1
2
3
Índice
14 VANESSA REIS ARAÚJO
16 CLÍNICA ESTIL EM ORLANDO 18 COMO VOCÊ PODE PROTEGER SEU PATRIMÔNIO 20 MODA – MAIS É MAIS
CAPA
22 À 25
ALINE FAUSTINO Rainha dos Cabelos
26 ADVOGADO DON MATHEWS 28 CORES NA ROUPA DE INVERNO
08 BRUNO AVELAR LANÇA O SEU PRIMEIRO LIVRO 30 STHEPHANY 12 UNIQUE BRAZILIAN JEWELRY 32 WINTER GARDEN 4
34 DICAS DE NATAL
36 ONE WORLD BEAUTY EXPO
40 EXPO FASHION ORLANDO-BRAZIL
EXPEDIENTE MulherBrazil Magazine Sylvia Leone - CEO Colaboradores:
Andrea Schmitz
Alessandra Jeveaux
Mariana Ovalle
Michelle dos Anjos
42 LIDE DEZEMBRO Redação Mauricio Muniz | Alana Balbino Revisão - Madalena Ferreira Departamento Comercial - 772-360-7117
44 LEILA ALVES
www.MulherBrazil.com MulherBrazil Magazine e uma publicação mensal online. A revista não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios vinculados e matéria assinada. 5
Editorial
foisucesso um 2021
O que eu posso dizer da última edição da revista Mulher Brazil? Muitas coisas boas! Tivemos um ano positivo, de crescimento, com muitas experiências gratificantes. Queremos festejar esse sucesso, agradecendo a todos vocês: clientes, leitores, amigos e a equipe, que se dedica a deixar cada edição mais bonita e interessante. Nós do Grupo Mulher Brazil agradecemos por tudo que vivemos durante o ano, que só agregou valores ao nosso trabalho e à nossa vida. Aprendemos com cada pessoa que tivemos contato, sejam clientes, parceiros, colaboradores, leitores ou amigos. Valorizamos cada um que esteve junto, ajudando a consolidar o nosso espaço no mercado. Minha gratidão mais que especial a toda a equipe e às colunistas que nos bastidores me apoiam, fazendo o melhor para entregarmos matérias de qualidade. Vocês são demais! Gratidão. Esta edição está repleta de informações para que vocês fiquem por dentro das novidades no mercado de estética. A começar pela Raquel Guidalli, que empreendeu um super evento internacional. Também conversamos com o mega empresário Bruno Avelar e apresentamos um resumo da vida da influencer Nessa Araújo. E ainda conheça os empresários que fazem do Lide Orlando um sucesso. Na capa, a beleza da empresária mineira Aline Faustino, que conta sua trajetória no mundo da estética capilar. Tudo isso preparado com muito carinho para vocês. Em 2022 estaremos aqui com a mesma garra e dedicação, visando entregar ainda mais conteúdo e servindo com informações à nossa comunidade. Feliz Natal e um Ano Novo de muitas conquistas, realizações e sucesso para todos(as) nós!
Sylvia Leone CEO Mulher Brazil Magazine. www.mulherbrazil.com 6
@grupomulherbrazil
7
BRUNO AV E L A R se destaca no mercado internacional com mentoria sobre a vida fora do país e lança seu primeiro livro.
Texto - Débora Garcia assessoria de imprensa
Dezoito anos de vivências e experiências em países da Europa e nos EUA em uma mentoria de 12 meses para quem tem o objetivo de tentar a vida em outro país. Essa é a proposta do empresário brasileiro naturalizado em Portugal, Bruno Avelar de Souza. Com tantos anos vivendo e empreendendo em outros países, o projeto da mentoria visa incentivar as pessoas que desejam sair do Brasil a se planejarem antes de tomar qualquer decisão. “A ideia da mentoria nasceu depois de uma viagem para Dubai com meu mentor e amigo Tiago Brunet. Em uma imersão de oito dias entendi a importância de compartilhar tudo que aprendemos ao longo da vida para que as pessoas não cometam os mesmos erros que nós”, explica. Aos 36 anos, Bruno já morou em cinco países. “Só na Europa morei em Portugal, Inglaterra e Espanha. E a vida por lá não foi nada fácil”, recorda. Mas, apesar das dificuldades, com muita determinação Bruno foi, dia após dia, traçando seu destino. A primeira experiência foi no ramo de maquiagem, que ele já havia iniciado no Brasil, na época em que morava em Santa Luzia. Aos 15 anos, após passar por dificuldades com seus pais, ele fez um curso e se tornou maquiador. Aos 16, percebeu que queria ter sua própria marca e se tornar empresário. Aos 18, após ter maquiado artistas como Zezé di Camargo, Carla Peres, entre outros, mudou-se para Portugal na esperança de transformar sua vida e de sua família. O início não foi fácil, mas com persistência e muito trabalho ele viu sua vida tomar outro rumo. Em 8
maio de 2015 mudou-se para Orlando na Flórida, onde fixou sua trajetória como empreendedor, abrindo vários pontos de vendas, atuando em 50 estados americanos e realizando feiras de cosméticos com mais de 40 marcas de maquiagem. E a mentoria vem a partir desse conhecimento. Ela tem como foco principal orientar as pessoas para que não tomem decisões baseadas em emoção. “Ainda não me considero ter chegado ao meu objetivo final, estou com 36 anos, e tenho muito que aprender e dedicar ao meu crescimento como pessoa. Tudo o que conquistei até hoje devo a Deus ,aos meus pais Wellington Alvez e Elaine Avelar, aos meus irmãos Rafael e Diego Avelar, minha esposa Claudia Avelar e aos meus filhos Kevin e Kai que me dão suporte para continuar”, afirma.
