estética del actor y lo que quiere el director. I.D.L.S.

MAQUILLISTA PROFESIONAL DE CINE

FOTO: ROMEL CUEVAS

FOTO: FUENTE EXTERNA

FOTO: ROMEL CUEVAS

reportaje estarbien

María Magdalena Castellanos

ENCARGADA DE PEINADO “No estudié (peluquería) específicamente para cine, pero tomé la decisión de especializarme en esa área porque me di cuenta que eso era lo que me gustaba”, así se expresa Magdalena, encargada de peinado de cine, con experiencia en el teatro y espectáculos. Para ella, la importancia de este rol se debe a que resulta un complemento básico para la creación y estética visual de un personaje. Con trabajos en películas nacionales como “El Rey de Najayo”, “De Pez en Cuando” y “Mi Angelito Favorito”, Magdalena entiende que para hacer esta labor se necesita estar capacitado, tener disciplina y responsabilidad, en sus propias palabras, “hacerlo porque te gusta no por obligación, porque cuando amas lo que haces todo fluye a la perfección”. En lo que respecta al género, este es un trabajo que pueden ejercer tanto el hombre como la mujer, pues el fin es sentirse identificado y apasionado realizando ese rol. “Me apasiona poder lograr cambios impresionantes adaptando el peinado de cada personaje a cada situación”. I.D.L.S.

Esta experta en diseño y producción de vestuario, que ha realizado más de 400 campañas para Argentina y diversos países del mundo, y trabajado con directores de cine de la talla de Adrián Israel Caetano, Bruno Hernández y Ariel Winograd, nos cuenta cómo esta profesión contribuye a que los personajes relaten una historia: “El diseño de vestuario debe acompañar la historia que quiere contar el director. Junto con el director de fotografía y de arte creamos una línea estética acorde a la visión del director y al estilo dramático que requiere ser contado (tanto por su género, contexto histórico, social y económico). Debemos entender la psicología del personaje y ayudarlo a que lo sienta en carne propia a través de lo que lleva puesto, y así pueda trasmitirlo”. Según Langer, los pasos a seguir de un Diseñador de Vestuario son: Lectura del guión / Encuadrarlo en el género a desarrollar. Desglose de personajes por escena con cada uno de sus respectivos cambios / Cronología de la historia.

Reunirse con el director para profundizar sobre las características generales de la historia (época, de dónde vienen, cómo viven, etc), así como con el productor para diseñar la producción, según costos, tiempos y equipo humano necesario. Crear un archivo de imágenes y documentación histórica real para guiar la inspiración. Bocetar los diseños y meterse en la esencia del personaje. Organizar con el equipo de vestuario la realización de los diseños, búsqueda de telas y prendas existentes que puedan servir. Con los bocetos hechos, reunirse con los actores a descifrar y cerrar juntos la esencia compositiva del personaje. Realizar la primera prueba de vestuario con la maquilladora y peinadora para lograr que el actor vea que el personaje aflora y cobra vida. Y, luego, hacer los ajustes necesarios y las pruebas de cámara junto al equipo completo. C. C.

FOTO: ROMEL CUEVAS

CONSEJOS DE CAROLINA LANGER

octubre 2014 1 mujer única 1 45

estarbien

reportaje

Para esta editora, trabajar en edición cinematográfica es más que proyectar lo adquirido con el tiempo. Rosaly Acosta, con estudios técnicos en el área de montaje y edición cinematográfica en INFOTEP, la escuela de Chavón y la escuela de cine de San Antonio de los baños (Cuba), considera que las técnicas se aprenden en cualquier lugar. Pero, ¿y la pasión? “Ninguna universidad en el mundo te da esa clase de títulos, la pasión está en ti”. Su interés surge después de una oportunidad para trabajar como asistente de edición en documentales y cortometrajes que, más tarde, fueron premiados en la Muestra Internacional de Cine en Santo Domingo. Entonces se dio cuenta de que le apasiona la ficción. Con una experiencia laboral en películas como “Biodegradable”, “Azul Magia”, “Pelotudo” y “La Gunguna”, nota que la participación de la mujer dominicana en esta área del cine es muy escasa, y se debe a la cultura machista del país. “Eso nos dificulta el poder entrar al mercado cinematográfico, pero poco a poco nos estamos insertando”, expresa, reconociendo que hay muchas chicas introduciéndose en este medio. Con proyectos novedosos y diferentes en camino, entiende que la parte más complicada del editor es compenetrarse con el director y entender cómo quiere que se vea la película: “Una vez se supera esta barrera, todo es más fácil”. I.D.L.S.

FOTO: FUENTE EXTERNA

Rosaly Acosta EDICIÓN

Mayreni Morel

FOTO: ROMEL CUEVAS

COMPOSITORA DE MUSICALIZACIÓN PARA CINE Y TV

“No fue tan difícil como mujer poder entrar a este medio. Nosotras estamos capacitadas para estar en cualquier departamento de una película y nos dan la oportunidad de hacerlo, aunque aún nos falta dirigir más largometrajes”, así opina Lety Rojas, una chica graduada en Publicidad de APEC y Magister en Cine, Televisión y Medios Interactivos por la Universidad Rey Juan Carlos de España, además de haber cursado múltiples talleres de Guion, Producción y Dirección. Ella vive su día a día laborando como “Continuista” -está pendiente de todos los detalles del guion, rodaje, tiempos, planos y escenas; una especie de extensión de la memoria del director-, en películas como “Los Súper”, “Mi Angelito Favorito”, “Lotoman 003”, “Los Paracaidistas”, “La Gunguna”, “Morir Soñando”, entre otras. C.C. * Daniela López- Monteiro, Sathia Lorenzo, Yinna de la Cruz y Mayret Velázquez también son continuistas dominicanas. 46 1 mujer única 1 octubre 2014

FOTO: RUBEN ABUD

Letty Rojas CONTINUISTA

Su primera participación en el cine dominicano fue en la película “Cristo Rey” de Leticia Tonos; sin embargo, esta talentosa compositora se ha destacado por participar en distintos proyectos audiovisuales internacionales, tanto de televisión como de cine. Egresada del Film Scoring & Composition en Berklee College of Music, considera que es un área donde se trabaja bajo presión, porque generalmente la musicalización de una película es uno de los últimos pasos en la parte de postproducción: “Cuando nos entregan lo que llamamos ‘Locked Picture’ (película a la que ya no harán más ediciones), el tiempo que tenemos para trabajar es muy limitado”. Aun cuando trabaja la parte que uno escucha en una película, existe una gran diferencia entre musicalización y sonido. “La musicalización es la música de fondo, mientras que el sonido es la sincronización de los elementos visuales con elementos con un audio grabado que parezca provenir de la escena”, explica. Este es un área, al igual que las demás, que requiere organización y pasión por la música y el cine, pues es un complemento a la narración cinematográfica que transmite una sensación específica para cada escena. I.D.L.S.

reportaje estarbien Jen Gamundi & Candy García STOP MOTION

¿Cuándo y cómo incursionan en el mundo audiovisual? Fue en 2005 trabajando para agencias y productoras. Ya en 2009 decidimos lanzarnos por nuestra cuenta como Chick & Pox realizando un corto para participar en la 25 entrega de la Bienal de Artes Visuales del Museo de Arte Moderno en la que obtuvimos mención de honor por nuestro videoarte “Etéreo”, que mezcla técnicas de body painting y stop motion. ¿Cómo nace Chick & Pox y de qué se trata? Es una productora audiovisual donde se puede desarrollar un proyecto desde la concepción de la idea hasta la postproducción. Nuestra meta en cada proyecto es entregar resultados de calidad, asegurándonos en el proceso de divertirnos, aprender cosas nuevas y relacionarnos con gente que aporte. En un principio el estudio fue concebido para atender las necesidades de ilustración, animación y edición. Luego nos dimos cuenta que queríamos cubrir otras áreas, así empezamos a incursionar también en la producción y la dirección. En el proceso hemos evolucionado hacia la productora audiovisual completa que somos hoy. Entre nuestros proyectos destacados de este año está el desarrollo y producción en stop motion de la línea gráfica de los Premios Soberano 2014, así como la realización de comerciales para “El nuevo día”, diario de mayor circulación en Puerto Rico. Nuestros videos musicales “El club de corazones rotos” del grupo Podapop, y “Ella me vivía” de El Prodigio, han recibido nomimaciones en sus categorías en los premios Casandra 2011 y Premios Soberano 2014, respectivamente. ¿Se usa en el cine dominicano el stop motion? Hasta ahora se han hecho algunos cortometrajes, videoarte y videos musicales, pero aún no se ha hecho una producción de media o larga duración enteramente en stop motion ya que es un proceso largo y labo-

FOTO: FUENTE EXTERNA

Así como existen dúos dinámicos -como Batman y Robin o Bonnie & Clyde-, en el cine dominicano están Jen Gamundi y Candy García, dos mujeres enamoradas del área audivisual que decidieron hace cinco años crear su propia productora: Chick & Pox. Especialistas en el área de stop motion, una técnica de animación que hace a los objetos estáticos cobrar vida en la pantalla, por medio de una serie de fotografías sucesivas que dan la ilusión de movimiento, entre otros trabajos, han sido las encargadas del desarrollo y producción en stop motion de la línea gráfica de los Premios Soberano 2014 o “La Gunguna”, próximo largometraje de Ernesto Alemany.

rioso que puede tardar muchos meses, incluso años. Pero estamos viviendo un renacer de la técnica, y en general del uso artesanal en lo audiovisual, así que quién sabe si pronto podamos disfrutar de la primera película dominicana realizada enteramente en stop motion… Soñar no cuesta nada. ¿Han participado en películas? Hemos participado de los procesos creativos de películas como “La Gunguna”, de Ernesto Alemany (a estrenarse en diciembre próximo), y en diferentes cortometrajes y videoarte que han sido proyectados en cines locales e internacionalmente. Al igual que algunos proyectos en carpeta que esperamos ver realizados próximamente. ¿Está creciendo esta área en el ámbito del cine? Por supuesto, estamos rodeados de jóvenes con muchas ganas de hacer cosas, de inventar, y el stop motion, aunque dormido durante mucho tiempo, es una de las áreas que más llama la atención a la nueva generación de artistas audiovisuales, con lo cual la cantera de talentos en el área sigue creciendo. Sentimos que eventualmente el equipo crecerá lo suficiente para plantearnos un trabajo a gran escala utilizando la técnica. G. P.

