Guia de
Tratamentos & Transformações
TRATAMENTOS Cabelos bonitos e saudáveis. Este é o conceito de beleza da PROLAB na hora de desenvolver seus produtos de tratamentos nas linhas Ativare, Nutrat, Iluminata e Tonalittá. Cremes, géis, mousses e finalizadores com fórmulas exclusivas que devolvem aos fios todas as proteínas, vitaminas e aminoácidos perdidos ao longo do tempo ou por processos químicos. Além da variedade, a PROLAB indica tratamentos com produtos que, misturados entre si, resultam em verdadeiros programas de recuperação para todos os tipos de cabelo!
Antiage Ativare ...................................................... . .................... 04 Antiage Nutrrat ............................................................................ 05 Hidratação ão Express Ativare ...................................................... 06 Hidrataç ção Express Nutrat ........................................................ 07 Cristaliização Ativare ............................................................ . ...... 08 Cristaliização Nutrat ....................................................................09 Repos sição de Massa Capilar / Revolution Ativare .................. 10 Reposiiçã ç o de Massa Capilar / Revolution Nutrat .................... 11 Queratin nização Express Ativare ............................................... 12 Queratinizzaç a ão Express Nutrat ................................................. 13 Anticaspa .................................................................. ................... 14 Antiqueda .............. ........................................................................ 15 5 Cromoterapia ................... .... .... . ............ .... ......................................... 16
Antiage Ativare DIAGNÓSTICO Cabelo de estrutura fina à média, danificado pela ação ambiental e de Radicais Livres.
DESEJO Cabelos saudáveis, com volume controlado e sem frizz.
MODO DE USAR Lave o cabelo com o Revolution Treatment Shampoo 2 vezes. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique a Máscara Nutra Fio, mecha a mecha. Deixe agir por 5 minutos. Enxágue. Aplique pequena quantidade de Revolution Treatment Finish, mecha a mecha. Distribua Argan Nutri Repair no cabelo. Escove. PRODUTOS Revolution Treatment Shampoo 1L Nutra fio 1Kg Revolution Treatment Finish 1L Argan Nutri Repair 120mL
4
Antiage Nutrat DIAGNÓSTICO Cabelo de estrutura média à grossa, danificado pela ação ambiental e de Radicais Livres.
DESEJO Cabelos saudáveis, com volume controlado e sem frizz.
MODO DE USAR Lave o cabelo com o Revolution Treatment Shampoo 2 vezes. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique a Máscara Nutraplex, mecha a mecha. Deixe agir por 5 minutos. Enxágue. Aplique pequena quantidade de Revolution Treatment Finish, mecha a mecha. Distribua Argan Nutri Repair no cabelo. Escove. PRODUTOS Revolution Treatment Shampoo 1L Nutraplex 1Kg Revolution Treatment Finish 1L Argan Nutri Repair 120mL
5
Hidratação Express Ativare DIAGNÓSTICO Cabelo de estrutura fina à média, ressecado, desidratado, opaco, volumoso e com frizz.
DESEJO Cabelo hidratado com brilho, controle de volume, maleável e sem frizz.
MODO DE USAR Lave o cabelo com o Revolution Treatment Shampoo 2 vezes. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique a Máscara Nutra Fio, mecha a mecha, deixando agir por 5 minutos. Enxágue. Aplique o Equilibrium Conditioner, deixando agir por 5 minutos. Enxágue. Termine com o Hair Polish Style. PRODUTOS Revolution Treatment Shampoo 1L Nutra Fio 1Kg Equilibrium Conditioner 1L Hair Polish Style 180mL
6
Hidratação Express Nutrat DIAGNÓSTICO Cabelo de estrutura média à grossa, ressecado, desidratado, opaco, volumoso e com frizz.
DESEJO Cabelo hidratado com brilho, controle de volume, maleável e sem frizz.
MODO DE USAR Lave o cabelo com o Shampoo Trat 2 vezes. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique a Máscara Nutraplex, mecha a mecha, deixando agir por 5 minutos. Enxágue. Aplique o Normalizing Conditioner, deixando agir por 5 minutos. Enxágue. Termine com o Hair Dress ou Umiditrat, conforme finalização desejjada. PRODUTOS Shampoo Trat 1L Nutraplex 1Kg Normalizing Conditioner 1L Hair Dress 1L Umiditrat 1L
7
Cristalização Ativare DIAGNÓSTICO Cabelo de estrutura fina à média, opaco, sem brilho, áspero e com frizz.
