EDICIÓN ESPECIAL DOBLE Año XXIX N° 211-212 Lima Octubre y Noviembre Año 2,012 S/. 10.00
Director: Juan de Dios Cayo Muñoz
KLIKSBERG
AMIGO GURÚ El extraordinario Bernardo Kliksberg, conocido como el «Gurú de la Solidaridad», estuvo con MUNDOCOOP en el inicio de la conmemoración de nuestro 30° Aniversario. Cientos de Cooperativistas de todo el país invitados por nosotros escucharon su Conferencia Magistral.
EN LA CUMBRE DE QUEBEC Estuvimos en Canadá con los Grandes de la Cooperación Mundial
INFORME ESPECIAL
2
Lima, agosto del 2011
MUNDOCOOP
EDITORIAL
HACE TREINTA AÑOS ABRIMOS EL CAMINO V
AMOS CAMINO a cumplir treinta años de continuada edición en pocos meses, y en dicho marco hemos vuelto la mirada atrás para ver el camino andado como hacen los viajeros al hacer una pascana. Qué satisfacción nos causa el haber logrado tanto siendo la voz de un movimiento que no hace distingos de clase, que une y consolida esfuerzos, que hace de la solidaridad una norma de vida, pero que tan poco recibe de los gobiernos de turno, especialmente de los últimos que ha tenido nuestro país. Nuestras ediciones son el mejor testimonio de este trajinar contra la corriente. Siempre defendiendo los derechos de las cooperativas, apoyando las iniciativas en pos de leyes justas, aplaudiendo lo bueno y censurando lo malo. El periodismo cooperativista que nosotros fundamos en el Perú es un periodismo siempre comprometido con la verdad, así sea circunstancialmente dolorosa, poniendo los puntos sobre las íes, lidiando siempre con quienes consideran que la herramienta principal del informador debe ser una franela en vez de una pluma. NO HA SIDO FÁCIL: En la misma medida que nuestro Movimiento ha tenido épocas de bonanza, en que todo era posible, también hemos tenido épocas muy difíciles, como las del decenio fujimorista en que las fuerzas anticooperativistas coparon el oficialismo pretendiendo desaparecerlo. Esas fuerzas que no creen en el poder cooperativo, o que por conocer sus posibilidades precisamente le temen, son las que siempre han apuntado a desconocer sus virtudes, a negarle leyes justas como sucede ahora mismo con la Ley del Acto Cooperativo que malos funcionarios se niegan a reglamentar y poner en vigencia, e incluso a quitar de sus membretes todo aquello que huela a cooperativismo como ha hecho hace poco la Ministra de la Producción siguiendo mandatos de la clase capitalista. Seamos claros, el cooperativismo es una opción distinta al capital que se mueve en bancos y financieras privadas. Ellos persiguen el lucro, nosotros no, solo el buen servicio a precio justo; ellos siempre buscan ganarse alguito, a costa aún del hambre y las necesidades de las personas, nosotros queremos el bienestar común basado en la solidaridad. Y más allá de las palabras, mientras un banco no presta plata si no hay una garantía de algo tangible que se pueda embargar, una cooperativa sí brinda a su socio la posibilidad de surgir solo basado en la confianza de que habrá de cumplir su palabra basada en los principios solidarios surgidos de Rochdale. Esa es pues la distinción; o estás con los bancos privados que trafican con las necesidades de sus clientes, o estás con las cooperativas que buscan que los de abajo tengan capital a más bajo costo. Quienes se ponen del lado de los bancos saben entonces por qué lo hacen, y niegan por tanto respaldo al cooperativismo, desconocen leyes, obstruyen, borran direcciones cooperativas de sus organigramas, se niegan a instituir un ente rector oficial que promueva cooperativas como existe en todo país inclusivo, y hasta mezquinamente hacen oídos sordos al pedido de la ONU de festejar el Año Internacional de las Cooperativas difundiendo esta doctrina entre las grandes mayorías. No se explica, por ejemplo, por qué no se resuelve el tema del Reglamento de la Ley del Acto Cooperativo y del ITAN. Un año es demasiado como para que el Ministerio de Economía y la SUNAT no hayan resuelto el asunto; pero no, se han convertido en filtros, en opositores, en cuestionadores de una Ley dada por el Congreso de la República, con la tácita complicidad del Ministerio de la Producción que es el llamado por ley (¿o era?) de exigir el cabal cumplimiento de ese dispositivo legal que beneficia a las cooperativas reconociéndoles un derecho. ¿Cuándo señora Ministra se dará el Reglamento de esa ley? ¡Dígalo por favor!.
DIRECTOR: Juan de Dios Cayo Muñoz Periodista Profesional Colegiado - Reg. CPP. 111593 FPP. 1593 Este Periódico forma parte de la Prensa Independiente del Perú, y no tiene vinculaciones con movimientos políticos, religiosos ni de ninguna otra índole. MUNDOCOOP forma parte del Grupo Editorial Regiones S.C.R.L. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.
www.mundocoop.com.pe E-mail: mundocoop@hotmail.com - grupoeditorialregiones@hotmail.com OFICINAS DE REDACCION Y ADMINISTRACION Jirón Camaná 780 Of.: 303 Teléfonos : 426-1034 719-5018 / 719-5019 / FAX:717-1748 Lima
Vemos pues que estos 30 años no han sido todos color de rosa. Pero al final, contemplando este lapso en perspectiva, podemos sentirnos orgullosos de haber construido para el cooperativismo peruano un medio que es único en el mundo, tal como lo hemos comprobado cada vez que hemos salido de nuestras fronteras y participado en eventos internacionales donde se toma el pulso del cooperativismo mundial y de sus realizaciones y perspectivas. Hemos construido en el Perú una tribuna responsable e independiente que es porta estandarte de la solidaridad y la construcción de un mundo mejor, representado por las empresas cooperativas que en costa, sierra y selva luchan contra la pobreza, la desigualdad y la marginación de millones de seres que viven en la miseria más degradante, en lo que ahora se llama inclusión social. ESTE MES las Naciones Unidas cerrará oficialmente el Año Internacional de las Cooperativas y en nuestro país poco o nada se ha hecho en cuanto a difundir la esencia de la cooperación, y establecer metas claras en cuanto a la consolidación y presencia del cooperativismo en la lucha contra la pobreza, como lo recomiendan las Naciones Unidas. La Comisión Oficial nombrada a inicios de año cuando era Ministro el congresista Urquizo pareciera haber olvidado sus responsabilidades, y al cierre de esta edición aún no tenemos noticia de que oficialmente se prepare algo para celebrar el Día del Cooperativismo el próximo 14 de Diciembre. En los últimos meses el mundo ha vivido un verdadero renacer de la fe cooperativa, desde que la Organización de las Naciones Unidas declaró a 2012 como el Año Internacional de las Cooperativas. EN LAS ULTIMAS SEMANAS hemos tenido el privilegio de asistir a grandes eventos de la cooperación, de los cuales damos cuenta ampliamente en esta edición. Tuvimos el privilegio de estar en Québec, Canadá, en la Cumbre Mundial Cooperativa convocada por ACI y el Grupo Desjardins; previo a la Asamblea de ACI en Manchester, Inglaterra, de la cual también tenemos detalles, Y claro, en Lima, tuvimos el gran honor de contar con la participación del Dr. Bernardo Kliksberg, estudioso de la cooperación a nivel internacional a quien conocimos en anteriores foros. Las sabias enseñanzas del doctor Kliksberg, nuestro invitado en el inicio de las actividades conmemorativas de nuestro 30° Aniversario son el inicio de una nueva etapa de MUNDOCOOP en cuanto a estos temas de cultura cooperante en que es preciso insistir. Lo visto y oído en esos grandiosos foros de la solidaridad donde hemos llevado la presencia del periodismo cooperativo peruano como Vocero Autorizado del Cooperativismo Nacional, lo estamos trasmitiendo, lo seguiremos exponiendo a través de estas páginas y en nuestro accionar cooperativo. 2012 ha sido un año intenso para el cooperativismo mundial; hacemos votos para que en el Perú en lo que resta del año natural, más allá del año oficial, se haga algo por difundir la esencia cooperativa, y ya no tanto en la esfera oficial donde observamos no hay mayor vocación sino en el seno de nuestras propias cooperativas. Hagamos cada uno el esfuerzo evangelizador de difundir LO QUE ES el cooperativismo, de como con el esfuerzo solidario se puede vencer la marginación y la pobreza, tema que debe ir a la acción y no quedar en meras frases de discurso.
EL DIRECTOR
Editora General Director de Informaciones Relaciones Interinstitucionales : Diseño y Diagramación Redactores Gerente de Producción Coordinadora Periodística Corresponsales
: :
Edición Computarizada Asesores Legales Fotografía
: : :
: : : : :
Juana Rosa Lévano de Cayo Dr. Manuel Arana Soto Harry Pineda César Napa Palacios César Roncal Pretell, Juan de Dios Cayo Lévano, F. Jacob Espinoza Maggino William Elard Cayo Lévano. Lidia Bonilla Tello. INTERNACIONAL: Roxana Cayo Lévano. PANAMÁ: Sandro Ferruzzo Silva. NACIONALES: TACNA, Marta Vallejos de Montero. ICA, Jesús Angélica Cayo Muñoz, Delia Rejas Carlos.CHANCHAMAYO, David Villaizán Tarazona. CUSCO, Francisco Apaza. CHICLAYO, Julio Díaz Fuentes. Frank Giovanni Cayo Lévano, Roberto Guerrero López. Drs. Percy Loayza Cayo, Luis Arango. William Cayo Lévano, Elías Machado, Esau Ventura Villagarcía. Hecho el Depósito Legal N° 2005 - 1983
EN CONFERENCIA MAGISTRAL AUSPICIADA POR MUNDOCOOP:
Kliksberg: Cooperativas son respuesta Al Egoísmo del Capitalismo Salvaje E
N UN MUNDO que se debate entre el egoísmo capitalista encarnado en la gran banca privada, y la inclusión y superación de los más pobres que encarna el cooperativismo desde hace siglo y medio, el rol de los cooperativistas en este momento es mantenerse vigilantes y optimistas acerca de las posibilidades de este movimiento, que se consolida y crece socialmente en muchas latitudes y que no debe dejarse decaer como la gran esperanza. Fue este el gran mensaje del estudioso mundial de la solidaridad y la inclusión social Bernardo Kliksberg, que invitado por MUNDOCOOP dictó una Conferencia Magistral sobre «el Rol del Cooperati-
vismo en un Mundo en Crisis» absolutamente gratuita a cientos de cooperativistas venidos de todas partes del país, en el auditorio de la Universidad Tecnológica del Perú en Lima, como inicio de la celebración de su presencia de 30 años como Vocero Autorizado del Cooperativismo Nacional. Klikgsberg inició su alocución mencionando que era un honor estar nuevamente en el Perú, donde tiene cinco doctorados honoris causa y donde es ciudadano honorario de Villa El Salvador. «Yo amo esta tierra y vuestras penurias son mis penurias; cuando veo los estragos causados por las políticas neoliberales ortodoxas, me rebelo permanentemente; Perú es tie-
rra que merece un destino diferente de los que le dieron las políticas económicas ortodoxas que ha padecido». Se refirió asimismo a los 30 años que pronto cumplirá MUNDOCOOP, alabando «su aparición regular, con contenidos serios y una calidad gráfica de primera, con buena diagramación y diseño de excelencia, que demuestra que siempre hay alguien que se mata trabajando» Mencionó especialmente a Juan de Dios Cayo Muñoz, Director de MUNDOCOOP, y a su esposa, a quienes conoció en una cumbre cooperativa en Panamá, y de quien diría posteriormente que es «un héroe de la cooperación» por mantener en
alto el espíritu de la comunicación cooperativa. Otro saludo especial tuvo para el Congresista José Urquizo Maggia, quien al precederlo en la inauguración del evento, había expresado su gran admiración por su obra y por su persona. La exposición de Kliksberg se centró en demostrar la gran inequidad que existe en el mundo moderno, en lo que las Naciones Unidas –consciente de ello- trata de contribuir a su solución dando impulso al cooperativismo, lo cual llevó a declarar a 2012 como Año Internacional de las Cooperativas. Fue una exposición rica en detalles, en matices y revelaciones, en la cual el expositor demostró su
gran conocimiento de la economía internacional, y de su vocación por lo que, según él, se le ha dado en llamar el gran «destructor de discos duros», es decir acabar en base a razonamientos y demostraciones de que son equivocadas las formas en que «algunos imperios mediáticos» tratan de presentar el mundo y las relaciones entre la gente. «Voy a tratar de que ustedes también tengan instrumentos para destruir estos discos duros» dijo Kliksberg en un lenguaje llano, fácilmente comprensible, saturado de anécdotas a su paso por el mundo viendo la pobreza masiva, la discriminación de la mujer y el mal trato a la tercera edad, lo cual acaba de resumir en
el último de los 55 libros que lleva publicados, y que han sido traducidos a casi todos los idiomas, incluso el chino. El expositor, hijo de judíos emigrados a Argentina, formado en el respeto a la ley y en la práctica de la solidaridad, pues su padre era cooperativista y fundador de cooperativas, dijo que la gran disparidad existente entre quienes poblamos el planeta tierra se evidencia en las cifras económicas y en el acceso a los avances de la tecnología. Dijo que las estadísticas revelan que el 80 por ciento de la población mundial no tiene acceso de ningún orden a la computadora y a internet, 1.500 millones de perso-
?
Un nutrido auditorio de cooperativistas que atendieron nuestra invitación, atendió la Conferencia Magistral del Dr. Kliksberg. En la foto superior, la Mesa de Honor.
4
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
Cientos de Cooperativistas invitados por nuestro periódico ovacionaron de pie al famoso conferencista, quien instó a no declinar en el fortalecimiento del cooperativismo como herramienta de cambio social
?
nas no tienen electricidad, esa luz abundante que nosotros tenemos, ellos incluso cocinan con carbón o leña en ambientes absolutamente no saludables; la ciencia ni la tecnología no llegan a los 3,000 millones de habitantes de la tierra que viven por debajo de la línea de la pobreza. «Tres mil millones son pobres, de los 7,000 millones que somos; y de esos 3,000 millones, 1,200 millones están en pobreza extrema, indigencia, hambrientos, lo que ganan no les permite comprar el mínimo de alimento que se necesita para sobrevivir». Continuó diciendo que hay 900 millones que no tienen agua potable, según los últimos datos de la ONU, y sin agua potable no se sobrevive; las tasas de mortalidad infantil en esas áreas donde no hay agua potable son infernales, a causa de enfermedades que afectan a los niños. «Este es el mundo real ¿por qué hay tantas tensiones y conflictos de toda índole? Porque en medio de la mayor posibilidad de conocimiento tecnológico que tiene el ser humano en su historia, que podría dar solución a todos los problemas que estoy mencionando, y otros semejantes, una gran parte del género humano está excluida de todo». «La pobreza, lo vengo diciendo desde el primero de mis libros, no es una especulación, la pobreza mata y enferma todos los días. Los últimos datos de UNICEF de hace quince días dicen que cada día mueren 10 mil niños en el mundo por desnutrición y falta de agua potable. Por día, es decir cuatro millones de niños por año, que mueren porque la organización económico-social de buena parte del planeta no tiene previsto nada para esos chicos, no incluye de ninguna manera a esos niños». «El mundo puede hoy producir alimento para 10,000 millones de personas, hay 7,000 millones de personas; hay 1,020 millones según la FAO con hambre severa. El 50 por ciento de los alimentos que se produce en el mundo más rico se tiran, en EE.UU. en Europa, no llegan siquiera a ser consumidos, una parte de esos alimentos podrían solucionar inmediatamente una parte del problema si las políticas públicas y la empresa privada tuvieran una sensibilidad mayor de la que tienen actualmente en muchos países respecto al hambre, con respecto a los problemas más agudos de la pobreza» expresó. Dijo que la explicación fa-
El Gurú de la Economía Solidaria Bernardo Kliksberg, superó toda expectativa de los líderes cooperativistas que se dieron cita en la Conferencia Magistral en el auditorio de la Universidad Tecnológica del Perú. laz que algunos dan a es- en los últimos meses, si con su trabajo y los pre- torial que tiene la totalidad tas cifras es que la culpa el maíz, el arroz o el trigo cios de los alimentos son del patrimonio del país en la tiene el crecimiento po- salen mucho más caros inaccesibles. Eso es lo sus cuentas corrientes en blacional, y particularmen- para los 3,000 millones de que ellos llaman «el corte diferentes bancos en el te de las madres pobres, pobres que ganan menos de luz», se le corta la ener- mundo: una dictadura toporque tienen más hijos, de 2 dólares diarios, y en- gía vital. La mitad del pue- tal, no hay ninguna oposiy que ellas serían las res- tre ellos los 1,200 millo- blo nigeriano está en ción, todo opositor es aniponsables de su propia nes en pobreza extrema esas condiciones, y es el quilado de inmediato. pobreza. «Esa es una que ganan menos de 1 primer productor de petró- Y así las dictaduras, la mentira absoluta y total, dólar diario, eso significa leo de Africa. marginación de los pono tiene nada que ver con que no van a poder comer, Y ni les hablo de Guinea bres, y la especulación, la realidad; el crecimiento ellos y sus familias. Ecuatorial, que descubrió configuran un estado de de la capacidad de pro- En algunos países muy petróleo pocos años desbalance e injusticia ducción ha ido más rápi- ricos en petróleo, como atrás, hoy es el segundo que no tiene razón. Algo do que el crecimiento de Nigeria, funciona algo que productor de petróleo de anda mal, incluso en Chila población; el crecimien- los nigerianos llaman «el Africa, un país con una po- na donde se producen to de la producción de ca- corte de luz», y no se trata blación reducida. ¿Saben instrumentos tecnológilorías per cápita ha au- precisamente de eso, se- cuál es la tasa de pobreza cos de consumo masivo mentado en un 30 por gún un reportaje del dia- de este país? 80 por cien- como el Ipod donde se ciento, es decir mucho rio «The New York Times» to, es el primero de un hace trabajar a jóvenes 14 más rápido que el creci- sino que según refiere un ranking, el peor de los horas diarias en condiciomiento de la población». supervisor de escuelas rankings, tiene la más alta nes tan deprimentes que Si todos los alimentos se con una familia de cinco tasa de mortalidad infan- muchos llegan al suicidio. distribuyeran por igual en- miembros, un día comen til de todo el planeta Tie- Yo me gané todos los pretre todas las personas, dos de los chicos y nadie rra. ¿A dónde va a parar el mios que me gané porque toda persona tendría de- más, al otro día come el dinero de la venta del pe- aprendí a decir la verdad, recho a consumir 2,800 otro chico y su señora y al tróleo? A una sola perso- que es lo que me ensecalorías por día, que es lo otro día come él, porque na, a Teodoro Obiang, el ñaron mis padres, que que según las Naciones gana 60 dólares por mes dictador de Guinea Ecua- conformaron una familia Unidas se necesita para de cinco, incluyéndome a alimentarse dignamente. mi, a mis dos hermanos y Señaló luego que el hammis padres, que vivíamos bre no es un problema de en un barrio de pequeña producción de alimentos, clase media en un deparsino de acceso a ellos. Mil tamento de 58 metros millones de pobres no tiecuadrados en la ciudad de nen los recursos para Buenos Aires, aprendí de comprar los alimentos, ellos la sensibilidad sopero además, uno de los cial ante la pobreza, del mercados más especulatexto bíblico en que creo tivos actualmente en el fervientemente, y tratar de mundo es el mercado gloayudar como instrumento bal de alimentos, los esdel conocimiento a esclapeculadores salvajes, que recer la verdad. casi destrozan la econoEs la única manera de mía del país más poderoempezar a arreglar el so del planeta el 2008 y mundo: hay pobreza en 2009 en la crisis de Wall estas dimensiones, mulStreet que arrastró a todo titudes sin lo más elemenla economía mundial, tal, no porque el mundo no ahora están operando en tenga recursos, o no tenel mercado de alimentos. ga los conocimientos de La Bolsa de Chicago es cómo explotar esos recurel centro de especulación sos: la divinidad nos ha en compra y venta de alientregado un mundo infimentos, allí se decide el nitamente rico, todos los precio de los alimentos, días descubrimos nuevas se decide la vida o muerte posibilidades en el subSra. Juana Rosa Lévano de miles y miles de persuelo, en la naturaleza, en Guerrero de Cayo, en su sonas, porque si el precio el mar, en el aire, estamos condición de Editora General de los alimentos sube en el inicio de utilizar la de Mundocoop, dio la bienvecomo está subiendo en energía solar como fuennida a los asistentes a la los últimos años y ahora te central de energía, se
Conferencia Magistral.