LOS 3 MEJORES TRAILERS DOMINICANOS FOTOS: FUENTE EXTERNA

Dato curioso: Frank Perozo actúa en las tres películas.

No. 1: A tiro Limpio. Aunque es un cortometraje, merece entrar en el ranking de mejores tráilers. Es un compendio de la perfección: buenas pinceladas de la trama sin revelar la historia, una musicalización que pone los pelos de punta, y ni hablemos de la edición.

No. 2: Quién Manda. No solo ganó mejor actor, mejor actriz y mejor película. También es mejor tráiler, y se debe a su interesante trabajo de edición y efectos de transición, por no dejar de mencionar las frases más pegadas de sus personajes principales. Y entonces, ¿quién es que manda, eh?

No. 3: Al sur de la inocencia. Tanto la fotografía como la selección de las escenas claves hicieron que este tráiler llamara la atención de muchas personas, principalmente de las mujeres, agregándole unas pinceladas del estilo utilizado en el cine independiente. I.D.L.S. y G.P. octubre 2014 1 mujer única 1 47

estarbien

reportaje

DONDE LAS IDEAS SE HACEN REALIDAD

Muchas han sido las cuestionantes de qué es, qué hace y, sobre todo, cómo se tiene acceso a unos estudios cinematográficos tan ‘chulos’. Lantica Media (conocida anteriormente por Indomina Group) es una empresa de medios y entretenimiento, especializada en realizar inversiones en varios segmentos de la industria, incluyendo infraestructura y servicios de producción, así como financiamiento y distribución de películas y contenido televisivo.

vette Bautista, coordinadora de desarrollo de Lantica Pictures, explica que actualmente están enfocados en la realización de películas dominicanas dirigidas a audiencias globales: “Estas películas se realizan en su totalidad en República Dominicana, aprovechando tanto la diversidad de paisajes y locaciones únicas que ofrece, como la creatividad y el increíble talento tanto de los actores como del personal técnico dominicano y los importantes incentivos ofrecidos por la ley de cine. Lantica Pictures, la compañía del grupo dedicada a desarrollar, financiar y producir contenidos originales, está en constante búsqueda de proyectos potenciales para ser desarrollados”. Pero no se quedan segmentados solo en la producción, con fines de garantizar la sostenibilidad del negocio, también implementan estrategias sólidas con impacto social relevante. Jessica Almánzar, Gerente de Comunicaciones, afirma que para estos fines Lantica Media canalizó Entrenamientos Cinematográficos del Caribe, una organización sin fines de lucro que coordina y gestiona cursos de capacitación con instituciones académicas internacionales de renombre para incrementar los niveles de profesionalismo del talento dominicano dentro de la industria de cine. Y continúa hablando de la dinámica de trabajo del equipo que comprende una plataforma integrada por socios y aliados especializados para generar un margen mayor de oportunidades, aperturas de mercados, inversiones directas, estabilidad y crecimiento a largo plazo: “Es por esto que Lantica Media busca como socio principal a Pinewood Group, quienes actualmente administran los estudios de cine que construimos en Juan Dolio. De igual forma tenemos sociedades con Pantelion Films para la distribución internacional de películas dominicanas, entre otros acuerdos que buscan crear sinergias entre Indomina e instituciones líderes en la industria, comprometidos con el desarrollo de la misma”.

48 1 mujer única 1 octubre 2014

Denisse Medina, Ivette Bautista, Haydeeline Marte, Neyda Santana, Carol Suárez, Jessica Almánzar, Marianna Vargas y Carolina Cuevas, el equipo femenino de Lantica Media.

La meta es producir y financiar unas siete películas al año: tres en inglés para grandes audiencias, y cuatro dominicanas para mercados internacionales. SE PROPONEN…

Producir y financiar hasta siete películas por año: tres en inglés para audiencias mainstream, con presupuestos entre US$5 y 30 millones, así como cuatro películas dominicanas, predominantemente en español, para ser distribuidas en mercados internacionales con presupuestos entre US$1.5 y 3 millones. Durante los próximos tres años, cuentan con un presupuesto que alcanza los US$150 millones, suma que será invertida primariamente en la República Dominicana.

Y EL AÑO PRÓXIMO…

Se encuentran en la realización de la primera película dominicana para distribución internacional: “Cómplices”, producida por Leo Zimbrón, quien también hizo las películas “Nosotros los Nobles” y “Pulling Strings”, y Sandra Condito, productora dominicana de películas como “Secuestro Express”, bajo la supervisión de Stacey Stanley, VP de Lantica Pictures. También el remake de la película “¿Quién Manda?”, basada en la historia “Mis Eternos Tres Meses” de Ronni Castillo Alcántara y Daniel Aurelio Pérez. “Estamos convencidos de que el país tiene hoy en día una oportunidad única de ejercer un liderazgo absoluto en la región Latinoamericana, cuya industria de Medios y Entretenimiento proyecta ser una de las que muestra mayor crecimiento a nivel global durante los próximos cinco años”, finaliza Ivette Bautista. C.C.

estarbien

reportaje

ESPECIALES DE CINE

Zumaya Cordero

Isabel Turull

CINE PARA TODOS

El negocio del cine se está transformando. Más salas, con mayor tecnología, variedad de géneros o precios más asequibles atraen a los cinéfilos criollos, y para contarnos todo sobre su distribución y exhibición, nadie mejor que quienes conocen a fondo todos sus entresijos y secretos. POR: GLADJORIE RODRÍGUEZ

sabel Turull, gerente general de Palacio del Cine, y Zumaya Cordero, directora de operaciones de Caribbean Cinemas, tienen en sus manos la industria de la distribución de films en nuestro país. Un negocio que se está transformando en todos los sentidos. “De alguna manera todas estas inversiones están impulsando el número de espectadores que acuden a las salas y hace que crezca toda una industria en torno al cine”, explica Isabel Turull. Pero el cambio no se ha dado de la noche a la mañana. Son muchos años de arduo trabajo y competencia constante. Sin embargo, para Turull, trabajadora incansable, la evolución que experimenta en estos días el cine local y el crecimiento de las salas de cines ha sido muy positiva. “Esto está facilitando la especialización de profesionales y mejora en la calidad, lo que crea también puestos de trabajo”. Ante este panorama el Palacio del Cine se multiplica con grandes mejoras tecnológicas, como la digitalización integral y salas 3D en todos ellos. Hoy cuenta con 10 complejos de cines distribuidos por todo el país con planes de seguir avanzando a través del territorio nacional. Dentro de poco la construcción para ampliar Palacio Sambil con 4 salas adicionales, lo convertirá en el cine con la más amplia oferta del país en un solo local. El último juguete de Isabel Turull es el nuevo sistema de proyección Imax con capacidad para proporcionar imágenes a un mayor tamaño que el sistema convencional, además de la fidelidad del sonido. Un antes y un después en cuanto a tecnología en salas de cine se refiere que hace que la experiencia sea inigualable. 50 1 mujer única 1 octubre 2014

Caribbean Cinemas no se queda atrás. Detrás de sus novedades se encuentra el cerebro de Zumaya Cordero, directora de operaciones. Zumaya respira cine en cada una de sus frases, incluyendo su cuenta de redes sociales; conoce al dedillo los retos de la industria de la distribución de filmes, y sabe emplearse a fondo para encontrar alternativas para el público en tiempos de crisis. Nada ha impedido el crecimiento de esta compañía -al mando de Víctor Carrady- con 600 empleados directos y unas 17 salas de cine, las últimas abiertas en Galería 360, Silver Sun Gallery y Fine Arts. Su principal política para competir: “Mantener precios asequibles”. “Fuimos los únicos en tener un precio de RD$25 en taquilla de lunes a miércoles en cines seleccionados, hoy en día continuamos con nuestra política de descuentos ofreciendo especiales desde RD$75 en la mayoría de nuestros cines”, explica Cordero. Hace algunos años y contra de todo pronóstico decidieron lanzarse con el concepto de Fine Arts, un proyecto desarrollado 25 años atrás en su división de Puerto Rico. “Apostamos, nos arriesgamos y al final tuvimos la razón”. Lo que sucedió después fue la apertura de una quinta sala por exigencia del público y el nacimiento del Festival Internacional de Cine Fine Arts. Actualmente, Caribbean Films Distribution es responsable de la distribución local de más del 80% de las películas que se exhiben a nivel nacional y en su carpeta de mercadeo han introducido la preventa de taquillas, sobre todo en films de factura local. Para ellos el cine dominicano, en especial para Víctor Carrady, es una prioridad.

Ver cine al mejor precio es posible. Solo hay que estar pendiente de las ofertas que cada sala oferta en determinados días de la semana. Te aseguramos un gran ahorro para que no dejes de ver tus películas favoritas. PALACIO DEL CINE Acuerdos: Palacio del Cine tiene acuerdos promocionales con diferentes empresas. A mitad de precio: Todos los miércoles. Descuento con tarjetas: Un 20% de descuento en boletas y 10% en Candy Bar si pagan con American Express del Banco del Progreso. CARIBBEAN CINEMAS Cinema Club: Se trata de un club de lealtad que no solo ofrece descuentos, acumulación de puntos y otras ofertas y promociones dentro de sus 16 cines, también incluye beneficios de descuentos en establecimientos aliados del sector gastronómico (Dominós Pizza, McDonald’s, Yao’s, Valentino, El Agave, Applebees). Cine Libre: Proyecto que está previsto será lanzado entre octubre y noviembre, mediante el cual llevarán el cine de manera gratuita a provincias lejanas del interior, de la mano del Ministerio de Cultura y Coca-Cola. Acuerdos con empresas diversas para ofertar descuentos: Orange, Claro, Banco del Progreso y las tarjetas de descuento. Otras ofertas: 2x1 a clientes Orange, válido todos los jueves en todos sus teatros. Precios especiales: En fechas específicas.

reportaje estarbien

AGENTES, REPRESENTANTES Y RRPPP ¿Quién ayuda a las actrices, a los actores y directores(as) de cine a cuidar su imagen pública, firmar contratos y establecer contactos en la industria cinematográfica dominicana? La respuesta la ofrecen cuatro mujeres que lo hacen posible.

¿CUÁL ES LA DIFERENCIA?

