VIAJARTE
EL NUEVO RIJKSMUSEUM ÁMSTERDAM Y HAARLEM | WAGNER 2013: “LA VALQUIRIA” RICCARDO CHAILLY EN EL CONCERTGEBOUW
18 AL 21 DE ABRIL, 2013
VIAJARTE
1. JUEVES 18 DE ABRIL:
MADRID / ÁMSTERDAM
A.M. 09.00 h. Reunión con Mikel González en el mostrador de facturación de la cía. KLM. Aeropuerto de Madrid‐Barajas. Terminal T2. 10.25 h. Vuelo de la cía. KLM‐KL 1700 con destino Ámsterdam.
P.M. 13.00 h. Llegada, recogida del equipaje y encuentro con el chófer. 13.30 h. Salida desde el aeropuerto con destino al hotel. 14.15 h. Llegada (aprox.) al hotel Park.
PARK HOTEL 4* Stadhouderskade 25 1071 ZD Amsterdam Holanda Tel. +31 (0)20 671 1222 hello@parkhotel.nl | www.parkhotel.nl Cena libre. Alojamiento.
Almuerzo libre. 15.45 h. Traslado a pie (aprox. 15 min.) hasta el Canal de los Emperadores (Keizersgracht). 16.00 h. Visita al Museum Van Loon, que ocupa la casa de la familia regente homónima. En 1602 Willem van Loon fue co‐fundador de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales. Varios días a la semana, la familia abre su casa y colección al público. En una de las más bellas residencias a orillas de un canal, es posible apreciar cómo se vivía en Ámsterdam en el Siglo de Oro. Con motivo del 400º Aniversario de los Canales de Ámsterdam, la familia van Loon ha El jardín clasicista de la Casa Van Loon
VIAJARTE organizado en una gran exposición dedicada a la obra de Adriaan Dortsman (1635‐1682), titulada “El Canal Ideal”. El arquitecto diseñó, entre otros edificios, la famosa iglesia circular luterana en el Singel, la Sixhuis en el Amstel, la Maison Descartes en el Vijzelgracht, la Oosterkerk (iglesia oriental) en el Wittenburgergracht (donde Dortsman fue enterrado) y por supuesto la Casa van Loon en el Keizersgracht. El museo esconde además uno de los más hermosos –y secretos‐ jardines clasicistas de Ámsterdam. 18.00 h. Visita al Stedelijk Museum (Museo Municipal) de Arte Moderno y Contemporáneo, reabierto al público a finales de Septiembre 2012. El edificio original diseñado en 1895 por A.W. Weissman se amplía con una futurista y dinámica estructura imaginada por Mels Crouwel, que añade 10.000 m² al complejo. Su célebre colección, con obras maestras de Appel, Braque, Beckmann, Bacon, Bonnard, Baselitz, Cézanne, De Chirico, Chagall, Courbet, Delaunay, Dubuffet, Gilbert & George, Pollock, van Gogh, Fontana, Grosz, Matisse, Picasso, Kandinsky, Kiefer, Kirchner, Klein, Tàpies, Warhol, Mondriaan, Léger, Malevich, Saura, etc.
Edificio histórico y sorprendente ampliación del Stedelijk Museum
Regreso a pie al hotel. Cena libre. Alojamiento.
2. VIERNES 19 DE ABRIL:
ÁMSTERDAM
A.M. Desayuno. 09.30 h. Paseo hasta el Canal de los Emperadores, en su desembocadura en el río Amstel (aprox. 20 min.). 10.00 h. Visita especial a la colección privada del Barón J. Six van Hillegom, en la residencia de la familia (una bellísima casa diseñada en el Siglo de Oro por Adriaan Dortsman, y restaurada en 2012). La colección Six tiene sus orígenes en el s.XVII. Jan Six (1618‐1700), un pudiente magistrado y burgomaestre, fue un ávido coleccionista y patrono de las artes. Su amistad con Rembrandt y Vondel está más que documentada. La colección se enriqueció gracias a sucesivos matrimonios con miembros de las familias patricias Tulp, Hop, Van Winter, Teding van Berkhout y Bosch Reitz. La obra maestra indiscutible
VIAJARTE en manos de la familia es el Retrato de Jan Six (Rembrandt), cedido al Rijksmuseum para su inauguración, aunque la calidad del resto de obras es igualmente impresionante.