E no próximo dia 15 de janeiro de 2022 mais um capítulo de sua história estará sendo registrado. Bruno lançará seu primeiro livro com o tema que conhece muito bem “ Página 67” A Verdade que ninguém te contou sobre ser um imigrante. O lançamento em Orlando será realizado presencialmente dentro de seu curso de imersão “O Poder do Network” e contará com palestrantes reconhecidos internacionalmente como Tiago Brunet, Kaká Diniz, Marquinhos Malaquias, Patricia Maldonado, Alex Monteiro e Fábio Ruiz. O ingresso poderá ser adquirido pelo link https:// www.tickets4way.com/event/561/O_Poder_do_ Network
E sobre sonhos, ele dá um importante conselho:
“Todos nós somos influencers na vida de alguém. É importante entendermos que existe sempre alguém se espelhando em nós, e esse motivo basta para não desistirmos. E para quem está em busca dos seus sonhos, o que você faz hoje não define quem você é. Qualquer e todo entendimento vem de Deus, tenha fé e não desista, não existem fracassados, existem pessoas que desistem e pessoas que persistem. Seja um persistente”, 9
10
11
Unique Brazilian lançamento da coleção de Semijoias - Glam Aconteceu no dia 3 de Dezembro de 2021 na loja Unique Brazilian Jewelry, no Flórida Mall o lançamento da coleção de Semi-joias - Glam. O lançamento contou com a presença de influencers, clientes da marca e mídia local. Com um coquetel preparado especialmente para esse momento com bolo da Sodie International Drive e salgados da Love Snacks - Coxinhas & Cia. Os convidados puderam não só conferir a coleção, 12
como também adquirir as peças em primeira mão. A coleção está repleta de requinte e delicadeza. Segundo Karina Gonçalves, proprietária da Unique Brazilian Jewelry, “Quando criei essa coleção quis trazer glamour que as festas de fim de ano nos proporcionam. Ficamos muito tempo em casa por conta da pandemia e trabalhos home office. Com a coleção Glam trouxemos novamente o glamour que perdemos em
decorrência do isolamento social, enaltecendo ainda mais a beleza natural da mulher.” Outro diferencial que a Karina traz em suas coleções, é que todas as peças são desenvolvidas de acordo com o estilo da própria marca e as tendências atuais, o que proporciona glamour e um toque ainda mais UNIQUE as suas peças.
Confira isso e muito mais no Instagram da marca @uniquebrazilianjewelry, no website www.uniquebrazilianjewelry.com ou em uma de suas lojas físicas no Flórida Mall ou em Tallahassee no Governor’s Square Mall. 13
MINHA HISTÓRIA Vanessa Reis Araújo Olá, eu sou Vanessa Reis Araújo, mais conhecida como Nessa Araújo, @nessareisaraujo. Sou Digital Influencer, Especialista e Consultora em Vendas e Instagram. Minha mudança do ZERO, CLIENTE PARA INDEPENDENCIA FINANCEIRA, iniciou-se em 2016, mas quero contar um pouco da minha vida antes dos 35 anos e como as decisões que tomamos são fundamentais para mudar uma história de vida. Nasci numa cidade muito pequena no interior do Rio Grande do Sul chamada Taquara. De formação acadêmica sou Tecnóloga em Radiologia, profissão na qual atuei por 11 anos. Em 2009 tomei minha primeira importante decisão, quando me mudei sozinha para a capital do estado, Porto Alegre, onde iniciei um mestrado em Ciências da Saúde. Em Porto Alegre, além do mestrado, tinha 3 empregos, 3 carteiras assinadas e muito, muito trabalho. Dedicava quase todo meu tempo aos empregos, tinha apenas 3 dias de folga por mês, acabei desenvolvendo uma séria doença no útero que me levou a uma quase depressão e 3 cirurgias. Em 2014 conheci meu marido, um carioca alegre, gentil, o amor da minha vida. Namoramos a distância por 1 ano até o casamento... e no Rio de Janeiro... Um novo mundo se abriu e uma nova oportunidade de negócio surgiu. Foi assim que comecei a trabalhar com Venda Direta de produtos antienvelhecimento e Network Marketing, uma nova profissão, numa nova cidade... Não tinha amigas, muito menos clientes e este foi o desafio que me fez crescer, enfrentar os medos, os preconceitos e ser sucesso em vendas na empresa. Comecei a viajar o Brasil para palestrar ensinando as outras pessoas a vender. Me tornei uma empreendedora. Em 2018 percebi que vendia os produtos muito mais utilizando as redes sociais do que em visitas presenciais, identifiquei um novo mundo de pos14
sibilidades surgindo. Assim, comecei a estudar a máquina Instagram e me tornei especialista na plataforma. Em 2019 lancei 3 cursos online: Vendas, Desafio 21 Dias, Arrebente no Insta e Arrebente no Insta Stories, até hoje são um enorme sucesso. Me tornei consultora de marcas e pessoas e no meu portfólio de consultoria tenho dezenas de cases de sucesso! Em setembro de 2019 o mundo da Influência começou a me conquistar, durante a pandemia do Covid 2019 tive a possibilidade de trabalhar com muitas marcas e crescer também na carreira de Digital Influencer. Hoje trabalho com marcas de vários Estados brasileiros.
Meu lema é: Meu sonho é morar em Orlando e desde o início de 2019 eu e meu marido estamos nos preparando para isso. ACREDITAR é o começo de tudo! Nunca fui uma pessoa sem objetivos, sempre acreditei que algo de maior existe para todos nós que batalhamos e corremos atrás. Amo meu trabalho, tenho muito prazer em ajudar as pessoas, meus alunos de consultoria e as marcas que hoje estão associadas a mim.
“Autenticidade só você tem. Expressar sua marca só você pode.”
Neste mundo onde há muito egoísmo, eu quero sempre poder contribuir a agregar. Acredito na doação e no amor ao próximo! @nessareisaraujo 15
EM ORLANDO A Clínica Estil nasceu pelas mãos da biomédica Camilla Estil, em 2014, na cidade de São José dos Campos, no estado de São Paulo, no Brasil. A Clínica é referência em estética e emagrecimento e aportará em Orlando nos próximos meses. Camilla é nascida no Rio de Janeiro e começou a trabalhar com estética em 2012 com atendimentos home care. A Clínica Estil vem depois do crescimento da profissional na área e hoje oferece muitos tratamentos com tecnologia avançada e técnicas exclusivas. Os tratamentos estéticos de harmonização corporal e programa de emagrecimento são exclusivos e personalizados da Clínica Estil e todos os protocolos são assinados por Camilla. “Com muito estudo, descobri protocolos que podem ser combinados e entregam melhores resultados, pois são personalizados de acordo com cada paciente. Protocolos não encontrados em outras clínicas”, conta Camilla, que comanda uma equipe completa de esteticista que são aptas a aplicar as técnicas desenvolvidas por ela. Na clínica, hoje, o tratamento mais requisitado é o Body Redux, um tratamento de harmonização corporal que transforma por completo o corpo das pacientes.