“Un representante artístico o mánager es un individuo que guía la carrera profesional de artistas en la industria del entretenimiento”, dice Nannette. En esto coincide Edna al añadir que tiene como principal responsabilidad supervisar los negocios de un artista, aconsejarlo y asesorarlo en temas profesionales y decisiones personales que puedan afectar a su carrera. Para Angie el agente busca el trabajo a sus clientes y el relacionista público debe velar porque siempre se hable de ellos. Mientras Deidamia entiende que gracias a las RRPP

FOTO: ROMEL CUEVAS

esde hace varios años trabajan con actrices, actores y directores(as) de cine. Sin embargo, su labor solo es conocida por periodistas, cineastas y marcas que trabajan de la mano con ellas. Lo cierto es que están ahí, detrás de cada paso que dan quienes interpretan y dirigen la gran pantalla; el resultado de su trabajo habla por ellas sin necesidad de ser mencionadas. Cada una ejerce una función distinta. Nannette Camarena las representa en “Desde el Medio Comunicaciones”, junto a su esposo Iván Gómez. Edna Lerebours fusiona la labor de agente y representante en Agencia Eme, que dirige con su socio, Manuel Fernández. Deidamia Galán hace las funciones de representante y relacionista público, a través de Asterisco Grupo Creativo, donde es socia de Luis Reynaldo Pérez. Mientras Angie Romero brinda servicios de relaciones públicas y agente de talentos en su agencia ARPR Creative.

Deidamia Galán, Nannette Camarena, Angie Romero y Edna Lerebours.

se maneja la imagen ante el público y los medios de comunicación. Y todas, desde sus respectivas funciones, entienden la importancia del buen manejo de las redes sociales de sus clientes, en especial cuando de estrategias se habla, por tanto las han incorporado a su carpeta de servicios. LA REMUNERACIÓN

Al cuestionarles si se trata de un trabajo bien remunerado, las opiniones varían… Deidamia piensa que es, más bien, justo: “Los resultados buenos no se ven al principio, porque requiere de un esfuerzo, de una inversión de tiempo, de recursos; es un acto de fe en el talento y en la capacidad pro-

pia de llevar su carrera a otro nivel”. Edna afirma que todo depende del presupuesto del proyecto: “Lamentablemente suelen ser lowbudgets. ¡Lo importante es que seguimos trabajando!”. Nannette aclara que aún en nuestro país no hay un respeto a las tarifas de los servicios que los talentos prestan, por lo que los precios se prostituyen bastante: “Anteriormente se aceptaban muchos intercambios y favores, lacerando las oportunidades de una negociación sana. Nosotros comisionamos de este”. Y Angie, muy escueta, asegura que cada quien pone el precio que entiende que vale. A pesar de eso, a todas les satisface ver cumplir sus sueños a sus clientes. M. J.

CITAS PARA CINÉFILOS [FESTIVALES Y MUESTRAS] Muestra Internacional de Cine Santo Domingo Creado en 1999 por un grupo de cinéfilos, se considera el primer evento de cine que se realiza en República Dominicana. Su décimo sexta versión se celebró del 1 al 10 de mayo de 2014 y tuvo a Canadá como país invitado.

FGGD El 12 de noviembre regresa el Festival de Cine Global Dominicano (FGGD), que desde hace ocho años realiza Funglode con el objetivo de exhibir películas en todo el país y aumentar la visibilidad de RD ante otros mercados.

Fine Arts Presentar la magia del cine independiente ha motivado a Fine Arts de Caribbean Cinemas a crear el Festival de Cine Internacional Fine Arts, que en este año celebra su quinta edición del 25 de septiembre al 8 de octubre.

Mujeres en cortos Desde el 2010 la Cinemateca Dominicana ha acogido en sus instalaciones la celebración del Festival de Cortometrajes dirigidos por mujeres, producido por el cineasta Abel Rodríguez. El objetivo de este evento es dar a conocer las propuestas de las cineastas dominicanas.

RDOC El Festival Internacional de Cine Documental de República Dominicana y el Caribe nació este año para desarrollar el documental como una herramienta de transformación cultural y social en la región caribeña. Se realizó del 13 al 21 de febrero. octubre 2014 1 mujer única 1 51

estarbien

reportaje

¿QUIERES FORMARTE?

FOTO: KARLA KHOURI

Funglode. Unidos al Instituto Global de Multimedia (IGM) y en coordinación con la Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV), de San Antonio de los Baños de Cuba, realizan talleres de construcción de proyectos documentales e interesantes conversatorios con expertos internacionales sobre la industria cinematográfica.

LISSETTE SELMAN

PRESIDENTA DE LA FUNDACIÓN ACADÉMICA DEL NUEVO CINE

“Sin formación, esta industria no puede prosperar. En la medida en que cada área del cine se educa y perfecciona, mejores resultados y propuestas tendremos”. ¿Cuál es la situación del cine a nivel de preparación en la República Dominicana? La considero aún muy incipiente comparada con la velocidad con que se está desarrollando el cine en el país, pero creo que cada vez se toma más en serio la necesidad de que los que intervienen en la Industria se formen amplia e intensamente, base fundamental para seguir dignificando y mejorando la calidad. Este tema de la formación de cine es de las ramas que más te interesan, ¿cómo llega Lissette Selman a ser presidenta de la Fundación Académica del Nuevo Cine, cuando Jacqueline Bello Isaías fue quien la fundó? Acompaño a Jacqueline desde que fundó nuestra institución, en aquella oportunidad desde la vicepresidencia; cuando pasó a DGCine, asumí la presidencia. De hecho, fui quien la instó a crear la Fundación, pues tiene experiencia internacional, relaciones y un compromiso sagrado con la formación. Siendo una mujer tan mediática, ¿por qué la fundación no ha tenido tanta presencia en los medios? Para tener presencia intensa en los medios hay también que invertir. Los más de 70 talleres internacionales que hemos realizado implican una importante inversión, pues en cada uno de ellos se incluyen becas a estudiantes de la Escuela de Cine de la 52 1 mujer única 1 octubre 2014

UASD, medias becas y no existe una cultura de pagar para educarse en cine. ¿Cuáles son los talleres que imparten en la fundación y cómo los interesados pueden acercarse a ustedes? Desde el Guion, Escritura Creativa, Producción, Lenguaje Cinematográfico, Dirección, Dirección de Arte, Diseño de Producción, Diseño de Vestuario, Dirección de Fotografía, Iluminación, Desarrollo de Proyectos, Derecho de Autor, hasta la parte técnica de todo el departamento de cinematografía. La Fundación tiene su página y también presencia en Facebook, Twitter e Instagram, además del correo electrónico fanci@fundacionacademicadelnuevocine.org ¿Algunos de sus estudiantes han tenido la oportunidad de entrar al mundo cinematográfico? Sí, en México, Uruguay, EEUU, España, y otros ya vienen de la industria local. En sentido general, ¿qué está faltando en las producciones locales? A algunas buenos guiones, esencialmente, y tal vez visión y coraje para atreverse a dar más cabida a verdaderos actores y a gente capacitada en todas las áreas. Y las mujeres, ¿hay mercado para ellas? ¡Por supuesto! Hay buenos ejemplos y apuesto al trabajo de las mujeres por tener una visión distinta y sensible. C. C.

Escuela Nacional de Cine de la UASD. Oferta (a un costo mínimo) las carreras de Licenciatura en Cine y Medios Audiovisuales, Licenciatura en Producción de Televisión y Audiovisuales, Licenciatura en Fotografía e Imagen Digital, Técnico en Fotografía, Técnico en Televisión y Medios Audiovisuales. GC Films. Esta escuela de cine se presenta como una herramienta teórico-práctica facilitada en módulos, con talleres especializados y la flexibilidad de ser cursados uno tras otro. Imparten TV, Fotografía Básica y carrera y máster en Cine y Fotografía. Altos de Chavón. Integra en la sesión dedicada a las carreras afines al cine, talleres intensivos de Producción Cinematográfica, Escritura Creativa, Maquillaje, Caracterización de Personajes, Guiones y Dirección de Arte para Cine. ECC-RD. Entrenamientos Cinematográficos del Caribe RD es una acción independiente que coordina programas de formación especializada. Sus talleres y diplomados se enfocan en las necesidades del cine en RD, a fin de satisfacer las demandas del mercado actual.

estarbien

emprendedora

Julissa Rumaldo Directora de AMUCINE

Julissa Rumaldo es productora de audiovisuales. Se inició como asistente de producción de un programa de TV en el año 1996 y en 1998 estrenó su primera experiencia en cine al trabajar como relacionadora pública de la película dominicana “Buscando un sueño”. Por: Gladyori A. Rodríguez | Foto: Romel Cuevas

Julissa, de tanto relacionarse con actores, productores y gente del mundo del cine, le picó el emprendedurismo y decidió poner orden en la casa. Entonces se lanzó con la Asociación de Mujeres de Cine (AMUCINE), entidad que agrupa a las mujeres relacionadas con el negocio del cine y permite aunar esfuerzos para conseguir objetivos que aporten a la proyección de sus carreras. ¿Qué avances puedes percibir a raíz de la aprobación de la ley de cine? Definitivamente muchísimos, pues en aquella época en que se presentaban esporádicas producciones nuestras era difícil conseguir apoyo. Hoy, sin embargo, el aire es distinto, tenemos una ley y ,un programa de educación efectiva gracias a la Dirección General de Cine (DGCINE), primero con su precursor Ellis Pérez y ahora con Yvette Marichal, los cuales han estado promoviendo un clima de confianza para los inversionistas; por lo que hoy contamos con las herramientas más valiosas para lograr excelentes obras audiovisuales: los recursos económicos necesarios y el respaldo de las instituciones pertinentes. Anteriormente se hacían unas cuantas películas al año, sin embargo en un año se producen entre 20 y hasta 25 producciones nacionales y extranjeras; hay un avance vertiginosamente grandioso y eso nos tiene muy contentos. ¿Es realmente este marco legal tan importante? Definitivamente que sí, 54 1 mujer única 1 octubre 2014

y la mujer “Estamos en el showbizz debe aprender a hacer negocios y posicionar su trabajo”

pues es una inversión garantizada y hoy los profesionales de las leyes en nuestro país pueden aconsejar a sus clientes de la manera más efectiva cómo pueden invertir en el cine, y la DGCINE se encarga de asesorar tanto a las empresas como a sus gestores legales y financieros también. En cuanto a las mujeres, ¿qué oportunidades se han abierto para ellas en este negocio? Hay un gran nicho en el cine lleno de oportunidades para la mujer dominicana. Puede desempeñar el rol de maquilladora y caracterizadora de personajes, continuista, guionista, directora de casting, vestuarista, productora comercial, relacionadora pública, asistente del director, productora financiera, directora de arte o de fotografía, etc. En Amucine han apostado por la capacitación en el área del negocio del cine. ¿Qué tipo de talleres imparten? Estamos en el denominado showbizz (arte y negocio), es necesario entonces que la mujer sepa hacer negocios, posicionar su trabajo y conozca dónde están las fuentes de los recursos que necesita para proyectar, distribuir o vender su película; la idea es que su producto llegue al mayor público posible, por lo que impartimos talleres de guiones, imagen pública, castings, relaciones internacionales, producción financiera y todo aquello que pueda contribuir al manejo adecuado de una obra audiovisual y su difusión.