DESEJO Controle de volume, sem frizz e brilho imediato.
MODO DE USAR Faça uma esfoliação de couro cabeludo com Pré Shampoo Esfoliante por 5 minutos. Lave o cabelo com Revolution Treatment Shampoo 2 vezes. Aplique uma ampola de Miracle Dose Reconstruction, mecha a mecha, massageando. Com o auxílio de um pente espalhe por todo o cabelo. Enxágue. Aplique Nutra Fio, mecha a mecha, e deixe agir por 5 minutos. Enxágue. Aplique Revolution Treatment Finish, mecha a mecha, em pequena quantidade. Finalize com uma escova. ova. PRODUTOS Pré Shampoo Esfoliante 750mL Revolution Treatment Shampoo 1L Miracle Dose Reconstruction 6X15mL Nutra Fio 1Kg Revolution Treatment Finish 1L
8
Cristalização Nutrat DIAGNÓSTICO Cabelo de estrutura média à grossa, opaco, sem brilho, áspero e com frizz.
DESEJO Controle de volume, sem frizz e brilho imediato.
MODO DE USAR Lave o cabelo com Shampoo Anti Resíduos 2 vezes. Enxágue. Lave o cabelo com o Shampoo Trat 1 vez. Enxágue. Aplique uma ampola de Miracle Dose Repair, mecha a mecha, massageando. Com o auxílio de um pente espalhe por todo o cabelo. Enxágue. Aplique Normalizing Conditioner e deixe agir por 5 minutos. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique Smooth & Shining Hair por tod da a extensão do fio. Finalize com uma escova. PRODUTOS Shampoo Anti Resíduos 1L Shampoo Trat 1L Miracle Dose Repair 6X15mL Normalizing Conditioner 1L Smooth & Shining Hair 150mL
9
Reposição de Massa Capilar Ativare DIAGNÓSTICO Cabelo de estrutura fina à média, fraco, desidratado, quebradiço, opaco e com frizz.
DESEJO Cabelo restaurado, resistente, saudável e com brilho.
MODO DE USAR Lave o cabelo com Revolution Treatment Shampoo 2 vezes. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique o Revolution Treatment Emulsion, mecha a mecha, massageando por 5 minutos. Enxágue. Aplique Revolution Treatment Finish, mecha a mecha, massageando os fios. Finalize o cabelo com uma escova. PRODUTOS Revolution Treatment Shampoo 1L Revolution Treatment Emulsion 1L Revolution Treatment Finish 1L
10
Reposição de Massa Capilar Nutrat DIAGNÓSTICO Cabelo de estrutura média à grossa, fraco, desidratado, quebradiço, opaco e com frizz.
DESEJO Cabelo restaurado, resistente, saudável e com brilho.
MODO DE USAR Lave o cabelo com Revolution Treatment Shampoo 2 vezes. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique o Revolution Treatment Emulsion, mecha a mecha, massageando por 5 minutos. Enxágue. Aplique Revolution Treatment Finish, mecha a mecha, massageando os fios. Finalize o cabelo com uma escova. PRODUTOS Revolution Treatment Shampoo 1L Revolution Treatment Emulsion 1L Revolution Treatment Finish 1L
11
Queratinização Express Ativare DIAGNÓSTICO Cabelo de estrutura fina à média, ressecado, quebradiço, emborrachado, fragilizado e com processos químicos.
DESEJO Cabelo resistente, reconstruído e revigorado.
MODO DE USAR Lave o cabelo com o Shampoo Clear Restore Plus 2 vezes. Enxágue. Lave o cabelo com o Revolution Treatment Shampoo 1 vez. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique o Ativ Fluid (5mL) em todo o cabelo. Em seguida aplique o Hair Polish Style , espalhando pelos fios. Faça uma escova. PRODUTOS Shampoo Clear Restore Plus 1L Revolution Treatment Shampoo 1L Ativ Fluid 250mL Hair Polish Style 180mL
12
Queratinização Express Nutrat DIAGNÓSTICO Cabelo de estrutura média à grossa, ressecado, quebradiço, emborrachado, fragilizado e com processos químicos.
DESEJO Cabelo resistente, reconstruído e revigorado.
