Unica 243 by Grupo Diario Libre, S. A.

mujerúnica JUNIO 2015 | Nº 243

: a l l e r u Fig AS

ESTRELL A Í D N U POR I M A I M EN

RD$100.00 • US$3.50

sumario revistamujerunica

mujerunicard

Actrices

Portada

Estilo Único

Y además

PORTADA 10

8 42 44 46 51 52 54 58 64 66 68 70 72

Estrellas por un Día en Miami

REPORTAJES 24

Adiós, damiselas en apuros

VERSE BIEN

28 29 30 36 40

ESTÉTICA ¿Dudas sobre el botox? BELLEZA Nuevo aliado beauty NOVEDADES Verano de belleza MODA Lo importante es dar el sí ESTILO ÚNICO Nicole Fernández

ESTAR BIEN 48 50

Eres única Verobox Plus Style La fashionista realista Tus finanzas Tecnología única En el divan El aliño Arte en casa Agenda Protagonistas De todo un poco Horóscopo

SALUD Qué hacer si estás deprimida EMPRENDEDORA Dra. Gi

DECORACIÓN ¡Oganiza tu maquillaje! COCINA Maxxiel Feliz PERFIL Encuentros interactivos

Horóscopo 2 1 mujer única 1 junio 2015

Cocina

V.e.r.o. Box

Decoración

VIVIR BIEN 56 60 62

Promociones de junio PARTICIPA EN TODAS LAS PROMOCIONES QUE OFRECE mujerúnica A SUS SUSCRIPTORAS. ENTRA EN WWW.REVISTAMUJERUNICA.COM O LLAMA AL 809-476-1814, EXT. 3346 Y 3347. ¡SUSCRÍBETE YA!

mujerúnica mayo 2015 | Nº 242

Zoe

saldaña

¡Mejor que nunca!

EsPECIal MadREs

Desafiando la infertilidad

RD$100.00 • US$3.50

La (doble) felicidad de Zoe

No pudimos pensar en una mejor manera para celebrar el mes de las madres que con la actriz Zoe Saldaña en nuestra portada (¡ok, el timing nos fue favorable, lo admitimos!), una dominicana que además de estrenarse en la maternidad con la llegada de sus gemelos, sigue triunfando en el extranjero como actriz, poniendo el nombre de nuestro país en alto. ¡Bien por Zoe!

Ganadoras

Lacasa

Nuestra ganadora

casa

Leidy Blanco @leidydinda @nashlabogaert @MujerUnicaRD nuestra favorita! FOTO: KARLA KHOURI

RD$ 180.00

Una ventana abierta al interiorismo, la decoración, la arquitectura y el arte de República Dominicana y el mundo, posicionada en el sector editorial local como una publicación nacional especializada en estas áreas. Suscríbete y recíbela trimestralmente en tu hogar llamando a los teléfonos: 809-476-1814, ext. 3347 al 49 y desde el interior sin cargos al 1-809-200-8171.

4 1 mujer única 1 junio 2015

ARpr AGENCY @ARPRAGENCY Agradecemos a revista @ mujerunicard @mitrijimenez @bbienzobas por tenernos presente. Gracias! Cc:... http://fb.me/3JuhEB17l

Jose Rafael Abreu D’ @JoseRDSoto @nashlabogaert @Mujer UnicaRD no caduca y se encuentra otro tipo de placer intangible pero reconfortante. Así de equilibrado es el tiempo.

número26 | marzo2015

Soraya Lara @SorayaLaraC Gracias querida @MitriJimenez y a @MujerUnicaRD.

TOP NANAS @topnanasrd @MujerUnicaRD gracias mil por recibirnos, por su amabilidad y cortesía. Que rico trabajar con profesionales como su equipo!

Orbis Soriano y Carolina Steffani De Cruz son las suscriptoras premiadas con los tratamientos de Figurella de este mes de junio. Cada una de ellas ganó un tratamiento de adelgazamiento de 20 sesiones. ¡Participa nuevamente para convertirte en una de las felices ganadoras!

Revista

Ellos y ellas opinan en nuestro

Erica Suero Matos es la ganadora del perfume Shakira Aphrodisiac, que distribuye J. Gassó Gassó.

Responde a la encuesta de este mes y podrás llevarte la fragancia King of Seduction, de Antonio Banderas, cortesía de J. Gassó Gassó. Para participar en las encuestas de mujerúnica debes actualizar tus datos con tu e-mail llamando al 809-476-1814, ext. 3346 y 3347.

Paola Liriano @paolaliriano Como siempre emocionada con mi revista @mujerunicard esta edición dedicada a las madre me hace sentir cada vez mas feliz de ser mujer y afortunada de tener una madre increíble. Maycar Mejia Barros @MaycarMejia Buenos Días! Seguimos bajando esas libritas de mas! (Ganadora del mes de marzo @MujerUnicaRD @FigurellaRD ). Felix J. Rosa @CoachFelixRosa Por aquí les dejo un artículo sobre #VacacionesyElBolsillo para el que tuve el gusto de colaborar con @MujerUnicaRD.

mujerúnica ESTRELLAS por un día en Miami JUNIO 2015 | Nº 243

la: FigurelLA S

ESTREL A POR UN DÍ EN MIAMI

| Fotografías: Jochy Fersobe | Dirección de arte: Norca Amézquita | Estilismo: Joselo Franjul | Maquillaje: Gisel Calvillo, Senior Make Up Artist Mac Cosmetics | Asistente de maquillaje: Ismael de la Cruz | Peinado: Mariajosé Delmoral | Locación: Miami Beach Vestuario: FARAH: Top y falda estampada de Noa Store, aretes y anillos de Piu by Misura. RAFIEL: Top plisado de Zara y falda estampada de Noa Store, accesorios de Piu by Misura. KARINA: Vestido estampado de Tienda Nubah.

mujerúnica RD$100.00 • US$3.50

Junio 2015, nº243

Directora de Revistas Beatriz Bienzobas Redacción Mitri Jiménez y Maripily Menéndez Editora de Diseño Norca Amézquita Diseño Miguelina Frith y Dalia Alcántara Fotografía Karla Khouri y Romel Cuevas Coordinadora de Redes Sociales Mitri Jiménez Publicidad Joseph Cabrera Tratamiento de Imágenes Irving Cleto y Daniel de los Santos Agencias Shutterstock/GettyImages/EFE/AP Una publicación de:

Presidente Arturo Pellerano Vicepresidente Manuel Arturo Pellerano Secretario Miguel Barletta Tesorero Pedro Haché Vicepresidente Comercial Angie Vega Gerente Financiero Abel Flores Directora de Mercadeo Deborah Hernández de Machado Directora de Ventas Laura Mena Gerente de Circulación Rafael Oviedo Gerente de Producción Elius Gómez Para suscripciones: Santo Domingo: 809-476-1814 Ext. 3346, 3347 y 3348. Santiago: 809-276-4278 Interior sin cargos: 1-200-8171 Redacción: Ave. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña Santo Domingo, R. D. Teléfono: 809-476-7200 Fax: 809-616-1520 Apdo. 20313 mujerúnica no se hace responsable ni se identifica con las opiniones que sus colaboradores expresan a través de los trabajos y artículos publicados. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier información gráfica o escrita por cualquier medio.

Encuesta

Especial de belleza

En junio te dedicamos una edición especial para que puedas verte y sentirte bien. Para saber qué te inquieta preguntamos a nuestras suscriptoras: “¿Qué problema de belleza te preocupa más?”. Aquí los más mencionados:

48% Piel (falta de hidratación, manchas, arrugas, acné, estrías, celulitis, flacidez…)

En junio

20%

14%

(cutículas Peso levantadas, uñas Cabello (sobrepeso, quebradizas, (grasa, caída, obesidad, grasa ojeras, opacidad, poco abdominal…) odontología, crecimiento…) vellos corporales…)

¿Qué figura masculina te gustaría ver en nuestra portada? Contesta y, si resultas ganadora, te llevarás King of Seduction El resultado de la encuesta será publicado en nuestra edición de julio.

6 1 mujer única 1 junio 2015

18%

BEATRIZ BIENZOBAS | DIRECTORA

Eres única

Historia de un viaje Cuando hace justamente un año, tras finalizar nuestra portada de Estrellas por un Día en la playa de Bayahíbe, Norca saltó en tono de broma: ‘¡y el año que viene viajamos a Miami!’ ninguno de nosotros, ni siquiera ella, pensó que semejante idea podía ser una realidad. Pero como no hay peor diligencia que la que no se hace, decidimos hacer el intento y darle un upgrade a este concurso con el que acabamos de cumplir 8 años. No fue fácil, el equipo de mercadeo y editorial de mujerúnica se hermanó con Figurella para presentar un proyecto en el que, al principio, solo parecíamos creer nosotras. Hasta que tocamos la puerta del Banco del Progreso. El click con nuestro sueño fue inmediato y, a partir de ahí, todo salió perfecto. Y es que, hay que ser agradecidas, sin el apoyo de su producto American Express, esta sesión no hubiera sido posible en la ciudad de Miami. Y así se unieron después la firma de maquillaje M.A.C. Cosmetics, con su estrella internacional Gisel Calvillo, y

FOTO: JOCHY FERSOBE

Samsung con su nuevo producto Galaxy A3, para hacer esta experiencia aún más increíble. El resultado está en sus manos. Por nuestra parte solo queda decirles que este ha sido un viaje memorable, no solo a nivel de trabajo sino de profesionalidad y compañerismo. Y, además, hemos ganado tres amigas más: Karina, Farah y Rafiel, las 3 ganadoras de esta promoción que aguantaron como profesionales un día lleno de flashes, órdenes, poses, y cambios de ropa. El mérito es de ellas. ¡Hasta el año que viene!

ASÍ SE VIVIÓ EL BACKSTAGE FOTOS: KARLA KHOURI

Armas de trabajo. Lo reconocemos, pasamos un fin de semana genial. Todo salió perfecto, pero también hubo mucho trabajo, y estas son las imágenes que lo demuestran. Desde una de las habitaciones de nuestro hotel, maquillaje y estilismo en plena acción, dos sets importantísimos en cualquier sesión. Como el gran creador de ambientes que es, Jochy hizo magia con los rincones escogidos junto a Norca en South Beach. It’s a wrap!

8 1 mujer única 1 abril 2015

portada

Figurella

conquista

MIAMI

¿Quieren saber cómo lograron Karina, Farah y Raﬁel convertirse en las Estrellas por un Día de Figurella, viajar a Miami y aparecer en nuestra portada? por: BeatriZ BieNZoBas | fotografÍas: JoChY FersoBe | dirección de arte: NorCa aMÉZQuita | estilismo: JoseLo FraNJuL | maQuillaje: giseL CaLViLLo, senior make up artist MaC CosMetiCs | asistente de maQuillaje: isMaeL De La CruZ | peinado: MariaJosÉ DeLMoraL | locación: MiaMi BeaCh

BUENO, ANTES DE CONTÁRSELO QUEREMOS ACLARARLES ALGO: NO EXISTE UNA FÓRMULA MÁGICA PARA ADELGAZAR; COMO TODOS LOS PROGRAMAS PARA BAJAR DE PESO, AL SEGUIR FIGURELLA NECESITARÁS PERSEVERANCIA Y DISCIPLINA. SÍ, TAL Y COMO LO LEES, SOLO QUE LA EXPERIENCIA SERÁ TAN GRATIFICANTE QUE NO QUERRÁS ABANDONARLA JAMÁS. DESDE QUE ENTRES POR ESA PUERTA TE RECIBIRÁ UNA GRAN (Y REAL) SONRISA, QUE TE ACOMPAÑARÁ DURANTE TODO EL TRAYECTO HASTA LLEGAR A TU PESO IDEAL; LA LOGÍSTICA DEL MÉTODO, LAS PAUTAS DE ALIMENTACIÓN, EL INCENTIVO Y ESA ESPERANZA QUE SIEMPRE TENDRÁN EN TI SERÁN LAS ARMAS PERFECTAS PARA QUE COMIENCES A HACER CAMBIOS EN TU ESTILO DE VIDA Y EL AÑO QUE VIENE.... ¡QUIÉN SABE! ¿QUIZÁS PROTAGONIZAR LA PORTADA DE MUJER ÚNICA? LEE A CONTINUACIÓN SUS HISTORIAS Y DÉJATE INSPIRAR.

10 1 mujer única 1 junio 2015

Rafiel: conjunto de kimono y pantal贸n de Bershka, argollas de Piu by Missura Farah: top de Ner-K y falda de Zara. Aretes y pulsera de Piu By Misura Karina: conjunto de falda y top de tienda Nubah. Accesorios Vintage

“

Creo que su sistema de seguimiento es tan robusto que el que no rebaja es porque no se lo toma en serio

”

ONDAS NATURALES “Farah tiene un cabello abundante así que creé unas ondas en la parte de abajo para darle movimiento y obtener un movimiento natural” Mariajosé Delmoral (hair stylist) Conjunto de blusa y falda plisada de Noa Store, accesorios de Piu By Misura.

portada

FARAH Gil Gulías

La cara de Farah lo dice todo. ha recuperado la sonrisa. Entró a Figurella con muchos reparos, pero el método le ha funcionado tan bien que hoy es una de las Estrellas por un día de Figurella. Y ademÁs de las libras perdidas, tiene de vuelta esa autoestima que tanto necesitaba. Cómo conocí Figurella. “Yo tenía planes de boda y necesitaba rebajar, así que mami me hizo una ‘intervention full’. Quedé un día con ella al salir del trabajo y tuve que prometer que no la iba a dejar plantada. Al principio me sentí muy escéptica, acostumbrada como estaba a ir al gimnasio y a darle a los hierros... pero Celia fue muy profesional al explicarme el método y me picó la curiosidad. Investigué y me dije: este es el momento, voy a hacer la inversión”. El momento de la verdad. “Llegué a pesar 163 libras, pero sobre todo me sobraban muchos centímetros en las caderas. Yo había sido una persona delgada, acostumbrada a tener 125 libras la vida entera y en tres años engordé 30 con el estilo de vida que conllevan todas esas libras: era como vivir en el pasado... ‘antes yo era, antes yo tenía, antes era así..’. Era decepcionante, no me sentía cómoda en mi propia piel, parecía que estaba viviendo la vida de otra persona y me dañó mucho a nivel emocional, dejé de salir y de hacer cosas que me gustaban porque perdí una parte de mí y de mi identidad. Y no hablo de nada superficial, pero cuando dejas atrás algo que es tuyo tu vida cambia. Yo siento que he recuperado mi vida. Había invertido mucho dinero en personal trainers, rebajaba un poco pero el chip de

MI EXPERIENCIA PERSONAL

Peso perdido: 11 libras y 25 1/2 centímetros. Asistencia: Tres días a la semana. El ejercicio que menos me gusta: La rana es una tortura. Lo mejor: Su personal. No hay dinero que pague su dedicación. Cheat meal: El vino. Tratamientos extra: Ozonoterapia en la espalda para mejorar esa grasita que difícilmente se va, y Slim Sonic en las caderas para frenar la celulitis.

gorda seguía ahí porque yo había perdido ese estilo de vida saludable que antes llevaba”. Porqué me funcionó. “Primero, por la novedad de hacer algo diferente, y segundo, por el seguimiento. Llegar y que te pesen siempre, ver si subiste o bajaste de peso para conocer tu cuerpo y cómo se adapta a la alimentación, te hace pensar a la hora de hacer un desarreglo. Para mí ha sido lo más valioso, es una dinámica que me ha funcionado muy bien”. La alimentación importa. “Sí, fui muy estricta con la dieta al inicio del programa, fines de semana incluidos, llegando a bajar 6 libras en una semana, pero vas por fases. Si vuelve tu chip malo y quieres volver a tus hábitos anteriores, te dan el seguimiento para que no falles y como tienes el compromiso vuelves. Claro, de vez en cuando hacía mi trampa (con el vino mayormente), pero las dietas que recomiendan son muy buenas; en mi caso la que mejor me resultó fue la balanceada, alternando los carbohidratos día sí, día no y controlando los lácteos. Es más, la seguí durante este viaje (sin ser tan estricta) y llegué con 4 libras menos”. Se adaptan a ti. “El personal es fantástico y te busca la vuelta como sea. En mi caso tengo que decir que Mara ha sido mi guía full en este proceso. Si subía una libra, analizaba conmigo todo lo que había comido el día anterior, y si hacía falta me variaba la dieta. Yo me frustré un poco al principio porque bajaba muchos centímetros pero pocas libras, pero al final el volumen es lo que cuenta porque he pasado de una talla 10 a una 4 ó 6 en menos de 3 meses”. Truco para no tirar la toalla. “La fe de estas mujeres. Solo pensar en la vergüenza que me iba a dar si me pesaba y había subido de peso, me hacía seguir siendo disciplinada y no faltar a las citas. Pero creo que su sistema de seguimiento es tan robusto que el que no rebaja es porque no se lo toma en serio”. junio 2015 1 mujer única 1 13

portada

RAFIEL Vásquez

Podríamos decir que Rafiel ha sido una soldado en Figurella. Como buena abogada, cumplió su parte del compromiso y para ello decidió tomarse el programa como una extensión de su jornada laboral para no fallar. con 30 libras menos, ¡es el mejor ejemplo de que se puede!. Enganchada a Figurella. “La conocí por las redes sociales y aproveché su descuento del Figurella Day para inscribirme. Ya no encontraba qué hacer con mi gordura y, como le tengo fobia a las cirugías, decidí probar. Recuerdo que me recibió Celia, enseguida congeniamos, y le confesé mi gran problema para rebajar. Ella comenzó a explicarme cómo se acumula la grasa y cómo Figurella me aseguraba por contrato la pérdida de peso: ‘hay una parte de compromiso tuya y otra nuestra”. Eso me encantó porque soy abogada, así que decidí poner todo mi esfuerzo, pero desde el primer día fue muy fácil”. ¡Yo puedo! “Yo tenía 175 libras y la última vez que me pesé estaba en 145. Recuerdo mi primer día con miedo, camino a la báscula con mi batica rosada cuando me dan la dieta balanceada... ‘Es accesible’, me dije. ‘Yo puedo’. En mi segunda visita no había bajado nada. Ahí empieza el seguimiento y averiguan qué pasó. Yo empecé a ver los resultados desde que eliminé los carbohidratos y me enfoqué en hacer los ejercicios correctamente. Con 15 libras menos empecé a sentirme mejor y ¡volví a ser yo!”. Lo que más me gusta. “La personalización, el seguimiento y la motivación es lo que me ha funcionado con Figurella. Medirme y pesarme cada vez que

Muy personal

Peso perdido: 30 libras y 40 centímetros. Asistencia: Tres días a la semana. El ejercicio que menos me gusta: La torsión de piernas. Lo mejor: Llegar y que me saluden por mi nombre. Cheat meal: El pan. Tratamientos extra: Slim Sonic para desbaratar una grasa acumulada en la parte superior de mi abdomen, y la Ozonoterapia.