En nuestro país, ¿donde están las fuentes de financiamiento para las mujeres que quieren producir o invertir en el negocio desde algún otro punto de vista? Existe una gran apertura en las telefónicas, los grandes almacenes, bancos y una serie de empresas que han abierto un capítulo para invertir en cine porque entienden que el retorno es real. ¿Sientes que hay discriminación en el área o igualdad de oportunidades, sobre todo cuando se trata de encontrar un productor que respalde los proyectos? A diferencia de otros países, como el mismo Estados Unidos, la mujer dominicana cineasta tiene participación muy activa y hasta protagónica en las producciones cinematográficas. En nuestro caso pienso que el respaldo no tiene que ver con el género, si la historia es buena será respaldada; tenemos varias mujeres a la cabeza de distintas áreas, desde la producción hasta la distribución. La mujer tiene respaldo por todos lados, pero hay que salir a tocar la puerta. Ustedes organizan el festival Mujeres en Cortos, cuéntanos de este proyecto y que apoyo han conseguido. Este fue el segundo año de manera exitosa. Lo presentamos en la sala de cine de FineArts. Nosotros, a diferencia de otros concursos, tenemos un tema distinto cada año. Con él buscamos abrir las oportunidades a jóvenes mujeres para que cuenten sus historias.

estarbien

Tus finanzas

CÉSAR PERELLÓ | CONTABLE

cperello@revistamujerunica.com

10 errores que cometemos al ahorrar

Sí, además de empezar tarde [o nunca] hay algunos errores que debemos evitar si queremos ahorrar. ace unos días revisando el área de Finanzas Personales del sitio www.Investopedia. com volví a encontrar el breve, pero interesante, artículo de Jennifer Calonia, previamente publicado en la página www. gobankinrates.com, titulado “Ten Mistakes To Avoid When Trying To Save Money”, cuya traducción es más o menos: “Diez errores a evitar cuando se trata de ahorrar dinero”. Obviamente, debido a las diferencias económicas entre Norteamérica y la República Dominicana no todos esos errores pueden ser cometidos por nosotros. Sin embargo, es curioso observar que la mayoría, seis en concreto, nos son muy familiares. Aquí les comparto el punto de vista de Miss Calonia para ver si estamos de acuerdo en esto último. Según este artículo el primer error que se puede cometer al tratar de ahorrar es “no tener un presupuesto”. Para Jennifer es cierto que tratar con presupuestos puede ser estresante para muchas personas que no están acostumbradas a revisar facturas, comparar gastos, etc. Pero para ella esta puede ser una trampa en la que se cae fácilmente y que impide que durante su vida útil la gente no ahorre y se encuentre, por ejemplo, con una emergencia pero sin fondos para enfrentarla. Si los presupuestos le parecen malos, las consecuencias de no tener uno regularmente son peores. El segundo error es “ahorrar muy poco”. Muchas personas ahorran pero no lo suficiente para enfrentar los problemas que se puedan presentar. Como es sabido, ella recomienda por lo menos tener el fondo equiva-

SHUTTERSTOCK

lente a entre tres y seis meses sus gastos fijos para poder así enfrentar casos como despidos, enfermedades, reparaciones del auto, etc. “No tener metas específicas” es el tercer error que se puede cometer cuando tratamos de ahorrar dinero. “Determinar para qué estás ahorrando exactamente y para cuándo necesitas ahorrarlo es una útil guía motivacional a seguir”, nos aconseja en su artículo Calonia. Además tener metas da sentido a la vida y es la mejor manera de lograr alcanzar las cosas que uno quiere, como comprar una casa, un automóvil, realizar una maestría, cambiar el televisor, etc. El cuarto error en que podemos incurrir es “fallar en el seguimiento a los gastos”. Para Calonia “hacer un presupuesto es el principio del proceso de ahorro y establecer una meta es el final, pero debe haber alguna manera de dar seguimiento

cuantitativamente a los progresos”. Aconseja usar herramientas que van desde aplicaciones en la red hasta las hojas electrónicas para lograr mantener el seguimiento a los gastos y evitar que se salgan de control. “Vivir con el cheque de nómina” es el quinto error. En este caso recomienda: “cuando se presupuestan los gastos, no se puede estirar hasta el último peso”. Su consejo es tener un colchón por lo que pueda pasar, especialmente cuando algunos gastos son estimaciones y podrían ser mayores a lo planeado, lo que puede sacar de control el presupuesto en cualquier momento. Lo que nos dice la autora en este punto es que no se puede ser demasiado optimista y hacer un presupuesto pensando en la situación ideal y mucho menos que nunca se saldrá de ella. Hay que esperar y planificar por si las cosas no salen como pensamos.

En el punto número nueve tenemos “comprar marcas y nombres”. Si por algo nos caracterizamos los dominicanos es por gustarnos las cosas “de marca” y eso cuesta. Quizás deberíamos darle una oportunidad a los productos con marcas genéricas que, a menudo con un buen nivel de calidad, suelen salir más baratos que los llamados “originales”. Como pueden ver estos puntos son perfectamente aplicables a nuestra realidad. ¿Qué les parece si ahora que vamos a terminar el año y comenzar uno nuevo evitamos caer en estos errores?

RD$151,347.81

acumularon las cuentas de ahorro dominicanas al 31 de julio de 2014, según la Superntendencia de Bancos. octubre 2014 1 mujer única 1 55

estarbien

Tecnología única

MITE NISHIO | CONSULTOR DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN

mitenishio@revistamujerunica.com / @mitenishio / www.mitenishio.com

Servicios de video por internet

DISPOSITIVOS PARA VER VIDEO STREAMING:

Youtube: Prácticamente todo el video que se graba en el mundo está en Youtube o lo estará en algún momento. Aunque la gran mayoría de su contenido es gratis,

también poseen un servicio de renta y compra de películas. Netflix: El principal servicio de video por internet, con más de 50 millones de usuarios en el mundo. Por una suscripción de 8 dólares mensuales puedes ver su amplio catálogo de películas, documentales y series de TV. Ofrece un mes

1,millo0ne0s0de personas

al mes visitan Youtube.com y ven más de 6 mil millones de horas de video.

TECNOGEEK App Humano: Aplicación móvil de ARS Humano para Android, iOS y BlackBerry. Se pueden localizar los puntos de servicios y prestadores de salud y, según su plan, concertar citas con especialistas, consultar cobertura de medicamentos, solicitar y recibir autorización de los procedimientos, solicitar reembolso para consultas médicas fuera de la red y realizar el pago de sus facturas. Más información en: www.apphumano.com.

56 1 mujer única 1 octubre 2014

gratis para que el usuario pruebe el servicio. iTunes: Los usuarios de Apple pueden comprar de un catálogo de más de 3,000 programas de TV y más de 45,000 películas. Los precios de las películas son similares a lo que cuestan los DVD físicos. Amazon Prime Instant Video: Si el usuario tiene una cuenta de Amazon Prime, este servicio viene incluido, de lo contrario cuesta 8 dólares mensuales. También ofrece un mes gratis. Hulu: Su fuerte son las series de TV, a diferencia de otros servicios que publican las series luego de que se haya terminado la temporada completa, Hulu publica los episodios días después de que se presenten en TV. Cuesta 8 dólares mensuales. Vudu: Es el servicio de video digital de WalMart. Se especializa en películas y las tienen disponibles al mismo tiempo que salen en DVD. Se paga por película.

Hy-Cycle: Investigadores de la University of New South Wales en Australia han creado una bicicleta que puede recorrer 125 kilómetros con una batería de hidrógeno. La batería provee asistencia al pedalear, permitiendo que el ciclista recorra largas distancias y suba colinas con facilidad. Más información en: https://newsroom.unsw. edu.au/news/science-technology.

Prácticamente cualquier cosa con pantalla y que se conecte a internet sirve para usar los servicios de video por internet mencionados, tales como computadoras, tablets, teléfonos inteligentes, y los televisores inteligentes. Además están los dispositivos que se conectan a los televisores, como las consolas de videojuegos (Play Station, Xbox); los set top boxes, como el Apple TV, Roku, Amazon Fire TV, y el Chrome Cast de Google. Muy pronto también será común que se vean los videos en dispositivos de computación vestible, como por ejemplo Google Glass y los relojes inteligentes.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

PRINCIPALES SERVICIOS DE VIDEO POR INTERNET

SHUTTERSTOCK

a pasaron los tiempos en que para ver una película o video había que esperar a que estuvieran disponibles en el cine, la TV o en una tienda de alquiler de DVDs. La generación actual, a veces llamada “Generación Youtube”, está acostumbrada al inmediatismo, no se siente atada a horarios de un canal de TV, o a que lleguen los estrenos a un cine local, quiere ver sus videos en cualquier momento y en cualquier lugar que se le antoje. En mi opinión, todo esto es el resultado de tres tendencias tecnológicas: Primero, la masificación del video por internet, también conocido por diferentes nombres, tales como televisión IP, video streaming, o video en demanda. El tráfico de video por internet se duplicó en el 2013 y un estudio de la empresa Cisco estima que para el 2018 el video será entre el 80 y el 90% de todo el tráfico de internet. Segundo, las múltiples pantallas y dispositivos con las que interactúa una persona en la vida diaria para ver videos. Tercero, la cantidad de productos y servicios que permiten disfrutar del video por internet en una forma legal, segura y conveniente.

vivirbien

decoración

Fotos: Fuente externa

Luces, cámara, ¡a decorar!

En mujerúnica te ofrecemos las pautas para que tu hogar luzca de película. Si eres amante del séptimo arte y deseas tomarlo como inspiración para decorar tu casa o apartamento, el diseñador de interiores Judas Cepeda indica que tienes dos puntos de partida: Basarte en una decoración temática contextual al tomar los elementos propios de este, como colocar fotografías de actores famosos de época en las paredes o una silla de director en un rincón de la sala de estar, así como usar su gama de colores insignia: negro y blanco. También puedes optar por el estilo Hollywood Regency, cuya apariencia fresca permite incorporar piezas modernas con otras no tan modernas. Lo más importante es que se convierta en un retrato de tu personalidad, como sucedía con las estrellas de Hollywood, quienes dieron cabida a este estilo de la mano de sus creadores, los diseñadores de los años 30, Charles William y Dorothy Draper.

