استنجا کا طریقہ by Mian Munawar

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

( 1òrnÖ b<µ ØÛ$ ÓÚ Dl^vË‘18EäÖ^‰…ô äm 1Òæ… >ÒŸ à_6 n !1+ 6nÖ >Óm( oa (çì ‚ñ]çÊ 1Ò Œ]

k×n–Ê oÒ Ìm† æ… ö

©E^I I 3 N \ G 47Ôg Z] .@* Æ¶æÔg Zæ* *§»u Q% ïE gU£Zƒ»Ôg é) ¯ zg üL Ôg ÇŠgË æF LG3E ™| 7,u * 0 ›z¥™6,íÃV<KZ ? L L:ìg !* gâ› á gZ » G ó Xó Çƒgân}g v# ÖG é5¢L¯ z' , −7, u0* ›z¥™6, íZgvèYz™3 Zg W DPQTL&m‚uNTL”o›çnö Š% ×ôÖ †nÇô ’$ Ö] Äö Úô ^rÖûø]E

oò+ça ÌnôËíøi 6nÚ h]„Â

# Z ** 5LO_‹| k éE 5O“ èE LE åNG

ôç³³ÞöÔÝ¬zŠ§»u ì ~z%Ð

ÜøjøvÚö ÙôçÔxŠ WµÓ áÔ Ü$ røÚ

Ðk0* ÆVzGzŠ 1

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

( › ) Xì &¤gkŠ6 , k QØ$ qæˆ$ Â J 7, u 0* ›z¥™g !* -Z6, q íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

ìg YØŠ[Z±áZz ³³fûÎø VâzŠt:c* â Û( ñƒïŠ¸Å(Â)}g ¦ /

[O %Âq -ZÉ ìg YØŠ 7[Z± ( ƒg ZØŠ ÈÐ T) ~q ~(,ËgzZ

E8N

NZuzŠgzZ å Ç7Ð V#Æ \ MQ å @* ™ H ~gpÿ›8F

.;F -ZC ÙgzZ ZçG -Z6,³³³³fûÎøÅq q ÅgLä L|Š M VðŠ MÐZgzZ ðZj5{ i @*

[Z±Æ VâzŠ yZ J -A $Vƒ : Èt J -Z # : c* â Û gzZ c* Š h Ç î~O 8 q -Z G E + E M B © L ø ø 3 ~ DNMR&m‚uUQ”Mt p…^íeö xnv‘ø (OM&m‚uMO” oñ^ŠÞ àô ß‰ö EX Ïƒ ýG

äÏm†› ^Ò ^rßjô ‰ô]

O8E L~ ä{ ¼S ï ¬Ð äY¤ /Z TgvâgzZ] é5E %MÅkS ÂñY à| 7, ILG " uX M Å èE h7NŠ çG.QcL{zÐ •  æME ì O 8E:ì ~ u0* ÂñYÃä{0* # ìt {Š6,yxgŠÆçG.QcLÆVÍßgzZ V\W Z

1C t „, Z ‘ W h Wc {óÅVÍß}Š6,gzZg Z- Š‰ª XáÈ 2C ï XÐ Ã:NŠ ÃkZ ] éE 5O8E Ç ¶ h WÐ Vƒó Å] éE 5O8E™f » E |, 7 ¬™t ì 4É k| 7, ¬ Ð äƒ ÿ7LZŠ ~ ä{ ¼S äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³Úþ RLR&m‚uMMO”Nt p„Úô †iô àô ßø ‰ö C1

NRT ”Mt xnq^ßÛÖ] é!†Úô NC 2

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

3 E

G3O8E ( ãZd) X Š HwÈ3 Zg » ï { zŠ HwÈ −7 , u 0* › z¥ ™6 , í¿ : Ü×$ æ ä´³Ö!æ ä³n×³Â o³³ÖF^³³Ã³i ä³³×#³Ö] o³³×$³ø

E ( pÑŠzgŠ æ:LWzwzZ ) :k ~!

ø eƒöçûÂöø] oûÞùôô] Ü$ ãö×#³Öø] äô³×#³Ö] Ü³Šûe ÔqzÑÐ x ** Æ ª àøÚô Ô ô ô ô

EL u 0* ** ‡â { C ~¾Ð ( {Š â z3,) V ð3O8E X Vƒ

&ôñô^føíøÖû]æø &ôföíöÖû] DMON”OQS&m‚u oÞ]†fø _ù ×ôÖ ð^Â‚ù Ö] hö ^jÒô E

E ¼Z™, $J eu ïVƒ ÿ7LZŠ™Äg~ä{ ¼S xŠtZ¬Qï E G E c* ä™[% OZ # ïì q N ** C-4L]S u· ï,™ ƒ ÿ7LZŠ ~ ä{ éE G 5¢LÌðÃÐ~VâzŠ"gzZìÂ$nÆ~ # qñ, /Zƒ: s§ÅîÏE ¤ G GI $Nc* iF 5¢L™wÈ kZÐ s§Å‚ Ug ¯„ D MŠ c* Â‰ÖÆ™ ï îE 0!Ns§ÅîÏE 5!OQ~ kZ ñYƒC Ù!* Ð ~¤ /e 45Ái Z Á }Š w$ kZ Ug ¯ ì åG +c ¥ b§ EE BO+EïñY ~Š â ÆZ™" c* ì s§Å‚ÌÃV ðF Û„z ]ç«Lš!n Æ ñ, J -# ZïÇƒg Õ {z Â H (Z ä Ë¤/ZÔ N Z™: : {0*c*[% O {Š c* iÐ ]gz¢„:gzZ ñU:Ð y$ +Z Àƒ: d $Œ Û Æá ˆ nÆ~ #q ²N 6,Vî 0* ( z Z ª) N !* Æ™ ( õÑ£ ª) {Š éhI±NZg f Vî 0* VâzŠQïáÅy$ + ²N !N 0 »$W~(,b§kS Æ™}Š gzi Cƒ Ð ã‚W" $YS gzZ ì éG 5Ò£ îE xsï¥ ‰ ÜËkZïì ¯ ) !* »òzø }™:g¨6,Z´Š Ëïì wŠ Ô¾:

Ð y!* ® Âð ª Šp¤ /Zï}Š:Ð y!* i[Z »yZ f Z c* 3

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

( ”0Z) X Š Hƒh$+{zïJ 7,: u 0* ›z¥ ™6,íäk QgzZ Zƒ™£ Z÷k0* ÆT : Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä³×# ³Ö] o³×$³ø

E C+Mk QïAŠ: s§Å{ ÇxÑKZ ï }™: ’ A ]!* ïáÈ~  éE „ G E C-4L]S J -k , Š { Z (Zpïì hÐy$ äƒ§Z1 Æ:~ä{ éE + AŠ:Ã E&L Ô}g “]gzçwM ÕäE : Ô}™s ™u ** : ÔÆð: ~ [% Oïì60 +Z » ÆxÑÉ Ô}™{ ós§Åy W: Ô ñgy$ +g Z: ÔAŠOŠ QOŠ S g !* g !* : # q ñ,ïìg ñquB‚ [% O ¬ ˆ Æ äƒ r§Ã Ð ~ G E ïx £»ä{0* QñðŠx £» C-4L]S Ðã0* ìti§gvø³jøÚö»ä™ éE N 0k4LXMÐB; ñ¦gzZÆ™ƒ ( Õä£²ª) {Š éhI±NZg f z QgzZáZ e ã0* îG 0k4LXM îG E M ù ÆVèZ ÅB; C+Ð @¬gzZÑ: ZçaL»VèQ ñðŠÃx £Æ„ Ö  éE ™zQ N* ßÔÇg œzQÃiZ KgˆÆkS à Zz' , Z' ,ÆkZQÇg œzZ iQ Å 9 E F Ÿ H 4 5 E 4 5 G M îœÅ éE 5!N~ äðŠ gzZ ì {z( ** ™ ¼S ÐB; ñ¦Ô,7,: èG Çg 9O E E C+Mb§ ö FZ J -VŒ áZ e ì Š »÷‚ª}™ x é¨G!M»„  éE E"LY Ån î !* 7L b§kZ ªñY R™ }™: îœEÅMéE 5!NQ ÂƒgZŠ { izg¤ /Zìg: ¹!* W, Z » ð éE 5½F #N™~ˆp‰ƒu0* ÌÐ{)z èEE ÌB;ˆÆäƒ ÿuLq]g Óï G 1C E C-4L]S Z # ï áðŠ xŠJ¦¬Â†Ðä{ éE ˆÆå 3C Ù!* gzZáïç8XM!* äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³Úþ å†nÆæ RMQ”Mt …^jvÛö Öû](% …ø(PMO^iPLTm1`<Ñ§· C1 4

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

5 E

é5¢LÐQJ7,u0* (Z +Zz²Z …)XÏ A® ) é¨^IM~÷yŠÆ# ÖG Šè zg™x á û%kŠgzZðû%kŠ6,íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o×$ø

:ñ , 7¬™t(B‚ÆpÑŠzgŠy WwÍ Z ) ª oßùôÂø gøâøƒûø] pû„ôÖ$] äô×#³ôÖ ‚ö³Ûû³vø³Öûø] ÐíäTì]» oûÞô^Êø ^Âøæø pƒFŸøû] s¬ = gzZ H gzŠ Ã q {Š 1 XŒ (s # Zg )

DOLM&m‚uMUO”Mt äq^Ú àe] àßø ‰ö E

: ¨Yƒ¿6,V(uzŠ b§kS á 5 Ì¬™t ~B‚ ìt 4 EE X Vƒ@* ™wZ ð^N»]ç«Lš!Ð

~:ÀF, ÔÞø]†øËûÆö

DS&m‚uTS”Mt p„Úô †iô àô ßø ‰ö E

[^ŠnÒ ^Þ†Ò ^rßjô ‰] 1‰ Ý‡ Ý‡ h' (PMOm1`<Ñ§·)X ^ ,Y** Âƒ1: ¡6gzZì {z(** ™ ¼ZÐpÑx' ×i ï

™]g ÓÐã0* †ÆçóNï aÆ]g Óï D^÷³³–³³mû ø]EXì \zR½ Ü** s ZuS ce:t ïŠ NÃkZ vß‰Ô M h™çóNÐ ã0* ñƒ Xì 4ZŠ~

D^÷–mû ø]E

1òãÒ… k‰…ö ö ï…ö ^Ò 1Þ^ì ^rßjô‰ô]

G Mc ¥»ä{¼S ÆyÆ\W3 Z éZ} 5¢L‰ îÏE ÜË ä ˆ ªì ûÒM‘E ./ ¤Z ~‚£t1X < IF,Ug ¯Åä™„  ¥™ÃkS Âì Cƒ"c* îE 0!Ns§Å 5

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

( t Zi°Z† ) X Å § äk Q J 7 , : pÑŠz¥ ™6, íäk QgzZ Zƒ™£ Z÷k0* ÆT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

