Año XXIX N° 213 Lima Diciembre Año 2,012 S/. 10.00
Director: Juan de Dios Cayo Muñoz
EN EL DÍA DEL COOPERATIVISMO
¡MÁS FUERTES QUE NUNCA…! La fuerza del Movimiento Cooperativo Peruano está más sólida que nunca. Más allá de los anecdóticos olvidos oficiales, la Solidaridad que sustenta a las Cooperativas da una lección de grandeza y reafirma con este Gobierno su compromiso con los más pobres; porque desde hace décadas la Inclusión Social ha sido nuestra tarea permanente.
CIDERURAL genera bienestar y trabajo en las zonas rurales más alejadas del país.
Fraternidad internacional de El Tumi y cooperativistas chilenos en su 37 Aniversario institucional.
En el Congreso de la República se estableció la programación de los actos celebratorios por el Día del Cooperativismo en estrecha colaboración con la CONFENACOOP.
CAC Santa Catalina celebró 46 años con plena gobernabilidad y prosperidad en la Región Sur del país.
¡FELIZ DIA DEL COOPERATIVISMO! ¡FELIZ NAVIDAD Y UN PRODUCTIVO 2013!
2
MUNDOCOOP
Lima, agosto del 2011
EDITORIAL
BAJO EL VERDE SIGNO DE LA ESPERANZA Q
UE LAS COOPERATIVAS son Inclusión nadie lo discute, que las Cooperativas trabajan con los más pobres, es una verdad cotidiana; que las Cooperativas contribuyen al Desarrollo, allí donde el Capital Privado e incluso el Estado no llegan, nadie puede negarlo. Lo lamentable, por decirlo de algún modo, es que hay aún en el gobierno personas y funcionarios subalternos que se ponen anteojeras cuando de cooperativismo se trata, pues consideran –muy altaneros- que las cooperativas son menos que las MYPEs o que cualquier otra actividad económica productiva, pese a que la realidad de cada día dice lo contrario. En el Día del Cooperativismo, sin embargo, no debe haber razón para el derrotismo. No, para el Cooperativismo Peruano el único color que vale es el Verde, que significa Esperanza. Más allá de los desubicados personajes que le niegan participación oficial a las cooperativas hay otros que sí creen en la posibilidad del Movimiento Cooperativo como herramienta de cambio, y uno de ellos es indudablemente el Congresista José Antonio Urquizo Maggia, quien una vez más ha dado muestras de consecuencia con sus principios al proponer no solo que se restituya la Dirección de Cooperativas que la actual Titular de PRODUCE borró de un plumazo, sino que por Ley se cree en ese portafolio el Viceministerio de MYPE, Industria y Cooperativas, sobre la base del actual «de MYPE e Industria» que funciona en esa dependencia ministerial. Se cierra así un Año Internacional de las Cooperativas declarado mundialmente por la Organización de las Naciones Unidas, pero que en el Perú no había alcanzado relevancia, precisamente por el ninguneo propiciado por esa Ministra, que no cree en las posibilidades de las cooperativas pese a que el mundo camina hacia el cooperativismo, como lo ha dicho en Lima hace poco el Dr. Bernardo Kliksberg, bien llamado el «Gurú de la Solidaridad» que sitúa al cooperativismo como la contraparte del Capitalismo Salvaje, que por su angurria y su afán de lucro solo genera pobreza y marginación. Kliksberg puso el dedo sobre la llaga, porque efectivamente en todas partes el Capitalismo siempre le ha puesto trabas al desarrollo del cooperativismo. Ha sucedido en el Perú más de una vez, especialmente bajo el retrógrado y corrupto régimen del hoy preso en la DIROES Kenya Fujimori, quien fue el que eliminó de la Constitución del Estado toda mención al cooperativismo, que sí existía en la Constitución de 1979 dada por la Asamblea Constituyente presidida por ese gran tribuno que fue Víctor Raúl Haya de la Torre. Fue también Fujimori quien dejó morir la banca cooperativa, prefiriendo dilapidar los dineros públicos en el rescate de bancos privados que estaban condenados a morir de muerte natural, y no por la acción concertada de quienes respondían a mandatos de la banca privada, como sucedió con el BANCO CCC. Da que pensar que hoy en que se supone existe un Gobierno Popular y Nacionalista existan aún rezagos de esta actitud retrógrada en contra de las cooperativas, y que en vez de considerarlas aliadas en la gran tarea de incluir a miles de familias en el circuito económico se responda más bien a los intereses de la banca privada, que no quiere inclusión sino más bien CLIENTES, que engrosen sus arcas con depósitos a intereses leoninos. ¿No será –nos preguntamos- que hay manos infiltradas en los esquemas gubernativos, y que de cuando en cuando sacan las garras para llevar agua para sus molinos? Y se da por ello la gran paradoja de que mientras el mundo camina hacia el cooperativismo como solución a la pobreza y al hambre que aquejan a gran parte del planeta, en el Perú seguimos regateando apoyo al aliado que puede contribuir
DIRECTOR: Juan de Dios Cayo Muñoz Periodista Profesional Colegiado - Reg. CPP. 111593 FPP. 1593 Este Periódico forma parte de la Prensa Independiente del Perú, y no tiene vinculaciones con movimientos políticos, religiosos ni de ninguna otra índole. MUNDOCOOP forma parte del Grupo Editorial Regiones S.C.R.L. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.
www.mundocoop.com.pe E-mail: mundocoop@hotmail.com - grupoeditorialregiones@hotmail.com OFICINAS DE REDACCION Y ADMINISTRACION Jirón Camaná 780 Of.: 303 Teléfonos : 426-1034 719-5018 / 719-5019 / FAX:717-1748 Lima
a lograr esa solución. Es como si Alan García y Alejandro Toledo siguieran en el poder, como si las políticas exclusionistas de Fujimori contra el cooperativismo siguieran vigentes, pues no se quiere ni siquiera que exista el nombre de una Dirección de Cooperativas que tenga que ver con su promoción y desarrollo. Felizmente frente al oscurantismo también brilla el sol. El Congreso de la República estamos seguros que hará lo suyo, y estará esta vez al lado de las grandes mayorías, aprobando el proyecto de ley propuesto por el Congresista Urquizo, que una vez más da muestra de su plena identificación con los principios solidarios, lo mismo que insignes voceros de otros grupos políticos, a quienes hay que reconocer sin ambages esta posición positiva, ya iniciada un año atrás con la aprobación de la Ley del Acto Cooperativo y del ITAN, que lamentablemente no ha sido Reglamentada por un absurdo cuestionamiento que surge en la SUNAT y que cuenta con el respaldo, cuando no, del Ministerio de Economía. Festejemos hermanos cooperativistas este 14 de Diciembre con el verde color de la Esperanza. Celebremos un nuevo aniversario de la Ley 15260 promulgada en tiempos de ese insigne demócrata que creía en el Cooperativismo, don Fernando Belaunde Terry, señor de señores, honesto cual ninguno, quien firmó la autógrafa luego que el Parlamento aprobara el proyecto suscrito por dos grandes parlamentarios cooperativistas: Luis Felipe Rodríguez Vildósola y Rodolfo Zamalloa Loayza, con toda justicia llamados Co-Autores y Padres de la Ley General de Cooperativas. Correspondió a Belaunde, ya en su segundo gobierno perfeccionar también la Ley 15260 a través del Decreto Legislativo N° 85, del 20 de Mayo de 1981. Festejemos con el Color de la Esperanza los nuevos tiempos que han de venir. En pocos meses por coincidencia, MUNDOCOOP cumple 30 años de existencia, lo cual nos ha permitido ser testigos de un devenir histórico que nos da autoridad para señalar que vivimos tiempos nuevos, y sin ser zahoríes poder afirmar que el cooperativismo habrá de imponerse por encima de cualquier traba que alguien pretenda imponerle. En esta Edición Especial por el Día del Cooperativismo queremos expresar nuestra Fe en el Porvenir, nuestra convicción de que la Unión y la Solidaridad que son artículos de Fe en el Movimiento Cooperativo Peruano, habrá de imponerse frente a cualquier otra actitud, oficial o privada, que pretenda relegarlo a un lugar secundario. Recordemos que un dicho popular dice que mientras las instituciones quedan, las personas pasan, y en especial las que no contribuyen al cambio. MUNDOCOOP, Vocero Autorizado del Cooperativismo Nacional, levanta una vez más el cáliz emblemático de la información cooperativa para estrecharse en un abrazo fraterno con el Mundo Cooperativo Peruano. Agradecemos una vez más a quienes generosamente han contribuido para que esta edición llegue como siempre puntual y pletórica de noticias a sus destinatarios. Es nuestro deber, nuestro sino, y así pretendemos seguir respondiendo en el año que pronto se inicia, y por lo cual deseamos a todos nuestros lectores, amigos y favorecedores: ¡Un Feliz Día del Cooperativismo! ¡Una Navidad hermosa y un Productivo 2013 para Todos!
EL DIRECTOR
Editora General : Juana Rosa Lévano de Cayo Director de Informaciones : Dr. Manuel Arana Soto Relaciones Interinstitucionales : Harry Pineda Diseño y Diagramación : César Napa Palacios Redactores : César Roncal Pretell, Juan de Dios Cayo Lévano, F. Jacob Espinoza Maggino Gerente de Producción : William Elard Cayo Lévano. Coordinadora Periodística : Lidia Bonilla Tello. Corresponsales : INTERNACIONAL: Roxana Cayo Lévano. PANAMÁ: Sandro Ferruzzo Silva. NACIONALES: TACNA, Marta Vallejos de Montero. ICA, Jesús Angélica Cayo Muñoz, Delia Rejas Carlos.CHANCHAMAYO, David Villaizán Tarazona. CUSCO, Francisco Apaza. CHICLAYO, Julio Díaz Fuentes. Edición Computarizada : Frank Giovanni Cayo Lévano, Roberto Guerrero López. Asesores Legales : Drs. Percy Loayza Cayo, Luis Arango. Fotografía : William Cayo Lévano, Elías Machado, Esau Ventura Villagarcía. Hecho el Depósito Legal N° 2005 - 1983
Lima, diciembre del 2012
3
MUNDOCOOP
FIESTA COOPERATIVA A NIVEL NACIONAL
«Día del Cooperativismo» Nos convoca a TODOS Hace 48 años un Presidente Demócrata firmó la Ley 15260, Ley General de Cooperativas, dándole al Movimiento Cooperativo Peruano una Ley marco, que él mismo perfeccionó años después, en 1981 bajo su segundo gobierno, mediante el Decreto legislativo N° 85. Pero en el otro lado de la medalla, hace 21 años, un gobernante que hoy merecidamente está tras las rejas por corrupto inició el desmontaje de todo lo avanzado, hasta eliminar toda mención del cooperativismo en la Constitución del Estado.
U
NO Y OTRO lado de la medalla son hitos que deben estar en la conciencia y en el pensamiento de todo cooperativista peruano. Por un lado un demócrata ejemplar como Belaunde, que creía en las posibilidades del cooperativismo como herramienta de cambio social, anticipándose a los tiempos; y por otro lado un Atila inclemente, que asociado con la banca privada, a la cual incluso daba millones para reflotar instituciones quebradas, mientras que por otro lado negaba lo mismo a la banca cooperativa que finalmente fue dejada morir perjudicando a miles de cooperativistas. El Día del Cooperativismo en el Perú debe ser siempre un emblema, un momento para recordar y celebrar, porque más allá de las ambiciones de los grupos poderosos que ponen y sacan gobiernos, el cooperativismo enraizado en el pueblo siempre estará de pie. La doctrina solidaria, en contraste con el egoísmo del capital privado, siempre estará adelante cuando se trata de rescatar a sectores marginados. Los hechos son los que hablan: las cooperativas han beneficiado y dado mejores niveles de vida a millones de peruanos en
Mundocoop tuvo el privilegio de la amistad de don Fernando Belaunde Terry y de recibir en directo sus ideas acerca de la cooperación y las posibilidades del cooperativismo como herramienta de cambio a favor de los más pobres.
los últimos años, en todos los campos de la economía y la vida social, que muchos bancos y financieras privadas que más bien han llevado a sus clientes a la desesperación y la quiebra con sus intereses de usura. MUNDOCOOP siempre
lo ha recordado. Hay un contraste visible entre lo que es capital privado y gestión cooperativa. Hace poco el Gurú de la Solidaridad, el doctor Bernardo Kliksberg, lo puso de relieve ante nuestra invitación para que nos brindara una
Conferencia Magistral, en el inicio de la conmemoración de nuestro Aniversario número 30 que se cumple en abril del año que viene. Celebremos con optimismo el Día del Cooperativismo, tal como lo hicimos en los meses
últimos con el Año Internacional de las Cooperativas decretado por la ONU, pese a la negativa inercia oficial, que incluso –contracorrienteha eliminado del esquema de PRODUCE toda mención puntual al cooperativismo, lo cual fe-
lizmente ha empezado a corregirse con la presentación de un Proyecto de Ley que de seguro será aprobado multipartidariamente; para vergüenza de quienes avalaron este atropello contra los derechos bien ganados del cooperativismo. Son, nadie ya lo duda, las cooperativas una herramienta de cambio. Quien no lo reconoce no marcha a tono con los tiempos y se ha quedado anclado en la historia. Allá ellos, allá los gonfaloneros de la empresa privada, los tristes receptores de migajas, rezago de un tiempo que estamos seguros ha cambiado para bien. Con los saludos de las instituciones cooperativas, abrimos las páginas de esta Edición Especial por el Día del Cooperativismo Peruano, con un abrazo fraterno a todos los cooperativistas de este gran país, que más allá de la costa, la sierra y la selva que constituyen nuestro patrimonio bendito, hoy también rescata con sentido de justicia en La Haya, el más alto tribunal de la Tierra, su derecho a un mar que nos legó la naturaleza. ¡FELIZ DIA DEL COOPERATIVISMO PARA TODOS!
4
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012
IMPORTANTE INICIATIVA DEL CONGRESISTA URQUIZO:
Congreso estudia crear Viceministerio De MYPE, Industria y Cooperativas Parlamentarios de todas las bancadas apoyan esta iniciativa que ya está en trámite de comisiones antes de ser aprobado por el Pleno del Congreso, enmendándole la plana a la Ministra de la Producción, que eliminó de un plumazo toda dependencia que tuviera que ver específicamente con cooperativas.
U
N PROYECTO multipartidario, que lleva la firma de conocidos congresistas pertenecientes a las distintas bancadas representadas en el Congreso de la República ha sido presentado para su trámite y eventual debate, a fin de restituiR en el Ministerio de la Producción (PRODUCE) la Dirección de Cooperativas recientemente eliminada por la actual Ministra Gladys Triveño, y es más: crear el Viceministerio de MYPE, Industria y Cooperativas, sobre la base del actual que no menciona a las cooperativas. El proyecto ha sido presentado a iniciativa del congresista cooperativista José Urquizo Maggia, quien precediera a Triveño como Titular del Ministerio de la Producción y que le había dado al cooperativismo renovado apoyo oficial, luego que en el fujimorismo se le eliminara prácticamente del mapa oficial, para privilegiar a la empresa privada que considera a las cooperativas lesivas a sus intereses económicos. Urquizo Maggia es el autor de la iniciativa que ha contado con la firma de Claude Maurice Mulder Bedoya, Luisa María Cuculiza Torre, Rolando Reátegui Flores, Fredy Rolando Otárola Peñaranda, Martín Amado Rivas Texeira, Rogelio Antenor Canches Guzman, Hugo Carrillo Cavero, Omar Karim Chehade Moya, Claudia Faustina Coari Mamani, Hernan De La Torre Dueñas, Jorge Antonio Rimarachin Cabrera, Octavio Edilberto Salazar Miranda, Yehude Simon Munaro, Carlos Mario Del Carmen Tubino Arias Schreiber, Jaime Ruben Valencia Quiroz, y Manuel Salvador Zerillo Bazalar. El proyecto fue presentado el último 27 de Noviembre, pasando ese mismo día para su evaluación a las comisiones de Descentralización, Regionalización, Gobiernos Locales y Modernización de la Gestión del Estado, Producción Micro y Pequeña Empresa y Cooperativas. Al día siguiente estaba ya en la Comisión de Producción Micro y Pequeña Empresa y Cooperativas, y el mismo día en la agenda de la Comisión de Descentralización, Regionalización, Gobiernos Locales y Modernización de la Gestión del Estado. Se espera que tras los trámites de rigor sea dictaminado y puesto en debate, descontándose su aprobación por el pleno, lo cual
Congreso de la República, enmienda la plana a Ministra de Produce. le enmendaría la plana a una Ministra a todas luces contraria al cooperativismo. PROYECTO DE LEY N° 1728/2012-CR El proyecto de ley fue presentado por los suscriptores ejerciendo el derecho que Ies confiere el Articulo 107° de la Constitución Política del Perú y de conformidad con lo establecido en los Artículos 22°-C, 67°, 75° y 76° del Reglamento del Congreso de la República, según señala. Su título es: «Ley que Modifica Decreto Legislativo 1047, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y su Artículo 1° fija como objetivo «modificar los artículos 9 y 12 del Decreto Legislativo N°1047, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción». Propone al afecto que el actual Despacho Viceministerial de MYPE e Industria sea transformado en Despacho Viceministerial de MYPE, Industria y Cooperativas a cargo del Viceministro de MYPE, Industria y Cooperativas. Manda también que el Ministerio de la Producción adecúe la presente Ley, en su Reglamento de Organización y Funciones, así como en su estructura orgánica y en las disposiciones contenidas en la presente Ley a fin de crear y determi-
Mauricio Mulder Bedoya
Magister José Urquizo Maggia. nar competencias estableciendo una Dirección General de Cooperativas. La Ley regirá a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oûcial «El Peruano».
En la argumentación, los suscritores del proyecto señalan que
«En nuestro País la Cooperación ha evolucionado desde las culturas pre- incas hasta la actualidad, ligada y condicionada por las distintas etapas de nuestro devenir histórico». «Durante la época del Perú precolombino su economía estaba sustentada en una actividad fundamentalmente agraria, con tendencia colectiva de las tierras
Luisa María Cuculiza
Rolando Reátegui Flores
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
distintas formas de trabajo comunitario y una producción orientada a la satisfacción de las necesidades de la población. El imperio incaico incorporó y perfeccionó las instituciones, uso y costumbres de las culturas precedentes y de manera especial el Ayllu, organización que llegó a constituir la cedula básica de su estructura política y productiva. La conquista por los españoles y la imposición de los repartimientos, las encomiendas, la merced de tierras, las reducciones, mayorazgos, etc., signiûcó la destrucción de la civilización inca» afirma. Agrega que «el cooperativismo es un sistema que ha demostrado sus bondades en todas las latitudes y sociedades, incluso tan disímiles como en países como los Estados Unidos de Norteamérica, Reino Unido y Canadá; como aquellos de tendencia socialista como Rusia, China, entre otros, e incluso en países latinoamericanos como Colombia, Argentina, Puerto Rico, Costa Rica, entre otros. Una de las principales características de las cooperativas lo constituye el hecho que toda cooperativa debe constituirse sin fines de lucro. Lo que significa que las cooperativas en el ejercicio de sus actividades, están prohibidas de obtener ganancias provenientes del capital, lo que las diferencia de las empresas mercantiles».