14 1 mujer única 1 junio 2015

entro y salgo me hace ser responsable con lo que voy a comer después”. No valen las excusas. “Si se quiere se puede. Yo soy el ejemplo. Y pude porque me decidí a hacerlo, pero te animas más cuando empiezas a ver los resultados. Yo me inscribí a finales de octubre y me dijeron: para tu cumpleaños te pondrás el vestido que quieras, y así pasó, el 16 de diciembre pude entrar en un vestido de hacía 6 años. Me subió la autoestima porque ahora estoy como yo quería y hasta he aprendido a amar el ejercicio, algo que antes aborrecía”. Mi break del día. “Yo recomiendo que cada quien viva su propia experiencia. En mi caso Figurella se ha convertido en ese espacio que me merezco, mi momento del día, ese lugar donde me olvido de todo y me dedico a mí misma”. En Figurella eres una persona. “A mí me marcaron desde el día que entré por la puerta y me empezaron a hablar por mi nombre. Doña Gladys es una dama, Daniela me tiene enamorada, pero desde Carla hasta Alejandra, pasando por Celia, Dinorah, Carla, Claudia, Bélgica, Johanna o la doctora Ingrid... todas inspiran una motivación muy positiva. Aquí eres alguien especial”. Aquí no hay milagros. “La alimentación es fundamental, si no te alimentas bien no rebajas. Confieso que de lunes a viernes seguía mi régimen a rajatabla pero el sábado hacía mi desarreglo, siempre antes del mediodía y cero alcohol, dejé de consumir azúcar y seguí una dieta, primero libre de carbohidratos, y luego balanceada”. El truco para no fallar. “Me lo planteé como si fuera parte del trabajo. Una extensión de mi jornada laboral. Si yo no cumplo de nada sirve que me llamen, vaya y después de salir me coma tremendo plato de pasta...”.

“

Figurella se ha convertido en ese espacio que me merezco, donde me olvido de todo y me dedico a mí misma

” top corto de Noa Store, falda a Rayas de Ner-K.

EN CLAVE RETRO “Rafiel tiene un cabello corto y bien desfilado así que aproveché para hacerle unas ondas estilo retro que se ven bien románticas y le suavizan las facciones para lograr un cabello con movimiento” Mariajosé Delmoral (hair stylist) junio 2015 1 mujer única 1 15

LOOK PLAYERO “Al ser su cabello súper liso, y como vamos a estar al aire libre, para que se viera más primavera-verano le agregamos unas ondas súper desordenadas al estilo beachy look (playero)” Mariajosé Delmoral (hair stylist)

falta y top estampado de Zara, pulsera y collar de Bershka.

karinaRizek

Madre de 3 hijos, Karina se sintió un día incómoda con su cuerpo. Las libras habían llegado poco a poco, sin darse cuenta, y no estaba siendo fácil bajarlas. Hasta que recordó ese programa que le había funcionado tiempo atrás. Su vuelta a Figurella ha sido todo un éxito. No solo ha esculpido un cuerpo envidiable, también se ha convertido en una de nuestras Estrellas. 16 1 mujer única 1 junio 2015

portada

MI EXPERIENCIA PERSONAL

Peso perdido: 16 libras y 31 1/2 centímetros. Asistencia: Tres días a la semana. Ahora dos para mantenimiento. El ejercicio que menos me gusta: Torsión de piernas, es muy largo al ser doble. Lo mejor: La cámara de oxígeno y el sauna, es mi momento de paz. Cheat meal: Pasta, una vez a la semana. Tratamientos extra: Masajes de relajación y Ozonoterapia, que ayudan con la circulación y la celulitis de manera que la piel luzca más tersa y el músculo más saludable.

Mi primera vez. “Conocí Figurella por referencia de unas amigas. La primera vez que participé fue después de mi último embarazo y me fue muy bien. En vista de tan buena experiencia decidí volver ahora porque tenía unas libras de más y me sentía estancada. Mi ideal era bajar 20 libras, ya llevo 16 y me siento conforme. Es más, el programa me ha funcionado tan bien que lo estoy repitiendo”. Porqué me funciona. “Yo siempre me he mantenido activa, pero me decidí por Figurella por su seguimiento personalizado y porque tiene un complemento diferente: yo diría que es una mezcla de spa y gimnasio, y me gusta el hecho de que sea pequeño porque es más privado”. Me siento importante. “Además del tiempo privado con tu entrenadora, quien te guía para seguir una alimentación saludable, está el hecho de que te dirijan, te midan diariamente o te hagan pruebas para saber la cantidad de grasa que estás perdiendo. Eso motiva mucho”. Sí, se hace ejercicio. “En todos los programas de alimentación y pérdida de peso hay que esforzarse y hacer un sacrificio. En Figurella es igual, pero con una serie de ejercicios individualizados por repeticiones que se hacen dentro de una cápsula caliente para esforzarte más; es un entrenamiento perfecto para bajar de peso y tonificar”. Resultados rápidos. “Emocionalmente es muy gratificante ver que vas perdiendo de peso semanalmente y logrando tu objetivo en un período de tiempo rápido”. Mi santuario. “Para mí Figurella es un lugar especial donde me dedico un tiempo, me organizo mentalmente y hasta hago mi meditación. Se siente la paz, yo digo que es mi spa personal, donde tengo una rutina con la que me siento muy cómoda”. Un equipo de primera. “Lo que más me motiva a seguir el programa es el equipo de personas que lo integra y que viven para darte un seguimiento diario, te llaman a casa si un día no vas, te confirman la cita. Todas son excelentes, respetuosas y preparadas; se alegran con tus logros y te incentivan a seguir. Las relaciones humanas de Figurella son muy positivas, y me encanta que sepan y me llamen por mi nombre”. La alimentación es fundamental. “Sí, las dietas de Figurella me han funcionado. No lo han hecho todas por igual, pero me encanta el hecho de que cada una tenga un propósito determinado en cada momento. Yo experimenté con la balanceada, la calórica, la dieta libre y ahora sigo una de mantenimiento. Lo cierto es que todas han sido muy efectivas sin ser drásticas, y ayudan a tener una idea de qué alimentos combinar, eso hace la diferencia”. Porqué lo recomiendo. “Para mí Figurella es un un espacio donde me siento tranquila y segura, guiada por unos profesionales muy eficientes que transmiten su cariño y simpatía. ¡En realidad les importamos! junio 2015 1 mujer única 1 17

portada

look miami beach

Gisel Calvillo, Senior Makeup Artist de M.A.C. Cosmetics, recrea para nuestras lectoras el paso a paso de los tres maquillajes de portada. No Makeup Makeup + Free Party: El secreto está en mezclar y personalizar.

mirada intensa

efecto natural

todo glamour

“Piel muy trabajada con la base bien fundida a la piel con Fix Plus. Lo más importante de este look está en la luz y las sombras. Para ello me enfoqué en la parte externa de los ojos, alargándolos aún más con colores café en dos tonalidades más oscuras que su piel natural. Pestañas individuales largas en la parte exterior para alargar su ojo, exagerándolo un poco. En los labios el naranja ilumina su rostro de manera que se roba el show. Para lograr el contouring, usé en los pómulos la misma tonalidad de los ojos, marcándolos por debajo con Dark Mineralized Skin Finish Powder así como debajo de la nariz (para lograr una sombra que la levante), el puente de la nariz, encima de los pómulos y el borde superior de los labios”.

“Piel trabajada con Pro Longwear Concealer para combatir la humedad de la playa. Le di profundidad a sus pómulos para crear más sombra y acentuar la forma de su rostro. Para darle un balance a sus ojos y cargar la parte exterior para abrirla más, usé la paleta Warm Neutral que tiene 15 colores, donde hay 2 mates que acentúan la esquina de sus ojos. En la parte interna era importante darle un poco de luz, y sombra en la externa. Elegí pestañas postizas, con más pestañas en el centro. Labios en color coral, un tono suave, ya que por su color de pelo y tez no quería usar una tonalidad que opacara la piel ni el cabello. El blush es un tono durazno”.

“Comenzamos este maquillaje con una base con mucha hidratación y Fix Plus para fijar la base a la piel. Usé polvos bastante satinados para dar la ilusión de una piel más humectada. Para el contouring utilicé Mineralized Skin Finished Natural Powder Mediun & Dark en los pómulos y apliqué en los ojos una paleta de sombras bien fría, en marrones azulosos, por el color de su tez. Difuminé sus ojos con profundidad, trabajé la parte inferior de las pestañas, bajo las cejas difuminé con la sombra Pick Me Up para abrirlas más, y añadí mucha máscara en las pestañas. En los labios lleva un color fucsia que le da balance a su look. Ojos suaves y labios fuertes con volumen”.

Prep + Prime • Warm Neutral Shadow (Saddle + Unwind+Creative Copper) • Teddy Eye Pencil • Dark Mineralized Skin Finish Powder • Gingerly Blush • Individual Lashes • Extended Play Mascara • Pro Longwear Nourishing Waterproof Foundation • Dangerous Labial + Lip Pencil Sensation

Warm Neutral Shadow (Dancing Dark • Brew + Dancing in the Dark) • Individual Lashes • Labial Kinda Sexy + Lip Pencil Soar • Blush Peaches • Mineralized Moisture Foundation • Skin Finish Natural Powder • Studio Sculp Mascara • Paint Pot • Power Seach Eye Pencil

Mineralized Moisture Foundation • Pre+Prime CC Transparent Powder Neutralize • In Extra Dimension Mascara • Individual Lashes • Light C-2-In-1 Tint & Serum With Radiance Booster • Pro Longer Paint Pot • Dainty Mineralize Blush • Engraved Powerpoint Eye Pencil •Falt Out Fabulous • Palette X 9 Burgundy Times • Heroin Lip Pencil

18 1 mujer única 1 junio 2015

“

Una mujer Figurella es una estrella que supera fronteras Johanna Lantigua Directora de comunicación de Figurella

” Farah: top y falda estampada de Noa Store, aretes y anillos de Piu by Misura. Rafiel: top plisado de Zara y falda estampada de Noa Store, accesorios de Piu by Misura.

Karina: vestido estampado de Tienda Nubah.

junio 2015 1 mujer única 1 19

portada

diario de viaje

Diario de viaje en Miami

¿Quieren saber cómo se hizo esta espectacular portada? Hemos fotografiado todo lo que sucede tras la cámara para que conozcas cómo se trabaja de puertas para adentro. Sigue nuestro álbum fotográfico para descubrir los mejores momentos de un viaje que, todo hay que decirlo, como verán en estas instantáneas, se gozó a tope. FOTOS: KARLA KHOURI Y FUENTE EXTERNA ¡Somos ganadoras! Así de felices recibieron la noticia del premio nuestras Estrellas Figurella. Y para inmortalizar el momento, nada como empezar a practicar con su nuevo Samsum Galaxy A3.

Destino: Miami. Todo listo y organizado antes de subir al avión con destino a un fin de semana de estrellas. ¿Salir sin mi American Express? ¡Jamás! Nada me hace sentir más segura.

Compras con encanto. ¿Por dónde empezamos? Con más de 300 tiendas, Aventura Mall es el paraíso de cualquier mujer, pero más aún si tu American Express incluye un monto de regalo. Así cualquiera posa tan feliz como Farah.

Figurella Miami. Primera parada para reponer fuerzas con un saludable desayuno. En el local de Figurella, ubicado en Coral Gables, nos recibieron como a las estrellas que somos.

Misión cumplida. Casi una jornada de trabajo haciendo lo que más nos gusta, recorrer tiendas, probarnos ropa, consentirnos con algún capricho y no olvidar algo para nuestros seres queridos. 20 1 mujer única 1 junio 2015

Pasión por las compras. Farah y Rafiel tienen una regla básica que siempre ayuda: si ves algo que te gusta y a buen precio… cómpralo en ese momento, así no te arrepentirás.

diario de viaje

portada

Indispensables en nuestro fin de semana de trabajo. ¡La cuenta por favor! Entre amigos. La química entre el equipo fue instantánea. Aquí, un stop al día de shopping para reponer fuerzas en The Cheese Cake Factory.

El crew. La magia de la fotografía de Jochy Fersobe, los planos robados por (la fotógrafa y videógrafa ocasional) Karla Khouri, las instrucciones de la directora de arte Norca Amézquita, el exquisito estilismo de Joselo Franjul y las notas de Beatriz Bienzobas. Todos hicieron posible el reportaje que ahora están leyendo.

Primera cena. El ánimo no falla, con la excitación del viaje y un estimulante día de compras a nuestras espaldas es momento de compartir en uno de los mejores restaurantes de South Beach: Tongue & Cheek. Las originales creaciones de la cocina del chef Jamie DeRosa no dejan de sorprendernos. Para muestra este No-Bake Cheesecake, una combinación ingeniosa de sabores y textura que no dejamos de probar. junio 2015 1 mujer única 1 21

portada

diario de viaje Desayuno con energía. Así fue nuestro desayuno en Miami Beach, en una terracita, frente a la playa, cargado de buenas vibras antes de comenzar un día maratónico cargado de flashes con nuestras 3 estrellas.

Rodeadas de profesionales. Beatriz Bienzobas y Karina Rizek junto al equipo que nos asistió en Miami: Gisel Calvillo, senior makeup artist de M.A.C. Cosmetics, su asistente Ismael de la Cruz y Mariajosé Delmoral, toda una artista del cabello.

El arte de Gisel. Tal y como lo ven en la foto, pestaña a pestaña, y con una paciencia infinita, la senior makeup artist de M.A.C. arma el look de Farah para la primera foto.

Entre bastidores. Nada queda al azar durante una sesión de fotos. Se acumulan las prendas, muchas a ser posible, que Joselo ha ido colgando y ordenando de un modo lógico para ir armando con rapidez los looks del día.

El fitting. Antes del photoshooting, Joselo comprueba cómo funciona el outfit en Karina. Y es que el look debe verse perfecto.

22 1 mujer única 1 junio 2015

¿Demasiados curiosos? Así son las sesiones editoriales, todos velan porque cada detalle se vea perfecto. Nuestro objetivo: que todos queden contentos.

diario de viaje

Pausa para el lunch. Un corto paréntesis para disfrutar de la cocina del Nine Restaurant, en el Breakwater Hotel, y porqué no de sus famosas Margaritas de Chinola extralarge. ¡Hay que ayudar a la creatividad!

portada

Rincón italiano. Después de un duro pero divertido día de trabajo es hora de compartir entre amigos, reírse de las anécdotas y soñar con la mejor portada posible. Una noche muy chic en el Spiga Ristorante.

Vivir la noche. Nada como South Beach para botar el golpe y disfrutar de la vida loca miamense. Al anochecer, una panorámica de nuestro hotel, estratégicamente ubicado en la legendaria avenida Ocean Drive, del Distrito Art Deco de Miami.

Guía de lujo. Les presentamos a Evelio, nuestro locuaz guía, quien nos transportó durante todo el fin de semana sin perder la alegría para mostrarnos los lugares más emblemáticos de Miami. ¡Un 10 para Evelio!

The End! De vuelta a casa con la satisfacción del trabajo cumplido y la alegría de haber hecho nuevos amigos. ¡Hasta el año que viene!

junio 2015 1 mujer única 1 23

reportaje

LAS ACTRICES DICEN: “ADIÓS, DAMISELA EN APUROS” Cinco actrices nos cuentan qué razones les llevaron a incursionar en disciplinas adicionales a sus ejercicios y cómo éstas les han beneficiado tanto física como emocionalmente. Toma nota de sus recomendaciones… y únete a este club de despedida…

POR: MITRI JIMÉNEZ | AGRADECIMIENTOS ESPECIALES: DEIDAMIA GALÁN, NANNETTE CAMARENA Y MARÍA ISABEL MATOS.

ace un buen tiempo que la gran pantalla está presentando a mujeres inteligentes, fuertes, rudas, independientes, que pueden salvarse a sí mismas de situaciones de riesgo, ¿y por qué no? ¡También al mundo! Entre los ejemplos memorables se destacan personajes de Disney y Pixar (como Brave y Frozen), hasta los interpretados por actrices como Ellen Ripley (Alien), Milla Jovovich (Resident Evil),

Linda Hamilton (Terminator), Uma Thurman (Kill Bill), Angelina Jolie (Salt), Scarlett Johansson (Lucy)… a la lista, que por cuestiones de espacio no hacemos más larga, se unen chicas más jóvenes como Katniss Everdeen (Hunger Games) y Shailene Woodley (Divergent). Y si de dominicanas hablamos, no debemos olvidar a Zoe Saldaña, Michelle Rodríguez, Dania Ramirez y Omahyra Mota, quienes han hecho su espacio en Hollywood por sus JAVIER CELADO

interpretaciones en películas de acción y ciencia ficción. Todas alejadas del estereotipo de chica latina o femme fatal, que solo aporta a la trama sus curvas. Lo cierto es que en República Dominicana poco a poco se está navegando en esa dirección con algunas películas en que las actrices están mostrando más habilidades que escote, una decisión que por supuesto aplaudimos y disfrutamos, porque las mujeres… también vamos al cine.

Karoline Becker “ESTE DEPORTE (ARCO Y FLECHA) HACE QUE TE DISTRAIGAS DEL MUNDO QUE TE RODEA”

Su truco de belleza favorito es aplicar sábila en la piel y nunca falta en su dieta mucha agua, sobre todo en ayunas, así como batidas de frutas y mezclas con zanahoria, apio, remolacha, berro, rábano, piña o lechoza. 24 1 mujer única 1 junio 2015

Desde hace cuatro meses, el Pabellón de Arquería del Parque del Este recibe dos veces a Karoline, quien dice ser una amante de esta disciplina porque se refleja en las obras personales o profesionales que se realizan. “Arco y flecha me motivó muchísimo pues era uno de los deportes favoritos de mi padre, que en paz descanse. Y también por la distinción, la cantidad de práctica que amerita y la disciplina que se debe tener”, afirma mientras revela que lo que más le gusta es el reto de tener una memoria física para colocar el cuerpo de la misma forma cada vez que tira, y de la lógica de tiro de acuerdo al clima o al lugar donde se practique. Esta actriz, que participará en la película de Unicornio Films “Flor de Azúcar” y en la obra de teatro “Flores en el bar” del director Giovanny Cruz, recomienda que antes de comenzar el trabajo directo con el arco y la flecha es importante tener un buen entrenamiento físico para desarrollar musculatura porque requiere fuerza y resistencia, pero advierte que se debe entender y accionar con las posiciones correctas para evitar lesiones. Al cuestionarle si ha obtenido beneficio físico o emocional de esta práctica responde entusiasmada: “¡Sí, por supuesto! Este deporte hace que te distraigas del mundo que te rodea y entres en una burbuja de paz interior y conexión contigo misma”.

reportaje

Zeny Leyba

KAROLINE BECKER

“TANTO LA EQUITACIÓN COMO EL KATA TE DAN COORDINACIÓN” Se declara una “antiejercicios”. Sin embargo, su búsqueda de alternativas entretenida y que le agregaran habilidades adicionales le llevaron hasta la equitación y el kata, dos herramientas que le ayudan tanto a desarrollar un personaje de acción como a un jinete. En sus palabras, la equitación podría ser más complicada, sobre todo si se hace a nivel competitivo porque requiere un caballo propio -y todo lo que conlleva tenerlo-, mientras que el kata se trata de inscribirse e iniciar. La actriz, quien está trabajando en dos propuestas cinematográficas, así como en la primera versión en español del musical Desencantada, comenzó las clases de equitación en este 2015, en Sierra Prieta Polo Club, y recibe las instrucciones de su amiga y socia Karoline Becker, con quien maneja el estudio fotográfico Pine Box Visual Studio. En cuanto al kata, toma clases dos veces a la semana en Dimitrova Dojo, en donde practicaba Karatobics (una fusión de ejercicios cardiovasculares y pesas ligeras, con algunos movimientos de karate) hasta que le llamó la atención un grupo que se quedaba media hora más para aprender kata. “Finalmente he encontrado formas de mejorar físicamente, y la paso bien. Me siento capaz de hacer cosas nuevas, nunca es tarde para asumir retos, y como actriz sigo aumentando capacidades”, asegura Zeny quien afirma que no hay razones para no practicarlos… aunque le dé más hambre.