O tratamento é exclusivo da Clínica Estil e trabalha todos os aspectos do corpo, de modo a minimizar gorduras localizadas e flacidez, por exemplo”. 16
Um leque de técnicas integra a harmonização corporal, entre eles estão a criolipólise, ultrassom, carboxterapia, entre outras técnicas. Vale lembrar também que é preciso seguir algumas recomendações para que os resultados sejam satisfatórios.
A harmonização irá durar mais se o paciente tiver alimentação saudável e praticar atividade física, além de usar uma cinta após os procedimentos”
Para saber mais sobre a Clínica Estil em Orlando, você pode enviar uma mensagem (863)282-3660. @clinicaestil 17
Como você pode proteger seu patrimônio do IRS? Você sabia que qualquer imigrante independente do status imigratório é elegível a blindagem patrimonial nos EUA? E você sabe o que significa blindagem patrimonial? Para aqueles que são residentes nos EUA há mais de 180 dias consecutivos já são considerados “residentes fiscais”, mesmo que ainda não declarem imposto de renda. E aí vai a primeira dica: Se você acabou de chegar nos EUA, procure um contador com licença para te representar no IRS (Receita Federal Americana). Este contador vai te explicar sobre a importância de possuir um ITIN number (Tax ID), e fazer a sua declaração mesmo que seja isenta. E mesmo que você não faça nada disso, saiba que, no caso de uma fatalidade familiar, os seus bens mundiais a partir de $60 mil dólares, serão taxados pelo IRS em 40%. Isso mesmo! O Tio SAM levará 40% do seu patrimônio no chamado imposto “causa mortis”. Essa regra se aplica para qualquer indivíduo que ainda não possua o green card e nem a cidadania americana.
Para quem possui o green card ou já é cidadão, o valor do patrimônio está em torno de $12 milhões e a alíquota são os mesmos 40% sobre o patrimônio que foi deixado aos herdeiros. Mas fiquem de olho porque o presidente Joe Biden quer reduzir esse valor para $6 milhões de dólares. Ou seja, blindar o patrimônio do IRS nada mais é do que possuir um seguro de vida com benefício em vida que terá a função de proteger o seu patrimônio da receita federal e seus herdeiros não precisarão se preocupar em se desfazer dos bens ou até mesmo vender o único imóvel nos EUA, para pagar o imposto a Receita Federal Americana no caso do falecimento precoce. Para saber mais, entre em contato e agende a sua consultoria gratuita através do 321 310 1025.
Fernanda Pontoni Vice-presidente Regional da Five Rings Financial CEO Pontoni Financial Services
18
AGENDE SEU HORÁRIO PARA CONHECER O NOSSO SHOWROOM QUE FICA EM WINTER GARDEN E VENHA FICAR POR DENTRO DA MODA FITNESS BRASILEIRA AQUI EM ORLANDO.
19
MAIS É MAIS! Michelle Dos Anjos @pararrasar Chegamos ao final do ano.. ufa! Um ano que, embora ainda de muitas perdas, teve um grande avanço: a vacinação. E não foi só uma injeção contra o vírus, foi uma injeção de ânimo na humanidade. Renovamos nossas esperanças em dias melhores. E claro minhas amigas, que sendo a moda o reflexo do que a sociedade vivência, não havia como ser diferente, o “boom” do momento é brilho, brilho e mais brilho. Porque o mundo quer voltar a festejar, celebrar, e todos esses brilhos espalhados pelas vitrines são exatamente para atender esse anseio de comemorar a vida! Então se me perguntarem o que eu recomendo para as festas de final de ano, eu não titubearei em dizer: brilho! Muito Brilho! Esqueça, por hora, a história de que menos é mais. O que vale agora é: Mais é Mais! 20
21
RAINHA DOS CABELOS
Texto – Mauricio Diniz | Foto - Karina Morais
Uma brasileira deu a volta ao mundo para aprender os segredos do alongamento capilar perfeito É impossível negar a importância dos cabelos na vida de uma mulher. As mechas emolduram o rosto, conferem personalidade e estão entre as primeiras coisas que se notam em um primeiro contato. Especialista em extensão capilar e penteados, a brasileira Aline Faustino, natural de Juiz de Fora, em Minas Gerais, sabe muito bem disso e se dedica à busca pelo penteado ideal para cada uma de suas clientes. Cabeleireira há 22 anos, a empresária Aline desde o início de sua carreira se empenhou em entender as necessidades específicas de cada mulher.
22
Além de visar a beleza, passou a considerar importante também o conforto e o bem-estar. Ela percebeu que não podia tratar todas as suas clientes da mesma maneira: - Já que cada mulher é única, eu tinha por obrigação personalizar meus atendimentos e dar a cada cliente um tratamento personalizado e atender a cada uma de maneira única. Foi por isso que comecei a viajar o mundo, estudando com os melhores da área para entender definitivamente o mercado de coiffure. Aline realizou quase uma volta ao mundo para estudar o assunto. Entre outros lugares, estudou na Hair School Business, na Bahia; na Academia Vernucci, da Argentina; na Unione Artística Acconsiatori Misti Italiani, na Itália; e ainda fez cursos de especialização em Paris. Com o conhecimento adquirido em todos esses lugares, ela concluiu que poderia criar uma técnica de alongamento capilar saudável, já que existiam algumas técnicas desagradáveis no mercado, capazes de causar até sérias doenças - em alguns casos, até irreversíveis. Em suas próprias palavras: - Desde o início, eu já sabia que não queria oferecer técnicas prejudiciais à saúde para minhas clientes. Assim, criei a técnica de Alongamento Capilar saudável utilizando microtela com 100% de poliéster, que ajuda pessoas com doenças causadas por traumas (câncer, depressão, alopecia e outros) a recuperar seus cabelos sem que precisassem sofrer por isso. Eu queria fazer as mulheres felizes ao se olharem no espelho e se sentirem lindas e confortáveis com seus cabelos.