G E %L‚à© ìg 5¢L"c* î0!N‰ ÜË ä ˆ ƒb§kS W.C.X 7°» * *™ YæG îÏE G 5¢L ì ~ ÏS ã‚WXìgç8XM!* Æ~¤ /e 45 Ð Xq pg c ¥6,~¤ /e 90Ð îÏE E 3.\MVâzŠ yZ D ™ìs§T~ ä¢xsg !* V ðG VâzŠˆÆi é)'Mª E-Z ËÐ~ Xq pg c ¥ » W.C. ì E"LYq

1òrnÖ çâ Ý‚Î ‚Ãe 1Ò ^rßjô‰]

N zD™ éCE 4L] -G Z® D YW: ¢ s§ÅV'ÆVî 0* ˜ ð.N’‰ Ü 0 E ZÐã* $ ì ~ÏS o ôS wìt1N Yn™u0* ™ðŠ õzO 8{zÆVñŠº ) Z Û åL›E X ,7, :: ¢ 6, VzqvŠ c* VzÀLZyZgzšÆäðŠ ìg

^Þ†Ò h^9nµ 6nÚ Øôe

E DM ƒ8Ô õ§‹{!ã åM$M öÀO$ÔZ b ¯ zg üL¢L áÔ @* ZŠÆV˜ zŠ Ô ‡Wá Zz Ø¦ c Zg ð^N¿ðÃÐ ~ ?: ì y¶ K.Èâ Û» DOP&m‚uMP” oñ^ŠÞø àô ßø ‰ö E

L c* Š™Lä èE O 8E

c* º X}™:[% O~

M y{g c* £Z ?] è|kÚ$ öû] ÜönÓu ÖçLlO©!N (M 4M£F NÔ ( h ZgŠª) èEH Vp ZgÎÒZèð8F Åg Z-Š c* ì c Zg ð^N»}i c* Š Zç'NÐ †³vû³³qö : D â Û

L( c* LÔ Tg ] éE 5O8Ec* gâ Ygz${)zVD CðG38F [% OVD CðG N38F )gâ YYC Ùi~ 6

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

G MÅk QyŠÆ# é5¢L~Çñ 7,pÑŠz¥ ™-¯ zg6,í :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø ( w é)™ÅZ+ ) X ÇVz™® ) é¨E^I ÖG

E8 Lz , OE $‚ c* ÏN 0* 1Ð ã0* c* V;za kZ ÔÐ ,Š 1 …™ ÿ¹$L èE E8N # ZÄ ( ** 5LO_‹|) îF 5“N èE LE åNG ( )~g »Z { š éE 5 FX Š Hc* â ÛI** ™[% O @L+ éE ä èE O 8E Ô H[% O~ c Zg ð^Nq -Z ä \W ðƒÐ ÏZ ]Ãz Å Ed ‚ø nôù ‰ø ^³³ßø ³×û ³jø Îø àö ³v³Þø : ö- iN ZzWtÐc Zg ð^Nk QäVÍßX c* Š™LÃ\W™ò äëª:ÀF,å(ø ]©ø Êö ¼ô íû Þö Üû ×øÊø Üõ `û Šø eô åö ^ßø nû Úø …ø æø éø (ø ^fø Âö àø eû ‚ø ³Ãû ³‰ø tô …ø ˆû ³íø ³Öû] ÆyZ Zg â¾ ( (Z) ä ëgzZ c* Š™LÃ(

) {Š „0Äg ZŠuÆ `g &  F

DNNL”Mtl^ÃÛ×$Ö] èö Ã ô æø] (SN”Nt é^Î†Úô (NRS ”M t é!†Úô EX Š Hƒg 0* g WÐwŠ

X ça l†ôËÇÚ p…^Ûa 1Î‚‘ø 1Ò á] …æ] ça kÛu…ø †µ á]ö oÒ

^Þ†Ò h^9nµ 6nÚ Ý^Ûùu :c* â Û ä

äÚùÓÚ äÿÓù³Ú§ZŠuÔ åçùßÚ äÿßmÚ§»u

N “E DƒÐ kZÐÎË ÒZ } ™çóNc* ñ .~ kZQÔ} ™: [ % O~ ä{ ÿh ðÃ

M y{g c* £Z?] è|kÚ$ öû] Üö³nÓ³u Ö çLlO©D!NNS &³m‚³uPP”Mt (æü ](çe] EX ILG " ukZ gzZÔƒ¢}iÅä{<¤ /Z : D â Û Æu 0* ì 4îF <L¤ /Z 7` æM:M~ ä™[% OV;z Âƒ Ìà** Åäƒ `§{ ã0* ~ kZ AO²}i¤ %NJ* /ZpÔ}™: ì *™[% OÂƒ: Ì3 Zg »å 3 ã0* gzZ Ôƒ öF ZæE 7

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

( x1Z ) Xì ]g Ón}g vt—" z™]ÒÅu 0* Šz¥ ™6, í:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

E +E M E B N r ~uzŠ VŒ X Ç} 7,6,Ÿã0* Zn~ ð óNc* <gzZ Ô ÏñYƒ ø }i ì E ~g FÅëËgzZVÎÎËÐkZ ªÔ ˆðâ ÛïGšM$Mé)&N~N @* akS ì Š Zç'N„]gß G ?+ 6ì CƒZa DNRR”Mt é!†Úô EX Çìg' ðM^Ë »ä7 ,6n9ßnã2ô~n c* ì/ çLE

Ý^Óuø] 1Ò 7ç×nâJ 1Ò ^rßjô‰]