MODO DE USAR Lave o cabelo com o Shampoo Anti Resíduos 2 vezes. Enxágue. Lave o cabelo com o Revolution Treatment Shampoo 1 vez. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique o Restore Fluid (5mL) em todo o cabelo. Em seguida aplique o Hair Dress, espalhando pelos fios. Faça uma escova. PRODUTOS Shampoo Anti Resíduos 1L Revolution Treatment Shampoo 1L Restore Fluid 250mL Hair Dress 1L
13
Anticaspa DIAGNÓSTICO Couro cabeludo irritado, caspa visível e incômoda.
DESEJO Suavizar a irritação e eliminar a caspa de forma duradoura.
MODO DE USAR Faça uma esfoliação com o Pré Shampoo Esfoliante, massageando o couro cabeludo por 5 minutos. Enxágue. Aplique o Fluído Capilar Anticaspa em todo o couro cabeludo. Em seguida, enxágue com água em abundância. Lave o cabelo com o Shampoo Anticaspa e massageie o couro cabeludo. Enxágue. Tire o excesso de água com uma toalha. Aplique o condicionador indicado para cada tipo de cabelo. PRODUTOS Pré Shampoo Esfoliante 750mL Fluído Capilar Anticaspa 6X15mL Shampoo Anticaspa 250mL
14
Antiqueda DIAGNÓSTICO Cabelo fraco, com queda e de crescimento demorado.
DESEJO Diminuição da queda capilar e crescimento do cabelo de forma mais rápida.
MODO DE USAR Faça uma esfoliação com o Pré Shampoo Esfoliante, massageando o couro cabeludo durante 5 minutos. Enxágue. Lave o cabelo com o Shampoo Fortalecedor Capilar 2 vezes. Enxágue. Aplique o condicionador indicado para cada tipo de cabelo. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique o Tratscalp, direcionando o spray diretamente no couro cabeludo. Massageie por alguns instantes. Não enxaguar. PRODUTOS Pré Shampoo Esfoliante 750mL Shampoo Fortalecedor Capilar 250mL Tratscalp 250mL
15
Cromoterapia DIAGNÓSTICO Fios amarelos indesejáveis e desidratados.
DESEJO Correção de cor indesejada, hidratação e brilho.
MODO DE USAR Lave o cabelo com o Shampoo Clear Restore Plus 2 vezes. Enxágue. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique a Máscara Capilar Blue Mask, mecha a mecha. Deixe agir por 10 minutos. Enxágue. Aplique pequena quantidade de Revolution Treatment Finish, mecha a mecha, alinhando os fios. Finalize com uma escova. PRODUTOS Shampoo Clear Restore Plus 1L Máscara Capilar Blue Mask 500g Revolution Treatment Finish 1L
16
17
TRANSFORMAÇÕES Lisos, crespos, loiros, castanhos, de acordo com a tendência da estação, não importa. A PROLAB sempre tem a opção exata para realizar seu desejo de mulher. Produtos exclusivos, com fórmulas desenvolvidas em laboratório próprio, completamente livres de formol, a PROLAB apresenta uma linha completa de cosméticos que dão ao profissional cabeleireiro muitas opções para criar e arrasar!
Restore Plus ....................................................................... . ........ 20 Sisstema de Restauração Capilar .......................................... 21 Sis istema de Ativação de Cachos .......................................... 23 Easy Rel e ax / Easy Neutral ............................................................ 24 Relaxer Premium ........................................................................ 26 Relaxer Unique ........................................................................... 28 Permanente te Afro ......................................................................... 30
Restore Plus
RESTORE PLUS, fórmula rica em aminoácidos e proteínas, é um sistema de restauração capilar que atua na estrutura do fio, eliminando a ondulação e o volume, deixando o cabelo suave, brilhante e mais fácil de modelar. RESTORE PLUS pode ser usado em todos os tipos de cabelos: coloridos, descoloridos, com mechas e outros submetidos a processos químicos. O tratamento pode durar de 1 (um) a 3 (três) meses, dependendo do tipo de cabelo e das eventuais manutenções feitas ao longo do tempo.