JAVIER CELADO

A Zeny le preocupa la piel de su rostro porque es muy sensible y propensa al acné, así que se aplica diversos tratamientos en Laser Luxe para controlar la grasa y tonificar la piel, además de radiofrecuencia, fototerapia, limpieza facial, microdermoabrasión, entre otros. En su rutina diaria sigue los pasos de: limpieza, tónico e hidratante.

María del Mar “EL TIRO DEFENSIVO ME PROPORCIONA HERRAMIENTAS SIGNIFICATIVAS”

Lo que más le preocupa a María de su piel es la hipersensibilidad ante el sol, para esto debe usar hidratantes, bloqueador solar, y consumir mucha agua.

Siempre le ha entusiasmado asumir nuevos retos y aprender de actividades que le permitan mejorar como persona y artista. En vista de esto, en febrero de este año hizo un taller introductorio al Tiro Defensivo en el Club de Tiro Práctico Las Colinas, con el instructor Stalin Carrasco, que le ha proporcionado herramientas significativas a la hora de encarnar a un personaje que maneje armas. A este le seguirá una serie de talleres avanzados y especializados que sin duda realizará. María, quien encarna a Bella Durmiente en el musical Desencantada, asegura que no le gusta ni por asomo la sensación ni la posibilidad de causar daño, además de considerar que por causa del porte y tenencia de armas de fuego muchas vidas se han perdido. Sin embargo, admite que esta práctica le ha permitido ejercitar su sentido de alerta, precisión, enfoque, dominio-control y, a su vez, calma interior. Lo que más le ha gustado, a quien el 30 de julio se le podrá escuchar en el cierre del Festival de Jazz en Casa de Teatro junto a su banda, es que puede escuchar su respiración, latidos y voz desde adentro. “En la práctica es indispensable el uso de tapones para los oídos... Me causó confidencia experimentar esa intimidad con mi instrumento: cuerpo y voz… parecía una niña chiquita”, concluye emocionada. junio 2015 1 mujer única 1 25

reportaje

Nashla Bogaert

FUENTE EXTERNA

“LE DEJÓ A MI VIDA PERSONAL UNA LECCIÓN DE CONCIENCIA Y RESPETO POR MI CUERPO” Boxeo, krav magá y manipulación de armas son las disciplinas que debió aprender para su papel de Laura, en Código Paz. Aunque afirma que entrena desde que era una adolescente, nunca fue tan intenso como su preparación para este film. “Me marcó un deadline de tres meses para llegar a la condición que necesitaba el personaje. Estaba fuera de forma cuando hice la audición y esto me motivó a no fallar en el proceso. Tenía un compromiso y ese factor… es lo que me empuja”, dice la actriz, que este año se estrena como productora de cine con Reinbou, la primera película bajo el sello de su empresa Cacique Films. Nashla tiene todos los días una cita irremplazable con Freddy Fitness, a cuya asesoría llama su ‘mayor recurso’ para lograr el físico requerido. En sus palabras, el beneficio que le dejó es una lección de conciencia y respeto por su cuerpo. La actriz, a quien veremos en dos proyectos cinematográficos en este año (La Gunguna, de Ernesto Alemany; y Ladrones, de LanticaMedia y Pantelion), recomienda disfrutar el proceso para no desesperarse, pues toma su tiempo: “No paso más de una hora entrenando. A veces, cuando el proyecto es intenso y el resultado debe ser más rápido, voy dos veces al día separando cardio de los entrenamientos de resistencia y fuerza”.

KARLA KHOURI

Su mayor problema es la resequedad, así que debe humectar la piel en casa con buenas cremas y realizarse tratamientos con su doctora estrella, Lil Peláez en la clínica Inmed. ¿Su secreto de belleza favorito? Sonreír.

Evelyna Rodríguez “EL BOXEO ME AYUDA A DESCARGAR CUALQUIER TENSIÓN”

Uno de los problemas a los que le huye es que el cansancio se refleje en el rostro. ¿Y cómo lo resuelve? Con muy buena hidratación. Además comparte su secreto de belleza favorito: Colocar hielo en la piel antes de maquillarse. 26 1 mujer única 1 junio 2015

La producción cinematográfica “Ladrones”, dirigida por Joe Menéndez, le hizo incursionar en el boxeo, pues su personaje lo exigía. Desde entonces, lo practica dos veces a la semana, durante una hora, en Gold’s Gym. “Me divierto, el trabajo es fuerte, el maestro nos exige mucho, pero no paramos de reír y de bromear, además tengo como compañera de práctica a Zoila Luna que me inspira y me motiva para retarme aún más”, dice la actriz, que en la actualidad interpreta a cinco personajes en la obra de teatro “Relatos Salvajemente Cómicos”, a cuyo término se unirá a la nueva producción cinematográfica de Sergio Gobbi. Al cuestionarle si ha obtenido algún beneficio físico o emocional responde de manera afirmativa, pues asegura que el boxeo le ayuda a descargar cualquier tensión y le da una agilidad impresionante. Evelyna además practica natación una vez a la semana en el Estadio Olímpico Félix Sánchez para crear capacidad respiratoria. “Ambas disciplinas son un quemador de grasa por excelencia, me han ayudado a aumentar mi resistencia cardiovascular y a la tonificación de mis brazos y hombros con un resultado notorio”, dice al tiempo de garantizar que quien decida practicarlos amará los resultados. Eso sí, advierte que al principio la falta de resistencia complica el avance, pero rápidamente se coge el ritmo y se aumentan las cargas de los golpes.

versebien belleza

Desmonta los mitos sobre el bótox

A veces damos por seguros hechos que no necesariamente son ciertos. Algo parecido sucede con el bótox, siempre en el punto de mira informativo generarando debates, suscitando críticas y controversia o ideas erróneas. La doctora Lil Peláez, de Inmed, aclara todas nuestras dudas. POR: MARIPILY MENÉNDEZ | FOTO: ROMEL CUEVAS

o primero que me preguntó la doctora Lil Peláez fue qué sabía yo acerca del bótox. Mi respuesta fue inocente: “lo mismo que la mayoría cree, que elimina la expresión facial y hay que esperar a estar mayor para intentarlo”. Craso error. Ni siquiera tenía claro en qué lugares específicos debe inyectarse. “Desde que nacemos estamos desarrollando, con nuestras expresiones faciales y emociones, arrugas dinámicas y normales”, me explica la doctora. “El problema comienza con emociones como el enfado o expresiones faciales como el asco, que hacen que utilicemos más el músculo corrugador y la nariz”. NO SOLO TIENE UN USO ESTÉTICO Primero: no es de uso exclusivo en estética. El bótox lleva utilizándose desde 1979 para distintos problemas de salud, ya sea como proteína purificada, para los espasmos musculares, en personas que sufren de estrabismo, para contrarrestar los efectos de la migraña, o en pacientes con parálisis faciales, entre otras funciones. “Lo que hace el bótox es segregarse para causar una contractura a nivel muscular, entra como una molécula que se adapta para bloquear las contracciones musculares. Es como un relajante. No es algo que te deja sin movimiento, lo único que hará es disminuir la fuerza muscular”, especifica la doctora Peláez. Ahora bien, estéticamente hablando, lo que

28 1 mujer única 1 junio 2015

anteriormente llamamos arrugas dinámicas pueden convertirse en arrugas estáticas, ya que, con el uso, los músculos se van volviendo menos elásticos, dándose una disminución de colágeno y volumen. Ahí es cuando el bótox, tal y como lo conocemos, se pone en marcha.

El bótox trabaja en dinamismo. Esto quiere decir que, para modificar la forma de determinadas partes de la cara, por el ejemplo el arco de las cejas, se necesita bloquear los músculos que le dan la forma y dejar sueltos otros que las eleven. Lo recomendable es aplicarlo cada tres o cuatro meses.

DERRIBANDO MITOS El bótox es peligroso. Lil Peláez asegura que a la toxina botulínica se le han realizado más de tres mil estudios de seguridad y eficacia, descubriendo incluso que la aspirina tiene más efectos secundarios que el bótox. Uno de sus efectos secundarios comunes puede ser un leve dolor de cabeza luego del procedimiento. Claro, como todo, en exceso es malo, y el uso de cantidades masivas del tratamiento sí pueden causar efectos fuertes como paros respiratorios. No podrás abandonarlo. Mucha gente cree que si deja de hacerse el procedimiento por cualquier motivo se verá más vieja. La doctora confirma que esto no es así pues los efectos son temporales y no alteran la forma de los músculos. ¿Morritos a lo Mick Jagger? No, el bótox no hará que tus labios se hinchen anormalmente, porque su objetivo es suavizar las expresiones y relajar los músculos. “Un bótox bien puesto no está supuesto a notarse”, asegura la experta, pues el resultado final debe verse sutil y mientras más natural, mejor. Esperar a que verte arrugada. Más que esperar a envejecer para aplicarte el bótox, Peláez recomienda ver este tratamiento de una forma más preventiva. No hay muchos beneficios en esperar a que las arrugas estén ya muy marcadas para inyectarse. El momento ideal no es cuando las arrugas están totalmente formadas, sino cuando están comenzando a formarse, que normalmente suele ser cuando entramos a los 30. Variedad de marcas. No es bótox todo lo que existe en el mercado, en realidad ese es el nombre de la marca, pero existen más toxinas botulínicas. Lo ideal antes es confirmar que esté aprobada por la FDA para conseguir los resultados deseados.

EL BÓTOX DEBE INYECTARSE ESTRATÉGICAMENTE Y DE MANERA PERSONALIZADA EN CADA PERSONA, SEGÚN SU ANATOMÍA, PARA ASÍ CONSEGUIR RESULTADOS TOTALMENTE NATURALES.

belleza versebien

Agua micelar, ¿tu nuevo aliado beauty? ¿La has probado? Si no la conoces te contamos que tiene la ventaja de limpiar y desmaquillar en menos de un minuto. Sí, como lo lees. Ya sea porque tu piel es muy sensible a las limpiadoras tradicionales, o simplemente porque quieres agregar a tu rutina de limpieza un producto que refresque y limpie al mismo tiempo, llegó el momento de darle ese ‘update’ a tu neceser. POR: MARIPILY MENÉNDEZ

ues sí. En este caso menos es más. El sueño de toda mujer. Un ritual de belleza rápido y cómodo. Un solo gesto de belleza posible con este producto, cada vez más popular, que se ha convertido en una solución perfecta, sobre todo para las pieles más sensibles porque limpia suavemente sin irritar. Libre de alcohol y compuesta por unas moléculas llamadas micelas, cuyo trabajo es funcionar como detergentes en la piel, la liberan de la suciedad absorbiendo cualquier resto de compuestos químicos, ya sea maquillaje u otras sustancias. ¿El plus? Que puede usarse en todo tipo de piel, no deja residuos de producto [tu rostro no quedará pegajoso ni engrasado], tonifica y limpia con facilidad hasta el maquillaje a prueba de agua. Como todo, el agua micelar tiene su historia detrás. Pensada en un principio para limpiar la piel de víctimas de quemaduras en los hospitales, han sido sus efectos revitalizadores los que han revolucionado el mundo de la cosmética. Y es que al estar formulada a base agua, también tiene propiedades calmantes, refrescantes y además no necesita aclarado. Por ello es un producto que cada vez más personas incluyen en su rutina de belleza diaria.

» Un mayor equilibrio cutáneo. » Previene la irritación y enrojecimiento de la piel luego de desmaquillarte. » Garantiza una buena tolerancia cutánea y ocular. » Limpia, calma y refresca la piel. » También la puedes usar antes de aplicar el maquillaje.

SHUTTERSTOCK

¿Qué beneficios me traerá?

COMBINACIÓN GANADORA:

TOALLITAS FAMILIA + EAU MICELLAIRE DOUCEUR, DE LANCÔME. PARA ROSTRO, OJOS Y LABIOS.

TOALLITAS NEUTROGENA + DERMATOCLEAN DE EUCERIN. REFRESCA Y LIMPIA LA PIEL.

TOALLITAS BABARIA + SÉBIUM H2O, DE BIODERMA. ELIMINA LAS IMPUREZAS MÁS PROFUNDAS.

TOALLITAS NIVEA VISAGE + HYDRA CALME, DE L’BEL. BÚSCALA EN LOS CATÁLOGOS DE L’BEL.

TOALLITAS L’ORÉAL + EAU THERMALE MICELLAR LOTION DE AVÈNE. PARA EL CUIDADO ESENCIAL DE UNA PIEL SENSIBLE.

TOALLITAS MAC + AGUA MICELAR DE BABE. AYUDA A UNIFICAR EL TONO DE LA PIEL CON SU FÓRMULA DE REGALIZ.

junio 2015 1 mujer única 1 29

FOTOS: FUENTE EXTERNA

TOALLITA DESMAQUILLADORA + AGUA MICELAR

versebien especial

belleza

Verano de belleza

CK ERSTO SHUTT

1 2

Con la llegada de una nueva temporada llegan también refrescantes tendencias, que no podrás resistirte a probar. Hay un mundo de novedades en belleza para este verano. POR: IVELISSE VÁSQUEZ | FOTOS: SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

LAS CEJAS QUE TE MERECES La modelo Cara Delevingne es una de las responsables de que las cejas sean las protagonistas de la temporada. Se imponen naturales, definidas para cada tipo de rostro, pero manteniendo su forma original lo más fielmente posible. Técnicas como la depilación con hilo y la micropigmentación (diseño mediante el dibujo de pelo para rellenar huecos, que se ve muy real) son idóneas para conseguir el look.

DiorSkin Nude Tan Coral Sunset

Prebase Beauty Shot Face Blur, US$15 en etudehouse.com

Base Match Perfection de Rimmel London

30 1 mujer única 1 junio 2015

BLURRING

EL TRUCO DE BELLEZA DE LAS COREANAS QUE QUERRÁS COPIAR

A estas alturas todos estamos familiarizados con el famoso ‘blur’ aplicado a las selfis,, con el que logramos maravillas. Pues ahora las coreanas están aplicando esa técnica para conseguir un maquillaje ‘selfie-ready’. Se trata de difuminar las imperfecciones, pero al mismo tiempo dejando un acabado natural en la piel. Esto lo consiguen usando primers o prebases, destinadas específicamente para esto, y bases de cobertura de ligera a media y acabado natural.

M.A.C. Wash and Dry Summer 2015 Morange Lipstick

Dior Addict Fluid Stick Summer 2015 Limited Edition Tono ‘Tropiques’

DEL CORAL AL NARANJA PASANDO POR EL MELOCOTÓN

Esta temporada estival los tonos coral y anaranjados vuelven con fuerza en el maquillaje. Vienen acompañados de toques de iluminación y pieles M.A.C. bronceadas con acabados Wash and sensuales de verano, de esos Dry Summer 2015 Freshen que caracterizan a Jennifer Up HighLópez y Beyoncé. Light Powder

especial belleza versebien

Mani-pedi

de salón en casa

Ya no hay excusas para no tener las uñas perfectas, nos lo han puesto muy fácil y estamos encantadas. Revlon Gel Envy

CUTÍCULAS RESECAS, ¿DE VERAS?

OPI Infinite Shine Gel Effects Lacquer System

Nails & Cuticle Hand Creme 24hr Moisture

No tienes por qué lucir cutículas resecas, que son enemigas de una mani-pedi impecable. Para eliminarlas y prevenirlas ahora contamos con tres nuevos productos de Sally Hansen, que desde ya son fijos en nuestro kit de manicura casera.

Sally Hansen Miracle Gel

MANICURA DURADERA SIMPLIFICADA

No tenemos motivo para conformarnos con un esmalte que no dure. Las nuevas fórmulas en gel para usar en la casa nos aseguran una manicura brillante, con colores espectaculares que duran hasta dos semanas, sin necesidad de lámpara de rayos UVA y sin tener que volver al salón para retirarlo. ¡Mientras más sencillo, mejor!

COLORES DE PASARELA PARA LAS UÑAS

Cuticle Massage Cream

Instant Cuticle Remover

Los nuevos esmaltes Color Show de Maybelline están inspirados en las colecciones que se presentan en las pasarelas de la semana de la moda de Nueva York. Con una amplia gama de 29 tonos, seguro que encuentras el azul cobalto de la última colección de Marc Jacobs o el espectacular rojo-naranja de la colección de primavera de Carolina Herrera.

Esmaltes Maybelline Color Show

junio 2015 1 mujer única 1 31

versebien especial

belleza

Personaliza

HydraLife Sérum Sorbet ProJeuvesse, de Dior. RD$5,960

tu rutina de belleza

La tendencia número uno ahora mismo en maquillaje es el rostro natural. Bases de cobertura baja que unifican el tono y dan la apariencia de que no llevas nada puesto. La clave para conseguirlo: una piel cuidada con pocas imperfecciones. Es el momento de agregar un potente aliado a tu rutina de belleza. Los sérums se han vuelto imprescindibles y pueden ser justo lo que necesitas para presumir de piel perfecta.

Clarins Double Serum. Concentrado antiedad completo. US$87.