G E E G GE 5™e Â†„ 4O]** ìï ™( YX èE#LX kS ) éE C+MZ # ÐúÐW ï  éE C-4L]ZÐ V ðÒG Æh e¢e tgvø³jøÚö1Ôì ^ ,YÌÂà™]g ÓÐ„ã0* sçwL¤ /ZgzZ gzZ ðÃ ZÎÆ ä{0* Ô [% OÐ ú gzZ ÐWï }™]g é<X„MÐ ã0* ˆ

E I E M M `§{(kZ c* C+M  éE C+Ð Ô†{)z3 M Ôyp ÕäS5!MÔ„ ¢6 ÌÂñY µ„  éE

Ð ( (ª) äð!MkZ Z 1ƒ: ç8XM!* # ÔÏñYƒ]g ÓÐh e™s ™Ð GE 4O](Š Z®{g ç‡G«!ª)àn$Ãø³Úö Š Z®ðÃÅV ðÒG5™6ïì gvø³jøÚöÜZeðŠ Ô7ï

GE 4O]ˆƒðÌÐ q -Z¤ /Z ÂÔñYƒ ðÌÐ æÉ ¢6&¤ /ZgzZ ˆƒZŠ Z ï IM GE 4O]ðƒ: ðÌgzZa 4ÉZÔ ðƒ: ZŠ Z ï ( õ0* Ô&Ôq -Z ÕäS5!M) t ¤ ìtgvø³jøÚö îG 0OE

gzZ Ô}™~g7 2 ÌÅ& Âˆƒ ðÌÐ zŠ c* -Z¤ q /Z ÂVƒ&ÁÐ ÁgzZ Vƒ 5™6ï N Yƒ t ¤ Ôá gzZ q kQ ]g ÓÐ V ðÒG -Z Âƒ ðÌÐ g e¤ /Z 1C

E E&M M Ïƒ‰ ëg›q -Z(Åk0* k WÆ((Åäƒ`g {ª) `ç?Ð„ C+ ÜË  éE

äßm³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³³þ ³Úþ

4»$<Ñg ·g ZlÅëgŠ C1 8M56, 0G îE XØâ Û îaE 389™1¢·,ÅÜ=Z G 8

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

( ã Zd) X ì (J -íŠ z ¥ ™ Zg v ð7,Š z ¥ ™6,íƒ ÌV ˜ ?:Ü×$æ ä´ Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o×$ø

[Z ¢ 8¢61Ôì n Û** ðŠ ÂñY èE_M{Š c* ¯ Ð ëg› ¤ /ZgzZƒ: {Šß W{Š c* ¯Ð

GE 4O]Ì Ð yZÔ ~¬Æ¢6ƒ  t Ô Z À Zƒ ® ÔßÔèïX Çìg ï CÎyÄ7" Å ~igŠ c* Z À ® ìt 4)ì ^ ,Y > Ø Z™š ¢ 8™s ™Ì

ÀO& gzZ' O3 ï ( á ™[_ gzZ • M Z öF , ÍgzZ ä3gzZ ~ åXH .¢ @* ƒ ( COTTON) Ôƒ7¼ ÅTÐq+ZgzZÐ}g eÆgâ YgzZ%ÃgzZhgzZ ~8 G G E E *™ éE C-4L]S ÐVzqyZÔ …|Š Wq -ZîF Ôì IéE <L¤ /Z C-4L]S Ð½»ïì {z(* E » ç¤L»,Z 61Z c* Ôƒ: –¼6,k QîF B; ( ñ¦ª) ZŠ ïƒ –x ** <L¤ /Z G E B; ( ñ¦ª) ŠÐZ ÂÔŠ Hƒg ZB; Vc* !* »Ë¤ /ZÔì {z(* *™ éE C-4L]S Ð G E 1Ôì {z(** Ñ~x »{g !* zŠÐZ 1™ éE C-4L]Sg !* -ZÐ¢6Tïì ^ q ,YÐ Æx £ÆúnÆŠ% ï M h™Ð kZ Âƒs ™ÅkZ^z™~uzŠ \L 5™ea ÃúÐÐ M ¡6 ª~ ê ñÆò¤ / ìti§»wEZÆV ðÒG ú¡e ª~V- ŠuÔÃúÐÐ M ZŠgzZÃÐ MÐúZuzŠÔN Yá ¢e u 0* ïX N YáÃÐ MÐúZŠgzZÃúÐÐ M ZuzŠÔÐ MÐ ÔÆäÑ~x »ˆgzZ ´g+ $Y ( S¦ª) 6ZŠ wZ e s§( ÅB; z Z ) N !* E M c ¥T 6, 1`<Ñ§·) Xì g³³³³vø³³³jøÚöÔƒnƒÐ„ C+~ b§kZÔ bŠ  éE G .2F N ]i YZäY é)ÐM‘Åw é)™4L]ZÆçF ï(QL!PT m1`~K¬(PMN^³³³i PMLm G"M N* 9

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

( ãZd)X ì @ * â Û wi ** ¤gÎ6, k QØ$ qæˆ$ Â J 7, u 0* Šz¥™û%kŠ6, íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

H 4ÉZX @* » ö-O!L4 îG0OE W7x »~™gzZì Š Hc* ¯ cÑÏS t VYì ~Š X ì ¡6

ÐnÏvi oŠßñ^‰ …æ] ¡nâJ ^Ò o9ùÚô

E H! $L 2 ( AMMONIUM CHLORIDE )g š _ÆïqZ áð$M~ ö-OLþE NgzZ [% :MîÏ}E¢E $N$ @* ƒ m, _Ð ZæE OX Š ñ Z b R +4áZz ä™gz™ ðE + g8 Å ä Y { ¦í6,y$ +Z b RÆ kS X ì {› yv 56,ã ¨ KZ êL E» kS Ô ì :ì q ó óuŠËZ e L LXì60 +Z »äƒZa Vc* g FÅ b§b§~]gß H H!L -O!L CE 4L]S -G x ÓÆ ö-OXì 3gwZ e~]ª î0†g ËÃ *Š ³‚ä¢6Æ ö Æ éE H G -O!L (Å}Š6,Ð w é)™4L]ZÆ¢6Æ ö Z® DƒL Þ‡Æ Z` Y Z b R