20
Restore Plus SISTEMA DE RESTAURAÇÃO CAPILAR MODO DE USAR Lave o cabelo com Shampoo Clear RESTORE PLUS 2 vezes. Com uma toalha retire o excesso de água. Em seguida seque-o com o secador. Aplique o Creme Restaurador Capilar RESTORE PLUS, mecha a mecha. Comece pela nuca em direção à testa. Alinhe os fios e distribua uniformemente o produto com o auxílio de um pente fino. Deixe o produto agir por 10 minutos. Sem lavar o cabelo, seque-o com secador e passe a piastra em mechas finas, seguindo as recomendações de secagem e temperatura, conforme tabela abaixo: TIPO DE CABELO
SECAGEM
TEMPERATURA
Finos, coloridos, descoloridos, com mechas, porosos, relaxados ou alisados
50%
150ºC - 180ºC
Naturais, médios ou grossos
100%
200ºC - 230ºC
Após aplicação da piastra, aguarde 15 minutos para que o cabelo volte à temperatura ambiente.
21
DIFERENTES TIPOS DE CABELOS Para os passos seguintes, devemos tomar o cuidado em utilizar os produtos adequados para o tipo de cabelo, conforme indicação abaixo:
CABELO FINO, ONDULADO OU CACHEADO Lave o cabelo com o Revolution Treatment Shampoo ATIVARE 2 vezes e condicione com Revolution Treatment Finish ATIVARE. Retire o excesso de água com a toalha e finalize com o secador.
CABELO GROSSO, ONDULADO OU CACHEADO Lave o cabelo com Revolution Treatment Shampoo NUTRAT 2 vezes e condicione com o Revolution Treatment Finish NUTRAT. Retire o excesso de água com a toalha e finalize com o secador.
PARA COLORIR E TONALIZAR Lave o cabelo com o Revolution Treatment Shampoo ATIVARE 2 vezes e seque-o com o auxílio de um secador. Prepare a coloração ILUMINATA ou o tonalizante TONALITTÁ. Aplique no cabelo e deixe-o alinhado. Após o tempo de ação da coloração ou do tonalizante, lave o cabelo com o Shampoo After Color ILUMINATA e condicione com Balance Conditioner ILUMINATA. Retire o excesso de água com a toalha e finalize com o secador.
IMPORTANTE: em cabelo crespo de qualquer estrutura é recomendável relaxar antes do processo, para que tenhamos o aproveitamento desejável.
22
Restore Plus SISTEMA DE ATIVAÇÃO DE CACHOS Indicado para cabelos cacheados, ondulados e relaxados que perderam a definição dos cachos. RESTORE PLUS - ATIVAÇÃO DE CACHOS, S hidrata, define e disciplina os cachos deixando-os naturais e sem frizz. MODO DE USAR Lave o cabelo com o Shampoo Clear Restore Plus 2 vezes. Com uma toalha retire o excesso de água. Em seguida seque-o 100% com o secador. Aplique o Creme Restaurador Capilar RESTORE PLUS, mecha a mecha. Comece pela nuca em direção à testa. Deixe agir 10 minutos. Ative os cachos com as mãos durante 5 minutos. Deixe agir por mais 10 minutos e em seguida ative os cachos novamente por mais 5 minutos. Lave o cabelo com o Revolution Treatment ATIVARE/ NUTRAT 2 vezes. Retire o excesso de água com uma toalha e aplique o Revolution Treatment Emulsion ATIVARE/NUTRAT mecha a mecha e deixe agir por 3 minutos. Enxágue e condicione com o Revolution Treatment Finish ATIVARE/NUTRAT.
23
Easy Relax Easy Neutral RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES: Não utilize Easy Relax em cabelos que tenham recebido aplicação de relaxamentos com hidróxido de sódio, guanidina, lítio, magnésio ou potássio. Antes de aplicar Easy Relax faça o teste de mecha, mesmo que já tenha utilizado o produto. Caso necessário, pode repetir o processo de alisamento ou relaxamento após 7 dias, mas faça novamente o teste de mecha. Lave o cabelo 24 horas antes do processo de aplicação de Easy Relax. Durante o tempo de ação de Easy Relax, não cubra o cabelo com plásticos, toalhas, papel alumínio ou qualquer outro material que possa causar calor. Nunca utilize materiais metálicos. Use recipientes, pente e pincel de plástico. Recomendamos um intervalo de 7 dias para aplicação de coloração. O oxidante a ser utilizado na coloração não deve ultrapassar 20 volumes.
