Mundo Tuerca Nº 94

Page 1

MOTRIZ INDUSTRIA AUTO RIZADO DEPORTE MOTO

00 I / S/.12. Nº94 / AÑO VII

Changan Eado XT Con Diseño Italiano / Tecnología Bluecore

PREMIACIÓN CAMPEONES 2014 ESPECIAL Aros y Llantas

ENTREVISTAS Juan Carlos Delgado

Gerente senior de marketing y ventas de Goodyear Perú

Romain Frasca Gerente general de Tracklink Perú

Notituercas / Novedad Local / Road Test: Renault Megane RS / Changan EADO XT Mototuerca / Deporte Nacional / Lista de precios / Estadísticas de autos y motos.



Editorial

N° 94 / AÑO VIII DIRECCIÓN Y EDICIÓN GENERAL Nancy Diaz Espinoza PRENSA ND Producciones JEFE DE REDACCIÓN Víctor Blas Málaga REDACCIÓN Víctor Blas Miguel Rivadeneyra CORRECCIÓN Víctor Blas FOTOGRAFÍA Junior Dávila ASESOR LEGAL José Pflucker

DISEÑO Y DIAGRAMACION Mario Rivas IMPRESION ENFOKO E.I.R.L. DISTRIBUCIÓN DISTRIBUIDORA EDICIONES ZETA

PUBLICIDAD

GRUPO ND Publicidad GRUPO ND Teléfonos: 452-2717 RPM # 995558482 RPC 987761402

Con el optimismo de siempre

C

onocidas las cifras del cierre del 2014, las ventas de vehículos ligeros y pesados en el país bajaron, según las dos asociaciones que nos remitieron durante el año las estadísticas, es decir la AAP y ARAPER, y entre otros factores fue debido a la desaceleración de la economía.

Siempre observamos con optimismo el futuro y para el 2015 los especialistas realizando cálculos prevén una recuperación en el mercado en las ventas del sector automotor, con un crecimiento valioso, esperando eso sí que el Gobierno reactive la economía con medidas acertadas. En esta edición como siempre analizamos toda la pasada temporada con los distintos cuadros estadísticos. Con nuevos retos, e invitaciones de las distintas marcas, para Mundo Tuerca este año será especial porque apuntamos a la edición N° 100, un número que llegaremos en seis meses, para reafirmar el compromiso de seguir creciendo en contenidos, siempre con novedades que nos permitan mantenernos en su preferencia, en base al esfuerzo que sigue siendo uno de nuestros pilares. En el plano deportivo los directivos de las distintas actividades motorizadas en nuestro medio vienen mostrando toda la intención de dialogar constantemente, tratando de darle solución a los diferentes problemas que se pueden presentar y que en muchos casos la falta de comunicación los distanció, con dimes y diretes que generaron todo un cisma. Esta temporada esperamos que juntos puedan trabajar para irradiar una imagen positiva a todas las competencias deportivas.

Mails: prensa@mundotuerca.com.pe nancydiaz@mundotuerca.com.pe mundotuercaperu@gmail.com

Es una publicación mensual de apoyo y difusión al sector automotriz y deporte automotor. Los artículos que aparecen en la presente revista son de entera responsabilidad de sus autores. La reproducción de artículos, fotografias y gráficos estan prohibidas salvo expresa autorización por escrito. Mundo Tuerca es una marca registrada e inscrita en INDECOPI.

Nancy Diaz Espinoza Directora

HECHO EL DEPOSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Nº 2008-04368 Producido por: ND Producciones E.I.R.L. 3


Indice

Febrero 2015

10

Indice Salón del Automóvil Detroit

24

54 Tips

6 Notituercas Nacional

8 Notituercas Internacionales

55 Moto Tuerca

10 Salón del Automóvil

Presentación

Novedad Local

56 Kawasaki showroom

16 Toyota New Highlander 2014 58 Mercado motos 18 Hundai New Grand i10 Sedan Vespa Sprint 125 ABS

Road Test Renault Megane RS

30

20 BMW X6

60 Lista de precios motos

Road Test

62 Estadìsticas motos

24 Renault Megane RS

63 Premiación Mundo Tuerca

30 Changan Eado XT

78 Motocross

Especial

80 Club FJ Crusier

35 Aros y Llantas

82 Hablando de autos

48 Tecnología

84 Dakar 2015

Entrevistas

Estadísticas

50 Juan Carlos Delgado

86 ARAPER

Gerente senior de marketing y ventas de Goodyear Perú

88 AAP

52 Romain Frasca

90 Lista de precios autos

Gerente general de Tracklink Perú

Road Test Changan Eado XT 4


63

Premiaci贸n Mundo Tuerca

55

Especial AROS Y LLANTAS

35

Moto Tuerca

84 Juan Carlos Delgado

Gerente senior de marketing y ventas de Goodyear Per煤

50

Dakar 2015 5


NOTITUERCAS NACIONALES BMW presenta línea de asientos de lujo para niños BMW, representado por Inchcape Motors Perú, presentó su novedosa línea de asientos para niños con modelos que combinan diseños clásicos y deportivos con seguridad y comodidad. Esta línea está compuesta por el BMW Junior Seat 1 con Base ISOFIX ideal para niños desde los 12 meses hasta los 4 años (9-18 kg) y el BMW Junior Seat I II ISOFIX, apropiado para niños de 9 meses a 7 años (9-25 kg). Ambos modelos ofrecen unión fija entre el asiento y la carrocería del vehículo, lo que permite que la sujeción sea más cómoda y segura para el niño; incluso, cuentan con una mesa de retención con efecto protector para el menor. Esta línea de sillas para niños BMW cuenta con la homologación internacional ECE-R44.04 y ha sido diseñada bajo los estándares internacionales de calidad de BMW para complementarlo con el estilo de la marca de lujo.

Chery apuesta por Arequipa Chery, representada en Perú por SK Bergé, refuerza su presencia en Arequipa al inaugurar junto con su concesionario Motorsur SAC, su segunda tienda ubicada en el distrito de Cerro Colorado, donde se ofrecerá al público en general el portafolio completo de vehículos de la marca,enfocándose en la venta de vehículos nuevos. Para la implementación del nuevo local se realizó una fuerte inversión sobre un terreno de casi 400 m2. Está construido bajo rigurosos estándares de calidad y siguiendo los lineamientos que Chery exige para este tipo de instalaciones. “Arequipa es un mercado foco dentro de la estrategia de expansión de Chery en nuestro país”, comentó Paul Reyes, Gerente de Chery Perú. El nuevo local de Chery en Arequipa está ubicado en Av. Pumacahua o Aviación 616 – A2 Cerro Colorado Arequipa.

Nissan Qashqai elegida “SUV del año 2015” por FIPA

Divemotor sorteó el primer Mercedes-Benz entre sus clientes La empresa peruana Divemotor, representante de MercedesBenz en el Perú y con más de 20 años de presencia en el mercado, mediante una campaña de fidelización realizó el primer sorteo de un Mercedes-Benz, Clase E 350, por su campaña "DIVEMOTOR POSTVENTA PREMIA TU PREFERENCIA CON 2 MERCEDES-BENZ”. Bajo la presencia de un Notario y un representante del Ministerio del Interior, el sorteo dio como afortunado ganador a la empresa WARI SERVICE SAC, dedicada al transporte de combustible. Todos los clientes de Divemotor podrán seguir participando del segundo sorteo a realizarse el 10 de abril 2015, recibiendo una opción por cada US$500.00 dólares de compra en repuestos en nuestras tiendas o talleres de servicio. 6

Nissan Qashqai, distribuida en todo el Perú por Maquinarias S.A., fue elegida como “SUV del Año 2015”, premio otorgado por la Federación Interamericana de Periodistas del Automóvil (FIPA) y cuyo reconocimiento fue recibido por el Sr. José Román, Director General Nissan Latinoamérica y el Caribe (NLAC), durante el “Encuentro Automotor de la Asociación Automotriz del Perú”; realizado en Lima y donde estuvo acompañado por el Ing. Carlos Chiappori, Gerente General de Maquinarias S.A; y la directiva de Nissan-Perú, Tullio Gianella y Rafael Prado, Gerente Comercial y de Marketing; respectivamente.Es la segunda vez que Nissan recibe el codiciado premio de la FIPA desde 2007, cuando el Nissan Tiida recibió los honores y el estatus de “Auto del año”.


Porsche Perú crece en 15% el 2014

KIA rompe récord de ventas con más de 25,000 unidades en el 2014

Euromotors S.A., importador oficial de Porsche en Perú, logró cerrar un excelente 2014 colocando 191 vehículos en el mercado nacional, lo que significó un crecimiento en ventas superior al 15% en comparación con 2013. Con este excelente resultado Perú aseguró su posición dentro de los 10 mercados más importantes de América Latina y el Caribe de Porsche Latin América.Los modelos estrellas fueron el Cayenne logrando 74 unidades vendidas seguido por el nuevo Macan con 66 unidades lo que representa un 40% y un 35% del total de vehículos de la marca vendidos en el mercado respectivamente. Sin dejar al lado el desempeño del icónico 911 que sigue siendo favorito de los amantes de los vehículos deportivos.