G G óã ó Æ( Å }Š6,L Lw é)™4L]Z » kS É ì @* Y ƒ î*'L{ » Z` Š ñ6, Xì @* XÐ ( CANCER OF PENIS)

Í^9ÓôÞ] ^Ò †9Ò]J †Êô^Ò 1â;eö

GE 4O] !Ç¸ òsZ { { ~ ä™ ~ # q ñ, ._Æ ï :LW O±Xì «™Ð V- gF~ *ŠgzZ]Š XÅ]æE „Zp »g ZîZ òsZ Ìg é¨E E 8MÕä$N~ e $© kS ¡ Å kS X f e „ ™g Z Œ ÛZ „Zp: îF @L+O:Øâ ÛîaE E ÔŠ HWg g= Ô å~¿Zç'MVâŠ yQ~ :ì yÒ»Wz6,‘q -ZÆYß c* çE¤L 10

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

(9 F,z(F,)X ì ¿+ F, k<Ð~VÍß{zÂñ 7,: pÑŠz¥™6,í{zgzZƒ™£Z÷k0* ÆT :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o×$ø

Ð! ?ƒy›H : Y7 ä kQÔ àk0* ÆËZ e v vñ % +ê Lh)q -Z c ZzŠ yÎ 0* }gv¤ /Z :Îì™ èE_tN X Vƒ ãÎ 0* gzZ Vƒ y›V; :¹ä ~ Ñ}g vŠp i§q -Z~ G;XNE (MãÎ 0* i§‚yÃ{z:Y7Ð ]ªä~!N Y$Ð nZ%Z}g ‚ ï

ÂñYƒ {0 + iì Zƒ c* C»

J&L H G 4 ¤ Z :Ñ1?ì 6j§òsZ c# ~qñ é}E¢M/ ø ‚} HZ ÂñY´, !ÐVƒ7nZ%ZÆVzŠ/ ¤gzZ§Z1ÔHEZŠ ( APPENDICITIS) äÏm†› ^Ò 1ßã9ne 1ò×nÒ kq^u ÄôÊ…ø

$ !Ç¸òsZ{{ 4¨GG 5G i§CÑæL°M{z Ð e 'Y Ì\W éSE …: D â Û E üL¢¦ ë c* Š ¬ä

5LO_ ‹|!H g Âì ‚ yÃ åNG ´ â 0 ‘ZçaN ** ÄZÑ z Ñ 0* ZuÔª ‚g §Z] .@*

( z Q ) N !* ÜzÆ~ ‰ #q X Og Z9Vî 0* Vc* ZŠgzZ,Šyi Ë6, Vî 0* DMLNL&m‚uPTT”Mt ‚ñô ]æˆ$ Ö] Äö Ûø rû Úø E

kÛÓu oÒ 1ßÖ]J á‡æ †µ 7¨^µ 6nñ^e

E ¢ -Z KZ ª Z9Vî 0* ( J¦ ) Vc* ZŠ™ÖVzš /Q‰ ÜËÆ~ # q üL ¦ $W~(,Ð ¶Š yiz6,Vî 0* z Z ª N !* ™Äg( NORMAL)6,ª q 9O ƒ—~ Ï QgzZì Cƒ s§yZ gzZ @* Y Áb§ ö FZ îE 0!N» k Qì @* 11

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

( Áq )X ñ 7 ,: u 0* Šè z¥ ™6,í{zgzZƒæ°Q£ Z÷k0* ÆTƒŠß Wu {u ** Å¿k Q :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

9O s™ ù Z # gzZ ì @* Y ƒ s ™ b§ ö FZ ù gzZ CYƒ º ) Z Ûã‚7 G G;XNE (MÂÇñYƒ ‰B+ÐV- g F~g ‚ ï ©E X Çìg ÿuLq ûE

JçÛÒ ^ÛÞö o‰†Ò

G E C-4L]S À ` W ! k\Z ì ;g Y @* ƒ x ¬ ( COMMODE) e* c éE N kS IF, Åá ˆ Vzš /QÔº7b§~g74N* L Æá : ˆ b§ÅÏæ°6, Š 7Ìyi Ë6,Vî 0* z Q: L Æäƒ: gzi6,{ å›!LgzZ VÕWV- gzZ YY c* E N :¼ C0* Tì @* Y{g ¹!* ~$WîÏ}E¢¼ ƒ7º ) Z Û , ' Z' ,nkZ @* 7, 7 Æe*Xì Lg60 +Z »äƒZanZ%R ùô ³³Ã³³jøÚö Æ} å›!LgzZVÕWÐ 4L]Z "M! ¡ZÐw é)™G ÌÆä¤ /]Z¢Æ[% OˆÆ~ # qÔì @* ƒZaî éE 5G X Tg]Zç

†ŠßnÒ ^Ò ä,q oÒ c †µ

G E E ´g u 0* ÃVzÀgzZ y$ +LZgzZ ** ™ éE C-4L]ZÐ ã0* ~ e* é)'NÏ™ J G I5²¼ Xì @* ƒ w é)™4L]Z » iÄ ïHÒL& N* c kS F,{Š c* i Xì g ZØ™ çL'R q -Z