24
TESTE DE MECHA: Separe três mechas de cabelo, uma na parte inferior, uma na parte superior e uma na frente da cabeça. Com o auxílio de um pincel de plástico aplique o produto mantendo uma distância mínima de 1 cm da raiz. Com a ajuda de um pente espalhe suavemente o produto na mecha no sentido do comprimento. Deixe o produto agir de acordo com a tabela abaixo. Durante o tempo de ação do produto não é necessário massagear.
FINALIZAÇÃO: Após o enxágue, faça uma escova desde que o cabelo seja protegido por um finalizador protetor térmico. RETOQUE DE RAIZ: O retoque de raiz poderá ser feito a cada 3 meses, entre um relaxamento e outro. Aplique Easy Relax apenas na parte crescida dos fios, protegendo a parte alisada ou relaxada anteriormente. Proceda na sequência, conforme modo de uso.
TEMPO DE AÇÃO: TIPO DE CABELO Fino Médio Grosso
PRECAUÇÕES: O produto não deve ser usado em mulheres grávidas e crianças. Não utilize se o couro cabeludo estiver irritado ou lesionado. Não aplique o produto diretamente no couro cabeludo. Este preparado somente deve ser usado para o fim a que se destina, sendo PERIGOSO para qualquer outro uso. Contém amônia e sais de ácido tioglicólico. Siga as instruções de uso. Proteja o produto dos raios solares e das temperaturas acima de 40ºC. Mantenha em lugar fresco e fora do alcance das crianças. Uso estritamente profissional.
TEMPO 10 a 20 minutos 10 a 35 minutos 10 a 45 minutos
MODO DE USO: Aplique Easy Relax sempre usando luvas, com o auxílio de um pincel, mecha a mecha, no sentido natural do crescimento do cabelo, mantendo a distância de 1 cm do couro cabeludo. Deixe agir durante o tempo determinado pelo teste de mecha. Evite o contato com os olhos. Em caso de contato, enxágue imediatamente com água em abundância e procure um médico. Após o tempo de ação do Easy Relax, enxágue abundantemente o cabelo com água morna durante 20 minutos, retirando todos os resíduos químicos. Retire cerca de 30% do excesso de água com uma toalha, sem esfregar o cabelo.
OBSERVAÇÕES: Para maior durabilidade, utilize para manutenção Shampoo Easy Concept e Condicionador Easy Concept.
NEUTRALIZAÇÃO: Aplique Easy Neutral, mecha a mecha, e com a ajuda de um pente, alinhe os fios na posição alisada. Deixe agir por 20 minutos. Enxágue abundantemente o cabelo com água morna. ATENÇÃO: Se o cabelo esquentar, é porque o enxágue não foi bem feito. Então repita a operação com água morna e a aplicação do Easy Neutral. 25
Relaxer Premium CALCIUM TREATMENT SYSTEM
PRODUTOS Relaxer Premium 1,8Kg Fluido Ativador de Relaxamento 750mL Revitrat 1L Shampoo Neutralizante 500mL Ă“leo Protetor de Fios, Couro Cabeludo e Pele 120mL
26
INSTRUÇÕES PARA O USO TABELA DE TEMPO: O tempo apropriado de permanência do produto é essencial para um bom resultado. O teste de mecha ajudará a determinar o tempo adequado. É importante lembrar que a contagem inicia-se da aplicação, considerando que o tempo máximo de aplicação seja de 10 minutos. TIPO DE CABELO Fino Médio Grosso
5. Após o tempo recomendado para o tipo de cabelo processado (veja a tabela de tempo), lave abundantemente com água corrente até a remoção de todo o creme do cabelo, orelha, testa, nuca, etc. 6. Aplique o creme Revitrat massageando por alguns instantes e enxaguando em seguida. 7. Aplique o Shampoo Neutralizante. Este shampoo foi desenvolvido especialmente para indicar quando o Relaxer Premium foi retirado totalmente do cabelo. Se houver resíduos de creme a espuma ficará rosa. Quando não houver mais resíduos a espuma se tornará branca. Lave quantas vezes forem necessárias, até a formação da espuma branca. Importante: Apenas o Shampoo Neutralizante pode garantir o resultado prometido. Este shampoo cessa a reação química do creme relaxante. 8. Aplique o Normalizing Conditioner, massageie suavemente e enxágue.
TEMPO 12 à 15 min. 15 à 20 min. 20 à 25 min.