Sérum Nocturne L’Bel. Actúa mientras duermes aportando luminosidad, firmeza, hidratación, reduciendo arrugas y manchas. RD$1,790

Suero concentrado Artistry Youth Xtend. Formulado para reprogramar tu piel. RD$3,067

Flawless Future Sérum y crema de Elizabeth Arden. Reduce y previene los primeros signos de envejecimiento US$97

8 32 1 mujer única 1 junio 2015

Clinique Smart Custom-Repair Sérum. Actúa sobre las necesidades específicas de los diferentes tipos de pieles. Disminuye arrugas, aporta firmeza y luminosidad, reduce las manchas. US$59.50

EFECTO ANTIEDAD Guinot sigue aportándonos alternativas a la cirugía, y sus 2 nuevos tratamientos son la mejor prueba: Age Summum y Eye Logic retrasan la aparición de los signos de edad -en todo tipo de piel- como si de una borra se tratase. El primero es un embellecimiento flash del rostro en 50 minutos que consta de 4 pasos: un exfoliante dermoabrasivo, un suero regenerador de vitamina C, un masaje profundo antiedad con un suero para nutrir la piel, y una mascarilla de efecto tensor. El resultado es inmediato rellenando los pequeños surcos y líneas provocadas por la edad, devolviendo la luminosidad y el resplandor a tu piel.

Si buscas un tratamiento específico para el contorno del ojo, elige Eye Logic, que trabaja las 3 problemáticas que más nos preocupan: arrugas, bolsas y ojeras. En 3 pasos: Sérum + Ionización para calmar y drenar el contorno; un masaje de efecto tensor; y una mascarilla para eliminar los signos de fatiga y brindar resplandor al área. Los resultados: un contorno más joven en un flash.

versebien especial

belleza

El neceser que necesitas Una vez que hayas probado estos mega hits del beauty, no podrás vivir sin ellos.

POR: MARIPILY MENÉNDEZ | FOTOS: FUENTES EXTERNA

Nutre y restaura. Repara tu cabello de una vez por todas con la nueva línea Garnier Fructis Oil Repair 3 Aceites, enriquecida con aceites de Karité, Oliva y Palta, para aportar nutrición y reparación al cabello dañado.

Hidratación 24H. La famosa marca Olay se estrena en el territorio nacional con tres colecciones: jabones en barra y líquidos Olay Ultra Moisture, y las cremas hidratantes corporales Quench. Una excelente selección de productos que te garantizan una humectación duradera.

Frescura al instante. Llegó la hora de transformar la manera en que te duchas, con el nuevo Herbal Essences Body Wash y sus fabulosas fragancias de coco, rosas y cítricos que te harán creer que estás en un paraíso tropical.

Uñas fantásticas. Ya está a tu alcance la línea de esmaltes Fantastic, de Vogue, con sus colecciones Arena y Tornasol, una gama de esmaltes con fórmulas especiales que ofrecen un acabado brillante y texturizado, garantizando una larga duración del color.

34 1 mujer única 1 junio 2015

¡Libérate de la sal! Con el verano y la humedad del ambiente llegan también el frizz y otras desgracias para nuestro cabello, por eso la nueva línea de Laboratorios Capilo, Capilo-Pro, es perfecta para ti. Cuenta con tres opciones libres de sal y sulfato de sodio que nutren la hebra, impidiendo que el cabello se reseque y maltrate.

Dúo dinámico. Rog Line te trae un kit de gotero y ampollas que no solo combate la caída y la grasa y acelera el crecimiento, también trabaja como un suero reestructurante a la vez que rehidrata tu cabello.

Rubio eterno. ¿Quieres conservar tu rubio intacto? Redken lo hace posible con su línea Blonde Idol, dedicada especialmente para aquellas con hebras de oro que quieran presumir de una cabellera más brillante y llena de vida.

especial belleza versebien Como terciopelo en la piel. El alto contenido en caviar de la nueva crema Caviar Lifting Treatment de Art Deco hará posible borrar las arrugas que con el paso de los años se presentan en tu rostro, a la vez que redensifica la piel desde el interior aportándole una nueva luminosidad. La consigues en Yamelis Arnemann.

Para la mujer que cautiva. El nuevo Eau de Parfum L’Bel Femme es para mujeres que buscan llamar la atención por su esencia femenina. Y es que sus tonos maderosos de sándalo y gotas de musk la hacen más que irresistible.

Besa como diosa. Dale a tus labios una pizca de sensualidad, sabor y color con la nueva línea de lip gloss Beauty Rush de Victoria’s Secret. Que no falte en tu neceser este must have a nivel de súper modelo.

Esencia seductora. Gucci presenta la fragancia perfecta para la mujer moderna: Gucci Premiére, con notas de salida de azahar y bergamota que dan paso a un sensual corazón de flores blancas y almizcle sobre una cálida base de madera y cuero. Piel perfecta. La conseguirás con la nueva CC de L’Bel. Con ella un simple paso será suficiente para tener una piel radiante. Luce un rostro perfecto e iluminado al instante con hidratación, protección solar y ambiental y cobertura en un solo paso. ¡Nos encanta!

Lazos irrompibles. Fortifica tu vínculo eterno con mamá y las nuevas fragancias de Ésika: Amar y Amor. Dos aromas con identidad propia repletos de femeninas notas de rosas y flor de loto para mamá y una combinación de esencias frutales y algodón de azúcar para las peques.

Efecto photoshop. La nueva base de Revlon, PhotoReady Airbrush Effect, dará a tu piel una apariencia libre de poros y retocada gracias a su nueva fórmula con pigmentos ultrafinos que filtran la luz para una piel libre de imperfecciones y un acabado luminoso. El sueño de cualquier modelo a tu alcance.

Frescura extrema. Esta es la sensación que prometen los nuevos pañitos húmedos y el jabón íntimo de Nosotras gracias a sus microcápsulas Instacool. Perfectos para completar tu rutina de higiene íntima diaria.

Un mundo de glamour. Muestra tu faceta de diva con la nueva línea M.A.C Is Beauty y sus nuevos tonos de sombras, brillos de labios, labiales, esmaltes para uñas, y dieciséis tonos de delineador líquido. junio 2015 1 mujer única 1 35

versebien dominicana

bridal week

LO IMPORTANTE ES DAR EL SÍ POR: VERÓNICA LORA FOTOS: ROBERTO CONCEPCIÓN, RICARDO HERNÁNDEZ, CHICRI KHOURY Y VERÓNICA LORA

sta frase terminó con un “Luego vamos al Bridal Week” y fue lo que se escuchó decir a una “bride to be” justo después de que le entregaran su anillo de compromiso. Cada año cientos de parejas se dan cita en Dominicana Bridal Week para ver lo que los profesionales de diferentes áreas tienen que ofrecerles para planear una boda de ensueño, su día especial. Más de 80 expositores tienen la oportunidad de ofrecer sus productos y servicios para ese día tan especial. El evento, que este año estrenó casa ya que por segunda vez se celebró en el hotel Occidental El Embajador, contó también con pasarelas de diseño local e internacional demostrando, 13 años después, que si hay algo seguro es que casarse –todavía– está de moda.

La pareja súper pareja El duo dinámico de la moda, irónicamente, son los colores del novio y la novia. En pares y por separado se vieron por todas partes. ¡Cómo! ¿Enviaron un código de vestimenta y no nos enteramos? BLANCO, CORTO Y CASUAL

Blanco roto en Eclíptica.

De blanco y en corto van las novias de Novias VIP y Nuvia Quintana.

Tres estilos, el mismo tono. Diana Suriel, Emmy Medina y Melina Jiménez.

BLANCO Y NEGRO

Las chicas se anotan al dúo dinámico más favorecedor: Pamela Sued y Lía Pellerano.

Un jumpsuit, Eclíptica

El jumpsuit

Blanco y negro en Punto Íntimo, Leonardo’s y Melkys Díaz.

En las redes Hay quienes aprovechan para mostrar a los que no asistieron de lo que se están perdiendo.

José Jhan y Nicole Jiménez sonrientes en su encuentro.

36 1 mujer única 1 junio 2015

Giannina Azar da pistas de lo que se verá en su desfile.

La DjLuz y el estilista Radhamés Espíritu, sonrientes el sábado por la tarde en el stand de la tienda Rosa de Cristal.

En su muro de Facebook la diseñadora Nicole Jiménez muestra que está activa en la feria con su nueva línea Maskarela.

dominicana bridal week versebien Un mimo, una fiest a con toques seten teros, opciones para el gran día (doneven tos).

En el mall El corte de cinta dio apertura formal al mall, donde wedding planners, decoradores, hoteles, fotógrafos y demás expositores ofrecieron sus servicios a los futuros esposos que visitaban la feria.

¡LOS DJS ESTÁN EN FORMA! Y mantienen el ánimo de los asistentes mientras dan muestra de lo que pueden hacer en una fiesta de boda. Hasta Sócrates McKinney “guayó” los platillos.

En el stand de Tricom los chicos esperan a la mujer de sus sueños ¡pero tarda mucho! Así que se acomodaron a ver TV.

Estas propuestas del fotógrafo Roberto Concepción y la gente de Grafity Design mezclan lo natural con lo retro.

En onda vintage, un vestido con toques de las décadas de 1920 y 1930 en la pasarela de Arcadio Díaz. Inspirado en la misma década, en el stand de Formale by José Jhan, un maniquí da la impresión del caballero que espera por su dama.

Lo más dulce de todo –además de la novia- ¡el bizcocho! Aquí tienen varias propuestas. junio 2015 1 mujer única 1 37

versebien dominicana

bridal week

Un toque de amor El color del amor y la pasión no podía faltar en un evento que celebra, precisamente, el amor. En rojo vino (o vinieron)…

Y al rojo vivo… estuvo la pasarela de Punto Íntimo. … la corte nupcial que cerró el desfile de Melkys Díaz.

…las líneas verticales de la propuesta de Gianinna Azar.

… Un hermoso vestido de Eclíptica.

Color cielo

… Los pantalones de Leonardo Cordero.

… El stand de Vargas Catering.

¿Y de tendencias qué? El jardín de los amores. No podían faltar las

opciones para arreglos florales. Muy creativos, los organizadores, decoradores y wedding planners se lucieron con las creaciones que mostraron en cada stand.

Azul, el tono del infinito, no en vano es otro color que tiene que estar presente en cualquier boda, además “ser el azul” también está de moda.

El vestido de Karina Larrauri.

Nilsen Frías en la gala de apertura con un mini vestido azul.

Los chicos le hacen el dúo a Leonardo’s Formal y José Jhan.

Luis Domínguez ilumina de azul su propuesta nupcial.

Celebrities sobre la pasarela Solteros, casados o a punto de cruzar el altar, se dejaron ver en la pasarela con creaciones de sus amigos diseñadores.

38 1 mujer única 1 junio 2015

Kimberly Castillo y Joel López en Arcadio Díaz, ¿un besito?

Iamdra Fermín en Novias VIP, ¿será este el vestido definitivo para su boda este verano?

Yaritza Reyes, Kimberly Castillo y Ruth Ocumárez en el desfile de Gianinna Azar.

Y esta es una viga, la última foto de solteros de Frank y Dominique.

versebien estilo

único

La pieza que más se repite en mi clóset: Vestidos estampados.

Nicole

FERNÁNDEZ CUIDO MI ROSTRO: ¡COMO UN CRISTAL! LLEVO A CABO UN RITUAL 2 VECES AL DÍA.

Vestidos Girls Suits

rte de La pa que más p r e o mi cu usta son… e m g iernas. mis p

Mi diseñador local favorito: Jenny Polanco. IDENTIFICO MI ESTILO CON: LAS COSAS CLÁSICAS Y SOBRIAS.

Huelo a... Jazmín la mayor parte del tiempo.

La superación y el cuidado personal fueron siempre importantes en su hogar y la belleza se convirtió en su vocación. Nicole comparte, a través de su blog, www.absinsiders.com, todos sus conocimientos acerca de los mejores y más recientes descubrimientos para el cuidado físico de la mujer, así como sensacionales y efectivos secretos de belleza.

EMILIO PUCCI

POR: MARIPILI MENÉNDEZ | FOTO: ABSINSIDERS.

Actriz favorita: Penélope Cruz.

Blusa tipo chaleco de Rebel Circus

Última prenda de vestir que compré: Un chaleco de rayas.

Corrector Clinique

Blush MAC Rivera Dream Statement Earrings

MISSONI

Vestido Missoni

Marcas que nunca dejo de ver o comprar: Emilio Pucci y Missoni.

Me siento a punto con: Corrector de ojos y blush.

ISABEL MARANT

Calzados Emilio Pucci

40 1 mujer única 1 junio 2015

Me siento vestida con: Un vestido y un par de statement earrings.

AZZEDINE ALAÏA

Entre los internacionales soy seguidora de: Isabel Marant, Azzedine Alaïa y Zuhair Murad.

MIS CLAVES PARA MANTENERME EN FORMA: NO HAGO DIETAS Y PRACTICO POCO EJERCICIO PERO CUIDO BASTANTE LO QUE COMO Y CONTROLO LAS CANTIDADES.

Libros que me han hecho soñar: El Principito, de Antoine de SaintExupéry.

Un lugar que me apasiona: Medio Oriente.

versebien

v.e.r.o. box

VERÓNICA LORA | PERIODISTA DE MODA

vlora@revistamujerunica.com | twitter: @verocosas

+ok

Delivery

ROMÁNTICA + SOFISTICADA + ESTILOSA = PATRIC LOVE BY JULIO MARCANO

» Me gusta

Pe-Per, para chicas glamurosas. Colores vibrantes, piedras semipreciosas mezcladas con metales como el oro y la plata, son la materia prima de la nueva colección de la diseñadora Elizabeth Pérez Pereyra, que exhibe bajo su firma Pe-Per. Piezas hechas a mano y puedes encontrarlas en su tienda de la Gustavo Mejía Ricart ,119A.

» Me encanta Sofisticada y con sentido vanguardista, plena de carácter y fuerza estilística, cortes y líneas precisas, manejo impecable de las proporciones, una paleta de color sobria, sin estridencias; clara atención a los detalles y una apuesta con sentido elegante, atemporal y perfeccionista. Estas son las frases que definen en esencia la más reciente colección de Julio Marcano para Patric Love. Pero no dejes que te lo cuente, confírmalo visitando su tienda en Blue Mall.

Lo nuevo de Women’ Secret. Esta firma reinventa los clásicos cada temporada agregando delicadeza, sensualidad y colorido. A esto se suman complementos para combinar: sandalias, pareo-toallas, túnicas, collares, pulseras, bolsos de playa de todos los tamaños, ropa de playa ideal. Pero, sin duda la gran apuesta primaveral –y mi pieza favorita- serán los sujetadores sin relleno ni aro, y todas sus posibles combinaciones para estar naturalmente sexy.

¿Cómo será tener 40? La respuesta definitiva

Una vez Holly, nuestra joven fotógrafa que en ese entonces tenía 18, lanzó una pregunta al aire: ¿Qué será cuando yo llegue a vieja, o sea cuando tenga como 40? El recuerdo me vino a la mente cuando leí la noticia de que Maggy Gyllenhall fue rechazada para un papel en una cinta hollywoodense por ser considerada demasiado vieja para interpretar a la novia del protagonista, que rondaría los 50. Noticia: ¡pero si ella apenas tiene 37 años! ¿Qué será cuando llegue a los cuarenta? ¿La pondrán en la misma línea que Betty White? Según explican los expertos, en Hollywood una mujer puede dar por terminada su carrera cuando cumple los 50 años, aunque hay sus excepciones; Meryl Streep o Madonna, por ejemplo. Pero, ¿cuál es el mensaje que esto deja a las masas, perseguidoras incansables de la belleza? Imagine el escenario: una mujer en sus plenos 39, preguntándose 42 1 mujer única 1 junio 2015

qué pasará cuando cruce el umbral del número 4. Para mí la repuesta es: NADA. Usted seguirá siendo igual de bella, igual de femenina, igual de mujer. Con unos cuantos años encima, pero de madurez, si tiene suerte se le notarán algunas líneas –que de ahora en adelante llamaremos de experiencia- y tendrá derecho a expresarse como quiera delante de sus amigas más jóvenes y presumir que llegó a esa edad y se siente igual, que no se dejó llevar por los estereotipos que la etiquetan como “mujer de cierta edad”. Seguirá usando sus productos de belleza, porque hay que ayudarse, y no le dará vergüenza que estos revelen su verdadera edad, esa que a lo mejor se le nota –un poquito- por fuera pero que por dentro estará intacta. Tal vez no se vea como Charlize pero será usted misma, que al final es lo que importa. ¡Abajo los estereotipos!

» Me fascina

El final de Mad Men. Una ilustradora newyorkina, hanna Choi, festejó a su manera el final de la serie con ilustraciones de todas las mujeres que pasaron por el lecho de Don Draper, y sus particulares estilos. Y así nos deja un cuaderno de estilo de la época a manera de resumen digital.

» Inbox

RD Fashion Hunter. El nuevo proyecto de la diseñadora Eillen Moreno, un blog donde encontrarás combinaciones únicas, creadas con piezas de establecimientos nacionales y económicas. Búscala en Facebook e Instagram @rdfashionhunter

versebien

Plus Style

JOHANNA MELÉNDEZ | BLOGUERA DE MODA

jmelendez@revistamujerunica.com | johanna@mundofemenino.do | mundofemenino.do | @mfemenino

Plus Sty le Inspiration Styled by Reah A Reah la conocí a través de su trabajo con Plus Model Magazine como Executive Fashion Director. La empecé a seguir y les puedo decir que me ha encantado. Reah tiene un estilo impecable, lo que me inspira siempre a tratar cosas nuevas en mi manera de vestir. Algo que me gusta mucho es que trabaja día a día en la industria plus size, lo que nos proporciona una vista del backstage de lo que está pasando con las marcas y tendencias.

Plus Style Look

El traje de baño de una pieza es el LBD del armario de verano. ¿Cuál prefieres?

REBEL WILSON LANZARÁ SU COLECCIÓN TORRID

MACY’S US$145

ener un trabajo a tiempo completo y un blog a veces es un juego de equilibrio mental, pero también de guardarropa. Mi día empieza cuando decido qué ropa usaré, siempre dependiendo de las actividades del día. Si mi agenda conlleva reuniones y trabajo normal siempre opto por piezas cómodas que me permitan llevar el día a día. Pero eso no es siempre, en otras ocasiones tengo actividades del blog a las que debo asistir, desde ruedas de prensa hasta presentación de colecciones. Muchas veces la ropa de trabajo no es siempre la adecuada para este tipo de ocasiones (y aunque mi mamá dice que ando con un clóset en el carro) siempre trato de usar al menos una pieza que pueda convertir para la actividad nocturna. Es por esto que aquí les comparto mis piezas favoritas, que les servirán para llevar un look de trabajo a un evento norcturno: Vestido negro: El que nunca está de más en el armario. Salen solitos cuando tengo alguna actividad. Y como no puedo ir a la tienda de último minuto porque las opciones no siempre son para mi talla, es bueno tener algo seguro. Vestido blanco: Esta es la nueva variación del vestido negro. Es súper versátil y sobre todo actual. Te sacará del montón de vestidos tipo coctel. Camisa blanca: Otra que nunca debe faltar en el armario, puede combinarse con una falda larga tipo asimétrica, pero también con unos pantalones o jeans, zapatos y accesorios fabulosos. Falda tipo lápiz negra: Otra de las opciones más versátiles a la hora de asistir a un evento. Puedes optar por una camisola de satén, una camisa blanca, una blusa con detalles o un top acorde. Chaqueta crema: La puedes usar con un vestido o una blusa, aporta elegancia y sofisticación al look.