»(Å}Š, 6 m<!* nZ%Z ( ëÉLX îQ%N) ëÓL<XQ&NÆ V ð{O8Æ}Š6,~ \g-

J á~ ]Zg ¶Z ,¸ÅÌ Ð ~!ã ä k QgzZ ´ eg1 óÔNƒ ü$L J ( 1) : ñWt ‚ [òZ „ zŠ Æ nZ%Z yZ H yÒ t³ »Ä ïHÒL& N* 12

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

N¯ zg6,íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø (w é)™ÅZ + )X ÐVƒs é›!N{ k HÆw ‚ÎzŠÆk Q J 7,u 0* ›z¥ ™g !* ÎzŠîœ.N9E

G G ** ™: w é)™4L]Z » ã0* ( 2)gzZ ** ™w é)™4L]Z

š]†Ú] 1Ö]æ 1Þça ]‚nµ 1‰ †¶nµ 8ô×ñ^: J

7L Dƒw é)™4L]Z ¡, Z ‰~ ä¯Ä ïHÒL& N* ( ~l ) åÓE

#Z c 7LÐ w é)™G4L]ZÆkZ X {Š Èvð é<G X-LE Dƒ Za nZ%R ~åÓE E J 5µËZ e L LX ** :ì I » ó ók- e èE4G ƒ sp8 -g » ~l gzZ Zh Z 6 ïHÒL& N* G GG " Åw éE é5OG }Š6, ( 1) :,™~g G 5©4L]ZÆnZ%Zg e yZá Zz ä™w é)™4L]Z »iÄ Y( ©!M Z hY q 5½£E( 2)ã »(Å ¹ gzZ6,(Åá ˆ ª @* ƒ k0* k WÆ å›G -Z ) g åE ©E$E I½G 5 j E 7L( 3) ( ì @*à1 ~0 + í(P) ( SKIN INFECTION) è S åÓE ( VIRAL DISEASES) nZ%RÆ

š]†Ú] 1Ò 7æ †+ö …æ] †¶nµ 8ô×ñ^:

J ì I » Y éE 5O…S gzZ Ë Z` Z® Cƒ 7' , Z' ,ðÌÐÄ ïHÒL& N* E W: L » V- g F Å b§ b§™ Yg0 +ZÆ ã¨ KZ È$ + ÅVÂgú î ð{N8NX ‘ YN E ]‡zZ Î : L Æ T D Y ƒ ÿ7LZŠ ~ VzŠ æ°)§¢ Æ { Ç [% O YN J& G 4 L ™ ° ] H Ò L ã0* /ZˆÆw é) ZÆÄ ï N* ¤ 3ÐVzŠæ V; Xì @* YƒqzÑ ** WM G E Xì @* Y{g' , Z' , Æäƒ: yv»kZ ÂñY1™ éE C-4L]S Ð

l^Þ^’ÏÞ 1Ò kq^u 1ñ^–Î †µ ànÚ‡ kí‰

G e*Ðp ÒÆª œXì ^ ,YƒÑw é)™4L]Z » W.C.gzZ e* úÏ™ 13

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

X ÇÇØg6, ?Ø$ qæˆ$ Â ð7, pÑŠz¥ ™6, í: Ü×$æ ä´ Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# ³Ö] o³×$³ø

( ~°0Z )

$L_Æ ï GE 4O]6,kS ƒ( Z ha ª) {Š éhI±N Ú Z²ì 4W.C. ~¨£Æ þE 7™ƒ {Š éhI±N~yZgzZ D Y ñÎW.C. LgÀ` WpXn Y ´ ïE Û (ÅpgVî 0* ªôŠ¤ /ZV;X YY´ L i8ÂñY¿gg ZûB‚Æl E M ¢ 4O]Nq 6Xì Ì** ™~ # q üL g6,}ix, 3 ïGE -ZXì Y Y ´ {Š ¤]gz¢ ** ™[% O ðÃÐ ~ ?Z # :ì ~

ILG " u wÎg ì

+Z ¯ÆkSDQLS&m‚uOS” †nÇô ’$ Ö] Äö Úô ^rÖûø]EX} & Z + ðe(x3, c[% OÂì e H! KZ L L:ì H( louval poul) wz0* wC ñƒ D™tÃ Ì+gzZ ö-O ’ Åy¨ H!L H!L JñOÆä™~ # q ñ,6,}i Å ö-O x3, ä VÍßÐ Z # ì ö-O G ~ VzŠç'MÐ ‰ ÜË kQ ì H qzÑw é)™4L]Z » ( {)z e* ÔW.C. ª) }i

E 47L g # q6,}iJ!ì Š ~ Hƒ†ŸZ~ nZ%ZÆ~ßgzZ ~gz$ ( : ZŠ%) ö E E D 7,Ì6,( PROSTATE GLANDS) Šz å‘NÆ äV]Z W, ZÆ ä™

E GG3OE "LZ!gzZ Z` 7MUg¯ï ƒ[ åE [% OÔ ÆkZ Âì @* / ¤ 6,}ix3, # îÏ}E¢Nc* Z E N}iJ² D Y ÓZ' ,]Z W, Z ÃZ` gzZ ! Z!n kZ C0* ™7[_ .èð8F I“L!* X ‘ Wï »nZ%ZÆb§b§gzZ DƒgzWú6, Ÿ„  Zg

1i^q 1Ö Ìm†9i …æ ö ÑÈ áÅ

^Î'