Fredy Rolando Otárola Peñaranda
En efecto –dice la Exposición de Motivos- mientras las empresas mercantiles persiguen el lucro, mediante la especulación sobre el capital puesto en la sociedad por los socios capitalistas, las cooperativistas buscan el beneficio mutuo a través del trabajo de sus socios o la reducción de los precios de los productos o servicios que los socios necesitan para satisfacer sus necesidades. MARCO CONSTITUCIONAL Al argumentar la parte legal señala que el artículo 102 de la Constitución Política del Perú establece en su acápite 1 que, es atribución del Congreso de la República dar leyes y resoluciones legislativas, así como interpretar, modificar o derogar las existentes; Que el numeral 13) del articulo 2 de la Constitución Política de 1993 señala: El Estado brinda oportunidades de superación a los sectores que sufran cualquier desigualdad; en tal sentido, promueve las pequeñas empresa en todas sus modalidades y que mediante la Ley No. 28087 se crea la Comisión Revisora del Texto Unico Ordenado de la Ley General de Cooperativas; que tiene por la finalidad «proponer las modificaciones que sean necesarias para garantizar la promoción de las cooperativas a efectos de fomentar la generación de empleo, la transformación de actividades marginales de supervivencia, la generación de riqueza y la distribución equitativa de beneficios en nuestra sociedad». Señala luego que mediante Ley N° 27658 en su articulo 1 se declaró al Estado peruano en proceso de modernización en sus diferentes instancias, dependencias, entidades, organizaciones y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestión pública y construir un Estado Democrático, descentralizado y al servicio del ciudadano, estableciendo dicha norma los principios y la base legal para llevar adelante el citado proceso de modernización; por lo que resulta necesaria modificar los articulo 9 y 12 del Decreto Legisla-
Lima, diciembre del 2012
5
MUNDOCOOP
Martín Amado Rivas Texeira Carlos Mario Del Carmen Tubino Arias Schreiber
Yehude Simon Munaro
Octavio Edilberto Salazar Miranda
Jaime Rubén Valencia Quiroz
Hernán De la torre Dueñas
Jorge Antonio Rimarachín Cabrera
Manuel Salvador Zenillo Bazalar tria incorpore a las Cooperativas, para los efectos de promoción, de articulación y fortalecimiento de las cooperativas.
Para tal efecto, dicta normas de alcance nacional y supervisa su cumplimiento. El Ministerio de la Producción, dice, fue creado por Ley 27779 del 10 de Julio de 2002. Tiene como finalidad diseñar, establecer, ejecutar y supervisar, en armonía con la política general y los planes de gobierno, política nacionales y sectoriales aplicables a los sectores de pesquería y de MYPE e industria, asumiendo rectoría respecto de ellas. Dicta normas y lineamientos técnicos para la adecuada ejecución y supervisión de las políticas, la gestión de los recursos del Sector, así como para el otorgamiento, reconocimiento de derechos, la sanción, fiscalización y ejecución coactiva. Detalla que «actualmente esta cartera tiene como objeto formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la política nacional y sectorial bajo su competencia aplicable a todos los niveles del gobierno. Tiene una estructura orgánica conformada por órganos de Alta Dirección, por el Ministro, el Vice Ministro de Producción y Secretaría General, contando con cinco Direcciones Generales y ésta a su vez en dieciséis Direcciones y a su vez tiene tres Direcciones Sub alternas». Menciona que en el organigrama del Ministerio de Producción
existen dos Vice Ministerios: Pesquería y MYPE e Industria, que se diluyen en la creación de cinco Direcciones Generales y estas a su vez en dieciséis Direcciones, ninguna de las cuales se requiere específicamente a la Promoción de las Cooperativas, pues dicha tarea se reparten entre todas esas dependencias pero ninguna con responsabilidades específicas en cuanto a los sectores diferenciados de la economía y productividad nacional. Luego cita: «La Asamblea General de las Naciones Unidas ha proclamado el 2012 como el Año Internacional de las Cooperativas y ha resaltado la contribución de las Cooperativas al desarrollo económico y social, especialmente su impacto en la reducción de la pobreza, la creación de empleos y la integración social en la que se enmarca tres objetivos principales: Crear mayor conciencia: Crear mayor conciencia del público sobre la contribución de las cooperativas al desarrollo económico y social, y al logro de los objetivos del desarrollo del milenio. Promover el crecimiento: Fomentar la constitución y el crecimiento de cooperativas, compuestas de personas e instituciones, para abordar sus necesidades económicas mutuas además de lograr una plena participación económica y social. Establecer políticas adecuadas: Alentar a los gobiernos y organismos reguladores a implementar políticas, leyes y normativas que propicien la constitución y el crecimiento de las cooperativas». «Al crear conciencia sobre las cooperativas, el año contribuirá a fomentar el apoyo y desarrollo de empresas cooperativas compuestas de personas y sus comunidades en opinión de la ONU» precisa. Si bien es cierto, afirman los autores del proyecto, que las cooperativas vienen contribuyendo al desarrollo económico y social, especialmente su impacto en la reducción de la pobreza, la creación de empleos y la integración social. Considero necesario que el Vice Ministerio, MYPE e indus-
Rogelio Antenor Canchez Guzmán
Hugo Carrillo Cavero
Omar Karim Chehade Moya
Claudia Faustina Coari Mamani
Facsímil que muestra la decisión solidaria de insignes congresistas de la República, auténticos representantes de la voluntad soberana del pueblo peruano que cree y confía que el cooperativismo es la mejor herramienta para eliminar la pobleza.
tivo No. 1047 que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción. MINISTERIO DE PRODUCCIÓN: Se señala asimismo que median-
te Ley N° 29271 se establece que Ministerio de la Producción es el sector competente en materia de promoción y desarrollo de cooperativas, transfiriéndosele las funciones y competencias sobre micro y pequeña empresa. Teniendo por objeto establecer competencia en materia de promoción y fomento de las cooperativas, que se
constituyen como un mecanismo de promoción del desarrollo económico, social y empresarial del país, así como trasferir las funciones y competencias sobre micro y pequeña empresa al Ministerio de la producción. Así como formula, aprueba y ejecuta las políticas de alcance nacional para el fomento y promoción de las cooperativas como empresas que promueven el desarrollo económico y social.
IMPORTANCIA DE LA INCORPORAClÓN DEL VICE MINISTERIO, MYPE, INDUSTRIA Y COOPERATIVAS Expresa que la Ley N» 29271 establece que Ministerio de la Producción es el sector competente en materia de promoción y desarrollo de cooperativas, transfiriéndosele las funciones y competencias sobre micro y pequeña empresa. «Actualmente y desde hace más de un lustro, el cooperativismo libra una batalla sin tregua, en una carrera contra el tiempo y contra el reloj para que las autoridades gubernamentales vean al sistema cooperativo como mejor herramienta para contribuir a la erradicación de la pobreza, del empleo y de la desigualdad. Asimismo resaltar la responsabilidad social con sus socios, con la comunidad y con el país aportando soluciones a los problemas que se presentan, otorgando facilidades para la creación de micro y pequeñas empresas, contribuyendo a generar empleo y desterrar la pobreza mejorando la calidad de vida y la situación socio económico» dice. «Entonces surge la necesidad de modificar el ROF del Ministerio de Producción con miras a cumplir con el objetivo de que el Vice Ministerio de MYPE e industria, sea de MYPE, Industria y Cooperativas, para efectos de garantizar la producción de las cooperativas, fomentar la generación de empleo, la transformación de actividades marginales de supervivencia, la generación de riquezas y la distribución equitativa de beneficios en nuestra sociedad» sentencia. Finalmente resume que la presente iniciativa plantea modificar los artículos 09 y 12 del Decreto Legislativo No. 1047 que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, y que la presente iniciativa legislativa no irrogará, gasto alguno al erario nacional.
6
MUNDOCOOP
Luis Felipe Rodríguez Vildozola, legislador de las filas del APRA, fue uno de los mayores referentes del derecho cooperativo, siendo el conjuntamente con Rodolfo Zamalloa los coautores de la Ley 15260.
Lima, diciembre del 2012
Rodolfo Zamalloa legislador cusqueño de la filas de AP, no solo fue coautor de la Ley también fue un socio permanente de la cooperación en el Perú.
EN TODO EL PERÚ
Festejos y Eventos como cancha
Por el «Día del Cooperativismo» L
OS FESTEJOS del Día del Cooperativismo alcanzarán el presente año dimensiones académicas y festivas de notable trascendencia. Seminarios, desayunos de trabajo, expoferias, y pasacalles forman parte del programa integrado en el cual participan organizaciones cooperativas presididas por la CONFENACOOP, el Congreso de la República a través del dinámico legislador cooperativista José Urquizo Maggia, y el Ministerio de la Producción. Aparte de estos actos que integran el Programa Oficial, se han venido desarrollando actos en diversas cooperativas del país, en conmemoración anticipada al 14 de Diciembre de 1964 bajo el gobierno del Presidente Constitucional Fernando Belaunde Terry, quien años más tarde, e1 20 de Mayo de 1981, en su segundo gobierno, también promulgó el Decreto Legislativo N° 85, que perfeccionaba la Ley General de Cooperativas 15260. Antes de su promulgación por Belaunde, previamente el Proyecto de Ley de la 15260 había presentado por los diputados Luis Rodríguez Vildósola (PAP) y Rolando Zamalloa Loayza (AP), para su aprobación por el Congreso, en ese entonces bicameral (Cámara de Diputados y Senado de la República). Por ello es que se les considera a ambos como los coautores de esta importante ley. Los actos centrales del
cooperativas en mundo globalizado» que tendría lugar en la sede de IPAE, de la Av. La Marina cuadra 16 en Pueblo Libre, los días 10 y 11 de Diciembre de 9 a.m. a 7 p.m. EN EL PERU PROFUNDO
Con Fernando Belaunde Terry los cooperativistas asistentes al I Congreso Latinoamericano de Cooperativas de Ahorro y Crédito en el mes de octubre de 1963. Nótese que a esa fecha todavía teníamos la Ley General de Cooperativas 15260.
Día del Cooperativismo tendrán lugar en la Plaza Bolívar, frente a la sede del Congreso, la mañana del 14 de Diciembre, bajo la responsabilidad de la CONFENACOOP en el marco de una Expoferia que tendrá lugar hasta entrada la tarde en esa misma plaza. De 11 a.m. a 1 p.m. de ese día, en la sede del Congreso, y luego de la ceremonia oficial, se llevará a cabo el foro «Las Políticas Públicas para el Desarrollo del Cooperativismo Peruano», también
organizada con la participación de la CONFENACOOP. Dos días antes, y como acto previo al día central, se llevarán a cabo otros actos: la II Conferencia Nacional de Cooperativas Agrarias del Perú, por la Junta Nacional del Café, en el CAFAE de la Av-Arequipa; un Pasacalle de Cooperativas coordinado por la CONFENACOOP desde la Plaza San Martín a la Plaza Bolívar (frente al Congreso) de 10 a 12 del día, luego de lo cual se llevará a
cabo una rueda de prensa en el Congreso. Ese mismo día en el Auditorio «Sánchez Carrión» del Congreso (Jr. Azángaro 426 Lima) se llevará a cabo el IV Foro por el Día del Cooperativismo Peruano organizado por la Federación Nacional de Cooperativas Especiales. Del 27 de Noviembre al 11 de Diciembre se ha venido desarrollando por otra parte un Concurso de Videos Cooperativos auspiciado por la CONFENACOOP, en su sede de Larra-
bure y Unanue 299 Ofc. 801, Jesús María. Al cierre de esta edición los actos organizados por el Ministerio de la Producción no estaban completamente definidos. Ellos incluían un Desayuno de Trabajo Cooperativo a las 9.30 a.m. del 6 de Diciembre, para ofrecer lineamientos sobre el Directorio de Cooperativas que ha anunciado va a auspiciar, y una Feria y Seminario Internacional sobre «La innovación como estrategia para el desarrolla de las
Los actos por el Día del Cooperativismo no se limitan a Lima. En el Cusco, por ejemplo, la Cooperativa Quillacoop tiene a su cargo este año la organización de los eventos celebratorios, los mismos que incluirán un Campeonato Relámpago InterCooperativas de fútbol y vóley el 8 de diciembre, y un Pasacalle con carro alegórico, banda y danza el 15 de Diciembre, desde el local de la Cooperativa Santo Domingo de Av. La Cultura, hasta el Restaurante Camino Real en el cual se llevará a cabo el Almuerzo de Confraternidad Cooperativa con orquesta y la presencia de todos los trabajadores de Quillacoop y cooperativas cusqueñas. El domingo 16 de Diciembre, y en homenaje al Día de las Cooperativas, delegaciones de las instituciones cooperativas cusqueñas participarán en el izamiento del pabellón nacional, y luego en un desfile, correctamente uniformados. LEY GENERAL DE COOPERATIVAS La Ley General de Cooperativas Nº 15260 se dictó en el Perú el 14 de diciembre de 1964 en el
Lima, diciembre del 2012
7
MUNDOCOOP
Tiempos históricos, por el año 1965, vemos al Rvdo. Daniel Mc Lelan Hogan, al lado sentado un abogado de apelllido R. Chabroski, seguido de Luis Ramos, por aquel tiempo secretario de la CCC y Jorge Morey Arévalo, Gerente de la CCC.
Tres indiscutibles lideres del Cooperativismo Nacional, de los viejos y buenos tiempos, ellos Ing. Leoncio Molina Vásquez presidente de la Cac San Pedro de Tacna, Celso Córdova Zea, Gerente y Berfilio Congona Revilla, Presidente de Credicoop Arequipa.
primer gobierno del Arquitecto Fernando BELAUNDE TERRY. El Decreto Legislativo Nº 085, en el segundo gobierno de Fernando BELAUNDE TERRY (1981). Texto Unico Ordenado aprobado por Decreto Supremo Nº 074-90-TR del 01 de Julio de 1991 en el gobierno de Alberto FUJIMORI. Alberto Fujimori es quien inicia el desmontaje del cooperativismo como posibilidad de ascenso social de los más pobres, cumpliendo órdenes del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, y en estrecha alianza con la banca privada. UN POCO DE HISTORIA Del libro «Visión Panorámica del sector cooperativo en Perú – El renacimiento de un modelo», publicado por la OIT, ACI y el Ministerio de la Producción siendo ministro José Urquizo Maggia, tomamos el siguiente resumen: «Una recopilación lineal de los antecedentes históricos nos permite apreciar los éxitos y fracasos del movimiento cooperativo peruano, el papel del Estado con diferentes modalidades de gobierno y el rol que ha jugado en parte de la historia republicana. El cooperativista y asesor-consultor especializado en este tema, Pedro Yancé Flores, y Juan de Dios Cayo Muñoz han hecho una sucinta cronología de la existencia y desaparición de los diversos organismos en materia cooperativa: • El 14 de diciembre de 1964 se promulga la Ley General de Cooperativas N° 15260, que en su Título V crea el Instituto Nacional de Cooperativas como una entidad de derecho público interno, que pertenece al subsector público independiente, y que es el encargado de la promoción, asesoramiento y supervisión de todas las organizaciones cooperativas. Este instituto nació sobre la base de la oficina Nacional de Fomento Cooperativo existente a esa fecha.
El Arquitecto Fernando Belaunde, siempre estuvo atento a la Cooperación en el Perú, en la foto con el CPC Oswaldo Vásquez Cerna entonces Director Ejecutivo de INCOOP con motivo de celebrarse el XXV Aniversario de la promulgación de la ley 15260.
Miguel Ángel Cusianovich fue un cooperativista a carta cabal no solo estuvo presente como diputado de la nación sustentando la ley 15260, sino que también fue vicepresidente de la entonces poderosa Cooperativa «Santa Elisa». Justo en la presente vista en el año 1964, expresa su saludo a la FENACREP, con ocasión de su Aniversario Institucional.
• El 25 de marzo de 1969 se promulga el Decreto Ley N° 17532, Ley Orgánica de la Presidencia de la República, que crea y sanciona la ubicación y características funcionales de la Oficina Nacional de Desarrollo Cooperativo – ONDECOOP, como organismo multisectorial encargado de promover y dirigir la política cooperativista nacional. • El 17 de junio de 1969, mediante Decreto Ley N° 17713, se dicta la Ley Especial de la ONDECOOP,
En el campo de la cooperación, el cooperativismo peruano tuvo su oportunidad, vía el IPEC, Instituto Peruano de Educación Cooperativa recibimos todo lo que se puede requerir para la efectivización de a cooperación cooperativa de parte de la Fundación Fredec Nawman todo desapareció. En la foto el representante de esta Fundación con Elio Horna Carrasco, Director del IPEC.
que determina su ámbito, estructura orgánica y funcional. • El 22 de junio de 1971, mediante el Decreto Ley N° 18896, se crea el Sistema Nacional de Apoyo a la Movilización Social – SINAMOS, sobre la base de ocho organismos estatales existentes a esa fecha en diversos sectores de la administración pública; uno de ellos es la ONDECOOP. • El 14 de febrero de 1978, mediante Decreto Ley N° 22088, se decide la des-
Víctor Camacho Orlandini otro referente del Cooperativismo Nacional, quien fue presidente de Santa Elisa, INCOOP, y también presidente del Consejo Consultivo en el Perú de la Organización de Cooperativas de América OCA.
activación progresiva del SINAMOS, fijando como 42 Visión panorámica del sector cooperativo en Perúfecha límite para ello el 31 de agosto de 1978; sus funciones se transfieren a los diferentes ministerios y organismos regionales: la normatividad del sistema cooperativo al Ministerio de Trabajo, y a los diferentes ministerios las funciones ejecutivas de promoción, reconocimiento, registro, asesoramiento, supervisión y fiscalización, de acuerdo a la tipología de las cooperativas. • En el Ministerio de Trabajo se crea la Dirección General de Cooperativas, mediante Decreto Supremo N° 014, de fecha 29 de octubre de 1978. • El Instituto Nacional de Cooperativas es establecido por la nueva Ley General de Cooperativas, aprobada mediante Decreto Legislativo N° 085, de fecha 20 de mayo de 1981. El INCOOP inicia funciones el 1° de julio de 1981, sobre la base de la ex Dirección General de Cooperativas del Ministerio de Trabajo y las Oficinas de Cooperativas de los diferentes Ministerios.
?
8 ?
MUNDOCOOP
• Mediante Decreto Supremo N° 021-81-TR, de fecha 09 de octubre de 1981, se aprueba su estructura orgánica y sus atribuciones básicas. • El llamado Gobierno de Emergencia y Reconstrucción Nacional, mediante Decreto Ley N° 25879, de fecha 18 de noviembre de 1992, declara en disolución y liquidación al INCOOP, creando una Comisión de Disolución y Liquidación y fijándole un plazo de 120 días naturales para dicho cometido. Este mismo decreto ley anula la función de promoción cooperativa de parte del Estado, transfiriendo las funciones de control, supervisión y fiscalización de las cooperativas de ahorro y crédito a la Superintendencia de Banca y Seguros; y las de los demás tipos de cooperativas, a la Comisión Nacional de Empresas y Valores – CONASEV. • Finalmente, mediante Resolución Suprema N° 023-92-TR, de fecha 30 de diciembre de 1992, se resolvió cesar, por causal de disolución y liquidación a partir de esa fecha, al personal del INCOOP».
Lima, diciembre del 2012
Héctor Avila Pachas (El Buho) para los amigos y Aristides Salvatierra Gallardo dos referentes del cooperativismo peruano. El primero fue el 2do. presidente de la Confenacoop.Con un modesto burrito, los modestos productores de café y cacao van haciendo patria en los más inospitos lugares del Perú. Como entender en este Día del Cooperativismo al MEF, SUNAT y PRODUCE, que manipulan su ley del Acto Cooperativo y los sancionan con multas, con el cuento del novedoso «Directorio de Cooperativas».
LIQUIDACIÓN DEL INCOOP
Héctor Avila Pachas (El Buho) para los amigos y Aristides Salvatierra Gallardo dos referentes del cooperativismo peruano. El primero fue el 2do. presidente de la Confenacoop.