avanza para que incluso las operaciones de cirugía las hagan robots; no hay justificación posible, es una inmoralidad absoluta. ¿Cuál es la causa, cuáles son las causas? Lo explico en mis 55 libros, pero una causa central, fundamental, es la desigualdad: el 1 por ciento más rico de la población del planeta tiene en estos momentos el 43 por ciento de toda la riqueza del mundo; del otro lado, el 50 por ciento de la población del planeta tiene solo el 2 por ciento. Es decir, un grupo de personas tiene muchísimo más que 3,500 millones de personas. Si Ud. toma el 10 por ciento de la población más rica del planeta, tiene el 83 por ciento de la riqueza. Y eso se refleja en la cifra más importante: la esperanza de vida, cuánto tiempo vive la gente. La gente del 20 por ciento más rico vive hoy más de 80 años de edad, la gente del 20 por ciento más pobre de áreas del Africa, América Latina y de Asia vive 45 años de edad. La desigualdad se paga con una diferencia de esperanza de vida de 35 años, nada menos. EL CONTRASTE NORUEGO A esta altura explicó el contraste que existe en Noruega donde el desnivel de pobreza es mínimo, siendo la distancia entre lo que gana el dueño de una empresa y sus trabajadores es de 3 a 1, o a lo más de 5 a 1; la distancia en los Estados Unidos en el periodo de Bush explotó por los aires y hoy por las políticas salvajes del capitalismo 400 americanos tienen mucho más que 150 millones de americanos, y estoy hablando de la principal potencia económica del mundo, que tiene 45 millones de pobres, con más de 47 millones de personas que comen porque el Estado les entrega un bono de 80 dólares por mes para que puedan comprar lo indispensable, bono que incluso quiere abolir el candidato republicano Rommey si llega a la Presidencia (Nota del Editor: felizmente no llegó porque fue reelegido Obama). El capitalismo salvaje genera desigualdad en gran escala, hay millonarios e hijos de dictadores que lo tienen todo mientras el pueblo se muere de hambre, como sucede en la India donde un millonario acaba de inaugurar una «casita» de 27 pisos donde habitarán sólo él y su familia mientras mueren miles en las calles de Calcuta, siendo esta una de las «disparidades hirientes» de la cual habla la Iglesia Católica. ¿Tiene esto solución? Si
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012 la tiene, como en Suecia y en Noruega, y aquí más cerca, en Uruguay, en Brasil y también en Argentina, donde agresivos programas sociales de inclusión están contribuyendo a reducir la brecha. En Uruguay se ha reducido la pobreza extrema del 40 al 13 por ciento en siete años de hacer política económica y social a favor de la gente; en Brasil, donde Lula sabía mucho más de la pobreza por venir de una familia de 8 hermanitos en pobreza extrema, tres de los cuales murieron de hambre y enfermedad fruto de ella, y en ocho años sacó de la pobreza a 40 millones de brasileros convirtiéndolos en pequeña clase media y lo mismo hace Dilma Rouseff su sucesora. Y en Argentina lo que viene haciendo Cristina Fernández, hija de un colectivero de La Plata (no crean nada de lo que dice la prensa mundial) que se graduó de abogada y que no le debe nada a su marido por los logros que ha conseguido, que ha hecho aprobar los mayores programas sociales para la gente pobre, incluyendo a casi cuatro millones de niños pobres sin protección alguna, que está cerrando la deuda social de la Argentina para con los desposeídos. «Cero corrupción, cero clientelismo, cero manipulación» ese es el secreto, donde las madres firman un contrato con el Estado para recibir una contribución para bienestar de sus hijos financiado con el 1.2 por ciento del PNB del país, como en Brasil que es 1 por ciento. La única condición es que deben presentar la libreta de calificaciones de sus niños con notas positivas. Hay una cantidad de países en América Latina, y en Guinea Ecuatorial, Nigeria, que gastan 0.2 por ciento del PNB en todos los programas sociales combinados. Hay países que viven bonanzas que invierten menos del 3 por ciento en salud y educación, México entre ellos siendo la 12ª economía del mundo pero bajo el imperio de economías neoliberales pero que tiene el 53 por ciento de su población por debajo de la línea de la pobreza y con el 25 por ciento de la población con desnutrición, y lamentablemente debo decir también que Perú también está en menos del 3 por ciento. «Yo no vine acá para hacer algo fuera de la ética, esa es una cifra vergonzante para el Perú, hasta 2 por ciento en educación y 2 por ciento en salud, y eso ha permanecido estático», dijo en medio de aplausos de la concurrencia. Pero hoy hay una esperanza importante, he dialogado con la Ministra de Desarrollo Social, hay signos de esperanza con proyectos como los que Ud. encarna (dirigiéndose al congresista Urquizo), pero también resistencias, porque en todo el planeta el 1 por ciento más rico no quie-
re saber nada con la inclusión de los pobres, y tiene imperios mediáticos, mucho poder, que se opone a estos programas tildando de despilfarrador y demagogo al gobierno, como ocurrió en Argentina. Y esto produce una inmediata reactivación de la economía, porque los cálculos econométricos demuestran que por cada dólar que se emplea en ayuda a los más pobres hay un efecto multiplicador que quintuplica este valor, y en lugar de ser un despilfarro se reactiva la economía y sube la recaudación fiscal, como ha sucedido en mi país. Los más ricos quieren todo para ellos, y se han inventado unas coartadas que ellos mismos terminan por creer, como que los pobres no van a trabajar si el Estado los ayuda, es un cuento que se inventaron las oligar-
gran tarea de hacer de la sociedad algo más justo. MUNDOCOOP resume con frases textuales esta importante fase de la charla magistral. Dijo que la responsabilidad social del empresariado es una nueva forma de ver las cosas, y que reveló cuan atrasado está el Perú en esta materia, pues la periodista Cayetana Aljovín, en Radioprogramas
precisamente está ayudando; si las empresas no se dan cuenta de esto, perderán legitimidad como institución. Si no colaboran con los grandes problemas no podrá haber empresas prósperas en países con altos niveles de pobreza; y ya hay estudiosos que dicen incluso que ha llegado el momento de salvar al capitalismo. La empresa tiene que
casualidad, le fueron dirigidos en sus 150 años de historia. Por un lado del capitalismo salvaje, que es todo lo contrario del cooperativismo, y yo predico lo que pasa en España donde en medio de la crisis las empresas están despidiendo masivamente a la gente, la Cooperativa Mondragón, una de las mayores del mundo, no ha despedido a nadie. El cooperativismo no despide, va a repartir de otra manera lo que haya, pero no despiHizo una clara definición entre el 1 por de. El cooperativismo ha sufriciento de más ricos que domina el do los embates del capitalismo salvaje que lo desmundo, y que recién empieza a acreditó siempre. Menem la Argentina trató de entender lo que es la responsabilidad en destruir todo el movimiento cooperativo, se puso social de la empresa, y que siempre casi fuera de la ley a las ha tratado de destruir al movimiento cooperativas de crédito requisitos casi impocooperativo y lo que este representa con sibles de cumplir y los dejó fuera de toda posibipara la justicia social. lidad de competencia para que la gran banca privada se apoderara del sector muy importante de crédito para la pequeña y mediana empresa que llevaban adelante las cooperativas. En el Perú ha habido embates importantísimos contra el movimiento cooperativo (en tiempos de Fujimori). En los últimos ocho años en Argentina el movimiento cooperativo ha recobrado su vigor y poder, con políticas públicas favorables, especialmente en cooperativas de trabajo, pues es obligatorio que la obra que se haga en materia de infraestructura pública se haga a través de cooperativas; y hay un apoyo que se traduce de muchos modos hacia el fortalecimiento del movimiento cooperativo. El cooperativismo ha sobrevivido airoso a todos los embates, incluso en El Dr. Bernardo Kliksberg, ingresa al auditorium donde expuso brillante Conferencia Magistral organizada por Mundocoop. Llegó acompañado por su amigo y colabora- Europa del Este, porque es una solución importandor, el Consultor Internacional Dr. Jorge Ruiz Carrillo. tísima para el género huquías para descalificar a del Perú, le hizo una pre- crear valor social, y tuve mano, porque tiene la ralas políticas sociales, gunta que él ya no escu- que explicarle todo esto a zón. Porque hoy más que para que todo sean con- chaba hace mucho en su la periodista, que no es nunca es solución para tratos con las grandes largo trajinar por el mun- problema de ella, sino el buena parte del Perú y multinacionales y los do. Dice que la citada pe- problema de cuan atrasa- buena parte del género grandes intereses donde riodista le preguntó «¿qué do está en pensamiento humano en el mundo, es se maximice las ganan- es esto de pedirle a la sobre responsabilidad fundamental en Noruega, cias de las oligarquías en empresa privada que ayu- social empresarial en el Suecia, Dinamarca, en Isdesmedro del gasto pú- de con la educación, con Perú. Y lo mismo pasa en rael donde el kibutz ya vieblico. la salud, que son obliga- Guatemala, en Honduras, ne renaciendo con la preOtra coartada es que los ciones del Estado en las pero no en Brasil donde sencia joven, en España pobres son culpables de que la empresa no tiene los empresarios ya han con el ejemplo del Movisu pobreza, porque son nada que ver con eso?. tomado conciencia de ello. miento Mondragón, un ociosos, alcohólicos, tie- Tuve que decirle sin ma- Una de las maneras más enorme complejo de coonen vida disipada, no son yor protocolo, que llevaba importantes de asumir la perativas. ambiciosos y no hacen 50 años de atraso, porque responsabilidad social y En el Perú hay que refortanada por progresar, y que hace mucho tiempo que ayudar a las políticas pú- lecer el Movimiento Coopecualquier cosa que se los empresarios, algunos blicas en la historia del rativo. Ustedes están a la haga por ayudarlos son de los empresarios más género humano en los úl- cabeza (dirigiéndose al Auincentivos negativos, se- importantes del planeta, timos 150 años es el coo- ditorio), publicaciones como la de este héroe cogún creen las clases po- como Warren Buffet, en- perativismo. derosas. En suma, los ri- tienden que no es viable No se si ustedes se dan operativo que es Juan de cos de todo el mundo di- el sistema si la empresa cuenta de hasta que pun- Dios Cayo Muñoz (aplaucen que la culpa la tienen privada no asume respon- to el cooperativismo es sos del Auditorio), que los pobres, en el Perú y sabilidades y ayuda al Es- importante para el género mantuvo en alto la bandeen todos lugares. tado, no remplaza al mis- humano. El cooperativis- ra del cooperativismo por mo, porque la empresa mo es la propuesta de tres décadas, proyectos de LA SOLUCIÓN ES EL puede ser una aliada o un fundar la producción y la ley como los que propone COOPERATIVISMO obstáculo. distribución, la provisión el congresista Urquizo y Si la empresa al menor in- de servicios públicos, ba- por los cuales pelea con Dentro de esta impresio- dicio de que las ventas sado en la democracia, la toda su fuerza (aplausos) nante y para muchos bajan despide masiva- cogestión, la ética y el son los que se necesitan. desconocida realidad de mente es un obstáculo; si compromiso de cada in- Pero sobre todo son ustelas relaciones socioeco- la empresa no tiene nin- tegrante de la cooperativa des, el Movimiento Coopenómicas del mundo ac- gún empacho en contami- no con las ganancias sino rativo no es de un líder, el movimiento cooperativa tual, Kliksberg entró a la nar las ciudades por no con un mundo mejor. fase final de su charla gastar en equilibrar su re- Y el cooperativismo ha lo- tiene su base en la particimagistral vinculando al lación con el medio am- grado sobrevivir a los em- pación de ustedes. En cooperativismo con la biente, la empresa no es bates feroces, que no de este momento en el mun-
5 do hay una encrucijada, de un lado el egoísmo capitalista que solo piensa en sí mismo, de otro lado la Biblia, mi libro, en la voz de Moisés y Jesús de Nazareth que dice «ama a tu prójimo como a ti mismo», «debemos los unos ser responsables de los otros», «no puedes desentenderte de la sangre de tu prójimo que está sufriendo», proclama como destino fundamental del género humano la solidaridad. Hoy el mundo se debate entre el egoísmo capitalista absoluto que proclama las fuerzas del mercado, la destrucción de la actividad de las políticas públicas, y bajo muchísimos modelos según los países las fuerzas que luchan porque haya actividades solidarias totalmente inclusivas, porque la solidaridad sea una práctica diaria de todos a nivel personal, familiar (que es el pilar básico de toda la sociedad, la familia). En los Proverbios, se establece «El que oprime a los pobres ofende a la Divinidad, el que es solidario con ellos la honra». Santo Tomas destaca «el pan que retienes le pertenece al hambriento». Confucio denunció al Rey Hui de Lang en estos términos: «Hay personas muriendo de hambre en los caminos, y tú no abres las puertas de tus graneros para ellas. Cuando la gente muere tú dices: «no es responsabilidad mía, es el año». En que difiere esto de apuñalar a una persona, matarla, y decir «no fui yo, fue el cuchillo». Más aplicable a lo que está sucediendo en el mundo lo que dijo Santo Tomás de Aquino, imposible. El pan que retiene el 1 por ciento más rico, que acumula riquezas infinitas le pertenece al hambriento. Y eso en buena cuenta es lo que predica el cooperativismo. En este momento nosotros podemos inclinar la balanza hacia el bien, porque somos la inmensa mayoría que quieren un mundo presidido por las orientaciones del texto bíblico, y todas las dignidades del género humano estén aseguradas. Cada uno de ustedes, el Movimiento Cooperativo en su conjunto, es muy importante inclinar el fiel de la balanza. No se desesperen frente a las dificultades como cooperativistas, no dejen nunca que la ilusión que creó el movimiento cooperativo hace 150 años, se apague en ustedes por las dificultades. Están inclinando la balanza hacia el bien común. Grandes aplausos rubricaron esta magistral charla. Kliksberg contestó luego numerosas preguntas del Auditorio e incluso departió amablemente con los presentes luego de la entrega de pergaminos que efectuó MUNDOCOOP a cooperativas que han cumplido 50 o más años de existencia en el Perú. Fue una noche para el recuerdo.
6
MUNDOCOOP
EN IMPONENTE ACTO CONVOCADO POR MUNDOCOOP:
José Urquizo anuncia que propondrá Restituyan Dirección de Cooperativas Destaca que participación de las cooperativas en las tareas inclusivas del gobierno de Ollanta Humala es muy importante, y que por ello propondrá crear el Viceministerio de MYPE, Industria y Cooperativas.
F
UE AL DECLARAR abiertas las actividades conmemorativas del 30° Aniversario de MUNDOCOOP en el Auditorio de la Universidad Tecnológica del Perú – UTP, con la presencia de cientos de cooperativistas venidos de todos los puntos del país. Urquizo inició su notable intervención saludando a Juan de Dios Cayo Muñoz, a quien identificó como Director del Vocero Autorizado del Cooperativismo Peruano – MUNDOCOOP, y a su esposa Juana Rosa Lévano Guerrero de Cayo, Editora General del periódico, señalando que «al lado de un gran hombre, una gran mujer, nunca detrás», y quienes hacen posible que el cooperativismo esté vigente. Luego dirigiéndose al Dr. Kliksberg, el orador de la noche, le agradeció «por el honor que nos hace de haber aceptado la invitación que le hizo MUNDOCOOP para ilustrarnos con la conferencia magistral que disertará en breves minutos». Saludó asimismo al Presidente de la CONFENACOOP René Manrique Cusirramos y al consultor Internacional Jorge Ruiz Carrillo que acompaña al Dr. Kliksberg. Entrando al tema dijo que MUNDOCOOP desde su fundación mantiene vigente el espíritu, la doctrina, y la práctica cooperativa, cada vez a nivel nacional e internacional, hasta el villorrio más alejado llega este vocero que ha permitido que en las cooperativas del Perú exista enorme expectativa por la publicación, y que permite mantener vigente las actividades del movimiento cooperativo a nivel de sus diferentes organismos de integración y dar a conocer la relación del Estado con las cooperativas. «Hablar de MUNDOCOOP es hablar de las cooperativas» dijo Urquizo y destacó las virtudes personales de su Director, su profundo amor por el cooperativismo y por el Perú, que hace posible que estas páginas sean recepcionadas con mucho entusiasmo por los directivos, los socios, el personal, los trabajadores y el mundo del cooperativismo cada mes. Dijo que las páginas de MUNDOCOOP no solo son evaluadas por las cooperativas sino también por los despachos congresales, los Ministerios, las instituciones públicas, los gobiernos regionales, los municipios, y hoy más que nunca MUNDOCOOP ha pasado a ser protagonista, no solamente difusor, con el análisis en sus páginas editoriales, sino protagonista del desarrollo del movimiento cooperativo peruano. «En ese sentido quiero expresarte Juan de Dios mi felicitación por hacer posible la integración cooperativa y la educación cooperativa, principios universales del
Congresista Mg. José Urquizo Maggia, inauguró el inicio de celebraciones por los 30 años de Mundocoop promoviendo la comunicación cooperativa. cooperativismo» dijo. Anunció a continuación la apertura de una serie de actividades por el aniversario 30 de MUNDOCOOP, y que culminarán el próximo 15 de Abril de 2013 «cuando si la providencia y Dios lo permite estaremos festejando y dando las distinciones a este gran personaje del cooperativismo que es Juan de Dios Cayo Muñoz por hacer posible que el cooperativismo sea visible en un medio que a veces no comprende la razón de ser de las cooperativas». Pasó luego a reseñar la trayectoria brillante del gran personaje que es Kliksberg, nacido en Buenos Aires, Argentina, impulsor de una nueva disciplina, la Gerencia Social, el pionero de conceptos que mantienen vigencia hoy más
sumó a otras decenas de homenajes y doctorados que le han sido concedidos por centros universitarios en todo el mundo. Mencionó algunas de sus numerosas publicaciones, que tienen que ver con la lucha frontal contra la pobreza, y algunas de las cuales tienen que ver mucho con las soluciones que se buscan en el Perú. Dio cuenta luego de la «agenda pendiente» del cooperativismo al 2016, considerando de vital importancia que el Congreso de la República apruebe el proyecto de ley que se va a presentar para que el Ministerio de la Producción restituya la Dirección General de las Cooperativas (recientemente eliminada de su organigrama por la Ministra Gladys
El congresista Urquizo Maggia expresa su personal admiración al Dr. Bernardo Kliksberg. que nunca en el Perú: la Etica para el Desarrollo, el Capital Social, la Responsabilidad Social Empresarial. Destacó que ha sido consultor en más de 30 países, y con consultoría ejercida en organismos internacionales como la ONU, la OIT, la OEA, la OPS, etc., y distinguido el año pasado con el doctorado honoris causa por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, que se
Triveño) y que sea el Viceministerio de MYPE e Industria modificado con el denominativo de Viceministerio de MYPE, Industria y Cooperativas. Destacó asimismo que la Comisión de MYPE y Cooperativas del Congreso ha iniciado el debate del proyecto de la nueva Ley General de Cooperativas. Dijo que para el 2016, como producto de un gran debate nacional, sí será posible
contar con este instrumento importante. Para entonces se tendrá también superado el problema de la implementación de la Ley del Acto Cooperativo, y que es necesario e importante que el Parlamento apruebe el proyecto de ley ya presentado que incluye a las cooperativas en el régimen económico de la constitución vigente de 1993. Destacó que el año 2012 ha sido considerado por las Naciones Unidas como el Año Internacional de las Cooperativas. «Aún estamos a tiempo –dijo- de hacer los máximos esfuerzos, que permitan que este galardón que recibió el movimiento cooperativo permitan revalorar el esfuerzo de hombres y mujeres que hacen posible una sociedad más justa como es la del cooperativismo. «Esta es parte de la agenda pendiente que debemos impulsar en perspectiva a los próximos años – dijo Urquizo- y resaltando que las preocupaciones a lo largo de la vida y trayectoria del ponente que nos convoca el día de hoy son parte de la agenda del Presidente de la República Ollanta Humala, como es la lucha contra la pobreza, y la inclusión social, temas que seguramente constituyeron su preocupación desde hace muchos años atrás, y que esta preocupación es hoy compartida a lo largo de las más altas esferas del gobierno actual; pero también señalar que las cooperativas son las primeras en ejercitar desde sus inicios la responsabilidad social y la lucha frontal contra la pobreza, e ir a una economía con rostro humano, el cual sí está en las cooperativas. Luego declaró inaugurado el importante Forum Internacional con el cual se da inicio a las actividades de los 30 años de MUNDOCOOP. ¡Qué viva el Cooperativismo! ¡Qué viva el Perú!
Lima, Oct-Nov del 2012
C
ON UN CÓNCLAVE cooperativista de inolvidables matices, en el que cientos de dirigentes de instituciones cooperativas llegados de todo el país se confundieron en el amplio auditorio de la Universidad Tecnológica del Perú, la Empresa Editora MUNDOCOOP dio inicio el pasado 23 de Octubre a los actos conmemorativos del 30° Aniversario de fundación de nuestro periódico, que llegarán a su culminación el próximo 15 de Abril de 2013. El acto culminante de esta apertura fue la Conferencia Magistral que sobre «el Rol del Cooperativismo en un Mundo en Crisis» ofreció el destacado estudioso de la solidaridad mundial Bernardo Kliksberg, quien tuvo la gentileza de aceptar la invitación para confundirse en estrecho nexo con el cooperativismo peruano. La sala del cónclave solidario fue engalanada con la presencia de destacadas autoridades del cooperativismo encabezadas por el Presidente de la CONFENACOOP, René Manrique Cusirramos, el Asesor y Amigo del Dr. Kliksberg en Lima, Dr. José Ruiz Carrillo, el destacado congresista cooperativista José Antonio Urquizo Maggia, y otros destacados representantes del mundo cooperativo peruano. Kliksberg fue la gran estrella de la noche, llegó rodeado del calor humano y entró a la sala en medio de aplausos y en compañía de su amigo y consultor Dr. Ruiz Carrillo. Antes de las palabras de apertura del congresista José Urquizo Maggia, invitado a que
para el cooperativismo peruano un medio que es único en el mundo, tal como lo hemos comprobado cada vez que hemos salido de nuestras fronteras y participado en eventos internacionales donde se toma el pulso del cooperativismo mundial y de sus realizaciones y perspectivas». «Hemos construido en el Perú una tribuna responsable e independiente que es porta estandarte de la solidaridad y la construcción de un mundo mejor, representado por las empresas cooperativas que en costa, sierra y selva luchan contra la pobreza, la desigualdad y la marginación de millones de seres que viven en la miseria más degradante, en lo que ahora se llama inclusión social» dijo Cayo Muñoz. Recordó su trayectoria personal en el cooperativismo, que nació modestamente en una cooperativa de Chimbote, en el lugar donde laboraba, y que lo llevó hasta ser el primer Presidente de la CONFENACOOP como resultado de un esfuerzo unitario realizado con otros notables cooperativistas de la época, lo cual desempeñó por ocho años. «Fueron años de tremendo auge cooperativista en el Perú, con líderes inigualables que sin contar con otras herramientas que su honestidad, talento y buen corazón sentaron las bases del cooperativismo de hoy» rememoró nuestro Director. Mencionó luego «sin ánimo excluyente a personalidades como Luis Felipe Rodríguez Vildósola y Rodolfo Zamalloa Loayza, padres de la Ley 15260, Ley General de Coope-
Nuestro Director Juan de Dios Cayo Muñoz dice que nuestro periódico no dejará de luchar porque los sagrados fueros del cooperativismo peruano se respeten, siempre informando con la verdad. declarara abiertos los actos celebratorios del 30° Aniversario, se proyectó una presentación audiovisual que reseñó en escuetos 11 minutos la historia de MUNDOCOOP y su significado en el cooperativismo peruano. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de la Editora General de MUNDOCOOP, Juana Rosa Lévano Guerrero de Cayo Muñoz, quien agradeció la presencia de los cooperativistas presentes que atendieron la invitación para participar en esta cita irrepetible con el Gurú de la Economía Solidaria, que es como se conoce a Kliksberg a nivel global. Luego de la Conferencia Magistral de Kliksberg (que reseñamos al inicio de este informe) se dirigió a la concurrencia el Director de MUNDOCOOP. HABLA CAYO MUÑOZ El Director de MUNDOCOOP inició su intervención agradeciendo la presencia de la gran masa cooperativista, y de quienes estaban presentes en la mesa de honor, incluyendo al Dr. Bernardo Kliksberg, quien se quedó en el Auditorio hasta el final de la reunión. Dijo que «como en todas las cosas que uno emprende, estos 30 años no han sido todos color de rosa. Pero al final, viendo este lapso en perspectiva, podemos sentirnos orgullosos de haber construido
rativas, a Miguel Angel Cussianovich, el Padre Daniel Mac Lelan, Orestes Rodríguez, Jorge Morey, Héctor Avila Pachas, Ramón Díaz Chávez, Nemesio Canelo, José Harrinson Costa, Héctor Nieto Ubilluz, Manuel Méndez Olivera, José Capello Sánchez, Jorge Cox Cheneau, Humberto Barandiarán, Carlos Torres y Torres Lara, Oswaldo Vásquez Cerna, Ing. Pedro Yancé Flores, Rodolfo Román Livia, Jorge Alvarez Britto, Julia Cáceres, Luzmila Herrera, Mario Linares Salas, Amadeo Gómez Marmanilla, Said Trujillo, Manuel Rabines Ripalda, José Urquizo Maggia, Nestor Walqui, William Bojorquez, Luis Llanos de la Mata, Roger Aguilar, Carlos Castañeda Reaño, y otros insignes cooperativistas cuyos nombres han quedado inscritos en las actas fundacionales de nuestras instituciones». Y pidió un minuto de silencio por los fallecidos. Dijo luego que el ejercicio de la verdad ha sido en MUNDOCOOP «una norma a seguir desde nuestro inicio. Cueste lo que cueste, porque es la verdad lo único que construye, a diferencia del elogio vano o las medias verdades». Felizmente, dijo, «en este empeño hemos contado en estos 30 años con el respaldo de reconocidos profesionales del periodismo, a quienes esta noche debo expresar igualmente mi reconocimiento, porque han sido ellos los que le han dado a nuestras páginas esa calidad
EDICIÓN ESPECIAL DOBLE: La cobertura de trascendentes eventos a nivel nacional e internacional han obligado a nuestra redacción a editar esta edición doble de MUNDOCOOP correspondiente a los meses Octubre y Noviembre de 2012.
Lima, Oct-Nov del 2012
7
MUNDOCOOP
Con un concurrido cónclave cooperativista MUNDOCOOP inicia festejos de sus 30 años
El Dr. Bernardo Kliksberg felicitó a nuestro director por su discurso en el cual puntualizó las ideas básicas que sustentan MUNDOCOOP.
reconocida internacionalmente, y los mencionó explícitamente. Tuvo un reconocimiento especial a su señora esposa Juana Rosa, quien conjuntamente con sus hijos Juan de Dios, William Elard y Frank Giovanni, han hecho periodismo desde la fundación de MUNDOCOOP, siendo muy significativo su respaldo y apoyo. «Sin ellos la tarea hubiera sido muy difícil» dijo. Expresó que en su vida profesional «no he tenido mayores satisfacciones que los alcanzados en la práctica cooperativista, aportando en la construcción de un sistema basado en la solidaridad para vencer las dificultades que aquejan a los más pobres. Ni el sindicalismo ni la política han podido superar en mí lo hecho en el cooperativismo, que me permite estar aquí hoy con ustedes, hermanos cooperativistas, defendiendo y compartiendo esfuerzos para hacer cada vez más sólido el legado recibido de los Pioneros de Rochdale».
«Debemos fortalecer la CONFENACOOP integrando a más centrales y organizaciones representativas, para que la voz del cooperativismo sea más unitaria y global, y para que se termine de una vez ese aprovechamiento ilegal que hacen algunas personas e instituciones que usurpan la imagen de las cooperativas presentándose como tales, sin serlo realmente pues en el fondo solo son empresas privadas que quieren evadir tri-
butación» señaló. «Este esfuerzo integrador siempre contará con el respaldo de MUNDOCOOP, y así se lo hemos expresado cada vez que hemos tenido ocasión al señor Presidente de la Confederación Nacional de Cooperativas del Perú, de la cual fui su primer Presidente. Hago un llamado a persistir en este esfuerzo integrador, siempre sumando, nunca restando» dijo. Destacó que «otro aspecto
importante es la Educación Cooperativa, base de la gobernabilidad en las instituciones, y finalmente tocó el tema de la Promoción del Cooperativismo, el cual según recomendación de las Naciones Unidas, al declarar 2012 como el Año Internacional de las Cooperativas, corresponde a los gobiernos, a los Estados, que deben considerar a las cooperativas como herramientas de inclusión y lucha contra la pobreza; lo cual se ha venido cum-
pliendo en muchos países de nuestro Continente y en otras partes del mundo, pero lamentablemente NO EN EL PERÚ». Abogó por la creación de un organismo oficial promotor, como el Instituto Nacional de Cooperativas que existió en décadas anteriores hasta que el fujimorismo lo borró de un plumazo. Finalmente dijo que «esta ha sido una noche memorable por muchas razones, porque MUNDOCOOP inicia la celebración de sus treinta años,
porque hemos escuchado las enseñanzas de un Sabio de la Cooperación de dimensión global como es el Dr. Kliksberg, y porque como broche de oro de esta reunión, precisamente vamos a reconocer y distinguir a las instituciones que han superado los 50 años de vida institucional, testimonio trascendente de vidas consagradas a este quehacer, y que es lo que hoy nos ha convocado en este escenario».