El 2014 ha sido el mejor año de la marca en su historia: superó la meta de 25 mil unidades. A diferencia de lo sucedido con el resultado global del mercado, que cayó en -7.1% con respecto al 2013, Kia reportó un crecimiento de 14.8%, logrando colocar 25,102 unidades durante el 2014, lo que lo convirtió en el mejor año de ventas de la marca desde su llegada al Perú. El 2014 además, fue un año de crecimiento y consolidación para Kia, que se afianzó como la marca N°1 en ventas del mercado en el segmento de vehículos ligeros.De igual manera se posiciona como la marca N°1 en ventas de camionetas SUV en todo el mercado, gracias principalmente al éxito de su modelo Sportage que se convirtió en la SUV más vendida de todo el Perú por segundo año consecutivo.

Se inauguró Matsuri, nuevo concesionario Toyota en Tacna Con una inversión superior al millón de dólares, Toyota del Perú, Grupo Pana y Concesionarios Autorizados (Conauto), inauguraron Matsuri, el primer concesionario oficial en Tacna que ofrece venta de vehículos de las marcas Toyota y Daihatsu, servicio técnico y venta de repuestos originales.Con este nuevo establecimiento que cuenta con un área de 2,700 m2, la red de concesionarios Toyota suma 31 locales a nivel nacional, lo cual obedece al objetivo de Toyota del Perú de acercarse a sus clientes para ofrecerles vehículos con los más altos estándares de calidad y seguridad, así como el mejor servicio post venta. Esta inauguración forma parte de los esfuerzos de Toyota por llegar a las ciudades del interior del país.

Ricardo ‘Riflo’ Flores disputó las 24 Horas de Daytona en Estados Unidos Ricardo Flores culminó con buen desempeño su participación en las 24 Horas de Daytona de Estados Unidos convirtiéndose en el piloto peruano más joven de la historia de nuestro automovilismo en disputar la competencia por primera vez (24 años). Junto al equipo Muelhner Motorsports America, ‘Riflo’ ha sido partícipe de la carrera de circuito más importante de ese país, donde compitió a bordo de un Porsche GT America en el circuito Daytona International Speedway (Florida). Se adjudicó el puesto 17 de la categoría GTD en la serie TUDOR United Sports Car Championship. Además obtuvo el top 10 en el arranque del Campeonato IMSA 2015 en la serie Continental Tire Sports Car Challenge. Ricardo continuará su preparación en Estados Unidos con el objetivo de realizar una gran temporada. 7


NOTITUERCAS INTERNACIONALES Ford Fusion es coronado como el mejor auto del 2015 Ford continúa recibiendo reconocimientos alrededor del mundo gracias a sus imponentes vehículos. Esta vez, Ford Chile fue el gran vencedor de la octava edición de los Premios de la Prensa especializada de la Industria Automotriz en ese país, organizados por la prestigiosa revista MT de La Tercera, instancia que distingue a los mejores modelos lanzados durante el año. Tras la votación realizada por un jurado integrado por periodistas de los principales medios especializados, Ford Fusion se llevó el premio “Auto del Año” y Ford Mustang fue reconocido como el “Deportivo del Año”. El sedán de alta gama Ford Fusion se impuso en la categoría mejor auto de 2015 gracias a su motor EcoBoost 2.0L con 240 HP e insuperable relación precio-equipamiento.

Sistema de mantenimiento Goodyear: Innovación que busca reducir costos Imagine nunca tener que correr a la gasolinera a echar aire a sus neumáticos. Gracias al sistema de Tecnología de Mantenimiento de Aire (AMT Air Maintenance Technology por sus siglas en inglés), de Goodyear Tire & Rubber Company, poner aire a las llantas podría pasar pronto a la historia. Este innovador sistema permite que las llantas siempre tengan la presión de aire que necesitan, promoviendo un ahorro de combustible y la reducción de dióxido de carbono, mientras aumenta la vida del neumático y la duración de la carcasa. En su primera fase de pruebas, el AMT será probado en los próximos 18 meses en flotas comerciales de Estados Unidos y Canadá como parte de un proyecto de investigación apoyado por la Oficina de Tecnologías de Vehículos del Departamento de Energía estadounidense.

Golf GTI de Volkswagen reconocido como el auto del año en Estados Unidos Volkswagen, la prestigiosa marca de autos alemanes, ha empezado el año con pie derecho al recibir, con el Golf GTI, el premio a Mejor Auto del Año en el Salón del Automóvil realizado en Detroit, Estados Unidos. Este ha sido un galardón que llena de orgullo a la marca y los compromete a seguir llevándoles a sus clientes autos cómodos, modernos y seguros. En el Perú, Volkswagen ofrece la versión Golf GTI, que actualmente se encuentra a tan solo $34, 490.

8

Nissan y la N.A.S.A. se unen para desarrollar vehículos autónomos Nissan Motor Corporation, a través de su organización con sede en Norteamérica, y la National Aeronautics and Space Administration (N.A.S.A.), anunciaron la formación de una asociación de investigación y desarrollo -de cinco años-, para avanzar en el impulso de sistemas autónomos y prepararse para la aplicación comercial de la tecnología. Investigadores del Centro de Investigación de Nissan en Silicon Valley y del Centro de Investigación Ames de la N.A.S.A. (ubicado en California), se enfocarán en los sistemas de conducción autónoma, soluciones de interfaz hombre-máquina; aplicaciones de red; además de análisis y verificación de software, todos relacionados con el sofisticado hardware y software utilizado tanto en carreteras, como en el espacio. Se pondrán a prueba una flota de vehículos autónomos cero emisiones.



SALÓN DEL AUTOMÓVIL

Lujo y modernidad E en Detroit

El North American International Auto Show (NAIAS), es conocido como el Salón de Detroit.

l Salón del Automóvil de Detroit, congregó a numerosas marcas que presentaron sus modelos más innovadores, así como los prototipos que darán que hablar en los próximos meses. El día de inauguración fue el mejor de los últimos seis años y en el primer fin de semana 215, 836 personas asistieron al evento.

Alfa Romeo Alfa Romeo 4C Spider El motor del 4C Spider es de cuatro cilindros en línea de casi 1.8 litros, con inyección directa, 16 válvulas que alcanza una potencia de 240 CV, y el turbo se ubica al centro de la parte posterior del vehículo. El arco del parabrisas y el arco detrás de los asientos traseros se han reforzado ligeramente para ofrecer una mayor seguridad a los ocupantes. El prototipo de este modelo fue presentado en el Salón de Ginebra del año pasado.

Audi Audi Q7 2015 Está disponible en dos motores de gasolina TFSI, de inyección directa, uno de 2.0 litros con 252 CV de potencia y uno de 3.0 litros con 333 CV. En el interior los detalles tienen finos acabados. Este modelo también tendrá una versión híbrida enchufable diesel que combina un motor diesel V6 3.0 TDI de 258 CV de potencia y motor eléctrico de 128 CV con transmisión automática Tiptronic de 8 velocidades. El Audi Q7 se presentó por primera vez en el 2006. 10


Chevrolet Chevrolet Bolt EV Concept La marca americana presentó en este Salón su prototipo eléctrico. Este modelo puede recorrer un promedio de 300 kilómetros. Tiene cinco puertas. El interior cuenta con tonos claros, con superficies de plástico pintadas en blanco nieve y el techo de vidrio hacen que sea muy luminoso y parezca todavía más grande. Tiene sistema automático de estacionamiento, que sería dirigido por el conductor desde su celular y desde el cual también puede salir cuando retire del lugar.

Chevrolet Volt 2016 Chevrolet presentó la segunda versión de su modelo eléctrico. Cuenta con el concepto Voltec de tracción delantera. Su motor eléctrico principal alcanza una potencia de casi 151 CV y un torque máximo de 398 Nm. Mientras que su motor a gasolina 1.5 litros, con cuatro cilindros y 16 válvulas, pero con inyección directa y distribución variable alcanza los 102 CV de potencia.

Bentley Bentley Mulsanne Un motor V8 de 6,7 litros otorga una potencia de 537 CV a este modelo de Bentley y un torque máximo de 1,100Nm. En el interior cuenta con elementos de lujo como disco duro de 60 GB, ranuras y conexiones para iPad y teclados en los respaldos de los asientos delanteros, conectividad Wi-Fi, enfriador de botellas de vidrio esmerilado, sistema de sonido de 14 altavoces y sistema de entretenimiento del asiento trasero con dos pantallas de 8 pulgadas y auriculares vía Bluetooth. 11


SALÓN DEL AUTOMÓVIL

Ford All New Ford GT La nueva generación del súper deportivo viene equipado con un motor V6 de 3.5L que supera los 600 Caballos de Fuerza, convirtiéndolo en el más potente de esta línea de motorización, además combina perfectamente desempeño y eficiencia. Por su diseño recibió el premio “Eyes On Design”, al mejor vehículo de producción. Este modelo se producirá a finales del próximo año y será introducido en algunos mercados para conmemorar el 50° aniversario de la victoria en las 24 Horas de Le Mans en 1966.