LANE BRYANT US$83

SWIMSUIT FOR ALL US$119

Ella es famosa por ostentar sus curvas, vestir como una pin up girl y mostrar sus tatuajes coloridos en cada una de sus fotos. Pero, sobre todo, Tess ha conectado con una comunidad de más de 625 mil followers en Instagram y 850 mil fans en Facebook. Su impacto la ha llevado a firmar con MILK, una de las agencias top a nivel mundial, siendo la primera en lograr este tipo de contrato.

LOS CLÁSICOS NUNCA PASARÁN DE MODA

TORRID US$78

Tess Holliday es la primera súper modelo size 22

La marca de ropa anunció que lanzará una colección cápsula con la cantante, la cual estará disponible para fin de año. Esta asociación es muy esperada porque Rebel ha sido una presencia constante en las alfombras, vistiendo en su mayor parte de marcas como Torrid más que de diseñadores. ¡Vamos a ver qué nos trae la cómica actriz! 44 1 mujer única 1 junio 2015

CITY CHIC ONLINE US$ 54

versebien

La fashionista realista

IVELISSE VÁSQUEZ | BLOGUERA DE MODA Y BELLEZA

lafashionistarealista@revistamujerunica.com

SHUTTERSTOCK

TU FRAGANCIA, TU ESTILO

Dicen por ahí que para gustos se hicieron los colores. Yo diría también que para gustos, los olores.

ara mí elegir un perfume es un tema muy personal y nunca suelo regalarlos, porque no puedo predecir cómo olerá esa fragancia unida al olor corporal de la persona que lo va a recibir. Es un reto imaginarlo, porque un perfume que percibiste como afrutado y fresco, luego en esa persona resulta un aroma demasiado ácido o que incluso no va con su personalidad. Quizá por esta creencia, hasta hace poco era de esa gente totalmente fiel a un fragancia, la que casaba a la perfección conmigo. Esta es la razón por la que usé el ‘Sí, Lolita’, de Lolita Lempicka, por años. Así olía yo. Otros son más variables y eligen el perfume que usarán dependiendo del día, de su estado de ánimo, de la ocasión, de la hora o incluso de la estación del año. Es más común en países donde hay cambios significativos de la meteorología que las personas escojan una esencia para los meses de frío, diferente de la que usan para los meses más calurosos. Nosotros aquí, como vivimos en un eterno verano, cambiamos más por el simple hecho de probar nuevos aromas. A quienes somos fieles a nuestras fragancias nos reconocen por el olor de nuestro perfume, y eso está comprobado. Muchas veces asociamos a personas que conocemos con una esencia en particular (“Perencejita huele a pachulí”) y si alguien diferente, pero que usa la misma esencia, nos pasa por el lado, inmediatamente pensamos en ella. El olfato es el sentido más poderoso para evocar, cuentan los expertos. Yo me he vuelto más aventurera con los años en cuanto a fragancias se refiere. Supongo que al igual que mi estilo en moda ha evolucionado y se ha hecho más sofisticado, mi olfato también se ha vuelto más refinado y ha ampliado su catálogo de buenos olores. Ahora mismo hay propuestas para todos los gustos y les he hecho una pequeña selección de algunas que me han llamado la atención.

L’Occitane Iris Bleu & Iris Blanc. Burberry My Burberry.

Gucci Première.

46 1 mujer única 1 junio 2015

Victoria’s Secret Love Me.

estarbien

salud

La depresión está a la vuelta de la esquina

Por cada hombre que padece de depresión hay dos mujeres sufriendo de este trastorno del estado de ánimo. por: Gladyori A. Rodríguez | FOTOS: shutterstock

ary, de 37 años, sentía que estaba en otro mundo, un mundo que se traduce en tristeza, llanto constante, desinterés por la diversión y poco deseo de compartir con la gente. Como una muñeca mecánica se despertaba para ir al trabajo y sentía un cansancio extremo; para ella su única motivación era terminar el día laboral y regresar a la cama, su único refugio. Meses atrás sus dolores de cabeza se incrementaron y fue el mismo neurólogo quien la diagnosticó con una depresión leve. Sus amigas, algunas de las cuales ya habían pasado por ese episodio, se lo habían advertido, pero ella no entendía qué le estaba pasando. “Nunca me pasó por la cabeza que una persona tan activa y con tantos deseos de vivir como yo pudiera tener una depresión, yo creía que esas situaciones eran solo para personas muy enfermas con

48 1 mujer única 1 junio 2015

problemas desde la infancia”. Las estadísticas hablan de que, por cada hombre que sufre de depresión, hay dos mujeres padeciendo la misma situación. Sin embargo, llegar al diagnóstico no es tan sencillo porque la depresión se confunde con otros síntomas y muchas mujeres lucen como si estuvieran pasando episodios constantes de tristeza o melancolía cuando, en realidad, la situación puede ser de cuidado. De acuerdo con las explicaciones de la psiquiatra Ivelisse Acosta Fernández, la depresión en la mujer se puede disfrazar con síntomas de otras situaciones. “Es más complicada de determinar, pero los síntomas se confunden ya que la depresión coexiste con otras enfermedades o situaciones circunstanciales como el estrés, la menopausia, el trastorno premenstrual y los problemas hormonales”.

De acuerdo con un informe del National Institute of Mental Health (Instituto Nacional de Salud Mental-NIMH), la depresión a menudo también viene ligada a otras dolencias médicas graves como la enfermedad cardíaca, el derrame cerebral, el cáncer, el VIH/SIDA, la diabetes, la enfermedad de Parkinson, los problemas de tiroides y la esclerosis múltiple, e incluso puede empeorar los síntomas de estas enfermedades. Causas nuevas

Lo cierto es que las causas de este estado en la mujer han cambiado con los años. Si bien antes la depresión femenina estaba ligada al estar en casa sin trabajo, hoy día la razón principal son los conflictos en la relación de pareja. “La mujer no tiene esa depresión porque el hombre se fue de la casa y no

salud estarbien tiene cómo mantener a sus hijos, ahora está insertada en el medio laboral y es más exigente en su relación de pareja, no quiere que el hombre sea tan solo un proveedor sino que tenga un compromiso con ella”. La causa más frecuente de consulta es la difusión de pareja porque hay un nivel de exigencia mucho más alto que antes. Otro de los elementos que se suma a las causas de la depresión es el culto al cuerpo que se evidencia hoy día en todas las áreas, provocando que muchas mujeres que entienden que no satisfacen los parámetros de belleza establecidos sucumban ante la depresión. Pero lo que detona la depresión en una mujer a otra puede no afectarle en lo absoluto. “Los factores que llevan a deprimirse se traducen como ‘estresores’ para una persona pero no para otras; los ‘estresores’ son como las huellas digitales, cada persona sabe qué le quita la alegría y cada caso es muy individual”, apunta la doctora Acosta Fernández. Edades críticas

Durante la niñez son contados los casos de depresión, pero hacia la adolescencia los índices aumentan entre las adolescentes de 15 años, quienes, a partir de su primera menstruación, pueden presentar estados de ánimo variados que pueden llegar a desarrollar una depresión. Con relación a la mujer en edad laboral, el portal Geosalud.com explica que “algunos investigadores proponen la teoría de que la alta incidencia de depresión en la mujer no se debe a una mayor vulnerabilidad, sino a las situaciones de estrés que muchas mujeres enfrentan y que incluyen responsabilidades primordiales en el hogar y el trabajo, como ser madre soltera, el cuidado de los niños y padres ancianos”. El mismo portal destaca que “la incidencia de

depresión grave es mayor para los separados y divorciados, y menor para los casados; pero mayor para las mujeres en ambos casos”. Lo mismo ocurre con las fluctuaciones de ánimo durante y después del embarazo y la menopausia. Sin embargo, los expertos indican que las mujeres que tienden a sufrir de depresión en esta etapa es posible que hayan manejado episodios de depresión anteriormente. Todavía en nuestro país, explica la doctora Acosta Fernández, buscar ayuda para enfrentar una depresión no está aceptado por la mayoría de los dominicanos. “Es un estigma visitar a un profesional de la salud mental”. Depresión post parto: No es un mito

La depresión post parto no es un mito ni una situación de sensibilidad extrema de la mujer. En el país, por cada cien mujeres embarazadas 16 sufren o sufrirán posteriormente de depresión, aunque la cifra puede ascender a 25 de cada cien. La situación cultural empaña el cuadro depresivo porque los síntomas están relacionados con la alteración del apetito, modificación del sueño y cambios de humor. “En algunos casos la tildan de una “embarazada ñoña”, pero lo que sucede es que está desarrollando una depresión. A partir de la segunda semana después del parto se pueden observar síntomas claros de la depresión post parto y puede iniciarse el diagnóstico. “La depresión post parto suele estar bien identificada, aunque muchas personas pueden haber sufrido de depresión antes o durante el embarazo sin ser diagnosticadas. Cuando la mujer se embaraza pierde la figura y si fundamenta su autoestima en el cuerpo, obviamente, puede venir una depresión” , dice la psiquiatra.

Para enfrentar la depresión • F rank Cheavens, en su libro “Cómo transformar la depresión en entusiasmo”, recomienda escribir

acerca de los sentimientos porque ayuda a liberar preocupaciones y permite entender la situación.

•D edicar tiempo a relajarse a través de la respiración. •C ambiar el enfoque de los problemas personales. •H acer ejercicio. • P racticar un hobby con regularidad. •R elacionarse con amistades y otras personas de su entorno, no aislarse. • E l primer episodio de depresión debe manejarse, por lo menos, durante un año con un profesional de la salud, porque la enfermedad es recurrente.

tipos de depresión [Fuente NIMH]

»D epresión menor. Presenta sínto-

mas de apatía, afecta a las funciones del diario vivir pero son episodios más cortos y manejables.

»D epresión grave. Afecta la habili-

dad para trabajar, dormir, estudiar, comer y disfrutar de las actividades que antes resultaban placenteras. Estos episodios, si bien pueden ocurrir una vez en la vida, por lo general pueden repetirse en distintos momentos a lo largo de la existencia.

» E l trastorno distímico. Los sín-

tomas de la depresión pueden extenderse hasta dos años, impide que las personas puedan sentirse bien en su quehacer diario aunque pueden continuar con su ritmo de vida.

síntomas de depresión » S entimientos persistentes de tristeza, ansiedad o “vacío”.

» S entimientos de desesperanza y/o pesimismo.

» I rritabilidad, inquietud, ansiedad. » S entimientos de culpa, inutilidad y/o impotencia.

» P érdida de interés en las actividades

o los pasatiempos que antes resultaban placenteros, incluso las relaciones sexuales. » F atiga y falta de energía. »D ificultad para concentrarse, recordar detalles y tomar decisiones. » I nsomnio, despertar durante la noche o dormir demasiado. »C omer demasiado o perder el apetito. » P ensamientos suicidas, intentos de suicidio. »D olores o malestares persistentes, dolores de cabeza, retorcijones en el estómago (cólicos) o problemas digestivos que no se alivian, ni siquiera con tratamiento.

junio 2015 1 mujer única 1 49

estarbien

emprendedora

Dra. Giselle

escaño

Especialista en Medicina Estética-Nutriología Clínica Giselle Escaño conoció a muy temprana edad el significado de tener una buena alimentación; desde chica estaba familiarizada con conceptos como dieta y sobrepeso, y la importancia de hacer ejercicio. La especialista en Nutriología Clínica con un Máster en Medicina Estética lleva en la sangre la herencia del doctor Félix Manuel Escaño, endocrinólogo reconocido. Por: Gladyori A. Rodríguez | Foto: Ricardo hernández

encia sobre “No se trata de una compet quién rebaja más rápido, sino de quién aprende a come r”

oy día la Dra Gi (como la llaman) ha seguido la misma línea de su padre, pero estampando su propio sello, logrando diferenciarse con un toque moderno e ideas vanguardistas, desde participar en la dirección de un reality de reducción de peso #RetoDraGiMadres hasta diseñar menús especializados y calorimetrados para un restaurante como Colatte.

En el centro han integrado una boutique de dieta... ¿En qué consiste? Es un lugar donde nuestros pacientes y todo el público puede disfrutar de una variedad de productos saludables que normalmente incluimos en la dieta y tenga la facilidad de llevarse platos saludables hechos por una chef con la proporción justa que necesita para la pérdida de peso o mantener una mejor calidad de vida.

¿Cómo se hace un nombre a partir de un padre reconocido en el área de la nutrición? Mi padre nos enseñó que para lograr lo que desees debes esforzarte y trabajar duro, pero con amor. Así he tratado de seguir el patrón de mi padre, trabajando honradamente y amando mi profesión.

Las redes sociales parecen ser un punto vital en tu desarrollo como profesional, cuéntanos: ¿cómo les sacas provecho? Nunca pensé que subir fotos de mi vida diaria, tips de nutrición, hábitos saludables me ayudaría tanto a nivel profesional. Inicié en las redes porque entendía que había una necesidad de informar a las personas que no tienen acceso directo a nosotros, dar un ejemplo de vida equilibrado y saludable. Lo importante es crear un hábito y estilo de vida, no hacerlo por moda.

Se habla mucho hoy en día de planes personalizados en las dietas. ¿Es ese el secreto para mantener la figura cuando la realidad es que muchas personas comparten las dietas para ahorrarse ir al especialista? La gente no se imagina lo importante que es individualizar las dietas, cada persona tiene necesidades nutricionales completamente distintas y ahí muchas veces está el fracaso de las personas que toman el camino rápido y adquieren dietas genéricas. Se desesperan porque no es un plan equilibrado y notan que no pierden peso suficiente. Definitivamente, hay que evaluarse con un médico capacitado que le oriente y realice un plan de acuerdo a sus necesidades. 50 1 mujer única 1 junio 2015

¿Por qué entiendes que se ha desarrollado toda una industria del fitness y comida saludable en los últimos años? A pesar de que muchos lo han tomado por moda, esto es una necesidad que se ha creado con el tiempo y las personas están más interesadas en ser saludables. En el caso de nuestro país, las cifras no mienten; los estudios indican que más del 50% de los dominicanos ya está en sobrepeso, no importa la clase social, edad, raza, etc. Es importante

que lo tomemos como una señal para evitar a temprana edad enfermedades crónicas no transmisibles como diabetes, hipertensión arterial, hipercolesterolemia, enfermedades cardiovasculares, entre otras. ¿Qué diferencia a la Dra Gi de otros nutriólogos? Particularmente me gusta mucho adaptarme al estilo de vida del paciente y ayudarlo a que sea mucho más organizado y saludable, esto no se trata de una competencia sobre quién rebaja más rápido, sino de quién aprende a comer. Y es mi objetivo principal que las personas no se sientan dentro de un plan que no puedan llevar, sino que puedan estar sanos e implementar en su hogar una alimentación equilibrada. Se dice que las dietas y las comidas saludables son para bolsillos ricos, ¿cómo puede una persona de ingresos promedio llevar una dieta para adelgazar tomando en cuenta sus recursos? La regla no. 1 es adaptarse al paciente y sus necesidades; tenemos una gastronomía rica y saludable, sólo es cuestión de combinar los alimentos de forma diferente, controlar porciones y cambiar la forma de preparación. La comida orgánica es la más saludable, los víveres, ensaladas, frutas, etc. Mientras menos productos procesados incluyas en la dieta mucho mejor. Así que todos podemos bajar de peso y estar saludables sí así lo queremos.

estarbien

Tus finanzas

CÉSAR PERELLÓ | CONTABLE

cperello@revistamujerunica.com

No te mueras sin ir a París

¿TIENES TU WHISH LIST?

¿Qué harías si tuvieras 100 millones de pesos?

FUENTE EXTERNA

ontrario a la que mucha gente piensa, los talleres de Finanzas Personales que imparto no van dirigidos a buscar la forma de hacerse rico. Lo que quiero al final de cada una de las charlas o talleres es que los participantes puedan encontrar la felicidad que da el manejo adecuado de las finanzas y el logro de las metas conscientemente establecidas. Por eso siempre comenzamos con la pregunta clave en finanzas personales. ¿Qué harías si tuvieras 100 millones de pesos? Para esta interrogante hay tantas respuestas como personas en el salón; es decir, cada quien sabe lo que haría en ese caso y todos pensarían algo diferente. El otro día, luego de la pregunta, una de las participantes levantó la mano y, al darle la palabra, solo dijo “iría a París”. ¿Por qué?, le pregunté. “Porque es mi sueño” y siguió diciendo: “Desde que era niña siempre me he imaginado paseando a orillas del Sena y visitando la torre Eiffel. Como de costumbre empezaron las bromas de los compañeros y de ahí pasamos al siguiente tema de la charla. Cuando llegamos al momento de las metas retomé el tema de mi amiga que quería ir a París y le pregunté: ¿De verdad quieres ir a Paris?. ¡Claro!, me contestó. ¿Entonces por qué no te lo pones como una meta en la vida? Si lo haces así es muy probable que lo logres, pero si esperas a sacarte la loto o un premio las probabilidades son muy escasas». Luego le pregunté: ¿Sabes cuánto cuesta la estancia y el vuelo a París? No lo sé, me contestó. Pues entonces eso es lo primero que tienes que hacer, investigar lo necesario para ir a París incluyendo el costo del pasaje, el hotel y las comidas, etc. Con esto tendrás una suma aproximada de cuánto necesitas para lograr tu sueño. Es posible que una vez determinada la cantidad te des cuenta de que lo que sueñas no está tan lejos de alcanzar y que lo podrías lograr; es solo cuestión de tiempo y compromiso.

En lo que a logro de metas se refiere el tiempo casi siempre puede jugar a nuestro favor, especialmente si tenemos paciencia. Imagínese que le tome cinco años reunir el dinero para realizar el viaje. Para ese tiempo París seguirá en el mismo lugar, lo mismo que el Sena. Solo es cuestión de hacer el compromiso de pagarse a sí mismo y ahorrar desde ahora la suma necesaria y el tiempo hará el resto. Claro está: “ciertas restricciones aplican”.