LAS GRANDES TAREAS DE LA HORA Citó luego que «hay páginas del cooperativismo peruano que aún permanecen en blanco y que es preciso escribir», y que en la hora presente «tres son las grandes tareas a cumplir en el seno de la cooperación, y su solución nos compromete a todos: Integración, Educación y Promoción Cooperativa».
Vista general de la Conferencia Magistral «Rol del Cooperativismo en un Mundo en Crisis», organizada por Mundocoop.
Mag. José Urquizo Maggia se saluda con el Dr. Bernardo Kliksberg.
Nuestra editora saluda al Dr. Bernardo Kliksberg.
Econ. René Manrique Cusirramos, presidente de la Confenacoop con el Dr. Kliksberg.
8
José Claros Pachas, directivo de la Fenacrep, por los 50 años de vida intitucional.
HONOR AL MÉRITO
Por el Buen Trabajo de Medio Siglo En nuestra ceremonia de apertura de la conmemoración de nuestro Aniversario número 30, tuvimos la satisfacción de destacar y hacer honor a las cooperativas que han celebrado sus Bodas de Oro, y que con eficiencia demuestran el poder y la vigencia de la empresa cooperativa en el Perú. A todas ellas les hicimos entrega de un Pergamino Recordatorio. Las distinguidas fueron: 7 de Agosto de Lima, 23 de Abril de Lima, Alto Selva Alegre de Arequipa, Banco Central de Reserva de Lima, Banco de Crédito de Lima, Coopsol de Lima, Continental de Lima, Credicoop Luz y Fuerza de Lima, Finantel de Lima, Fenacrep de Lima, La Rehabilitadora de Lima, Municipal Arequipa, Nuestra Sra. de las Victorias de Lima, Nuestra Sra. del Rosario de Cajabamba, Cajamarca; Parroquia Santa Rosa de Lima, San Antonio de Padua de Lima, San Cristobal de Huamanga, Ayacucho, San José Cartavio, La Libertad, San Lorenzo de La Libertad, San José de Iquitos San Pedro de Andahuaylas, Apurímac; San Pio X de Cajamarca, Santa Verónica de Chiclayo, Servicoop de La Oroya, Junín; Urb. Tahuantinsuyo de Lima, Virgen de las Nieves de Cora Cora, Ayacucho.
Presidenta Emérita Morán Carlín y Jorge Bayeto Lescano, de la Cooperativa San Antonio de Padua reciben, pergamino por 50 años.
MUNDOCOOP
Econ. William Percy Escobedo Gerente General de la CAC Nuestra Señora del Rosario, recibe pérgamino por los 50 años.
Presidenta de la Cac Nuestra Señora de las Victorias recibe pergamino por 50 años de vida institucional.
Lima, Oct-Nov del 2012
Humberto Reyes Cabrera en representación de Credicoop Luz y Fuerza, también recibe pérgamino recordatorio.
Cac Municipal Arequipa recibe pergamino de Mundocoop por 50 años.
Grandes personalidades del cooperativismo nos honraron con su presencia F
UE UN especial cónclave de cooperativistas, con participantes de calidad que con su presencia honraron el inicio de los festejos de nuestro aniversario número 30. Además de quienes conformaron la Mesa de Honor, y la señera presencia del Presidente de la CONFENACOOP René Manrique Cusirramos, pudimos distinguir entre la concurrencia a Celia Masias de Serviperú, William Bojorquez, también de Serviperú, Eutemio Ríos Alarcón de la CAC Francisco Bolognesi, junto a Efrain Avila Tula, Julio Arias Añazgo, Ever Ventura Rodríguez, y Armindo Pezo Pinedo, todos ellos también de la CAC Bolognesi. Fue visible la presencia de José Claros Pachas de Fenacrep, Dr. Luis Baba Nakao de Efide, Jorge Morey Arévalo, Ethel Rolando
Señora Ethel Rolando Soria Gerente General de la Cac San Francisco de Huánuco, entrega recordatorio a Director de Mundocoop.
Soria de la CAC San Francisco Huánuco, Rosa Pérez Noreña de Inca Garcilaso de la Vega, Pedro Hidalgo Matta de Credicoop, Israel Pérez Amasifuén de Finantel, Yrma Páucar de la CAC Urb. Tahuantinsuyo, y Marcial Barron Coral de La Rehabilitadora, directivos de la CAC San Cristobal de Huamanga Sr. Martín Molina Cárdenas, Sr. Vladimiro Vila López, Gerente General y profesora Tula Alarcón de Del Villar. No podemos dejar de mencionar a Luis Ramón Timoteo Troncos y a Celso Cirineo Geldres Cuadros de la CAC Virgen de las Nieves, Emérita Morán Carlin y Jorge Bayeto Lezcano de San Antonio de Padua, Víctor Girao Alatrista, politico, escritor y abogado; Salomón Chanduvi Vásquez, Presidente de León XIII, Eusebio Tovar Revilla Presidente de la Munici-
El presidente del Consejo de Administración de la CAC Virgen de las Nieves, Celso Cirineo Geldres Cuadros, entrega Placa a nuestro director, al lado, directivos Héctor Gómez Rodríguez y Lucio Flores Huamán, de la Cooperativa Alto Selva Alegre de Arequipa, hacen entrega de música selecta arequipeña.
Carlos Ramos Sánchez de la CAC Banco de Crédito, también galardonada.
Miguel Octavio Ocampo Salazar Presidente de la Cooperativa Vipol, recibe pergamino por sus 50 años.
Directivos de la Cac Parroquia Santa Rosa de Lima reciben pergamino por 50 años.
Coop. Continental, Emilio Alberto Dibos Mori
Américo Saldaña Ruiz de la CAC San Pio X recibe pergamino conmemorativo.
pal Arequipa, Randolph Ademar Castillo Chávez de San José Cartavio, Serapio Palomino Alcca de Mercado Santa Rosa La Campiña, y Claudia Sayago Ortiz, también del mismo mercado. De Serviperu también estaban José Valencia Espinoza y Consuelo Arbido Aguilar. Vimos asimismo a Sonia Soler de Mejia, Rodolfo Vilca Abanto y Ada Torres Cabrera de la CAC Parroquia Sta Rosa, César Roca Estrada de la Cooperativa 23 de Abril, Héctor Gómez Rodríguez, Lucio Flores Huamani, y Bruno Ramirez Cuadra, todos de la CAC Alto Selva Alegre; Aristides Salvatierra, acompañado de su Irma de toda la vida y el popular Carlos Salvatierra, Eleuterio Castro; otros de los presentes en este gran evento fueron Humberto Reyes Cabrera de Credicoop, Víctor García Hinostroza, también de Credicoop, Luz Asunción Cáceres Tejada, Maria Elena Zarate Izquierdo y Estanislao Valle Santa Cruz de la CAC Nuestra Señora de las Victorias; Américo Salda-
Presidente de la CAC Virgen de las Nieves Celso Cirineo Geldres Cuadros, recibe Pergamino por los 50 años de su cooperativa.
9
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
Profesora Tula Alarcón de Del Villar de Américo Manay Mendoza de la CAC la CAC San Cristobal de Huamanga. Santa Verónica recibe pergamino.
Irma Paucar Gerente de la Cac Urb. Tahuantinsuyo recibe pergamino.
Juan Erasmo Huamán Vargas de la Cac San Pedro de Andahuaylas recibiendo pergamino.
NOCHE GRANDE PARA MUNDOCOOP Econ. Luis Ramón Timoteo Troncos presidente de la Caja Central entrega placa recordatoria al Director de Mundocoop. Al lado, el Presidente del Consejo de Administración, de la cooperativa Municipal de Arequipa, Eusebio Tovar Revilla y el Gerente General Gorki Sánchéz, entregan placa recordatoria a nuestro Director.
ña Ruiz de San Pio X, Juana Barredo Aguedo de la CAC Mercado Central del Callao, Rosa Barrera Bazán de la CAC Santa Rosa de Lima, María Elena Valles Infantas y
Oscar Edilberto Zapata Salazar de la Cooperativa 7 de Agosto recibe pergamino
Flor Salas Calderón de Santa Teresita del Niño Jesús, Edwin Puerta Gonzales de Tocache, y nuestro gran amigo de esta casa periodística, el Ing. Pedro Yancé, uno de
Ing. Oscar Antonio Mercado de CAC San Lorenzo de Trujillo.
los grandes conocedores del quehacer cooperativista nacional, Lic. Gregorio Durand, Presidente de las APAFAS a nivel nacional. Debemos destacar igual-
mente la gran tarea cumplida por el personal que coordinó y atendió todas las incidencias del evento, comandado por la señora Lidia Bonilla Tello, Flor Durand y Victoria
Héctor Gómez Rodríguez, Lucio Flores Huamani, y Bruno Ramírez Cuadra de la Cac Alto Selva Alegre reciben pergamino por sus 50 años de vida institucional.
Zamora, con el apoyo de un selecto grupo de anfitrionas. La atención al final del evento estuvo a cargo de la empresa de propiedad de la señora Nancy Cayo.
César Roca Estrada de la Cooperativa 23 de Abril recibiendo pergamino por 50 años.
Marcial Barrón Presidente de la CAC La Rehabilitadora, recibe pergamino por los 50 años.
10
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
ELIGEN DELEGADOS CON SUPERVISIÓN DE ONPE
FINANTEL Espera fortalecida el 2013 en que incorporaránuevosmercados Políticas lideradas por el equipo que lidera Israel Pérez dan excelentes resultados y se repondrá el capital perdido por socios desde el 2008
E
N FRANCA recuperación se encuentra la Cooperativa FINANTEL, y ya estudia la posibilidad de ingresar a nuevos mercados con productos atractivos para sus socios, particularmente en las vísperas de fin de año donde muchos incluso tendrán la posibilidad de adquirir un auto nuevo sin cuota inicial. Esto, que refleja un trabajo paciente y bien realizado, fue en resumen el contenido de una charla informativa realizada el pasado 19 de octubre, conmemorando el 51 aniversario de la proclamación e inscripción de la institución. La reunión, que forma parte de una nueva política integradora de FINANTEL con sus socios, a fin de reafirmar la fidelidad y la participación, se realizó con la presencia de 160 participantes, directivos, socios y también trabajadores, los mismos que escucharon atentamente al Gerente General Israel Pérez Amasifuen. La conferencia del Gerente General Israel Pérez fue una reseña detallada, una fotografía de como se encontró la institución, prácticamente en un estado de quiebra, y asimismo de la metodología que permitió lograr salir de esa crisis y llegar al estado en que actualmente se encuentra. Igualmente explicó el Gerente la estrategia a cumplir para fortalecer y recuperar plenamente a la institución, con una política crediticia en beneficio de los socios con una política más amplia que se tiene a la fecha, en que se trabaja en base a convenios. La idea, dijo, es ir renovando cuadros para ir a un nicho de mercado con más pago por caja para ir diversificando los riesgos de colocaciones, y lograr mayores volúmenes a corto plazo. Después de la exposición se atendió una serie de preguntas aclaratorias respecto a aportes y mecanismos internos en la Cooperativa, especialmente
Permanente capacitación a delegados y trabajadores viene permitiendo la plena consolidación de la Cac Finantel que lleva ya 51 años de fructifera existencia. La nueva metodología en por los aportes perdidos en FINANTEL se basa en inlos años 2008, 2009 y 2010 formar permanentemente que serán repuestos a toa los socios de las actividos los socios y a la redades y del estado de la serva cooperativa que fue cooperativa, con el propóafectada de manera consito que vean la realidad tundente, lo cual era una y apoyen los cambios preocupación fundamental que se están implemende los socios. tando. La metodología fue «Sí, esos aportes se van a que se invitó a socios en reponer» anunció. También general, delegados y dise escuchó de los particirectivos a participar en pantes temas de evaluaesta charla informativa, ción de mejoras en tasas que a la vez servía de conde productos crediticios, y memoración a la fecha de la Gerencia lo ha tomado inscripción de la coopepara ver la forma de mejorativa, el 20 de Octubre en rar productos y tasas para que fue inscrita. A los 50 ser compatibles con los primeros participantes se nichos del mercado que se les entregó un premio sorMagister Israel Pérez Amasifuen, Gerente espera cubrir. presa, consistente en un General de la Cooperativa Finantel pequeño mandil, y al terminar la charla magistral del Gerente General Israel Pérez, se realizó un sorteo general, en el cual se hizo entrega de diversos
Directivos y trabajadores después de evaluar la exitosa gestión en lo que va del año. De Izq. a derecha Magno Aguirre Vargas, Doris Bazan Caballero, Humberto Quevedo Paz, Presidenta de Vigilancia Corina Trinidad Loli, Israel Pérez Amasifuen, Luis Alberto León Santa Cruz.
regalos. Israel Pérez Amasifuen fue felicitado por los logros ya alcanzados. Luego se sirvió un buffet criollo consistente en siete platos de la cocina peruana. Se supo por otro lado que la cooperativa proyecta arreglar todas sus agencias con motivos navideños para que el socio que venga encuentre a su cooperativa inmersa en la mística navideña. Se prepara campañas para incentivar la colocación. «Tenemos productos muy simpáticos, tanto en convenio como en pago por caja. Hay convenios para adquirir autos sin cuota inicial, y también en Telefónica para obtener préstamos con pagos mensuales o semestrales; hay un producto Auto Nuevo para socios con pago por caja, sin inicial o con la inicial que exige el mercado con garantía prendable que garantice el retorno del dinero prestado» se informó. «También productos de préstamos con tasa baja para que el socio se anime a solicitar un crédito a bajo costo. La tasa real que se cobra es la que cobramos, distinta a la de la banca que es la tasa de costo real efectivo, incluyendo cargos, y ene gastos que aplican, y la tasa real que resulta es mucho mayor en los bancos que la que nosotros cobramos» dijo por su parte el Gerente de Tecnología y Administración César Bello. En cuanto al equipo ejecutor de estas políticas, desde el año 2009 en que fue convocado ha permanecido sólido: Está Israel Pérez como Gerente General, Javier Salcedo como Gerente de Riesgos y Finanzas, César Bello como gerente de Tecnología y Administración, y Abel Amachi como jefe de Créditos y Recuperaciones, para diversificar las colocaciones en el producto Caja, aparte de nuestro tradicional de colocación por Planilla. «Abel tiene una experiencia notable en este
Lima, Oct-Nov del 2012
11
MUNDOCOOP
En un acto profundamente democrático, se renovó el cuadro de delegados con la supervisión de la ONPE.
campo y una cartera que nos permite aplicar su experiencia en beneficio de los socios y cooperativa» dijo nuestro informante. GOBERNABILIDAD Y DEMOCRACIA El día 10 de octubre los socios se dieron cita masivamente al proceso de elección de delegados, en cumplimiento del mandato de la ley y de los estatutos de la Cooperativa, la actividad se desarrollo con toda normalidade y la responsabilidad de los socios en el cumplimiento de su deber. Desde muy temprano se instalo el Comité Electoral presidido por Jorge Soto Rivadeneyra, con las anforas correspondientes en el local de la av. Bolivia del Cercado de Lima. Este acto democrático fue supervisado por la ONPE como garantía de transparencia. «Hay crecimiento en los socios, porque Telefónica está dando más facilidades a la cooperativa para ir captando más socios, especialm e n t e d e Te l e f ó n i c a Móvil. Tenemos techo para seguir creciendo en un marco de 13 mil trabajadores, de los cuales solo un 20 por ciento son nuestros socios» expresó. Y agregó: «Es un poco riesgoso trabajar con las empresas subsidiarias, que tienen una rotación alta de personal, y que significa un problema riesgoso en el plano de las cobranzas; es un tema bastante delicado, por eso quere-
El Presidente del Comité Electoral, Jorge Soto Rivadeneyra, el Secretario Javier Angeles y sus integrantes, al lado, la Presidenta del Consejo de Vigilancia Corina Trinidad Loli, depositando su voto, todos ellos estuvieron con ojo avizor monitoreando el acto electoral.
Los socios participaron con entusiasmo en los comicios.
Fraternal cena luego de la conferencia, al lado César Bello, Gerente de Tecnología y Administración.
Bufet Criollo
Humberto Acevedo-Recuperaciones, Corina Trinidad Loli, Javier Salcedo Gerente General de Riesgos y Finanzas, Luis AlcantaraAuditoria.
mos garantizar que nuestras colocaciones sean lo más seguras posibles y de recuperación garantizada». «Creo que la empresa ha crecido y cada día se fortalece más en el objetivo planteado dentro del plan de la Gerencia General, especialmente en el fortalecimiento de la restitución patrimonial, que es el que preocupa a todas las gerencias; todos ponemos el hombro y da-
mos algunos procedimientos que permiten que el dinero sea colocado adecuadamente y que no exista ningún tipo de mala colocación, que es lo que había y que en años anteriores llevó a la cooperativa casi a la quiebra» señaló finalmente. «Los procedimientos de control han llevado a créditos sanos y de pronta recuperación. Hay mucho que mejorar y estamos trabajando en eso».
12
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
CON FRATERNA PRESENCIA COOPERATIVISTA
CAC «Jesús Obrero» de Comas Celebra su aniversario número 47 C
UARENTISIETE años de fructífera existencia acaba de cumplir la Cooperativa Jesús Obrero de Comas que preside Israel Vásquez Vera, con la atinada Gerencia del CPC José Andrés Baglietto Villón. Visibles personalidades del cooperativismo se dieron cita en esta oportunidad, el pasado 4 de Setiembre, para congratular a sus directivos y entregar presentes recordatorios en el curso de una ceremonia en la cual también estuvo presente el fundador, padre Bernardo Bourlay. En su discurso, el Presidente de la Cooperativa destacó la excelente posición que ha alcanzado la institución, brindando importantes servicios a sus asociados y a la comunidad, cumpliendo a cabalidad los fines para que fue creada el año 1965 por medio centenar de ex alumnos del colegio «Jesús Obrero» de Comas. En este sentido, el Presidente de Jesús Obrero puso de relieve la buena gestión del Gerente General CPC José Andrés Baglietto Villón, señalando que su buena gestión se refleja en las cifras que se muestran con gran satisfacción. Fue el padre Bourlay, el fundador, quien brindó a la concurrencia mayores luces acerca de la fundación en una remembranza nostálgica que arrancó lágrimas a los más antiguos. Dijo que en esos tiempos fundacionales «nadie daba nada por Comas» y que los 50 ex alumnos que decidieron la fundación hicieron una obra para la posteridad, ya que en todos sus años de vida la cooperativa ha cambiado el destino de miles de familias.
Israel Vásquez Vera acompañado del Hermano Bernardo Bourlay y el Gerente General José Baglietto Villón en brindis por aniversario.
Personalidades del cooperativismo como Luis Ramos, Timoteo Troncos, Presidente de la Caja Central y esposa profesora Francisca Delia Oré de Timoteo; Walter Aguilar Nonajulca, Presidente de la CAC San Francisco Javier y Horacio Aldana Zoraluz, dieron realce a la ceremonia del 47 aniversario. El Gerente General CPC José Baglietto Villón recibió congratulaciones a diestra y siniestra por la excelente labor que viene llevando a cabo en la institución, que actualmente se ubica como una de las más dinámicas de Lima, pues viene creciendo a ritmo acelerado, tanto en su matrícula social como en los excelentes servicios que brinda a sus asociados y a la comunidad. Baglietto agradeció la presencia de los numerosos invitados, que dijo daban un espaldarazo a la institución en sus 47 años y la impulsaban a seguir trabajando con renovado
FRATERNA PRESENCIA COOPERATIVISTA El Aniversario de la Cooperativa Jesús Obrero de Comas concitó la presencia de importantes dirigentes del cooperativismo peruano como la del presidente de la Caja Central, economista Luis Ramón Timoteo Troncos, quien también es Gerente General de la importante Cooperativa Virgen de las Nieves, quien estuvo acompañado de su señora esposa profesora Francisca Delia Orué de Timoteo Igualmente estuvieron Walter Aguilar NonajulcaPresidente y Horacio Aldana Soraluz de la CAC San Francisco Javier, también de la Cooperativa Mujeres del Nuevo Milenio, el presidente de la CAC Virgen de las Nieves Celso Geldres Cuadros, el Vicepresidente de la FENACREP José Claros Pachas, quien también es alto ejecutivo de Abaco, también de la CAC 29 de Agosto, el Gerente General Antonio Hurtado Inga y Gerente de Finanzas Walter Ortega.
Instituciones como la Caja Central, Virgen de las Nieves, Mujeres del Nuevo Milenio entre otras instituciones entregaron placas recordatorias y presentes.
Moderno automóvil será sorteado por la CAC Jesús Obrero.
vigor para que siga cumpliendo sus nobles fines. Fue ocasión para reafirmar los objetivos institucionales y que aparecen en su visión institucional: «Seremos una Cooperativa con un reconocido liderazgo en la prestación de los servicios financieros, para elevar el nivel económico, social y cultural de Calidad». Seremos siempre los pioneros en entregar productos financieros diversificados servi-
cios sociales y culturales de Calidad. Aspiramos ser una empresa cooperativa con una organización sólida moderna, eficiente y competitiva, dotada de tecnología de punta para un servicio oportuno y seguro a nuestros socios. Dichos principios señalan asimismo que «la Cooperativa contará permanentemente con recursos humanos calificados, eficientes y eficaces como una organización de servicios financieros solvente que trasmitirá una imagen de confianza, credibilidad, progreso y cobertura local». Todo ello es una realidad en estos momentos en la CAC «Jesús Obrero», según reconocen propios y extraños al quehacer cooperativista. Los resultados están a la vista: Otorga créditos a niveles competitivos, Ayuda a mejorar económicamente el nivel de vida familiar; es una empresa de ayuda mutua con fines solidarios; capacita permanentemente a los Directivos, Delegados, socios y trabajadores, y es en suma una escuela de democracia participativa. FIESTA DE ANIVERSARIO Como acto culminante de la celebración se sirvió una fraternal cena, concluyendo con la presentación de actuaciones artísticas a cargo de los boleristas Guiller y la presentación del hijo de Pedrito Otiniano, entre otros destacados artistas. Cabe destacar que el año anterior el propio Pedrito Otiniano, recientemente fallecido, animó la reunión de aniversario de la cooperativa.
LA MÚSICA Y LA ALEGRÍA SE HICIERON PRESENTES
INF O ESP RME ECI AL
EN CANADÁ En la Cumbre Mundial del Cooperativismo 2012 nuestro equipo informativo representó al periodismo cooperativo del Perú, tal como ya antes lo hemos venido haciendo en Panamá, Nueva York, Cancún y otros lugares donde el cooperativismo mundial hace noticia.
Fieles a nuestra vocación de llevar la voz del cooperativismo en vivo y en directo, allí donde se realice una actividad que deje huella, estuvimos a principios de Octubre último en Quebec, Canadá, cubriendo informativamente todos los eventos de la Gran Cumbre del Cooperativismo realizada en esa ciudad bajo el lema «El Poder Asombroso de las Cooperativas». Nuestro Director Juan de Dios Cayo Muñoz estuvo como siempre al frente del equipo de MUNDOCOOP, junto a nuestra Editora General Juana Rosa Lévano de Cayo Muñoz y a quien responde por la parte gráfica, William Cayo Lévano, Gerente de Producción de nuestra empresa. Los resultados de esta cobertura especial las podremos apreciar con toda su intensidad solidaria en las próximas páginas, que dedicamos de manera especial a todos los cooperativistas del Perú, que representados por prestigiosos cooperativistas como Manuel Rabines Ripalda, Presidente del WOCCU y Gerente General de Fenacrep, los dirigentes de CREDICOOP Luz y Fuerza, Drs. Manuel Martín Pérez Guadalupe y César Quiñones Vernazza, Presidente y Secretario de esta importante institución y Gilmer Antonio Romero Vilcanota, Presidente, Lic. Teogenes Ramón Ramos, Gerente General de Centrocoop, merece ser desarrollada con amplitud para conocimiento de todos los hermanos cooperativistas de todo el país que así podrán conocer lo vivido allí en esa extraordinaria reunión de carácter mundial.