23
Permanente aprendizado Em 2019, teve a oportunidade de conhecer os Estados Unidos. Ela se apaixonou pelo país imediatamente e, quando voltou ao Brasil, já começou a se preparar para voltar. Acabou por se instalar em Orlando e, em seguida, em Destin, na Florida. E, mesmo num país novo, ela não deixou de buscar por conhecimento na área. Aline visita constantemente salões que são referência de mercado por todos os Estados Unidos. - Procuro entender como funciona o mundo coiffure aqui. Já tenho viagens agendadas para Las Vegas, Nova York e Los Angeles para visitar salões e me reunir com profissionais de extrema excelência para falar do assunto. Mas se engana quem acha que o trabalho de Aline para por aí. Ela também é uma das organizadoras do projeto Ekoosnative Pelo Mundo, que vem chamando atenção ao levar profissionais da área da beleza para estudar em diferentes lugares no mundo. A primeira edição promoveu uma viagem pela Europa, em um projeto que foi reconhecido e apoiado pelo governador do estado de Minas Gerais.
24
Em 2022, a intenção do projeto é visitar Tóquio, no Japão, novamente levando profissionais a conhecer o que há de melhor no mundo do corte e penteado de cabelos. Aline tem planos grandiosos para o futuro: - No momento, estou em processo para conseguir o visto de residente e, assim que conseguir, quero trazer nosso projeto Ekoosnative Pelo Mundo aqui para os Estados Unidos. A terceira edição será sediada em Orlando e os brasileiros serão recebidos aqui pelo renomado hairstylist Carlos Lima, proprietário do requisitado salão Hair Place Orlando, localizado em 5161 International Dr., para que aprendam técnicas avançadas de mechas, cor e corte.
Cores e cortes do dia a dia Aline afirma que trabalhar com cabelos é sua missão na vida: - O meu trabalho é minha paixão. Amo realmente o que faço e me apaixono por cada trabalho. Quando fui escolher uma logomarca que representasse bem o que faço, escolhi uma coroa. Porque é exatamente assim que quero que minhas clientes se sintam: rainhas. Agradeço por participar desta matéria, pela chance de mostrar ao mundo a minha história profissional. Tenho muito orgulho de ter passado por tudo que passei para chegar até aqui. E a história de Aline ganha novos capítulos dia a dia. Sem descanso, ela dá dicas constantes sobre cortes, penteados e cuidados com o cabelo em sua página no Instagram @alinedesignhair. Ela pode ser contatada pelo telefone 407 9909574.
25
ADVOGADO Don Mathews Depois de anos morando nos Estados Unidos, ficamos mais confortáveis e confiantes para resolver certas situações, afinal, muitas vezes a linguagem já é dominada e sabemos um pouco mais sobre as regras e direitos. Mas ainda existem muitas dúvidas sobre os tipos de incidentes para os quais podemos ter recurso legal e em que ponto deveríamos consultar um advogado. No escritório de advocacia Don Mathews & Associates, a brasileira Larisse Mathews atua como assessora jurídica e afirma que a maioria dos casos que chegam lá são de lesões corporais decorrentes de acidentes de trânsito, quedas e escorregões, e quebra de contrato. Mas existem tipos de acidentes menos comuns em que as pessoas podem não reconhecer a possibilidade de recurso legal em face da situação. Café, por exemplo. Diariamente milhares de indivíduos passam por drive thrus para começar o dia com uma bebida favorita do brasileiro. Na correria matinal, é imprescindível que essa bebida, que é servida muito quente, seja consumida de forma segura para evitar queimaduras, o que nem sempre é o caso. Nas últimas décadas, houve muitos casos jurídicos contra redes nacionais que foram negligentes ao servir bebidas quentes. McDonald’s, Starbucks, e Dunkin Donuts são alguns exemplos de companhias que responderam juridicamente por conta de queimaduras causadas por café excessivamente quente e os copos não serem tampados corretamente. Muitas vezes as vítimas de queimaduras não procuram tratamento médico apropriado por medo de contas altas, e sofrem os prejuízos e sequelas sem saber que existe recursos legais.
26
A lei da Flórida tem uma série de distinções muito importantes com relação à responsabilidade atribuída a quem possui, controla ou administra propriedades comerciais e até mesmo locais públicos. Calçadas malconservadas, elevadores defeituosos e pisos escorregadios são outros exemplos. O que acontece se você tropeça numa calçada quebrada ou irregular e sofre uma fratura? Quem será o responsável pela conta hospitalar e possivelmente honorários perdidos? A cidade é responsável por manter aquela calçada. O tamanho da entidade e a burocracia requerida nesses casos muitas vezes inibem a possibilidade de um caso, e deixam as vítimas com receio de tomar medidas legais. Como diz o ditado brasileiro, tamanho não é documento. O advogado Don Mathews assegura que no Estado da Flórida, as leis regentes protegem o indivíduo que foi lesado pela negligência de entidades, independentemente do tamanho da empresa, e que em muitos casos, a seguradora do estabelecimento paga as despesas médicas sem a necessidade de ação judicial, dependendo do caso.