Antes de iniciar o processo, divida o cabelo em quatro partes, da testa à nuca e de orelha a orelha. Use luvas na aplicação do produto. Proteja o couro e o contorno do cabelo com Óleo Protetor de Fios e Couro Cabeludo. SEQUÊNCIA DE USO: 1. Misture o Relaxer Premium com Fluído Ativador, até completa homogeneização. A mistura deve conter dosagens proporcionais do creme e do fluído ativador para não comprometer a performance do trabalho. Siga a tabela de medidas abaixo: Tipo de Força Super Regular Suave
Relaxer Premium 100g 100g 100g
ATENCÃO: Descarte o restante da mistura do Creme de Relaxamento com o Fluído Ativador de Relaxamento. INSTRUÇÕES DE RETOQUE DE RAIZ: Se o cabelo apresentar relaxamento anterior, faça apenas o retoque de raiz. É importante lembrar que é necessário ter no mínimo seis semanas entre um relaxamento e outro. Aplique a mistura apenas na parte dos fios que cresceram após o último relaxamento. Não esfregue o creme no couro cabeludo. Continue o processo conforme as instruções de uso.
Fluido Ativador 40ml 35ml 30ml
2. Aplique o Óleo Protetor de Fios, Couro Cabeludo e Pele no couro cabeludo. Pressione o frasco com o bico direcionado para o local da aplicação onde a ação do relaxamento seja indesejável. 3. Aplique a quantidade suficiente da mistura, mecha a mecha, deixando 1cm da raiz, começando pela nuca indo até a testa. 4. Com um pente de dentes largos, penteie para que o produto atinja a raiz do cabelo, alinhando os fios. Caso o produto caia sobre a pele, limpe imediatamente com pano úmido.
IMPORTANTE: Não pode ser usado em mulheres grávidas e crianças. Faça o teste de mecha: Separe uma mecha do cabelo e aplique o produto a 1cm da raiz, deixe agir o tempo necessário e enxágue. Caso o cabelo esteja quebradiço ou danificado não utilize o produto. Recomenda-se não lavar o cabelo 72 horas antes da aplicação.
27
Relaxer Unique SODIUM TREATMENT SYSTEM
PRODUTOS Relaxer Unique 1,8Kg Hair Repair 1L Normalizing Conditioner 1L Ă“leo Protetor de Fios, Couro Cabeludo e Pele 120mL Shampoo Neutralizante 500mL
28
INSTRUÇÕES PARA O USO TABELA DE TEMPO: O tempo apropriado de permanência do produto no cabelo é essencial para um bom resultado. O teste de mecha ajudará a determinar um tempo adequado. É importante lembrar que a contagem deve ser feita desde o início da aplicação, considerando que o tempo máximo de aplicação seja de 10 minutos. TIPO DE CABELO Fino Médio Grosso
5. Aplique o creme Hair Repair massageando por alguns instantes e enxaguando em seguida. 6. Aplique o Shampoo Neutralizante. Este shampoo foi desenvolvido especialmente para indicar quando o Relaxer Unique foi retirado totalmente do cabelo. Se houver resíduos de creme a espuma ficará rosa. Quando não houver mais resíduos a espuma se tornará branca. Lave quantas vezes forem necessárias, até a formação da espuma branca. Importante: Apenas o Shampoo Neutralizante pode garantir o resultado prometido. Este shampoo cessa a reação química do creme relaxante. 7. Aplique o Normalizing Conditioner, massageie suavemente e enxágue. 8. Finalize o cabelo com escova ou prancha, utilizando Hair Dress.
TEMPO 12 à 15 min. 15 à 20 min. 20 à 25 min.
Antes de iniciar o processo, divida o cabelo em quatro partes, da testa à nuca e de orelha a orelha. Use luvas na aplicação do produto. Proteja o couro e o contorno do cabelo com Óleo Protetor de Fios e Couro Cabeludo.
INSTRUÇÕES DE RETOQUE DE RAIZ: Se o cabelo apresentar relaxamento anterior, faça apenas o retoque de raiz. É importante lembrar que é necessário ter no mínimo seis semanas entre um relaxamento e outro. Aplique o Relaxer Unique apenas na parte dos fios que cresceram após o último relaxamento. Não esfregue o creme no couro cabeludo. Continue o processo conforme as instruções de uso.