Monique F. Leroux, Presidenta de Desjardins Organizaciòn Cooperativista, Organizadora de la Cumbre de Quebec, dio la bienvenida a los líderes del cooperativismo mundial.
14
MUNDOCOOP
Lima, octubre del 2012
Una vez más Dame Pauline Green puso de manifiesto los grandes objetivos que se ha trazado la ACI para generar bienestar y trabajo a millones de cooperadores del mundo. Al lado, selecto panel de líderes de diferentes partes del mundo que analizaron y plantearon acciones para el futuro del cooperativismo universal.
PRESIDENTA DE ACI
Cooperativas son L
A CREMA y nata del cooperativismo mundial, se reunió a principios de Octubre en Québec, para participar en la Cumbre Mundial 2012 del Cooperativismo convocada por la Alianza Cooperativa Internacional, con la organización del poderoso conglomerado cooperativo canadiense Desjardins y la coparticipación de la Universidad Saint Mary’s de esa cuatricentenaria ciudad que es testigo de la inmigración francesa en América. Durante cuatro días, del 8 al 11 de Octubre último, la acogedora Québec fue un agitado trajinar de peregrinos cooperativistas provenientes de los cinco continentes. No menos de 2,800 participantes fueron registrados, y representaban a movimientos cooperativistas de 91 países, superando las expectativas de los organizadores. Los más renombrados expositores se dieron cita allí, con conferencistas de la talla de Madeleine Albright, Jacques Attali, Riccardo Petrella, A. Michael Spence, Nouriel Roubini y Musgo de Rosabeth Kanter. Nueve estudios de gran importancia expuestos en los plenos dieron nueva luz respecto al rol del cooperativismo en la escena mundial, y de su importancia en un momento en que el capitalismo padece una crisis propia de su egoísta estructura. Se realizaron veinticinco eventos complementarios en los cuales sectorialmente participaron las delegaciones para ver sus propias problemáti-
Textos: Juan de Dios Cayo Muñoz y Juana Rosa Lévano / Fotos: William Cayo Lévano
Discurso de José Antonio Chávez, representante se la juventud de América.
Otro selecto Panel de expositores de diferentes países del mundo.
Lima, octubre del 2012
15
MUNDOCOOP
Charles Gould, Director General de la Alianza Cooperativa Internacional ACI, en magistral intervención en la Cumbre de Canadá.
EN CUMBRE DE QUEBEC:
la Esperanza
Las delegaciones asistentes a la Cumbre de Quebec se identificaron plenamente con Mundocoop. La dama que sostiene el periódico es la Presidenta de la cooperativa COLUA R.L., Doris Elías de Herrera, de la República de Guatemala. Al lado, líderes de la juventud de América.
Dame Pauline Green presidenta de la ACI recibe un presente recordatorio de manos del Ministro de Cooperativas de la República de Nepal Eknath Dhakal, acompañado de delegados de dicho país.
cas. También hubo un evento pre-Cumbre bajo el nombre de «Imagine 2012», una exhibición y una feria del libro en que la solidaridad se hizo patente para unir esfuerzos en el desarrollo de las ideas que rodean al movimiento cooperativo mundial. Notable fue comprobar la presencia joven en la Cumbre, como parte del programa de Líderes Cooperativos del Futuro. Pudimos comprobar que por lo menos 170 cooperativas de jóvenes de muchas partes del mundo, con delegados cuyas edades frisaban entre los 20 y 35 años, discutieron las mejores maneras de promover el modelo cooperativo. Una gala final, el 10 de Octubre, marcó el cierre del evento, en un marco realmente espectacular que ponía de relieve el poder creciente que viene alcanzando el cooperativismo a nivel global, como solución a la pobreza que agobia grandes zonas del planeta tierra. En los diversos foros que albergaron las discusiones y aportes de las delegaciones presentes en Québec, hubo un intercambio de ideas con espíritu constructivo. Mónique F. Leroux, Presidenta del Grupo Desjardins, y anfitriona principal del evento, definió en pocas palabras el espíritu reinante en Québec en estos días, pues según su ilustrado criterio lo que se busca es construir una economía plural, que los gobiernos reconozcan al fin que no se puede prescindir del cooperativismo, pues la economía del futuro debe
estar basada en un sector público eficaz, un sector privado bien regulado, es decir corporaciones responsables e imbuidas de su responsabilidad social como empresas, y un sector cooperativo fuerte. La Presidenta de la Alianza Cooperativa Internacional, Dame Pauline Green, con quien ya habíamos tratado en dos eventos internacionales anteriores, en Cancún y Panamá, opinó esta vez que el Año Internacional de las Cooperativas se había cumplido a nivel global con gran éxito, y que en estos momentos el cooperativismo está repotenciado para asumir nuevos retos en la economía global, donde inclusive puede tomar la iniciativa con energía renovada, gran ímpetu y gran sentido de sus metas. El cooperativismo dijo la Presidenta de ACI es un nuevo paradigma económico y una solución a los grandes males que afectan a las clases más pobres. Con gran conocimiento de la realidad económica Dame Pauline Green citó el alto desempleo que se viene generando en países como España, que afecta a la juventud principalmente con niveles de desempleo que llegan al 53 por ciento. Dijo que en Europa hay 25 millones de jóvenes clamando por un empleo decente, al tiempo que miles de niños claman por alimentos en los países en vías de desarrollo, y en lo cual el movimiento cooperador puede ser la solución según lo ha reconocido el propio Jim Yong Kim,
Roberto Rodrígues Embajador Especial de Cooperativas de la FAO, acompañado del Ministro de Cooperativas de Nepal y otros.
nuevo Jefe del Banco Mundial, quien trabaja en una estrategia para promover nuevos tipos de empresas privadas que hagan posible la generación de empleo, siendo eso precisamente lo que ya ha venido haciendo el cooperativismo. Detalló al respecto que bajo el fantasma de la crisis que afecta al mundo, las empresas cooperativas se han mantenido activas pese al retroceso financiero, lo mismo que sus bancos y uniones de crédito, que han continuado realizando préstamos a los individuos y los negocios, y que millones de empresarios en este lapso han movido sus operaciones de la banca privada a los bancos cooperativos. La velocidad alcanzada bajo la sombrilla del Año Internacional de las Cooperativas debe continuar, la cohesión y confianza que hemos ganado en este tipo no debe declinar, dijo la Presidenta de la ACI. Dijo que también en estos momentos de crisis el cooperativismo ha evidenciado en la realidad que ha sido el soporte de millones de personas, que los beneficia tanto a ellos como a sus familias. Somos, en suma, dijo, la esperanza global del futuro. Por su parte el Dr. J. Colin Dodds, Presidente y Canciller de la Universidad Saint Mary’s, co-organizadora de la Cumbre, opinó por su parte que tras un proceso de reflexión se debe dar paso a la acción, y que en ese proceso la educación tiene un rol importante que cumplir complementando las decisiones económicas y sociales globales del movimiento cooperativo. Entre las grandes compañías que presentaron estudios respecto a la realidad del cooperativismo, estuvieron organizaciones canadienses y otras de nivel internacional bastante conocidas, como: McKinsey&Company, Deloitte, Ernst&Young, PricewaterhouseCoopers, Oliver Wyman, Ipsos(UQAM y la Universidad de Sherbooke. La Cumbre de Québec concluyó con una declaración final, que reseñamos en la próxima página, en la cual se reafirman puntos básicos que guiarán la acción cooperativa mundial en los próximos años. Una próxima Cumbre se estaba considerando para el 2014 pero anticipadamente los delegados se preparaban para asistir a una reunión realizada ya en Manchester, Inglaterra.
16
Madeleine K. Albright, ex Jefe de Gobierno de EE. UU.
MUNDOCOOP
El Director de Mundocoop con la Presidenta de la ACI.
Declaración de Québec es un Mandato Para la acción cooperativa global Precisa principios, analiza la realidad e insta a las cooperativas de todo el mundo a ser la gran herramienta de cambio económico y social en el futuro, compitiendo de igual a igual con el capitalismo, no solo a nivel local sino también en el plano nacional e internacional. En la Declaración Final de la Cumbre de Québec quedó establecido que el Cooperativismo es herramienta fundamental en el logro del bienestar socio-económico de las personas y las comunidades, y habiéndose identificado importantes desafíos que tiene que afrontar quedó todo preparado para presentar conclusiones consensuadas ante la Organización de las Naciones Unidas, previo debate en la Asamblea General de la ACI que estaba programada para efectuarse en Manchester, Inglaterra. La Declaración dice que en el mundo de hoy ,un millón de cooperativas satisface las necesidades de mil millones de miembros y dan trabajo a 100 millones de personas, por lo que juegan un rol muy importante en la economía global. Las mayores 300 cooperativas del globo de todos los sectores generan ganancias superiores a los 1,600 billones de dólares, que la hace equiparable a la novena economía más grande del mundo. Se dice que el movimiento cooperativo global representa la democracia más grande y el sistema educativo más impresionante del mundo, en virtud de su espíritu de gobierno democrático que reina en sus instituciones, y el papel que los dirigentes cumplen educando tanto a los demás funcionarios en materia de elecciones como a los socios que actúan en un marco de plena democracia al interior de las mismas. Las cooperativas y mutuales existen en todos los sectores de la economía, y tienen impacto en todos los aspectos de la vida. En muchos países las cooperativas juegan un rol de primer orden para generar alimentos en el agro, servicios financieras y actividades de comercio minorista. Dondequiera que existan cooperativas ellas fortalecen a las comunidades, son sumamente activas, y juegan un rol mayor en el desarrollo social y humano. Uno de los más importantes acuerdos fue precisar que el modelo cooperativo debe seguir creciendo de manera sustentable y extender su influencia global, pero siempre respetando los principios, valores y creencias solidarias del cooperativismo. Se estableció que el cooperativismo es un instrumento elástico capaz de superar cualquier situación económica, sea a nivel local, nacional o internacional, incluso durante períodos de crisis económica y financiera. Las cooperativas, se señala, juegan un rol esencial en la construcción de un mundo donde se puedan satisfacer en un marco de justicia las necesidades de los individuos, mientras se pone las miras en una prosperidad común sustentable. Ahora más que nunca, se dice, el modelo cooperativo es una de las soluciones a la problemática económica, social y medioambiental. Se afirma asimismo que las cooperativas y mutuales son negocios que juegan un rol significativo en la economía global, y que para asegurar su pleno potencial en economías frágiles deben mantener su competitividad, reforzar su presencia en sus comunidades, innovando y buscando siempre nuevas formas de satisfacer necesidades de la gente. Se llega a la conclusión que el modelo de cooperativa o de mutual es diverso, eficaz y versátil, y que al ayudar a las personas involucradas en actividades económicas generan un crecimiento que es el sustento de la prosperidad colectiva. Señala igualmente que para lograr mejor sus cometidos, las cooperativas deben asegurar un crecimiento continuado, llegar cada vez más a entender mejor los problemas de sus socios, y desarrollar nuevas colaboraciones, adaptarse a los cambios, e implementar toda mejora que contribuya a su bienestar como organización. Se dice a este respecto que el modelo empresarial cooperativo y mutual sabe como evolucionar y adaptarse a las condiciones cambiantes de su ambiente, y las necesidades de sus miembros. Puntualiza sin embargo que la gobernabilidad de las cooperativas y sus métodos de capitalización aún presentan desafíos. MÁS COMUNICACIÓN La Declaración de la Cumbre de Québec insta a las cooperativas a seguir colocándose a la cabeza de la competencia, y que para ello deben mejorar sus procesos administrativos y de llegada a sus socios, en lo cual es importante su cercanía a los medios de comunicación, en especial los nuevos medios especializados que tienen contacto más estrecho con la gente. Tienen que desarrollar también nuevas herramientas de financiación y mantener diálogos constructivos con autoridades nacionales e internacionales. Es indudable, dice, que en conjunto las cooperativas y los negocios mutuales representan una potencia global, social, humana y económica. Agrega que en conjunto el modelo cooperativo ha demostrado habilidad para lograr el éxito, lo cual como consecuencia le permite intervenir más enérgicamente en la vida de la escena internacional. Esto por supuesto requiere que el movimiento cooperativista mundial adquiera mayor visibilidad de sus logros en el plano internacional, y que presente respuestas originales a los desafíos del capitalismo. La educación y la renovación de dirigencias en el seno de las instituciones también merecen una atención especial. Los organizadores de Québec 2012 tras considerar el éxito alcanzado, empezaron a considerar la realización de una segunda Cumbre el año 2014. La Declaración suscrita por las tres entidades organizadoras: ACI, Desjardins y la Universidad Saint Mary’s el 11 de Octubre fue presentada en Manchester a fines de Octubre durante el evento especial organizado por ACI en esa ciudad, y también a las Naciones Unidas por la Presidenta del Grupo Desjardins Monique F. Leroux.
Lima, Oct-Nov del 2012
Steven Blaney Ministro Amnciens Combattants de Canadá.
Alain Fradin, Director General de la Conf. Nacional de Crédito Mutual de Francia
CREMA Y NATA DEL
Quebec: Una constelaci U
NA VERDADERA constelación de personalidades del cooperativismo mundial se dieron cita en Quebec durante la Cumbre Cooperativa llevada a cabo en esa ciudad del 8 al 11 de Octubre último. Dame Pauline Green, Presidenta de la Alianza Cooperativa Internacional –ACI, Monique F. Leroux, Presidenta del poderoso Grupo Desjardins, y el Dr. C olin J. Doods, Presidente y Rector de la Universidad Saint Mary’s, fueron los anfitriones de los 2,800 participantes de 91 países que allí estuvieron presentes. También se hizo escuchar la bienvenida del Primer Ministro canadiense Stephen Harper, y del Ministro de Transportes Honorable Denis Lebel, y de la Viceministra de Desarrollo Económico e Innovación para la Exportación Christyne Tremblay. El Alcalde de Québec, Regis Labeaume también se hizo presente, lo mismo que la Alcaldesa de la Villa de Lévis, bien llamada la Ciudad de la Cooperación, Danielle Roy Marinelli. La ceremonia oficial de apertura se realizó al atardecer del lunes 8, y en ella dieron la bien-
Nuestro Director con Charles Gould, Director de ACI.
DIRECTOR DE SICREDI-Brasil
Crecimiento del Brasil Se debe a Cooperativas Una de las más poderosas organizaciones cooperativas laticategoría financiaciones. noamericanas que estuvieron presentes en Québec fue SI«Nuestra estructura administrativa garantiza una marca fuerte CREDI, siglas de «Sistema de Crédito Cooperativo del Bra- con un padrón operacional único, donde el Banco Cooperativo sil», una entidad integradora que opera con 115 cooperativas Sicredi es el instrumento de acceso de las cooperativas al mercado financiero», dijo nuestro entrevistado. de crédito , integradas horizontal y verticalmente. Edson G. Nassar, Director Ejecutivo de la Confederación SICREDI fue «Este premio refleja la eficiencia del modelo de gestión y es resultado de la preocupación constante de nuestra insquien dialogó con MUNDOCOOP. titución en ofrecer líneas de crédito que valoran la vocaNassar dijo que SICREDI es la tercera institución financiera ción económica de las comunidades donde estamos premás grande de Brasil en materia de crédito rural. «La fuerza sentes», afirmó por su parte Ademar Schardong, presidendel cooperativismo que está haciendo crecer a Brasil» señaló dando luz sobre la fortaleza de su institución, y del movimiente ejecutivo del Sicredi. to cooperativo brasileño en general. «La integración horizontal se representa en la red de más de 1.100 centros de servicio Edson Nassar, Manuel Rabines, Juan de Dios Cayo al paciente (PSC) y puestos, distribuidos Muñoz y Manfred Alfonso Dasembrock, Gerente en 905 condados en once estados. En la de SICREDI. integración vertical, las cooperativas se organizan en cuatro Centrales -accionistas Sicredi Participaciones SA, una confederación, una base y un Banco Cooperativo, que controla determinadas sociedades mercantiles que operan en la distribución de seguros, gestión de tarjetas y consorcios. Dijo que en diciembre de 2011 , el sistema ha superado los dos millones de miembros. Es uno de los tres principales sistemas de cooperativas de crédito, junto con el brasileñoUnicred y Sicoob . El Banco Cooperativo Sicredi, una de las entidades del Sistema, fue considerado recientemente como el mejor banco en la
17
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
RAMON IMPERIAL
Presidente de ACI Américas: Hagan un esfuerzo unitario
Michael L. Cook, profesor en Cooperativa y Director Ejecutivo de la Universidad Missouri-Columbia, de EE. UU.
Sylain Gaudreault, Ministro de Transp. Da Affaire Municipales y otro de Quebec, Canadá.
Rafal Lapkowski, Canciller de Economía y Comercial de la delegación de la Unión Europea en Canada.
COOPERATIVISMO MUNDIAL:
ón De grandes personalidades
Ramón Imperial, Presidente de ACI Américas, declaró a MUNDOCOOP en la Cumbre de Québec, y señaló que la eliminación de un área especializada en atender a las cooperativas en el gobierno peruano, de lo cual ya tenía referencia, «indudablemente va a afectar al movimiento cooperativo». Dijo que «es deseable que se haga un esfuerzo unitario para ser escuchados y que se restituya esa dependencia». Señaló por otro lado que la celebración del Año Internacional de las Cooperativas es un esfuerzo independiente en cada país, y ello ha dependido del tipo de organización que se tenga en cada uno de ellos, y de los contactos que tengan a nivel internacional. «No se trata de quedar solo en los festejos, sino de hacer esfuerzos porque esto conduzca a mejores perspectivas para el movimiento y difundir lo que estamos haciendo», dijo. Afirmó que es deseable que en lo que resta del año 2012 se hagan esfuerzos en cada país para seguir difundiendo lo que es el movimiento cooperativo y su especial condición de herramienta para resolver los problemas que aquejan a las clases menos favorecidas de la sociedad. Dijo también que «luego de la cita de Québec iremos a Manchester donde cada uno de los movimientos cooperativos mostrará en una Expo lo que están haciendo. La Asamblea definirá por su parte los ejes que guiarán a las cooperativas de los diferentes países miembros en los próximos 10 años». Anunció finalmente que visitará el Perú quizás en el primer semestre del año próximo, «pero de antemano a través de MUNDOCOOP les envío mi saludo y mi deseo de que hagan un esfuerzo de integración tanto entre las cooperativas como en su trabajo solidario y concertado con los demás sectores de la economía».
Manuel Mariño, Director de ACI América.
ELIMINACION DE DIRECCION DE COOPERATIVAS EN PERÚ: Dame Pauline Green, Presidenta de ACI y Monique Leroux, Presidenta de Muy activa y solidaria se mostró la delegación de Camerún en la Desjardins con editor de Libro. Cumbre de Quebec. venida a los delegados las A lo largo de tres intensos días temas de cooperación, inclu- dad de la empresa cooperati- un desayuno con los jóvenes señoras Leroux y Green, el Dr. se sucedieron una serie de yendo representantes de em- va en el marco real de la eco- a quienes se les considera fuDodds, y Regis Labeaume, Al- eventos y foros de discusión presas canadienses e inter- nomía mundial. Suzanne Gen- turos líderes del cooperativiscalde de Québec. El discurso paralelos que involucraron a nacionales que presentaron dron, Vicepresidenta de Des- mo, teniendo como panelistas inaugural corrió a cargo de mucha gente especializada en estudios vinculados a la reali- jardins, por ejemplo, presidió a Kathy Bardswick (Canadá), Ricardo Petrella, economista y José Antonio Chávez Villanueexperto italiano en temas de va (México), y Jurgen globalización de la economía, Schwettmann (Suiza). quien disertó sobre el tema del En otros escenarios se realievento «El Asombroso Poder zaban mesas redondas sobre de las Cooperativas». Al día diversos temas. En ellas dessiguiente la señora Leroux tacaron personalidades como abrió los debates de la CumJacques Attali, economista y bre, teniendo a su lado al Hoescritor, Presidente de la Finorable David Johnston, Gonanciera francesa PlaNet FiUna cooperativa fundada sobre docentes que se unieNosotros hemos podido apoyar en asistencia por fallecibernador General y Comannance; Charles Gould, Direcron para formar una cooperativa es hoy la número uno miento de padre y madre, fallecimiento de asociados, pendante en Jefe de Canadá. tor General de la ACI con sede de Panamá, y opera con activos superiores a los 300 sión alimenticia, todo el tema de educación, la entrega de en Suiza, el Dr. Rudiger Kremillones de dólares, sostuvo Edilberto Asprilla, Presidente excedentes por más de 16 millones de dólares que hech, Director del Departamento de COOPEDUC – Cooperativa de Ahorro y Crédito del mos devuelto en forma directa o indirecta en cada uno de de Etica de la Organización Educador R.L. de Panamá, fundada en 1958 (este año estos programas». Mundial de la Salud con sede cumple 55 años de existencia). Añadió que en Panamá se ha celebrado el Año Internaen Alemania; Huguette LabeEs la cuarta cooperativa que se fundó en Panamá en cional de las Cooperativas con gran participación de ciuesos años. A raíz de que era necesario contribuir a la dadanos; en un reciente evento hubo 5,000 personas. lle, Presidenta del Consejo de mejora de la sociedad panameña en su conjunto es que Se han hecho concursos de oratoria, pintura, y auspiciaTransparencia Internacional abrió un poco el marco para permitir que familiares de los do foros nacionales para impulsar el tema del cooperaticon sede en Canadá. asociados también se inscriban como parte de la organivismo, con el apoyo de los medios de comunicación masiVimos igualmente sentando zación, dijo Asprilla, familiar del famoso ex futbolista covos. «Este es un despertar del cooperativismo». cátedra al Dr. Nouriel Roubini, lombiano Faustino Asprilla. «Tengo 30 años en el cooperativismo, y aquí estamos Profesor de Economía de la El Presidente de COOPEDUC dijo que aún existe techo hablando de un movimiento que está caminando a pasos Universidad de Nueva York; a para que siga creciendo. Dijo que hay la mejor voluntad gigantescos» dijo. de cumplir en la medida de lo posible las responsabiliMichael Spence, Premio Nobel dad que se tienen con los socios, y de Economía 2001. envió un fraterno saludo a los coopeLas exposiciones y debates se rativistas peruanos, en el esfuerzo que produjeron en francés e inglés, hacen para impulsar el progreso de con traducciones simultáneas su pueblo. al español y otros idiomas. Por su parte Freddy García, Gerente Entre los libros presentados de COOPEDUC, quien calificó a MUNDOCOOP como «una revista de muen la exposición que formó cho prestigio, de muchos años, de parte de la cumbre, encontramucha cooperación al cooperativismo mos un libro biográfico de Ala nivel mundial» señaló que en la coophonse Desjardins (1854perativa «hemos podido lograr algu1920) de Guy Bélanger, otro nos triunfos financieros, como que es sobre «La Evolución del Coola cooperativa más grande del país. perativismo en el Mundo y en «Entiendo que es la más grande de Centroamérica y quizás también de alQuébec» de Claude Béland, y gunas de Latinoamérica» con 33 mil otro bastante voluminoso que Edilberto Asprilla, Presidente miembros y activos de 300 millones de trajimos a Lima con artículos y Freddy García, Gerente de dólares, pero más allá de esas cifras selectos sobre «El AsombroCoopeduc declaran para lo que más resaltaríamos es su impacso Poder de las Cooperativas» Wenyang Yang, Departo social que es el gran sentido del Mundocoop en Quebec, Canadá. (The Amazing Power of tamento de Economía y cooperativismo. Cooperatives) Social de la Naciones Unidas y EE. UU.
COOPEDUC EN QUÉBEC:
Cooperativa de Educadores Lidera movimiento en Panamá
Manuel Mariño: No es buena señal Para el movimiento cooperativo Manuel Mariño, Director de ACI Américas considera que la eliminación de la Dirección de Cooperativas de la estructura oficial del Ministerio de la Producción «no es una buena señal para el sector», pero consideró que es atributo de cada Ministro hacer las restructuraciones que crean necesarias. El que estén juntas las Mypes, cooperativas y otras empresas, puede generar problemas, porque hay temas que exigen un tratamiento específico, dijo Mariño. «Creo que se trata de conversar y ver una solución apropiada para que las direcciones no se tiren la pelota y nadie resuelva los problemas» señaló. El Movimiento si lo considera debiera trabajar para que eso cambie. «Se que el ex Ministro Urquizo está trabajando en eso. Hay que hacerle entender a la Ministra la importancia de tener una Dirección de Cooperativas, y no solo por tenerla, sino que hay que fortalecerla, y que cuente con recursos humanos y financieras que posibilite que realmente impulse al sector cooperativo. Y este año era el apropiado, por lo cual no puede verse muy bien que esa restructuración se haya hecho precisamente ahora» dijo Mariño. Agrego que «Nosotros en ACI Américas teníamos un proyecto de convenio con PRODUCE, y que estaba en el Departamento Legal. Ahora ya no sabemos que está pasando con eso». Pensamos ir a Perú y es posible que tengamos una reunión con la Ministra. El mensaje es sencillo, dijo. «Alrededor del mundo, y específicamente en el Perú, el movimiento cooperativo contribuye al progreso, pues las organizaciones cooperativas son las que más han resistido a la crisis. Es una oportunidad para que los gobiernos reflexionen y apoyen al cooperativismo». Ojalá que antes de finalizar este año se de una muestra real de apoyo al sector cooperativo en el Perú. Afirmó que lo importante es que los temas pendientes se traten y salgan y se resuelvan, como es la Ley de Cooperativas y el censo de cooperativas que se había anunciado.