Ford Shelby GT350R Mustang En 1965 Ford and Carroll Shelby, desarrollaron la más popular versión de carrera de Mustang, el Shelby GT350, modelo de competición más liviano, poderoso y con un alto desarrollo en suspensión. El nuevo GT350R, que llegará al mercado estadounidense a fines de este año, fue diseñado y construido con el mismo espíritu. También destaca su nuevo motor de ocho cilindros y 5.2L, con más de 500 HP de potencia, 542 Nm de torque y seis velocidades.

Ford F-150 Raptor Está pick up está fabricada con aluminio y acero de alta resistencia. Incorpora la innovadora tecnología EcoBoost en su motor de 3.5L, que supera los 411HP de potencia y 434 Nm de torque de la versión de 6.2L. Además, posee una caja de cambios de 10 marchas y una nueva tracción integral. La emblemática F-150 Raptor llegará al mercado norteamericano en 2016 con una versión altamente resistente, más inteligente, mayor capacidad off road y eficiente.

Hyundai Hyundai Santa Cruz Está equipada con un motor diesel de 200 caballos y dos litros, que cuenta con una gran eficiencia de consumo de combustible y tiene tracción integral. En el frontal de este modelo se aprecia una parrilla hexagonal y faros con tecnología tipo LED. Su cabina tiene capacidad para cinco ocupantes. La zona de carga es extendible para transportar objetos grandes. 12

Honda Honda Acura NSX 2015 Está integrado con un motor V6 DOHC biturbo de 75 grados, con la transmisión DCT de 9 velocidades y una caja de cambios de doble embrague (DCT), de 9 marchas y el sistema de tres motores eléctricos Sport Hybrid, integrada en una carrocería ultrarígida y muy ligera. La carrocería del NSX exhibe proporciones bajas y anchas clásicas, combinadas con un exterior moderno y atractivo, un diseño frontal agresivo y unos faros traseros que rinden homenaje al NSX original.


Mercedes-Benz Mercedes-AMG GLE 63 Coupé Este modelo de Mercedes-Benz estará disponible en dos versiones. El GLE 63 Coupé, con sus 557 CV a 5.750 RPM y 700 Nm de torque máximo, consigue los 250 km/h. La versión S alcanza 585 CV a 5.500 RPM, un torque máximo de 760 Nm. Este modelo tiene el ala "A wing", del paragolpes delantero, una parrilla específica con doble listón cromado, tres grandes entradas de aire y faros tridimensionales con luces LED de marcha diurna. En el interior, el volante deportivo Performance de tres radios y un sistema de audio de ocho altavoces.

Mini MINI John Cooper Works 2015

Nissan

El motor de este MINI es de gasolina de cuatro cilindros de 2.000 cc con tecnología TwinPower Turbo que alcanza 231 HP de potencia y acelera de 0 a 100 km/h en 6,3 segundos. La parrilla delantera incluye el logotipo John Cooper Works y tiene una vara transversal de color rojo en la parte inferior y tomas de aire de buen tamaño para refrigerar los frenos. El volante deportivo tiene multifunción, los pedales de aluminio y las molduras de las puertas con el logotipo identificativo.

Nissan Titan La Titan está equipada con un motor V8 de 5.0 litros Turbo Diesel que alcanza una potencia de 310 CV y un torque máximo de 752 Nm. y cuenta con dos turbos, que se activan dependiendo del manejo que se realiza. Este modelo de Nissan puede cargar una tonelada o remolcar más de 5,400 kilogramos. Los faros de este modelo de la Titan son cuadrados y de grandes dimensiones para una mejor iluminación. Los parachoques, espejos, manillas, vienen encromados para resaltar su look deportivo.

Toyota Toyota Tacoma 2016 La Tacoma está equipada con un motor 3.5 L V6 de cuatro cilindros con inyección directa y una transmisión automática de seis velocidades. Cuenta con un gran equipamiento tecnológico. Carga inalámbrica Qi disponible, botón de arranque y control de ángulo muerto (BSM). Y por primera vez, cada una de estas pick up de Toyota vendrá de serie y tendrá una cámara GoPro integrada. 13


SALÓN DEL AUTOMÓVIL

Porsche

Porsche 911 Targa 4 GTS

Porsche Cayenne Turbo S

Para conmemorar los 50 años del 911 Targa, Porsche presentó una versión más potente y dinámica, la GTS, por primera vez en la historia. Ofrece al conductor una placentera y segura conducción, también brinda diversión al aire libre con su techo convertible completamente automático. Además contribuyen a una mejora en el rendimiento dinámico el motor que ofrece una potencia de 430 HP. El nuevo Porsche 911 Targa 4 GTS estará disponible en América Latina y el Caribe a partir de abril de este año.

Porsche presentó la última versión del Cayenne Turbo S, considerado como el más alto de la línea deportiva de este SUV, que cuenta con un motor V8 biturbo de 4,8 litros, que ahora rinde 570 caballos de potencia y 800 Nm. de torque máximo. Un chasis optimizado maximiza el dinamismo de la conducción. Su velocidad máxima es 284 kilómetros por hora (176 mph). El nuevo Porsche 911 Targa 4 GTS estará disponible en América Latina y el Caribe a partir de abril de este año.

Volvo Volvo XC90 2015 Este es el primer modelo de la marca que cuenta con la Plataforma de Arquitectura Escalable (SPA). Tiene dos versiones. Una está equipada con un motor D5 que ofrece 225 Hp de potencia y la versión T6 que brinda la potencia máxima de 320 HP. Los faros delanteros tienen una iluminación diurna, dibujan la forma de una T en posición horizontal. Este modelo también tendrá una versión híbrida.

Volkswagen Volkswagen Cross Coupé GTE Tiene un diseño agresivo e imponente gracias a sus perfiladas líneas. El frontal muestra una parrilla elevada que se complementa con los faros tipo LED y los neumáticos de aro 22. En el interior se aprecian detalles cromados y una pantalla táctil de 10.1 pulgadas. Equipado con un motor 3.6 FSI de 280 CV de potencia, así como dos motores eléctricos (uno delante y otro atrás), que desarrollan 40 kW de potencia y 85 kW, respectivamente para una potencia total de 360 CV con lo que alcanza una velocidad máxima de 209 km/h. 14


Celebrarรก su Ediciรณn Nยบ

EDICIร N ESPECIAL

EN AGOSTO


Novedad Local

Toyota New Highlander 2014

M谩s deportiva y fuerte

La marca japonesa present贸 el renovado dise帽o de la Highlander en la pasada edici贸n del Motorshow.

16


E

l diseño de la New Highlander 2014 le brinda elegancia y deportividad. Su parachoques frontal refleja la fortaleza típica de este modelo de Toyota, la moldura cromada y rejilla de color negro resaltan su lado deportivo, así como las tomas de aire y los faros halógenos tipo proyector que brindan una buena iluminación.

Fuerte y amplia La parte inferior lateral es ancha y cuenta con líneas alargadas que se unen con los guardafangos delanteros y posteriores para realzar la sensación de amplitud. La parte superior se une a la inferior de manera cónica a través de líneas alargadas para resaltar su deportividad y la moldura de acero inoxidable alrededor de las ventanas le otorgan una apariencia más elegante. El spoiler ubicado en la parte posterior refuerza la luna trasera y revela una imagen amplia, estable y deportiva. Los faros posteriores tipo LED de forma alargada se combinan con la parte media de la SUV para dar una mayor sensación de anchura. Esta SUV de Toyota cuenta con un motor de 2.7 litros, cuatro cilindros y con doble eje de levas DOHC Dual VVT-i que otorga una potencia máxima de 185 Caballos de potencia a 5,800 rpm. y un torque máximo de 249 Nm. a 4,200 rpm. El Hill Assist Control (Asistente de Control de Ascenso), impide que la Higlander retroceda cuando se encuentra en una pendiente, durante el breve lapso en que el conductor suelta el pedal de freno y pisa el acelerador.

Lujo y comodidad En el interior de esta SUV, el volante es de uretano con tres rayos, basculable y telescópico. Cuenta con controles de audio, Bluetooth y un panel multi información. Además tiene una pantalla touchscreen de 6.1 pulgadas, donde se visualiza la cámara de retroceso. La Highlander tiene tres filas de asientos (la tercera es rebatible para ampliar capacidad de la maletera), con diseño ergonómico y con capacidad para ocho ocupantes Una de las novedades que presenta este modelo es el Sistema de Alerta de Presión de Llantas que le indica al conductor, mediante el encendido de una luz en el tablero, si uno de los neumáticos está debajo de lo normal. La New Highlander 2014 llegó al Perú en la versión 2.7 4x4 AT y está disponible en diferentes puntos de venta de Toyota a US$38,300.00.