Retrato de Jan Six (Rembrandt) y Retrato de Margaretha Tulp (Flinck), obras maestras en la colección privada del Barón J. Six van Hillegom
11.00 h. Visita a la Rembrandthuis. Tras haber completado su aprendizaje como pintor en 1625, Rembrandt se estableció como artista en su ciudad natal de Leiden, donde permanecería hasta 1631. Ese mismo año, o poco después, decidió mudarse a Ámsterdam. Es posible que anteriormente Rembrandt hubiese viajado de Leiden a Ámsterdam para pintar retratos y completar encargos: la ciudad parecía ser favorable para sus intereses, y Rembrandt decidió mudarse permanentemente. Para un artista ambicioso, Ámsterdam ofrecía muchísimas más oportunidades que Leiden, significativamente más pequeña y menos próspera. En 1630 Ámsterdam contaba con 125.000 habitantes, frente a los 30.000 de Leiden.
El estudio de Rembrandt en su casa de Ámsterdam.
VIAJARTE P.M. 12.00 h. Visita a la Sinagoga de los Portugueses. Construida en 1675, la sinagoga luso‐sefardí es uno de los templos israelíticos más grandes del mundo. Se dice que su arquitecto, Elias Bouwman, se inspiró en el Templo de Salomón. Sea o no cierto, lo que está claro es que este edificio se ha convertido sin duda en uno de los tesoros de Ámsterdam. En el Siglo de Oro, las sinagogas de la ciudad eran bastante visibles, pero sus puertas de acceso no lo eran tanto. Cuando crucemos su discreta entrada, nos maravillaremos con las proporciones titánicas de su interior del XVII. Su bellísima estructura logró sobrevivir a la destrucción provocada por la Segunda Guerra Mundial, y continúa en uso todavía hoy.
Interior de la Sinagoga Portuguesa en el s.XVII, según un grabado de Peter Persoy y el templo en la actualidad
13.00 h. Almuerzo libre en el Amstelhof, el edificio que durante 324 años albergó un hospital para ancianos, hasta convertirse en sede permanente del Hermitage Ámsterdam. 14.00 h. Visita al Hermitage Ámsterdam, surgido tras la restauración del Amstelhof por tres grandes estudios de arquitectura: Hans van Heeswijk (edificio), Merkx+Girod (interior) y Michael van Gessel (espacios públicos). Con motivo de la restauración del Museo Van Gogh, el Hermitage acoge hasta finales de abril´2013 la magna exposición temporal “Vincent. El Museo Van Gogh en el Hermitage Ámsterdam”. Una considerable cantidad de obras maestars de Vincent van Gogh (1853‐1890) se presentan de forma completamente nueva: 75 pinturas, cartas, objetos personales y obra gráfica nos guiarán hasta el corazón de la identidad artística de Van Gogh.
El Hermitage Ámsterdam se refleja en el río Amstel, y obra maestra de la colección permanente del Museo Van Gogh
VIAJARTE 15.30 h. Traslado hasta el Museum Ons' Lieve Heer op Solder, ubicado en el corazón de la Ámsterdam del Siglo de Oro, en el Oudezijds Voorburgwal. 16.00 h. Visita al Museum Ons' Lieve Heer op Solder, también conocido como Museum Amstelkring o “Casa de la Iglesia de Nuestra Señora en el Ático”. Tras la característica fachada de una típica casa de canal se esconde una residencia original del siglo XVII, con una iglesia escondida perfectamente conservada (fue construida durante la Reforma, cuando se prohibió a los católicos celebrar oficios públicos).