Isso também vale para indivíduos. Um exemplo clássico é acidente de automóvel. Da mesma maneira que empresas arcam com operações negligentes, os motoristas que causam acidentes também são responsáveis pelos danos causados e por isso é tão importante ter seguro. Segundo o advogado, algumas medidas podem ajudar caso haja um acidente: Em caso de qualquer acidente, não tenha receio de procurar ajuda médica e se necessário ligue para o 911. Sua saúde em primeiro lugar; Se possível, no momento ou após receber trata-
mento médico, pergunte ao gerente para relatar o incidente. Se recusarem assistência, chame a polícia para que possam fazer o relatório do incidente; Mantenha um relatório de suas despesas médicas, incluindo produtos e providências tomadas para tratamento domiciliar; Tire fotos das suas feridas e do local onde ocorreu o acidente; Consulte um advogado para avaliar seu caso, lembrando que seus direitos não dependem do seu status legal no país. Para agendar uma consulta em português ou inglês, ligue para Don Mathews & Associates pelo telefone 407866-0738. Don Mathews & Associates, P.A. 1700 Medical Lane, Suite 103 Fort Myers, Florida 33907 Tel: 239-489-4915 Fax: 239-459-4159 lmathews@dmathewslaw.com
E V E N T O
Don Mathews
O Advogado Don Mathews, reuniu no Tony’s Restaurante pessoas influentes da comunidade brasileira em Orlando para apresentar o seu escritório. Durante o jantar de uma forma bem descontraída e informativa Dow Mathews e sua esposa a brasileira Larisse falou sobre os direitos. 27
CORES NAS ROUPAS DE INVERNO Por Andrea Schmitz Consultora de Imagem e Estilo @andreaschmitz.consultoria www.andreaschmitz.com.br Muitas vezes abrimos o nosso guarda-roupas e só encontramos peças de inverno em tons escuros e neutros, não é? Mas não precisa ser assim! Já pensou em comprar algumas peças coloridas para misturar com o que já tem no armário e criar looks totalmente novos e modernos? Vamos nos inspirar?
28
Bia Lisboa wish you Merry Christmas and a Happy New Year! Bia Lisboa Lash Artist and Educator
407 408 7129
@lashesbybialisboa
29
Cursos online a preço de banana Que tal iniciar uma carreira que pode alcançar mais de 100 mil dólares ao ano, trabalhando menos de 8 horas por dia, 5x por semana, fazendo o seu tempo, sendo dona do seu schedule e trabalhando quando quiser? Parece mentira, não é? Mas eu não estou aqui para te contar historinhas... isso realmente aconteceu comigo... Tinha semana que eu trabalhava 6 horas por dia, 6x na semana e fazia quase 4 mil dólares na semana... Dinheiro é bom, além de ser necessário para o nosso sustento, ele se torna gratificante quando trabalhamos com algo que gostamos. O que era pra ser uma obrigação, ou um fardo, se torna prazeroso e fazemos com tanta dedicação e alegria que as pessoas notam excelência no que fazemos a ponto de perguntar se fomos contemplados na loteria... Mas, sejamos honestos, quem aqui não ficaria feliz com 4 mil dólares por semana? Eu não só ficaria, como te digo que existe pessoas ganhando esse valor ou mais, porém infelizmente estão insatisfeitos e infelizes. As razões sãos inúmeras e pessoais, mas elas existem como por exemplo não gozam de férias, ou do convívio com a família, conflitos com o superior, sentemse sobrecarregados, com quadro de exaustão próximos de desenvolverem Síndrome de Burnout. Isso faz sentido pra você? Realmente vale o sacrifício? Vou te apresentar a profissão que vai fazer você se apaixonar por beleza... tem medo de investir? Ou de não gostar? Ou de não aprender? Não se preocupe eu preparei um ebook GRATUITO especialmente para você mostrando que é possível crescer rápido. 30
Assista ele em vídeo no meu canal do youtube “sthefany fqueen “ ou baixe o arquivo em PDF. Você encontra o Ebook aqui: www.sthefanyfqueen. com
“8 segredos infalíveis que ninguém te conta e que vai fazer você crescer rápido na área da beleza”. Temos conteúdos gratuitos como workshop de aulas, dá uma passadinha no meu Instagram e confere @sthefanyfqueen, te espero para crescermos juntas.
Este mês de Dezembro estaremos lançando alguns cursos na área da estética entre eles: micropigmentação de sobrancelhas fio a fio do básico ao avançado, onde você aprende sendo iniciante ou melhora sua técnica. Vou te contar tudo que passei e como consegui chegar a trabalhar com excelência... já são quase 4 anos como micropigmentadora e quase 9 anos como esteticista.
Teremos o curso de designer de sobrancelha do básico ao avançado onde você aprende tudo que precisa para se tornar uma designer de sucesso.
Brow lamination a técnica que estiliza os fios e traz mais volume para a sobrancelha
E teremos o curso de correção de sobrancelhas, onde você aprende a despigmentar (retirar o pigmento) e neutralizar as sobrancelhas. Não perca essa oportunidade!!!
E teremos o curso de correção de sobrancelhas, onde você aprende a despigmentar (retirar o pigmento) e neutralizar as sobrancelhas. Não perca essa oportunidade!!! Estaremos com mais de 40 % de desconto no lançamento que será no dia 20 de dezembro e vai ficar no ar somente 24 horas. O melhor de tudo é o valor acessível em moeda Brasileira. É isso mesmo, vai estar em reais pois será lançado também no Brasil, imagina pra você que ganha em dólar a oportunidade de garantir por menos de $50,00 até o dia 21 de dezembro de 2021.
Caso você prefira o curso presencial, ou venda de produtos e aparelhos de estética, temos esta opção, entre em contado pelo WhatsApp +1203 501 5806 para maiores informações. Estamos localizados em: (2040 Palm Bay Rd NE STE 3, Palm Bay, FL 32905). Acompanhe o nosso trabalho nas redes sociais e não deixe de nos seguir!