Importante Centro de Convenciones de Quebec que permitió compartir experiencias a miles de MUNDOCOOP cooperativistas llegados de todas partes del mundo.El periodismo también contó con lo más sofisticado de la tecnología, notése el monumento a Alphonse Desjardins, símbolo y máximo exponente de la cooperación canadiense.
18
Lima, Oct-Nov del 2012
Lima, octub
ORGULLO DE Vista del gran banquete ofrecido por los organizadores al término de la Gran Cumbre.
Imponente exhibición de arte y cultura, fue un lugar preferente para los asistentes a la Cumbre de Quebec.
Lo más sofisticado de la música contó con los artistas más importante
bre del 2012
Lima, Oct-Nov del 2012
19
MUNDOCOOP
Auditorium pleno en la Cumbre de Quebec marcó una nueva etapa del cooperativismo universal.
QUEBEC
EL COOPERATIVISMO EXTRAORDINARIA ORGANIZACIÓN en un Mega-Evento que quedará para la Historia. Pocas veces habíamos estado en un masivo encuentro de delegados provenientes de los cuatro rincones del mundo como en este de Québec. Un Centro de Convenciones provisto de todas las comodidades, todo en su punto, los discursos en su hora, los servicios en su punto, y un cierre final con la participación de grandes artistas que dejaron en los presentes un sabor de fiesta inolvidable, un orgullo indescriptible de ser cooperativista y demostrar ante el mundo que somos capaces de esto y mucho más. Y MUNDOCOOP estuvo allí.
es del mundo, haciendo para los miles de asistentes a la cumbre, una cena de ensueño.
La presencia de Mundocoop estuvo en todas las actividades representado por un equipo de 3 périodistas, en la foto nuestro director Juan de Dios Cayo Muñoz y su Sra. esposa Juana Rosa Lévano de Cayo, Editora General de Mundocoop.
20
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
Evento organizado por la ACI se realizó en Manchester, Inglaterra
ICA Expocoop 2012 reunió miles de cooperativistas de todo el mundo M
ILES DE cooperativistas de todo el mundo tuvieron destacada participación en la gran Expo-Feria Cooperativista ICA Expocoop 2012 y el Congreso Mundial de Cooperativas desarrolladas en forma simultánea, en Manchester, Inglaterra, organizado por la Alianza Cooperativa Internacional-ACI, entre el 31 de octubre y 3 de noviembre último, con la finalidad de compartir y reflexionar en torno a los valores cooperativos, así como también para mostrar el potencial de negocios que tiene el movimiento solidario en el mundo y sus perspectivas hacia el futuro, según lo afirmó la presidenta de la ACI, Dame Pauline Green, tras pedir a los delegados de todo el mundo que actúen como la voz de los miles de millones de cooperativistas que hay alrededor del planeta. Este importante evento se desarrolló como parte de la programación de cierre del Año Internacional de las Cooperativas, durante el cual el movimiento cooperativo ha tenido un gran impulso, que no puede perderse. Durante su discurso de orden, la presidenta de la Alianza Cooperativa Internacional-ACI, Dame Pauline Green invitó a los asistentes a fortalecer ese sen-
tido de unión que ha generado la declaración de las Naciones Unidas, según la cual las empresas cooperativas ayudan a construir un mundo mejor, como alternativa a la grave crisis económica y social que atraviesa el mundo. Al respecto, Dame Pauline Green aseveró que desde que las Naciones Unidas declaró el 2012 como el «Año Internacional de las Cooperativas», había tenido el privilegio de primera mano, de ver cooperativas del mundo entero sensibilizar al público sobre el modelo de negocios cooperativo que se centra en las personas. «Hemos utilizado el año para hacer defender una economía global más diversificada, en respuesta a la crisis financiera internacional y a la falta de confianza del público en la economía quebrada. Nosotros queremos poner a la gente en el centro de la toma de decisiones económicas y no a su merced», acotó. Por su parte, Len Wardle, presidente del grupo cooperativo con sede en Manchester, también dio la bienvenida a los delegados a lo que llamó el mayor encuentro de empresas cooperativas de todo el mundo. «Estoy esperando conocer a com-
En Manchester Dame Pauline Green, Charles Gould, de ACI y Monique Leroux de Canadá confraternizaron con importantes delegaciones del orbe.
El cooperativismo en Guatemala se fortalece pese a no contar con ningún apoyo del Estado. Andrés Roberto Vásquez de León, de la Cooperativa Salcajá RL, Presidente de la Comisión Específica, que es algo así como un Comité de Educación, hizo esta afirmación en Québec al ser entrevistado por MUNDOCOOP.
La mujer guatemalteca Presente en Québec
EN GUATEMALA
Cooperativismo se fortalece Pese a grandes dificultades Su cooperativa tiene 28 mil asociados, se ubica en Salcajá, ciudad que queda a ocho kilómetros de Quetzaltenango, la segunda ciudad de Guatemala, en un entorno industrial. La Cooperativa tiene un Consejo de Administración, una Comisión de Vigilancia y una Comisión Específica con tareas
pañeros cooperativistas de todo el mundo y discutir no sólo el éxito del año internacional, sino también cómo construir sobre este éxito para desarrollar y hacer crecer la economía cooperativa durante los próximos diez o veinte años», manifestó. A su turno, David Button, presidente de Cooperatives UK, calificó a este evento como un momento de orgullo para el sector cooperativo del Reino Unido. «La magnitud del movimiento cooperativo en todo el mundo es impresionante y estoy deseando ver cooperativas de más de 50 países reunidas. Es la primera vez que tantas cooperativas internacionales se reúnen en el Reino Unido», aseveró. Para la mayoría de participantes, este importante evento se constituyó en una gran oportunidad para que todas las cooperativas del mundo presenten y conozcan la excelencia y la calidad de las otras empresas cooperativas. En ese sentido indicó que es un espacio para que los expositores promuevan su imagen, consoliden contactos y tengan acceso a nuevas y mejores oportunidades de negocio en cualquier parte del mundo.
de educación y de elección de nuevos directivos. «El cooperativismo en Guatemala está muy avanzado, pero lo malo es que no se tiene mucho apoyo del gobierno, y como siempre los bancos privados tratando de afectar a las cooperativas. Pero en el pueblo quizás el 70 por ciento predomina la cooperación. Fenacoa es la
entidad representativa, y el Estado no tiene ni entidad promotora ni interviene mayormente en las cooperativas». En cuanto al evento de Québec fue preciso: «Se trata de un evento muy interesante, pero con poca comunicación, especialmente para quienes hablamos español».
Con Doris Jeanett Elías de Herrera, Presidenta de la Cooperativa La Unión Argueta, COLUA R.L. de Guatemala, que tiene 32 mil socios, el cooperativismo de ese país estuvo bien representado. Ella nos dijo a MUNDOCOOP que pese a su importante caudal de socios es considerada mediana en Guatemala, pero está camino a ser mucho más importante. «En nuestro país a Dios gracias el hombre ya ha tomado conciencia de lo importante que es la participación de la mujer. En el cooperativismo tenemos el principio de la equidad de género y eso nos da la participación en las instituciones» dijo. Sobre su presencia en Québec: «Venimos a aprender cosas interesantes, pero lo importante es poner en práctica lo aprendido en nuestras cooperativas. Pertenecemos al departamento de Sololá, uno de los 22 que tiene Guatemala, pero cubrimos también los departamentos de Totonicapán y El Quiché, donde tenemos agencias. En su mayoría los asociados son agricultores u obreros, que producen
Doris Jeanett Elías de Herrera, Presidenta de la Cooperativa La Unión Argueta, COLUA R.L.
hortalizas exportables, artesanía con telas típicas, maderas, etc. Parte de nuestra política es promover el desarrollo de estas personas para que mejoren su nivel de vida y hagan realidad sus sueños». «La cooperativa está a punto de formar una Unidad de Desarrollo Social, para afianzar mejor sus programas que in-
cluyen becas escolares, consultas médicas e incluso entrega de medicinas, así como programas de defensa del medio ambiente, con siembra de 100 mil arbolitos en la cuenca del lago de Atitlán, considerado el Lago más Bello del Mundo, y al cual rodean doce pueblecitos que llevan el nombre de los apóstoles de Cristo» dijo esta simpática dama.
El Premio Nobel de la Paz Piden para Cooperativismo Roberto Rodrigues, del Brasil, propuso en Québec que se otorgue al cooperativismo como Premio Nobel de la Paz. «Somos un movimiento inclusivo, que inhibe, que prohíbe la exclusión social que es el más grande enemigo de la paz. Si somos enemigos del enemigo de la paz de-
bemos recibir un reconocimiento por eso. Por eso es que propongo que se le otorgue al cooperativismo el Premio Nobel de la Paz» dijo a MUNDOCOOP. De 1997 al 2001 Rodrigues presidió la ACI tras ser elegido por aclamación, siendo el único latinoamericano que ha ocupado tan algo cargo.
Del 2003 al 2006 fue Ministro de Agricultura del Brasil y hace unos días en Manchester (31 Octubre) fue galardonado con el Premio «Pioneros de Rochdale» por el Consejo de esa Orden, en presencia de la Presidenta de la ACI Dame Pauline Green, quien se refirió a él en los más elogiosos términos.
PRONUNCIAMIENTO INSTITUCIONAL El Ministerio de la Producción ha eliminado del organigrama de este Portafolio la Dirección de Cooperativas, sin brindar una explicación pública que permita conocer la posición oficial del Gobierno y del Estado Peruano frente al Movimiento Cooperativo. Es por ello que nuestra institución, con la preocupación lógica que genera esta eliminación, fruto de conquistas arduamente trabajadas por el cooperativismo en los últimos años, considera oportuno emitir el presente pronunciamiento público con el propósito de obtener información y fijar rumbos dentro de nuestras instituciones. Una Dirección de Cooperativas es un nexo específico, una dependencia directamente encargada de responsabilidades de promoción y desarrollo de las cooperativas como política de Estado. Todos los países cuentan con organismos oficiales de este tipo, y la propia ONU lo ha recomendado en el Año Internacional de las Cooperativas. Por tanto, la Cooperativa de Ahorro y Crédito «San Cristóbal de Huamanga», cree conveniente clarificar esta situación en cuanto a: 1. Los criterios que han llevado a la eliminación de la Dirección de Cooperativas de PRODUCE en el Año Internacional de las Cooperativas declarado por la ONU. 2. La respuesta que nuestros organismos integradores (Confederación Nacional de Cooperativas-CONFENACOOP, y otras organizaciones del cooperativismo) han dado frente a esta situación, lo cual hasta la fecha no se conoce. 3. Las «conversaciones» de los responsables de estas entidades con la Ministra de la Producción, que tampoco se han hecho públicas. 4. La convocatoria de un Congreso Extraordinario Nacional de Emergencia para adoptar las medidas más convenientes frente a esta acción de la Ministra de la Producción, que afecta a tres millones de cooperativistas, y que nuestra institución considera conveniente. Huamanga, Octubre de 2012.
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
CONSEJO DE VIGILANCIA
COMITÉ DE EDUCACIÓN
22
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
HACE HONOR A SU TRAYECTORIA
Credicoop tuvo notable presencia En cumbre cooperativa de Québec En el marco del Año Internacional de las Cooperativas realizó Conferencia Magistral sobre el Acto Cooperativo y pone en marcha Programa para jóvenes emprendedores
U
NA EJEMPLAR representación del cooperativismo peruano en la reciente Cumbre Cooperativa 2012 realizada en Québec, Canadá, estuvo a cargo de la cooperativa de ahorro y crédito Credicoop Luz y Fuerza, que preside el Dr. Manuel Martín Pérez Guadalupe, quien estuvo presente en la cita en compañía de otro carismático dirigente de esa cooperativa, el Dr. César Augusto Quiñones Vernazza, quien se desempeña como Secretario del actual Consejo de Administración, habiendo sido antes también Presidente de la Cooperativa. Ambos, según comprobó MUNDOCOOP, tuvieron activa presencia en los foros realizados en Québec y aportaron en los debates muchas ideas que definieron su vocación cooperativista de muchos años. Hay que destacar asimismo que CREDICOOP Luz y Fuerza es una de las cooperativas peruanas supervisadas por la Superintendencia de Banca y Seguros, y que además cuenta con la certificación anual de la ACI – Alianza Cooperativa Internacional- de su balance social, dado que realiza intensa actividad en favor de la juventud de su distrito, y en especial de los niños discapacitados. Las múltiples ideas y trabajos percibidos por ambos en la Cumbre de Québec, de seguro serán volcados en la vida de esta importante cooperativa, que ya de por sí representa un ejemplo no solo para el cooperativismo peruano, sino también del Latinoamericano y Mundial. Credicoop Luz y Fuerza Ltda. es la única cooperativa a nivel nacional, que se mantiene desde el año 2002, supervisada por la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), los mismos que garantizan la seguridad del dinero de sus socios, guardado en aportes y depósitos de ahorro. Más de 1800 afiliados en Credicoop confían su dinero bajo el sistema en aportes «Depósito Plazo Fijo», y «Ahorro Kids» (Cuentas para menores de edad). A través de 50 años, la institución ha logrado crecer sostenidamente y sólo gracias a la confianza de sus asociados. Es notable mencionar que es la única institución financiera que reconoce y valora el esfuerzo, en primeros puestos para los menores de edad a nivel primaria y secundaria, a través del «Premio Estimulo Ing. Portocarrero» y fortaleciendo la participación continúa en los jóvenes en sus «Torneo de Ajedrez», «Teatro para niños», entre otros. CREDICOOP tiene suscritas Alianzas Estratégicas con los mejores establecimientos comerciales, centros de salud, recreación y demás. En su historia, Credicoop Luz y Fuerza Ltda. ha reducido sus tasas de interés en di-
Activa presencia de los reconocidos dirigentes cooperativistas peruanos, como son los doctores Manuel Martín Pérez Guadalupe y César Quiñones Vernazza, a quienes apreciamos en las fotos compartiendo con los más importantes momentos de la Cumbre de Quebec en Canadá, con lo más representativo del cooperativismo mundial, como son la lidereza Dame Pauline Green, Presidenta de ACI, la delegación de Nepal, presidida por el Ministro de Cooperativas Ek Nath Dhakal y con el embajador de la FAO Roberto Rodrígues.
versas oportunidades. manteniendo el costo previsional del promedio en el sector cooperativo, aproximándose al Sector Financiero Nacional. AHORA «NO TE QUEDES..CHULLS»
CREDICOOP a través del Comité de Educación realizó conferencia magistral en las instalaciones de la cooperativa.
Recientemente CREDICOOP ha puesto en marcha un programa de formación de futuros cooperativistas bajo el nombre «No te quedes CHulls» que en el lenguaje juvenil quiere decir «No te quedes atrás». No te quedes CHulls es un grupo juvenil que trabaja en equipo, son honestos y responsables que buscan emprender proyectos de vida
solidarios, haciendo las cosas de manera diferente, con creatividad y liderazgo para realizar grandes cambios personales y sociales. Su primera meta, al 2013, es que «No te quedes CHulls!» sea reconocido como un espacio de motivación juvenil para el emprendimiento. Desde hace algunos años CREDICOOP ha tomado conciencia de la problemática económica y social que atraviesa la juventud peruana y viene impulsando los principios y valores cooperativos entre los y las jóvenes que forman parte de nuestra familia. Este año, en la Asamblea General de Delegados se
Taller de trabajo entre directivos, socios y trabajadores.
aprobó trabajar como parte de las metas en Promoción del Cooperativismo y Responsabilidad Social, la formación de un grupo juvenil que participe activamente en nuestras actividades de manera que se vayan formando como futuros cooperativistas y porqué no, como nuestros futuros socios y dirigentes. Mediante el programa se pretende empoderar a los y las jóvenes para que desarrollen un conjunto de acciones, enmarcadas dentro de una iniciativa general de oferta de alternativas de aprovechamiento del tiempo libre, información actualizada sobre diversas problemáticas que afectan al joven y la formación de promotores que capaciten a otros de su comunidad, en alianza con las redes y organizaciones existentes, para que puedan visualizar las ventajas del emprendimiento y auto-sostenibilidad, así como la visión e imaginación creativa e innovadora que les permita identificar nuevas oportunidades de desarrollo; siempre guiados y apoyados por la cooperativa. Como siguiente paso, se ha anunciado, formará la primera Cooperativa Juvenil en nuestro país. Asimismo, se tiene programado que en el mes de octubre presente al Consejo de Administración su primer proyecto de emprendimiento. NO TE QUEDES CHULLS ya tiene página en Facebook: http://www.facebook.com/ groups/268842556562603/ ?fref=ts. Si eres joven y emprendedor, únete a este grupo que tiene las pilas puestas y que dará que hablar! CONFERENCIA MAGISTRAL EL ACTO COOPERATIVO Por otro lado, en el marco del Año Internacional de las Cooperativas, CREDICOOP a través del Comité de Educación realizó la conferencia magistral en las instalaciones de la cooperativa, contando como expositor al Dr. Carlos Torres del Grupo Torres y Torres Lara, quien cuenta con amplia experiencia en temas cooperativos. El Dr. Torres y Torres Lara es asesor externo de la Federación Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito del Perú –FENACREP, de la Federación Nacional de Cooperativas de Trabajo y Fomento del Empleo –FENACOFEM , y de la Comisión de Producción, Micro y Pequeña Empresa y Cooperativas del Congreso de la República del Perú, en lo referido al Proyecto de Nueva Ley General de Cooperativas. Se contó con la participación de dos cooperativas hermanas, El Tumi y Virgen del Carmen. Dicha conferencia tuvo como objetivo entender como el acto cooperativo es aplicado en las cooperativas de diversas tipologías y como eso les favorece para la aplicación del impuesto a la renta y del IGV.
23
MUNDOCOOP
Lima, octubre del 2012
Brindis de honor y la respectiva cena ofrecida por la cooperativa en su 46 Aniversario, al lado frontis del local institucional.
EN UN MARCO DE UNIDAD Y BELLEZA:
CAC La Esperanza de Marcona Celebra 46 años de Progreso Bellas reinas y antiguos socios llegados de otras ciudades dieron un marco festivo a Marcona en este aniversario de la cooperativa que privilegia la educación.
Miss Credicoope 2012 Anamile Muñoz Flores.
E
N UNA etapa de franco crecimiento y modernización, la Cooperativa La Esperanza de Marcona cumplió el último 19 de Octubre su aniversario número 46 en un fraterno marco de armonía y belleza, con la presencia de bellas reinas, autoridades, cooperativistas amigos y antiguos socios que recordando a su institución llegaron de lejanos lugares. Luego de la lectura del acta de fundación, que data de 1966, Julio Richarte Romero, Presidente del Consejo de Administración, quien también es Presidente de Serviperú, agradeció la presencia de las autoridades presentes, el Gobernador del distrito, regidores de la Municipalidad de Marcona, y de representantes de cooperativas amigas como Pedro Hidalgo Matta, Gerente de la Cooperativa CREDICOOP Luz y Fuerza de Lima y Víctor Villa Vega Miní, representante de Cooperativa La Rehabilitadora de Lima, para quienes se brindó cálidos aplausos. Asimismo fue aplaudido el Almirante AP Meléndez Cayo, quien va a ser socio de la cooperativa, así como para antiguos socios de la cooperativa que por jubilación habían dejado de ser socios y que habían vuelto a Marcona en ocasión del aniversario. La belleza estuvo representada por Miss Credicoope 2012 Anamile Muñoz Flores, y su antecesora 2011 Ashley Cárdenas, así como por otras bellas y esculturales señoritas que habían participado en la elección que cada año hace esta cooperativa del sur del departamento de Ica. Entre los presentes estaban numerosos socios y por supuesto los integrantes de los órganos directivos, como Oscar Gárate, Presidente del Consejo de Vigilancia; Enrique Hualpa Palomino, Presidente del Comité Electoral; y Gustavo Mendoza Moyano, Presidente del Comité de Educación, con sus respectivos consejeros. También el personal de trabajadores de la institución liderados por la Gerente General, CPC Elsa Liduvina Mayurí Herrera.
Mesa de Honor de ceremonia de Aniversario de la Coop. La Esperanza de Marcona presidida por su presidente Dr. Julio Richarte Romero y la Gerente General Elsa Liduvina Mayuri Herrera y directivos. Al lado, el Dr. Richarte expresando su discurso por el 46 Aniversario de la institución. nuestra cooperativa más moderna, mucho más ágil, más eficiente y ya tenemos los contratos con quienes nos van a ayudar a hacerlo, para repotenciar la imagen de la cooperativa en Marcona y fuera de ella» dijo asimismo. Richarte Romero anunció después: «Vamos a seguir incentivando la educación, y vamos a crecer juntos en alianzas estratégicas, como lo hemos hecho con SENATI institución de mucho prestigio. Hemos dado un primer paso y nos falta consolidar mucho más, con convenios estratégicos con otras empresas que brinden trabajo a los jóvenes que egresen de SENATI». «Pensamos en el aspecto financiero y educativo» dijo el Presidente de la CAC «La Esperanza». Tras consolidar SENATI, anunció, «pensamos gestionar que alguna Universidad implante una filial en Marcona. No queremos que las aulas duerman
El Gerente General de la Cooperativa Credicoop Luz y Fuerza, Econ. Pedro Hidalgo Matta a nombre de su representada hizo entrega de una Placa Recordatoria por el Aniversario La Esperanza de Marcona.
en las noches sino que hablen, que promuevan aprendizaje, para que los jóvenes de Marcona no solo estén en el mando medio sino también en el nivel universitario». Afirmó que luego de esto hay que crecer. «Hacemos todo el esfuerzo, estudiamos responsablemente el mercado, y en base a ello abriremos otras oficinas fuera de Marcona» dijo. «Ya hemos superado los 50 millones de soles que nos habíamos propuesto como colocaciones; ya vamos por 61 millones y seguimos creciendo, pero las condiciones del mercado nos exige mayor eficiencia y competitividad, incluso con la competencia que sabemos se prepara a incursionar en Marcona. Ello nos obliga a dar lo mejor que podamos hacer, y que responda a las expectativas que demandan nuestros socios; la competencia es dura, nos podrán quitar
algunos socios, pero después volverán por un asunto de fidelidad», afirmó. Agregó que «la otra competencia son los prestamistas informales; ya he competido con ellos, y con sus altas tasas de intereses que son un alto riesgo para la economía de quienes se endeudan. Pero trabajamos firmes, y estamos seguros que lograremos nuestras metas». Luego de ello se produjo el Brindis de Honor, pero previamente se leyeron cartas de saludo de cooperativas hermanas como La Rehabilitadora, Cooperativa Abaco, Caja Central de Crédito Cooperativo y Cooperativa Francisco Bolognesi, El brindis lo hizo el socio Carlos Valdez, residente en la ciudad de Ica, luego de lo cual se entregó botones recordatorios a los socios que cumplían 15, 20, y más años en la cooperativa. Un baile general rubricó el 46° Aniversario de esta progresista institución cooperativa.
HABLA EL PRESIDENTE En su discurso de orden, el Presidente de la Cooperativa dijo que se trataba de «un año más de gestión pero un año más de incertidumbre también». «Estamos creciendo juntos, y estamos ganando nuevo posicionamiento, como que ya somos conocidos en la ciudad de Lima. Queremos transformar a
Autoridades rindieron homenaje y los asistentes se confundieron en una fraternal fiesta amenizada por una gran orquesta.
24
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
José Santos Rojas Espinoza, presidente del Consejo de Administración de Prodelco. Al lado Mesa de Honor integrada por directivos de Credivac, entre los que se encuentran María Pacahuala, Hilda Martínez, Laura Huarachi, Flor Silva, Juan de Dios Cayo Muñoz y el Gerente General José Amez Noriega.