La iglesia católica secreta del Museum Amstelkring, y la fachada de Nuestra Señora en el Ático
17.00 h. Traslado hasta la plaza Spui y visita al patio del Begijnhof, uno de los rincones más bellos de la ciudad. Este beaterio fue fundado en 1346 en lo que entonces era el límite de la ciudad como una residencia de beguinas, mujeres solteras o viudas dedicadas a la oración y a las obras de caridad. Begijnhof se puede traducir como “Noviciado”, y es que muchas mujeres tomaban el voto religioso de forma temporal, y lo dejaban al abandonar la casa, por ejemplo al contraer matrimonio. Hoy muchas de estas viviendas siguen habitadas por mujeres solas, sobre todo mayores y estudiantes. Al ser residencias privadas, tendremos la sensación de estar inmiscuyéndonos en un lugar casi sagrado.
Patio del Begijnhof, uno de los beaterios más hermosos de los Países Bajos
VIAJARTE 18.00 h. Traslado de regreso al hotel.
PROGRAMA OPCIONAL
Hans Werner Henze Elogium Musicum Felix Mendelssohn Lobgesang (Sinfonía nº 2) Director Musical
Riccardo CHAILLY
Soprano
Genia Kühmeier
Mezzo‐soprano
Bernarda Fink
Tenor
Michael Schade
Entradas de segunda categoría (1ª planta) Precio por persona: 95 € Incluye traslados privados hotel‐auditorio‐hotel Salida: 19.30 h. Inicio representación: 20.15 h.
Un concierto extraordinario, único con motivo del 125º Aniversario del Concertgebouw. El director emérito de la orquesta, Riccardo Chailly, regresa al mítico auditorio por vez primera desde que abandonase el cargo de director titular. Y el programa elegido deja bien claro en qué ciudad trabaja ahora: Leipzig, donde Mendelssohn convirtió en celebérrima a la orquesta Gewandhaus. Chailly dirigió la sinfonía‐cantata Lobgesang en su concierto inaugural con la Gewandhaus Orchestra en 2005, y ahora dirige a la RCO en su primera aproximación a la partitura. Henze compuso el Elogium musicum (Chailly dirigió a la Gewandhaus Orchestra durante su estreno) en memoria de su compañero de toda una vida, Fausto Moroni, y describió la obra como “un obituario lleno de recuerdos y mementos, de tristeza, pérdida y dolor”. Cena libre. Alojamiento.
VIAJARTE
3. SÁBADO 20 DE ABRIL:
ÁMSTERDAM
A.M. Desayuno. 09.45 h. Breve paseo hasta la Plaza de los Museos, ubicada detrás del hotel. 10.00 h. Visita al Rijksmuseum, el mayor museo de los Países Bajos, diseñado en 1876 por el arquitecto P.J.H. Cuypers. Su colección alberga un sinfín de obras maestras absolutas, destacando la Ronda de Noche (Rembrandt) y piezas de Vermeer y Frans Hals, además de objetos de cerámica y porcelana de Delft, esculturas, artes asiáticas, grabados, etc. El Rijksmuseum de Ámsterdam, que por sus fondos se puede considerar como el Prado holandés, se inaugurará el 13 de abril 2013 después de doce años de obras de remodelación y ampliación, realizadas por los arquitectos sevillanos Antonio Ortiz y Antonio Cruz, con una inversión estatal de 375 millones de euros. Obras que, curiosamente, han sido realizadas con calefacción, a 20 grados centígrados constantes, como medida de preservación del millón de piezas que alberga esta prestigiosa pinacoteca, aunque va a exhibir sólo 8.000 de ellas.
El Rijksmuseum, que en Abril´2013 desvelará su restauración
P.M. 12.00 h. Almuerzo libre. Tarde libre para actividades personales.