Sthefany Fqueen
@sthefanyfqueen 31
C I D A D E
D E
WINTER
GARDEN
Texto e Foto: Mariana Ovalle |
@ovalle.homes
Essa época do ano é a mais linda para passear pela Central Flórida, todas as cidades da região estão iluminadas, decoradas, repletas de pessoas passeando pelas ruas, eventos de natal acontecendo, festivais de música, e o melhor de tudo é o clima mais gostoso do ano. Um destes lugares charmosos para passear, encontra-se no Distrito Histórico de Winter Garden, a cerca de 20 minutos oeste de Orlando. Antes de escolher Winter Garden como minha casa, já fazia parte do roteiro natalino da família o passeio pelo centro histórico assim que as luzes de natal fossem colocadas e a árvore gigante ganhasse o seu espaço central na praça. Esta cidade histórica foi fundada quando colonos começaram a chegar, por volta de 1850, atraídos pela terra fértil de lama que ficava ao redor do Lago Apopka, o segundo maior lago do estado da Flórida. O grande foco na época era agricultura local e a maioria dos pequenos povoados ficavam ao longo da margem do lago. Com o passar do tempo, o distrito comercial de Winter Garden cresceu e duas ferrovias chegaram à cidade. 32
Uma das coisas mais lindas, são seus prédios comerciais no centro, todos construídos em tijolo aparente e apesar da semelhança, cada um tem o seu toque especial, e proporcionam um charme a mais para a região e a sensação de que você está dentro de um filme. No entanto, nem sempre foi assim, a cidade passou por uma reconstrução, após dois incêndios destruírem os prédios de madeira que ficavam ao longo das ruas Plant e Main Street, mudando a sua arquitetura para tijolos. Winter Garden foi oficialmente incorporada como uma cidade em 1903 e tem uma população em torno de 46 mil, o que comparado com a grande Orlando é pouco já que estamos falando em 280mil. Uma das coisas mais gostosas de se fazer em Winter Garden é exercício ao ar livre. Seja uma boa caminhada, corrida, ou um passeio de bike com a família, tenho certeza que a qualquer hora do dia você vai encontrar gente subindo e descendo a Main Street a caminho da trilha principal. Essa trilha famosa se chama West Orange Trail, foi construída em 1999 e tem mais de 22 milhas (35km), passando pelo centro de Winter Garden, Oakland e Apopka. Além de ser um lugar gostoso para se exercitar, você pode apreciar casas maravilhosas no caminho e até mesmo um jardim de borboletas que fica próximo da 1064 Tildenville School Rd. Em 1996, o centro de Winter Garden foi listado no Registro Nacional de Locais Históricos, e hoje passou a ser um exemplo de preservação histórica de sucesso. Desenvolvimento de infraestrutura, reconstrução, edifícios
reaproveitados, preservação, habitação e negócios convergem para criar um centro próspero que atrai pessoas novas todos os dias. A área de Winter Garden está em constante expansão, escolas foram construídas para comportar os novos condomínios na região, já que existe uma grande demanda na área residencial. Além de casas novas a região conta com o projeto chamado Flamingo Crossings que fica próximo à entrada da Disney World. O propósito é seguir o mesmo compromisso que a Disney tem em criar lugares exclusivos, com a mesma disposição do Animal Kingdom que inclui hotéis, lojas e restaurantes. No entanto, esta estrutura não será construída de uma única vez, como a maioria das coisas aqui em Orlando, tudo é bem planejado, mas aos poucos notamos saindo do papel e se tornando realidade. E se você gosta de incentivar o mercado local eu te chamo para prestigiar alguns dos lugares que são queridinhos de Winter Garden, como AXUM café, um pequeno Coffee Shop Super charmoso que além de servir um café delicioso doa cem por cento dos lucros “para fazer um mundo melhor” (conforme se lê no menu de café acima do balcão). Os lucros vão para a cidade de Axum, na Etiópia (daí o nome do café), uma cidade sem água potável, cuidados médicos adequados, ruas lotadas de órfãos e pessoas em situação de rua, a maioria dos quais com deficiência física de alguma forma. Desde a inauguração da cafeteria, a Axum fornece os meios necessários para ajudar esta comunidade. Dois outros lugares interessantes para conhecer, é o The Sacred Olive, uma butique de azeites e vinagres deliciosos onde você experimenta e eles te ajudam a criar as melhores combinações. A segunda é a Way Chocolate & Coffee, um ambiente aconchegante e acolhedor, administrado por Brasileiros que possui uma variedade grande de chocolates, sorvetes e crepes. Todos estes estabelecimentos ficam na Plant Street, rua principal do centro histórico de Winter Garden. Se faz tempo que você não vem passear por aqui, está é a oportunidade. Eu te convido pra conhecer a cidade nesta época de Natal que além de estar linda com suas decorações, iluminam e afagam o nosso coração. 33
Dicas de Natal Hosana de Souza Silveira Pinheiro @hosanashome Massoterapeuta/Massagista (no Brasil) Há 4 anos nos EUA
Bandeja Posta
A bandeja posta está super em alta, costumamos dizer que é um momento de carinho, um mimo! Tirar um tempo para nós em meio a tanta correria do dia, dia as vezes pode aparecer um luxo né? Mas não, é algo necessário, ter seu tempo, seu momento, sua hora faz muito bem! As bandejas nos trazem isso, você decorar algo só para você apreciar, e viver o momento enquanto come, é bom demais, você lê, fica com seus pensamentos, reflete e muitas coisas acontecem. Aqui trouxe até mesmo o Porta guardanapo natalino, e esse é lindíssimo super combinando com o prato decorado, eles também estão super em alta, são lindos e muito decorativos, sem falar no laço feito com o próprio guardanapo uma beleza! A bandeja posta nos traz isso, essa sensação de autocuidado, carinho e amorpróprio. Por que fazermos algo só para outros apreciarem e usufruírem? Precisamos dedicar um momento para nós mesmas, nos mimarmos e nos dedicarmos tempo. Faça, tire um dia e verás que delícia de momento.
34
Crochês Natalinos
Eles voltaram (na verdade nunca saíram ou foram esquecidos) porém eles estão em alta na mesa, eles trazem elegância, fineza e muita sensação de aconchego. Aqui trouxe uma mesa formal, não coloquei pratos de entrada pois queria que fosse mais acessível para quem não tem tantas louças e tantos talheres, porém trouxe as taças, a taça de água (à menor) e a taça de Vinho. As velas para um belo jantar elegante e bem aconchegante, elas não contêm cheiros isso é muito importante na mesa para não se misturar com o cheiro da comida e nem trazer desconfortos, as minhas são elétricas. O guardanapo de pano são necessários em uma mesa formal. A mesa posta é um lugar de alegrias, encontros e muito amor, então aproveite cada momento.