Toyota New Highlander 2.7 4x2 AT Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio US$

1 AR-FE 2,672 185/5,800 25.3/4,200 Automática secuencial 6 FWD Frontal Tirantes MacPherson con barra estabilizadora Doble Horquilla con barra estabilizadora Discos ventilados Discos sólidos 4,855 1,925 1,730 38,300.00

Toyota New Highlander 2014 17


Novedad Local

Hyundai New Grand i10 Sedรกn

El sedรกn familiar de Hyundai Los autos de la marca surcoreana ya cuentan con un nuevo integrante de la familia de los sedรกn.

18


E

l Grand i10 tuvo gran aceptación en el mercado peruano y los usuarios de Hyundai ahora pueden disfrutar de su versión sedán que muestra detalles cromados que resaltan su figura y en el interior también se encuentran elegantes formas que lo convierten en una buena opción para conducir por las calles de Lima.

Elegancia en su diseño Hyundai plasmó su filosofía de diseño fluido y por eso su figura es aerodinámica que culmina en un alerón para reducir la resistencia del viento y mejorar el rendimiento de combustible. En el frente se luce la parrilla cromada que se complementa con los faros, que proporcionan una amplia iluminación, para realzar su personalidad. El modelado central de color negro no sólo le da mayor carácter, sino que también previene los rayones. La distinción de este modelo también se ve en la parte posterior con los detalles en cromo, que también se encuentran en las luces de atrás. New Grand i10 Sedán está equipado con un motor 16V DOHC Kappa, con VTVT dual que ofrece un mayor kilometraje y desempeño excepcional. El sistema VTVT controla la operación de válvula, entregando mayor eficiencia y menores emisiones. La potencia alcanza 86 caballos de Fuerza a 6,000

rpm. y un torque máximo de 12.2 Kg.m a 4,000 rpm. El indicador digital de cambio de marcha recomienda la marcha óptima para así extraer el máximo rendimiento en kilometraje.

Distinguido interior El New Grand i10 sedán le ofrece una cabina refinada a los ocupantes. El panel de instrumentos tiene una iluminación de color azul y blanco, que reduce el cansancio de la vista. Desde el volante multifunción que está forrado en cuero, el conductor puede controlar el sistema de audio con la mano izquierda y el Bluetooth ‘Hands-free’, entre otras funciones. El sistema Completamente Automatizado (FATC), permite que todo el interior se mantenga a una temperatura deseada. Desde los apoyabrazos de la puerta se puede controlar las ventanas y bloquear/desbloquear las puertas. Cuando se apertura la maletera de este modelo

se enciende de manera automática la iluminación. Este modelo se encuentra disponible en toda la red de distribuidores de Hyundai a nivel nacional. La versión GL MT está a un precio de US$11,990, mientras que la GL MT Plus cuesta US$ 13,990 y la GL AT PLUS, US$14,990.

Hyundai New Grand i10 Sedán Versión Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia maxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precios US$

GL MT

GL MT PLUS

GL AT PLUS

1.2 1,248 86/6,000 12.2/4,000 Mecánica 5 Delantera

Automática 4

Mc Pherson Eje de torsión CTBA

Discos Ventilados Tambores 3,995 1,660 1,520 11,990.00 13,990.00

14,990.00

Hyundai New Grand i10 Sedán 19


Novedad Local

BMW X6

Elegancia renovada

La marca alemana presentó la segunda generación de la Sports Activity Coupé que combina la robustez de la gama X con elegancia de los coupés.

20

L

a línea de diseño Pure Extravagance logra realzar los rasgos exteriores e interiores agregando llamativos detalles de alta calidad. El diseño exterior cuenta con el carácter de la gama X. Las líneas de la máscara frontal forman la X y los faros bi-xenón alargados en forma de L, realzan su carácter deportivo, las llantas de aleación ligera de 19 pulgadas. La rigidez y elegancia de este modelo también se reflejan en sus líneas laterales, ya que forman una cintura que se inicia en el guardafangos y se extiende hasta la puerta posterior. El diseño interior de la X6 ha sido orientado para que las funciones del vehículo sean más cómodas para el conductor,


además se han incrementado los detalles de lujo como pantalla voladiza; la gran horizontalidad que preside el tablero, contribuyen a un interior que transmite anchura y estabilidad. Los respaldos de los tres asientos posteriores son abatibles para incrementar la funcionalidad de la BMW X6, ampliando el volumen de la maletera de 1.525 litros. La BMW X6 incorpora una tarjeta SIM, indispensable para el aprovechamiento de la llamada de emergencia inteligente con localización automática del vehículo y detección de la gravedad del accidente.

máximo es de 400 Nm a 1,200-1,530 rpm. La versión xDrive 50i también es gasolinero de 4.4 litros y ocho cilindros que otorgan una potencia de 450 HP a 5,500-6,000 rpm. y su torque máximo llega a ser de 650 Nm a 2,000-4,500 rpm. Finalmente la versión xDrive 30d es de motorización diesel que alcanza una potencia máxima de 258 Hp a 4,000 rpm y su torque máximo es de 560 Nm a 1,500-3,000. El gerente de negocios de autos nuevos y marketing de Inchcape Motors Perú, Daniel Vargas, fue el encargado de develar este

nuevo modelo e indicó que, “el diseño exterior de la BMW X6 ha sido renovado y aunque se mantiene la motorización, ha mejorado la performance del vehículo y se ha reducido el consumo de combustible. El diseño interior ha mejorado para aumentar el placer de conducir”. La nueva BMW X6 está disponible en la sede de BMW Lima, BMW San Isidro y en Roberts BMW de Arequipa. La versión xDrive50i costará US$ 98,000, y la versión xDrive30 está a US$ 108,000, mientras que la xDrive35i la encontrarán a un precio de US$ 87,000.

Tres versiones BMW, a través de Inchcape Motors Perú, comercializará la X6 en tres versiones, entre las que se incluye la de motorización diesel. La xDrive35i tiene un motor a gasolina de 3 litros y seis cilindros en línea que generan 306 Caballos de Fuerza a 5,800–6,400 rpm. y su torque

BMW X6 Versión Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (kW/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

xDrive 30d

xDrive 50i

M 50d

L/6/4 V/8/4 L/6/4 2,933 4,395 4,395 190/4,000 330/5,500-6,000 280/4,000-4,400 560/1,500-3,000 650/2,000-4,500 740/2,000-3,000 Automática Tiptronic 8 Integral Doble brazo transversal Eje de doble brazo transversal y con doble articulación montajes telescópicos Aluminio Integral IV. De disco De disco 4,909 1,989 1,702

BMW X6 21




Road Test

Renault Megane RS

Deportivo por naturaleza Renault ha plasmado lo mejor de su experiencia deportiva en un modelo con carĂĄcter, buen diseĂąo, confortable y excelente comportamiento en pista.

24


Renault Megane RS 25


Road Test

N

o es un misterio. Para quienes sabemos algo sobre automóviles es conocido que Renault está desde siempre involucrada en las competencias de autos, desde la Fórmula 1 hasta las categorías de circuito, resistencia y también rally. Por ese motivo no podía faltar dentro de la gama que ofrece la marca francesa un auto deportivo de mediana cilindrada y muy accesible. Nos referimos, claro, al Renault Megane RS. A finales del 2014, Renault organizó un test drive en el Autódromo La Chutana. Mundo Tuerca fue invitado y pudimos probar el nuevo Megane RS 2015. El auto desde cualquier ángulo que se vea se nota como un modelo deportivo y es que este vehículo de dos puertas tiene líneas agresivas por sus cuatro flancos.

Con carácter La parte frontal nos presenta una máscara con el rombo característico de la marca y una gran toma de aire en la parte inferior. A los lados se nota también ciertos rasgos deportivos por unos grandes cubrellantas o comúnmente llamados “bombeados” que lo

hacen verse más ancho y con carácter. En la parte trasera muestra un alerón pequeño y en la parte inferior central una salida única del tubo de escape. Por dentro es muy cómodo, sobre todo en las plazas delanteras equipadas con dos buenas butacas Recaro de excelente sujeción lateral (ideal para ir rápido entre curvas).Es muy fácil llegar a obtener una buena posición de manejo ya que el asiento y el timón se pueden regular en altura y profundidad.Una vez sentados, notamos la buena ubicación y firmeza de sus pedales. Así, todo está en su sitio listo para encenderlo y rodar.