CAC San Salvador FELIZ DIA DEL COOPERATIVISMO HERMANOS DE TODO EL PERÚ Los Consejo de Administración y Vigilancia, los órganos directivos y la Gerencia General de la Cooperativa de Ahorro y Crédito «San Salvador», expresan su fraterno saludo a los cooperativistas de todo el Perú en ocasión del DIA DEL COOPERATIVISMO 2012. Hacemos votos porque se reafirme nuestra fraterna y solidaria cohesión en esta hora en que se confirma el mandato de la Alianza Cooperativa Internacional –ACI de mantenernos solidarios frente a la problemática que afecta a nuestro Movimiento, tanto por factores internos como externos. Reafirmamos nuestra FE EN EL COOPERATICISMO, como herramienta de cambio social y económico para las grandes mayorías del Perú, y del mundo, hoy excluida del progreso por acción del capitalismo, que no quiere competidores. Lima, 14 de Diciembre de 2012 CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN CONSEJO DE VIGILANCIA GERENCIA GENERAL
El 06 de diciembre de 1992, Fujimori firma el Decreto Legislativo Nº 25879 que disuelve y liquida el Instituto Nacional de Cooperativas (INCOOP) y deroga el Título V de la Ley General de Cooperativas (D.S. 074-90-TR) y las normas reglamentarias no derogadas de dicha ley siguen en plena vigencia. En el Art. 5 del D.L. 25879 dispone que el Control, Supervisión y fiscalización de las Cooperativas de
Ahorro y Crédito se transfiera a la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS) a través de la FENACREP y del resto de Cooperativas a la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores (CONASEV). Hoy ya no tiene su supervisión y las cooperativas presentan información financiera al INEI (estadística). El resto es historia. Pese a estos ataques hoy el cooperativismo cobra nueva fuerza y se mira el futuro con optimismo. A celebrar se ha dicho.
EL COOPERATIVISMO PERUANO ESTA DE FIESTA La Cooperativa Alto Selva Alegre, mediante sus Consejos de Administración y Vigilancia, sus Comités de Educación, Electoral y la Gerencia General, Socios y Trabajadores, saludan institucionalmente al Mundo Cooperativo Peruano, al celebrarse este 14 de diciembre el: DIA DEL COOPERATIVISMO NACIONAL 2012 Expresamos nuestra solidaridad con la Alianza Cooperativa Internacional (ACI), para cohesionar esfuerzos ante las problemáticas que dañan al movimiento Cooperativo, por desidia del Estado o por la acción privada que ejerce en contra de nuestro movimiento, considerado como amenaza para sus intereses. Asimismo expresamos nuestra fundada esperanza de que pronto se reglamente la Ley Cooperativa y se promulgue la Nueva Ley General de Cooperativas Reafirmamos nuestra fortalecida fe en el Cooperativismo que es el único que entrega grandes posibilidades de progreso a las mayorías marginadas del Perú y del Mundo.
COOPERATIVA DE SERVICIOS MÚLTIPLES «23 DE ABRIL»
MENSAJE DE FE POR EL DIA DEL COOPERATIVISMO PERUANO Como un Mensaje de Fe en el DIA DEL COOPERATIVISMO PERUANO reafirmamos nuestra fe en el Movimiento Cooperativo como solución a la marginación y exclusión que afectan a un gran número de familias peruanas. Creemos que unidos seremos invencibles y en el futuro recogeremos los frutos de nuestro esfuerzo. Jesús María, 14 de Diciembre de 2012 CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN CONSEJO DE VIGILANCIA GERENCIA GENERAL
SALUDO FRATERNO AL COOPERATIVISMO PERUANO Los Consejos de Administración y Vigilancia, los órganos directivos y la Gerencia General, de la Cooperativa Credicoop Luiz y Fuerza expresando su fraterno saludo institucional al Mundo Cooperativo Peruano en ocasión de celebrarse el 14 de Diciembre el DIA DEL COOPERATIVISMO 2012 Haciendo votos porque se reafirme nuestra fraterna y solidaria cohesión en esta hora en que conforme al mandato de la Alianza Cooperativa Internacional –ACI debemos mantenernos solidarios frente a las problemáticas que afectan a nuestro Movimiento, tanto por deficiencia de las políticas de Estado como por acción de factores externos de la economía privada, que ven en el cooperativismo una amenaza a sus intereses. Expresamos en este sentido nuestra fraterna y firme vocación de apoyar las luchas que lidere la Confederación Nacional de Cooperativas del Perú – CONFENACOOP, en defensa de temas como la postergada Reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo dada hace un año, y de la aprobación y promulgación de la nueva Ley General de Cooperativas que se debate en estos momentos en el Congreso de la República. Atentos a las recomendaciones de la Cumbre Cooperativa de Québec recientemente realizada, y de las Naciones Unidas en el marco del Año Internacional de las Cooperativas, reafirmamos NUESTRA FE EN EL COOPERATIVISMO como herramienta de cambio social y económico para las grandes mayorías del Perú y del Mundo hoy excluidas del progreso. Lima, 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACION GERENCIA GENERAL
CONSEJO DE VIGILANCIA
Lima, diciembre del 2012
9
MUNDOCOOP NOTA NEGRA EN DIA DEL COOPERATIVISMO
PRODUCE promueve censo Coaccionando a Cooperativas Amenaza a dirigentes cooperativos con multas hasta de 36,500 soles o juicios civiles o penales si no cumplen o falsean los datos que se les pide perentoriamente para hacer un Directorio Virtual
El Presidente Fernando Belaunde Terry, con líder histórico Ramón Díaz Chávez, Presidente de la Federación de Cooperativas de Vivienda del Perú, FECOVIP, Consejo Consultivo de OCA y también la ASICOOP, con ocasión del 1er. Congreso de Cooperativas de América.
MEDIANTE DECRETO SUPREMO:
FBT También estableció Día del Cooperativismo El Presidente Fernando Belaunde Terry, además de haber promulgado en su primer mandato presidencial La Ley General de Cooperativas 15260 el 14 de Diciembre de 1964, ese mismo día suscribió un Decreto Supremo estableciendo el DIA DEL COOPERATIVISMO PERUANO cada 14 de Diciembre. He aquí el texto de ese Decreto: DECRETO SUPREMO 023 – 1964 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO Que la Ley General de Cooperativas, promulgada el día de hoy tiene la calidad de instrumento legal básico para el fomento del Cooperativismo a que se refiere el Artículo 48 de la Constitución del Estado. Que la oportunidad de promulgación de la nueva Ley permite prever las posibilidades de su fructífera aplicación para aquellas regiones donde aún subsisten en sus mas generosas expresiones, los hábitos ancestrales de la cooperación y la ayuda mutua, que fueron factores esenciales para la grandeza del Perú Precolombino. Que, por tanto, esta fecha debe ser especialmente celebrada en el futuro, no solo para recordar la dación de la norma jurídica que el Movimiento Cooperativo Nacional reclamó reiteradamente desde hace más de veinte años, sino porque es preciso que, con ocasión de tal efemérides se ponga énfasis en la importancia del Cooperativismo que, según declaración expresa de la Ley promulgada, es «un sistema eficaz para contribuir al desarrollo
Nuestro homenaje y recuerdo para quien fue el arquitecto de la cooperación peruana.
económico, al fortalecimiento de la democracia y a la realización de la justicia social». DECRETA : Artículo Unico .Declárese »DIA DEL C O O P E R AT I V I S M O PERUANO» el 14 de diciembre de cada año, en
acuerdo de la Ley General de Cooperativas Nº 15260. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce días del mes de diciembre de mil novecientos sesenticuatro. FERNANDO BELAUNDE TERRY
EN VÍSPERAS de celebrar una nueva edición del «Día del Cooperativismo», el Ministerio de la Producción – PRODUCE entrega un negro presente a las instituciones cooperativas: mediante la coacción de una multa que puede llegar a los 36,500 nuevos soles (unos 14 mil dólares) se conmina en plazo perentorio a que se registren en un Directorio Virtual que sus burócratas dicen servirá para «el diseño de estrategias de desarrollo para el sector cooperativo peruano». Es decir, los empeñosos funcionarios de PRODUCE quieren que las propias cooperativas sean las que se pongan la soga al cuello, porque aunque no lo dicen, niegan de antemano poniendo el parche de que los datos que se piden (donde está ubicada la cooperativa, su tipología, cuántos socios tiene, a qué tecnologías tiene acceso, etc., etc.) sirvan algún día para que la policía o la SUNAT hagan uso de ellos, pues ni siquiera bajo orden administrativa ni judicial podrían ser revelados. Es decir, aseguran que no habrá otros ojos -aparte de los de los funcionarios de PRODUCE- verá esos datos, que están protegidos, dicen, por «el secreto estadístico y la confidencialidad de la información». Gran noticia, en un país donde en cualquier mercadillo, y en especial en «Polvos Azules» se encuentran CDs y DVDs con la información más secreta, y donde la data que se supone debería estar bajo siete llaves aparece comercializada en cualquier esquina. La amenaza parece ser una herramienta efectiva en manos de la Titular de PRODUCE Gladys Triveño Chan Jan, quien a través de sus gonfaloneros de una prensa mercenaria, no ha vacilado en recordar sin ningún respeto a los dirigentes cooperativos de todo el país que si se niegan a dar esos datos o si por cualquier motivo introducen errores, se harán pasibles de sanciones económicas; o, peor aún, de juicios civiles o penales a criterio de los funcionarios de PRODUCE, claro está. Al anunciar todo este aparatoso empadronamiento, sin embargo, la Ministra de cuidó muy bien de no aparecer, sino que –como otras veces- usó a su Viceministra Magali Silva, quien a su vez se hizo acompañar de sus funcionarias Merlita Melina Burgos Quiñones, quien es «directora general de Desarrollo Productivo» (en el esquema de PRODUCE no hay una Dirección de Cooperativas porque a la Ministra Triveño no le gusta la palabra cooperativa), y Lesly Myriam Ocampo Olivera, directora de Articulación Empresarial ( otro cargo rimbombante muy a gusto de la señora Triveño). Y para que la cosa quedara clara, y anticipándose a críticas como la nuestra, afirmaron que toda esta coacción no se hace porque la haya inventado este gobierno, sino que viene desde los tiempos de Valentín Paniagua y Silva Ruete, que los ayayeros oficiales se han apresurado a recordar que ya están muertos, por lo cual habrá que ir a llorar al cementerio. Lo raro de esta presentación oficial de tan coactivo censo ha sido la presen-
cia del Presidente de la CONFENACOOP René Manrique Cusirramos y su flamante Gerente General Eutemio Ríos Alarcón, así como los Gerentes de la FENACREP Manuel Rabines Ripalda, y de Serviperú William Bojórquez Córdova, quienes avalaron todo lo dicho sin decir una palabra cuestionante, posando luego como cumplidores vigilantes voluntarios de que todo se cumpla, coacción de por medio por supuesto, lo cual a nuestro juicio debieron rechazar. De todos modos, sus motivos tendrán, pues la prensa oficialista a sueldo del Ministerio dice que tanto FENACREP como la CONFENACOOP se ha comprometido con gran entusiasmo a «persuadir a las cooperativas» para que cumplan con dar sus datos. La verdad es que no sabemos ni nos imaginamos cómo, pues ni la CONFENACOOP ni FENACREP son capaces de llegar puntualmente a sus propios asociados, y menos podrán hacerlo con cooperativas que no son sus socias ni quieren saber nada con ellas, pues todo intento de integración ha dado magros resultados.
Téngase en cuenta que el plazo dado vence el 18 de diciembre, es decir cuatro días después del Día del Cooperativismo. QUE GRAN REGALO señora Ministra, qué tal presente señores dirigentes del cooperativismo que avalan este abuso, porque quien tiene talento y personal a cargo bien pudiera haber ideado alguna otra estrategia más convincente que amenazar con multas y juicios a los cooperativistas. De veras que no nos imaginamos como CONFENACOOP y FENACREP (¿también Serviperú?) podrán convencer a las cooperativas de servicios especiales, de servicios múltiples, de trabajo y fomento del empleo, de servicios educacionales, agrarias, agrarias cafetaleras, comunales, de vivienda, artesanales, de transporte, industriales, de consumo, de producción especiales, mineras, centrales cooperativas, e incluso –de Ripley- las de «tipología no identificada». Esperaremos con interés al 18 de Diciembre a ver qué pasa. La ideota (gran idea) de la Ministra Triveño de repente da resultado. De repente bajo la amenaza de romperles el bolsillo o de mandarlos tras las rejas o, Dios no lo quiera, ponerlos en el banquillo de los acusados, los dirigentes cooperativos van rapidito a Internet, bajan el formulario, lo llenan en dos minutos, y se lo envían. Que tenga un feliz Día del Cooperativismo señora Ministra.
10
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012
CAC LEON XIII
CAC SAN JOSE DE IQUITOS
REAFIRMAMOS NUESTRA FE EN EL COOPERATIVISMO Desde Trujillo, La Libertad, reafirmamos nuestra fe en el Movimiento Cooperativo Peruano como herramienta de inclusión, que hará realidad la inclusión social por todos deseada. En nombre de los Consejos de Administración y Vigilancia, Comités de Educación y Electoral, y la Gerencia General de nuestra institución hacemos llegar un abrazo fraterno a los hermanos cooperativistas de todo el Perú en ocasión del DIA DEL COOPERATIVISMO 2012, y anunciamos que continuaremos trabajando por darles a nuestros socios los servicios y sostén crediticio que requieren para hacer realidad sus más caros anhelos. Trujillo (La Libertad) 14 de Diciembre de 2012.
EN EL DIA DEL DEL COOPERATIVISMO El Consejo de Administración y demás Directivos, Trabajadores y Socios en general, hacemos votos porque se reafirme nuestra fraterna y solidaria integraciòn en esta hora en que debemos mantenernos solidarios frente a las problemáticas que afectan a nuestro movimiento, buscando el fortalecimiento de nuestras instituciones, mediante la fidelizaciòn de nuestros asociados, contribuyendo a su bienestar y a la seguridad de su familia. Asimismo, creemos oportuno señalar que todos los cooperativistas del Perù y del mundo, debemos hacer honor a esa distinciòn de la Organizaciòn de las Naciones Unidas - ONU, al haber reconocido el año 2012 como el «Año Internacional de las Cooperativas». Por ello desde la Regiòn Amazònica, considerada como una de las Maravillas del Mundo, los Cooperativistas estrechan a los hermanos cooperaciòn en un abrazo fraterno en nuestro Dìa. ¡FELIZ DÌA DEL COOPERATIVISMO!
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN CONSEJO DE VIGILANCIA GERENCIA GENERAL
Cooperativa de Servicios Especiales San Antonio de Padua
NUESTRO SALUDO FRATERNO AL MUNDO COOPERATIVISTA PERUANO COOSAP, se hace presente en este dia tan importante, expresando su fraterno saludo institucional al Mundo Cooperativo Peruano en ocasión de celebrarse el 14 de Diciembre el DIA DEL COOPERATIVISMO 2012 Haciendo votos porque se reafirme nuestra fraterna y solidaria cohesión en esta hora en que conforme al mandato de la Alianza Cooperativa Internacional –ACI debemos mantenernos solidarios frente a las problemáticas que afectan a nuestro Movimiento, tanto por deficiencia de las políticas de Estado como por acción de factores externos de la economía privada, que ven al cooperativismo como una amenaza a sus intereses. En tal sentido expresamos nuestra fraterna y firme vocación de apoyar las gestiones que viene liderando la Confederación Nacional de Cooperativas del Perú – CONFENACOOP, en defensa de temas que se encuentran postergados, como: la Reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo dada hace más de un año, y la aprobación y promulgación de la nueva Ley General de Cooperativas que se debate en estos momentos en el Congreso de la República. Reafirmamos NUESTRA FE EN EL COOPERATIVISMO como herramienta de cambio social y económico para las grandes mayorías del Perú y del Mundo hoy excluidas del progreso.
Iquitos, 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACION
CAC Mercado San Martín Mercado Magdalena
EL COOPERATIVISMO PERUANO SIGNIFICA PROGRESO Con la fuerza y el entusiasmo que nos caracteriza, los Consejos de Administración y Vigilancia, Comités de Educación y Electoral, y la Gerencia General de nuestra institución REAFIRMAMOS nuestra Fe en el Futuro y extendemos un abrazo fraterno a los hermanos cooperativistas de todo el Perú en ocasión del DIA DEL COOPERATIVISMO 2012. Bajo los sólidos principios del Cooperativismo seguiremos creciendo para afianzar y acrecentar el bienestar de nuestros asociados. Magdalena del Mar 14 de Diciembre de 2012.