58 1 mujer única 1 octubre 2014

¡Que no falte! El laqueado es un elemento imprescindible; las tonalidades mate no son admitidas en este estilo, desde el mobiliario, terminaciones y elementos decorativos, todo debe brillar y deslumbrar. Otro factor que hará a tu hogar un real homenaje al Hollywood Regency será utilizar cortinas en terciopelo rojo, alfombras en piel de peluche o animales, y espejos con marcos tallados. Un elemento a utilizar son los biombos, preferiblemente en telas ricas en texturas y estampados extravagantes.

Luces. En el estilo Hollywood Regency todo es drama y glamour, por lo que al momento de escoger las lámparas no temas a las imponentes tipo chandeliers. Es importante que la iluminación esté pensada en potencializar las piezas decorativas del espacio, sin olvidar su función. Por ejemplo, si se trata de una sala de estar, procura que al leer cuentes con la ilumina-

ción adecuada; el mismo criterio aplica en otras áreas como el comedor, la cocina o el tocador. Color. Este estilo es muy cargado y rico en texturas, formas y dimensiones, por lo que la gama cromática que selecciones debe ser tu principal aliada. Para eso dispones del rojo chino, amarillo, verde manzana y turquesa, que puedes utilizar en textiles, papel tapiz y cornisas. Tus muebles. Una mezcla ecléctica de mobiliario que tienen en común el lujo y la ostentosidad es lo que ofrece el estilo Hollywood Regency. La forma de los muebles debe ser simple, pero con líneas suaves y bien femeninas; estas piezas deben ser de gran protagonismo. Puedes disponer de un juego de sofá en blanco y negro, con una pared de tonos vibrantes y contrastantes. Además, tienes la opción de colocar sillones con enormes flores, divanes en piel; la técnica del capitoneado en algunos elementos no debe faltar.

vivirbien

El aliño

HIMILCE TEJADA | VOYEURISTA GASTRONÓMICA

htejada@revistamujerunica.com | @himilce2012 | himilcetejada@live.com

¿DEPRESIVA? PUEDE SER QUE TE FALTEN CARBOHIDRATOS

FOTOS: SHUTTERSTOCK

Los hidratos de carbono estimulan la producción de serotonina, un químico cerebral que regula el humor. Evitar o eliminar los carbohidratos de tu dieta hace que decaigan los niveles de serotonina, haciéndote vulnerable a la depresión. ¿La cura? Consume unas cinco raciones diarias de carbohidratos complejos, como arroz integral, habichuelas, cereales o pastas integrales.

Como en el cine

Trabajar en la edición de esta revista me llevó a pensar que la vida es como el cine. ¿Eres protagonista o espectador de tu propio destino?

Ya escogiste tu género favorito? Hay gente que favorece el drama sobre la comedia en su vida. Otros viven de susto en susto y hay quienes son tan fantasiosos que parece que ni siquiera habitan en la tierra…montados en un meteorito post apocalíptico, disparando una pistola láser de juguete. Algunos emergen como héroes y otros no serán más que despreciables villanos. Todos actuamos diferentes roles en nuestra vida y en la de los demás. Que sea protagónico o no, es la cuestión. Como en todo, la interacción nos acercará los actores secundarios: entran y salen aportando y sazonando el guión. Algunos, hay que decirlo, son tan buenos que hay que premiarlos; otros, no sirven ni para relleno. Me he topado con personas que prefieren ser espectadores de las vidas de otros: no influyen ni en la trama ni en el desenlace… solo ven. Se acomodan y el tiempo, como en una película, les pasa de largo como si al final del camino alguien les preguntara cuantas películas vieron, en lugar de inquirir de las vidas sobre las que influyó. Otros dominan la parte técnica: en teoría, conocen los mejores ángulos, los planos más favorecedores; incluso saben cómo encender los fuegos artificiales, pero prefieren no quemarse, ni arriesgarse a vivir para ganar o perder. Se conforman con salir brevemente al final en unos títulos que nadie lee. Definitivamente su contribución es 60 1 mujer única 1 octubre 2014

importante, pero han preferido quedarse detrás de las luces y disfrutar el triunfo ajeno. También están las divas y los divos. Se creen más importantes que la importancia misma y le exigen a la vida más de lo que ellos mismos dan. Son felices frente al spotlight y en ocasiones nos maravillan con actuaciones que merecen ser premiadas. Pero cuando se apagan las luces y se van los paparazzi, caen en cuenta que no han cultivado lo suficiente para disfrutar de la cosecha. La historia de Hollywood nos demuestra que las personas que el público consideró verdaderos iconos, eran realmente las más infelices y ni el dinero, ni los viajes, ni los lujos, ni el reconocimiento los acompañaron al final de sus vidas. De mi parte, he tenido de todo: drama, comedia, acción, suspenso, ciencia ficción y si me atrevo a ir muy hondo en los recuerdos, hasta alguna escena de vaqueros protagonicé… He sido buena y he sido mala. En algunas, mi personaje ha llorado a mares en lo que parece una comedia y en otras se ha atrevido a reír a carcajadas en la cara de la tragedia. Me han tocado diálogos memorables y también me ha tocado callar, optando por el silencio para no explotar. En cualquier caso, he sido auténtica y he intentado poner mi mejor cara frente a la cámara. Que los críticos opinen lo que quieran… nunca será su vida. Y yo he intentado vivir la mía como en el cine… con todo y palomitas.

¡DATE UN ANTOJO! Si no puedes resistirte ante tu comida favorita, probablemente estés dando respuesta a un antojo, no a una sensación de hambre verdadera.

Los antojos están basados en emociones; el hambre es una respuesta biológica. Cuando tienes hambre de verdad, cualquier comida basta para satisfacerte, pero el antojo es altamente especializado, de esos que te hacen salir de tu casa para conseguirlo. Las hormonas juegan un papel fundamental: durante el embarazo y en algunos periodos del ciclo menstrual, los antojos son más frecuentes y hasta más fuertes. ¿Quiénes son las más perjudicadas? Las que hacen dietas intermitentes. Los antojos aparecen incontrolables al inicio de cada ciclo. ¡Cuidado con eso!

vivirbien

cocina

Orlando Santos

Crítico de Cine ¡No te sorprendas tanto! Los críticos de cine también disfrutan una buena charla sobre gastronomía en el séptimo arte. ¿Cuáles platos han marcado la filmografía mundial? Lo sabremos ahora. Por: Himilce Tejada | Foto: Ricardo Hernández

“Hay escenas de comida que encienden pasiones” ¿Recuerdas cuál fue la primera película que viste? Tengo un vago recuerdo de una película animada de dinosaurios y meteoritos, pero poco más. Mi acercamiento al cine comenzó muy niño con las películas japonesas de artes marciales dobladas al español que presentaban en canales locales y las películas de terror, que veía a escondidas de mis padres en mi habitación. Desde pequeño tuve el deseo muy gringo de ser vaquero gracias a Clint Eastwood. ¿Qué cosas te fascinan del cine y las películas en general? El cine es mejor que la vida, dijo alguien alguna vez. Por mala que sea la situación, el cine te envuelve y te introduce en otro mundo para vivir otras vidas y otras aventuras. Al momento que se apagan las luces, solo eres tú y la pantalla, aunque haya cien personas alrededor. ¿Quién es y qué hace un crítico de cine? Es una persona que desde muy temprana edad amó el cine, quería hablar de él y debatirlo. La crítica nunca será objetiva; su grandeza está en argumentar tu posición con cierta base histórica, técnica y conceptual. Dentro del oficio, a muchos críticos les pesan más las actuaciones y los actores; para unos, el guión, la narrativa y la puesta en escena son lo más importante y otros, finalmente, dan mayor relevancia a la técnica cinematográfica: cómo se cuenta la película visualmente, integrando los sonidos, las imágenes y los efectos, entre otros. 62 1 mujer única 1 octubre 2014

Muy personal » Película favorita: Depende del día, pero me quedo con dos que me identifican mucho: “Cool Hand Luke” con Paul Newman y “Los 400 Golpes” de Francois Truffaut, dos inconformistas. » Película para una cita de amor: Recomiendo las de terror, para que la chica se te tire encima y tengas oportunidad de abrazarla. » Género favorito: La comedia en todas sus vertientes. Me encanta la comedia negra. » Te gustan las cocalecas… Antes de que comience la película. Soy alérgico al crach crach después de los tráilers.

¿Por qué la gente generalmente no está de acuerdo con la opinión de los críticos? El crítico ha entrenado el ojo y el oído para distinguir matices diferentes, nuevas técnicas, detalles casi imperceptibles. Tiene la capacidad de buscar en su memoria otras películas similares con las cuales comparar, porque ha visto miles de ellas y no solo para entretenerse. Por eso muchas veces sus opiniones no coinciden con las de la audiencia, aunque creo que la gente entiende que el hecho de que una película sea exitosa en taquilla, no la hace buena o relevante en ningún aspecto. Vamos a hablar de gastronomía y películas… Más que películas basadas en temas gastronómicos, las que más me gustan son las que presentan la gastronomía como factor esencial o parte

de la trama y hay algunas que lo han hecho muy bien. “Ratatouille”, una película animada con un ratón como protagonista, nos muestra que la grandeza puede venir de cualquier sitio y que la comida puede remontarte a tiempos más felices y sencillos. En una película más reciente, “Chef”, un cocinero recibe fuertes críticas y decide retirarse de la presión de la alta cocina para abrir un camión y vender sándwiches cubanos. Muy famosa también es “Como Agua para Chocolate” con escenas famosas que llenan de morbo. Esas codornices con pétalos de rosa encendieron muchas pasiones. En la película italiana “Yo soy el Amor”, la actriz se enamora de un joven chef y su amor va creciendo a medida que él cocina para ella. La escena de ella comiéndose unos camarones va a pasar a los libros de historia. Y así podemos seguir interminablemente. A veces, la cocina es el eje central; en otras, es parte fundamental de la trama o de la atmósfera. ¿El cine dominicano se animaría a filmar alguna película tipo “Un Mondongo en apuros”? Para realizar películas como las que te mencioné, se requiere tener un conocimiento casi visceral de la cultura local para poder introducir los elementos gastronómicos sin que se vean forzados. Los diálogos, el ambiente, los personajes… todo tiene que encajar de forma natural. Eso forma parte de la identidad del cine dominicano que todavía estamos definiendo y de lo que nos falta por lograr.