En medio de un verdadero ambiente de fiesta solidaria
CAC «PRODELCO» CELEBRÓ 16 AÑOS DE VIDA INSTITUCIONAL E
N MEDIO de un verdadero ambiente de fiesta donde sus miles de socios disfrutaron de gratos momentos de sano esparcimiento y fraternidad solidaria, la Cooperativa de Ahorro y Crédito El Progreso del Comerciante de Carabayllo «PRODELCO», celebró su 16º aniversario institucional. Este importante acto contó con la presencia de distinguidas personalidades del movimiento cooperativo, entre otros invitados especiales. Como parte del vasto programa celebratorio se realizaron diversas actividades que culminaron con una Gran Cena de Fraternidad y Baile General donde hubo regalos, sorteos y premios en medio de la expectativa de los presentes. Se sortearon diversos artefactos electricos tales como televisores, refrigeradoras, lavadoras, cocinas, equipos de sonido, licuadoras, ollas arroceras, entre otros premios sorpresas. Uno de los momentos más emotivos de esta trascendental ceremonia fue la entrega de los premios a los socios ganadores que no podían ocultar su alegría y beneplácito al recibir sus premios de manos de los directivos de la cooperativa. Durante su discurso de orden, en la ceremonia central, el presidente del Consejo de Administración, José Santos Rojas Espinoza hizo un informe pormenorizado de las acciones que viene realizando su gestión, destacando la labor de
los Consejos de Administraciòn y Vigilancia, del Comité de Educación, entre otros estamentos de esta importante cooperativa de Lima Norte, así como del personal administrativo y de los propios socios, según remarcó.
Personalidades en el 16 Aniversario de la CAC PRODELCO, de Izq. a derecha Enrique Montalvan, Luis Romero, José Rojas Espinoza, Presidente; José Amez, Gerente General; Celia Masías, Serviperú; José Mandujano, Damaris Caminada, nuestro director y Héctor Farro Ortiz.
todos y cada uno de los miembros de su Consejo Directivo. «Somos una cooperativa relativamente jóven que comienza a proyectarse de manera progresiva hasta constituirse en una de las entidades más representativas del Movimiento Cooperativo Peruano, y con la ayuda de todos ustedes, sé que vamos a lograrlo», acotó.
El director de Mundocoop, Juan de Dios Cayo Muñoz expresó su saludo a los socios de la cooperativa.
En tal sentido, aseguró que se viene registrando una positiva gestión administrativa, gracias al esfuerzo conjunto de su gerente general, José Amez Noriega y los integrantes de
Vista general de los asistentes a la celebración del 16 Aniversario de la cooperativa.
Instantes de mayor alegría de los socios con motivo de celebrar un año más de vida institucional.
REGALOS
«Estamos trabajando de manera organizada con el firme propósito de mejorar cada vez más nuestros servicios que redunden en beneficio de todos y cada uno de nuestros asociados y sus familiares que son la razón de ser de nuestra cooperativa. En ese sentido, quiero expresar mi público reconocimiento a todos y cada uno de los directivos que se identifican y trabajan denodadamente por el fortalecimiento institucional de la Cooperativa de Ahorro y Crédito El Progreso de del Comerciante de Carabayllo, más conocido como PRODELCO que es orgullo de la comunidad de Carabayllo», puntualizó.
CAMPAÑA DE SALUD POR APERTURA DE CENTRO MÉDICO La Cooperativa de Ahorro y Crédito PRODELCO también se preocupa por la salud de sus miles de asociados y familiares y de la propia comunidad. Es así que, como parte de los actos celebratorios por su 16º aniversario institucional realizó una Campaña de Salud el 14 de noviembre con motivo de la apertura de su Centro Médico y Botica PRODELCO ubicado en la avenida José Carlos Marátegui 248, Luciana, frente al Colegio Belén, donde brindaron consultas médicas gratuita de descarte de osteoporósis, oftalmología, exámenes de glucosa, colesterol, trigliceridos, parasitario, ecografías, entre otros a precios sociales.
PREMIOS
25
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
Organizado por la Asociación Chanchamayina:
Reinado Nativo «Tsinane» tuvo lugar En su versión 12 en Chanchamayo Doncella soberana de las comunidades de la zona fue elegida en el marco del 143 Aniversario de la ciudad de La Merced En el marco del 143 Aniversario de La Merced, Chanchamayo, se realizó nuevamente este año el reinado nativo «Tsinane» en su versión 2012, organizado por la Asociación Chanchamayo, ACHA, que preside Alberto Hoyos Trujillo. Fue la doceava vez en que se elige a una soberana nativa para representar a los diversos pueblos de esa zona de la selva central.
E
L EVENTO se realizó el 21 de Se tiembre en el Parque Integración de La Merced con la participación de las comunidades de la zona, como los asháninkas, yaneshas, pire, Atalaya, Puerto Mairo, Puerto Bermúdez, Iscozazín y Oxapampa. «Tsinane» en el lenguaje nativo significa «doncella» y ello es lo que caracterizó el evento, realizado en un marco de entusiasmo y solidaridad. La Asociación Chanchamayo «ACHA» organizadora anual del reinado viene ejecutando labores sociales en la región desde el año 2000. Puede mencionarse la limpieza de instituciones educativas de niños, su integración a la comisión que elabora el Presupuesto Participativo Regional, la fiscalización de las instituciones públicas contando con el apoyo total
Empresario Alberto Hoyos Trujillo, da gran aporte a la cultura Chanchamayina. del pueblo chanchamayino, y el pintado de la Plaza de Armas, entre otras tareas efectuadas. También la convocatoria a mesas de concertación, y la actividad navideña en que brindan a la niñez la Chocolatada del Niño de Chanchamayo, y para lo
cual preparan seis mil raciones y sánguches de pavo. Alberto Hoyos Trujillo es el actual Presidente de la ACHA, que organiza este certamen «Tsinane» que ya es considerado Patrimonio Cultural de la Selva Central. Él se considera continua-
Recepción del hotel «El Edén».
Confortables ambientes del restaurante y convenciones del Hotel «El Edén».
Emblematico Hotel de la Merced prestigia a la Región.
dor del legado de su padre, José Hoyos Esquivel, natural del Cusco y quien trabajó muchos años en el Hospital de La Merced al servicio de muchas personas, al lado de las monjas que lo regentaban. Fue una persona laboriosa que puso la primera vidriería en Chanchamayo, iniciándose en venta de artículos pequeños adquiriendo con el fruto de su trabajo su terreno propio. Casado con Rebeca Trujillo de Hoyos, apurimeña, tuvo siete hijos entre varones y mujeres. Hoyos Trujillo es Bachiller en Derecho, fue Regidor de la Municipalidad de Chanchamayo, candidato a Consejero Regional de Junín y como empresario es dueño de la hostal «El Edén» que cuenta con un servicio excelente, al lado del Resdtaurant «El Edén» donde se puede encontrar sabrosos platos típicos y criollos de calidad reconocida, como testimonian sus satisfechos clientes. Su hijo, José Alberto Hoyos, estudia Administración y Comercio Exterior en la Univerdad de Ciencias Aplicadas.
26
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
Cooperativista Arturo Palomino asume Decanato de Abogados de Moquegua U
N ABOGADO cooperativista acaba de asumir el decanato del Colegio de Abogados de Moquegua, en una significativa demostración que la doctrina de la cooperación está presente en todos los órdenes de la vida nacional. Se trata del Dr. Arturo Palomino Delgado, quien además de sus labores profesionales es Gerente General de la exitosa cooperativa moqueguana de ahorro y crédito Santa Catalina. El acto de juramentación de la directiva que preside el Dr. Palomino Delgado se realizó en el Centro Cultural Santo Domingo de Moquegua en presencia de distinguidos representantes de las principales instituciones públicas y privadas de la Región, como el Gobierno Regional, la Municipalidad Provincial de Ilo, Angloamerican Quellaveco, Southern Perú, la COOPAC Santa Catalina, la Corte Superior de Justicia de Moquegua,. Policía Nacional del Perú y el Ejército Peruano entre otros. La Directiva se desempeñará hasta el año 2014 y está integrada por jóvenes profesionales del derecho como Irene María Ascuña Jiménez (Vice Decano), David Abel Calisaya Pinto (Director Secretario), José Antonio Cornejo Rivera (Director de Defensa Gremial), Rossmary Bethsabé Silva
Acevedo Director de Conferencias y Extensión Cultural), Francisco García Rivasplata (Director de Biblioteca, Publicaciones y Archivo), Enrique Oswaldo Aquinto Montes (Director de Bienestar Social), Karla Rosa Ojeda Díaz (Director de Etica Profesional y Consultorios Jurídicos), y Jaime Arturo Callalla Mamani (Director de Evaluación). Causó sorpresa y malestar la ausencia de Yolanda Insúa Arroyo y Mirella Alemán Villegas, quienes debían conformar el Consejo de Vigilancia de la Orden; siendo la única presente de ese organismo colegiado el Dr. Enzo Buendía Díaz, quien responsablemente cumplió con el rol que le fue asignado en las recientes elecciones del ICAM.
El nuevo decano del ICAM, Abog. Arturo Palomino Delgado, juramentando a toda la plana de la junta directiva para el periodo 20122014.
Esta ausencia sin explicación es mucho más irresponsable a raíz del anuncio del Decano saliente Mg. Víctor Cornejo Rodríguez, quien en
su memoria señaló que quedan pendientes de rendir cuenta económica de gestiones anteriores a la del 2010 al 2012, hechos que el Con-
sejo de Vigilancia actual debe ver con especial cuidado. Por su parte el nuevo Decano anunció que le corresponde a la Junta Directiva que preside «asumir con responsabilidad la conducción de la institución de manera democrática, con un trabajo en equipo y decisiones pensadas, analizadas y consultadas; y sobre todo con una praxis basada en la ética profesional y personal para el logro de los grandes fines del Colegio, además de contribuir con el desarrollo de nuestra Región». «Nuestro ilustre Colegio de Abogados de Moquegua buscará la modernidad y descentralización a fin de lograr la satisfacción de
Abog. Arturo Palomino Delgado, flamante Decano del Ilustre Colegio de Abogados de Moquegua, el cual preside la nueva Junta Directiva para el periodo 2012-2014. nuestros agremiados. Nuestra gestión de gobierno basa sus pilares en una correcta administración, fiscalización y optimización de los recursos económicos de nuestro Colegio, a fin de conseguir el máximo de beneficios para nuestros agremiados» dijo el Decano Palomino Delgado. Finalizó su intervención agradeciendo la participación de todos sus colegas, recibiendo aplausos y el pleno respaldo de la concurrencia, a lo cual nos aunamos deseándole una fructífera gestión. Junta Directiva del ICAM para el periodo 2012-2014, presidida por el nuevo decano Arturo Palomino Delgado y la Vice Decano Abog. Carmen Salinas Gómez.
Discurso de Honor del Abog. Arturo Palomino Delgado, nuevo decano del ICAM, como apertura de gestión de la nueva junta directiva del ICAM.
Gerente se aleja de la CONFENACOOP Por exigencia de dedicación exclusiva Debido a que nuevas exigencias aprobadas por el Consejo de Administración de la CONFENACOOP requerían una participación a tiempo completo y dedicación exclusiva en su Gerencia General, el Dr. Máximo Rodríguez Avalos declinó seguir desempeñando dicho cargo luego de casi diez meses de gestión, por serle imposible asumir ello dadas sus labores profesionales e integración de directivas de distintas organizaciones que le imposibilitaban esa exclusividad. Cabe recordar que el Dr. Rodríguez asumió la Gerencia de la CONFENACOOP de manera temporal y con la misión de reorganizarla, por invitación de su Presidente, Eco. René Manrique Cusirramos, de quien es Asesor en la Cooperativa PRESTASUR. Quienes han seguido de cerca su labor reconocen la dedicación con que el Dr. Rodríguez cumplió sus labores gerenciales, así como representante en diversas actividades a las cuales la Confederación fue convocada. Se mencionan, entre otros logros, la suscripción de los convenios con SOCODEVI y PRODUCE, haber representado a la CONFENACOOP en las Comisiones de Economía y Producción del Congreso, donde sustentó personalmente la posición del Movimiento Cooperativo en distintas iniciativas legis-
Dr. Máximo Rodríguez Avalos. lativas vnculadas al Sector Cooperativo. Asimismo el haber acompañado a los cooperativistas cafetaleros en la marcha de protesta por el intento del Poder Ejecutivo de derogar la ley que restableció el Acto Cooperativo. Contribuyó igualmente el Dr. Rodríguez en haber dotado de infraestructura a la oficina de la CONFENACOOOP, y el haber organizado el exitoso primer Encuentro Nacional de Cooperativas que ha permitido hacer llegar no solo a las autoridades del Estado sino a los cooperativistas de los lugares más recónditos del país el mensaje de integración y unidad del Sistema Cooperativo. En entrevista con MUNDOCOOP, el Dr. Rodríguez dijo que lamentablemente quedó pendiente «la revisión del modelo de integración establecido en
la Ley, que tiene una base orgánica institucional pero no se expresa en un concepto de integración no solo vertical sino también horizontal mediante alianzas que fortalezcan el Sector y permita que las propias cooperativas sean beneficiarias de los negocios que ellas mismas realizan en beneficio de sus asociados y de la comunidad en general». Refirió asimismo que quedó pendiente la implementación y puesta en marcha de los Comités Técnicos de Trabajo en la CONFENACOOP por cada tipo de organización cooperativa, como una forma de generar el análisis, debate y propuestas para mejorar el Sector Cooperativo y alimenten de iniciativas al Consejo de Administración; y asimismo la creación del Comité Técnico de Mujeres Cooperativistas, de la Juventud y Comité Jurídico Permanente. ÚLTIMO MINUTO Al cierre de esta edición tomamos conocimiento que ha sido designado como nuevo Gerente General de la CONFENACOOP el cooperativista Eutemio Ríos Alarcón, quien ha asumido el cargo el último 10 de noviembre, según comunicación suscrita por el presidente de la entidad, René Manrique Cusirramos. Ríos Alarcón es Presidente de la Cooperativa Francisco Bolognesi.
El día sábado 03 de noviembre, la Cooperativa San Pedro de Andahuaylas Hizo donaciòn de Banda de Música a la Institución Educativa de Abancay «CÈSAR VALLEJO» En el Aniversario de la Agencia de la Cooperativa en Abancay. Presidente del Consejo de Administración, Profesor Rolando Marcial Cabezas Flores.
La CAC San Pedro de Andahuaylas Destaca en aniversario de Abancay Una banda de música con todos sus accesorios donó la Cooperativa «San Pedro de Andahuaylas» al emblemático colegio «César Vallejo» de Abancay, precisamente en el marco de las celebraciones del 138 Aniversario de esta capital de la Región Andahuaylas. Es así como la Cooperativa «San Pedro de Andahuaylas» siempre marcha a tono con el quehacer comunitario de esta Región, en la cual tiene una primacía indiscutible. El donativo se hizo además en momentos en que su agencia de Abancay también celebraba un aniversario de su apertura.
El Presidente del Consejo de Administración, Profesor Rolando Marcial Cabezas Flores, y el Gerente General, Eco. Guillermo Legarda Casis, estuvieron liderando los actos celebratorios, y su participación en los actos oficiales preparados por la Municipalidad de Aban-
cay, en compañía de otros miembros de la dirigencia de tan exitosa institución. Los actos incluyeron un desfile de lujo, en la cual la delegación de la Cooperativa «San Pedro de Andahuaylas» concitó la atención general al lanzar regalos a los espectadores. La banda de música del emblemático colegio «César Vallejo» de Abancay muestran los instrumentos donados por la cooperativa,.
Lima, Oct-Nov del 2012
27
MUNDOCOOP
EN CAJAMARCA: V CONVENCIÓN DE CIDERURAL
LOS MICROSEGUROS SON PARTE DE LA INCLUSIÓN SOCIAL Por: Mauro Alva Neyra
D
URANTE la convención anual de CIDERURAL (Cooperativa de Ahorro y Crédito para la Integración y Desarrollo Rural) a realizarse entre el 9 y 10 de Noviembre próximo en Cajamarca, se abordará el importante tema de los «microseguros en el sector rural en el marco de la inclusión social». Es esta la quinta convención que realiza, luego de las efectuadas desde el año 2009 en Andahuaylas, Piura, La Merced y Cusco. Esta vez la sede es Cajamarca, donde opera su socia la Cooperativa de Ahorro y Crédito Rondas y Desarrollo-RONDESA, y el tema elegido trata de llamar la atención sobre un servicio que no es ofrecido masivamente en nuestro país: los microseguros. «El poblador del sector rural está expuesto a diversos imprevistos: enfermedades, accidentes, fenómenos naturales, actos de personas que causan daño, etc. Cuando esto sucede el desarrollo de la familia rural se ve truncado y en el peor de los casos hay un problema de pérdida del pequeño patrimonio
con el que cuenta», dijo un vocero de CIDERURAL. Y agregó: «Esta situación puede evitarse mediante los mecanismos de seguros con el que puede contar ya sea con un seguro ofrecido por una empresa aseguradora o a través de las previsiones sociales con el que cuentan las cooperativas» Dijo que «además de proteger las economías familiares, estimula el ahorro y dando prestación financiera cuando es más necesaria, eliminar la incertidumbre económica sobre el futuro, logrando aumentar la eficiencia y estabilizando los procesos de desarrollo». Entrando a más detalle dijo que se puede estar hablando de Microseguro de vida (y planes de ahorro para jubilación), Microseguro de salud (hospitalización, tratamiento primario, maternidad, etc.), Microseguro de incapacidad/ discapacidad; Microseguro de cosecha y muchos otros más que el pobla-
Así es el mundo de las Microfinanzas rurales Es de hacer notar a este respecto que a pesar de las críticas que se han realzado a las instituciones microfinancieras, existe un convencimiento bastante amplio acerca de los beneficios sociales y económicos que proporcionan, sobre todo en países más pobres de la Región, en que los programas microfinancieros se han desarrollado más. ¿Cuáles son esos beneficios de las Microfinanzas? No existe una lista única o definitiva, por lo que la selección que hemos hecho se ha basado en la relevancia que han tenido en la mejora de la calidad de vida de sus beneficiarios: 1. Aumento de ingresos de los hogares. Los servicios microfinancieros me-
joran el nivel y calidad de vida de las personas pobres, al proporcionarles la financiación necesaria para actividades empresariales, de las que se deriva un aumento de los ingresos familiares. Aunque ese aumento de los ingresos no es automático, el crédito proporciona una base fundamental para la planificación y la expansión de actividades comerciales, artesanales, industriales o agrícolas, lo que permite a los clientes ahorrar, gestionar los flujos de efectivo y reducir la necesidad de vender activos en tiempos de crisis. Y, como hemos mencionado antes, el aumento en los ingresos puede traducirse en una mejor salud y nutrición, así como la capacidad de planificar el futuro del hogar y salir de la subsistencia del día a día.
2. Acumulación de activos. Debido al aumento de los ingresos, y a la posibilidad de ahorro y acceso al crédito, las microfinanzas en el sector rural del Perú, pueden proporcionar los medios para que los pobres adquieran tierras, construyan o mejoren su casa, compren animales y bienes de consumo duraderos, o creen o amplíen sus empresas: en definitiva, que construyan un patrimonio. Según, diversos estudios han demostrado que los clientes que participan en el sector de las microfinanzas Rurales adquieren un mayor número de bienes de producción en comparación a los que no están involucrados. 3. Superación de las condiciones de pobreza. Con el aumento de los ingresos y la acumulación de patrimonio,
los prestatarios pueden iniciar un círculo virtuoso de fortalecimiento financiero que lleva a superar las situaciones de pobreza. Según el Grameen Bank, el porcentaje de reducción de la pobreza llega a ser del 5% anual entre las personas participantes en sus programas. 4. Protección frente al riesgo. Otro beneficio de las microfinanzas, ligado al punto anterior, es su capacidad para reducir la vulnerabilidad entre los pobres: al generar activos que pueden ser vendidos en caso de necesidad o que se pueden utilizar como garantía, pueden defenderse en períodos de crisis. Y esta menor vulnerabilidad permite a las personas de bajos recursos comenzar a valerse por sí mismos en la sociedad, es decir, ser autosuficientes.
Ø El aumento en los ingresos de los hogares pobres del Sector Rural del Perú, puede traducirse en una mejor salud y nutrición, así como la capacidad de planificar su futuro y salir de la subsistencia del día a día. Ø Las Microfinanzas Rurales pueden proporcionar los medios para que los pobres construyan un patrimonio. Ø Con el aumento de los ingresos y la acumulación de patrimonio, los pobres pueden iniciar un círculo virtuoso de fortalecimiento financiero que lleva a superar las situaciones de pobreza. 5. Empoderamiento de la mujer. Muchos programas microfinancieros tienen como grupo objetivo a las mujeres
dor del sector rural necesite. Añadió que la característica de un microseguro efectivo es que deben ser cómodos y de fácil trámite, sin mucho papeleo, que esté al alcance y adecuado a las características del poblador rural. Advirtió, sin embargo, que el camino no es tan simple, pues hay tres grandes desafíos que hay que tener presente: Como proponer a la población un producto que llame la atención, de calidad y a bajo costo; cómo hacer que las personas entienda su valor y se acerque al seguro cuando no tiene esa cultura, y finalmente cómo hacer llegare el microseguro a la mayor cantidad de personas en el sector rural. De allí, dijo, la importancia de esta V Convención de CIDERURAL, que permitirá mejorar la prestación de servicios de esta organización y de sus socias en favor del desarrollo e inclusión del sector rural. pobres, por su papel en los asuntos familiares y comunitarios. Según CGAP, varios estudios han documentado cómo el acceso a los servicios financieros ha mejorado la situación de la mujer en la familia y la comunidad. Las mujeres que participan con éxito en programas microfinancieros suelen tener mayor autoestima y más confianza en sí mismas. En regiones donde la movilidad social de las mujeres es muy reducida y donde sus ámbitos de actuación son limitados, las mujeres se vuelven más visibles y tienen una mayor participación en la esfera pública. Pueden tener también activos propios, incluidas la tierra y la vivienda, y desempeñar un papel más importante en la toma de decisiones, tanto dentro del hogar como a nivel comunitario y social. Y en zonas donde los programas de microcrédito han estado activos durante años, han disminuido los niveles de violencia contra la mujer.
28
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
Cooperativa San Pío X Ltda. al servicio de sus socios y de Con Homenaje al Centenario de su Fundador Monseñor Conrado Mundaca Peralta
L
A EMBLEMÁTICA Cooperativa de Ahorro y Crédito San Pio X Ltda. de Cajamarca inició las acciones para mejora y desarrollo de la Cooperativa San Pio X, Monseñor Conrado Mundaca Peralta, al cumplirse 100 años de su nacimiento. El 19 de Setiembre se inauguró la exposición fotográfica de su vida y obra en el hall de la cooperativa, que lo evidencian como ejemplar sacerdote, también constructor del Santuario de la Virgen de Fátima de Santa Apolonia, Fundador de Comedores populares, Guía Espiritual de agrupaciones Católicas, Maestro del Glorioso Colegio San Ramón y Santa Teresita entre otros y gran Promotor de Cooperativismo a favor de los más necesitados de la población Cajamarquina
Monseñor Conrado Mundaca Peralta, al lado socios, directivos y personal de la Cooperativa San Pío X en Misa Solemne por el Centenario del Socio Fundador. mejores ambientes a sus socios el 20 de Setiembre se inauguró el Auditorio Monseñor Conrado Mundaca Peralta, nombrándose como padrinos a los distinguidos socios, el ex Alcalde del Concejo Provincial de Cajamarca el Sr. Eloy García Guevara y la Sra Julia Octavila Pajares, quien estuvo muy identificada con la labor pastoral del socio fundador. Acto seguido se realizó un conversatorio sobre su ilustre persona, con la participación y testimonios del profesor Cornelio Nuñez Díaz, la Sra. Flora Rabanal Segura, el Rvdo Padre José Alexander Urbina Aliaga Rector del Seminario Mayor San José de Cajamarca y la Rvda Madre Superiora Apolonia Molina Sigueñas de la Congregación Hijas de la Caridad
Misa y Semblanza en Honor al Socio Fundador El 21 de Setiembre, centenario del nacimiento del fundador, a primera hora en la sede de la Cooperativa se izó la bandera institucional, seguido de una romería de socios, directivos y personal hasta la cripta de la iglesia Catedral donde reposan los restos de Monseñor Mundaca Peralta. A las 6 pm en la iglesia La Recoleta se ofreció misa recordatoria celebrada por el R.P. Pedro Cáceda Azañedo socio de la Cooperativa; a las 8pm en la iglesia Catedral se realizó Misa Solemne que se ofreció a nombre del pueblo de Cajamarca, celebrada por el Obispo Monseñor José Carmelo Lázaro. En estos actos religiosos que los asistentes con gran fervor católico juntaron sus oraciones para seguir fieles a la tradición de los valores cooperativos que inspiró en ellos su socio fundador para continuar con su labor solidaria y mejorar la calidad de vida de sus asociados. «Ha sido muy gratificante rendir homenaje a Monseñor Conrado Mundaca Peralta por su gran obra solidaria e invitamos a las hermanas cooperativas del país a recordar siempre a sus socios fundadores por su legado para el desarrollo del cooperativismo» declaró el Gerente Walter Castillo Radas.