Jesus Maria, 14 de Diciembre de 2012. CPC. EMERITA MORAN CARLIN PRESIDENTA CONSEJO DE ADMINISTRACION
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
CONSEJO DE VIGILANCIA
GERENCIA GENERAL
La Cooperativa de Ahorro y Crédito «SAN FRANCISCO» de Huánuco
CELEBREMOS CON UNIDAD EL DÍA DEL COOPERATIVISMO Expresa su cálido y fraterno saludo institucional a todas las Cooperativas y Cooperativistas del Perú con ocasión de celebrarse el 14 de Diciembre el «DIA DEL COOPERATIVISMO». Hacemos votos porque nuestro movimiento sea reafirmado cada vez más y que nuestro gobierno sea partícipe de este gran sector de la economía nacional, apoyando tanto en la normativa como en las eficientes políticas de estado que dan paso a este sector que mundialmente es muy reconocido por la inclusión social. Expresamos en este sentido nuestra fraterna y firme vocación de apoyar las luchas que lidere la Confederación Nacional de Cooperativas del Perú CONFENACOOP, en defensa de temas como la postergada Reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo dada hace un año, y de la aprobación y promulgación de la nueva Ley General de Cooperativas que se debate en estos momentos en el Congreso de la República. Siempre estamos atentos a las grandes recomendaciones de los órganos internacionales que se preocupan por nuestro gran movimiento que refuerza el cambio social y económico de las grandes mayorías. Huánuco 14 de Diciembre de 2012 Germán Atencia Ramírez Roger Rondón Bardón Presidente del Consejo de Administración Presidente del Consejo de Vigilancia Ethel Y. Rolando Soria Gerente General
COOP. DE SERVICIOS MÚLTIPLES INCA GARCILASO DE LA VEGA
EN EL DÍA DEL COOPERATIVISMO UN ABRAZO PARA TODOS Los Consejos de Administración y Vigilancia, los órganos directivos y la Gerencia General, de la Cooperativa de Servicios Múltiples Garcilaso de la Vega, expresando su fraterno saludo institucional al Mundo Cooperativo Peruano en ocasión de celebrarse el 14 de Diciembre el DIA DEL COOPERATIVISMO 2012 Haciendo votos porque se reafirme nuestra fraterna y solidaria cohesión en esta hora en que conforme al mandato de la Alianza Cooperativa Internacional –ACI debemos mantenernos solidarios frente a las problemáticas que afectan a nuestro Movimiento, tanto por deficiencia de las políticas de Estado como por acción de factores externos de la economía privada, que ven en el cooperativismo una amenaza a sus intereses. Expresamos en este sentido nuestra fraterna y firme vocación de apoyar las luchas que lidere la Confederación Nacional de Cooperativas del Perú – CONFENACOOP, en defensa de temas como la postergada Reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo dada hace un año, y de la aprobación y promulgación de la nueva Ley General de Cooperativas que se debate en estos momentos en el Congreso de la República. Atentos a las recomendaciones de la Cumbre Cooperativa de Québec recientemente realizada, y de las Naciones Unidas en el marco del Año Internacional de las Cooperativas, reafirmamos NUESTRA FE EN EL COOPERATIVISMO como herramienta de cambio social y económico para las grandes mayorías del Perú y del Mundo hoy excluidas del progreso. Lima, 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACION
CONSEJO DE VIGILANCIA GERENCIA GENERAL
CAC PODER JUDICIAL
LOS COOPERATIVISTAS SOMOS UNA FUERZA SOLIDARIA Los Consejos de Administración y Vigilancia, los órganos directivos y la Gerencia de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Trabajadores del Banco Central de Reserva del Perú Ltda. N° 90 expresan su fraterno saludo institucional al Mundo Cooperativo Peruano en ocasión de celebrarse el 14 de diciembre el DÍA DEL COOPERATIVISMO 2012. Haciendo votos porque se reafirme nuestra fraterna y solidaria cohesión en esta hora en que, conforme al mandato de la Alianza Cooperativa Internacional – ACI, debemos mantenernos solidarios frente a la problemática que afecta a nuestro Movimiento. Expresamos en este sentido nuestra fraterna y firme vocación de apoyar las acciones que promueva la Confederación Nacional de Cooperativas del Perú – CONFENACOOP, en defensa de temas cooperativos como el Reglamento de la Ley del Acto Cooperativo dado hace un año, y de la aprobación y promulgación de la nueva Ley General de Cooperativas que se debate en estos momentos en el Congreso de la República. Atentos a las recomendaciones de la Cumbre Cooperativa de Québec recientemente realizada, y de las Naciones Unidas en el marco del Año Internacional de las Cooperativas, reafirmamos nuestra fe en el Cooperativismo como herramienta de cambio social y económico para las grandes mayorías del Perú y del Mundo. Lima 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
CONSEJO DE VIGILANCIA GERENCIA
SALUDO FRATERNO AL COOPERATIVISMO PERUANO Los Consejos de Administración y Vigilancia, los órganos directivos y la Gerencia General, de la Cooperativa de Ahorro y Crédito del Poder Judicial expresando su fraterno saludo institucional al Mundo Cooperativo Peruano en ocasión de celebrarse el 14 de Diciembre el DIA DEL COOPERATIVISMO 2012 Haciendo votos porque se reafirme nuestra fraterna y solidaria cohesión en esta hora en que conforme al mandato de la Alianza Cooperativa Internacional –ACI debemos mantenernos solidarios frente a las problemáticas que afectan a nuestro Movimiento, tanto por deficiencia de las políticas de Estado como por acción de factores externos de la economía privada, que ven en el cooperativismo una amenaza a sus intereses. Expresamos en este sentido nuestra fraterna y firme vocación de apoyar las luchas que lidere la Confederación Nacional de Cooperativas del Perú – CONFENACOOP, en defensa de temas como la postergada Reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo dada hace un año, y de la aprobación y promulgación de la nueva Ley General de Cooperativas que se debate en estos momentos en el Congreso de la República. Atentos a las recomendaciones de la Cumbre Cooperativa de Québec recientemente realizada, y de las Naciones Unidas en el marco del Año Internacional de las Cooperativas, reafirmamos NUESTRA FE EN EL COOPERATIVISMO como herramienta de cambio social y económico para las grandes mayorías del Perú y del Mundo hoy excluidas del progreso. Lima, 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACION
CONSEJO DE VIGILANCIA GERENCIA GENERAL
11
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012
UN DÍA PARA CIMENTAR NUESTRA UNIDAD Los Consejos de Administración y Vigilancia, los órganos directivos y la Gerencia General, de la Cooperativa de Ahorro y Crèdito «CONTINENTAL» expresando su fraterno saludo institucional al Mundo Cooperativo Peruano en ocasión de celebrarse el 14 de Diciembre el DIA DEL COOPERATIVISMO 2012 Haciendo votos porque se reafirme nuestra fraterna y solidaria cohesión en esta hora en que conforme al mandato de la Alianza Cooperativa Internacional –ACI debemos mantenernos solidarios frente a las problemáticas que afectan a nuestro Movimiento, tanto por deficiencia de las políticas de Estado como por acción de factores externos de la economía privada, que ven en el cooperativismo una amenaza a sus intereses. Expresamos en este sentido nuestra fraterna y firme vocación de apoyar las luchas que lidere la Confederación Nacional de Cooperativas del Perú – CONFENACOOP, en defensa de temas como la postergada Reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo dada hace un año, y de la aprobación y promulgación de la nueva Ley General de Cooperativas que se debate en estos momentos en el Congreso de la República. Atentos a las recomendaciones de la Cumbre Cooperativa de Québec recientemente realizada, y de las Naciones Unidas en el marco del Año Internacional de las Cooperativas, reafirmamos NUESTRA FE EN EL COOPERATIVISMO como herramienta de cambio social y económico para las grandes mayorías del Perú y del Mundo hoy excluidas del progreso. Lima, 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACION
CONSEJO DE VIGILANCIA GERENCIA GENERAL
EL COOPERATIVISMO PERUANO ESTA DE FIESTA Los Directivos y la Gerencia General, de la «Cooperativa de Vivienda y Bienestar Social Cieneguilla» expresamos nuestro fraterno saludo institucional a las hermanas cooperativas de todo el Perú, en ocasión de celebrarse el 14 de Diciembre. Nuestra Cooperativa es este día reafirma su vocación de trabajo y servicio a favor del pueblo peruano, contribuyendo a solucionar los grandes problemas que aquejan a nuestra sociedad, como la vivienda, la seguridad ciudadana. También esperamos que las autoridades de gobierno aperturen su gestión a la solución de estos problemas. A los hermanos cooperativistas reciban un fraterno abrazo en este día. Lima, 14 de Diciembre CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN CONSEJO DE VIGILANCIA GERENCIA GENERAL
HAGAMOS DEL COOPERATIVISMO UN EJEMPLO A SEGUIR Los Consejos de Administración y Vigilancia, los órganos directivos y la Gerencia General, de la Cooperativa de Ahorro y Crédito «San Pedro de Andahuaylas» expresamos nuestro fraterno saludo institucional a las hermanas Cooperativas de todo el Perú, en ocasión de celebrarse el 14 de Diciembre. Hacemos votos porque se reafirme nuestra fraterna y solidaria cohesión en esta hora en que debemos mantenernos solidarios frente a las problematicas que afectan a nuestro movimiento desde el importante pueblo de Andahuaylas reafirmamos nuestra fe de seguir trabajando por el bienestar de nuestros miles de socios, nuestra región, apoyando ña plena inclusión en el desarrollo del pais. Deseamos también que nuestras organizaciones representativas como la CONFENACOOP, la FENACREP y todo el cooperativismo en general logren las metas trazadas dentro de los principios doctrinarios de la cooperación. ¡QUE VIVA EL COOPERATIVISMO! Andahuaylas, 14 de Diciembre de 2012 EL CONSEJO DE ADMINISTRACION VIGILANCIA
CONSEJO DE GERENCIA GENERAL
UN ABRAZO DESDE AYACUCHO PARA TODO EL PERÚ Desde Cora Cora, Ayacucho, los Consejos de Administración y Vigilancia, Comités de Educación y Electoral, y la Gerencia General de nuestra progresista institución hacen llegar un abrazo fraterno a los hermanos cooperativistas de todo el Perú en ocasión del DIA DEL COOPERATIVISMO 2012, reafirmando nuestra profunda fe en el Futuro. Coca Cora (Ayacucho) 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN CONSEJO DE VIGILANCIA GERENCIA GENERAL
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO
CORONEL FRANCISCO BOLOGNESI
NUESTRO SALUDO FRATERNO AL MUNDO COOPERATIVO PERUANO Los Consejos de Administración y Vigilancia, los órganos directivos y la Gerencia General, de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Coronel Francisco Bolognesi, expresando su fraterno saludo institucional al Mundo Cooperativo Peruano en ocasión de celebrarse el 14 de Diciembre el DIA DEL COOPERATIVISMO 2012 Haciendo votos porque se reafirme nuestra fraterna y solidaria cohesión en esta hora en que conforme al mandato de la Alianza Cooperativa Internacional –ACI debemos mantenernos solidarios frente a las problemáticas que afectan a nuestro Movimiento, tanto por deficiencia de las políticas de Estado como por acción de factores externos de la economía privada, que ven en el cooperativismo una amenaza a sus intereses. Expresamos en este sentido nuestra fraterna y firme vocación de apoyar las luchas que lidere la Confederación Nacional de Cooperativas del Perú – CONFENACOOP, en defensa de temas como la postergada Reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo dada hace un año, y de la aprobación y promulgación de la nueva Ley General de Cooperativas que se debate en estos momentos en el Congreso de la República. Atentos a las recomendaciones de la Cumbre Cooperativa de Québec recientemente realizada, y de las Naciones Unidas en el marco del Año Internacional de las Cooperativas, reafirmamos NUESTRA FE EN EL COOPERATIVISMO como herramienta de cambio social y económico para las grandes mayorías del Perú y del Mundo hoy excluidas del progreso. (Ciudad) 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACION
CONSEJO DE VIGILANCIA
GERENCIA GENERAL
12
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012
UN LIBRO NECESARIO:
Pasado, presente y futuro del Cooperativismo Peruano P
ARA ENTENDER mejor el proceso de resurgimien to que vive actualmente el cooperativismo peruano, es imprescindible leer un libro que publicó a principios de este año la Organización Internacional del Trabajo (OIT) —organización tripartita del sistema de Naciones Unidas—, la Alianza Cooperativa Internacional para las Américas (ACI Américas) y el Ministerio de la Producción cuando era Titular del mismo José Urquizo Maggia. El libro fue desarrollado tras arduo trabajo, en el cual le cupo contribuir –a solicitud de los compiladores- a nuestro Director, Juan de Dios Cayo Muñoz, cuyas citas puntuales aparecen en varias páginas de la obra, al igual que las de otros distinguidos cooperativistas contribuyentes como William Bojorquez Córdova y Manuel Rabines Ripalda, Eduardo Rodríguez, Efraín Quicaña y Alberto Mora Portuguez, a todos los cuales los editores agradecen. A continuación reproducimos el prólogo del libro:
las políticas públicas, sino también de los programas de promoción empresarial. Recién en 2008, a iniciativa del Congreso de la República del Perú, se promulga la Ley Nº 29271, que establece que el Ministerio de la Producción es la instancia competente para la promoción y desarrollo de las cooperativas, creándose posteriormente la Dirección de Cooperativas en 2009. La falta de interés por el tema cooperativo que ha demostrado el Estado peruano durante casi los últimos veinte años ha implicado que el impacto de las cooperativas en la generación de empleo directo haya descendido respecto a los años ochenta (30 mil puestos de trabajo actuales frente a 100 mil en ese entonces); sin embargo, actualmente cerca del 6% de la población económicamente activa (PEA) es socia de una cooperativa de ahorro y crédito, y un gran porcentaje de las exportaciones de café y cacao se explica por la producción de las cooperativas agrarias respectivas. Desde hace décadas que la Organización Internacional del Trabajo (OIT) —organización tripartita del sistema de Naciones Unidas— y la Alianza Cooperativa Internacional para las Américas (ACI Américas) están promocionando el cooperativismo en la región. Actualmente en Perú, en base a la Recomendación 193 de la OIT* y la Declaración de la ACI sobre la Identidad Cooperativa (1995), la OIT y la ACI Américas apoyan el desarrollo del sector cooperativo en tareas
PRÓLOGO El sistema cooperativo en Perú emerge a mediados del siglo XIX a través de la consolidación de cooperativas de consumo. Cuarenta y dos años después de la creación de la primera cooperativa, y luego del establecimiento de cooperativas de producción y de crédito, el Código de Comercio de 1902 introdujo legalmente la figura jurídica cooperativa en el país. Desde entonces el movimiento cooperativo ha ido consolidándose, requiriendo ser adecuadamente institucionalizado, lo que se logra a mediados de los años sesenta a través de la Ley General de Cooperativas Nº 15260, modificada a inicios de los ochenta —con lo que se imprimió gran impulso al desarrollo de las cooperativas—, y sufrió lamentables retrocesos normativos en la pri-
de educación y formación, investigación, integración cooperativa, fomento del diálogo entre el movimiento cooperativo y los actores sociales, entre otras acciones. El año 2012, declarado por Naciones Unidas como Año Internacional de las Cooperativas, representa un momentum excepcional para descubrir el potencial y los valores que brinda el cooperativismo. La OIT, a través de su Oficina para los Países Andinos, el Ministerio de la Producción del Perú y la Oficina de ACI Américas, tienen el placer de presentar el panorama más actual de la situación del sector en Perú, con el fin de reconocer la importancia del sistema cooperativo y su potencial económico y social en el desarrollo del país, y de alimentar las políticas públicas orientadas al desarrollo sostenible de la economía. Asimismo, este texto reconoce la labor que el movimiento cooperativo ha desempeñado y desempeña a lo largo de la historia de Perú, como movimiento social orientado particularmente a las poblaciones más vulnerables —respecto a las que el sector privado muestra poca presencia—, y que complementa los servicios del Estado allí adonde éste no ha podido llegar. Carmen Moreno Directora de la OIT para los Países Andinos José Urquizo Maggia Ministro de la Producción Manuel Mariño Director Regional de ACI Américas
DESCARGA EL LIBRO GRATIS mera mitad de los noventa. Las recomendaciones de política económica contenidas en el Consenso de Washington fueron aplicadas en Perú en la década de los noventa, privilegiándose a las empresas pri-
vadas respecto a otras formas de generación de riqueza, como las empresas cooperativas. Por un lado, en 1992 se desactivó el Instituto Nacional de Cooperativas (INCOOP), y las medidas de ajuste estruc-
tural propiciaron una acelerada descapitalización y la posterior liquidación de importantes cooperativas de ahorro y crédito. Por otro lado, no solamente los demás tipos de cooperativas fueron excluidos de
El libro puede ser obtenido gratuitamente descargándolo en formato PDF desde nuestro portal en issuu mediante el link: http://issuu.com/ mundocoopmundocooperativoperuano/docs/ vision_panoramica_sector_cooperativo_en_peru o ingresando a la página facebook de mundocoop: h t t p : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / mundocoop.mundocooperativoperuano
Agradecimiento a Mundocoop y a su Director
EN EL 2012 AÑO INTERNACIONAL DE LAS COOPERATIVAS, Y 14 DE DICIEMBRE DÍA DEL COOPERATIVISMO PERUANO Por CPC. Barturén Tantaleán Vásquez ES PROPICIA la ocasión para evocar frases entusiastas de Cooperativismo, por medio de MUNDOCOOP, ya que el 2012 es el Año Internacional de las Cooperativas, y estando próximo el 14 de diciembre como Día del Cooperativismo Peruano. Al tener la oportunidad de ser trabajador de algunas prestigiosas Instituciones Cooperativas en el ámbito de control interno (CREDICOOP y CACOP), he leído MUNDOCOOP, editado mensualmente, en donde se puede apreciar en for-
ma espléndida, amplia y a todo color las diversas presentaciones noticiosas de las Cooperativas Peruanas; asimismo, se puede distinguir la creatividad especial de su Director, Juan de Dios Cayo Muñoz y su equipo humano de profesionales, para mantener la constante calidad de sus ediciones. Por ello se puede decir que la revista MUNDOCOOP, en el Año Internacional de las Cooperativas, representa un escenario de encuentros y reencuentros de los Cooperativistas peruanos con ímpetu de progreso. Es así, que en Octubre de 2012, MUNDOCOOP celebró con orgullo su XXX Aniversario de vigencia de publicación, al servicio del Cooperativismo peruano; y que con gran gesto cooperativista, auspició una Conferencia Magistral sobre el «Rol del Cooperativismo en un Mundo en Crisis» brindado por el reconocido estudioso de la Economía Solidaria Mundial Dr. Bernardo Kliksberg, que tuvo lu-
gar el 23/10/2012 en el Auditorio «Madre de Dios» de la Universidad Tecnológica del Perú – UTP, a la que yo fui invitado, y otorgó reconocimiento especial a las Cooperativas que han cumplido 50 años de vigencia; en la que se notó una nutrida concurrencia de directivos y gerentes cooperativistas. Por todo ello, en esta ocasión quiero agradecer a MUNDOCOOP y, en mi reflexión, reconozco que su prominente Director, Juan de Dios Cayo Muñóz, en el Perú, significa un gran patriarca del Cooperativismo peruano, como los ilustres Arq. Fernando Belaúnde Terry, Dr. Luis Felipe Rodríguez Vildózola, y Dr. Rodolfo Zamalloa Loayza, por su gestión de gobierno para la promulgación de la Ley General de Cooperativas, Ley Nº 15260, el 14/12/1964. Finalmente, expreso a todos los cooperativistas del Perú un Feliz día del Cooperativismo.
Lima, Oct-Nov del del 2012 Lima, diciembre 2012
MUNDOCOOP
13 19
37 Años de Crecimiento Responsable y Sostenido
EL TUMI Una Cooperativa Modelo En una fraterna celebración, que contó con la presencia de directivos, representantes de cooperativas amigas y la significativa presencia de una exitosa cooperativa chilena con la que mantiene un activo intercambio de experiencias, cumplió 27 años la Cooperativa de Servicios Especiales «El Tumi» que preside Pedro Alberca Bobadilla. En el acto central celebratorio estuvieron el pleno de la dirigencia, Consejos de Administración y Vigilancia y Comités especializados, así como el Gerente
General CPC Luis Tucto Cipriano, quien fue objeto de un merecido reconocimiento por seguir conduciendo a la emblemática cooperativa del sector salud por la senda del éxito. Las cifras económicas que se dieron a conocer y los proyectos en marcha para colocar a El Tumi en la era de la informática, con mejores servicios para sus socios, forman parte de este INFORME ESPECIAL DE MUNDOCOOP en el cual resumimos al detalle lo que pasó en este aniversario.
El Presidente del Consejo de Administración, Pedro Alberca Bobadilla en el discurso de orden con motivo del acto central de celebración del 37 Aniversario de EL TUMI.
18 14
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
Lima, diciem
Consejos directivos y la Gerencia General, de Izq. a derecha:Emilio Oré, José Santos Pinchi, Luis Tucto Cipriano, Gerente General; Pedro Alberca Bobadilla, Presidente del Consejo de Administración; Jorge Barreto Vargas, Presidente del Consejo de Vigilancia; Luis Orlando Tucto Cipriano, Presidente del Comité Electoral y Luis Lobatón Grillo, Presidente del Comité de Educación.
COOPERATIVA EL TUMI: TODO PARA LOS SOCIOS L
LENA DE CALOR humano y con exitosos anuncios se celebró el 37° Aniversario de la Cooperativa de Servicios Especiales «El Tumi» que preside Pedro Manuel Alberca Bobadilla y Gerencia con reconocida eficiencia el CPC Luis Rolando Tucto Cipriano. Este año los actos contaron con la significativa presencia de los cooperativistas chilenos de la Cooperativa de Ahorro y Crédito COOCRETAL, quinta del ranking de su género en Chile, incluyendo a su Presidente René Rodríguez Alvarez, quien lamentablemente durante su estancia en nuestro país sufrió un quebranto de salud que obligó a que en el acto central celebratorio fuera representado por su Gerente Comercial, Manuel Calderón Olivares. Los actos celebratorios del 37 Aniversario de El Tumi se iniciaron con un Acto religioso a cargo del Padre Paco, y con la presencia del Padre Julio Campos Illescas, Rector del Santuario del Señor de Muruhuay en Acobamba, Tarma, Junín, quien puntualizó que era la segunda vez que estaba presente en el aniversario de El Tumi, e impartió una bendición mesa por mesa a todos los presentes. Luego de la ceremonia se integró la Mesa de Honor presidida por Pedro Alberca Bobadilla, Presidente del Consejo de Administración, Jorge Barreto Vargas, Presidente del Consejo de Vigilancia; Luis Tucto Cipriano, Gerente General; Luis Lobatón Grillo, Presidente del Comité de Educación; Luis Orlando Tucto Cipriano, Presidente del Comité Electoral y Emilio Oré, Vicepresidente del mismo, así como de José Santos Pinchi, Secretario del Consejo de Administración. Asimismo estuvieron presentes ex Presidentes de la institución, entre ellos Manuel Fuentes Rivera Jiménez ex Presidente C.A. 80-85, Julio Gregorio Paucarmayta Jáuregui 88-89, Marcos Raúl Alvarez Vargas 89-90,
CPC. Luis Tucto Cipriano, Gerente General de la Cooperativa de Servicios Especiales EL TUMI, expresa discurso por el 37 Aniversario.