SEQUÊNCIA DE USO: 1. Aplique o Óleo Protetor de Fios, Couro Cabeludo e Pele no couro cabeludo. Pressione o frasco com o bico direcionado para o local da aplicação onde a ação do relaxamento seja indesejável. 2. Aplique a quantidade suficiente do Relaxer Unique mecha a mecha, deixando 1cm da raiz, começando pelo meio da cabeça e indo até as extremidades. 3. Massageie mecha a mecha para distribuir uniformemente o produto, garantindo o efeito desejado em todo o comprimento do cabelo. Caso o produto caia sobre a pele, limpe imediatamente com pano úmido. 4. Após o tempo recomendado para o tipo de cabelo processado (veja a tabela de tempo), lave abundantemente com água corrente até a remoção de todo o creme do cabelo, orelha, testa, nuca, etc.
IMPORTANTE: Não pode ser usado em mulheres grávidas e crianças. Faça o teste de mecha: Separe uma mecha do cabelo e aplique o produto a 1cm da raiz, deixe agir o tempo necessário e enxágue. Caso o cabelo esteja quebradiço ou danificado, não utilize o produto. Recomenda-se não lavar o cabelo 72 horas antes da aplicação.
29
Permanente Afro
PRODUTOS Shampoo Pré Permanente 1L Creme Pré Permanente 500g Gel para Ondulação 500mL Loção Neutralizante 1L Hair Lotion 250mL Gel Capilar Curl Activator 250mL Power Trat 250mL
30
SEQUÊNCIA DE USO: 1. Lave com o Shampoo Pré-Permanente para retirar toda a oleosidade e gordura dos fios, sem esfregar o couro cabeludo. Enxágue abundantemente e repita a operação. Seque com pequenos toques da toalha para retirar o excesso de água, deixando o cabelo úmido.
6. Aplique novamente a Loção Neutralizante em todo o cabelo e deixe agir por 5 minutos. Enxágue com água fria e seque o cabelo com pequenos toques da toalha.
7. Retire cuidadosamente cada rolo e volte a exaguar com água fria. Retire o excesso de água com pequenos toques da toalha.
2. Utilizando luvas de proteção, aplique o Creme PréPermanente em todo o cabelo. Deixe agir conforme o tempo obtido através do teste de mecha, lembrando que apenas é necessário desestruturar os fios, sem deixá-lo totalmente liso. Utilize um pente de dentes largos para auxiliar no processo. Enxague e seque com uma toalha, sem embaraçar o cabelo.
8. Finalize utilizando Hair Lotion, Gel Capilar Curl Activator e Power Trat sem uso do pente. O tempo apropriado de permanência do produto no cabelo é essencial para um bom resultado.
3. Aplique o Gel para Ondulação em todo o cabelo,
TIPO DE CABELO Fino Médio Grosso
começando da nuca e indo em direção à testa. Em seguida, faça os caracóis com o auxílio de rolos. Pegue pequenos cachos, começando pela testa, e os envolva com o papel para permanente. Enrole no rolo em forma de zigue zague. Faça vários caracóis de forma intercalada até chegar na altura da nuca. Coloque a touca de plástico e aguarde 20 minutos. Verifique no último rolo feito se houve a formação do “cacho S” na mecha. Se não formou, enrole novamente e aguarde mais 10 minutos. O tempo de atuação do produto no cabelo não pode ultrapassar 45 minutos.
TEMPO 15 minutos 20 minutos 25 minutos
IMPORTANTE: Não pode ser usado em mulheres grávidas e crianças. Faça o teste de mecha: Separe uma mecha do cabelo e aplique o produto a 1cm da raiz, deixe agir o tempo necessário e enxágue. Caso o cabelo esteja quebradiço ou danificado não utilize o produto.
4. Enxágue muito bem o cabelo com os rolos utilizando água morna por 5 minutos. Seque o cabelo com pequenos toques da toalha.
5. Aplique a Loção Neutralizante em cada rolo e deixe agir durante 15 minutos. Enxágue com água fria e seque o cabelo com pequenos toques da toalha.
31
A PROLAB reúne pesquisa e tecnologia em seus cosméticos. O resultado é a qualidade nas linhas Ativare, Nutrat, Iluminata e Tonalittá. Conheça nossos produtos e as possibilidades de tratamentos e transformações. PROLAB: dentro e fora do Brasil, beleza e saúde para todos os tipos de cabelos!
Rua Caramuru, 234 Vila Conceição - CEP 09911-510 Diadema - São Paulo www.facebook.com/prolab.ind
www.prolab.ind.br