Se Inauguró Auditorio Monseñor Conrado Mundaca Peralta Para comodidad y brindar
Exposición Fotográfica Vida y Obra.
Se inauguró Auditorio «Monseñor Conrado Mundaca Peralta».
Campaña de Presión Arterial y Dibujo y Pintura El 22 de Setiembre se realizó la «Campaña de Presión Arterial Gratuita» en el atrio de la monumental iglesia San Francisco dirigida a socios y a toda la comunidad, con el apoyo del personal de la Escuela de Enfermería de la Universidad Nacional de Cajamarca la que tuvo gran acogida por parte del público en general. Simultáneamente en el mismo lugar se llevó a cabo el II Concurso Dibujo y Pintura «Así Quiero a mi Cajamarca» con la participación de centros educativos primarios del Sector Urbano. Esta segunda versión se realizó con el propósito de continuar promoviendo la creatividad en nuestros ni-
Lima, Oct-Nov del 2012
29
MUNDOCOOP
celebra su 54 Aniversario la comunidad cajamarquina ños a través de la pintura y despertar su interés por familiarizarse por la cultura cooperativista fortaleciendo su Identidad con el cuidado del patrimonio histórico y el medio ambiente de la Región, considerando que la niñez es la base del Crecimiento y Desarrollo del Modelo Cooperativo. El Jurado Calificador integrado por el Presidente del Comité de Educación, Profesor Cesar Augusto Malaver Torres con el apoyo de nuestras socias las profesoras de arte Graciela Ruiz Bardales y Sara Paredes C, dictaminaron el otorgamiento del Diploma con Mención Honrosa a Lían Gabriel Camacho Bardales y diplomas de ganadores con premios en efectivo por un total de 900 nuevos soles; en la categoría A en el primer puesto a Marcelo Manuel Malca Vargas, segundo puesto a Erick Eduardo Rojas Mercado y tercer puesto a Jhosep Vladimir Pérez Chávez; En la Categoría B en el primer
Los directivos Fausto Chavez B., Roberto Saldaña C., Regidor; Víctor Portal Ch., el Gerente Walter Castillo R., con ganadores del II Concurso de Dibujo y Pintura. puesto a Cristina Victoria González Medrano, segundo puesto Karla Alejandra Toledo Rabanal y tercer puesto a Edgar Alexander Huamán Valiente.
Conferencia de Buenas Prácticas de Gobernabilidad para las Cooperativas
Presidenta del Consejo de Administración Mónica Soraya Bazán Villanueva, agradeciendo su grata visita al Sr. Marco Romo por su Conferencia Magistral.
El 25 de Setiembre se dictó la Conferencia Magistral de Buenas Prácticas para la Gobernabilidad de las Cooperativas de Ahorro y Crédito la cual estuvo a cargo del Econ. Marco Romo Rodríguez Gerente de Asistencia Técnica de FENACREP quien presentó valiosas experiencias y pautas para una mejor gestión de nuestra Cooperativa orientada a brindar mejores productos y servicios solidarios a sus socios y comunidad. El 2 de Octubre día Central del Aniversario, a las 6 p.m. en la iglesia Catedral se ofreció una Misa Solemne por el 54º Aniversario. Acto seguido en el Auditorio Monseñor Conrado Mundaca Peralta se realizó la Sesión Solemne con programa especial y asistencia de socios, directivos y per-
sonal con la grata presencia de los señores regidores de la Municipalidad Provincial de Cajamarca Víctor Portal Chávez y Gines Cabanillas Angulo; premiándose a los ganadores del II Concurso de Dibujo y Pintura «Así Quiero a mi Cajamarca». El discurso de Orden que estuvo a cargo de la Doctora Mónica Soraya Bazán Villanueva, Presidenta del Con-
sejo de Administración, destacó el ejemplo de honestidad y espíritu de servicio de Monseñor Mundaca Peralta, el que debe servirnos para seguir trabajando por el desarrollo sostenido de la Cooperativa, al servicio de sus socios. Así mismo en la referida Ceremonia el Regidor Gines Cabanillas Angulo, también socio de la Cooperativa, dio lectura al
La Presidenta del Consejo de Administración Dra. Mónica Bazán Villanueva, entregando premio a participante del Concurso de Dibujo y Pintura. Acuerdo de Concejo de la Municipal Provincial de Cajamarca Nº285-2012CMPC en la que se aprueba la Publicación de la Vida y Obra de Monseñor Conrado Mundaca Peralta y la denominación de una Plaza, Calle o Avenida de la Ciudad a nombre de tan reconocido Sacerdote. Finalmente el 7 de Octubre se cerraron las actividades de Aniversario con el Desfile Institucional Cívico Patriótico en la Histórica Plaza de Armas de Cajamarca con la participación de socios, delegados, personal de la oficina principal y agencia Bambamarca, quienes reafirmaron su compromiso de impulsar esta importante emblemáEl Gerente Walter Castillo R. participando con el personal en desfile institucional. tica institución.
CONSEJO DIRECTIVO CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
CONSEJO DE VIGILANCIA
Presidenta: Mónica Bazán Villanueva Vice Presidente: César A. Malaver Torres Secretario Alicia J. Bazán Uriarte Vocal: Américo Saldaña Ruiz Vocal: Luis Alberto Estrada Suplente: Zelmira M. Barrantes Medina Suplente: Sonia C. Malca Honores
Presidente: Julio C. Ambrosio Mendoza Vice Presidente: Luis R. Saldaña Casanova Secretario: José L. Gutiérrez Mantilla Suplente: César F. Díaz Urteaga
COMITÉ DE EDUCACIÓN
Presidente: Fausto Chávez Becerra Vice Presidenta: Julia Bocanegra de Rodríguez Secretario: Juan Pablo Cuzco Sapo Suplente: Teofilo Quispe Aquise
Presidente: César A. Malaver Torres Vice Presidenta: Rita Ortiz Quispe Secretaria: Elia M. Delgado Cruzado
Campaña de Presión Arterial y Dibujo y Pintura. Al lado, el Regidor Gines Cabanillas Angulo, los directivos César Malaver Torres, Mónica Bazán Villanueva, Presidenta del Consejo de Administración, Roberto Saldaña Casanova, Fausto Chávez Becerra y Víctor Portal Chavez, Regidores de la Municipalidad de Cajamarca en Sesión Solemne.
COMITÉ ELECTORAL
Gerente General: Walter Castillo Radas
30
MUNDOCOOP
na m u l La cloa gente de RE
VE CHE
Lima, Oct-Nov del 2012
PIQUEOCOOP
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○mundocoop@hotmail.com ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ EN OCTUBRE SÍ HAY MILAGROS… Lo acabamos de comprobar al hacer un recuento del mes que termina, que para Mundocoop ha sido realmente trascendente: uno, el haber podido participar de la Cumbre de Cooperativas en Quebec-Canadá, donde una vez mas se dieron cita los mas importantes lideres del Cooperativismo Mundial, allí pudimos apreciar, no solo las bellezas de ese país nórdico, sino también su hospitalidad. Dos, la presencia del extraordinario Gurú de la Economía Solidaria Bernardo Kliksberg, en un claro espaldarazo al trabajo solidario de Mundocoop, que dicho sea de paso logró la mayor convocatoria cooperativista de los últimos tiempos, mediante la asistencia masiva de directivos, gerentes y funcionarios de Cooperativas de todas las regiones del país, y de todas las tipologías… FUE UNA VERDADERA FIESTA de integración cooperativa, y además como no sentirnos reconfortados en nuestra fe, cuando la bendición divina nos ha permitido gozar espiritualmente aquí en Lima, al ver al Señor de Los Milagros recorriendo sus calles y en Ica al Señor de Luren desbordando la fe católica de los Iqueños, que dicho sea de paso es nuestra Santa Tierra... A OTROS TEMAS: Las cooperativas Jesús Obrero, y Finansol, estuvieron de aniversario, la primera en el popular distrito de Comas y la otra en el pueblo de San Marcos. En ambos
Profesora Johanne Drolet, solidaria ciudadana canadiense.
Juan Anibal Abreu, Vicepresidente de la Coop. San José de la República Dominicana, quien también es director de la revista Ecos de la Cooperativa. En la foto con Alta Gracia Peralta, Vocal de esa importante cooperativa.
Juan de Dios Cayo Muñoz, Juana Rosa Lévano Guerrero de Cayo y William Elard Cayo Lévano, equipo periodístico de MUNDOCOOP, en el Centro de Convenciones de QuebecCanadá, que fue el escenario de la Cumbre de Cooperativas. casos, directivos y ejecutivos de estas importantes instituciones desarrollaron una importante programación, siendo lo más notable, la inauguración del colegio que patrocina la cooperativa Marcos Libardoni, FINANSOL… POR SU PARTE la cooperativa Finantel también celebró su aniversario con sendos conversatorios entre directivos y trabajadores, donde también compartieron un fraternal almuerzo... LA COOPERATIVA San Pio X, que gerencia el gran señor y amigo Walter Castillo Radas, cumplió 54 años de vida institucional y rindió homenaje a su fundador Monseñor Conrado Mundaca Peralta. Los socios también recibieron alentador mensaje de gestión cooperativa por parte de Marco Romo, Gerente de Asistencia Técnica de la Fenacrep, vía su excelente Conferencia Magistral... AL EMPEZAR el mes de octubre tuvimos
BIEN REELEGIDO Barack Obama continuará en la Presidencia de los Estados Unidos por cuatro años más. La derrota de Mitt Romney, del Partido Republicano, fue posible gracias al apoyo del voto latino que vio en esta alternativa un real peligro a su estabilidad, ya que en su discurso había ofrecido mano dura y represiva contra la inmigración. Obama, en cambio, se reveló como una opción justa y mesurada frente a la opción capitalista salvaje de su oponente. En un discurso emocionante que parecía el renacimiento de aquel Obama de 2008, el presidente apeló, en el reconocimiento de su victoria, a su antigua vocación bipartidista y prometió dirigirse a los líderes de los dos grandes partidos «para afrontar juntos los retos que nos esperan». «Gracias, América», proclamó emocionado.
las celebraciones del Día del Periodista que se recuerda todos los años el 1° de octubre y que en estos últimos años la programación de los festejos ha alcanzado una importante trascendencia, gracias al intenso trabajo institucional que realiza el decano CPP Oscar Olórtegui Chávez, para quien va nuestra felicitación, y también nuestro agradecimiento, ya que el pleno del Consejo Directivo Regional acordó entregar a nuestro director Juan de Dios Cayo Muñoz, la distinción «Amauta del Periodismo», gracias por ello, dicha celebración se llevó a cabo en la Casona de la Cuatricentenaria Universidad Nacional Mayor de San Marcos, decana de América. Hablando de periodistas tenemos que felicitar muy fraternalmente la reciente elección democrática del presidente de la Federación de Periodistas del Perú, colega Angel Sánchez, y del Centro Federado de Lima CPP Juan Albán. Vaya para ambos nuestros deseos de plenos éxitos en su gestión, para bienestar del gremio periodístico del país... SALUDOS también a nuestros amigos en la República de Panamá, especialmente para el Lic. Johnny Ríos, presidente del Comité de Educación de la Cooperativa de ahorro y crédito Empleados Súper 99, R.L. (COOPACES 99, R.L.) la que cumplió este 23 de octubre 14 años de vida institucional, teniendo como característica especial, de que el propio presidente de Panamá Ricardo Martinelli es socio de la Cooperativa, parabienes para ellos y que sigan siempre adelante... OTRO AMIGO que nos escribe desde España es el peruano José Golz Reina, estudioso de la economía solidaria y residente muchos años en la Madre Patria, él destaca que L’Institut Universitari d’ Economía Social i Cooperativa IUDESCOOP en colaboración con la facultad de Economía, en conmemoración del Año Internacional del Cooperativismo ha programado para el 15 de noviembre, una bicicleteada en una ruta cicloturista desde la ciudad de Vinasos hasta Oriola, coincidiendo este acto con el día de las personas emprendedoras. Nos parece excelente que todo esto se haga en el marco del Año Internacional del Cooperativismo... COINCIDENTEMENTE con el Día del Periodista, los cacaoteros del Perú, celebraron por primera vez el Día del Cacao y del Chocolate Peruano, que fue instituido por el Ministerio de Agricultura a partir del presente año, así nos lo hizo conocer el cooperativista Rolando Herrera Ramírez, presidente de la Cooperativa Agraria Cafetalera Naranjillo... HABLANDO DE la producción nacional, tenemos que destacar la calidad alcanzada por la Coopera-
Dame Pauline Green acompañada de Andrée Lanoix, nuestro director y cooperativista Doris Herrera de Guatemala C.A. Sololá. tiva Agraria Cafetalera Pangoa que tiene como socios a mas de medio millar de productores, los que han hecho posible el consumo en nuestro país, del riquísimo café «Pangoa Coffee», el mismo que esta muy bien calificado por la Asociación Americana de Cafés Especia-
les (SCAA). Los Directivos de esta importante Cooperativa que prestigia al Perú estuvieron presentes en los últimos eventos organizados por la Central de Cooperativas de Café y Cacao, en la ciudad de la Merced Chanchamayo, representados especialmente por
la Ing. Esperanza Dionisio, Gerente General de la Cooperativa, quien también refirió que en el año 2011 destinaron 5 toneladas de café para el consumo interno, y que han ganado una vez mas la licitación de concesionaria de café para la Universidad Nacional del Centro, en Huancayo, quienes han comprobado y reconocen la calidad de este valioso producto de los cooperativistas de Pangoa... EL XI ENCUENTRO de Cooperativas, denominado «Fortaleciendo la Cadena de Valor del Café y Cacao», llevada a cabo en la bellísima y calurosa ciudad de la Merced en Chanchamayo, organizada por la Central de Organizaciones Productores de Café y Cacao del Perú, donde estuvieron trascendentales actores de la producción del café y el cacao. Mundocoop, dialogó con muchos de ellos, como el presidente de la Cooperativa Agraria La Florida, José Roger Gonzales Díaz y los directivos del consejo de vigilancia y Gerencia General. Esta cooperativa celebró el 29 de octubre 46 años de vida institucional, previo al aniversario ganaron el corso que desfiló por la ciudad de La Merced, organizado con ocasión del XI Encuentro de Cooperativas de café y cacao. La cooperativa tiene 1,300 socios, y dentro de sus objetivos, además de la excelencia productiva, tiene especial interés en mejorar la calidad de vida de sus socios como parte del bienestar social, también la preocupación por conservar el medio am-
«FORTALECIENDO LA CADENA DE VALOR DEL CAFÉ Y CACAO»
Directivos de la Cooperativa Cafetalera «La Florida», de izquierda a derecha: Administrador Ing. Pablo Vargas Chávez; Presidente del Consejo de Administración, Sr. José Roger Gonzáles Díaz; Presidente del Consejo de Vigilancia, Sr. Clodoaldo Herrera Medina y Secretario del Consejo de Administración, Sr. Marciano López Murillo. Al lado, Ing. Esperanza Dionisio Castillo, Gerente General de la Cooperativa Pangoa.
Dina Miriam Cotache Pampas, Secretaria del Consejo de Administración de la Cooperativa Pangoa.
Directivos de la Central y dirigentes de Base.
PIQUEOCOOP
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
*María Soledad Paulin, Canadiense destaco por su simpatia y extraordinario apoyo a los asistentes a la Cumbre en Quebec.
biente entre otros aspectos que los hace plenos participes en la vida cotidiana de la comunidad Chanchamayina... EL EVENTO también contó con la presencia del Alcalde provincial de La Merced Hung Won Jung quien dio la bienvenida a los asistentes del evento. Por parte de Mundocoop estuvo un equipo de destacados periodistas como David Villaizán nuestro corresponsal en Chanchamayo, quien es un periodista muy querido en la Región Central del País, a tal punto de reconocerlo como el «Gigante del Cenepa», él, también da cátedra como maestro de ceremonias, siendo esta su participación en el XI Encuentro, los otros periodistas de Mundocoop fueron la carismática colega Flor Durand y el reportero grafico Elías Machado... DESDE ESTAS PÁGINAS un saludo al amigo Alberto Hoyos Trujillo señor de señores, político y empresario
Tres bellas chicas canadienses que se prodigaron en las atenciones al gran banquete que ofrecieron los organizadores de la CUMBRE a los 2,800 asistentes.
Guerry-García quien ha tenido la generosidad de enviarnos dos vistas fotográficas de su distiguida familia, acompañado por su esposa Kristina y sus dos menores hijos Jonathan de 11 años y Evan de 8 años. Ellos conforman una extraordinaria familia feliz, que desbordan amistad y respaldo a quienes lo rodean. Así lo conoció nuestro director en el trayecto de Nueva York a Houston, retornando al Perú. Muchos éxitos Guerry. de la Región, propietario de «El Eden Hostal-Restaurante» de la Merced donde el turista, además del confort, encuentra privilegiada atención en toda su estadía. Un abrazo fraterno para ti mi querido Alberto, y en cualquier momento te estoy visitando para recordar grandes pasajes históricos de la Merced, vividos en la época de oro de ese extraordinario pueblo... ME DATEAN que los amigos de la COOPAC SANTO DOMINGO DE GUZMAN de la maravilla cusqueña, CULMINARON EL I CONCURSO DE INDUCCION EN COOPERATIVISMO, primer lugar el delegado Jorge Loayza, los dos primeros puestos participaran en el Diplomado de Liderazgo y Gestión Empresarial de la Universidad San Ignacio de Loyola. Felicitaciones y que otras cooperativas imiten este excelente ejemplo… EN MOQUEGUA, nuestros amigos de la Cooperativa Santa Catalina, igualmente, vienen promoviendo el arte, cultura y deporte gastronómico entre sus miles de socios de las agencias de Ilo, Tacna, Moquegua y Arequipa. No hay nada que hacer que en el Sur se viene liderando una mayor participación de los socios, reforzando la actividad social de las cooperativas… AH Y TAMBIÉN continuando por el Sur grande, los hermanos cooperativistas de la CAC LOS ANDES COTARUSI DE AYMARAES, vienen trabajando fuerte en el área de Desarrollo Social, con una gran dosis de identidad regional, cultural y de tradiciones que mantienen sus miles de socios ubicados en las zonas rurales de Apurímac, es una de las primeras cooperativas en el país que se preocupa por el desarrollo no solo empresarial, sino fundamentalmente por la dimensión so-
Delegación mexicana de la cooperativa Caja San Nicolás, en el aeropuerto de Chicago. cial de su organización. Justo coincide con el gran aporte de nuestro conferencista y mejor amigo Bernardo Kliksberg, quien nos ha dado un jalón de orejas para regresar a nuestras raíces cooperativas doctrinarias y filosóficas ahí estamos, con la buena gente de LOS ANDES, igualmente felicitaciones… YA SE VIENEN aniversarios en las cooperativas como EL TUMI, SANTA CATALINA, desde ya felicitaciones... SALUDOS para nuestro patín Carlitos Ruiz Sousa capo de la CAC CUAJONE, estamos esperando el cebichito con su respectiva cojinovita para recordar varias anécdotas así como comentar sobre la inauguración de su moderno local en Moquegua... HABLANDO de grandes personalidades de nuestro Perú profundo, es bueno resaltar la gran satisfacción que causa al sistema cooperativo
peruano la elección como decano del Colegio de Abogados de Moquegua del Dr. Arturo Palomino Delgado, actual Gerente General de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Santa Catalina, donde su gestión gerencial ha transcendido a tal punto que la cooperativa hoy por hoy ostenta privilegiado lugar en la vida institucional del cooperativismo. Felicitaciones para Arturo, y además que sigan los éxitos... DE QUEBEC Canadá nos trajimos múltiples lecciones y aleccionadoras experiencias del compartir solidario con miles de cooperativas de diferentes costumbres y lenguas, que por arte de magia el solo hecho de ser cooperativistas nos unían en un lenguaje único, « La Hermandad Cooperativista». Por ejemplo pudimos apreciar a una alegre y fraternal delegación de Cameroon Cooperative Credit
CENTROCOOP EN CANADA
Peruano Duilio Fulle, residente en Canadá, un gran anfitrión y amigo.
31
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
Presidente del Concejo de Adm. Gilmar Antonio Romero Vilcanota y Lic. Teogenes Ramón Ramos, Gerente General de la Coop. Centrocoop de la Oroya en Quebec, Canadá, en la Cumbre Mundial de Cooperativas.
Unión Leage Ltda. (CAMCCUL) Ltda, entre ellos al General Manager Tientchov Jonas, felicitaciones para ellos... TAMBIÉN en nuestro viaje de ida en una escala en Chicago apreciamos a una numerosa delegación de cooperativistas mexicanos, pertenecientes a la Caja San Nicolás presididos por el ingeniero Diego Mauricio Pérez León, presidente del Consejo de Administración… Pudimos departir con Roberto Rodrígues, Coordinador de la Fundacao Getulio Vargas, que promueve la EESP Escola de Economía de Sao Paulo y que es el gran promotor de la candidatura del Premio Nobel de la Paz para el cooperativismo. Pudimos tener sus impresiones del cooperativismo en forma directa; y no bajadas por internet como lo vienen haciendo conocidos contrabandistas de la información cooperativista, quienes de paso no tienen autorización ni siquiera para visitar las Guaringas, donde muy bien podrían lavarse el alma y hasta el tinte que llevan en la cabeza... Con quien también departimos en forma amplia fue con Juan Carlos Fissore, vicepresidente de ACI Américas, a quien en menos de lo que canta un gallo estaremos visitando para saborear las riquísimas parrilladas Argentinas... Henry Lorenzana presidente de la Cooperativa Hondureña, Sagrada Familia, estuvo muy activo en la Gran Cumbre Canadiense... Otra vez nos encontramos con Edward Potter, Director Ejecutivo de ICMIF Américas, como siempre gran amigo... Bill Cheney de Cuna Credit Unión National fue otro de los cooperativistas que confraternizó ampliamente con las grandes delegaciones que se dieron cita en la Gran Cumbre, como también lo hizo Felice Scalvini, vicepresidente de ACI-Europa... Dentro la multitud de asistentes a la Cumbre de Canadá, para los cooperativistas peruanos habían sentimientos encontrados al ver como en países como Nepal, de parte del estado en materia cooperativa tienen un Ministerio de Cooperativas a cargo del Ministro Eknath Dhakal, mientras que aquí, con una Ministra que le hace el juego a la banca privada, se ha eliminado incluso la Dirección de Cooperativas por la que tanto se luchó, y a los cooperativistas solo se les dora la píldora... También nos reencontramos con Juan Aníbal Abreu Director de la Revista Ecos de la Cooperativa San José, de la República Dominicana. Nuestro aliento para que siga en la tarea de difundir el medio cooperativista que con mucho acierto dirige... LA GUAPÍSIMA cooperativista Helene Munger, que labora en la gran cooperativa Desjardins en Quebec, nos prometió visitarnos, esperamos que así sea y lograr que conozca nuestras cooperativas... FUE MUY grato conocer por versión de uno de sus principales representantes de la Cooperativa COPEDUCE el Gerente General Fredit García, el importante trabajo de la Cooperativa Magisterial de Panamá, por ello nos proponemos nota aparte en esta edición... FELICITACIONES y agradecimientos para María Soledad Pauline, extraordinaria cooperativista Canadiense radicada en Quebec. Felicitaciones para ella.... NUESTRO RECONOCIMIENTO para Jacinthe Larouche, Directora General de Desjardins... Saludos y abrazos para Beatrice Sison-Paez de Global News, Vairo Jaude de León López, Gerente General de la Cooperativa Salcaja, a la Dra. Bethania Meléndez de la Cooperativa Profesionales y Rafael Antonio Turcios Presidente de la Cooperativa Fedecaces... Y EN EL PERÚ el día 27 de octubre se celebró el 44 Aniversario de la Cooperativa de Servicios Múltiples «Manuel Polo Jiménez Ltda. Nº 70» en la que estuvieron presentes los directivos de la Cooperativa Kukuli, Cooperativa 29 de Agosto, Cooperativa Alas Peruanas, y otras importantes instituciones. La celebración empezó con la lectura del Acta de Fundación por el Secretario del Consejo de Administración, Sr. William Hernán Collantes Torres y el discurso de orden estuvo a cargo del Sr. Roney Vásquez Vigil, Presidente del Consejo de Administración. La fiesta estuvo amenizada por un gran conjunto musical… GREGORIO DURAND AGUILAR, Presidente Ejecutivo de la Confederación Nacional de APAFAS del Perú, CONAPAFAS y de la Confederación Mundial de Padres de Familia CONMUNAPAF, demando en días pasados a la Ministra de Educación, medidas importantes para la total recuperación del tiempo perdido por los escolares, en ocasión de la prolongada huelga del Magisterio. Esta gestión tiene el respaldo unánime del país, en circunstancias que urge mejorar la calidad de enseñanza para nuestra juventud... CON INNOVADOR proyecto «Aprendiendo con Movimiento Lúdico» la I.E.I. Nº 19 «El Planeta» ganó el II Con-
Bellísima periodista canadiense, posa muy contenta con un ejemplar de MUNDOCOOP.