Xadrez Natalino
Ele já está nas mesas, decorações e muito mais à tempos, temos nas cores tradicionais (verde, vermelho), e encontramos no preto e branco, vermelho e preto, misturado com dourado e por aí vai, são muitas combinações. Aqui usei o tradicional, amo o xadrez natalino é tão natalino e encontramos em tudo até nas decorações. Essa mesa fiz bem informal e bem acessível, usei canecas (por isso não vão dentro do prato, somente as xícaras com Pires vão dentro dos pratos de sobremesas), coloquei os talheres juntos dentro prato, um copinho lindo de coração para suco, e não coloquei colher para adoçar pois aqui já adoçamos todo o café e o suco então seria um uso desnecessário na mesa, ah sempre coloque na mesa o que realmente for usar, para não super lotar a mesa. A decoração natalina é um carinho à parte, além dela identificar que é uma mesa referente ao Natal, ela embeleza toda harmonia da mesa. Então seja um xadrez verde, preto, vermelho ou qualquer outro vai ficar lindo na sua mesa, pode investir nesse tecido que vocês vão amar. E lembrem- se mesa posta é amor!
E o Hot Cocoa Bar está liberado!
Sim está liberado!! As crianças amam essa decoração linda e super doce! Aqui temos uma decoração que não é de mesa posta, mas de um carinho que as americanas amam fazer, docinhos, balas, cafés e bastante chocolate quente para aquecer no frio. Procurei enfeitar com os gingerbreads já que são os biscoitinhos típicos natalinos, aqueles que amamos deixar perto da lareira com um leitinho bem quentinho para o Santa Claus. Aqui coloquei Marshmallow, chocolate, balas e pirulitos de cajadinhos (bem famosos aqui), existem muitas maneiras de você montar seu Hot cocoa bar, eu procurei destacar os gingerbreads, mas pode usar o que a mente de vocês decidir, as crianças amam e os adultos também né?! 35
Fotos: Carol Rodrigues
O evento One World Beauty Expo foi sobre Micropigmentação, Estética Facial Avançada e Cílios. A segunda edição aconteceu nos dias 05 e 06 de Dezembro em Orlando, FL. A organização do evento foi da Raquel Guidalli e sua equipe, Guidalli International Academy e Janine Closs. Tivemos mais de 200 pessoas envolvidas, dentre elas congressistas, expositores e palestrantes de vários países como: Colômbia, Espanha, Argentina, Brasil e Estados Unidos pode-se dizer que a segunda edição do evento foi um sucesso! 36
O evento contou com várias palestras sobre tecnologia na área da beleza, tendências para o ano de 2022, dicas para as esteticistas já atuantes na área e também p a ra a q u e l a s q u e almejam uma carreira promissora como esteticista. Além disso, houveram palestras sobre a importância da regularização na abertura de empresas em solo americano, bem como, dicas sobre educação financeira e marketing.
Os sorteios do evento abrilhantaram os dois dias dos congressistas. Foram sorteados iPhone 12, ticket da Universal Studios, auxílio para licenciamento da profissional da beleza, produtos Mary Kay, entre outros.
37
Ao final, a equipe da Guidalli International Acadamy surpreendeu a plateia com o anúncio de que a terceira edição em 2022 acontecerá em um cruzeiro para Bahamas, para profissionais da área da Estética Facial, Micropigmentação e Cabelos. Aguarde!
38
39
Expo Fashion Orlando - Brazil Encerramos 2021 com a 5ª Expo Fashion Orlando - Brazil . Tivemos expositoras de várias cidades e produtos altamente diferenciados, agregando qualidade e requinte ao evento. Gratidão as nossas colaboradoras que ofereceram degustações deliciosas. A Paula da @lovesnacksllc entregou salgados saborosos, só elogios. A Nice da @equilibrehealtyfood inovou com smoothies que agradou a todos. A Carol da @majestad.groups adoçou nossa tarde com bombons feitos com muito amor e capricho. Um agradecimento especial, a Karina Moraes @kd1406 que clicou nosso dia com profissionalismo. Mais uma vez, o nosso carinho e gratidão a vocês , pois somos todas imigrantes,buscando a realização de fazer o que nos faz bem!
@crisagostini.jewelry tem o estilo de semijoias que completa seu look .
40
Sylvia Leone e Karina Renno
@makearretadabeauty tem as marcas famosas que agradam as mais exigentes
@crisbluhm atua no mercado de moda feminina ,lingeries e importadora
Lingeries rendadas e calças de lycra são as combinações que agradam as mulheres e a Priscila Flannery estará inaugurando a loja em breve. @thesecret.usa
@braziliancharmlb apresentou lingeries e pijamas charmosos e confortáveis .
@jade._.jewels Renata Reis tem um toque de requinte em peças arrojadas
A @glowmix_ além de lindas, as T-shirts são bordadas a mão. Entregam em todo EUA .
@elisangelaboriti especializada em coloração e highlights , apresentou a linha de shampoos , condicionadores e tratamentos da Truss .
@loveit.brazil Regiane Nogueira está à frente dessa moda colorida e elegante.
@veronicavfb tem o seguro de saúde que melhor lhe atende. Entre em contato e tire suas dúvidas.
Raquel Guidalli foi a organizadora do One World Beauty Expo e é a CEO da Guidalli International Academy que além de formar esteticistas oferece serviços de clínica de estética. @raquelguidalli
@lemanjaswimwear moda biquíni com estilo
Marcianna Masquette , escritora, lançando a publicação dos seus livros Maeh, Gato Marco e Segredos do coração . Todos disponíveis no Amazon @marciannamasquette
D a n ka To l e d o e Va l é r i a Tassi, amigas , que apesar dos desafios, abriram a @luzdosolusa onde você encontra bolsas e acessórios feitos à mão .