César Carlos Osorio Serpa 9192, Jorge Bernardo Barreto Vargas 98-99 y 2001-2006 (actual Presidente del C.V.), Carlos Ingunza Santa María 20062010. Tras entonarse el Himno Nacional, la delegación de cooperativistas chilenos, de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Coocretal, fue recibida con aplausos. Ellos están en Lima compartiendo experiencias con sus colegas de El Tumi, en una pasantía, tal como una delegación de El Tumi estuviera en Chile recientemente. José Santos Pinchi, Secretario del Consejo de Administración, dio lectura al Acta de Fundación de la cooperativa, suscrita al mediodía del 27 de Noviembre de 1975 en la biblioteca del Ministerio de Salud, y en la que se aprobaron los Estatutos y se eligió a los primeros dirigentes. La cooperativa fue fundada con un capital de 26,400 intis con socios que aportaron 100 nuevos intis cada uno. El Presidente del Comité de
Educación y Secretario del Consejo de Administración, Luis Lobatón Grillo, al hacer uso de la palabra destacó la presencia de los visitantes chilenos: René Rodríguez Alvarez, Presidente de Cocretal, y directivos María Soledad Valenzuela, Hilda Acuña, los funcionarios Adolfo Rávate y Manuel Calderón. Todos ellos realizan, una pasantía de conocimiento, y amistad franca y sincera. Destacó que según el quinto principio cooperativista, en El Tumi existe especial preocupación por la formación de directivos y ejecutivos, dentro de los principios rectores de Educación, formación e información que norman al cooperativismo. En este sentido propuso que se declare a 2013 como el Año de la Educación Cooperativa en El Tumi; y destacó la labor que cumple el CPC Luis Tucto Cipriano en la Gerencia General. Hablaron asimismo Emilio Oré, Vicepresidente del Comité Electoral, en representación del mismo; Jorge Barreto Vargas,
Co de
Amigos de COOCRETAL.
Vista g trabajad
Jorge Bernardo Barreto Vargas, Presidente del Consejo de Vigilancia, pronuncia su discurso. A la izquierda misa y bendición a los asistentes al acto central de Aniversario.
mbre del 2012
Los directivos de la cooperativa El Tumi, en la persona del Gerente General entregan presentes a la delegación de la cooperativa COOCRETAL de la República de Chile.
ooperativista Manuel Calderón en representación de COOCRETAL de la República e Chile expresó su saludo al 37 Aniversario de la Coop. El Tumi.
general de la Cena de Gala ofrecida a los socios, dores, delegados e invitados de la Cooperativa de Servicios Especiales EL TUMI.
15 19
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
Presidente del Consejo de Vigilancia, que como fiel cumplidor de la legalidad dio fe de que la institución «se encuentra encuadrada dentro de un orden jurídico y democrático que explica el respaldo de los socios; lo cual se debe al trabajo del Presidente del C.A. y del Gerente General, que con profesionalismo conduce la institución y que reconoce por igual los méritos de los trabajadores». En representación de COOCRETAL habló Manuel Calderón, Coordinador de Sucursales, quien tras agradecer galardones y reconocimientos leyó un mensaje del Presidente de COOCRETAL René Rodríguez Alva-
rez, empezando por saludar a la dirigencia de El Tumi y representantes de otras cooperativas hermanas allí presentes. «Nuestro Presidente les dirige un caluroso saludo de fraternidad. También parabienes de nuestro Gerente General don Andrés Tovar Riquelme a todos y cada uno de los trabajadores, dirigentes, delegados, y en especial a su símil, don Luis Rolando Tucto Cipriano. Luego mencionó su satisfacción de haber conocido el día anterior la estructura funcional de El Tumi. El cooperativista chileno dijo que «hoy, nuestras instituciones, El Tumi y Coocretal, se insertan en sociedades donde existen personas, emprendedores que necesitan del apoyo nuestro, tanto acá en Perú como en Chile. Nosotros debemos permitir lograr más temprano que tarde que ellos alcancen el desarrollo sustentable que les otorgue la justicia social que aún no alcanzan, o que se les impide alcanzar, con oportunidades de desarrollo». La experiencia de ambas cooperativas, El Tumi y Coocretal, nos permitirá recíprocamente empoderarnos de las fortalezas de cada una y encaminarnos en una senda de desarrollo en beneficio de nuestros asociados. Para ello, para fortalecer y seguir con el optimismo de este movimiento cooperativista señalado por el Dr. Kliksberg, ambas instituciones, el pasado 6 de Julio, firmaron una alianza que busca la integración y apoyo interinstitucional, lo que nos permitirá profundizar vínculos de integración y cooperación» dijo. Afirmó luego que «se consolida el nacimiento de un lazo sincero y permanente de amistad, hermandad, cooperación y ayuda mutua entre ambas instituciones, con el fin superior «mayores y mejores beneficios para nuestros cooperados». El desafío nos es fácil, el camino es escabroso, recurrentemente nuestras sociedades nos van poniendo obstáculos en el avance de este movimiento cooperativista». «Es lo que representa el cooperativismo en toda institución, en toda sociedad, para toda persona, la asociatividad significa no pensar de forma propia sino de pensar en los demás, en sentir que a ti te vaya bien porque así a mí también me hará bien» señaló. Luego dijo que «hemos sido testigos, hemos visto entre los trabajadores de El Tumi, el compromiso internalizado en su piel, hecho carne, que se traduce en resultados, beneficios, teniendo a sus socios contentos y fidelizados con su institución. Sinceramente damos gracias por las atenciones que hemos recibido en esta visita valiosísima para nosotros y para nuestra institución, no podemos dejar de felicitar y dar gracias especiales a algunos trabajadores de esta institución: a la señorita Cynthia Alberca Valenzuela, a la señorita Liliana Huamán Ruiz, y a don Ma-
?
La ceremonia contó con la presencia de los Ex presidentes de la cooperativa, los cuales fueron distinguidos con placas recordatorias y con una mención especial en el acto celebratorio.
RECONOCIMIENTO A EXPRESIDENTES
RECONOCIMIENTO A TRABAJADORES
18 16
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012
Hermanos Yaipen
Desbordante alegría por el éxito de la coperativa al cumplir 37 años de permanente apoyo a sus socios, fue celebrada con música y baile.
Orq. Ivan & Robertt`s
Corazón Serrano
?
nuel Omar Manrique Santos, nuestro anfitrión de lujo». Luego la dirigencia de El Tumi hizo un Reconocimiento Especial a cada uno de los seis ex Presidente presentes en el acto, entregándoles placas recordatorias. Emotivas palabras se escucharon por parte de los homenajeados, quienes siguen cercanamente las actividades de la institución. HABLA EL GERENTE GENERAL «Agradecer a Dios por todo lo que Dios me ha dado, a los señores cooperativistas de COOCRETAL por su apoyo y por todo lo que nos han enseñado, al amigo Juan de Dios Cayo, a los señores ex Presidentes con quienes he trabajado, con ellos me fui formando en la vida cooperativista, y recogemos las enseñanzas y vamos aprendiendo, día a día, año a año» fue lo primero que dijo en su momento el Gerente General CPC Luis Tucto Cipriano. «Hablar de El Tumi, hablar del crecimiento permanente, de que cada vez tratamos de ser mejores, cada vez vamos adecuándonos a la tecnología que hoy se ve en las empresas, vamos creciendo» señaló. «Tenemos 54 agencias a nivel nacional, todas interconectadas en línea, tenemos un grupo de jóvenes profesionales que apuestan por la institución, administradores, gestores que día a día participan de la lucha para que esta institución sea grande, y nos gustan los retos. Como bien lo dijo el ex Presidente Paucarmaita ¿por qué no una Universidad? Puede ser, todo está que nos lo pongamos como objetivo, que la Junta Directiva lo plantee, lo pongan en su agenda, y nos abocaremos a eso» dijo también. Luego expresó que El Tumi es una institución no solamente basada en los trabajadores del sector público, «porque hay mucha gente, muchas empresas privadas que quieren afiliarse a El Tumi, a los servicios que da, por los servicios que brinda». En cuanto a las actividades institucionales hizo un breve resumen: «En el año hacemos seis actividades, comenzamos con las elecciones de delega-
Llenos de alegría los directivos de El Tumi cargan la torta de Aniversario.
dos en nuestro local, luego un campeonato a nivel de todo Lima en el cual participan equipos de todos los hospitales de la Capital, a quienes proporcionamos uniformes y los costos de arbitraje, campo de juego, etc., para que el socio de El Tumi haga deporte, también tenemos las dos fiestas grandes que ustedes ya han visto el pasado viernes, que ha sido una fiesta con más de 15 mil participantes, y cada día vamos a ser más, y pronto en Diciembre, la canasta navideña, y el panetón que ya saben la cooperativa adelanta sus remanentes y a cada asociado le entrega un panetón Toddino». Dijo luego que este año se celebró la Asamblea General de las Naciones Unidas en que se declaró a 2012 como Año Internacional de las Cooperativas y resaltó la importancia del cooperativismo en el desarrollo, especialmente su impacto en la reducción de la pobreza,
la creación de empleo y la integración social. «Las cooperativas han demostrado ser un modelo empresarial versátil, que puede prosperar incluso en épocas difíciles y de crisis; su éxito ha impedido que muchas familias y comunidades caigan en la pobreza» dijo Tucto. Finalmente expresó entre aplausos: «Les agradezco a todos ustedes y sigamos luchando porque nuestra cooperativa sea la mejor del Perú». HABLA EL PRESIDENTE DEL C.A. Pedro Alberca Bobadilla, Presidente del Consejo de Administración, dijo que era «un honor dirigirme a ustedes hoy que nuestra cooperativa celebra su 37 aniversario institucional. Me siento muy honrado y como Presidente del Consejo de Administración les doy una cordial bienvenida a cada uno de ustedes». «Señores, han sido años de arduo trabajo, de diversas juntas
directivas, con el único propósito de servir y darles bienestar a todos los socios que volcaron su confianza en nosotros para velar por sus intereses y la buena marcha de la empresa; y eso es lo que venimos realizando» mencionó. Dijo luego que «cabe mencionar que a través de su trayectoria contamos con la colaboración de nuestros expresidentes, que en su debido momento han contribuido a que la institución se engrandezca y hoy sea una de las más importantes a nivel cooperativo». «Y en esta fecha quiero resaltar una vez más la tesonera labor de los señores dirigentes, Gerencia General, jefaturas especializadas y colaboradores en su totalidad que vienen haciendo realidad el progreso, así como el engrandecimiento de la institución, con un accionar guiado por valores y principios, con honestidad, transparencia, vocación de servicio, trabajo en equipo y un manejo serio de nuestra
propuesta de trabajo en lo económico, financiero y administrativo; en la fiscalización y autocontrol cooperativo» dijo el Presidente de El Tumi. Dedicó especiales frases al Gerente General: «Asimismo en esta ocasión quiero resaltar la estrategia y visión gerencial del Contador Público Colegiado, señor Luis Tucto Cipriano, quien lidera un gran equipo de profesionales y colaboradores de ambos géneros que trabajando en equipo han propiciado que a la fecha contemos con 54 oficinas entre agencias y filiales y con más de 26 mil socios a nivel nacional, de las cuales 7,190 se captaron durante enero a noviembre de 2012» Detalló que «en colocaciones de préstamos tenemos 81’721,049 nuevos soles teniendo una cobranza por planilla y caja de 82’694,113 nuevos soles, contando con un capital social de 33¿272,296 nuevos soles, con un activo total de 57’307,000 nuevos soles y un patrimonio
de 42’891,131 nuevos soles». Luego dijo que se cuenta con un anteproyecto de construcción de un nuevo edificio multifamiliar de 10 pisos para nuestros socios. «Por estos logros, por este crecimiento sostenido que está teniendo la institución, quiero felicitar y agradecer la excelente gestión de nuestro Gerente General señor Luis Tucto Cipriano, quien viene cumpliendo con creces las tareas encomendadas». «Asimismo exhorto a todos a continuar trabajando, a directivos, funcionarios, trabajadores y socios por un mismo ideal y principio: el bien común cooperativo, buscando siempre cristalizar nuestras metas en unidad y armonía, con sencillez, perseverancia, mucho criterio y con decisiones firmes, para mantener a nuestra empresa con crecimiento y desarrollo, acorde a la modernidad» dijo luego. «Para finalizar mi intervención quiero agradecer la presencia de los señores delegados, directivos, a nuestros seis Ex presidentes de consejos de administración, funcionarios, trabajadores, a nuestra hermana cooperativa de ahorro y crédito COOCRETAL de nuestro vecino país de Chile y amigos de esta gran empresa que nos honran con su presencia, demostrando de esta manera hoy más que nunca que estamos unidos como un solo puño continuando con la labor encomendada y que los resultados de nuestra gestión nos dan la razón con un crecimiento sostenido», dijo. De tal modo señores celebremos nuestro 37 aniversario con todos ustedes y con nuestros miles de socios que son la razón de ser y por haber depositado su confianza en su Cooperativa de Servicios Especiales El Tumi. Muchas gracias y que Dios los bendiga a todos» dijo finalmente, procediendo luego a hacer un Brindis de Honor por el exitoso futuro institucional. Sonaron las copas al compás de un brindis general, puestos todos de pie, y se dio a continuación inicio a la cena de aniversario, en la cual reinó alegría general y un fraternal intercambio de anécdotas y experiencias entre los presentes.
18
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012
46 AÑOS AL SERVICIO DE LA
UN TRABAJO HE Presidenta de «Santa Catalina» destaca labor del Gerente General, Dr. Arturo Palomino Delgado, al frente de un notable equipo humano. Rinde Homenaje a Socios Fundadores y Reafirma Principios Cooperativos
Gerente General Dr. Arturo Palomino Delgado.
Importantes autoridades nacionales y representantes del sector Cooperativista destacando el Congresista de la República Abog. Vicente Antonio Zeballos Salinas, el Presidente de la FENACREP, Crnl. Manuel Magno Vera Ponce, el Presidente de la CONFENACOOP, Econ. René Manrique Cusirramos, el Director de Mundocoop Sr. Juan de Dios Cayo entre otros.
C
ON LA NOTABLE presencia de visibles personalidades del cooperativismo, como el Presidente de la CONFENACOOP, Econ. René Manrique Cusirramos, el Presidente de la FENACREP, Crnl. Manuel Magno Vera Ponce; el Congresista de la República por Moquegua abogado Vicente Zeballos Salinas, y autoridades de la provincia Mariscal Nieto. Durante el acto conmemorativo, en el auditorio de la sede central de la cooperativa, se dio lecTura a los saludos institucionales de numerosas cooperativas hermanas. El Magister Víctor Casanova Vélez, Secretario del Consejo de Administración dio lectura al acta de fundación, en la cual se señala que la cooperativa se inició con las aportaciones de 114 aso-
ciados. Hoy los socios son más de 24 mil, según las estadísticas dadas a conocer por el Gerente General, Dr. Arturo Palomino Delgado, quien señaló también que las aportaciones se acercan a los diez millones de soles y los activos fijos a los 100 millones, con un patrimonio valorizado en 11 millones 700 mil soles. Estas cifras, dijo el Gerente General, permitiendo a la cooperativa afianzar un crecimiento contundente y estable; lo cual la coloca en un buen puesto dentro del ranking de la FENACREP. La Prof. Jeanette Guevara Vargas, Presidenta del Consejo de Administración, dijo en su discurso que la presencia de tan distinguidas personalidades rendía «un justo homenaje a nuestra cooperativa por su 46
aniversario de fundación, y el reconocimiento a la labor cumplida aquí en Moquegua, Ilo, Tacna y Arequipa». «Reafirmamos nuestro compromiso de servicio a la comunidad, nuestra cooperativa cumple cabalmente con todos los postulados cooperativos de solidaridad y ayuda mutua, ofreciendo servicios sin buscar fines de lucro» señaló. Luego la Presidenta de «Santa Catalina» describió en detalle como la cooperativa a través del tiempo ha hecho honor a los principios solidarios y de cooperación que rigen al cooperativismo, así como al entorno democrático y la capacitación permanente. «La libertad y la solidaridad son valores que rigen su acción, y la institución está abierta a todo aquel que quiera usar de sus servicios, pero al mismo tiempo
Campaña del Pisco de la Coopac Santa Catalina presentes el Dr. Arturo Palomino Delgado, el Ing. Dante Nuñez Alvis Asesor Financiero de la empresa Biondi, La Sommelière Internacional Andrea Bruno en compañía de Funcionarios de la Coopac.
aceptando las responsabilidades que conlleva el ser socio» dijo. Hizo un reconocimiento muy especial a los socios fundadores por su decisión y valor de-mostrados al dar ese paso fundacional. «Hoy después de 46 años pueden sentirse orgullosos, ya que reconocemos ese trabajo que ellos realizaron por nuestra cooperativa. Que Dios los proteja, los ayuda y estén en la Gloria aquellos socios que han fallecido, y a quienes aún viven les deseo muchos años para satisfacción de sus familias y de la sociedad». Dijo que «es también loable reconocer la labor que desempeñan los actuales directivos, para sacar adelante nuestra institución, muchas veces sacrificando su trabajo, su tiempo, su familia. Siempre están listos para ayudar, y para que nuestra cooperativa alcance sus metas». «También quiero resaltar la labor y trabajo que viene realizando nuestro Gerente General, Dr. Arturo Palomino Delgado, al frente de un gran equipo humano, ya que todos y cada uno de ellos cumple una función importante, en el crecimiento y desarrollo de esta cooperativa» dijo a continuación. Y finalmente agradeció la presencia de la distinguida concurrencia en la ceremonia, «por acompañarnos en este momento tan trascendental en la vida de la cooperativa, y un fuerte reconocimiento a los socios y clientes que hicieron posible la realización de este encuentro que sin duda estará en
Campaña del Panetón Santa Catalina, presentes Funcionarios de dicha Institución.
I Trote Cooperativista por la Salud participaron trabajadores de la Coopac Santa Catalina encabezado por su Gerente General Dr. Arturo Palomino Delgado el 10 de noviembre.
Lima, diciembre del 2012
19
MUNDOCOOP
MACRO REGIÓN SUR DEL PERÚ
CHO CON CARIÑO Reconocimiento especial para las Socias Fundadoras de la Coopac Santa Catalina acompañadas de la Presidenta del Consejo de Administración y del Gerente General., al lado, placas recordatorias entregadas a la Coopac Santa Catalina por sus 46 años de vida institucional .
Presentes Directivos, Funcionarios y Colaboradores de la Coopac Santa Catalina al finalizar el desfile Institucional por el 46 aniversario. nuestro recuerdo». PALABRAS DEL GERENTE GENERAL El Gerente General de «Santa Catalina», Dr. Arturo Palomino Delgado, quien recientemente ha asumido por merecimientos propios el Decanato del Colegio de Abogados de Moquegua, resalto la presencia de la cooperativa en el mundo cooperativo y económico de la Región, señalando promociones y campañas destinadas a captar nuevos socios y a fidelizar a los ya existentes, como la campaña del Pisco Biondi, que es el licor emblemático de la zona, así como la campaña de los panetones a los asociados que mantengan un nivel puntual y adecuado de aportaciones. El Gerente General señaló que se ha cumplido un nuevo año de crecimiento y desarrollo consolidándose como el despegue tecnológico e innovación para la Cooperativa ya que en la actualidad cuenta con moder-nos cajeros Automáticos tanto en la ciudad de Moquegua y Tacna. También anunció la implementación de los mismos servicios para los primeros meses del 2013 en las ciudades de Ilo y Arequipa. Cabe resaltar que ya se instaló el primer Agente CSC en la ciudad de Moquegua el cual se encuentra en operatividad para todos los asociados, el cual permitirá inicialmente realizar compras, y para más adelante hacer retiros y depósitos; hechos que representan una realidad de estar a la vanguardia tecnológi-
Una explosión de alegría y belleza desbordante del carro alegórico Santa Catalina quien tuvo como reynas a la Miss Teen Perú Turismo 2012 Srta. Karina Hurtado Gamarra, Miss Teen Expoworld 2012 Srta. Konnie Vidaurre, Miss Teen Pacific World 2013 Srta. Hailun Zhong. Al lado, carro alegórico de la Coopac Santa Catalina en el Corso de la Amistad por los 471 Aniversario de Moquegua.