Buena reacción El encendido se realiza mediante un botón “start”: al accionarlo, el motor empieza a rugir y por el ronquido de su escape sabemos que estamos en un deportivo.El motor es un 2 litros turboalimentado que entrega 265 HP y que reacciona desde el primer momento. A partir de las 3,200 vueltas se vuelve más explosivo y sube rápidamente hasta antes de las 6,500 rpm; no es un motor muy “vueltero” pero se desenvuelve bastante bien apoyado por su caja manual de seis velocidades que tiene un tacto firme, preciso y bien relacionado.

El Megane RS es un modelo con características deportivas, pero que también puede usarse en el día a día. Viene muy bien equipado con todas las comodidades de un sedán y con rasgos deportivos.

Es muy fácil llegar a obtener una buena posición de manejo ya que el asiento y el timón se pueden regular en altura y profundidad.

26


Por dentro es muy cómodo, sobre todo en las plazas delanteras equipadas con dos buenas butacas Recaro de excelente sujeción lateral (ideal para ir rápido entre curvas).

Firme al piso Nos dimos una primera vuelta al circuito para calentar un poco las llantas que en este caso eran de tradewear 280, un poco duras pero que fueron compensadas por la magnífica puesta a punto del chasis. A partir de la segunda vuelta comenzamos a exigir el motor, el chasis y los frenos, y nos llevamos una excelente impresión, pues el auto dobla muy bien. Al exigirlo al máximo en las curvas notamos el trabajo del chasis y de la suspensión que lo mantenían al piso sin realizar movimientos extraños o peligrosos.

Al exigirlo al máximo en las curvas notamos el trabajo del chasis y de la suspensión que lo mantenían al piso sin realizar movimientos extraños o peligrosos.

27


Road Test

El motor es un 2 litros turboalimentado que entrega 265 HP y que reacciona desde el primer momento.

Seguro y preciso Aquí pudimos notar que el “setting” de sus controles de tracción y el ABS están pensados para una conducción deportiva y trabajan lo más tarde posible para que el piloto disfrute del manejo. En líneas generales, da confianza en todo momento. Al girar levemente el timón, el auto sigue la trayectoria que queremos. Imaginamos que con llantas más adecuadas su comportamiento será aún mejor. Como señalamos al inicio del texto:Renault conoce el tema de lo deportivo en lo que a autos se refiere.

adicionales y que tiene el récord de su categoría en el circuito de Nürburgring registrando en nada menos que siete minutos y 54 segundos. Creemos que con esto no quedan dudas.

RENAULT MEGANE R.S. 2.0 TURBO Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera

Equipamiento El Megane RS es un modelo con características deportivas, pero que también puede usarse en el día a día. Viene muy bien equipado con todas las comodidades de un sedán y con rasgos deportivos como son sus butacas, aros de 18” o la pequeña pantalla con información de tiempo por vuelta digno de un deportivo. Como dato adicional: existe una versión Trophy-R con 10 caballos de fuerza 28

Frenos muy potentes y precisos.

Caja de 6 velocidades de buen tacto y bien relacionada para un manejo deportivo.

Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio US$

4L/16/1,998 1,998 265/5,500 36.7/3,000 Mecánica 6 Delantera Pseudo McPherson con brazo inferior triangular y pivote independiente Tren en H Discos ventilados Discos sólidos 4,312 2,037 1,423 40,000


De Lunes a Viernes de 9 a 10 pm. RADIO OVACION 620 AM y vía internet en www.ovacion.pe

Líder en sintonía y en las transmisiones automovilísticas, 14 años en el aire. Con entrevistas, concursos, comentarios de la industria automotriz y deporte motorizado.

Nancy Diaz Espinoza Directora

Con la conducción de Víctor Blas y la dirección general de Nancy Diaz Espinoza

www.mundotuerca.com.pe


Road Test

Changan Eado XT

Apuesta lograda

Aspecto deportivo por los 4 costados.

30


Con el Eado XT, Changan eleva la valla de los autos chinos en el mercado. Es c贸modo, silencioso, de buen desempe帽o y rendimiento.

Changan Eado XT 31


Road Test

C

hangan fue fundada en el año 1862 originalmente como fabricante de armas y luego de casi cien años, en 1957, se inició en la fabricación de automóviles. Hoy en día es uno de los cinco grandes de China, cuenta con alrededor de 28,000 trabajadores y fabrica automóviles y furgonetas. En el Perú ofrece varios modelos y para el 2015 nos presenta el Eado XT que es motivo de nuestro test. El Eado XT es una muestra más de que la globalización funciona. Observándolo desde fuera podemos apreciar una mezcla de auto japonés y europeo, con líneas deportivas desde todos sus ángulos. Al respecto, cabe señalar que la marca tiene su centro de investigación en Turín (Italia). Por sus dimensiones (4,425 mm de largo, 1,815 mm de ancho y 1,485 mm de alto) alberga cómodamente a cuatro personas. La parte frontal muestra líneas angulosas y agresivas con los faros alargados y una toma de aire de tamaño razonable en la parte inferior. A los flancos podemos apreciar unas venas que marcan su silueta a lo largo de todo el diseño. Las puertas son de buenas dimensiones, lo que permite entrar y salir del auto con comodidad. Visto desde la parte posterior destaca una línea inclinada y un alerón que le brinda un aspecto deportivo y compacto.

permite también realizar recorridos largos. En cuanto a la seguridad, viene con dos airbags centrales y dos laterales, sistema inmovilizador, programa electrónico de estabilidad, ABS, EBD y TCS, sensor de retroceso (muy útil a la hora de estacionarse en lugares estrechos), entre otros.

Tecnología motriz El Eado XT viene montado con un motor de 1.6 litros que entrega 123 HP a 6,000 rpm y un torque de 160 Nm a 4,000 rpm, con tecnología Bluecore, de buen rendimiento, bajas emisiones y muy silencioso. La distribución es por cadena y el fabricante anuncia el cambio a los 100,000 km. Un vez en marcha por la ciudad podemos notar un buen trabajo en la insonorización de la cabina, su andar en bastante suave y sin ruidos extraños. El motor, sin ser muy potente, se desenvuelve bien; a su vez, la caja de cambios es de cinco marchas bien relacionadas para ciudad y carretera. Tiene una quinta larga que nos permite obtener un excelente rendi-

miento: a una velocidad de 120 km/h en quinta marcha el cuentarrevoluciones marca solo 3,000 rpm. La suspensión está bien lograda y la puesta a punto está orientada hacia el confort, por lo que es algo blanda. Hay que tener en cuenta que es un vehículo diseñado para la ciudad en donde lo primordial es la comodidad.

Comportamiento Seguimos haciendo kilómetros y exigiendo más el motor. A partir de la 3,000 rpm se siente un leve empujón que nos permite ir más rápido en todos los cambios; al momento de frenar, el pedal tiene un tacto que facilita dosificar la frenada. Los cuatro discos (los delanteros ventilados y los posteriores macizos) nos permiten parar el vehículo en distancias razonables. Siempre considerando un uso familiar, el accionar del ABS es correcto: lo probamos colocando dos ruedas en el ripio al costado de la carretera y las otras dos en el asfalto, aplicamos presión en el pedal al máximo y la frenada fue muy lineal y segura.

Confort interior Una vez dentro podemos notar que la consola es limpia y sencilla, con lo necesario de instrumentos y una pantalla de 7” en la parte central que nos brinda información sobre el estado del auto y del sistema de audio. Asimismo, los asientos delanteros son bicolor y tienen una leve sujeción lateral que nos permite ir más cómodos. Los instrumentos están ubicados al centro del timón (de tres rayos y con un diámetro y espesor muy cómodos), donde prevalece un velocímetro de grandes dimensiones en la parte central y a los costados un cuentarrevoluciones, marcadores de temperatura y nivel de combustible. Las plazas traseras tienen espacio suficiente para las piernas, lo que nos

El Eado XT es una muestra más de que la globalización funciona. Observándolo desde fuera podemos apreciar una mezcla de auto japonés y europeo. 32

Aros de aleación de 16".


Faros alargados de buena luminosidad.

Frontal agresivo de líneas modernas. Una vez dentro del auto podemos notar que la consola es limpia y sencilla, con lo necesario de instrumentos y una pantalla de 7�.

33


Road Test Buen rendimiento Creemos que el Changan Eado XT ha elevado la valla de los autos chinos en el mercado. Está bien logrado, es cómodo, silencioso y tienen un buen rendimiento (algo a tomar en cuenta hoy en día). Por el momento solo lo tenemos en versión manual y motor aspirado, pero sabemos que podría venir también una versión con caja automática y motor turboalimentado, lo que ampliaría su mercado. En el Perú está representado por Derco, empresa con muchos años de experiencia en el sector automotor y que ofrece una garantía de tres años o 10,000 km (lo primero que ocurra). Dicho esto, estamos seguros de que el crecimiento de la marca está garantizado.