Brenda Farias sempre à frente dos lançamentos de moda biquínis. @beboldbikini
Sérgio De Ponte,Paola De Ponte , Yelitza Briceno lançando joias italianas em ouro 18k da @arezzojelwery
Maria Cici Vogeli e Nathalie Ascolese , mãe e filha , estão lançando @skinblossom_skincare um creme de rosto , criado por elas , depois de mais de 2 anos de pesquisas e trabalho. Karina Renno, além de parceira no evento, atua no mercado fitness com roupas de alta qualidade e design modernos . @kariokfashionfitness
Ivana Feddersohn é a design que cria glamour e luxo em chinelos @ivana.arts1
As irmãs Margo Wurth Salmeron e Dulcemar Wurth representam a Plexus ,uma empresa com produtos 100% naturais direcionados para o bem estar, da flora intestinal e inflamação . Saiba mais no @margosalmeron
@janelucoarts nos inspira na delicadeza das suas obras feita a mão .
Agradecemos a @lovesnackslcc pela degustação oferecida no evento. Vários tipos e sabores de salgados foram servidos entre expositores e convidados, que elogiaram muito as delícias .
Memem Amorim, empreende com bordados feito a mão diretamente de Pernambuco. Peças finas e de bom gosto que veste sua mesa . @decorarthandicraft
@majestad.groups adoçou nosso evento com bombons de diversos sabores. Faça sua encomenda!
A @equilibrehealthyfood nos ofereceu deliciosos smoothies que foram servidos as nossas expositoras e convidados , o que agradou muito a todos .
@cahabalilystore tem a simpatia da Dicla Vanderver que traz sandálias , bolsas e carteiras nordestinas para os EUA .
Karina Morais foi a nossa top fotógrafa @kd1406
41
LIDE Dezembro Texto: Paulo Leal | Foto: Márcia Forlin
No último dia 8 de dezembro, na sede da Elementar Outdoor, em Winter Garden, foi realizado o último Encontro de Negócios do LIDE Florida de 2021. O evento contou com a presença de mais de 100 empresários locais que aproveitaram para desenvolver network e, ouvir bom conteúdo sobre estratégias empresariais. Gustavo Prezia, CEO do LIDE após dar as boas-vindas a todos, explicou que o LIDE abraçou a causa do Natal Solidário Flórida. Um grande grupo de empresários se juntou para fazer o bem e captar doações para instituições de caridade de Orlando e região. O evento acontecerá dia 19 de dezembro, na R9 Academy. Logo após, Arruda, Presidente do LIDE e do Conselho, informou que em 15 de janeiro de 2022 teremos um grande evento de empreendedorismo e networking, organizado por Bruno Avelar, chamado O PODER DO NETWORK, onde todos os filiados LIDE terão acesso a uma área VIP (lounge) e poderão, inclusive, interagir com os palestrantes. Seguindo a linha de conteúdo, Marcos Barros, Conselheiro do LIDE e VP para
42
América Latina da Universal Parks & Resorts liderou o LIDE Talks, que teve a participação de Claudio Landsberg, CEO da Casa Group e de Fábio Ashcar, da Life at Campus e abordaram o tema Estratégia do Oceano Azul, como um dos fatores importantes para diferenciação de negócios e/ou produtos. O evento teve o apoio fundamental do Mrs. Potato Restaurant, Sodiê Metrowest e Limiar Services, que sem eles seria impossível a realização do mesmo. E claro, toda estrutura oferecida pela Elementar Outdoor. @lide_florida
43
Leila Alves
Cris Pilates
Luana Ponciano
Berenice Felsky
Milena Madeira
Fotos: Carol Rodrigues
Amo aniversariar! Completei 52 anos e espero por pelo menos mais 50! É com muita alegria que recebi minhas amigas e clientes para festejarmos num clima ,que a cada ano fica mais especial. Agradeço a todas que vieram e dedicaram seu tempo e um carinho para estar aqui .
Minhas gêmeas Ana Clara e Ana Luiza
Fran Borges
44
Leila Alves com as filhas Ana Clara e Ana Luiza Moreira e sua amiga Vaneska Borowiec com as filhas Ana Julya Borowiec e Lyvia Borowiec
Elaine Souza
Dra Andrea Bowers
Helena Hutchinson
Dra Silvana Alves
Dani Lessa
Karina Renno
Isabella Pimenta
Lupe Rocha
Tatiana Suniaga
Minha best friend Kelly Gama que ganhou o primeiro pedaço de bolo.
Juliana Belmont
45
Maria Alice Fonseca, Vania Madalozzo, Louise Valga
Cris Cabreriza
Sylvia Leone
Renata Della Sanctos
Leila Alves e Verônica Braga
Paula Daniel
45
AMAZÔNIA HOLY HERS A DIVINA ESSÊNCIA DA NATUREZA
SEBO DE CARNEIRO
GEL 30 ERVAS
ARNICA POWER
Seu poder hidratante associado à arnica o frescor do mentol proporciona excelente emoliência e bem estar às partes massageadas melhorando a circulação e o alívio das dores. Não contém cânfora.
30 Ervas selecionadas para atuar no relaxamento das fadigas corporais. O gel beneficia no alívio das dores trazendo bem‑ estar intenso e conforto. Possui a ação térmica da cânfora.
Auxilia no alívio do cansaço muscular do dia a dia. Sua ação térmica intensa favorece o relaxamento trazendo alívio nas dores e tensões. Possui cânfora.
SEJA UM REVENDEDOR
A venda em farmácias, mercados brasielrios, lojas de departamentos, representantes e em vários estabelecimentos dos Estados Unidos e Brasil.
46
Contato comercial +1 425 245 4381 amazoniaholyherbs@gmail.com www.amazoniaherbs.com
47
“Que a luz do novo ano que se inicia, traga com ela novos desafios, novos projetos e muito sucesso!” “Desejamos um Natal de mais presença e um Novo Ano cheio de saúde, prosperidade, conexões e muita luz para você e sua família!” Roger Santos & Léli Marques e familia On TV Mídia Digital Indoor (DOOH) www.ontvmidia.com e-mail: contato.usa@ontvmidia.com 407) 549 – 0888 48
48
49