VIAJARTE
PROGRAMA OPCIONAL
Richard Wagner LA VALQUIRIA (estreno) Director Musical
Harmut HEANCHEN
Siegmund
Christopher Ventris
Wotan
Thomas J. Mayer
Brünnhilde
Catherine Foster
Entradas de tercera categoría (filas 13‐14‐15) Precio por persona: 130 € Incluye traslados privados hotel‐ópera‐hotel Salida: 17.15 h. Inicio representación: 18.00 h.
Con Die Walküre, primer bastión de su “Bühnenfestpiel”, Wagner salta del casi alegórico preludio Das Rheingold a la narrativa real. El ideal de Wotan de un mundo mejor se realizará por intermediación de los gemelos Siegmund y Sieglinde, con la ayuda de su hija favorita, la valquiria Brünnhilde. Pero su plan fracasa. Brünnhilde de hecho actúa siguiendo el espíritu de los deseos de Wotan al ayudar a Sigfrido en su lucha contra Hunding, pero Wotan se ve forzado a ceder ante su esposa Fricka. Después de todo, ha violado sus votos matrimoniales y se halla en una posición insostenible frente a su propia hija. Y aquí la yuxtaposición entre poder y amor es exaltada de la forma más vital, y en las llamas que cierran el tercer acto surge un atisbo de la formidable apoteosis de toda la Tetralogía, el ocaso del mundo. En La Valquiria Wagner compuso su música más apasionada para los personajes con los que se sentía más identificado. En ocasiones parecería, cuando se escucha esta ardiente y despótica música, que uno puede encontrar pintados en los abismos de la oscuridad, desgarrados por el sueño, los vertiginosos conceptos del opio. Charles Baudelaire Cena libre. Alojamiento.
VIAJARTE
4. DOMINGO 21 DE ABRIL:
HAARLEM‐ÁMSTERDAM / MADRID
A.M. Desayuno. 09.30 h. Salida desde el hotel con destino Haarlem (aprox. 25 km al oeste de Ámsterdam). 10.00 h. Llegada a Haarlem, capital de la provincia de Holanda Septentrional, ubicada en la desembocadura del río Spaarne al mar del Norte. En 1658 los holandeses dieron, en honor a este municipio, el nombre de Nieuw Haarlem (“Nueva Haarlem”) a la localidad de Manhattan, Nueva York. Luego, en 1664, cuando los británicos tomaron el control de la colonia holandesa la bautizaron con su definitivo nombre: Harlem. La ciudad es famosa por sus muchos hofjes: asilos construidos alrededor de patios. Estos eran principalmente hospicios de fundación privada para ancianas solteras. Hoy en día quedan 19 hofjes en Haarlem, muchos abiertos al público los fines de semana. Los hofjes siguen perteneciendo a las fundaciones originales, y aún se usan para el mismo fin para el que fueron creatdos. Visitaremos la plaza Grote Markt (del mercado central), con ‐entre otros‐ el Ayuntamiento, el Vleeshal, el Hoofdwacht y la Catedral Protestante de San Bavón. Y no olvidaremos dos grandes instituciones: el Museo Teylers, el más antiguo de los Países Bajos, y el maravilloso Museo Frans Hals, dedicado a obras de Frans Hals y otros pintores de la Edad de Oro de la pintura holandesa.
Vista del puerto de Haarlem, y obra de Frans Hals
P.M. 13.00 h. Almuerzo libre. 14.30 h. Traslado al aeropuerto de Ámsterdam. 15.00 h. Llegada, trámites de facturación y embarque en vuelo con destino Madrid (cía. KLM). 16.45 h. Salida del vuelo KL1705 con destino Madrid. 19.20 h. Llegada a la terminal T‐2 del aeropuerto de Madrid‐Barajas y fin de nuestros servicios.