Changan EADO XT 1.6L MT 4x2 LUXURY Motor Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Tracción Suspensión Delantera Posterior Frenos Delanteros Posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

1.6 litros con tecnología Bluecore 4 cilindros 1,600 123 a 6,000 160 a 4,000-5,000 Mecánica 5 + retroceso Delantera Independiente tipo Mc Pherson Eje rígido discos ventilados discos solidos 4,425 1,815 1,485

Maletero de fácil acceso con alerón incorporado

34


Especial

Aros y Llantas

E

l negocio de neumáticos ha experimentado un continuo crecimiento en los últimos años gracias a que el parque automotor del mercado peruano ha crecido de gran manera en los últimos años. Aunque los neumáticos no sufren grandes cambios, las marcas han utilizado diferentes tecnologías para mejorarlos y ofrecerle al cliente un mejor producto. Es, por eso, ahora más difícil decidirse: la oferta es tal que es probable que a un potencial cliente le interese más de un modelo. Mundo Tuerca presenta, estimado lector, un catálogo de las principales marcas de neumáticos y aros del país. En este catálogo usted podrá decidirse por el modelo se adapta mejor a sus necesidades luego de analizar las distintas tecnologías.

35


Especial Aeolus

AROS Y LLANTAS

Comercio & CIA Divis贸n de llantas -AV. Los Ingenieros #154 - Ate / Telf:512-3370 anexo: 158 163 / Web: www.comerciollantas.com.pe

Rubro: Autos Modelo Steering Ace AU01 Medidas 205/50R16 205/55R16 215/55R16 205/45R17 215/45R17 225/45ZR17 225/45ZR17 225/50R17 235/45ZR17 235/45ZR17 245/40ZR17 245/45ZR17 225/40ZR18 225/40ZR18 235/40ZR18 245/45ZR18 235/35ZR19 245/35ZR20 255/35ZR20 275/45ZR20 Modelo Green Ace AG02 Medidas 155/80R13 165/80R13 175/70R13 185/70R13 165/60R14 165/70R14 175/65R14

Modelo Steering Ace AU02 Medidas 225/50R16 215/55R16 225/45R17 205/50R17 215/50R17 225/45R18

Modelo Touring Ace AG03 Medidas P185/65R14 P195/70R14 P185/65R15 P195/60R15 P195/65R15 P205/65R15 P215/75R15 P225/70R15 P235/75R15 P205/55R16 P205/60R16 P225/70R16 235/65R16 P235/65R17

Modelo Precision Ace AH01 Medidas 175/65R14 175/70R14 185/60R14 185/65R14 185/70R14 195/60R14 195/65R14 195/70R14 195/50R15 195/50R15 195/55R15 195/60R15 195/65R15 205/60R15 205/65R15 205/55R16 215/55R17 215/65R16

Rubro: SUV Modelo Cross Ace AT AS01 Medidas 31X10.5R15LT LT225/75R16 LT235/85R16 P245/70R16 LT245/75R16 P255/70R16 P265/70R16 LT265/75R16 LT285/75R16 P245/65R17 P245/70R17 LT245/75R17 P265/65R17 P265/65R17 LT265/70R17 P265/70R17

36

Modelo Cross Ace HT AS02 Medidas 205/70R15 P225/75R15 235/75R15 P235/75R15 P215/70R16 P225/70R16 235/60R16 P265/70R16 225/60R17 225/65R17 235/65R17 P245/70R17 LT265/70R17 P245/65R17 P265/65R17

Modelo Trans Ace AL01 Medidas 185R14C 195R14C 195/70R14 LT 195/70R15C 225/70R15C 215/70R15C


Goodyear

Av. Argentina #6037 Z.I. Industrial - Callao / Telf: 0-800-1-9080 / Web: www.goodyear.com.pe

Rubro: Autos Modelo Assurance Medidas 165/70R13 175/70R13 185/70R13 175/65R14 185/65R14 185/70R14 185/65R15 Modelo Eagle F1 Assymmetric Medidas 235/45R17 225/40R18 235/40R18 255/35R18 265/35R18 245/35R19

Modelo Eagle Sport Medidas 185/60R14 185/65R14 185/70R14 195/55R15 195/60R15 195/65R15

Modelo Eagle Ventura Medidas 185/70R13 205/60R13 195/60R14 205/60R15

Modelo Eagle Sport All Season Medidas 205/50R16 205/55R16 215/55R16 205/60R16 215/60R16 225/50R16 225/55R16 215/45R17 225/45R17 225/50R17

Rubro: SUV Modelo Wrangler SUV Medidas 205/70R15 215/65R16 215/70R16 235/60R16 235/70R16 265/70R16 225/65R17 235/65R17 245/65R17 Modelo Wrangler Armortrac Medidas LT265/75R16 235/75R15 LT245/75R16 205R16C LT255/70R16 LT245/70R16

Modelo Assurance Tripletred Medidas 245/65R17 265/65R17 265/70R17 255/55R18 235/65R18

Modelo Wrangler Adventure Medidas 215/75R15 235/75R15 31x10.50R15 215/80R16 235/70R16 245/70R16 245/75R16 265/70R16

Modelo Assurance Fuelmax Medidas 235/55R18 265/60R18

Modelo Fortera Comfortred Medidas 225/70R16 255/70R16

Modelo Wrangler Duratrac Medidas 225/75R16 245/75R16 265/75R16 265/70R17

Modelo Wrangler MT/R con Kevlar Medidas 31x10.50R15 245/75R16 265/75R16 285/75R16

JCH

JCH Comercial S.A. - Av. La Marina Nยบ 380 Pueblo Libre / Telf.:262-4066 / Web: www.jchllantas.com.pe

Aros Marca: Konig Modelo Konig Incident Medidas 13X5.5-8X100/114.3 14X6-8X100/114.3

Modelo Maxxim Winner Medidas 14X6-8X100/144.3

Modelo Advanti Lupo Medidas 15X6.5-5X114.3

Modelo Maxxim Champion Medidas 16X7-10X100/114.3

Modelo Konig Z-IN Medidas 16X7-105/114.3

Modelo Konig Locknload Medidas 18X8.50-6X139.7

37


Especial

AROS Y LLANTAS

Llantas Marca: Dunlop Rubro: Auto Modelo SP Touring T1 Medidas Aro 12 Aro 13 Aro 14 Aro 15

Modelo SP Sport Maxx TT Medidas Aro 16 Aro 17 Aro 18 Aro 19 Aro 20

Modelo Direzza DZ102 Medidas Aro 15 Aro 16 Aro 17 Aro 18 Aro 19 Aro 20

Modelo Grand Trek AT20 Medidas Aro 16 Aro 17 Aro 18

Modelo Grand Trek AT3 Medidas Aro 15,16,17,18 Aro 16 Aro 17 Aro 18

Modelo SP Sport LM704 Medidas Aro 13 Aro 14 Aro 15 Aro 16 Aro 17 Aro 18

Rubro: 4x4 / SUV Modelo Grand Trek PT2 Medidas Aro 15 Aro 16 Aro 17 Aro 18 Aro 19 Aro 20

Nexen

Modelo Grand Trek MT2 Medidas Aro 16

Tire Sol SAC - Av. Nicolรกs Arriola 3192 San Luis / Telf.: 616-1777 / Web: www.nexen.pe

Marca: Nexen Llantas Rubro: Autos Modelo Nfera SU1 Medidas 225/50ZR16 96W 215/55ZR17 98W 215/40ZR18 89Y 255/45ZR18 103Y Modelo Nfera SU4 Medidas 175/65R14 82T 185/60R14 82H 175/60R15 81H 185/55R15 82H 185/65R15 88T 195/65R15 91H 195/60R15 88H 195/50R15 82H 195/55R15 85V 205/60R15 91V 195/45R16 84V 195/50R16 84V 205/55R16 91V 205/60R16 92H 215/60R16 99V 225/55ZR17 101W

38

Modelo N9000 Medidas 205/55ZR16 94W 205/45ZR16 87W 205/50ZR16 91W 225/55ZR16 95W 215/40ZR17 87W 215/50ZR17 91W 235/45ZR17 97W 235/40ZR18 95Y 245/40ZR18 97Y 245/45ZR18 100Y Modelo N8000 Medidas 205/45ZR17 88W 215/45ZR17 91W 255/40ZR19 100Y Modelo N6000 Medidas 205/50ZR17 93W 225/50ZR17 98W 245/45ZR17 99W 235/40ZR18 95Y

Modelo N3000 Medidas 205/40ZR16 79W 215/55ZR16 97W 205/40ZR17 84W 215/45ZR17 91W 225/45ZR17 94W 225/50ZR17 94W 235/45ZR17 94W 245/45ZR17 95W 245/40ZR17 91W 225/40ZR18 92Y 235/40ZR18 93Y 245/40ZR18 97Y 255/35ZR18 94Y 265/35ZR18 97Y 235/35ZR19 91Y 245/35ZR19 93Y 245/35ZR20 95Y 255/35ZR20 97Y Modelo CP671 Medidas 205/65R16 94H 215/70R16 100H