III Maratón Cooperativista llevado a cabo el 10 de noviembre.
XVII Campeonato de Ajedrez llevado a cabo el 08 y 10 de noviembre.
Foto de recuerdo equipo de trabajo de Santa Catalina presentes en el Corso de la Amistad por los 471 Aniversario de Moquegua. ca en sus servicios. En tal sentido dijo que es de conocimiento público que todos estos avances y metas trazadas permiten poder afianzar y apuntalar un crecimiento contundente y estable de la Cooperativa, reconociendo así la ardua labor realizada por el Consejo de Administración, representado por la Prof. Jeannette Guevara Vargas. El Dr. Arturo Palomino Delgado, destacó la labor en conjunto que le ha tocado cumplir con todos los Consejos y Comités, funcionarios y colaboradores que han hecho de la Cooperativa Santa Catalina una de las más importantes; liderando en el Mundo Financiero de la Macro región Sur. Mencionó asimismo el aporte de la cooperativa al desarrollo del deporte, la tarea educativa de los asociados y otras acciones de proyección social que evidencian que «Santa Catalina» crece para orgullo de Moquegua que la considera su patrimonio. PRESIDENTA DEL CONSEJO DE VIGILANCIA La Ing. Marleny Velez Rios Presidenta del Consejo de Vigilancia tuvo a cargo el ofrecimiento del brindis, en la ceremonia central con motivo del 46 aniversario de la cooperativa, también expuso su reconocimiento al trabajo conjunto que realizan todos los estamentos de la cooperativa. Luego de la ceremonia oficial del Aniversario, los directivos e invitados, así como socios y trabajadores participaron de un almuerzo de confraternidad en el prestigiado restaurante «Las Glorietas», con sabrosos platos de la culinaria moqueguana, como el cuy frito, variedad de chicharrones, y el especial de la casa Glorieta Mixta. Hay que señalar por otro lado que en el marco de sus 46° Aniversario al servicio de la comunidad de Moquegua, la cooperativa hizo llegar a todos sus asociados, un gran saludo fraterno de toda la familia Cooperativista, y a su vez exhortó al trabajo y compromiso dando muestras de solidez, solvencia,
XVIII Tricicleteada Infantil llevado a cabo el 03 de noviembre.Al lado, V Curso y Concurso de Dibujo y Pintura llevado a cabo el 02 y 03 de noviembre.
II Concurso Gastronómico llevado a cabo el 09 de noviembre.
confiabilidad que siempre lo ha caracterizado, manteniendo un alto nivel de atención para todos sus asociados. La jornada central se engalanó con la visita y el saludo de las principales autoridades de la región, del ámbito nacional y del mundo cooperativista, otorgando destacados reconocimientos y saludos a la Cooperativa Santa Catalina por los lazos de unión, cooperación y desarrollo social que unen a tan importante institución con las entidades más competitivas a nivel financiero. Dentro de su programa de festejos de su 46 aniversario, la Cooperativa Santa Catalina de Moquegua realizó diversas actividades en las cuales participaron sus asociados, con la presencia de la comunidad moqueguana en todas ellas. Se dieron así con gran éxito la III Maratón Cooperativista, el II Concurso Gastronómico, el XVII Campeonato de Ajedrez, la XVIII Tricicleteada Infantil y el V Concurso de dibujo y Pintura, el Desfile de Aniversario, como la participación en el Corso de la Amistad por los 471 aniversario de Moquegua. Todos estos acontecimientos fueron del agrado popular, siendo el socio coope-rativista el principal protagonista en todas las actividades. En el contexto de este nuevo aniversario quedará registrado como uno de los más importantes a través de su historia, ya que se trazó el inicio de una nueva Cooperativa Santa Catalina construyendo un escenario reactivador y optiimista hacia el futuro.
20
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012
Habla el Nuevo Gerente Christian Peraltilla:
Solidez y Modernidad son las Metas De La Rehabilitadora para el Futuro «
MI VISIÓN de la cooperativa para los próximos años, es la de una institución sólida, moderna, con mayor presencia a nivel nacional y con un estándar de servicios a sus socios de primer nivel» Con 2 meses desde su ingreso, el Econ. Christian Peraltilla, Gerente de la Cooperativa nos cuenta las actividades por cierre de año y los proyectos que tienen a futuro. 1.- ¿Qué lo animó a trabajar en una Cooperativa como la Rehabilitadora? Mi principal impulso para trabajar en la Cooperativa La Rehabilitadora, fue el conocer el espíritu del cooperativismo, un nuevo estilo de convivencia, de modelo de vida, con valores distintos a los practicados en las empresas tradicionales. Los valores basados fundamentalmente en la conciencia de la necesidad de unidad, de educar a los socios y a la comunidad para que se sirvan a sí mismos y a la sociedad con el mayor desprendimiento, eficiencia y sin interés de lucro; la entrega de nuestra inteligencia y de gran parte de nuestro accionar al establecimiento de condiciones de justicia social y bienestar para toda la sociedad. 2- ¿Qué cambios trascendentales piensa realizar para el crecimiento y desarrollo de la Cooperativa? En base a mi experiencia en el campo financiero y, específicamente micro financiero, quiero realizar acciones que conduzcan a una mayor modernización y dinamismo de nuestra cooperativa respecto a los servicios que ofrece y donde se privilegie el trato de excelencia para los socios. Esto definitivamente involucra cambios a nivel organizacional, de procesos, en el ambiente laboral y por qué no en la infraestructura de la cooperativa. 3.- ¿Desde su visión cómo debería ser el trato del personal para con los socios? Definitivamente el trato del personal para con los socios debe basarse en la calidad de atención, en el siempre estar dis-
Econ. Christian Peraltilla Martínez puesto a ofrecer un servicio de excelencia: buscar siempre una solución adecuada a sus problemas o inquietudes y ofrecer el mayor bienestar posible a través de nuestros productos de ahorro, créditos y
Arriba el Presidente del Cons. de Administración Lic. Marcial Barrón Coral acompañado de los integrantes del Comité Organizador de la Campaña Navideña. atenciones brindadas por nuestros comités de Educación y Previsión Social. 4.- ¿Qué beneficios tiene el socio que apuesta por La Rehabilitadora? El Socio que apuesta por La
Entrega de canastas navideñas a los socios.
FELIZ DÍA HERMANOS COOPERATIVISTAS Con motivo de celebrarse el día del Cooperativismo Peruano, deseamos el éxito de cada una de las instituciones cooperativas en todo el país, y reafirmanos nuestro espíritu de solidaridad y hermandad, deseándole la mejor gestión a las directivas y funcionarios del Cooperativismo Nacional, para el bienestar de los socios y su familia. Asimismo, les deseamos una Feliz Navidad y un Venturoso Año 2013 Lima, Diciembre de 2012 EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÒN
Rehabilitadora, tiene diferentes alternativas de beneficios: variedad de productos de ahorros y créditos con tasas muy competitivas, atención rápida, capacitaciones gratuitas bridadas por el Comité de Educación como: cursos de informática, talleres de danzas, oratoria, coro y capacitaciones a los directivos, delegados y trabajadores. Asimismo, actividades y servicios brindados por el Comité de Previsión Social como: paseos, servicios médicos, campañas de salud gratuita, subsidio por fallecimiento del titular y su cónyuge, entre otros. 5.- ¿Coméntenos que actividades tiene preparada la cooperativa para sus socios por cierre de año?
Tenemos varias actividades para fin de año, siendo la más importante nuestra Gran Rifa Navideña, que se llevará a cabo el 15 de Diciembre, con la participación de nuestros talleres de coro y danza que darán vida al sorteo. Asimismo, desde el 01 al 22 de Diciembre se entregarán canastas y juguetes a todos nuestros niños y adultos socios hábiles en la sede de Miraflores. Por otro lado, estaremos premiando a aquellos socios que han actualizado sus datos con un sorteo de 1 LED de 32" y para aquellos que han confiado en nosotros depositando su CTS, 2 increíbles paquetes dobles a los destinos de Arequipa y Tarapoto.
6.- Casi por cumplir 55 años desde su fundación ¿Cómo ve a la Cooperativa desde el punto de vista económico – financiero y qué le augura para el futuro? Mi visión de la cooperativa para los próximos años es la de una institución sólida, moderna, con mayor presencia a nivel nacional y con un estándar de servicios a sus socios de primer nivel. Estoy seguro que La Rehabilitadora, con el apoyo de sus socios, dirigentes, delegados y trabajadores, se convertirá en algunos años en una entidad líder dentro del sistema cooperativo peruano, pero sobretodo, respetuosa, siempre de los valores y principios que rigen el cooperativismo.
Alianza Estratégica Con Santa Rosa Y CREDICOOP
Mesa de Honor
Por primera vez Las cooperativas Credicoop, Santa Rosa y La Rehabilitadora, participaron conjuntamente en la realización de un curso de capacitación beneficiando a sus directivos y trabajadores. El 26 de Noviembre en la sede de Miraflores de la Cooperativa La rehabilitadora, se llevó a cabo el curso de capacitación sobre «Gestión de Riesgos para las Cooperativas de ahorro y crédito», en el cual participaron cerca de 150 personas entre directivos y trabajadores, de las mencionadas cooperativas. En la mesa de honor nos acompañó el Lic. Marcial Barrón Coral, Presidente del C.A.D y el Sr. Carlos Montalvo, Vice – Presidente del C.A.D en representación de la Cooperativa La Rehabilitadora. Asimismo, el Dr. Manuel Pérez Guadalupe, Presidente del C.A.D. y el Econ. Pedro Hidalgo, Gerente General, ambos representantes de Credicoop. Finalmente, la Sra. Ada Torre Cabrera, Presidenta del Comité de Educación de la Cooperativa Santa Rosa. El desarrollo del curso estuvo a cargo del Ing. Javier Ibáñez quien con su amplio conocimiento y experiencia colmó con las expectativas de los asistentes. Dentro de este marco, el Lic. Marcial Barrón Coral, resaltó la importancia de las Alianzas estratégicas entre hermanas cooperativas, las que permitirán que se dicten cursos de nivel con expositores nacionales y extranjeros que beneficiarán a los soAsisten- cios, Delegados, Directivos y Colaboradores. tes de las En otro momento, comentó que se viene propiciantres do dentro de esta Alianza, el desarrollo del seminacoopera- rio – taller denominado «Modelo de Educación Cootivas. perativa para los Comités de Educación», con el Abajo el auspicio y participación de la Alianza Cooperativa Compar- Internacional (ACI-Américas), con la finalidad de tir. proponer una curricula modelo para los Comités de Educación y de este modo simplemente una educación de calidad en beneficio de nuestros socios.
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012
na m u l La cloa gente de RE
VE E H C
21
PIQUEOCOOP
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○mundocoop@hotmail.com ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ EN LA RECTA FINAL, TERMINA 2012, Año Internacional de las Cooperativas y empieza 2013 cargado de promesas. Diciembre, último mes del año, es emblemático para el cooperativismo, pues el 14 se conmemora la promulgación de la primera Ley General de Cooperativas 15260, que marcó el inicio de nuestra vigencia formal como un sistema de solidaridad, de ayuda mutua al servicio de las grandes mayorías del Perú… ¡FELIZ DIA DEL COOPERATIVISMO para Todos los hermanos de todo el país!.. LUEGO VIENEN La Navidad y el Año Nuevo, con la fe y la esperanza al tope. Como todos los años las familias se preparan para que prevalezca la felicidad ante tanta adversidad que se deja en el año transcurrido, y se plantean objetivos para el nuevo año, y por supuesto que dentro de toda esta alegría son los niños los privilegiados por los aguinaldos y las vacaciones muy bien merecidas, después de todo un año de trabajo y preparación para su futuro, que ya no será lo mismo en la adultez… POR TODO ELLO siento este piqueíto muy romántico y muy deseoso de que la presencia de la cooperación en la vida diaria de hombres y mujeres, sea una alternativa de paz y bienestar, y porque no decir de oportunidad de trabajo, de inclusión en todos los bienes y servicios que ofrece la naturaleza y el mundo civilizado. Por todo ello en MUNDOCOOP bendecimos el año que se va, y abrimos nuestra esperanza al que viene… PERO DÉJENME contarles que se preparan múltiples actividades en torno al 14 de Diciembre: una de ellas es la que promovió anticipadamente la Cooperativa de Servicios Especiales Alas Peruanas, denominada «Primer Seminario Internacional Derecho Cooperativo y Gestión Empresarial» y que tuvo lugar el día 7 de Diciembre en el auditorio de la Escuela Técnica del Ejército, en Chorrillos. Uno de los expositores fue el rector de la Universidad Alas Peruanas Fidel Ramírez. Al final hubieron palabras del Presidente de la Cooperativa Jaime Reyes Montoro... LA COOPERATIVA de Servicios Múltiples El Tumi, que preside el cooperativista Pedro Manuel Alberca Bobadilla, también llevó a cabo una extraordinaria fiesta el día viernes 23 de Noviembre, en las instalaciones del Colegio José Granda en el Distrito de San Martín de Porres, cerrando con Broche de Oro su aniversario el día 27 del mismo mes con una Cena de Gala, en las instalaciones del Club Lawn Tenis, donde además de confraternizar con socios e invitados, hubo una delegación de cooperativistas de la República de Chile, específicamente de la Cooperativa de Ahorro y Crédito COOCRETAL, conformada por los cooperativistas Srta. Hilda Acuña Viveros, Vicepresidenta del Consejo de Administración, Adolfo Gaete Carrasco, Gerente Comercial y Manuel Calderón Olivares, coordinador de sucursales, donde se retribuyó las atenciones recibidas en la ocasión que los cooperativistas de la CAC El Tumi visitaron la República de Chile. En dicha actividad la conducción de la ceremonia estuvo a cargo de Carlitos Salvatierra, quien estuvo elegante como maestro de ceremonia y también elegante con un «ternero» nuevo. Buen provecho Carlos… EN EL CUZCO se prepara apoteósica celebración, en la que la Cooperativa Quillacoop de Quillabamba será la anfitriona. En dicho evento se realizará un pasacalle que se desplazará por toda la Av. La Cultura, mostrándose artísticas de danzas y bailes típicos de la Región, con la participación de elencos de Quillacoop, la Cooperativa Santo Domingo, Señor de Los Temblores, Cocla, San Pedro de Andahuaylas, entre otras importantes cooperativas de
Periodista panameño Miguel Sánchez Avila.
Publicamos algunas fotos que significan para la posteridad gratos recuerdos de la Conferencia Magistral de Bernardo Kliksberg, en el inicio de las actividades de nuestro 30 Aniversario.
El Presidente del Consejo de Administración de la Cooperativa El Tumi, Pedro Alberca Bobadilla, nuestro Director y directivos de la misma.
Viejas glorias del Tumi estuvieron felices y traviesos.
Organizadora de las celebraciones del Día del Cooperativismo en la ciudad del Cusco.
cutivo no entonan con los postulados y propuestas del Presidente Ollanta Humala, como es el caso de la Ministra de la Producción Gladys Triveño… CON JUSTICIA, le será enmendada la plana por todas las bancadas de los diferentes partidos políticos, quienes han firmado un proyecto de ley acompañando la iniciativa del congresista Urquizo, en la que le reconocen el justo status que debe tener el cooperativismo, integrando un Viceministerio con las Mypes e Industrias, y además donde dicho proyecto precisa una Dirección General de cooperativas a cambio de la incipiente dirección de cooperativas, hasta hace poco vigente y que desapareció de un plumazo por obra y gracia de la Ministra de la Producción, quien tiene una
la Región; en suma, se promueve una extraordinaria celebración de los cooperativistas cusqueños lideradas por los directivos Wilbert Molero Ccasani, Presidente del Consejo de Administración y el Gerente General Ronald Guevara Canto, de Quillacoop. A PROPÓSITO de la gerencia de esta importante cooperativa nos informan nuestras fuentes lo exitosa que viene siendo la gestión en la CAC Quillacoop, con resultados ciento por ciento positivos, lo que les ha permitido la adquisición de un inmueble en la zona comercial mas importante del Cuzco por un valor de mas de tres millones de soles, donde se construirá la sede de la agencia de la cooperativa en la capital imperial. Desde estas líneas nuestras felicitaciones… EN LIMA la cosa también está movida, en el sentido de los eventos organizados a última hora por el Ministerio de la Producción, Produce, como también el que promovió el congresista Urquizo vía la representación cooperativa, de la Confenacoop, Fenacrep y otras organizaciones que se han sumado. En ambos casos habrá una especie de feria de productos, este
Directivos de la Cooperativa de Servicios Múltiples Inca Garcilaso de la Vega Dra. Gladys Ruiz, Vicepresidenta del Cons. de Adm.; Srta. Nipda Villar Oré, estudiante de Economía Solidaria de la Universidad del mismo nombre y la Dra. Rosa Pérez Noreña, Pdta. del Cons. de Adm. de la cooperativa, en foto de recuerdo con el Dr. Bernardo Kliksberg. trayectoria ideológica pro capitaúltimo evento contará con la prelista. Pero allí no queda la cosa, sencia del Presidente del Congreporque nuestro servicio de inteliso de la República, congresista gencia nos dateó que por decisión Víctor Isla, con asistencia ya condel presidente Ollanta Humala tufirmada y quien ha puesto de mavieron que reunirse de emergencia nifiesto el respaldo del actual gola gente del MEF, Sunat y Produce bierno al cooperativismo, a pesar para resolver el problema de los de que algunos integrantes del ejecafetaleros, lográndose al finalizar dicho conclave, que la jefa de la Sunat expresara que ordenaría a los responsables de cada una de las dependencias regionales, que suspendan las acotaciones y acciones legales en contra de las cooperativas cafetaleras. Pero para los cafetaleros esto fue solamente un «paseo», al cual hasta la oficina del Primer Ministro se prestó para ello, citándolos primero para el día lunes 26 de noviembre y después suspendiendo la cita, ahora la plantean para otro día, ¿será cierto?... EN LA RESTITUCIÓN de la presencia del cooperativismo en la estructura organizacional de Produce, como también la necesaria reglamentación de la Ley del Acto Cooperativo, MUNDOCOOP no sólo lidera la protesta y expresa los fundamentos, sino que también es el único medio que demandó corregir tan grave ofensa en conPresidenta y Gerente de la CAC Santa Catalina con Eltra del cooperativismo, desde un berth Castellanos C. de Radio Galaxia y novia. principio, coincidiendo con la firme posición del congresista José Urquizo Maggia, quien con esta nueva propuesta de ley se consolida como el principal congresista de la República identificado plenamente con los postulados del cooperativismo. Un abrazo fraterno para él en reconocimiento de su invariable estirpe cooperativista... FUE MUY grato dialogar con el amigo ISIDRO SCAPA IQUIDA, actual gerente general de la CAC Alto Selva Alegre de Arequipa, con ocasión del aniversario de la CAC Santa Catalina a donde concurrió representando a la emblemática cooperativa Alto Selva Alegre, la que en su mejor momento fue una
?