G yO ¬ ï L .9¦Ô yÎÆ ¶æ 14

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

15 EE

( RìY) Xì ]ç«Lš!McVƒk H}g v−7,u0* ›z¥ ™6,íZg v—"ð7,u0* ›z¥ ™Ð ]Ò6,í: Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#Ö] o³×$³ø

: ðÃ D Ygz™ âZ ÂD Yá p=Ã~ # q ñ,Z # y!* Û Œ 6,y¶ K 4F M ZgzZ ä 7¤ 5MH / ˆ úÆg Z- Š c* # gŠ Âc* | ªDN&³m‚³uOQ”Mt (æü ](ç³e] EXAŠ ÿG GDNR N ” Mt é!†³³Úô EX $ Ë7, : { óÅËV˜D Yáp=gz™âZ Â@* ƒyZy E I ¢ E › N \ #F X V é< L V×>g é) " Å *Šz +Š ~ ÿ LC ÙÆ Üæ §»u 4&MX Cƒ Â}™ c* Š ·ã0* N* ßq -ZŠ Û Ù¤ C /ZˆÆä™[ éhIGF %MÔ Ïƒ ¶~ öZ ‚ :MgzZ1$ N* ß|Š Wq -Z V˜ ÌˆÆä™[% OZæHE ÛR Å ZæE + Xì @* ƒŒ6, L ßF{z VYñYc* ·: ã0* ÐÛ4V;zƒ°» ã0*

‚ñ]çÊ 1Ò 1ß×2 ØfÎø 1‰ kq^u 1ñ^–Î G " „ g0 B!* âZ ) Y sZ ï NG3E +Z Æ {# È ~ Vzàm< éE &LÀ ` W E i$E MÅ Z` )§¢Æ yZgzZ é)'zN ðI  Ô Dƒ( ATTACHED BATH J -² -ZX ü$LZg ¢ÆnZ%RáZzÌ q VzàÐZ # :ì I»C ÙâÆ~çHl.GÇ!* GÒOG ¡L ÅVX ÅnZ%RÐ A $ì Ðäƒ ï RgzZ ]ÒÅV- Š !* WÔ ÝóN~ ì HuF,** Y™^gz™Ð Z # c~ # q ñ,Xì Ðäƒ]Š c* ¯ [p ~ VÆwÅVÕWÐ ½ X ˆ| (, V* c gF Å ®gzZóÔ ’Ô H G $ $LÀ` WÔì CYƒ j öÐOh~ .sE E y„ y ) − çG # q: L ÆTì CW~! E G "( ~ NG3E !ì CƒÐí@* Ìº ) Z Û ]‡zZ ÎÐzzÅäYƒ ÿ7LZŠ~sZ ï 15

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

16 G

.¥LgzZq`Ro ZçG.¥Lq ( tZi°Z† )Xì Ah N å7NQo ZçG -Zck QØ$ qæˆ$ Â ì k7,pÑŠz¥ ™q -Z6,í : Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×#³Ö] o³×$³ø

6njnùÞ 47oÒ 1Þ^q ¡íÖ] kne GG3OE "Åy›L L: 4Ð¿nZ ï @Èâ Û DQUPN&m‚uMTQ”Rt oÞ]†fø _ù ×ôÖ †nfô ÓÖû] Üö rø Ãû Ûö Öûø]E

ó óXì

ñ¦~å 3C Ù!* ïgzZÐVƒ 0* z Z~ äYï™, $J euï GE "OZÆ™UÐ Vƒ 0* 4O]» éE Æå 3gzZ IÐ ¾ ZŠ ªg !* VâzŠ ïÇVz™ ï 5G GG3OE "t~ ]gßÅ}ƒ0 ]g Ó : < ï +Z sÜïÇVð7,N ¬Š y%ˆ G# GG3OE " ÅvÐ s ZuZˆ Ug ¯Æº ï ) Z ÛïÇVƒ ° ö-OEc ä™ÿuLqŠæ6, A+NEöG-O#E ILG " uïÇVzŠ é£E Ð Ü³×ô³ŠÚö x³nv³‘ø Eó ó á^³Ûø mû Ÿôû] †ö ³³_û ³ ø …ö çû ³`ö _% ³Öø] L Lu 0* ì ÏnÃVƒ 0* ñƒD™¿6, Ôóì ó yZZÛÅ 0* L L: äÛ³qø†³iDNNO&m‚³uMPL” 5O8Fc äXÐ ñƒ Dg @* QïgzZÐ xŠñ¦ñƒ Û ïÇV− ÿF ²N GG GE "LOS Æ™UÐz Q 4O]» éE Á éE 5G 5©4L]S ~]gßÅäƒ Õä£ ³jûôïÇVz™ï 5L_S gzZ ( ä™ì s§Å‚ª)‚ åG V”Ð( ä™" s§Å‚ª )‚§!*

E i8 G E Æº ) Z Ûb§ÏSï ÇVßÅçG.cL]gzçwMïE $Œ Û Ð }i ïÇ L û©M¢M™ƒd 9N çG.cL„ IÐàQ ˆ ÇVdŠ 7s§Åk Q Çƒ `§{¼ ï ÇVß F é5ŸF E 9uÐ§ ïÇV”Ð7ç9ß³nã2Æ[% @W mgzçwMï ÇVƒgñ é¹ŸNE Oï ô 9N gzZÚ ŠÃ{ TÑ]gzçwE M ÕäE &LïgzZ ÇVß™È B; z Q ï ÇV”Ð ä ð F 16

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

( ãZd)X Ð gD ™glS c kZ º ÛÇìg~ k Qx ** Z÷J -Z # Â–u 0* ›z¥™6,í~[ ÂäT :Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