Ahora en formato digital

E! T N E M TA I U T A R ÂĄG a travĂŠs de nuestro portal web lo mejor del mundo automotor ... a solo un click

Hazte fan y encuentra lo mejor del mundo automotor en nuestra pĂĄgina de Facebook.

www.mundotuerca.com.pe

mundotuerca


Especial

AROS Y LLANTAS

Modelo N2000 Medidas 175/65R14 82H 195/60R14 86H 185/55R15 82V 195/65R15 91H 195/60R15 88V 215/60R15 94H 215/60R16 95H 235/60R16 100H Modelo Nblue ECO Medidas P235/55R18 99V

Modelo Nblue HD Medidas 205/65R15 94H

Modelo NprizSH9i Medidas 175/70R13 82H 185/70R13 86T 175/65R14 82H 185/65R14 86H Modelo CP672a Medidas 215/65R16 98H 215/55R17 94V

Modelo N1000 Medidas 205/55ZR16 94W 205/45ZR16 87W 205/50ZR16 91W 225/55ZR16 95W 215/40ZR17 87W 215/50ZR17 91W 235/45ZR17 97W 235/40ZR18 95Y 245/40ZR18 97Y 245/45ZR18 100Y Modelo CP643a Medidas 215/45R17 87H 225/55R17 97V

Modelo CP641 Medidas 185/60R13 80H 165/60R14 75H 195/65R14 89H 205/60R14 88H 205/60R15 91H 215/65R15 96H 215/60R15 94H 225/50R15 91V 225/60R15 96H 205/50R16 87V 225/60R16 98H 235/60R17 102H

Modelo CP671 Medidas 205/65R16 94H 215/70R16 100H

Modelo CP661 Medidas 145/70R13 71T 155/70R13 75T 165/65R13 77T 165/70R13 79T 175/70R13 82T 185/70R13 86T 165/70R14 81T 165/65R14 79T 175/70R14 84T 175/65R14 82H 185/70R14 88T 185/60R14 82H 185/65R14 86T 195/70R14 91T 195/60R14 86H 205/70R14 98T 195/65R15 91T 205/70R15 96T 205/55R15 88V 205/50R15 86V 205/65R15 94H 215/70R15 98T 205/50R16 87V 205/60R16 92H 215/60R16 95H 215/65R16 98H 225/70R16 103T 235/60R16 100H Modelo CP661a Medidas 205/55R16 91H

Rubro: Camioneta Modelo Medidas

Nfera-RU5 P245/60R18 104V 255/45R20 105V

Modelo Roadian HP Medidas 215/65R16 102H 235/65R17 108V 255/65R17 114H 255/55R18 109V 285/60R18 116V 255/50R20 109V 265/45R20 108V 265/50R20 111V 275/40R20 106V 275/45R20 110V 275/55R20 117V 295/45R20 114V 295/40R20 106V 305/45R22 118V 305/40R22 114V 305/35R24 112V

40

Modelo Medidas

Nfera-RU1 235/45ZR18 98W 235/60R18 103V

Modelo Roadian HT Medidas 245/70R16 107S 255/70R16 109S P225/65R17 100H 265/65R17 110S 235/65R18 104H Modelo Roadian 581 Medidas 235/60R18 103H 235/55R19 101H

Modelo Roadian 542 Medidas 265/60R18 110H

Modelo Npriz RH1 Medidas 215/60R17 96H

Modelo Roadian AT Pro RA8 Medidas LT215/75R15 100S 225/75R16 115R 225/70R16 103T 245/75R16 120R 245/70R16 107S 255/70R16 111S LT265/75R16 123R 265/70R16 112S LT235/80R17 120R LT245/70R17 119S LT245/75R17 121S 265/65R17 112T 265/65R18 114S 265/60R18 110T 275/65R18 116T 275/60R20 115S


Modelo Roadian A/T II Medidas LT235/75R15 104Q 30x9.50R15 104Q 31x10.50R15 109Q LT215/85R16 115Q LT235/85R16 120Q LT245/75R16 120Q LT265/75R16 123Q P245/65R17 105S LT265/70R17 121Q

Pirelli

Modelo Roadian 541 Medidas 225/75R16 104H 235/75R16 108H Modelo Roadian M/T Medidas 31x10.5R15 109Q LT235/85R16 120Q LT265/75R16 123Q

Modelo Roadian A/T Medidas 165/70R14 89R 205/70R14C 102T 205/70R15C 104T P225/75R15 102T 235/70R16 104T 265/70R16 112H 255/65R16 106T

Llantacentro GEPSA - Av. Primavera 1449 - Surco / Telf.: 6784848 / Web: facebook/PirelliPeruOficial

Llantas Marca: Pirelli Rubro: Autos Modelo Cinturato P7 Medidas 255/50R17 94V r-f P7 Cint 215/55R16 93V P7 Cint 225/50R17 94Y P7 Cint (AO) 215/55R16 97W XL P7 Cint 225/55R17 97Y r-f P7 Cint 225/50R17 94W r-f P7 Cint 195/55R16 91V XL P7 Cint 205/55R16 94w XL P7 Cint 185/55TR15 82H P7as 225/45R17 91W r-f P7 Cint

Modelo P Zero Medidas 305/30ZR19 (102Y)XL P ZERO 275/40R19 101Y r-f P ZERO 245/45R19 98Y r-f P ZERO 275/35R19 96Y r-f P ZERO 255/40ZR19 96W P ZERO 235/35ZR19 (91Y)XL P ZERO 225/45R17 91W r-f P ZERO 225/40R18 88Y r-f P ZERO 255/35R18 90Y r-F P ZERO 225/35R19 88Y XL r-f P ZERO 255/30ZR19 (91Y)XL P ZERO 285/30R19 98Y XL P ZERO

Rubro: SUV Modelo P Zero SUV Medidas 235/50R19 99W 255/45R19 100W 255/40R20 101W XL 275/40ZR20 106Y XL 245/45ZR20 103Y XL 265/50R19 110Y XL 255/50ZR19 107W XL r-f 285/45ZR19 111W XL r-f 275/40ZR20 106Y XL r-f 315/35ZR20 110Y XL r-f 295/35ZR21 107Y XL 255/55R18 109V XL r-f 295/35R21 107Y XL 295/35ZR21 107Y XL 255/40R21 102Y XL

Modelo P Zero SUV Medidas 235/50R19 99W 255/45R19 100W 255/40R20 101W XL 275/40ZR20 106Y XL 245/45ZR20 103Y XL 265/50R19 110Y XL 255/50ZR19 107W XL r-f 285/45ZR19 111W XL r-f 275/40ZR20 106Y XL r-f 315/35ZR20 110Y XL r-f 295/35ZR21 107Y XL 255/55R18 109V XL r-f 295/35R21 107Y XL 295/35ZR21 107Y XL 255/40R21 102Y XL

Modelo Scorpion ATR Medidas LT 285/75R16 122R S-ATR w LT265/75R16 123S S-ATR w LT255/75R15 109S S-ATR w P265/70R16 112T S-ATR w 31x10.50R15LT 109S S-ATR w LT245/70R17 119R S-ATR w P265/70R17 113T S-ATR w P255/70R16 109T S-ATR w P265/65R17 112T S-ATR w P235/75R15 108T XL S-ATR w P275/70R16 114T S-ATR w LT285/70R17 121R S-ATR w LT265/70R17 121S S-ATR w LT235/85R16 120R S-ATR w LT245/75R16 120R S-ATR w LT225/75R16 110S S-ATR w P225/70R15 102T S-ATR w

LT245/70R16 113T S-ATR w 205/70R15 96T S-ATR LT235/75R15 110S S-ATR 205/65R15 94H S-ATR 205/65R15 94H S-ATR w P225/65R17 102H S-ATR P205/75R15 99T XL S-ATR w P205/80R16 104T XL S-ATR P215/80R16 107T XL S-ATR P255/65R17 110T S-ATR P225/75R15 105T XL S-ATR w P235/70R16 105T S-ATR LT215/75R15 106T S-ATR w 185/65R15 88H S-ATR P275/55R20 111S S-ATR w P245/70R16 111T XL S-ATR P254/65R17 111T XL S-ATR

Modelo Scorpion STR Medidas 255/65R16 109H S-STR 235/55R17 99H S-STR P265/70R16 112H S-STR P265/70R15 112H S-STRa P225/75R16 104T S-STRa w P235/75R16 105T S-STRa w P255/70R18 112H S-STRa 235/60R17 102H S-STR 235/60R16 100H S-STR P215/70R16 100H S-STR 215/65R16 98H S-STR 215/60R17 96V S-STR 41


Especial

AROS Y LLANTAS

Modelo Scorpion MTR Medidas LT265/75R16 112Q S-MTR LT285/75R16 116Q S-MTR LT225/70R16 102T S-MTR