22
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012
PIQUEOCOOP
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Reencuentro Teresino luego de medio siglo Aunque cuando de damas se trata, hablar de los años no resulta muy agradable, no podemos dejar de mencionar que en días pasados la promoción «San Martín de Porres» de la Gran Unidad Escolar «Teresa Gonzales de Fanning» acaba de celebrar su medio siglo. Lo recordamos porque la esposa de nuestro Director, y Editora General de MUNDOCOOP, Juana Rosa Lévano Guerrero de Cayo Muñoz forma parte de esa promoción de ese emblemático colegio. El festejo no se hizo esperar y asistieron muchas de las 40 egresadas, exitosas profesionales en diversos campos de la actividad humana. El Reencuentro fue muy emotivo, y su organización estuvo a cargo de la señorita Gladys Loo y la señora Emilia Pérez. Todo empezó con un oficio religioso, y la entrega de una sortija conmemorativa de estas Bodas de Oro, culminando con un regado almuerzo en el Chifa Jade, en el cual las egresadas compartieron deliciosos momentos de su época dorada, con un espíritu juvenil que se mantiene pese al paso de los años. Al lado relación de las damas que estuvieron presentes.
Huamanga, Ayacucho, entre los días 11 al 13 de enero del 2013... LOS EMBAJADORES por la Paz, de UPF-Perú que preside el Dr. Trevor Edward Jones, llevaron a cabo en el Congreso de la República el último 7 de diciembre a mediodía en el salón Miguel Grau, una ceremonia conmemorando el Día Internacional de los Derechos Humanos. Esta actividad la realizó la UPF conjuntamente con el congresista Dr. Yonhy Lescano Ancieta. El evento contó con gran asistencia de las diferentes instituciones sociales del país... IMPORTANTES han sido las convocatorias de parte del congresista José Urquizo Maggia con el fin de preparar la
LAS INTEGRANTES Entre las integrantes de esta promoción se encuentran las alumnas Bertha Luz Arangurí Ramírez, Elizabeth Ardiles Ardiles, Nora Arizaga, Rosa Arizaga, Rosa Mercedes Asambuja Velásquez, Elvia Bazurco, Rosa Emilia Buitrón Pariasca, Consuelo Amparo Castro Gómez, Martha Castillo Vega, Hayde Chauca, María Estrella Galdós Rodríguez, Luisa Gamio, Rosa Gamio, Debora Ángela García Cortéz, Luxiba García Argote, Carmen Inami Inami, Carmen Kubota, Nora Lazo Zegarra, Juana Rosa Lévano de Cayo, Gladys Look Barrios, Natalia Martens, Sonia Meneses Macari, Luisa Monteagudo Celis, Juanita Montoya, Raquel Morales, Ana Osorio Sánchez, Sara Perea Solimano, Paula Pedemonte, Emilia Pérez Julián, Aida Quiñones, María Aurora Ramírez, Vilma Riqueros, Carmen Rivas, Nelida Sánchez Zuloaga, Luz Tristán Rodríguez, Carmen Vargas, Rufina Vásquez Gonzales, Clorinda Vicente Zamudio, Elba Vigil, Martha García(auxiliar).
Lucho Tucto Cipriano capo de la Coop. El Tumi con nuestro director y Manuel Fuentes Rivera, ex Presidente de El Tumi en la decada de los 80.
?
de la más grande del Perú. Scapa Iguida es un trabajador de Carrera, conoce muy bien a la cooperativa por dentro y por fuera, en sus 30 años de servicio. Sus objetivos ahora están centrados en hacer crecer la cooperativa, en los créditos como también en los servicios. Para ello han decidido tener una permanente capacitación a nivel de directivos y socios de la cooperativa. En MUNDOCOOP deseamos que se materialicen todos los proyectos de esta prestigiada institución... EN EL CUMPLEAÑOS de la CAC Santa Catalina, departimos con el abogadazo Edgard Campos Rosales asesor legal de la CAC de Ahorro y Crédito Ilo, quien se encontraba acompañado de su Sra. esposa Mariuska Valdez de Campos, quien nos refirió la inquietud de los líderes de esta gran cooperativa de aperturar sus valiosos servicios de la cooperativa a la comunidad ileña, ya que la CAC Ilo por ahora es cerrada. Para ello incluso estuvo presente en la última asamblea de delegados de la cooperativa, el Gerente General de la Fenacrep, Manuel Rabines Ripalda, pero por falta de quorum no se logró el acuerdo de modificación de sus estatutos que permitiría a la institución ampliar su radio de acción; ojalá que los señores delegados asistan masivamente en su próxima convocatoria para bien de los miles de poten-
Equipo de jóvenes anfitrionas que atendieron a los cooperativistas en la Conferencia Magistral organizada por Mundocoop.
ciales socios que verían con muy buenos ojos la apertura total de la cooperativa... QUE TAL sorpresa se llevó nuestro director, iqueño de pura cepa, cuando en un encuentro circunstancial con otro comunicador como es el Lic. en Comunicación Alejandro Ponce Amaro, joven profesional de la república de Chile, quien después de trabajar en la TV. de su país en calidad de productor, ahora como gerente general de Exportaciones Ponce; se dedica a la exportación e importación de productos especialmente alimenticios, fue así como nuestro director se enteró de que su querida tierra iqueña es ahora la mayor productora de cebolla en Sudamérica y que es una potencia mundial en lo que se refiere a producción de cebolla blanca y cebolla dulce, la que se exporta a Estados Unidos. En Ica deben cultivarse más de 300 hectáreas, lo que produce más de 50 mil kilos por hectárea. Es allí donde este joven empresario chileno adquiere la cebolla. Después Ponce Amaro procede a empacarla y la lleva a Chile. Esto resultó toda una novedad, porque lo que muchos sabían, que, es la Región de Arequipa la que históricamente lideraba la producción de este obligado producto de la cocina... HABLANDO de encuentros, en MUNDOCOOP hemos tenido el honor de conocer a un joven extraordinario por su honestidad y calidad de persona, él se llama Christian Menacho Galindo, y se desempeña como representante
comercial de la empresa LA VIGA; resulta que en días pasados a un integrante del equipo periodístico de MUNDOCOOP se le cayó un celular, y sólo bastó un mensaje, para que esta extraordinaria persona, llamase y hiciese entrega del equipo telefónico extraviado, sin aceptar recompensa alguna, sólo atinó a decirnos que hay que tratar de cambiar a nuestra sociedad, refiréndose a los malos hábitos que imperan en nuestro medio.
Creemos que este tipo de personas está en plena extinción, por ello aquí lo felicitamos y pediremos a Dios que a gente como este joven peruano triunfe en todos sus objetivos. Los que lean estas líneas recuerden que actitudes como esta son premiadas por el Todopoderoso... HABLANDO de gente honesta, con valores, recordamos que hay altos funcionarios del Ejecutivo, llámese Produce, Sunat, MEF, que vienen «paseando» a la
Las carismáticas y altas ejecutivas cooperativistas apachachando muy felices al Gurú mundial de la economía solidaria Bernardo Kliksberg.
representación cooperativista con poses de engañamuchachos, habiendo llegado hasta la desfachatez, de decirles que tienen la voluntad de hacer una mejor Ley del Acto Cooperativo. Esto nos demuestra que a la titular de Produce «no le entran balas», ella está en otra onda, a punto de realizar celebración del Día del Cooperativismo con una feria chambría, y con una resolución jefatural para la ejecución del Directorio Nacional de cooperativas 2012, de carácter virtual, la que contiene una amenaza de sanción, si es que no cumplen con la entrega de la información que requiere la dirección General de Estudios Económicos, Evaluación, y competitividad territorial del Ministerio de la Producción ¿Qué les parece?... ADEMÁS, este sui-géneris «Directorio» no va a ser público sino privado, solo una especie de compendio de datos estadísticos del quehacer cooperativo que dicen va a servir para establecer mejores políticas… LA COOPERATIVA San Cristóbal de Huamanga, será anfitriona y co-organizadora y auspiciadora del XX PADCOOP, programa de Alta Dirección para cooperativas a llevarse a cabo en la ciudad de
Edgar Campos Rosales y esposa Mariuska Valdez Campos, en plena pachanga. celebración del Día del Cooperativismo Peruano, gesto que fortalece en los cooperativistas las consideraciones y respeto que siente las bases por su valioso apoyo en bien de la cooperación peruana; ojalá esta misma actitud reflejasen los estamentos del Ejecutivo. La última sesión de coordinación fue presidida por el joven Roger Torres Pando, asesor del congresista quien se ha compenetrado acertadamente, con las inquietu-
Carlitos Salvatierra impecable y muy elegante como maestro de ceremonias en el aniversario de El Tumi.
EN MAÑANA DEPORTIVA POR EL DIA DEL COOPERATIVISMO CAMPEONAN EQUIPOS DE VOLEY Y SAPO DE COOPAC ALTO SELVA ALEGRE Con ocasión del DIA DEL COOPERATIVISMO 2012, en nuestra ciudad se desarrollaron actividades organizadas este año por PRESTASUR, en las que destacaron las competencias deportivas efectuadas el domingo 2 de diciembre en las instalaciones deportivas del Banco de la Nación. Los equipos de Vóley y de Sapo de la Cooperativa Alto Selva Alegre lograron brillantemente la consecución del PRIMER LUGAR, luego de demostrar amplia superioridad sobre sus calificados rivales, por lo que reconocemos el esfuerzo y la entrega de nuestros socios deportistas, quienes mostraron gran identificación con la institución selvalegrina. A las competencias señaladas asistió nuestra socia Lizeth Valdivia Zapana, elegida Miss Cooperativismo Arequipeño 2012, quien da realce a las diferentes actividades programadas.
Sr. Fernando Ramírez Morales (arbitro de campeonato de sapo), Héctor Gómez Rodríguez vicepresidente del Consejo de Administración, Francisco Zamata Llerena Gerente de Marketing de la COOPAC PRESTASUR, Irma Guzmán de Garcés (Jefe de Personal COOPAC Alto Selva Alegre), Lizeth Valdivia zapana MIS COOPERATIVISTA, Isidro Escapa Iquira Gerente General COOPAC Alto Selva Alegre
De izquierda a derecha: Héctor Gómez Rodríguez vicepresidente del Consejo de Administración, Irma Guzmán de Garcés (Jefe de Personal), Lizeth Valdivia Zapana MIS COOPERATIVISTA, equipos de vóley y futbol de la COOPAC Alto Selva Alegre.
Dos andahuaylinos en Convención Nacional de Ciderural: Alfredo Necochea de SOSFAIN y Wilfredo Siancas Moreno de la CAC Los Andes Cotarusi de Aymaraes.
23
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012 Gracias Natalia, ¡Que viva el voleybol carajo!
PIQUEOCOOP
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
En la leyenda del piqueito del mes pasado se metió el diablo y le cambió de nombre a nuestro chocherita Aristides Salvatierra Gallardo, quien aparece en la foto con su Irma de toda la vida.
Con ocasión del Aniversario de la CAC Santa Catalina de Moquegua, en la foto el Dr. Edgard Campos Rosales, Rilmer Dixon Gordon Valdivia, jefe de Abastecimientos y control Patrimonial, nuestro Director, Juan de Dios Cayo Muñoz, Isaac Herrera y Javier Fuentes, funcionarios de la cooperativa. Isidro Escapa Iquida, Gerente General de la CAC Alto Selva Alegre.
institucional, conformada en su mayoría por trabajadores del mercado Lobatón en el distrito de Lince y está presidida por el Ing. Johnny Huayapa Alegría, quien en el acto conmemorativo describió el desarrollo institucional a través de los años de vigencia. Por su parte el Gerente General Mariano Rosas Huanchi, destacó el trabajo administrativo de la cooperativa que le permite al socio ser atendido con prontitud en los servicios de la cooperativa... FELIZ ENCUENTRO vivió nuestro director con viejos combatientes del cooperativismo nacional, con motivo de la ceremonia central de la celebración de los 37 años de vida institucional de la Cooperativa de Servicios Especiales EL TUMI, allí nuestro director recordó con Manuel Fuentes Rivera, con el Dr. Julio Paucarmaita Jáuregui, viejas anécdotas, al compartir la mesa con los otros ex presidentes de la cooperativa como César Carlos Osorio Serpa, Jorge Bernardo Barreto Vargas, Marcos Alvarez Vargas y Carlos Martín Ingunza Santa María, ellos siguieron todo el desarrollo de la ceremonia y degustaron la exquisita cena servida por la trascendental ocasión, deseamos que ese ejemplo planteado por EL TUMI de reunir a sus viejas glorias, sea seguido por otras instituciones... A PROPÓSITO de celebraciones, mi amigo José Larco Eliot, colega de muchas batallas, estuvo de mantel largo. El la pasó muy feliz con su familia y con la presencia de dos hermanos que vinieron expresamente de Estados Unidos, para cantarle el «JapyVerdi». Felicitaciones y larga vida... DON MANUEL Rabines Ripalda, Gerente General de la Fenacrep, demostrando que está en forma, físicamente hablando por supuesto, se dio un viajecito al Altiplano, allí se reunió con un grupo de cooperativas que trabajan estrechamente con las Redes Rurales de Foncodes, las que apuntan a convertirse en cooperativas. Nos parece muy bien, también ya es momento de poner en su sitio a las cooperativas fantasmas, que estafan a diestra y siniestra, ¿y la Superintendencia de Banca y Seguros? naca la pirinaca... TAMBIÉN HAY que felicitar a nuestra querida amiga Rosita Arellano de CIDERURAL por la llegada al mundo de su bella Valentina, el 28 de noviembre, muchos cariños para la nueva sobrina de MUNDOCOOP... EN LA CIUDAD de Ica, los cooperativistas de la CAC San Cristóbal de Huamanga, dentro de unos días pondrán la primera piedra para la construcción de su local propio, felicitaciones a los directivos... UNA FELIZ noticia constituye la designación como nuevo Gerente
48º ANIVERSARIO DE LA COOPERATIVA LEÓN XIII Las actividades por el 48º Aniversario de la Cooperativa León XIII llegaron al día central, el 23 noviembre iniciándose con Misa de Acción de Gracias la cual se desarrolló en la Basílica Catedral de Trujillo a las 6:00 p.m. donde la familia cooperativista se congregó para posteriormente dirigirse al Auditorio Solidaridad dónde se llevó a cabo la Sesión Solemne. Estuvieron presentes el Presidente del Consejo de Administración, Eco. Salomón Chanduví quien se dirigió al público asistente con palabras alusivas a la fecha, el Brindis de Honor estuvo a cargo del Presidente del Comité de Educación – Sr. Octavio Rojas. Cabe mencionar que se realizó un merecido homenaje a los Socios Fundadores: R.P. Walter Ramos Benites, Sr. Germán Jara García, Srta. Caridad Uceda Armas, Sra. Ofelia Rodríguez Longa,
En el aeropuerto de Tacna nuestro Director con exportador chileno Alejandro Ponce Amaro.
Mesa de Honor que presidió la sesión solemne del 48 Aniversario.
Sra. Margarita Alfaro Caballero, Sr. Felipe Zanoni Mendiburu, Sra. Ida Rodríguez Longa, Sra. Olga Bonifaz Reyna. También recibió un reconocimiento al Sr. Wilmer Vásquez Ruiz por ser el Primer socio inscrito después de los 80 socios fundadores. Así mismo, el Gerente General realizó una distinción es-
Almuerzo de confraternidad.
pecial a los colaboradores: Maikol Espinoza, Felipe Arteaga, Mónica Ramírez, Denit Rabanal en reconocimiento a su desempeño durante el presente año. También recibió un reconocimiento La Agencia La Hermelinda por su destacada participación en el Simulacro de Sismo 2012.
Placas recordatorias.
des del cooperativismo nacional, por ello nuestra felicitación y deseo de que asuma los principios de solidaridad y cooperación... DE LA REPÚBLICA de Panamá, me escribe el colega Miguel Sánchez Avila, quien nos comenta que en Panamá los periodistas celebran su día, los 13 de noviembre de cada año, por lo que expresamos nuestra felicitación y parabienes para los colegas. Asimismo le deseamos a nuestro amigo Miguel, éxitos en la Vicepresidencia de la Asociación de Periodistas de Chiriqui y muy agradecido por lo de MAESTRO... LA COOPERATIVA de Ahorro y Crédito San Martín de Porres, de Tarapoto se prepara con mucho entusiasmo y seriedad para la celebración de sus 50 años de vida institucional que cumplirá en el mes de marzo del 2013, esta importante cooperativa está presidida por el Dr. Beltrán Lozano Gonzales, siendo una de las cooperativas de mayor crecimiento en número de socios, los que ya sobrepasan los 47,000, nos parece valiosa la existencia de esta cooperativa. ¡Que viva las Bodas de Oro!... LA COOPERATIVA de Ahorro y Crédito «Sagrado Corazón de Jesús» cumplió 31 años de vida
General de la cooperativa Traabajadores Volcán Ltda. 392, al Econ. Walter Guillermo Ortega Cabello, capo de la gestión administrativa cooperativista. El estuvo en estos días en la ciudad de Lima acompañado del Vicepresidente de la cooperativa Eddy Guerrero. Felicitaciones para ellos y especialmente al Presidente del Consejo de Administración por esta sabia elección... TRASCENDENTAL fue la final del campeonato sud-
Cinthia Alberca y Liliana Chuman Ruiz, bellezas en la cena de El Tumi.
Eleuterio Castro emblemático cooperativista se saluda con nuestro Director, bajo la atenta mirada de Bernardo Kliksberg. americano de voléybol de menores, donde las jugadoras demostraron coraje y vergüenza deportiva para defender los colores patrios, ellas nos han devuelto la esperanza de revivir viejas páginas de triunfos en el vóley, donde ayer y hoy ha estado esa extraordinaria mujer que se llama Natalia Málaga. Definitivamente ella es la artífice de este glorioso triunfo, ganado a punto de punche y fuerza que caracteriza a la extraordinaria Natalia, largos años de triunfo Natalia y gracias porque aquí en MUNDOCOOP aplicaremos tus técnicas, haciendo que la gente de la producción se desahueven, de lo contrario les espera un rico carajo, aunque aquí practicamos la política de Herodes, o sea «O TE ALINEAS O TE JODES»… Fuera de broma, trataremos de contratar a Natalia como Gerenta de Producción para que por lo menos carajee a los despistados de nuestra redacción, o a quienes se queden dormidos… GRAN NOTICIA que viene de Ica: revive el interés por la cultura, y el Alcalde CPC Gustavo Martínez García ha anunciado que será política oficial el alentar toda expresión cultural, tanto en la literatura como en el arte. Fue luego que se realizara en Ica un concurrido y exitoso Encuentro Regional de Escritores, y también un evento de Bellas Artes con la presencia del famoso Fernando de Szyszlo… No olvidemos que Ica es fecunda tierra de escritores: Valdelomar, Roger Luján Ripoll, José Matías Manzanilla, y que el autor de la letra de nuestro Himno Nacional, José de la Torre Ugarte, también nació allí. Saludamos la iniciativa del Alcalde, y congratulamos a todos los escritores de esta santa tierra… BUENO, EL VERANO por fin está llegando, con su rico calorcito y la posibilidad de destapar un cajón de chelas helenas. Para no perder la costumbre me voy a entrenar al Queirolo despidiéndome hasta el AÑO QUE VIENE…Somos fuga.
Decano Regional del Colegio de Periodistas CPP Oscar Olortegui, selecciona periódicos de Mundocoop para su colección.
Jacobo Espinoza destacado colaborador de Mundocoop.
24
MUNDOCOOP
Llevar seguridad a las familias rurales amenazadas por mil factores fue el tema principal de esta V Convención cuyos fines se alcanzaron exitosamente según el Presidente de CIDERURAL Gerónimo Richle Elaluf
Lima, diciembre del 2012
Pleno de los representantes de las cooperativas que conforman CIDERURAL.