Popularmente conocidas como ‘bucket lists’ -una expresión que viene de la coloquial ‘kick the bucket’: pasar a mejor vida-, todos tenemos de 50 o hasta 500 cosas que nos gustaría hacer antes de morir. Pero, en la opinión del ‘coach’ de motivación personal Ryan Eller, y curioseando entre las listas de otras personas, hay varios elementos que se repiten: » Lujo (dormir en el hotel más caro del mundo). » Fama (tomar café con una estrella de cine). » Viajes (subir a lo más alto de la Torre Eiffel). » Animales (bañar a un elefante). » Deporte (competir en un triatlón). » Valor (actuar en público). » Ambición (completar un doctorado). » Altruismo (ayudar a un desconocido).

80%

de las personas dejaría su trabajo si les tocara la lotería, según una encuesta de Alta Gestión.

SHUTTERSTOCK

Traza metas Ahorra para el futuro sin olvidar el presente. La vida tiene sentido si se tiene un balance adecuado entre lo espiritual y lo material, así como también entre el futuro y el presente. Producir más y ahorrar para el futuro no quiere decir que nos debamos olvidar del presente. Por eso es recomendable trazarse metas a corto, mediano y largo plazo de manera que vayamos construyendo un futuro y disfrutando en el

camino. Para alcanzar una meta debemos tener bien claro cómo estructurarla. Para ello es necesario contestar cuatro preguntas fundamentales: qué, cómo, cuándo y para qué. Primero hay que saber qué se quiere o necesita para poder ponerle un valor numérico. No es lo mismo querer un auto que querer un auto de segunda mano, japonés, de cuatro puertas, 1600

cc y modelo 2013. Con esto último bien claro ya podemos tener una mejor idea de cuánto va a costar. Cómo lo voy a lograr va a depender en gran medida de mí. ¿Voy a ahorrar? ¿Buscaré la forma de generar más ingresos? ¿Financiaré una parte? Las dos últimas preguntas a responder son igualmente importantes porque el tiempo que nos

trazamos debe estar acorde con nuestras posibilidades. La meta debe ser realista porque, al final de cuentas, la razón por la que me pongo una meta es sencillamente para satisfacción personal. Por esta razón al terminar el curso le aconsejé a mi amiga: “Sin importar lo que la gente piense debes perseguir tus sueños a toda costa. No te mueras sin ir a París”. junio 2015 1 mujer única 1 51

estarbien

Tecnología única

MITE NISHIO | CONSULTOR DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN

mitenishio@revistamujerunica.com / @mitenishio / www.mitenishio.com

Beauty Apps

WellBe: Es una pulsera que monitorea tus niveles de estrés y te ayuda a controlarlo. Trabaja en conjunto con una App móvil para avisarte cuando te enojas y te ayuda a calmarte y relajarte recomendando ejercicios y técnicas. Más información en: www. indiegogo.com/projects/the-wellbe#/story

52 1 mujer única 1 junio 2015

esta App para capturar el color deseado y elegir la categoría de maquillaje, luego puedes probar virtualmente cómo luciría en tu rostro. Bellashoot te ayuda a encontrar y compartir tips de belleza, tutoriales de Youtube y evaluaciones de productos con miles expertos, blogueros y personas amantes de la belleza alrededor del mundo. Es como una red social especializada en belleza. Puedes crear tus propias colecciones acerca del tema de belleza de tu interés (maquillaje, cortes de pelo, tutoriales) y, de esta, forma no perder tus consejos de belleza favoritos o el nombre de un producto. Indulge Nailsnob lleva el control de tus colores de esmaltes de uñas favoritos. Puedes escanear el código de barras del envase y, automáticamente, te presenta la marca, nombre e imagen del producto. Puedes también almacenar fotos de tus manicure y pedicure por si deseas repetir los colores en otra ocasión. Existen también varias aplicaciones para

hacer citas en salones, como DreamDry; encontrar un estilista o profesional de la belleza para que vaya de emergencia a domicilio con Glamsquad y Priv; o comprar maquillaje a través de Shopkick y Sephora to go (pero están dirigidas al mercado de USA). Esperemos que en algún momento se desarrollen apps de belleza con informaciones específicas para República Dominicana.

3,000

millones de personas en el mundo usan actualmente internet, según la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT).

TV que se pega en la pared: LG presentó un prototipo de TV con tecnología OLED que tiene una base magnética que permite pegarla y despegarla para colocarla en cualquier lugar, como si fuera un poster. Tiene apenas un milímetro de grosor y pesa sólo unas 4 libras. Más información en: www.lgdisplay.com/eng/main

FOTOS: FUENTE EXTERNA

TECNOGEEK

SHUTTERSTOCK

a belleza femenina tiene en la tecnología un gran aliado, y se demuestra especialmente en estos tiempos de teléfonos inteligentes y tablets donde se pueden llevar consigo aplicaciones que hacen el papel de asesores de vestimenta, maquillistas, sugieren productos de belleza o coordinan citas en salones entre una infinidad de funciones que facilitan el cuidado de tu imagen. Veamos las Apps más recomendadas y mejores valoradas para temas de belleza. Una App interesante para recomendaciones personalizadas sobre belleza y maquillaje es Visada. Te tomas una “selfie” y la aplicación analiza la foto para desarrollar tu perfil de belleza, hace una evaluación de tu piel y cuidado de los ojos, ofreciendo sugerencias sobre cómo mejorar tu régimen de belleza. Para el maquillaje y el cabello, Visada ofrece sugerencias de productos en colores y matices específicos que ayudan a perfeccionar tu rutina de belleza a la perfección. También permite encontrar la forma exacta de tu rostro, y buscar a qué celebridad te pareces. L’Oreal tiene una aplicación llamada Makeup Genius, con un simulador de maquillaje en realidad aumentada. La cámara del móvil se convierte en un espejo con el cual puedes probar diferentes looks creados por los maquilladores profesionales de esta marca, mostrando el maquillaje en tu rostro mientras lo mueves, como si realmente lo tuvieras puesto. Además te sirve para combinar el maquillaje con tu outfit. ¿Has visto una foto en una revista o en las redes sociales y quieres saber cuál es el color exacto de un pintalabios u otro maquillaje? Pues Shadescout te permite encontrarlo mediante su buscador de colores cosméticos, solo tienes que usar

estarbien

En el diván

ANA LUNA | PSICÓLOGA

aluna@revistamujerunica.com | lunaesp.com

Usa tus sentidos sin límites

Pregúntame

SEXO CON LOS 5 SENTIDOS

El sentido del tacto: Tú sola puedes empezar a prestar atención a los detalles y convertir la estimulación física en estimulación nerviosa, transformar el toque en sensaciones. Ahora, cuando él te toque, enfócate en la zona donde eres acariciada y le vas retroalimentando. Sentido del olfato: Los fluidos, los jugos del amor huelen tan deliciosamente que quedan como un sello indeleble en la mente del otro, se cede protagonismo al perfume, al invisible seductor que habla por nosotros a través de las feromonas mezcladas con deliciosos perfumes. Sentido del oído: Nada mejor que, acostada,

Pregunta. Doctora, estoy comprometida para casarme en agosto. El tema es que mi novio es súper pana con sus herman@s y prim@s y todavía tienen fiestas de pijamas, se visten unos frente a otros y no se hartan de juguetear. ¿Debo decir algo al respecto o soy muy posesiva? Grisell. SHUTTERSTOCK

a sabemos que el cerebro es el órgano sexual más grande que poseemos y la piel (el sentido del tacto) la mejor intérprete de sensaciones en toda su extensión; y cooperando con este caudal de emociones se encuentran el gusto, el olfato, la vista y el oído. A propósito, antes de continuar, quiero decirles que los sentidos se educan… como la ansiedad por comer rápido, y tragarnos el bocado, puede dar paso a ir degustando los alimentos lentamente hasta poder definir el sabor de los ingredientes utilizados en su preparación… En la piel tenemos zonas que han estado menos expuestas a la luz del sol y, por lo tanto, son más sensibles al tacto en nuestro mapa corporal, están llenas de terminaciones nerviosas y son muy placenteras; por ejemplo, donde termina la barbilla y empieza el labio, donde finaliza la piel del seno e inicia la aureola, donde acaba la aureola y nace el pezón, donde concluye la oreja y comienza el oído… Es cuestión de explorar, descubrir, investigar a tu pareja, que ella te retroalimente, y luego haces lo mismo: te colocas desnuda sobre la cama para ser “explorada e investigada”.

empezar a escuchar una voz grave, varonil, llena de mensajes eróticos que te mantienen con una sonrisa constante (llenando de endorfinas el cerebro) y acarician el oído con los sonidos del amor, la lujuria, la pasión… Si lo acompañamos de una buena música, la impronta se multiplica… El sentido de la vista: Uno de los engranajes más complejos y sorprendentes… Aún así, ¿qué te gusta cuando tienes relaciones: ver o cerrar los ojos? Disfrutar el espectáculo de ver a tu pareja desnuda, cómo se desnuda, cómo se baña, cómo se mueve al contacto con el agua, qué partes disfruta más cuando se toca (aprende) o poder ver centímetro a centímetro cuando el pene penetra en tu vagina e ir experimentando al mismo tiempo una sensación placentera… El sentido del sabor: Conjuga todos los verbos que te vengan a la mente con este sentido: saborear, chupar, lamer, meter la lengua, mordisquear. ¿Cuáles son los sabores que tiene tu pareja? ¿A qué sabe su boca, sus labios, sus genitales? Juega con comestibles: chocolate, helado, miel, hielo, menta “verde”, vino, champagne, fresas... Y disfruta sin límites...

Repuesta. Grisell, ¿quieres pedirle que cambie la forma en que ha estado interactuando con sus hermanos y familiares durante treinta años o hacerle saber que desapruebas claramente la forma de divertirse en las relaciones más importantes de su vida? Como quiera que lo plantees sales mal parada. Estas relaciones no son incestuosas, si a eso es que le temes. No hay nada malo en ello. Hazte un favor y mira el lado bueno. Puedes sentirte parte de ellos, verlos como “niños” e involucrarte en el juego, o retirarte como una pesada a juzgarlos.

40%

aumenta la excitación sexual en los hombres si su pareja combina el aroma de lavanda y tarta de calabaza, según un estudio de la Fundación de Tratamiento e Investigación de Olfato y Gusto de Chicago.

Te recomiendo… » Maldito poder del deseo Esta novela erótica cuenta la historia de una chica que, desde muy joven, tiene una vida repleta de placeres físicos y sexo; una vida carente de límites, moral, valores y, por supuesto, de significado... hasta que se ve envuelta en el regalo del amor verdadero y auténtico. 54 1 mujer única 1 junio 2015

» El imperio de los sentidos. En su momento (1976) esta película generó grandes debates sobre temas similares a los presentados en 50 sombras de Grey, pero esta se centra en las relaciones de poder entre los personajes femenino y masculino.

» Sexo urbano… Recuerda lo atractiva que nos hace la primera impresión. Aunque tengas 15 años casada, si vas a una fiesta o a cenar, equípate con tus mejores galas, perfume, lleva una prenda interior roja, una hermosa sonrisa y el pelo suelto.

vivirbien

decoración

Simplifícate la vida y ¡organiza tu maquillaje!

Vamos, que cada vez que tienes una salida colocas tu arsenal de maquillaje sobre tu cama o tu tocador para determinar qué utilizarás. Esto, además de quitarte tiempo, es poco práctico, así que consultamos a la maquilladora profesional Paola Muñoz, de PaoMakeUp Studio, quien es tutora e instructora de maquillaje en John Casablancas Modeling & Career Center, para que te oriente al respecto. coordinación: mitri jiménez.

Cómo se debe organizar el maquillaje? ¿Existen categorías para hacerlo? Es bueno tener el maquillaje organizado por categorías, así será mucho más fácil y cómodo a la hora de maquillarte. Por ejemplo, puedes colocar todas las sombras juntas, los delineadores también, de la misma forma los labiales, así cuando estés buscando un color ya sabrás dónde encontrarlo. A la hora de comprar también te facilita, porque al tenerlo organizado sabrás qué te hace falta y qué no. ¿Hay un lugar idóneo para colocarlo? Puedes colocarlo todo en una caja de maquillaje, o en un neceser, en el caso de este último divides el maquillaje en categorías; puede ser en bolsitos más pequeños o en ziplocs. ¿Cómo se evita que el maquillaje se derrame mientras está guardado? Aquellos productos que son líquidos debes colocarlos de manera vertical, y siempre debes verificar que estén bien cerrados. Los que son sueltos ciérralos siempre bien y colócalos de la misma forma.

fuente externa

¿Todo debe ser tratado de igual manera o algunos artículos tienen requerimientos especiales? Las brochas, por ejemplo, es bueno tenerlas aparte en un estuche para que no ensucien de restos de maquillaje la caja o neceser, pueden también ser colocadas en un envase tipo vaso con los pelos hacia arriba, así mantendrán su forma y no se maltratan.

56 1 mujer única 1 junio 2015

¿Qué mobiliario es imprescindible a la hora de almacenarlo? Si tienes muchos productos es bueno buscar una caja de maquillaje para que, en los diferentes

decoración vivirbien compartimientos, puedas guardarlos sin temor a que se derramen o se rompan. Pero recuerda que el maquillaje se vence y no debes tenerlo en lugares calientes. ¿Cada cuánto tiempo se debe limpiar y desechar? como todos los productos de belleza el maquillaje también vence, algunos traen impresa la fecha de vencimiento o la durabilidad que tienen luego de que se abre el frasco. Si no lo dice es bueno que tengas pendiente que los productos líquidos vencen de seis a 12 meses, y los compactos de 36 a 48 meses. ¿Qué tipo de estuche es recomendable para el maquillaje de llevar? debe ser un tamaño que se ajuste a tu bolso; lleva siempre lo esencial solo para el retoque cuando estés fuera de casa, así te evitarás andar con maquillaje innecesario.

Guarda tu maquillaje en organizadores que te permitan ver todo lo que tienen dentro.

¡NO OLVIDES!

Siempre mantén tu maquillaje en buenas condiciones, no lo dejes en el vehículo o bajo altas temperaturas. Si se te rompe el rubor o alguna sombra es bueno que lo deseches para evitar que se ensucie todo el bolso con los restos. trata de comprar productos de calidad, no tienen que ser caros, sino que se ajusten a tu presupuesto y necesidades.

Busca la solución más práctica fotoS: KarLa KHouri Y fuEntE ExtErna

PaLLra, caja con tapa, rd$849/4pzas. Tienda IKEA.

ordininG, perfecto para guardar tus brochas. rd$215. Tienda IKEA.

dallas trolley case. CodeMakeup. rd$10,575.

GodMorGon, caja con compartimientos, rd$995. Tienda IKEA.

JuSnan, caja con tapa, rd$200/3pzas. Tienda IKEA.

Porta maquillaje. Casa Cuesta. rd$850.

Porta brochas. Casa Cuesta. rd$820.

GrundtaL, carrito, rd$2,500. Tienda IKEA.

PaLLra, mini gavetero con 3 gavetas, rd$1,395. Tienda IKEA.

diamond case. CodeMakeup. rd$2,655.

SÅLnan, canasta, rd$295/2uds. Tienda IKEA.

junio 2015 1 mujer única 1 57

vivirbien

El aliño

HIMILCE TEJADA | VOYEURISTA GASTRONÓMICA

htejada@revistamujerunica.com | @himilce2012 | himilcetejada@live.com

FOTOS: SHUTTERSTOCK

CINCO TRUCOS INFALIBLES DE BELLEZA (Y BARATÍSIMOS) Algunas mujeres recurren a recetas caseras para mantenerse bellas, si tú eres de esas, entonces los siguientes tips te van a interesar.

¿La figura o la vida?

a pasa por normal la noticia del fallecimiento de jóvenes mujeres tras practicarse cirugías estéticas. ¿Era necesario tomarse el riesgo? ¿Desde cuándo “lucir bien” puede costarnos la vida? Confieso que el tema me sobrecoge y me apena. Pienso en las familias de esas muchachas, destrozadas, que teniendo la vida por delante escogen la opción del bisturí para “verse mejor” y terminan en un ataúd. Recuerdo cuando tuve a Mariamelia, mi hija mayor, a los 25 años. De no haber tenido un “chicho” jamás, me vi con barriga y más cadera de la necesaria. Lejos de desesperarme, entendí que era un proceso normal y había que vivirlo. A los seis meses ya había perdido las libras que había ganado durante el embarazo haciendo poco más que cuidar a la bebé. Cinco años después tuve a Salomé y, honestamente, con tanto trabajo y tan poco sueño, me importaba muy poco lo que colgara o sobresaliera. De hecho, todavía relajo con el “baby fat” que conservo de mi segundo y último parto. Quizás sea un defecto en mi crianza; quizás alguien me enseñó a aceptarme como soy y a entender que las modas son pasajeras, que lo bonito o lo feo es cuestión de perspectiva y que ningún hombre tenía derecho a criticar mis senos que habían dado vida y alimento en abundancia. 58 1 mujer única 1 junio 2015

Es cierto que somos dueñas de nuestro cuerpo y que podemos hacer en él lo que queramos, pero lejos de ver “mejoras”, lo que se evidencia es una fábrica de maniquíes con medidas antinaturales que requieren más trabajo de mantener que llevar una rutina saludable de ejercicios y una nutrición adecuada. Que una mujer de 20 años, en perfecto estado de salud, prefiera entrar a un quirófano antes que a un gimnasio para conseguir ciertas medidas, me supera la lógica y los sentimientos. Afortunadamente la inmensa mayoría sale viva, aunque “mejor” sea cuestionable. A veces me pongo a pensar… ¿El cuerpo puede re-modificarse cada vez que alguien quiera como si fuera de masilla? ¿Qué va a pasar con esa inversión en postizos, extensiones y nalgas JLo’s cuando pasen de moda? Que conste que no tengo nada en contra de la cirugía estética: si llegara a necesitarla, me pondría gustosa en manos de un profesional calificado, pero tendría muy claras las razones y la bendición de los que me quieren; jamás lo haría para parecerme a otra o deslumbrar a nadie. Aceptarte como eres, con nariz, orejas, canillas y chichos; aprender a amar las imperfecciones que te hacen única puede parecer una tarea difícil, pero es el reto de cada mujer, todos los días.