cocina vivirbien Recetas preparadas por el chef Philippe Mongereau Ratatouille En la película “ratatouille” al crítico gastronómico Anto Ego le llegan de repente recuerdos de su niñez cuando su madre le preparaba este plato. El ratatouille, o tian de vegetales provenzal, es un plato típico de la cocina mediterránea. Colorido y festivo, este plato puede servirse como una guarnición o un plato saludable tipo “vegan”. El secreto de esta receta está en la calidad de los productos: los vegetales deben ser tiernos y de primera calidad. Los colores vibrantes serán un factor determinante del resultado ﬁnal. Ingredientes: (Para 8 personas) 4 zuchinis bien verdes 8 tomates barceló 2 cebollas blancas 2 berenjenas negras 2 oz de aceite de oliva ½ pqt de tomillo fresco Sal y pimienta 1 hoja de papel encerado Preparación: Precalentar el horno a 200°C. Cortar en rodajas de ¼ de pulg., los zuchinis, las berenjenas y los tomates barceló. Picar las cebollas y saltearlas con la mitad del aceite de oliva hasta que se pongan transparentes. En un refractario rectangular, colocar la cebolla cocida en el fondo y después las rodajas de vegetales, alternando en capas. Sazonar con sal y pimienta y rociar con el aceite de oliva restante. Espolvorear con el tomillo fresco y cubrir con una hoja de papel encerado. Llevar al horno, cocinar durante 40 minutos y servir.

Codornices en Salsa de Pétalos de Rosa “Receta de la pasión o placer de los dioses” En la película “Como Agua para Chocolate” se hizo famosa esta receta romántica. Cuando tita no puede aceptar las rosas de Pedro, prepara con ellas Codornices en Salsa de Pétalos de rosa. Ingredientes: (Para 2 personas) 4 codornices frescas 3 gotitas de agua de rosas 1/2 limón 4 rosas (3 para la salsa y 1 para decorar) 3 cucharadas de miel 2 dientes de ajo 1 cucharada de semillas de anís 2 cucharadas de pistachos pelados sin sal 2 cucharadas de almendras enteras 20 gr. de mantequilla Aceite de oliva Aceite de ajonjolí Agua Sal y pimienta Preparación: Precalentar el horno a 350°C. Sazonar con sal y pimienta las codornices por dentro y por fuera. Frotarlas con el limón y una gotita de agua de rosas. reservar. Separar los pétalos de rosa. En una

sartén, calentar a fuego lento la miel. Añadir los pétalos de rosas (reservando algunos para la decoración), después las almendras, los pistachos y el anís. Cocinar por unos minutos para conﬁtarlo y dejar refrescar. En una procesadora, o en un mortero, picar la mezcla de pétalos de rosas y frutos secos. En una sartén con un poco de aceite, sellar las codornices por los dos lados. Colocarlas en un plato y reservar la grasita en la sartén. Pelar y cortar el ajo por la mitad y ponerlo en la sartén donde se

sellaron las codornices. Agregar la mantequilla, un chorrito de aceite de sésamo, las dos gotitas de agua de rosas, la mezcla de pétalos de rosa y frutos secos y un chorrito de agua. Colocar las codornices encima, tapar y cocinar unos 15 minutos en el horno a 350°C. Al momento de servir, terminar la salsa con sal y pimienta y un chorrito de aceite de oliva. Servir las codornices con abundante salsa y decorar con pétalos de rosa. Se puede acompañar de un couscous israelí.

Crème Brûlée “La crème de la crème” En la película “Le Fabuleux Destin D’Amélie Poulain” uno de los mayores gustos de Amélie era romper la crosta de la crème brûlée con la punta de su cuchara. En la película “My Best Friend’s Wedding”, Julia roberts describe la crème brûlée como: “bonita, dulce e irritablemente perfecta.” Ingredientes: (Para 6 porciones) 1/2 litro de crema de leche 1/2 vaina de vainilla o cucharadita de extracto de vainilla 60 gr. de azúcar blanca 6 yemas de huevo 30 gr. de azúcar morena Preparación: Precalentar el horno a 150°C. En una olla, calentar la crema de leche con la vainilla a fuego lento

hasta que empiece a burbujear sin dejar hervir. retirar del fuego. retirar las semillas de las dos mitades de la vaina de vainilla con la punta de un cuchillo y agregar a la crema de leche caliente. En un bol, mezclar las yemas de huevo

con la azúcar blanca hasta que la mezcla quede cremosa y espesa. Agregar a esta mezcla la crema de leche con semillas de vainilla y calentar a fuego lento por unos 5 a 8 minutos. No dejar hervir porque se puede cortar. Verter la mezcla uniformemente en 6 moldes refractarios pequeños. Colocarlos dentro de un molde cuadrado y agregar agua fría en el molde hasta llegar a la mitad de los refractarios para hacer un baño maría. Hornear de 35 a 40 minutos. retirar del horno y deja enfriar a temperatura ambiente; luego refrigerar durante 2 horas. Al momento de servir, cubrir la superﬁcie de la crema con el azúcar morena de manera uniforme y quemar el azúcar con un soplete hasta que se dore y caramelice. octubre 2014 1 mujer única 1 63

agenda perfil

Ismael Cala

“VIVIMOS EN PILOTO AUTOMÁTICO” POR: MITRI JIMÉNEZ | FOTO: FUENTE EXTERNA

uando el calendario indique que es 5 de noviembre de 2014, unas 150 personas se estarán reuniendo en el hotel Sivory Punta Cana para participar durante cinco días en el encuentro inspiracional “En Cuerpo y Alma”, que les hará crecer y evolucionar. Para Ismael Cala, propietario de “Cala Enterprises” (organizador de la actividad), se trata de un evento transformador en que la gente invierte su tiempo y despeja su mente con caminatas, yoga, pilates, excursiones, talleres de crecimiento personal y liderazgo o meditaciones, entre otras actividades. La idea, afirma el presentador de CNN en Español, es que “En Cuerpo y Alma” se haga una vez al año para determinar el alcance, las limitaciones y lo que debe trabajar cada persona. Según sus palabras, esta segunda edición está dirigida para todo aquel que quiera seguir superándose y desee destapar su fábrica de sueños, que muchas veces cree no merecer o no ser lo suficiente para hacerlos realidad. Eso sí, aclara que no están invitados los “parásitos mentales”, es decir, aquellas personas que viven quejándose de todo y los que dicen: “Yo nunca voy a cambiar, porque nací para ser víctima”. Al cuestionarle si esos son los conformistas, él responde que sí y advierte: “Este es un evento para gente con sed de crecer, de transformarse y convertirse en el líder de su vida”.

Podría interesarte saber que… » El cupo es limitado y debe reservarse visitando la página web: www.gestur.com.do. » El hotel Sivory Punta Cana ha sido galardonado con cuatro diamantes por AAA. » “El poder de escuchar” es el primer libro publicado por Ismael Cala.

64 1 mujer única 1 octubre 2014

agenda

Agenda

MITRI JIMÉNEZ | EDITORA DE CULTURA twitter: @mitrijimenez

mjimenez@revistamujerunica.com

Libros de actrices que decidieron escribir Todos disponibles en Amazon. The body book

Is there a really human race?

Cameron Díaz

Comenzando con la nutrición, la actriz de Charlie’s Angels explica en este libro, publicado este año, por qué en lugar de temer al hambre las mujeres deben abrazar el instinto de su cuerpo y satisfacerlo con alimentos integrales, ricos en nutrientes.

A propósito de eso que llaman “Halloween”…

Microrrelato “Fantasma sensible” de Lieu Yi-King Un día, cuando se dirigía al excusado, Yuan Tche-yu fue protagonista de un hecho singular. A su lado surgió un fantasma gigantesco, de más de diez pies de altura, de tez negra y ojos inmensos, vestido con una casaca negra y cubierto con un bonete plano. Sin turbarse de modo alguno, Yuan Tche-yu conservó su sangre fría. —La gente suele decir que los fantasmas son feos —dijo con la mayor indiferencia, dirigiendo una sonrisa a la aparición—. ¡Y tienen toda la razón! El fantasma, avergonzado, se eclipsó.

Jaime Lee Curtis y Laura Cornell

El séptimo libro de literatura infantil escrito por la ganadora de dos Globos de Oro, e ilustrado por Laura Cornell, cuenta con mucho humor e ingenio todo acerca de saborear los viajes y tomar buenas decisiones en el camino.

Ahora y siempre

My life so far

La actriz, directora y ganadora del Oscar ha resumido en este libro las memorias de su vida, en las que habla abiertamente de su mundo íntimo, de la especial relación con su madre y de su visión de la vida.

Desde su juventud a su carrera cinematográfica y su activismo de hoy, la actriz ganadora del Oscar revela detalles íntimos y verdades que espera puedan servir de guía y ejemplo para quienes desean llevar una vida un poco diferente.

Jane Fonda

Diana Keaton

¿DE BESTSELLER A SERIE DE TV?

En 2005

El día que le disparé a Cupido Jennifer Love Howitt

el Instituto Nacional de Salud Mental de Estados Unidos publicó una investigación que reveló que las fobias son la enfermedad mental más común entre las mujeres.

La protagonista de “Sé lo que hicieron el verano pasado” publicó este libro en que ofrece consejos de cómo coquetear y tuvo tan buena acogida que recibió la propuesta de convertirlo en una serie de TV. Aún no se ha realizado.

Conciertos

Aura: Album Release Concert Bella Terra Mall 25 de octubre. 7:00 pm. Aura, integrado por Manny Cruz, Javier Grullón y José Julio Sánchez, presentará en Santiago las canciones de su primer álbum, compuesto por fusiones de géneros tropicales y baladas pop, que cuenta colaboraciones de Pavel Núñez y Daniel Santacruz. Boletas en Uepa Tickets. 66 1 mujer única 1 octubre 2014

Ednita la más fuerte

Country Club 25 de octubre. 8:00 pm. La cantante puertorriqueña Ednita Nazario se presentará en RD como parte del espectáculo que realizará la Fundación Juntos por Una Misma Causa con el fin de recaudar fondos para instituciones sin fines de lucro. En el evento también se presentará Frank Ceara. Boletas en Uepa Tickets.