EXITOSA QUINTA CONVENCIÓN EN CAJAMARCA
CIDERURAL afianza logros En beneficio del Sector Rural E
NTRE EL 9 Y EL 10 de Noviembre últimos tuvo lugar en Cajamarca la V Convención Nacional de las Cooperativas de Ahorro y Crédito para la Integración y el Desarrollo Rural, bajo el título de «MICROSEGUROS EN EL SECTOR RURAL EN EL MARCO DE LA INCLUSIÓN SOCIAL» como una Contribución a la sostenibilidad y Desarrollo de la Familia Rural. La V CONVENCION se llevó a cabo en Cajamarca, teniendo como anfitriona a la Cooperativa de Ahorro y Crédito Rondas y Desarrollo – RONDESA, socia de CIDERURAL. Más de cien participantes y la presencia de autoridades y técnicos vinculados al desarrollo rural dieron un marco decididamente académico a esta cita anual que se repite desde hace cinco años. En la jornada inaugural se puso énfasis al señalar que el poblador del sector rural está expuesto a diversos imprevistos: enfermedades, accidentes, fenómenos naturales, actos de personas que causan daño, etc. y que cuando esto sucede el desarrollo de la familia rural se ve truncado y en el peor de los casos hay un grave problema de pérdida del pequeño patrimonio con el que cuenta. «Esta situación puede evitarse mediante los mecanismos de seguros con el que puede contar ya sea con un seguro ofrecido por una empresa aseguradora o a través de las previsiones sociales con el que cuentan las cooperativas. Además de proteger las economías familiares, estimula el ahorro y dando prestación financiera cuando es más necesaria, eliminar la incertidumbre económica sobre el futuro logrando aumentar la eficiencia y estabilizando los procesos de desarrollo» se señaló. Los objetivos generales del evento se cumplieron a cabalidad, especialmente que los socios de CIDERURAL y organizaciones asistentes
Igualmente se ha propiciado el Inicio y/o fortalecimiento de relaciones interinstitucionales entre los socios y las entidad de cooperación y fuentes de financiamiento. EL ACTO INAUGURAL
Mesa de honor que presidió la V Convención de CIDERURAL. adquiera conciencia de la importancia de los mecanismos de seguro en el sector rural, como un instrumento de inclusión y desarrollo que permitirá mejorar la calidad de vida de sus beneficiarios (socios y/o clientes) y que refuercen sus políticas y estrategias de trabajo. Al final de la convención los socios habían captado conocimientos que contribuirán a mejorar la prestación de servicios utilizando diversos mecanismos de microseguros a través de las exposiciones y de los trabajos en grupo. Asimismo participaron del Intercambio de experiencias y al afianzamiento de las relaciones entre los socios, lo que permitirá la concreción de pasantía, intercambio de personal, estrategias y productos, para que puedan ser replicadas.
Brindis por la cooperativa en la cena.
Luego de la bienvenida a las delegaciones participantes en la Convención hizo uso de la palabra el Ing. César Aliaga Díaz, dijo que «es política del gobierno regional de Cajamarca fomentar la asociatividad de los productores rurales, aprendiendo del ejemplo cooperativo que ya se desarrolla en forma exitosa en todo el país, aunque en Cajamarca no tiene el protagonismo que podía tener. Con el esfuerzo de todos vamos a hacer del Cooperativismo uno de los sectores más importantes de la economía de nuestro Perú». Agregó que «cuando se comprenda correctamente, cuando se entienda por fin que el mecanismo Cooperativismo tiene muchísimas ventajas para desarrollar los emprendimientos de los más pobres de este país, ese día el Perú habrá progresado significativamente». Agregó luego que «a raíz del conflicto social que ha afectado, que afecta a Cajamarca desde hace varios meses, a consecuencia de la oposición mayoritaria de las comunidades rurales a la expansión de un proyecto minero, se han desarrollado un conjunto de debates y polémicas y posiciones que, como decía el conocido economista Hernando de Soto, el tema de Conga en Cajamarca no es solo un problema minero, sino que en el fondo, si uno ve bien las cosas, hay allí un debate sobre los modelos de desarrollo». «Y el señor De Soto en su artículo publicado en La República discutía las políticas que desde el gobierno regional venimos promoviendo en el sector rural, que como digo tienen como eje central la afirmación
Lima, diciembre del 2012 de la asociatividad, que es un proceso lento, complicado y difícil, porque es un proceso persuasivo, de educación, de acompañamiento, hemos podido ya configurar dos cooperativas de productores en la zona de Jequetepeque y en Crisnejas, que están a punto de desarrollar sus primeros actos comerciales, con nuestro apoyo, y esperamos que se incorporen a este creciente movimiento cooperativo y que tengan de ustedes, que tienen experiencia en el ámbito cooperativo, un apoyo solidario» dijo también. «El señor De Soto discutía de estos temas y nosotros le decíamos que este esfuerzo en Cajamarca no es una creación nuestra ni repetir experiencias del pasado sino incorporar una herramienta que ha sido probada en diversos contextos internacionales, y también en épocas pasadas (me refiero a la época del General Velasco) pero en un nuevo contexto, en una nueva realidad, y no solo no es una creación sino intento de replicar experiencias exitosas. En Jaén, en San Ignacio, con el café tenemos una experiencia exitosísima. Y no solo a través de la asociación y el cooperativismo se han incrementado los volúmenes para vender, sino que a partir de eso se han incrementado las posibilidades de tener financiamiento, apoyo técnico, conseguir mejores mercados y, lo más importante, que la mayor renta producida por la venta directa en los mercados de mayor precio vaya directamente a los productores» dijo. Luego agregó: «Es decir, no hay mejor proceso redistributivo que este. Porque en otros casos, cuando hay incremento de la producción, pero hay intermediarios grandes que se llevan toda la torta, entonces el sector rural queda siempre siendo la última rueda del coche». Entonces hay una experiencia que tiene, puede y debe ser replicada. Nos felicitamos nosotros mismos del éxito de la formación de las cooperativas en Jequetepeque y Crisnejas, estamos haciendo otros esfuerzos en otros sectores de nuestra región, y también en un artículo que yo contesté al señor De Soto le decía que no solamente es una iniciativa que no es nuestra sino que intentamos aplicarla en Cajamarca como respuesta a una realidad concreta de Cajamarca, donde la mayoría inmensa de los productores rurales son micro productores, porque la propiedad de la tierra para la mayoría de los productores no va más allá de las tres hectáreas. El orador señaló asimismo que «en esas condiciones no se puede hacer agricultura exitosa de ninguna clase. La única posibilidad de organizar algo serio en la agricultura de Cajamarca es la asociación, la cooperativización, pero no como algo impuesto, no de arriba para abajo, sino como un proceso que viene de abajo, que se fomenta, que se aprende y que se desarrolla por la propia convicción de los
25
MUNDOCOOP
Acto inmaugural de la V Convención de CIDERURAL.
César Aliaga Díaz, Vicepresidente de la Región Cajamarca, al lado, almuerzo en brek de Convención.
Alcalde de Villarica en la mesa de trabajo. productores». Calificó también de ilustrativa la experiencia en Cajamarca de cooperativas financieras, que ratifica colateralmente otra realidad: que las mujeres rurales son buenas pagadoras, que tienen enorme responsabilidad cuando reciben un crédito. Como ejemplo de lo contrario citó el proceso de formación de empresas proveedoras de servicios al proyecto de la minera Yanacocha, cuatrocientos casos, que en su formación adoptaron el modelo de sociedad anónima y ninguna de cooperativa. Pero esas empresas, a pesar de haber movido millones, en su gran mayoría eran proyectos egoístas que en gran número terminaron en Personalidades que participaron en la V Convención de la quiebra. CIDERURAL, de Izq. a derecha: Walter Castillo Radas «Me siento muy identificado G.G. de San Pío X; Marco Romo, Gerente Asistencia Téccon la idea de las cooperatinica de Fenacrep; Dra. Mónica Bazán Villanueva, Prevas y desde el gobierno residenta de San Pío X y Dr. Máximo Rodriguez Avalos.
gional estamos impulsando estas ideas. Que esta oportunidad sea el momento propicio para anunciar este proceso que debe integrarse al movimiento cooperativo, y que sea cada vez más cooperativas. Acabo de regresar de Centroamérica donde el cooperativismo no es algo marginal como en el Perú, sino algo central. Ojalá que en algunos años eso también ocurra en el Perú y el cooperativismo sea el eje central de desarrollo de los más pobres» dijo. Luego declaró inaugurada la V Convención Nacional de las Cooperativas de Ahorro y Crédito para la Integración y el Desarrollo Rural. Durante dos días se realizaron luego las exposiciones técnicas luego de lo cual el Presidente de CIDERURAL, Gerónimo Richle Elaluf, agradeció a los participantes y expositores,
y a todos los que han participado en esta Convención. «CIDERURAL es joven, apenas vamos a cumplir cinco años. En cada Convención hemos tocado un tema y hemos logrado posesionarnos. En toda juventud hay errores, pero hemos logrado superarlos» dijo luego. Agradeció asimismo la presencia de los delegados cooperativistas, y asimismo a Juan Carlos La Torre Alcalde de Villa Rica, y a Dios porque ha iluminado en estos dos días a esta Convención. Luego pidió aplausos para el cooperativismo peruano y a CIDERURAL. «El cooperativismo peruano siempre seguirá siendo un ejemplo, y un legado para nuestros hijos». CONVENCIONES PRODUCTIVAS Fue esta la quinta convención
que realiza CIDERURAL, luego de las efectuadas desde el año 2009 en Andahuaylas, Piura, La Merced y Cusco. Desde su fundación en el año 2008, ha promovido la participación activa de sus socios, para el logro de sus objetivos y desarrollo. Las convenciones realizadas año a año por CIDERURAL y sus socios tienen como principales objetivos: 1. Generar un espacio de discusión sobre temas de interés nacional relacionados directamente con el desarrollo del sector rural. 2. Intercambiar experiencias diversas entre actores internacionales, nacionales y locales, sustrayendo las mejores acciones que puedan ser aplicadas en cada una de sus organizaciones socias. 3. Informarse sobre el contexto internacional y nacional relacionadas a las microfinanzas, así como las tendencias y nuevos retos a tomar en cuenta por parte de cada una de sus asociadas, en beneficio de la población rural. Antes que esta última ya se habían realizado: En el 2008 la I CONVENCION NACIONAL DE COOPACS RURALES DEL PERU – «Cooperativismo Rural, Desarrollo y Lucha contra la Pobreza», en la Ciudad de Andahuaylas – Apurímac. En el 2009 la II CONVENCION NACIONAL DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CREDITO RURALES DEL PERU – «Alternativa de desarrollo rural», en la ciudad de Piura. En el 2010 la III CONVENCION NACIONAL DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CREDITO RURALES – «Redes Rurales una alternativa para el desarrollo del campo», en la ciudad de La Merced - Junín En el 2011 la IV CONVENCION NACIONAL DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO PARA LA INTEGRACION Y DESARROLLO RURAL – «FINANZAS SOLIDARIAS: Como contribuye al protagonismo de la población y al desarrollo Rural?, en la ciudad de Cusco.
Dentro de las actividades de la V Convención de Ciderural se realizó un campeonato relámpago de fulbito.
26
MUNDOCOOP
Lima, diciembre del 2012
CAC San Cristóbal de Huamanga
Con Fiesta a todo dar Celebra sus 53 años S
E ACERCA a los 53 años la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Cristóbal de Huamanga. Aunque la gran fecha será el próximo 16 de Enero, en que se cumple el aniversario, los más de 70 mil socios cristobalinos estarán de fiesta anticipadamente el día 12 en que se realizará un gran evento con la participación de conocidos grupos musicales,
shows artísticos, sorteos y todo lo que hace recordable un acontecimiento de este tipo. Todos estas actividades se enmarcarán en el desarrollo del XX PADCOOP 2013I (PROGRAMA DE ALTA DIRECCIÓN PARA COOPERATIVAS). Este acto cooperativo se llevara a cabo los días 11 y 12 de Enero en el Auditorio «Moisés Flores Sosa» de la CACSCH en el
Portal Unión Nº 33 Plaza Principal, gracias a las gestiones realizadas por el Consejo de Administración de la CACSCH encabezado por su Presidente Mg. Manuel Jaime Flores. Todos los socios y amigos de la Cooperativa San Cristóbal de Huamanga están invitados a unirse a la fiesta y celebrar como se debe este día tan especial. En el festejo participarán grupos
de Plazo Fijo, así como todos los socios que solicitaron un préstamo y todos aquellos que estén puntuales en sus pagos. Actualmente la Cooperativa de Ahorro y Crédito «San Cristóbal de Hua-
manga» esta sólidamente posicionada en la Región de Ayacucho, ampliando sus servicios financieros en otros departamentos y extendiendo sus beneficios a favor de toda la población.
La dirigencia de la CACSCH para el 2012 – 2013 CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN MANUEL J. JAIME FLORES MARTIN S. MOLINA CARDENAS TULA R. ALARCON DE DEL VILLAR VIANEY F. MAÑUICO MENDOZA EDAGAR A. LOPEZ JURADO
RATIFICAMOS NUESTRA FE EN EL COOPERATIVISMO Los Consejos de Administración y Vigilancia, Comités de Educación y Electoral, y la Gerencia General de nuestra institución hacen expresan su saludo fraterno a los hermanos cooperativistas de todo el Perú en ocasión del DIA DEL COOPERATIVISMO 2012, reafirmando nuestra profunda fe en el Futuro de nuestro Movimiento y de cada una de las familias cooperativistas del Perú. Estamos seguros que 2013 será el Año de la Cooperación, y que seguiremos alcanzando las metas que nos propongamos, en base a la Unidad y al estricto respeto de los principios de la Cooperación. Santa Beatriz, Lima, 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
Mg. Manuel Jaime Flores, Presidente del Cons. de Administraciòn de la CAC San Cristobal de Huamanga.
PRESIDENTE VICEPRESIDENTE SECRETARIA PRIMER VOCAL SEGUNDO VOCAL
CONSEJO DE VIGILANCIA
musicales de renombre, habrá un show infantil con Cristobalín para los más pequeños y el sorteo de un Automóvil Cero kilómetros full equipo, así como de muchos artefactos electrodomésticos y artículos promocionales de la CACSCH. Participan del sorteo del automóvil todos los socios que abrieron sus cuentas
LIDIA E. SANDOVAL ALFARO DELIA CHUMBILE PILLACA JENARO TORRES GOMEZ
PRESIDENTE VICEPRESIDENTE SECRETARIO
COMITÉ DE EDUCACIÓN MARTIN S. MOLINA CARDENAS MARIESTELA SOLANO INCA GUALBERTO PERLACIOS FLORES
PRESIDENTE VICEPRESIDENTA SECRETARIO
COMITÉ ELECTORAL LAURO MIGUEL MENDEZ GUTIERREZ VICTOR GUTIERREZ HUARANCCA EDGAR MAXIMO LARA HUAMANI LEOPOLDO AYBAR ROJAS JAVIER ASCARZA OLIVARES
PRESIDENTE VICEPRESIDENTE SECRETARIO PRIMER VOCAL SEGUNDO VOCAL
CONSEJO DE VIGILANCIA
GERENCIA GENERAL
SALUDO AL COOPERATIVISMO NACIONAL Conscientes del importante rol que cumplen las cooperativas peruanas al desarrollo social y económico del país, Equifax Perú S.A. saluda muy fraternalmente a las Cooperativas en su día, 14 de Diciembre. De igual manera, es oportuno expresarles nuestro serio y firme compromiso, de seguir implementando las mejores soluciones, con la más completa información crediticia que permite apoyar el proceso crediticio y comercial de las cooperativas con sus asociados.
¡Feliz Día Señores Cooperativistas! Amilcar Ramos Gerente General EQUIFAX PERÚ S.A.
CAC TOQUEPALA UN FRATERNO SALUDO EN EL DIA DEL COOPERATIVISMO PERUANO 2012 Desde la ciudad minera de Toquepala, los Consejos de Administración y Vigilancia, Comités de Educación y Electoral, y la Gerencia General de la CAC «Toquepala» hacen llegar un abrazo fraterno a los hermanos cooperativistas de todo el Perú en ocasión del DIA DEL COOPERATIVISMO 2012, reafirmando nuestra profunda fe en el Futuro. Creemos que el Cooperativismo es la herramienta que hará posible la inclusión de los más pobres, tal como bien lo han puntualizado en el Año Internacional de las Cooperativas, la Alianza Cooperativa Internacional – ACI, la Organización de las Naciones Unidas y nuestras autoridades nacionales lideradas por la CONFENACOOP. Toquepala, 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN CONSEJO DE VIGILANCIA GERENCIA GENERAL
La Cooperativa de Ahorro y Crédito Urb. Tahuantinsuyo
CREDISUYO SE PONE DE PIE EN EL DIA DEL COOPERATIVISMO Hacemos un alto en nuestra labor y desde la II Etapa de la Urbanización Tahuantinsuyo, enviamos a los hermanos cooperativistas de todo el Perú un saludo fraterno en ocasión del «Día del Cooperativismo 2012» haciendo votos porque Unidos hagamos realidad en cada una de nuestras instituciones los nobles principios de la cooperación. Los Consejos de Administración y Vigilancia, Comités de Educación y Electoral, y la Gerencia General de nuestra institución agradecen la confianza de sus Socios, que al brindarnos su apoyo contribuyen a que sigamos trabajando por el bienestar general de toda la Gran Familia de nuestra Cooperativa.
Urb. Tahuantinsuyo 14 de Diciembre de 2012. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
CONSEJO DE VIGILANCIA
GERENCIA GENERAL
LAS COOPERATIVAS SON INCLUSIÓN SOCIAL La ONU lo reconoció al declarar a 2012 como el «Año Internacional de las Cooperativas» y al «Alentar a los gobiernos y organismos reguladores a implementar políticas, leyes y normativas que propicien la constitución y el crecimiento de las cooperativas». UN NUEVO DIA DEL COOPERATIVISMO celebramos el 14 de Diciembre, esta vez con la seguridad de que el Cooperativismo es una Fuerza de Cambio, una alternativa de Progreso y Superación para los más pobres, una herramienta que debe ser promovida por sus principios solidarios que hacen de la Unión una fuerza indetenible. Pese a los problemas confrontados el presente año, el Cooperativismo Peruano no ha perdido la fe en el Futuro. Confiamos en el Presidente de la República Ollanta Humala Tasso, quien sí cree en el cooperativismo como herramienta de Cambio Social; confiamos en el Congreso de la República, que acaba de iniciar el trámite de una ley que nos devolverá presencia oficial en el organigrama del Estado. Confiamos asimismo en que dificultades que consideramos coyunturales –como las trabas a la Reglamentación de la Ley del Acto
Cooperativa y la plena vigencia del ITAN- serán solucionadas a breve plazo. El Movimiento Cooperativo peruano seguirá brindando su aporte reconociendo que el Gobierno Central tiene una posición decididamente de lucha contra la marginación de quienes en cada ciudad y cada provincia ponen su cuota de trabajo para que el Perú sea cada vez más grande. Por todo ello, elevamos nuestro saludo fraterno a todos los Hermanos Cooperativistas de todo el Perú, reafirmando Nuestra Fe en el futuro del Cooperativismo Peruano. Que el Año 2013 sea un Año de Logros Compartidos y Realizaciones. ¡UN FELIZ DIA DEL COOPERATIVISMO! ¡UNA FELIZ NAVIDAD Y UN VENTUROSO AÑO NUEVO 2013!.
CAC La Rehabilitadora
Jesús Obrero
Lima, 14 de Diciembre de 2012. Inca Garcilaso de la Vega
Junta del Café CAC Urb. Tahuantinsuyo
CAC ILO