1. Un buen exfoliante: Mezcla una cucharada de miel y una de azúcar. Aplícalos mediante movimientos circulares y deja actuar por 15 minutos. Úsalo 3 veces por semana. 2. ¿Desvelada?: Un buen remedio es hacer compresas de pepino y limón. Prepara jugo de pepino y ponlo en la nevera durante una hora y luego agrégale un poco de jugo de limón. Una vez realizada la mezcla, coloca las compresas (o bolitas de algodón) sobre el contorno de los ojos durante 15 minutos aproximadamente. Enjuaga con agua fría. Si lo deseas puedes colocar aceite de almendras y re-hidratar la zona. 3. Mucho sol y nada de exfoliación: ¿Fuiste a la playa, te quemaste de más y ahora no sabes que hacer? Prueba con esto: aplica dos cucharadas de yogur natural en la parte bronceada, después espera a que se seque por completo. Límpialo con agua y repítelo una vez al día. En 5 días verás que la quemazón disminuye y también el terrible ardor. 4. Piel muy seca: Para las chicas que tienen la piel seca, se recomienda mezclar en un recipiente pequeño tres cucharadas de yogur natural, una yema de huevo y media cucharadita de miel. Aplica y deja actuar por 30 minutos y retíralo con agua tibia. En unos días tu piel comenzará a lucir hidratada. 5. Para una piel grasa: En cambio si tu piel es grasa, aplasta con una cuchara 7 fresas hasta conseguir una especie de papilla, después añade una clara de huevo batida y mézclalo bien. Aplícalo en el rostro y retíralo con agua tibia.

vivirbien

cocina

Maxxiel Feliz Chef-Emprendedora, propietaria de MaxSalud

Es una mujer apasionada: de su familia, de su salud y de comer sano. Y, sobre esto último, además le encanta enseñar a otros a hacerlo bien. Sigue su hashtag: #yonotoyadietasolosecomer. Por: Himilce Tejada | Fotos: karla khouri

¿Qué mueve a Maxxiel Feliz? Me mueve la libertad, ayudar a otros a hacerles entender que pueden ser felices sin muchas complicaciones y, sobre todo, enseñarles a encontrar el camino de la salud a través de un estilo de vida saludable. ¿La pasión por el fitness te llevó a la cocina? No realmente. Soy hotelera de profesión. El amor por la cocina nace en mi casa. Con mi madre aprendí a ser creativa y eficiente, a sacarle partido a todo y no desperdiciar nada. De mi padre heredé el amor por los deportes y el fitness. Cuando inicié mi propia familia, trabajaba como entrenadora personal en un gimnasio y me di cuenta de la necesidad de las personas que se cansaban de llevar dietas restrictivas y poco variadas que terminaban dejando por falta de motivación. Ahí comienza a germinar la idea de MaxSalud combinando dos pasiones de mi vida. Me asocié a Usana Health Sciences, empresa líder en nutrición celular y a estudiar todo lo que llegaba a mis manos sobre el tema. ¿Cómo defines MaxSalud? Salud al máximo y en todo el sentido de la palabra. Hablemos de “Nuevos hábitos, Nuevo yo”. Es mi nuevo hijo y nace de la necesidad que tienen las personas por aprender a comer saludablemente, como un estilo de vida, para ver resultados sostenibles en el tiempo. El 60 1 mujer única 1 junio 2015

Muy personal » Maxxiel es… un pulpo: Casada, madre de dos hijos llenos de energía, empresaria independiente y siempre emprendedora. » Hobbies: Apasionada del fitnes, de la cocina y de disfrutar la buena comida. ¡Come de todo! » ¿Desde cuándo entrenas? Desde que recuerdo. En mi familia el ejercicio era parte de nuestra vida diaria. » Nunca falta en tu menú: Carnes, vegetales y frutas. » Un plato que siempre recomiendas… Chofan de quinoa. » Una enseñanza para dejar a tus hijos… Hábitos saludables y valores: honestidad y trabajo duro. » En las redes sociales: Facebook e Instagram: MaxSalud.

programa tiene una duración de tres meses: el primer paso es desintoxicarse, “reseteando” el cuerpo y haciéndolo más receptivo para adquirir nuevos hábitos; luego, vienen los planes de comida que se trabajan de forma personalizada en función de gustos, perfiles y nivel de actividad física, monitoreando el progreso bien de cerca para llegar a la meta deseada. Al final del trimestre mis clientes se dan cuenta de que es posible comer riquísimo y variado, bajar de peso e incrementar su salud en general. En el proceso, visitamos sus casas y preparamos algunas recetas juntos para despejar cualquier duda en cuanto al método de elaboración.

Eso nos lleva a tu próximo servicio… chef a domicilio. El servicio de asesoría culinaria personalizada es muy demandado hoy en día porque la tendencia es aprender a comer sano y vivir sano, comenzando en sus propias casas. Lamentablemente, muchas amas deben delegar en otras personas la preparación de los alimentos sin que haya una adecuada supervisión. La situación se extrema si algún miembro de la familia tiene alguna condición de salud que requiera llevar un régimen específico. Ahí entro yo. Voy a la casa de lunes a viernes a trabajar con la señora que prepara los alimentos y elaboramos juntas el tipo de comida que la familia desea comer, respetando sus gustos y necesidades especiales, sin imponer los míos. Hacemos el menú de la casa, la lista de la compra y repasamos recetas de desayuno, comida y cena. Cada familia tiene sus requerimientos, pero todas tienen en común el deseo de comer de forma más saludable con mucha variedad de platos. ¿Cuáles otros servicios ofreces? Regularmente imparto dos talleres de cocina al mes para personas que desean aprender nuevas recetas, aumentar su acervo gastronómico e intentar nuevas cosas en la cocina. Preparamos postres, pastas, ensaladas, carnes… de forma saludable y con ingredientes criollos que pueden identificar. También estoy preparando recetarios virtuales para el público que me sigue por las redes y que no reside en nuestro país.

cocina vivirbien Parfait de requesón y salsa de frutos del bosque con aroma de coco Ingredientes: 1 cda de proteína de vainilla 1/4 taza de frutos del bosque 1 cda de miel 1 cda de aceite de coco 7 oz de requesón 1 cdta de vainilla 1/8 taza de granola Canela en polvo Preparación: En una sarten antiadherente, a fuego medio, agregar el aceite, los frutos del bosque, la miel y la canela, mezclar bien y retirar del fuego. Mezclar el requesón con el polvo de la proteína y la vainilla, colocar en una copa de cristal, seguir con una capa de granola y luego una capa de la salsa de frutos secos. Decorar con ramitas de canela.

Ensalada de manzana verde, cranberries y queso de cabra Ingredientes: 1 manzana verde 8-10 hojas de espinaca baby (lavadas y secas) 2 oz de queso de cabra 1/4 taza de pecans o nueces 1/3 taza de cranberries deshidratadas bajas en azúcar 1 cda de mermelada de moras o blueberries sin azúcar Preparación: Cortar la manzana en ruedas finas sin pelar. En un plato llano colocar una capa de espinaca, una rueda de manzana, grumos de queso de cabra, trozos de pecans y cranberries. Repetir el proceso en 3 capas más. Finalizar con la cucharada de mermelada y decorar con trozos de queso, pecans y cranberries.

Triple pizza de omelette proteíca Ingredientes: 3 huevos 2 tomates Barceló picaditos 1/2 lata de tuna enjuagada y escurrida 1 cebolla pequeña picadita 1 1/2 cda de verdura picadita 1/2 taza de guacamole 1 cda de aceite de oliva extra virgen Sal y pimienta al gusto Preparación: Batir los huevos, agregar los vegetales picaditos, la tuna y salpimentar al gusto. Engrasar una sartén antiadherente con 1 cucharada de aceite de oliva y agregar la mitad de la mezcla de los huevos, hacer una tortilla fina. Repetir el proceso con la otra mitad de la mezcla. Cortar las tortillas en varios pedazos triangulares, como los de pizza, que queden del mismo tamaño. En un plato llano colocar un pedazo de la tortilla, luego una capa de guacamole y repetir hasta que tenga 3 capas, finalizando con 1 de tortilla. Decorar con un poquito de queso parmesano recién rallado y una ramita de verduras. junio 2015 1 mujer única 1 61

agenda perfil

ENCUENTROS INTERACTIVOS

POR: MITRI JIMÉNEZ | FOTO: KARLA KHOURI

ace tres años nació un proyecto en que se abordan temas de comunicación y los actores que intervienen en estos. Desde entonces, la idea (concebida y desarrollada por la periodista Lady Reyes, junto a su amiga y colega Ana Mercy Otáñez) ha servido como una plataforma gratuita en donde relacionistas públicos, periodistas y gerentes de marca intercambian conocimientos y reciben respuestas a sus dudas. Encuentros Interactivos es el nombre que recibió ese espacio en donde, además, se conjuga la experiencia de comunicadores de buena trayectoria, cuya línea ha sido el norte para muchos que desean escuchar qué les funcionó y cómo llegaron a ser referentes en sus áreas. Adicional a los eventos, Lady y Ana Mercy han publicado libros que recogen temas de actualidad, que son de interés para estudiantes y profesionales del área. Ambas están satisfechas de saber que, en este tercer aniversario, sus alas de emprendedoras se agitan con más fuerza.

Anota la fecha Si te interesa participar en el próximo encuentro, a realizarse el miércoles 26 de agosto, a las 6:00 p.m., en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, sigue las cuentas en sus redes sociales Twitter e Instagram @encuentrosrd, así como en Facebook: EncuentrosInteractivos.

62 1 mujer única 1 junio 2015

vivirbien

Arte en casa

BINGENE ARMENTEROS | GALERISTA

barmenteros@revistamujerunica.com | www.arteberri.com | www.artnet.com/arteberri

Impulsar el arte contemporáneo

uando me llamaron para organizar y crear este evento, hace casi un año, me emocioné muchísimo porque este tipo de iniciativas, organizada por Diario Libre y la Fundación Diario Libre, es exactamente lo que necesitan los artistas dominicanos, los coleccionistas, los amantes del arte y la cultura. Lo he dicho anteriormente, pero debo repetirlo. El arte es una huella de nuestra identidad, de quiénes somos, de nuestro pasado, presente y de dónde vamos a ir. Por eso, cuando instituciones como Diario Libre hacen un proyecto como este premio, están dando un apoyo incondicional a nuestra historia. Están tomando una parte activa en la promoción y difusión cultural de nuestro país. Esta iniciativa ya está marcando la cultura y aportando a la plástica nacional. Los artistas finalistas, todos los que han participado, han sido entrevistados y se les ha grabado un video que habla sobre sus ideas del arte contemporáneo. Esto ya queda como un récord, una documentación de lo que es nuestro arte hoy en RD. A través de este Premio Arte Contemporáneo Diario Libre estamos descubriendo nuevos talentos. Y ahora les presento a los premiados.

PREMIOS

Conocedores de que los artistas emergentes reconocen su rol como ciudadanos del mundo y entendiendo que los temas que nos preocupan aquí son universales, los premios se basaron en su manera de

FOTOS: NELSON SOSA

Ya clausuró el Premio Diario Libre de Arte Contemporáneo, un proyecto que duró más de un año para concebirse, pero perdurará en el tiempo como una de las iniciativas más importantes del país.

BINGENE ARMENTEROS JUNTO A FRANZ CABA

plasmar y presentar sus visiones y sus preocupaciones de este siglo. Por votación unánime el jurado decidió dar dos menciones. La primera se otorgaba a la obra que utilizó la apropiación de una manera única y especial tomando referencias del gran artista Pablo Picasso, y una de sus obras maestras “El Guernica”. La obra ganadora “Nueva York en Guernica” une el pasado y el presente. El caos representado en la obra de Picasso es el mismo que plasma el ganador, Bryan Hutchinson, pero en el ámbito de Nueva York, cuyos personajes viven en la jungla de concreto que es la Gran Manzana. La segunda mención fue para una pintura cuyas pinceladas, cromatismo y título plasman la realidad de todos los que se

INDHIRA HERNÁNDEZ

BRYAN HUTCHINSON

sienten marginados, todos los que nacieron diferentes y les ha marcado su vida. La artista, Indhira Altagracia Hernández, se inspira en las letras líricas de una canción y las interpreta en a través de la tela y el pincel en su obra “Born Sick”. De su lado, la obra ganadora reúne una gran destreza en el arte del dibujo y refleja en el tema el estado del ser humano y la cultura a partir de las transformaciones que han afectado al mundo y a la sociedad dominicana después de la llamada modernidad. Luego de visitar a los artistas, de evaluar y discutir las propuestas, el jurado de premiación eligió a unanimidad la obra “Condición posmoderna” del artista dominicano Franz Caba. Visita Arte Berri y descubre a estos artistas y a los demás finalistas.

Mis recomendaciones » Visita Humano, el Pop Up Show de Kenia Brea, Franz Caba y Luis Hidalgo: una visión del retrato contemporáneo en Segunda Casa, Torre Empresarial AIRD. 64 1 mujer única 1 junio 2015

» Aprende sobre arte en páginas web como www.artnet. com, www.artnews.com y www. com saatchigallery.com suscribiéndote a estas webs recibirás información del mercado, exposiciones interesantes, robos de obras de arte y algunas de las intrigas de este fascinante mundo.

» Si estás en Manhattan pásate por el MoMA y visita la exposición Yoko Ono: One Woman Show, dedicada a las obras que realizó entre 1960 y 1971. La muestra estará abierta al público hasta el próximo 7 de septiembre.

vivirbien

Agenda

MITRI JIMÉNEZ | EDITORA DE CULTURA

mjimenez@revistamujerunica.com | twitter: @mitrijimenez

Los nadies

Títulos recientes que deberías leer Disponibles en Librería Cuesta y Amazon

AUTOR: EDUARDO GALEANO

El murmullo de las abejas

ueñan las pulgas con comprarse un perro y sueñan los nadies con salir de pobres, que algún mágico día llueva de pronto la buena suerte, que llueva a cántaros la buena suerte; pero la buena suerte no llueve ayer, ni hoy, ni mañana, ni nunca, ni en lloviznita cae del cielo la buena suerte, por mucho que los nadies la llamen y aunque les pique la mano izquierda, o se levanten con el pie derecho, o empiecen el año cambiando de escoba. Los nadies: los hijos de nadie, los dueños de nada. Los nadies: los ningunos, los ninguneados, corriendo la liebre, muriendo la vida, jodidos, rejodidos: Que no son, aunque sean. Que no hablan idiomas, sino dialectos. Que no profesan religiones, sino supersticiones. Que no hacen arte, sino artesanía. Que no practican cultura, sino folklore. Que no son seres humanos, sino recursos humanos. Que no tienen cara, sino brazos. Que no tienen nombre, sino número. Que no figuran en la historia universal, sino en la crónica roja de la prensa local. Los nadies, que cuestan menos que la bala que los mata.

La templanza María Dueñas

La nana de la familia Morales se pierde en el monte. Cuando la encuentran, sostiene dos bultos: de un lado un bebé deforme y del otro un panal de abejas.

Ahogado por las deudas y la incertidumbre, Mauro Larrea apuesta sus últimos recursos en una temeraria jugada que abre ante él la oportunidad de resurgir.

El peso del corazón

Hombres sin mujeres

Una detective se enfrenta a una trama de corrupción internacional que amenaza con desestabilizar el frágil equilibrio entre una Tierra convulsa y la dictadura religiosa del Reino de Labari.

Siete relatos en torno al aislamiento y la soledad que preceden a una relación amorosa, con guiños a los Beatles, el jazz, Kafka, Las mil y una noches y Hemingway.

Sofía Segovia

Haruki Murakami

Rosa Montero

UN LIBRO DE CUENTOS PARA TUS NIÑOS(AS) Mi precioso Manatí

Maritza Florentino Como parte del proyecto Orgullo de mi Tierra, que en su cuarta versión fue dedicado a Puerto Plata, Centro Cuesta Nacional (CCN) puso a circular este libro de cuentos para niños(as) de tres a nueve años. La obra se puede obtener al consumir 500 pesos o más en las tiendas Juguetón con la tarjeta SUMA CCN, del Banco del Progreso.

Música

XVI Sto. Dgo. Jazz Festival

Del 11 de junio al 30 de julio Casa de Teatro La Big Band Jazz del Conservatorio Nacional de Música será la responsable de inaugurar este festival en que participarán el grupo Everfall (Bolivia), Maher Beauroy Trió (Francia), Pachy Carrasco (RD), Michelle Marie (EUA), Dúo Man (Francia), Sandy Gabriel y María del Mar (RD). 66 1 mujer única 1 junio 2015

Desencantada

Del 13 de junio al 4 de julio The Blue Room, Blue Mall La productora Theamus, Teatro Musical, presentará en exclusiva la comedia musical “¡Desencantada!”.El elenco lo integran Cristal Marie, Zeny Leyva, María del Mar Pérez, Gabriela Desangles, Rosa Aurora López, Crystal Jiménez, Beatriz Santana y Elena Castro. Boletas en Ticket Express.

Peter Pan, el musical

20 de junio Teatro Nacional Eduardo Brito La historia del niño que no quiere crecer, basada en la versión británica de Sir James M. Barrie, será representada por más de 90 niños, bajo la producción de JAM Academy. Los efectos de vuelo para las presentaciones estarán a cargo de Flying by Foy. Boletas en Uepa Tickets.

Somos uno

26 y 27 de junio Teatro Nacional Eduardo Brito El cantautor Luis Fonsi realizará un recorrido por todos sus éxitos con una puesta en escena imponente de más de 25 personas, entre músicos y bailarines, bajo la producción local de César Suárez Jr. Boletas en Ticket Express, Supermercados Nacional, Jumbo y Uepa Tickets.

vivirbien

Qvueér

El 16 de julio se estrenará la película dominicana “La Gunguna”, ópera prima de Ernesto Alemany, que cuenta la pesada historia de una diminuta pistola calibre 22.

En breve

CONTINÚA EN CARTELERA

Dark Places

EL PRIMER CINE 4D DE RD ABRE SUS PUERTAS

La Ciudad Colonial tiene un nuevo atractivo para quienes la visiten: The Colonial Gate 4D Cinema, el primer cine dominicano con experiencia multisectorial de República Dominicana. La plataforma, que recrea las condiciones que se ven en pantalla como niebla, lluvia, viento, sonidos, olores y movimiento en los asientos, incluye audio simultáneo en nueve idiomas. El proyecto quedó abierto al público en mayo con la proyección de la película animada “La Batalla de Santo Domingo”. Para consultar la cartelera puedes visitar la web www.thecolonialgate.com

FOTO: BAYOÁN FREITES

Gilles Paquet-Brenner 18 de junio. Caribbean Cinemas. Thriller. Libby tenía siete años cuando su familia fue asesinada en el Sacrificio Satánico de Kinnakee, Kansas. 22 años después ella retoma el contacto con aquellos relacionados a aquella fatídica noche.

Franz Caba

La emoción casi no le dejó hablar ni dormir al estudiante de arquitectura de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), tras ganar la primera edición del Premio Diario Libre de Arte Moderno por su obra “Condición Posmoderna”. Lo bueno es que conversamos con él mucho antes de obtener el galardón. ¿Cómo definirías el arte moderno? El término arte está muy en discusión, porque lo que conocíamos antes como arte se ha visto transgredido hacia un nivel no visto; hay nuevas formas de expresión, hay un sinnúmero de disciplinas sobresalientes, entonces creo que arte per se es lo que trasciende el tiempo, la conciencia humana, y que deja un mensaje en la sociedad.

Inside Out

Pete Docter y Ronaldo Del Carmen. 18 de junio. Caribbean Cinemas. Comedia. El crecimiento puede ser un camino lleno de baches y no es diferente para Riley, quien se desarraiga de su vida cuando su padre comienza un nuevo trabajo en San Francisco.