VIAJARTE
PRECIOS DEL VIAJE (POR PERSONA) En habitación doble (“Executive”) mínimo de 15 participantes: 1.195 € Suplemento por habitación doble uso individual (“Superior”): 275 € Supl. opcional habitación “Junior Suite” (compartiendo doble): 190 € Supl. opcional habitación “Executive” (doble uso individual): 150 € Salidas desde puntos de España distintos a Madrid: consultar El precio incluye: billetes de avión ida y vuelta Madrid‐Ámsterdam, en asientos de clase turista. tasas de aeropuerto (133 € aprox.), a reconfirmar hasta 21 días antes de la salida. transporte en vehículos modernos, según ruta indicada (los días 1º, 2º por la mañana y 3º todos los traslados se realizarán a pie). estancia en el hotel indicado con alojamiento y desayuno, en habs. dobles con baño o ducha. guías Viajarte: Mikel González | Christiaan Santini. todas las entradas y visitas guiadas a todos los recintos visitados en grupo. seguro mejorado de asistencia en viaje (cía. Mapfre Asistencia). seguro de anulación (cía. Mapfre Asistencia). información escrita sobre la ruta a realizar. viaje sujeto a condiciones especiales de anulación (ver más abajo). El precio no incluye: propinas. almuerzos ni cenas. entradas y visitas no señaladas en el apartado anterior. entradas ni traslados para los dos espectáculos señalados como programas opcionales. gastos de índole personal. en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. Para mayor información, reservas y pagos:
AROUND ART Monte Esquinza, 8 | 28010 Madrid Tel: +34 91 702 64 20 www.aroundart.es | sofia.barroso@aroundart.es | julieta.rafecas@aroundart.es
MUNDO AMIGO Clavel, 5 | 28004 Madrid Tel: +34 91 524 92 10 www.mundoamigo.es | mariajose.carral@mundoamigo.es | mikel.gonzalez@mundoamigo.es
VIAJARTE depósito en concepto de reserva: 800 € importe restante: al menos 3 semanas antes de la fecha de salida pueden realizar sus pagos por transferencia, en efectivo, con tarjeta de crédito o talón cuenta para transferencias: ENTIDAD: LA CAIXA BENEFICIARIO: VIAJES MUNDO AMIGO S.A. CUENTA: 2100 3919 22 0200075735 (se ruega indicar en el campo de observaciones de la transferencia la referencia ÁMSTERDAM 2013, y si es posible enviar fax o e‐mail con copia de la misma indicando sus datos –nombre, apellidos, dirección, teléfono y correo electrónico‐ al número de fax 915238415 o a la dirección mariajose.carral@mundoamigo.es). CONDICIONES GENERALES: Las siguientes normas obligarán a las partes transcribiendo, desarrollando o completando el Real Decreto 1/2007 de 16 de noviembre en la que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, y sin oponerse de modo alguno a la misma. Las materias no reguladas en estas condiciones se regirán por la citada Ley. Los precios indicados han sido calculados en base a un mínimo de 15 personas. En caso de no alcanzar el número mínimo de personas tendría lugar una alteración del precio o la anulación del viaje. Tanto en uno como en otro caso se procederá a comunicarlo al cliente con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de salida prevista. La agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la prestación de los servicios cuando lo considere necesario para el adecuado desarrollo del mismo. ANULACIONES: El cliente puede desistir de los servicios solicitados o contratados en cualquier momento y tiene derecho al reembolso de las cantidades que haya abonado, debiendo indemnizar a la agencia organizadora en las siguientes cuantías: en caso de viajes combinados abonará los gastos de gestión en la cuantía de 100 € por persona, los de anulación debidamente justificados y una penalización consistente en el 25% del importe total del viaje si el desistimiento se produce con más de 30 días y menos de 45 días de antelación a la fecha de iniciación del viaje; el 50% entre los días 29 y 16, el 75% entre los días 15 y 10, y el 100% dentro de los 9 días anteriores a la salida. Igualmente, de no presentarse a la hora prevista de salida, el cliente no tendrá derecho a devolución alguna sobre la cantidad abonada. La agencia organizadora será una mera intermediaria entre el cliente y la cía. de seguros (Mapfre Asistencia) en el caso de producirse una anulación, debiendo abonarse los gastos de anulación que concurran y procediéndose después a reclamárselos a la aseguradora.