E C+Mª) tQs§ÅB; z QÆ™ÈÐB; „z Q™ñ¡6Ð î~O 8ÑZz„  éE

I M Ôõ0* Ô& ÕäS5!M~Š Z® g³vø³jøÚö ÇVÅgs§S¦u 0* ÇVÅg ( s§Å}i G B; tQ sçwL Ì‰ ÜË D™]g ÓÐ ã0* ï Ç Vz™w é)™4L]Z ¢6 ]‚ î³jûôï( ì òzç?&MïIL“!* ) ÇVz™7g¨6 , b)¦Ñ ï ÇVƒ ÎÃ{ TÑ

„: ÇVÃð: ~ {)z [% OïgzZ ÇVz™7’ A ]!* ~ ]gßÅäƒ E ¿6, $uàZz]g Ó ÂZƒ: ** g ™çóN~„x × Ug ¯¤ /Z ïÇV ð½5_Lu ** ~kZ Æä™[% O) ÇVzŠ ·Ãk Q ¼ ï2ÇVƒðŠB; VâzŠ ñƒ D™ Z(,Ô Ïƒ ¶~ öZ ‚ ÛZ Å Z` gzZ1$ +

Â}™ c* Š ·ã0* N* ßq -ZŠ Û Ù¤ C /Zˆ G E VYñYc* ·: ã0* Ð Û4V;zƒ °» ã0* N* ß|Š Wq -ZV˜ÌˆÆä™ éE C-4L]Z

H E G M E B+Æ õzO 8áZz V ð3E ï( ì @* Vƒ 0* ˆÆä™ éE C-4L]S Ð ã0* ƒ Œ6,L ß F{z

N µñkZ VY ) ÇVßðŠB‚Æo ôS D YW: ¢ Æã0* }ns§ÅV'˜ ð.’6,

È { i ZzgŠ » sZ š M c vÐ ÏŠ6," ï ÇVd~¢™ƒ rg Ãï ( ²YL Ÿ E $ cäXÐ è ÃVâ ›ïÇVz™ X ÇVz™È{ i ZzgŠº ) Z Û åL›E

< Ì?tñƒD Y~ä{¼S ò Zú

7_hÅË Ô ÇVz™g OZ » ~g !* KZB‚Æñ Âðƒ DíÑ¤ /Z ï Ëñƒ Dƒg0 +Z}÷¤ /Z ïÇVzŠ 7Y Z j+ZÃk Q™ O { i ZzgŠg !* g !* Ô ÇVz™ 17

äÏm†› ^Ò ^rßj‰ ]

( › ) Xì &¤gkŠ6 , k QØ$ qæˆ$ Â J 7, u 0* ›z¥™g !* -Z6, q íäT:Ü×$æ ä´Ö!æ än×Â oÖF^Ãi ä×# Ö] o×$ø

JðÃgzZ ðƒ ~ # q {Š c* ¯ ÐíÃË¤ /Z ïÇVz™ñ Âc* O {i ZzgŠg !* g !* ä G‡8 E ÜËÆ ƒykÑZ ö- ï ÇVz™g ôZ Â Zƒ:60 ‰ +Z » äƒ ]¯i é)'Mc* ~g6 G E ¼6,g Z- ŠzgŠ ïÇV´ 7ú16,Vâ ›Æ™†ŸS h+' ×~ƒ™ Y ä{ éE C-4L]S V\WKZ™| 7,, k, ’iÎ§ïgzZ™NŠ, k, ¦eðƒµV;z ïÇV 7 E X ÇVƒ ¯7{ ZÍs Õä7LLZ# Ö ª¯ z',Ã 1òrm c çÒ c†‰æ †Ò b<µ äÖ^‰…ô äm

äßmÛÖ] èfjÓÚ~{)zŠ ~µ gzZkZ²RÔ]¬½ZÔ]â½Åa~Š á /ÃVƒ ÇÔ ¾[Z NÆ™„íŒ6,VßYã åM$MgzZb‚g {Š™ù áÆ " VØz Û g ¶ ZÔ ¯w©»pgb‚gÌ6,Vâ» ™KZc ¶Š~ [ ZNïGLG3OE E & M G BO+Ec* ã åM$M* c !‚g Z½V ð34O]Š°q -Z Ái Z Á: ;â ~ yyÆ õÑOCM LZ)§¢Æ V ðF X ¾[Z N[pgzZ î~ðŠ Å]úŠ Ån™ àí»VßY

·,

0.Ð›ÅZ^Zg ZŠ ]zÛ îG G ]zÛËZg ZŠ @Ã gƒÑY1zÑZœ / %ÅXy KÅZY M ]zÛËZg ZŠ HZg ZŠ ]zÛ îG£E gƒÑY 1zÑZœ / %c& +ƒ ÃŸg 4»$ 0G cZ™Ü=Z[!* Ü=Z îGE

U Z%z. ~â

·,

[Â

0.Ð›ÅZ^Zg ZŠ îG ]zÛ G ]zÛx x  0Zg ZŠ ]zÛËZg ZŠ ]zÛ!²Z_ZnZY §Zg ZŠ ]zÛ G îG 0.Ð›ÅZ^Zg ZŠ ]zÛ îG £E HZg ZŠ ]zÛ!²Z_ZnZY §Zg ZŠ ]zÛËZg ZŠ

RìY @VZ > ‡% † ] é›.ÐÉZ îGœ^IZ ß‚Z > K% ~K¬~ óWë GÅ g é5B+ ZŠg tçg ~ óWë <Ñ§·

[Â ~g g9 ›9 ~èF, ò ŠzZŠ1Zò ð¨ Kò

zâ 0Zò

LÍ ZZz²Z… +