Aloha

Cameron Crowe 25 de junio. Caribbean Cinemas. Un ingeniero espacial caído en desgracia regresa a Hawái para revitalizar su carrera. Allí acepta a regañadientes trabajar con una prometedora piloto que le ayudará a descubrir una mejor versión de sí mismo.

Exposición

Museo de Arte Moderno (MAM)

Todo el mes Las exposiciones “Imalabra”, de Antonio Martorell (Puerto Rico); “La palabra de Perú”, del fotógrafo argentino Daniel Mordzinski; “Noche cerrada”, de Ricardo Wiesse (Perú); y “Mitología Nazca”, del artista francés Gilbert Kieffer; y “Partículas que piensan”, de Pedro José Gris, (República Dominicana), continúan disponibles al público en las instalaciones del MAM.

Bosque Jurassico 3D

Todo el mes En un espacio de más de tres mil metros cuadrados se podrá disfrutar de un paseo a la prehistoria en tercera dimensión, gracias a 34 figuras animatrónicas de tamaño real, fósiles, área de fotografías y tienda de recuerdo. Para más información visita la web www.bosquejurasico.com.

¿Cómo puede alguien saber que algo es arte? Cuando te toca; cuando algo que hizo otro ser humano como tú te toca y sientes que te queda adentro, y no solo eso, te invita a contemplarlo, te lleva a un placer estético. Yo siento que esa es una de las cosas más importantes en el arte, que te expone a una situación donde no necesariamente tiene que ser bonito pero es algo que transpira una belleza de cualquier tipo que la gente consume. ¿Cómo el arte moderno dominicano podría internacionalizarse? Lo primero que se necesita es más apoyo de parte del gobierno, de instituciones, y también que por medio de los artistas utilicen las redes sociales, los medios, se movilicen. ¿Cuánto vale el arte? El arte realmente no tiene un valor. El arte se podría visualizar en dos renglones. Primero el valor económico, que por lo general es un estimado porque es un papel, un lienzo, y es pintura, pero eso no es lo que vale. Lo que vale es el sentimiento, la emoción, la pasión, el trabajo que hayas puesto sobre eso, eso es inconmensurable, pero mucho más inconmensurable es el otro valor del arte, que es el cultural. Esa es una marca humana. Yo creo que la grandeza del arte es que, en ese aspecto, no puede ser evaluado. El arte realmente no tiene valor. ¿Piensas dedicarte solo al arte? Realmente tengo muy mala proyección futura, pero me gustaría vivir del arte porque es algo que me apasiona desde que tengo memoria, pero el tiempo dirá. junio 2015 1 mujer única 1 67

protagonistas POR: MARIPILY MENÉNDEZ | FOTOS: FUENTE EXTERNA

SE DEJARON VER… 1. Sofisticado encuentro. Álvarez & Sánchez celebró un encuentro con sus clientes para degustar los nuevos vinos de la bodega Viñas del Cenit: Venta Mazarrón y Vía Cenit, ambos de denominación de origen Vino de Tierra de Zamora, y Villano, producto de Castilla y León. José Antonio Álvarez hijo y Andrés Harms. 2. Reinventa tu casa. La nueva colección Urbanology, de la tienda Ashley Furniture HomeStore, recién introducida en el mercado, ofrece un mobiliario funcional inspirado en las grandes urbes, y la libertad de experimentar e integrar en cualquier hogar el espíritu de la vida en los lofts industriales de las grandes urbes. Iamdra Fermín y Karla Fatule.

3. Flores para las reinas. La boutique de flores preservadas Caperucita Rosa celebró en el mes de las madres las costumbres y enseñanzas que heredan estas a sus hijas. con una nueva colección: Flores & Cosas de Mamá, compuesta por delicadas teteras y cafeteras en vajilla antigua con motivos florales. Helen Blandino y Marcelle Namnum. 4. Bienvenida a la belleza. Carolina Saladín abrió las puertas de un renovado espacio de belleza, Carolina Saladín Makeup Studio, donde podrán comprobar de primera mano sus conocidas técnicas de maquillaje y peinado, entre muchos más servicios. Carolina Saladín de Molina y Henry Molina.

5. Una experiencia chic. El hotel CHIC Punta Cana by Royalton agasajó a los principales representantes de las agencias operadoras de grupos de incentivos, reuniones y conferencias (MICE) y a representantes de las oficinas de Promoción Turística del Ministerio de Turismo en una actividad que se realizó a propósito de la visita de este grupo al DATE 2015. Erenia González, Antonio Herrera, Ramona Monte y Quiterio cedeño.

6. Disfrutando de la música. Ron Macorix presentó el concierto del astro boricua Chayanne, “En todo estaré World Tour”, en el Palacio de los Deportes, donde miles de seguidoras del artista se dieron cita en la capital dominicana para ver de cerca a su ídolo. Julissa Quezada y Eileen Ramírez Rodríguez, ganadoras de una promoción de Macorix, comparten con Chayanne. 7. Buenas nuevas. Chivas Regal trajo a la República Dominicana al nuevo miembro de su familia, Chivas Extra, un whisky exclusivo profundo en aroma, rico en frutas y generoso en dulzura. Alex Núñez, María José García, Eric Polanco y Jean Paul Suriel.

68 1 mujer única 1 junio 2015

8. A beneficio del planeta. Con el objetivo de continuar contribuyendo a crear conciencia, Green Love, Coca-Cola y su socio embotellador, Bepensa Dominicana, lanzaron la segunda etapa del programa Dominicana Recicla,

protagonistas

9 11

para sensibilizar a los estudiantes del país sobre la importancia de un adecuado manejo de los residuos sólidos. Lorna Aquino, Sor Ana Julia Suriel, Vielka Guzmán y Juan Amell. 9. Para fashionistas. Glency Feliz trabajó en conjunto con el diseñador brasileño Jorge Bischoff y la tienda Laulet, convirtiéndose en la primera bloguera de moda local que cuenta con su propia línea de calzado. Laureano Urgal, Glency Feliz y Ruth Saracho.

10. Salud en línea. Nestlé Dominicana ya tiene nueva página web, www.lacocinanestle.do, un espacio donde podrás encontrar recetas, consejos de nutrición, información de sus productos, saber más sobre La Escuelita Maggi, o interactuar y preguntar todo lo que necesites saber. Diego Blanco, Eduardo García, Patricia Mejía, Claude Mamboury y Rafael Rincón. 11. Todo por la belleza. El centro de belleza Yamelis Arnemann, en conjunto con la marca de esmaltes Essie, organizó un encuentro para dar a conocer las nuevas colecciones de esmaltes Bridal y Spring 2015. Ydalia Yunén, Yamelis Arnemann, Deborah Karter, Helen Blandino y Lía Pellerano. 12. Amantes de las plantas. Supermercados La Cadena hizo posible que sus consumidores disfrutaran de un taller impartido por el experto paisajista Andrés Zaglul, sobre nociones básicas de diseño de jardines, así como de cuidado y mantenimiento de plantas. Andrés Zaglul, María del Carmen Cifre y Miguel Pellerano. 13. Marca personal. Como parte de las novedades que trae este año el congreso internacional The Future of Advertising, la agencia de Relaciones Públicas Caribbean Porter Novelli y las empresas MarketingDirecto.com y la Liga

15. Lo mejor del whisky escocés. Glenfiddich formó parte del exclusivo evento “Lo mejor del whisky escocés”, organizado por la Embajada Británica en Santo Domingo, cuyo propósito fue promover el whisky escocés en el país. Enrique Valdez, Fernando Rainieri y Fernando González. 16

Dominicana de Agencias Publicitarias realizaron un encuentro exclusivo con la estratega de Social Media, Gaby Castellanos. Rossanna Camarena, Gaby Castellanos y Yessely López. 14. Nueva oferta gastronómica. El restaurante Marea realizó una degustación con motivo del lanzamiento de su nuevo menú, que contará con entradas como Almejas a la Marinera; ensaladas como Ensalada Marea (de la casa), platos principales como Camarones envueltos con hummus y crustones al ajo dulce; y postres como Mil hojas con crema pastelera y chocolate orgánico, entre muchos otros. Chef Lorenzo, Avis Reprich y Sergio López.

16. ¡Felicitaciones! Pan Pepín celebró su aniversario número 50 en el mercado, y por este motivo organizó una fiesta para todos sus colaboradores. Francisco Álvarez, Marina Álvarez y Pedro Álvarez. 17. Séptimo arte. Santiago de los Caballeros tuvo el privilegio de ver la premier de la opera prima de la actriz y directora dominicana Virginia Sánchez Navarro: Bestia de Cardo, la primera película dominicana seleccionada el año pasado para presentarse en el Festival de Cine de Austin, Texas. El film se exhibirá en todas las salas del Palacio del Cine del país. Brígida Navarro, Virginia Sánchez Navarro y Angélica Aragón.

junio 2015 1 mujer única 1 69

de todo un poco POR: MARIPILY MENÉNDEZ | FOTOS: FUENTE EXTERNA

No te dejará indiferente Sabor a libertad

La nueva colección Western Chic, de Trucco, está dirigida a aquellas que quieran sentirse femeninas. Inspirada en el salvaje Oeste, mezcla estampados geométricos y motivos tribales. Date una vuelta por su tienda de Agora Mall.

Orgullo local

Baileys celebra el espíritu de la mujer moderna -libre y auténtica- con un nuevo sabor en su versátil licor: Dulce de Leche, genialmente caracterizado por notas aromáticas de tostadas francesas.

“Gente de la Isla” es una nueva marca que nace de una pareja de esposos emprendedores, apasionados por el café, los alimentos frescos y la comida saludable. Formados en París, Francia, ambos son tostadores y catadores de café con amplia experiencia en el área de repostería. Prueba sus productos, como el café orgánico de la finca Spirit Mountain en Manabao, o sus granolas artesanales en Café 401, Carne y Co, Vita Healthy and Fit.

Llénalos de energía Letras para recordar Ya está a la venta la nueva producción musical infantil de la Tía Yayi, con el apoyo del Pacam. Las ventas del CD -que pueden comprar en el mismo Pacam o en Max Corredores de Segurosserán destinadas al financiamiento de tratamientos psicológicos para niños y adolescentes víctimas de violencia doméstica.

¿Lista para ganar? CPS presentó su nueva plataforma de Verano 2015 con una interesante y refrescante promoción, en la cual premiará a los clientes por utilizar sus servicios. ¿Los premios? Una cámara Go Pro y 2 fines de semana en un resort.

Nestlé Dominicana tiene nuevo producto: Milo, una deliciosa bebida a base de leche, chocolate y malta, enriquecida con vitaminas y minerales que le dará a tus niños la energía que necesitan.

El arte se bebe

Fideliza tu pasión

San Pellegrino presentó su nueva botella de edición limitada, dedicada a Vogue Italia, una forma de afianzar el arte siempre presente en cada paso de la marca de agua más famosa del mundo.

Universal Fitness ya tiene su tarjeta preferencial. Con ella los clientes de la comercializadora de suplementos, equipos y accesorios del mundo del fitness y la nutrición deportiva podrán obtener múltiples beneficios con sus compras: descuentos, participación en promociones o pases VIP, entre otras ventajas.

En línea Delicias italianas Prego presentó tres nuevas variedades: Prego Roasted Garlic Parmesan, Prego Basil Pesto y Prego Cheddar Cheese, ampliando así su portafolio de sabores de salsas para que puedas crear diferentes platos todos los días para tu familia. 70 1 mujer única 1 junio 2015

Nestlé Dominicana entró en el ciberespacio con nueva web, www.lacocinanestle.com, un espacio donde podrás encontrar recetas, consejos de nutrición, información de sus productos, saber más sobre La Escuelita Maggi, o interactuar y preguntar todo lo que necesites saber.

de todo un poco

Por el medio ambiente Dasani te anima a reciclar, ahora implementando en sus botellas la tecnología, Eco-Flex , cuyo material utilizado para elaborar las botellas incluye ahora un 30% de material reciclado. El proceso permite que sea más sencillo comprimirlas, almacenarlas y facilita su proceso de reciclaje.

Decorar con estilo

Para alimentarlos mejor PediaSure se preocupa por la salud de tus hijos, por eso te recomienda seis pasos para lograr una nutrición completa y balanceada: horarios de comida, escoger alimentos saludables o crear la “mesa familiar” son algunos de ellos.

La tienda Ashley Furniture HomeStore estrena en su catálogo de productos la nueva línea Urbanology, cuyo atractivo principal son mobiliarios y piezas decorativas de estilo ecléctico urbano. Su originalidad ofrece la libertad de experimentar con los lofts industriales de las grandes urbes.

La moda se reinventa

Glency Feliz se convirtió en la primera bloguera de moda local con su propia línea de calzado, la cual ideó en conjunto con el diseñador brasileño Jorge Bischoff y la tienda Laulet. El proyecto tiene el objetivo de sorprender y encantar a la mujer dominicana.

Los sabores del Caribe La Chef Tita lanzó su línea de mermeladas inspirada en la República Dominicana. En sus sabores que representan el colorido y las delicias de la isla, se cuentan historias cargadas de sentimientos de cada una de sus vivencias en los campos dominicanos. Búscalos en www.cheftita.com.

Para amantes de la pasta Milano ofreció un taller de cocina a cargo de la chef Jacqueline Henríquez, con motivo de la celebración del día de las madres, donde elaboró tres deliciosas recetas con pasta y se sacando a relucir los beneficios de este alimento.

Perfecto para las madres Huggies renueva su portafolio de productos con tres presentaciones nuevas: Natural Care, One & Done y Simply Clean, empaques prácticos con los personajes de Disney. También lanzó su promoción www.ganaconhuggies.com, con la que tendrás la oportunidad de ganar interesantes premios.

El arte está en todas partes Ya está disponible en Casa Cuesta la décima segunda entrega de la colección “Arte de Café”, tradición esperada cada año por el público, y que en esta ocasión está engalanada por las obras del prestigioso pintor y escultor Antonio Prats Ventós.

Acondicionador avanzado

Descubre con TCB Naturals la combinación de la naturaleza y la ciencia para proteger y mejorar la condición de tu cabello. Formulado con Argan Oil, vitamina E y aceite de oliva, lograrás mejorar su brillo y suavidad. junio 20151 mujer única 1 71

horóscopo

CÁNCER

22 junio-22 julio Se acercan algunos malos días para la diversión y el ocio personal; el trabajo no te permitirá relajarte, lo bueno es que puedes mantener conversaciones telefónicas con varios amigos que te alegrarán un poco la existencia, gracias a sus peripecias.

MAC BRAVE NUDE. US$18

PISCIS

22 febrero-20 marzo Ante hechos poco previsibles en tu vida, posiblemente te toque hacer una limpieza a fondo entre tus amistades, es decir, entre las que no lo son tanto como aparentaban, y eso será doloroso, aunMAC que muy clarificador CREME DE NUDE. para tu futuro. US$18

KRYOLAN LF 421. RD$980

ARTISTRY SIGNATURE HONEY SHEER. RD$700

ARIES

TAURO

La situación económica de tu familia no es preocupante, pero estás pensando en mejorar ciertos aspectos de tu vida, y para ello necesitas más recursos. Te plantearás cambiar de trabajo o buscar otro que lo complemente.

Tendrás la posibilidad de disfrutar de los placeres de la mesa por motivos de trabajo o viajes, pero controla la situación para que no acabe afectando tu salud. Hay cosas importantes a las que tienes que atender en perfecto estado.

L’ EBEL HYDRATESS ROSE CLASSIQUE. RD$475

ARTDECO HIGH PERFORMANCES #462. RD$895

20 abril-20 mayo

ARTISTRY SIGNATURE BELLINI CLASSIC. RD$700

DIOR ROUGE DIOR. TIENDA PRESTIGE. RD$1,680

MAC BRAVE RED. US$18

GÉMINIS

LEO

VIRGO

LIBRA

En estos días conseguirás un estado general de armonía y equilibrio, el ideal para acometer determinadas conversaciones que has estado dejando pendientes, para un día en el que puedas explayarte como deseas y resultar convincente.

Surgirá un conflicto de intereses en el trabajo que te va a revolucionar bastante. Con calma y sentido del humor lograrás salir del atolladero sin problemas. Tómate tu tiempo antes de responder y reflexiona las frases que vas a pronunciar.

Reconocerás cierto placer por la investigación, ya sea en el terreno intelectual o en el personal. Esto influirá en que obtengas un mayor reconocimiento profesional. No olvides tu salud, o no lograrás lo que te has propuesto.

Llegarán buenas noticias familiares que te levantarán el ánimo. En el trabajo te sentirás algo inseguro ante las novedades que tendrás que asumir. Relájate y afrontarás la situación con más serenidad. Procura descansar lo suficiente, tu cuerpo te lo agradecerá.

23 julio-22 agosto

MAC HIGHLIGHTS. US$18

23 agosto-22 septiembre

KRYOLAN LC264. RD$980

CODE MAKEUP LIPSTICK 23. RD$405

23 septiembre-22 octubre

ESCORPIO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

Entrarás en una fase de tu vida que puede ser decisiva tanto en el plano laboral, con cambios en tu empresa que pueden afectarte negativamente, como en el plano sentimental. Cuidado con las nuevas amistades, no te fíes de ellas.

Te irá muy bien en los negocios; tu talento innato para estos y tu preparación académica te inspirarán en los problemas financieros que puedan aparecer. Momentos inciertos en el amor, debes extremar las precauciones porque la pareja está muy sensible.

Lograrás cambiar todo lo que no te gustaba en el trabajo y no tardarás en disfrutar de sus beneficios. Aunque tu carrera profesional puede ser muy importante en tu vida, vas a descubrir que puedes mantenerla en un segundo plano.

Un malentendido desencadenará una discusión en el terreno sentimental. Te encontrarás encendida y enérgica, con toda la carga de dinamita a tope dispuesta a explosionar. Las consecuencias de dicha batalla no serán visibles hasta que pase el humo de los cañones.

23 octubre-21 noviembre

ARTDECO HIGH PERFORMANCES #465. RD$895

LANCÔME L’ABSOLU ROUGE, 131 PENSE A MOI. TIENDA PRESTIGE. RD$1,650

21 marzo-19 abril

21 mayo-21 junio

LANCÔME. L’ABSOLU 151 ROUGE MYTHIQUE. TIENDA PRESTIGE. RD$1,650

AVON ULTRA COLOR RICH, FEARLESS FUCHSIA. RD$239

72 1 mujer única 1 junio 2015

22 noviembre-21 diciembre

CLARINS ROUGE DIOR. TIENDA PRESTIGE. RD$1,545

23 diciembre-21 enero

ÉSIKA HIDRACOLOR BORGOÑA SEXY. RD$375

22 enero-21 febrero

AVON COLOR TREND DOLL PINK. RD$199