50 aniversario Patronato de Ciegos

Jet Set Club 30 de octubre. 8:00 pm. El merenguero Sergio Vargas, el “negrito de villa”, interpretará lo mejor de sus éxitos como “La Ventanita”, “Dile”, “Te va a doler”, “Pero que va”, “Qué estás buscando“, entre otros, en un concierto a beneficio del Patronato de Ciegos. Boletas en Ticket Express.

Marcos Yaroide, 15 años después

Salón de eventos de Sambil 31 de octubre. 7:30 pm. El pastor, cantante y compositor dominicano celebra sus 15 años en la música cristiana en un concierto en que repasará sus canciones más destacadas, como “Bajo tus alas”, “El Gigante” y “Te agradezco”. Las boletas están a la venta en Ticket Express.

En breve La película de acción “A tiro limpio”, dirigida por Jean Guerra y en la que actúa nuestra portada Solly Durán, se estrenará el 13 de diciembre en los cines de RD. CONTINÚA EN CARTELERA

The Boxtrolls

Graham Annable y Anthony Stacchi 2 de octubre. Palacio del Cine. Animación. Un huérfano, criado por los recolectores de basura subterráneos, trata de salvar a sus amigos de un exterminador. Basado en la novela infantil `Here be monsters’ de Alan Nieve.

REPÚBLICA DOMINICANA REALIZARÁ EL PRIMER MERCADO DE CINE Del 14 al 16 de noviembre de este año se realizará en Sambil el “Dominican Film Market”, una actividad que reunirá a los protagonistas de la industria del cine dominicano en un espacio de intercambio profesional, comercial y artístico, con la producción de Audiovisual Dominicana y el apoyo de DS Media Entertainment. Este evento, que se ha registrado como el primer mercado cinematográfico en la historia de la República Dominicana y el Caribe, pretende mostrar en coordinación con las embajadas a los directores y filmes de cada país más destacados en toda su historia. Más información en www.dominicanfilmmarket.com.

Michel Pantaleón

FOTO: FUENTE EXTERNA

Qvueér

Hace cinco años este talentoso joven decidió abrir Canoa Tattoo, un negocio que le ha permitido representar a RD en el “Valencia Tattoo Convention 2014”, en España, y plasmar su arte en la piel de varias celebridades del país como David Maler, Vakeró, Nashla Bogaert y Rafely Rosario. ¿Por qué decidiste usar la piel como soporte de tu arte? Nunca le encontré el gusto a pintar cuadros. Cuando vi un tatuaje quedé tan impactado que simplemente abandoné todo lo que conocía como arte y decidí incursionar en este tipo de arte tan exótico. ¿Cuántos tatuajes has realizado desde entonces? ¡Wao! ¿Qué te puedo decir? Tengo como más de diez años en esta actividad; creo que llevo varios miles. ¿Y qué se siente al saber que tu arte es móvil? Esa es la mejor parte, además de hacer lo que me gusta y que me paguen por eso. Es como un sueño hecho realidad.

Primero de enero

Erika Bagnarello. 16 de octubre. Caribbean Cinemas. Drama. Un niño se enfurece al descubrir a su madre besando a un hombre que no es su padre. Como venganza negocia con un maleante, pero todo le sale mal.

Exposición

Yo soy la salsa

Manuel Villalona 30 de octubre. Fine Arts. Biografía. En el corazón del movimiento de la salsa está la figura de Johnny Pacheco, a quien se conoce como uno de los grandes responsables del legado musical del género.

Festival

Muchos artistas suelen encerrarse para trabajar, ¿cómo logras crear mientras muchos ojos están sobre ti? Es difícil y complicado, pero se logra cuando uno pone de su parte y se adapta a ciertos bullicios y desórdenes. El hecho de trabajar a domicilio durante tanto tiempo, antes de tener un local, me ayudó bastante. ¿Cuántas horas o sesiones son necesarias para terminar un tatuaje? Depende mucho de lo que quieras, pues es bastante relativo. ¿Qué es lo más difícil de tu trabajo? La parte de crear un diseño y que al cliente le guste. En República Dominicana todavía hay gente que no ve los tatuajes como un arte, ¿cómo manejas las críticas dirigidas a lo que haces? No presto atención a críticas que no beneficien mi labor diaria en el arte. ¿Se puede vivir de tatuar en el país? Sí, se puede; en la actualidad es un oficio que deja dinero.

Juan Ramón: tiempo y espacio

Centro Cultural de España. 16 de octubre. 7:00 pm. En el marco de las Semanas de España y en colaboración con la Fundación Zenobia - Juan Ramón Jiménez, el Centro Cultural de España realizará una exposición acerca del autor del libro “Platero y yo”, cuya publicación cumple en este 2014 cien años.

Poetas por Km2

Centro Cultural de España. 24 de octubre. 8:00 pm. Los poetas Homero Pumarol, Frank Báez, Glaem Parls, Michelle Ricardo y Antonio Orihuela, de España, se reunirán en este festival que alberga maneras alternativas de expresiones poéticas y que abarca desde la poesía clásica a la mezcla de los elementos más vanguardistas y experimentales.

¿Es cierto que el 70% de las personas que va a tu negocio son mujeres? Sí, la verdad estamos contentos, sin ofender a los hombres, de que tengamos esa aceptación en las mujeres. ¿Alguna vez le has dicho a alguien: “No te voy a tatuar”? Lo he pensado, pero aún no me ha tocado. En tus propias palabras, ¿cómo definirías el tatuaje? Es expresión en todo el sentido de la palabra. octubre 2014 1 mujer única 1 67

vivirbien

Arte en casa

BINGENE ARMENTEROS | GALERISTA

barmenteros@revistamujerunica.com | www.arteberri.com | www.artnet.com/arteberri

La magia surrealista del cine

Cuando hablamos de la cinematografía y el arte tenemos que viajar a la década de los años 20. En esta época nace el movimiento surrealista de artistas plásticos, pero también el cine surrealista. El cine y el arte surrealista iban de la mano y, en muchas ocasiones, los artistas plásticos eran colaboradores o creadores de películas.

l movimiento surrealista surgió después de la Primera Guerra Mundial y se basó en los pensamientos y las teorías del movimiento Dada, el cual creaba el “anti-arte”. Los artistas pertenecientes hacían reuniones de rebeldía en las que basaban sus performances, artes visuales y escritos en contra de los burgueses, de quienes pensaban que eran los culpables de la guerra. Después de la guerra muchos de estos artistas retornaron a París y continuaron su arte Dada. Durante este tiempo André Bretón, quien había estudiado y trabajado con las teorías de Sigmund Freud, unió a un grupo de autores a escribir espontáneamente, llegando a la conclusión de que esto producía mejores resultados que el movimiento Dada. En 1924 publicaron el “Manifiesto Surrealista”, donde definieron el propósito del grupo… “Expresión del pensamiento ausente del control del razonamiento y retirado de todo lo moral y estético…”. Y fue con este propósito que se crearon las películas surrealistas de la época. Cuando uno las ve, entra en ese mundo distante, de ensueño, excéntrico y, como dice el nombre del movimiento, “surreal”. Invito a que vean algunas de las películas que están en youtube.com. Por supuesto, verlas en un museo y dentro del contexto de una exposición es mucho más impactante, pero igual esa magia surrealista se transmite hasta en la tecnología moderna de hoy en día. Aquí una lista de las que no deben dejar de ver: “Un Chien Andalou”, la más famosa de todas. Se estrenó en 1929 y fue escrita por Salvador Dalí y Luis Buñuel. Dirigida por Buñuel. “L’Etoile de mer”, escrita por Robert Desnos y dirigida por Man Ray, se estrenó en 1928. “L’Age d’Or”, se estrenó en 1930 y fue escrita por Salvador Dalí y Luis Buñuel. Dirigida por Buñuel. “Entr’Acte”, escrita por René Clair y Francis Picabia, dirigida por Clair. ¿Existirá otra vez un línea tan estrecha entre los artistas plásticos y los directores del cine? Ojalá. Me encantaría ver cómo los directores de cine interpretan la voz de artistas como Jeff Koons, Damien Hirst, Cindy Sherman, Fernando Botero, Julio Laraz, entre otros. Y de aquí sería interesante conocer la visión de los productores de cine sobre la voz de artistas como Amaya Salazar, José García Cordero, Fernando Peña Defilló, Jorge Severino, y muchos más.

UN CHIEN ANDALOU

L’AGE D’OR

L’ETOILE DE MER

ENTR’ACTE

Mis recomendaciones L’ETOILE DE MER

68 1 mujer única 1 octubre 2014

» Aprovechen y vean estas películas que menciono en mi artículo. Te aseguro que se sentirán transportados con la magia del cine a otro mundo.

» Se acerca el “Concurso de Arte Eduardo León Jimenes”; en la página Jimenes” www.centroleon.org.do/ cl/colecciones/caelj-xxv puedes encontrar toda la información sobre este gran evento que motiva a los artistas dominicanos.

» Y como hablamos de cine, si nunca viste la película “Midnight in Paris”, Paris” de Woody Allen, la recomiendo. Aunque sigue una línea de razonamiento clara, estoy segura que a los surrealistas les hubiera encantado.