Helene Munger de Desjordins Cooperativista, visitará el Perú. Aquí la esperamos. curso de Innovación Pedagógica organizado por la Municipalidad de Lima. Gracias al dinamismo de su directora Lic. María Elena del Rosario Guzmán Sánchez, la Institución Educativa Inicial Nº 19 «El Planeta» encabezó la lista de Instituciones Educativas ganadoras, a través del Programa de Estímulos de Innovación Pedagógica y Gestión-PEIN que evaluó la creatividad e iniciativa de los proyectos presentados por la
?
32
Fredy Condori Flores, Alcalde de Pueblo Nuevo, entrega reconocimiento y medalla al periodista iqueño Luis Alberto Guerrero Uchuya.
?
IIEE participantes de los niveles Iniciales, Primaria, Secundaria, CEBE y CETPRO… EL 27 DE octubre también cumplió un año más de vida institucional, la cooperativa La Esperanza de Marcona. Hasta allí llegó nuestro representante William Elard Cayo Lévano, quien cubrió los actos conmemorativos de esta importante cooperativa. William, dos días después, el 29 de octubre para ser más exactos cumplió un año más de vida, departiendo ese día con la redacción del periódico y chambeando a todo dar… A PROPÓSITO también cumplió 10 añitos el popular Kevin Joshua Paredes Cayo, nieto de nuestro director a quien lo vemos en una fotografía de esta columna, codeándose con el Gurú de la Economía Solidaria Bernardo Klikberg, con ocasión de su magistral conferencia en el marco del XXX aniversario de MUNDOCOOP. Nuestro director reza a todos los santos para que el gran Kevin aprenda de este gran maestro los conceptos y pensamiento de lucha para eliminar las desigualdades e inculcar valores a la sociedad del futuro… RESULTA que en esta gran conferencia se dio cita la crema y nata del cooperativismo, llegados de todas partes del país. Allí vimos caras conocidas y de gran raigambre en el cooperativismo nacional, LIMA VIVIÓ EN ESTOS DIAS situaciones violentas y lamentables, a raíz que la Alcaldesa de Lima decidió finalmente cerrar La Parada, ese antro donde se comercializaban los alimentos de la ciudad en condiciones deplorables, y cuyos explotadores se resistían a salir. Costó sangre, sudor y lágrimas a la policía obligarlos a que se fue-
MUNDOCOOP ran al nuevo Mercado Mayorista de Santa Anita, pero se logró, y de paso parece que la señora Susana Villarán se podría librar de la revocatoria… OTRO TEMA QUE acapara primeras páginas es el deseo de los fujimoristas de que su líder sea indultado. Su hijo Kenyi dijo inclusive que vivía en condiciones deplorables en una celda de 14 metros cuadrados; y al día siguiente un diario publicó que los amplios ambientes que usa para sí solo incluyen comedor, tópico, sala de pintura, huerto personal y otras goyerías. Te quemaste Kenyi y parece que has quemado también la posibilidad del indulto… AUNQUE ALGUNOS dicen que se está cocinando una negociación política entre gobiernistas y fujimoristas…. UN AGRADECIMIENTO especial para las instituciones que nos honraron con grandes presentes y placas recordatorias, como también con hermosos arreglos florales; de Fenacrep, Abaco, 23 de Setiembre, León XIII, Finansol, entre otros, nos obligan a nuestro pleno agradecimiento… AL EMPEZAR este piqueito dijimos que este viaje a la república de Canadá nos había dado muchas experiencias, ellas sobre todo la solidaridad de mucha gente que nos
PIQUEOCOOP
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
brindó apoyo en los mejores momentos, sea por desconocimiento de idioma o por imponderables como los contratiempos por fallas técnicas de los aviones. Allí estuvieron personas desconocidas que han dejado en este escriba una tremenda lección de amistad y solidaridad sin límite… PRIMERO debo agradecer a la profesora Johanne Drolet, quien con su ayuda permitió mi cómoda estadía en Quebec, la otra una compatriota en el aeropuerto de Newar N. Y. y la que hizo posible un extraordinario apoyo para lograr un cupo en un vuelo de la United Airlines a Houston, esta gran persona es el ciudadano americano Guerry-García, importante hombre de negocios con quien nuestro director compartió gratos momentos de amistad en el viaje, complementado con su invalorable apoyo, quien en una carrera contra el tiempo, después de una larga conversación de tres horas de vuelo, también hizo posible el viaje de Houston a Lima;
fotografo
Nuestro corresponsal gráfico, Pedro González Machado, luciéndose delante del hermoso paisaje del distriro de San Marcos, en el departamento de Ancash.
UNA MÁS DE LA MINISTRA ANTICOOPERATIVISTA YA HACEN casi cuatro meses que reorganizó el organigrama de PRODUCE y no se ha dado el trabajo de poner al día la Comisión Nacional aprobada mediante la R.M. 391-2011-PRODUCE del 9 de Enero del 2012. Es decir eliminó al integrante Ricardo Pérez Luyo quien representaba a la Dirección General de Mype y Cooperativas que ella eliminó de un plumazo, y dejó sin Secretario Técnico responsable al Comité que supuestamente ahora sigue presidiendo César Quispe Luján (sin cargo oficial no puede representar a nadie, salvo violando la ley. Por ello, suponemos, Quispe Luján no ha movido un dedo para hacer actividad alguna en el Año Internacional de las Cooperativas. Por lo que conocemos públicamente, ya que nadie abre la boca, este Comité es un muerto que no respira pues ni la Ministra ni su supuesto representante no dicen ni pío… ¿Por qué será ah? ¿Se les habrá comido el gato la lengua?
SIGUE LA FIESTA EN MUNDOCOOP
David Villaizán, emblemático periodista de la Selva Central, corresponsal de Mundocoop.
Lic. María del Rosario Guzmán Sánchez, Directora IEI Nº 19 El Planeta, colegio ganador de concurso.
Lima, Oct-Nov del 2012
En la foto superior el Dr. Bernardo Kliksberg, el Director de MUNDOCOOP, Sra. Juana Rosa Lévano Guerrero de Cayo en foto de recuerdo para Kevin Joshua Paredes Cayo, al lado de estraordinaria personalidad del saber mundial, como regalo de sus 10 añitos.Abajo, William Elard Cayo responsable de la Producción de MUNDOCOOP y ahora de la producción gráfica, muy atento en las conferencias de la Cumbre de Canadá. Él también cumplió años, pero en su caso ya son muchos.
Hung Won Jung, Alcalde de La Merced, estuvo en evento cooperativo. todo esto extraordinariamente, dado debido a que el contratiempo generado por un desperfecto mecánico de la línea aérea ocasionó una total desarticulación en los horarios normales de vuelo. A ellos mi especial agradecimiento…. ACA EN LIMA nuestras condolencias al CPC Carlos Palomino Arias por el sensible fallecimiento de su señor padre quien en vida se llamó Alejandro Palomino Quispe, nacido en la provincia de Huamanga, departamento de Ayacucho. desde muy joven emigró hacia la capital, donde formó familia con la señora Celia Arias Lacma, con quien tuvo 7 hijos en MUNDOCOOP tuvimos el honor de conocer en vida, y quien deja un vacío familiar irreparable. En Mundocoop nos unimos a ellos en este momento de profundo dolor, que descanse en paz don Alejandro… LA BELLA
Aristides Salvatierra Córdova con su Irma de toda la vida y Carlos Salvatierra quien ha tomado la posta cooperativa en serio. Estuvieron en la Conferencia Magistral del Dr. Kliksberg. ICA se engalanó una vez más con la presencia de miles de turistas, que aparte de visitar sus bodegas donde se produce el pisco y el buen vino asistieron a las Novenas y Fiestas del Señor de Luren, Patrono de la Ciudad… LO CUAL ME RECUERDA que a inicios del mes de Octubre, en ocasión del «Día del Periodista» nuestro amigo y colaborador Luis Alberto «El Chino» Guerrero Uchuya fue homenajeado en su Santa Tierra, que lo invitó a través del Colegio de Periodistas de Ica que preside Rodolfo Chalco Cueto a izar el pabellón nacional en la Plaza de Armas, para luego entregarle la Medalla de la Ciudad en un acto público, por especial deferencia del Alcalde Provincial Gustavo Martínez García… LO PROPIO HIZO su distrito natal, Pueblo Nuevo, a través de su Alcalde Fredy Condori Flores
quien le entregó un Reconocimiento como Hijo Predilecto del Distrito, y la Medalla correspondiente. Homenajes bien merecidos al colega y fraterno amigo que el mes próximo cumple 50 años de ejercicio profesional del periodismo… PARA TERMINAR este piqueo quiero recordar nuestro agradecimiento al Dr. Bernardo Kliksberg por su generosa presencia en el Perú compartiendo su sabiduría con los cooperativistas peruanos. Algunos cooperativistas nos decían que si don Bernardo tenía cinco doctorados Honoris Causa en el Perú, cuantos tendrá en el resto del mundo; efectivamente muchos, que para la curiosidad de nuestros lectores se lo preguntaremos en alguna oportunidad. Lo que si es cierto que esta última venida al Perú concitó grandes expectativas, fue entrevistado por Radioprogramas del Perú, Canal N, diario La República y recibido y departido con la primera dama de la República y la Ministra de Inclusión Social. Eso significa que quienes escucharon en el inicio del XXX Aniversario de MUNDOCOOP, recibieron en su más alta expresión la circunstancia económica y social que vive el mundo en el momento actual. Gracias Dr. Kliksberg, gracias Dr. Jorge Ruiz, amigo y Consultor Internacional que nos acompañó en esta brillante jornada cultural expuesta por MUNDOCOOP.
Gregorio Durand Aguilar, presidente y fundador de la Confederación Nacional de APAFAS del Perú.
Presidente del Consejo de Administración de la CAC Polo Jiménez,Roney Vásquez Vigil.
2º P
33
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
3º P Cumbia: «Viva Panamá»
Mix Mambo Nº 8 - Cuba
4º P
Danza: «Itipúa Poty» - Paraguay
El auditorium de la Municipalidad Distrital de San Borja fue el escenario de la presentación de una serie de números musicales, que permitió mostrar a los representantes de cada uno de los grados escolares, su vocación por el arte y la cultura.
Excelencia en la Educación Personalizada:
Colegio Salazar Bondy de San Borja Celebra Treinta fructíferos años T
REINTA años de fructífera existencia cumplió el 26 de Octubre último el Colegio Sebastián Salazar Bondy de San Borja que dirige la profesora Elva Goodridge L., quien presidió una concurrida ceremonia en el Auditorio de la Municipalidad de ese distrito con la masiva presencia de padres de familia, autoridades e invitados especiales que disfrutaron de un extraordinario programa de danzas latinoamericanas. La Directora y el personal docente de esta prestigiosa institución educativa sanborjina atendieron finamente a los invitados creando un marco festivo para el disfrute de todos, haciendo honor a su lema «30 Años de Excelencia en Educación Personalizada». En su discurso la Directora resaltó la presencia de sus invitados y reseñó puntualmente los grandes objetivos del plantel. Rindió un especial homenaje al profesor Juan Olivas Olórtegui, fundador del Colegio, «quien con gran entusiasmo y cariño por los niños y jóvenes de nuestro país trabajó incansablemente para formar personas de bien, y que hoy como profesionales trabajan y se destacan, siendo orgullo de sus padres y también nuestro. Estos son los jóvenes que con talento, trabajo y creatividad, conformarán una patria mejor con valores y amor a lo nuestro», según expresó. Dirigiéndose a los padres de familia agregó: «El aspecto académico es nuestra constante preocupación, pero en
5º Prim.
Danza: «San Juanito» Ecuador
Asistentes al acto conmemorativo de los 30 años del colegio particular Sebastián Salazar Bondy. Al lado, la directora del colegio Dra. Elva Goodridge L., quien en el discurso de orden hizo un recuento histórico de la institución. una formación integral como la que propugnamos en nuestro colegio no podemos dejar de lado el arte, y es a través de esto que se despierta la sensibilidad y la emoción por la belleza. Las danzas de nuestro folclore latinoamericano, tan ricas como expresión originaria, tan vistosas y bellas, admiradas en el mundo entero, permiten a nuestros jóvenes no solo sentir amor y admiración por lo nuestro, sino que les permite desplazarse con sensibilidad cuando suben a un escenario». La Directora agradeció a los padres su presencia en
1º Sec.
Taller de Música
Mix Merengue: «Morena Ven» - Rep. Domin.
4P, 6P, 2S, 4S
4º Sec.
la ceremonia de aniversario, y los invitó a espectar las danzas que con tanto cariño habían preparado los profesores. Entre las danzas mostradas con destreza y gran calidad coreográfica se pudieron disfrutar de «Mix Mambo N° 8 de Cuba, a cargo del segundo de primaria, la danza «Valicha» de Perú por el primero de primaria, la cumbia «Viva Panamá» de Panamá por parte del tercero de primaria; la danza «Itipúa Poty» de Paraguay por el cuarto de primaria, la danza «San Juanito» del Ecuador por el quinto de primaria, y la danza «Jarabe Ta-
Danza: «Joropo Rocío» Venezuela
5º Sec.
patío» de México a cargo del sexto de primaria. Asimismo se presentó un mix de merengue titulado «Morena Ven» de República Dominicana a cargo del primero de secundaria, la cumbia «El canterito» de Colombia por el segundo de secundaria, la danza «Joropo recio» de Venezuela, por el cuarto de secundaria; luego un taller de música por el cuarto y sexto de primaria y el segundo y cuarto de secundaria; la danza «Tondero» de Perú por el tercero de secundaria y el mix Saya «Decídete y San Simón» del Altiplano por el quinto de secundaria.
Mix Saya: «Decidete y San Simón» Altiplano
34
MUNDOCOOP
Lima, Oct-Nov del 2012
COLEGIOS, VIVIENDAS, PRESTAMOS, PROGRAMAS DE INCLUSIÓN…
FINANSOL inaugura Colegio en San Marcos Ratificando su compromiso con la educación Ya opera en Huari, Huaraz, Lima, San Luis, Chacas y se proyecta a la ciudad de Chimbote beneficiando a más de siete mil socios dice su Presidente Eusebio Miranda Peña
C
ON EMOTIVOS actos cívicos celebró la Cooperativa Financiera Solidaria FINANSOL de Huari, el sexto aniversario de su presencia en la ciudad de San Marcos, en el Callejón de Conchucos, lo cual incluyó la inauguración de un centro educativo bautizado como «Santiago Márquez Zorrilla», fruto de un esfuerzo continuado por la mejora de la educación en la zona, según destacó su Presidente Dr. Eusebio Miranda Peña. La inauguración del centro educativo tuvo ribetes emocionantes por la participación de numerosos ciudadanos –gran parte de ellos socios de la cooperativa- que con la alegría de sus niños dieron un marco de fiesta en San Marcos. La bendición y puesta en servicio del centro educativo tuvo lugar después que todos participaran en un acto cívico en la plaza principal de San Marcos, en los cuales se izó los pabellones nacional y del distrito. El acto cívico del izamiento del pabellón nacional estuvo a cargo del Presidente de la Financiera Solidaria – FINANSOL y la bandera del distrito la hizó la regidora Edita Laguna Serpa en representación del Alcalde distrital; estando presentes las autoridades de San Marcos, y los directivos de la Cooperativa Marcos Libardoni. Numerosas cooperativas hermanas de la zona hicieron llegar su saludo a la cooperativa FINANSOL, entre ellos la cooperativa Fortalecer y la Federación de Cooperativas de Ahorro y Crédito Fenacrep, destacando sus valores institucionales y el trabajo que viene realizando. En esta ceremonia, el Presidente de FINANSOL dijo que ella viene haciendo historia en el sistema financiero de diez años acá, cuando aún se consideraba pequeña. «Lo venimos haciendo en Huari, en Huaraz, en Lima, San Luis, en Chacas y proyectándonos a la ciudad de Chimbote», dijo. Reseñó como hace tres años empezaron con una institución educativa en Huari alquilando un ambiente, y luego dos y tres «y gracias a sanmarquinos de corazón que en algún momento tendremos que incluir en la historia de San Marcos y en la historia de Santiago Márquez Zorrilla, apostaron y confiaron en FINANSOL para decir que sí los sanmarquinos tienen sangre, voluntad y corazón para edificar un colegio de calidad, pero con honestidad. Y que este edificio tiene que llamarse «el edificio de la honestidad», puesto que lo invertido fue lo justo, ya que si otras entidades lo hubieran construido de seguro sería el doble o el triple. Y ampliando su apreciación a la realidad local exigió de las autoridades locales, regionales y nacionales mayor compromiso con los servicios públicos, como las carreteras, en las cuales se nota descuido en muchas zonas, pese a la riqueza de la región rica en oro, uranio, cobre y cerebro de sobra. Nuestra ca-
Precisos momentos en que se entona el himno nacional en la Plaza de San Marcos, con la presencia de directivos, socios y autoridades.
Directivos de Finansol, en el frontis de la cooperativa en San Marcos.
Gerente General de la cooperativa Lic. José Valencia.
rretera debe ser de lujo, y si es posible de oro, dijo entre grandes aplausos. Como maestro de escuela, amante de la poesía y la narrativa, dijo que su cooperativa seguirá sembrando educación. «Solo un pueblo que invierte en educación tiene futuro asegurado en el desarrollo; cuando los pueblos no educan a su gente siempre serán proclives de dominación e ignorancia. Por eso es que estamos demostrando que somos capaces los cooperativistas, los socios, los sanmarquinos, de apostar por una educación alternativa que tenga a cargo la formación de nuestros niños con cariño, con ternura, con dulzura, para que ellos también puedan crecer con ese compromiso de querer a San Marcos y un día de donde estén puedan regresar y decir «aquí crecí y por esta tierra tengo que hacer muchas cosas y hasta dirán también me quedo en San Marcos».
Dr. Eusebio Miranda Peña, Presidente del Consejo de Administración y Director General del Centro Educativo Santiago Márquez Zorrilla. Antonio Arana Rincón, Presidente del Comité de Educación y Promotor del Centro Educativo Santiago Márquez Zorrilla.
Lima, Oct-Nov del 2012
35
MUNDOCOOP
des de San Luis y nuestra sede central estará coordinando con la oficina de San Luis para tener también servicios educativos en esta zona». «Estas son pequeñas cosas que venimos haciendo con el dinamismo de todo el cuerpo directivo; yo soy solo un granito de arena más allí, pero todos hacemos algo de alguna manera de acuerdo a nuestras posibilidades. Los directivos como se sabe no somos rentados, somos personas que nos identificamos y trabajamos ad-honorem. Hace poco he sido condecorado en Puerto Rico, como Doctor Honoris Causa, porque comparto mi tiempo entre la educación y el cooperativismo, promoviendo algo de bienestar para nuestros socios» dijo el Presidente de FINANSOL. Miranda Peña hizo también a nuestro pedido una diferenciación entre como actúan los bancos y las cooperativas. «Los bancos –dijo- manejados por tres o cuatro personas, ven más sus intereses, la rentabilidad; en cambio nosotros vemos aparte de la rentabilidad la inserción y la inclusión social. Nosotros revertimos lo que captamos en beneficio de nuestros socios, por eso lo llamamos «economía solidaria», porque el capital de nuestra
Jeni Romero Ferro, Vocal del Consejo de Administración, Nelson Morales Cubas, Vocal del Consejo de Administración, Dr. Eusebio Miranda Peña, Presidente del Consejo de Administración, Zoila Comettant Salas, Arquitecta de Finansol, Mario Ríos Moreno, Consultor Financiero, Lic. José Valencia Espinoza, Gerente General de Finansol, José Nizama Valverde, Secretario del Consejo de Administración, Antonio Arana Rincón, Presidente del Comité de Educación, Guillermo Vásquez Caicedo Quijano, socio de Finansol. Al lado, el Presidente de la cooperativa procedió al izamiento de la Bandera. Informó que igualmente la cooperativa participa en la edición de libros de los escritores de la provincia de Huari y de la región Ancash, así como de los limeños. Se promueve también el fondo rotativo en la producción avícola, producción de miel de abeja, «y en eso hemos logrado vender en nuestra oficina de Lima la miel que nuestros socios producen». También apoyamos a nuestros socios con financiamiento para la edificación de sus viviendas, y también estamos edificando viviendas que entregamos a nuestros socios a largos años de pagaré. Esto es lo que hacemos en bien de la colectividad sanmarquina, no podemos quedarnos con los brazos cruzados sino caminar dejando huellas al servicio de nuestros socios. ¡Viva el Cooperativismo! ¡Viva San Marcos! ¡Viva Santiago Márquez Zorrilla! ¡Viva el Perú! rubricó el Presidente su alocución. Luego se produjo el acto inaugural de la institución educativa «Monseñor Santiago Márquez Zorrilla», previa la bendición del local por parte del sacerdote Rolando Ortega, enmarcado por el canto de un gallo. Aquí el Presidente de FINANSOL dio una aleccionadora clase de lo que él llamó «La Pedagogía de la Ternura», o el «Paradigma Educativo
Directivos, socios y trabajadores en la Santa Misa oficiada en homenaje al aniversario de la Agencia de San Marcos. Al lado, develación de Placa a cargo del Dr. Eusebio Miranda Peña, Presidente del Consejo de Administración y Zoila Comettant Salas, arquitecta de finansol. Santiaguino». Posteriormente el Presidente de FINANSOL Eusebio Miranda Peña declaró a MUNDOCOOP, que es directivo ya por nueve años, y que el Gerente y personal que labora en la institución cuenta con el respaldo del Consejo Directivo. Dijo también: «Empezamos con pocos socios y ahora
ellos son más de siete mil. Ello nos da aliento para ir del capitalismo de la pobreza al capitalismo de la solidaridad y seguir aportando a la mejora de la calidad de vida de esta población. Nos proyectamos para dar el mejor servicio a nuestros socios y las localidades donde están ubicadas nuestras institucio-
nes, promoviendo cultura, educación, apicultura, edificación de viviendas, edición de libros y promoviendo educación a través de instituciones educativas». Y añadió: «La inauguración de este hermoso local acá en San Marcos, se realiza pese a estar aquí solo seis años. Acá en San Marcos ya estamos ha-
ciendo obras de inclusión social, con una parte que hemos captado y con otra que es una inversión a favor de la familia sanmarquina. De la misma manera tenemos nuestra institución educativa Monseñor Santiago Márquez Zorrilla con sede en Huari y muy pronto haremos una alianza estratégica con las autorida-
Ceremonia de Inauguración del Centro Educativo «Santiago Márquez Zorrilla». Al lado, Bendición del local a cargo del Padre Rolando Ortega Arias. Observan atentamente, Lic. José Valencia Espinoza, José Nizama Valverde, Dr. Eusebio Miranda Peña, Antonio Arana Rincón.
institución va rotando de mano en mano, solidariamente; y eso sí tenemos que cuidar con bastante cautela con nuestros socios; por eso hay gente selecta en el Consejo Directivo, en todos los órganos de gobierno, personas de comprobada calidad moral que se identifican con el servicio de solidaridad y el cooperativismo». Por su parte el Lic. José Valencia Espinoza, Gerente General de FINANSOL, dijo que la celebración del sexto aniversario de las oficinas de San Marcos e inauguración del local educativo de la cooperativa responden a su calidad de líder de la inclusión social con educación. «Nosotros estamos aportando, con recursos propios de la institución, a la mejora del nivel de la educación, lo cual el Estado también debiera hacer pues la educación en esta zona está bastante descuidada» señaló Valencia. Finansol se constituyó en la ciudad de Huari, departamento de Ancash, el 26 de Octubre de 1969 (en el distrito de los Olivos de Lima tiene presencia desde el 3 de marzo de 2000) y desde aquella fecha ha demostrado ser un eficaz instrumento, contra la pobreza, la intermediación superflua u otras manifestaciones de carácter especulativo y ha estado apto para preservar los ideales largamen-