Protagonistas

SE DEJARON VER… POR: MICAY VÁSQUEZ | FOTOS: FUENTE EXTERNA

1. Expandiendo nuestra cultura. La Sociedad Dominicana de Bibliófilos entregó a la embajada dominicana en Francia más de 50 títulos de obras con temas nacionales, para inventario de una biblioteca especializada en temas nacionales, que instalará la sede diplomática en esa nación europea. Mariano Mella y Dennis Simó entregan un ejemplar a Rosa Hernández de Grullón. 2. Binomio perfecto. Ésika será la línea de maquillaje oficial de DominicanaModa 2014. De esta manera, la marca de belleza y cosmética entregará en cada colección sus mejores colores con la línea experta en maquillaje de larga duración Ésika Colorfix Maxtime, en manos de un equipo de 15 profesionales liderados por el experto Elis Mesa. Sócrates McKinney, Ignacio del Forn, Rebel Ruiz, Nivaldo Frutuoso y Luz García. 3. ¿Chicas y zapatos? Tienda Noa sabe cómo presentar sus nuevas colecciones: regalando un ameno e íntimo conversatorio con la psicóloga Ana Simó. Además de todas las herramientas que una mujer necesita en su relación, las clientas disfrutaron de las tendencias florales en colores vibrantes que pisan con fuerza esta temporada. Pilar Haché y Karina Fabián. 4. Aniversario de altura. JetBlue Airways celebró 10 años de servicio ininterrumpido en el país, y lo ha hecho a lo grande: con inigualables promociones y descuentos que confirman porqué cuentan ya con más de 40 vuelos dirios y 16 rutas a EEUU. José García Armenteros, Arla Alvarez Pumarol, Nannette Camarena e Iván Gómez. 5. Salud inteligente. ARS Humano presentó su nueva plataforma de autoservicio: APP Móvil Humano. Una nueva herramienta con la que ratifica su compromiso de brindar a sus clientes y afi-

70 1 mujer única 1 octubre 2014

liados óptimas soluciones de salud, agregando valor a la relación con excelencia en el servicio. Juan Carlos Restrepo, Diomares Musa ,Odile Ferreras y Mite Nishio. 6. Imagen renovada. Nescafé Capuccino presenta nueva imagen: fresca y moderna. El cambio incluye nuevo logo, eslogan e iconos: la taza roja, el acento y el hub. De esta manera, por primera vez en los 75 años de la marca, Nescafé tiene una misma imagen y eslogan en todo el mundo. Busca sus tres deliciosos sabores: Original, Vanilla y Mokaccino. Mariel Pou, Carlos de Moya y Pamela Sued. 7. Encuentra todo lo que necesitas. Encajes La Rosario inauguró su primera sucursal con una gran variedad de artículos para la confección de ropa, decoración del hogar, manualidades y creación de eventos, tanto al por mayor como al detalle, con mercancías exclusivas e importadas. Está ubicada en la Gustavo Mejía Ricart esq. Virgilio Díaz Ordoñez, del ensanche Julieta. Evelyn Mejía, Máximo Mejía y Karolin Mejía.

8. Golf entre amigos. CardNet celebró su 8va Copa de Golf Invitacional en Punta Espada, Cap Cana, con la participación de más de 100 jugadores que compitieron en la modalidad de scramble por parejas. Diego Camacho y Gerty Valerio. 9. Fiesta de bienvenida. La línea aérea española Iberia ofreció una cena de gala para amigos, clientes, personalidades y empresarios, para celebrar su vuelta a la República Dominicana. Con cinco vuerlos semanales SD-Madrid, Iberia vuelve fortalecida para conectar con más de 80 destinos en España, Europa y norte de Africa. Xavier Pamentol y Dani García.

De todo un poco POR: GABRIELLA PEÑA | FOTOS: FUENTE EXTERNA

Cuida tu nutrición Viene con sabor a fresa, vainilla y chocolate. No hay quien se resista a este suplemento alimenticio que introduce J. Gassó Gassó. Ensoy es un alimento completo y balanceado, a base de proteína de soya, vitaminas y minerales, todo lo que necesitas para la nutrición y energía del día a día. ¿Lo mejor? Está libre de lactosa, gluten y colesterol, por lo que tiene mejor tolerancia. Ayuda a mejorar la salud cardiovascular y el perfil de glicemia. Viene en tres presentaciones: niños, adultos y diabéticos.

Defiende a tu familia

Comparte la felicidad Esta es tu oportunidad de reconectar o aprovechar para conocer a alguien nuevo. Coca-Cola, con su nueva campaña “Comparte una Coca-Cola”, cambia su icónico logo por los 150 nombres más comunes de nuestro país. Imagínate que andas comprando y te encuentras con el nombre de ese alguien especial que tenías olvidado... es la excusa perfecta para llamarlo y compartir un momento memorable mientras disfrutan de una Coca-Cola.

Cuando alimentarse bien y hacer ejercicio con regularidad no es suficiente, es momento de Kadecol. Un poderoso concentrado líquido de vitaminas A, D y E, que ayuda a subir las defensas del sistema inmunológico, protegiéndote de enfermedades como la gripe, neumonía o asma bronquial, entre otras. Aliado para pequeños y grandes, lo puedes encontrar en tu farmacia más cercana.

Protectores multiestilo Muchos estilos y un solo protector, ajustable a todo tipo de panties, es lo que presenta la marca Nosotras. Los nuevos Diarios Multiestilo tienen una novedosa forma y un diseño único que se adapta perfectamente a la forma de tu cuerpo y a tus pantis. Con un centro absorbente en forma de almendra, te brinda protección justo donde lo necesitas.

La nueva cara de Nescafé Capuccino Tu salud a un click Diseñada para que cada interacción ocurra con la mayor comodidad para sus afiliados, la nueva APP Móvil Humano –disponible para tecnologías IOS, Android y Blackberry– está concebida para que los afiliados puedan realizar sus transacciones de mayor impacto, como son: localizar los puntos de servicio y prestadores, concertar citas con especialistas para los clientes Platinum y Global Platinum, consultar la cobertura de medicamentos en el catálogo del plan básico de salud, solicitar y recibir la autorización de los procedimientos, solicitar reembolsos para consultas médicas fuera de la red y realizar el pago de sus facturas a través de esta plataforma.

Busca el nuevo empaque de tu Capuccino favorito. Lo reconocerás por lucir una tipografía más ligera, integrar un moderno lettering e incluir fáciles instrucciones de preparación. Nueva imagen, pero el mismo delicioso sabor en sus 3 sabores: Original, Vanilla y Mokaccino.

Móntate con Maggi A un pueblo con tanto sabor no lo complace cualquiera, así que la famosa marca ha decidido premiar la lealtad de sus consumidores con una nueva promoción Yo amo ta’ monta’o. ¿El premio? 10 Hyundai Tucson, entre muchos otros premios más... Empieza a acumular envolturas y sobrecitos. Más información en sus redes sociales.

Lavado eficiente Lavar la ropa nunca había sido tan fácil y eficiente. Y es que con los nuevos detergentes líquidos Mas Color tu colada se beneficiará de su rentabilidad y formulación especial para cuidar los tejidos, pero también los colores. Distribuye Henkel.

Saber lavarse bien las manos ¿Cuál es la mejor manera de enfrentar las enfermedades? Lo mejor no es enfrentar, sino prevenir. Por esto el jabón antibacterial Safeguard es la solución ideal: con su eficiente formulación protege contra 10 gérmenes que causan males comunes, desde la influenza hasta el E. Coli, hasta por 12 horas. Disponible en 4 fragancias: Blanco Neutro, Verde Sábila, Rosa Vitamina E y Amarillo Manzanilla.

octubre 2014 1 mujer única 1 71

TODOS LOS LIBROS DISPONIBLES PARA LA VENTA EN LIBRERÍA CUESTA

horóscopo

CINCUENTA SOMBRAS DE GREY RD$1,195

LIBRA

BAJO LA MISMA ESTRELLA RD$950 HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX RD$895

23 septiembre-22 octubre Puedes pasar un mal trago con un gasto imprevisto que no has visto llegar. Si lo necesitas, puedes contar con algún miembro de tu familia. El trabajo te sorprenderá con una jornada tranquila y silenciosa que agradecerás.

EL CÓDIGO DA VINCI RD$1,250

EL SEÑOR DE LOS ANILLOS RD$750

ORGULLO Y PREJUICIO RD$695

EL PRÍNCIPE CASPIAN RD$695

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Tu círculo de amistades querrá saber de ti después de tantas cancelaciones de última hora. Puede ser un momento inmejorable para anunciar los cambios en tu vida amorosa. Aceptarás un puesto de trabajo que no termina de convencerte.

Será una jornada ideal para las compras, cuanto más superficiales mejor. Tendrás la cabeza tan saturada, que necesitarás distraerte realizando cosas entretenidas. Puedes probar también con el deporte, pero es menos divertido.

No tengas prisa en aceptar un trabajo que no te apasiona; pueden surgir ofertas ahora que estás buscando en serio. Las cosas de pareja te están yendo muy bien; sigue sin miedo, porque no se van a estropear si no quieres.

23 octubre-21 noviembre

22 noviembre-21 diciembre

CAZADORES DE SOMBRAS RD$1,195

ROMEO Y JULIETA RD$220

ACUARIO

20 enero-18 febrero Si piensas que en el trabajo has tocado techo y no puedes promocionar más, trata de buscar algo a la medida de tus ambiciones. Procura administrar tu dinero lo mejor posible para evitar los desastres del pasado. Cuida más tu alimentación.

PISCIS

19 febrero-20 marzo Guíate de la opinión de una persona de tu confianza a la hora de realizar una compra importante. Ahora las cosas te van bien, pero debes pensar en tu futuro profesional. Puedes recibir un dinero que esperabas; aprovecha bien estas oportunidades.

21 mayo-20 junio La economía pasa por momentos difíciles y así te consta en tus finanzas. Procura frenar tu ritmo de gastos, sobre todo los que no son necesarios. El trabajo te agota cada vez más; si no te sientes involucrado, plantéate un cambio. 72 1 mujer única 1 octubre 2014

CÁNCER

21 junio-22 julio Los cambios laborales que se aproximan en tu oficina no afectarán el volumen de trabajo al que te enfrentas cada día. Podría ser un buen momento para solicitar algún asistente en quien poder delegar. No pierdes nada con intentarlo.

CREPÚSCULO RD$550

MATAR UN RUISEÑOR RD$695

MUJERCITAS RD$395

ARIES

21 marzo-19 abril Te sientes últimamente muy agobiada en el trabajo. Céntrate en tus tareas, que no tienes nada que temer. Debes confiar en ti misma y mostrar seguridad en todo aquello que realizas, dentro y fuera del trabajo. Recuerda: eres tu mejor proyecto.

LA FABULOSA HISTORIA DE MERLÍN Y EL REY ARTURO RD$495

DIVERGENTE RD$1,195

GÉMINIS

22 diciembre-19 enero

TAURO

20 abril-20 mayo Los gastos imprevistos pueden comenzar a complicarte la vida en estos días; tendrás la oportunidad de conseguir algún ingreso extra, de forma que trata de aprovechar la ocasión para vivir con más tranquilidad en lo que al tema económico se refiere.

EL PRÍNCIPE Y EL MENDIGO RD$215

EL AMANTE RD$480

LEO

23 julio-22 agosto Te muestras poco cariñosa en tus relaciones de pareja debido a las preocupaciones que soportas, con el trabajo y con la familia. ¿No sería un buen momento para irte de escapada romántica? Es la mejor manera de desconectar de todo.

VIRGO

23 agosto-22 septiembre Aunque económicamente no estás en situación de ayudar a nadie, piensa en la mejor manera de hacerlo a quienes lo necesitan. Te vas a sentir mucho mejor contigo misma. Intenta ser más comunicativa con la pareja y solucionarás muchos problemas.