Modelo Scorpion Verde Medidas 265/45R20 104Y S-VERD

Modelo Scorpion MUD Medidas 30x9.50R15LT 104Q S-MUD w 31X10.50R15LT 109Q S-MUD w LT235/85R16 108Q S-MUD w LT255/70R16 105Q S-MUD w

Modelo Scorpion Zero Medidas 255/55R18 109V XL S-Zero 275/55R19 111V S-Zero 235/60R18 112V XV S-Zero 255/55R19 111V XL S-Zero 255/50R20 109Y XL S-Zero 275/55R19 111H S-Zero

Tricorzo

Jr. Loreto 1788 - Breña / Teléfono: 2037800 - Página Web: www.tricorzo.com

Llantas Marca: Toyo tires Rubro: Autos

Rubro: SUV

Modelo Nano Energy 3 Medidas ARO 13 - 14

Modelo Proxes TPT Medidas ARO 14 - 16

Modelo Versado LXII Medidas ARO 17 - 18

Modelo Proxes Vimode Medidas ARO 13 - 16

Modelo Toyo DRB Medidas ARO 15 - 18

Modelo PROXES ST II Medidas ARO 17 - 20

Modelo Proxes T1R Medidas ARO 15 - 19

Modelo Proxes R1R Medidas ARO 15 - 18

Modelo OPEN COUNTRY H/T Medidas ARO 16 - 18

Modelo OPEN COUNTRY A/T Medidas ARO 15 - 17

Marca: Marshall Rubro: Autos Modelo Matrac MU11 Medidas ARO 15 - 18

Modelo Matrac MU11 Medidas ARO 15 - 18

Modelo Crugen KL21 Medidas ARO 16-18

Modelo Solus KR21 Medidas ARO 13 - 16

Modelo Road Venture AT KL78 Medidas ARO 15-17

Modelo Road Venture SAT KL61 Medidas ARO 15-17

Modelo Solus Xpert MH20 Medidas ARO 14 - 16

Modelo Road Venture APT KL51 Medidas ARO 16-17

Modelo Matrac MH11 Medidas ARO 13 - 16

42

Rubro: SUV



Especial

AROS Y LLANTAS

Marca: Cooper tires Rubro: SUV

Rubro: Autos Modelo Zeon RS3- S Medidas ARO 16-17

Modelo Zeon RS3- A Medidas ARO 16-17

Modelo CS3 Touring Medidas ARO 14-18

Modelo Ultra Touring CS5 Medidas ARO 15-17

Modelo Discoverer AT3 Medidas ARO 15-17

Marca: Darwin Racing Rubro: Autos Modelo B-616 Medidas ARO 18

Modelo B-808 Medidas ARO 15

Modelo D-6645 Medidas ARO 17

Modelo D-78013 Medidas ARO 17

Modelo GA-1178 Medidas ARO 13 - 15

Modelo GS-2007 Medidas ARO 14

Modelo GS-2010 Medidas ARO 13 - 14

Modelo GS-9016 Medidas ARO 14 - 15

Modelo D-A6038 Medidas ARO 20

Modelo GA-195 Medidas ARO 15 - 16

Modelo GA-203 Medidas ARO 15 - 16

Modelo GQ-724 Medidas ARO 15 , 20

Modelo SUPERTURISMO GT Medidas ARO 15-17

Modelo EGO Medidas ARO 17

Modelo LOUNGE 10 Medidas ARO 16-17

Modelo 5 STAR Medidas ARO 15

Modelo CRONO HT Medidas ARO 16-17

Modelo ENVY Medidas ARO 16-17

Modelo ULTRA LEGGERA Medidas ARO 16-17

Modelo X5B Medidas ARO 16-17

Modelo VERSILIA Medidas ARO 18

Marca: OZ Racing Rubro: Autos

Marca: Cooper tires

Marca: Sparco

Rubro: Camioneta

Rubro: Camioneta

Modelo OFF ROAD 6 Medidas ARO 17

44

Modelo PISTA Medidas ARO 16-17


Marca: American Racing Modelo HE 791 Medidas ARO 16-17

Modelo AR 889 Medidas ARO 16, 20

Modelo DJ708 Medidas ARO 22

Modelo AR 321 FUEL Medidas ARO 16

Modelo AR 893 MAINLINE Medidas ARO 16

Modelo AR 893 MAINLINE Medidas ARO 16

Modelo HE 791 MAXX Medidas ARO 16

Modelo AR 890 Medidas ARO 16

Subscripciones El costo de suscripción por 12 números es de S/.120.00 Nuevos Soles (provincias: mas gastos de envio) Depositar Cta Corriente Banco de Crédito Soles: 191-1555379-0-97 Enviar el Voucher de depósito a suscripciones@mundotuerca.com.pe. con los siguientes datos: • Nombre Completo / Razón Social • Apellidos • DNI / RUC / Otro

• Teléfono / Celular • E-mail • Dirección de entrega

Teléfonos: 452-2717 RPC 987761402 RPM. #995558482 E-mail: mundotuercaperu@gmail.com

www.mundotuerca.com.pe


Especial

AROS Y LLANTAS

Yokohama

Av. Nicolรกs Arriola 3192 San Luis / Telf.: 616-1777 / Web: www.yokohama.com.pe

Marca: Yokohama Auto

SUV Modelo Advan Sport V105 Medidas 225/45ZR17 94Y 225/50ZR17 98Y 235/45ZR17 97Y 225/45ZR18 95Y 235/40ZR18 95Y 245/40ZR18 97Y 245/50R18 100W 255/35ZR18 94Y 255/40R18 99Y 225/35ZR19 88Y 245/45ZR19 98Y 255/35ZR19 96Y 265/35ZR19 98Y Modelo S Drive Medidas 195/50R15 82V 195/55R15 85V 205/50R15 86V 205/55R15 88W 205/55R16 91W 205/50R16 87W 225/55R16 95W 215/45R17 91Y 225/45R17 91Y 235/40R17 90Y 215/40R18 89Y Modelo A drive-R1 AR01 Medidas 195/50R16 84V 205/45R16 87V 205/55ZR16 91W 205/50R16 91V 225/50ZR16 92W 205/40ZR17 84W 205/45ZR17 88W 215/45ZR17 91W 215/40ZR17 87W 225/45ZR17 94W 235/45ZR17 97W 225/40ZR18 92W Modelo C Drive 2 Medidas 195/65R15 91V 195/60R15 88H 205/65R15 99H 225/60R15 96V 195/55R16 87V 205/55R16 91W 205/60R16 96V 215/55R16 97W 215/60R16 99V 225/60R16 98W 205/50R17 93W Modelo ADVAN ST V802 Medidas 235/65R17 108W 255/60R17 110W 235/55R18 100W 235/60R18 107W 255/55R18 109W 255/50R19 107W 265/50R20 111W 275/40R20 106Y

46

Modelo Advan Neova Ad08 Medidas 195/55R15 85V 205/50R15 86V 205/50R16 87V 215/45R17 87W 225/45R17 91W 235/45R17 94W 225/40R18 88W Modelo Advan Sport V103 Medidas 225/45ZR17 94Y 235/45ZR17 97Y 235/50R17 100W 245/40ZR17 91Y 255/40ZR17 94Y 245/35ZR18 92Y 245/45R18 96Y 245/35ZR19 93Y 265/50R19 110Y 275/30ZR19 96Y 295/35R21 107Y Modelo Bluearth Medidas 155/65R13 73T 165/65R13 77T 175/70R13 82H 185/70R13 86H 165/65R14 79T 165/70R14 81T 175/65R14 82T 175/65R14 82H 175/70R14 84H 185/65R14 86H 185/60R14 82H 185/70R14 88H 195/65R14 89H 195/60R14 86H 195/70R14 91H 185/65R15 88H 185/60R15 84H 195/55R15 85V 195/65R15 91H 195/60R15 88H 205/60R15 91H 205/65R15 94H 205/55R16 91V

Modelo GEOLANDAR H/T Medidas 215/60R16 95H 245/70R16 107H 255/65R16 109H 265/70R16 112H 225/55R17 97H 235/65R17 108H 235/55R17 99H P235/60R17 103H 265/65R17 112H 275/65R17 115H 225/55R18 97V

Modelo GEOLANDAR A/T-S Medidas 30x9.50R15 104S 31x10.50R15 109S 32x11.50R15 113S 195/80R15 96S 205/70R15 96S 215/80R15 102S LT215/75R15 100S P225/70R15 100S LT235/75R15 104S 265/70R15 112T 205/80R16 104T 205/65R16 95H 215/70R16 100S LT215/85R16 110R 215/65R16 98H 215/80R16 103S LT225/75R16 110R 225/70R16 102H LT235/85R16 120R P235/70R16 107S 235/60R16 100H P245/70R16 106S LT245/75R16 120R 255/65R16 109H P255/70R16 109S LT265/75R16 119R P265/70R16 111S 265/70R16 112T 275/70R16 114H LT285/75R16 116S 215/60R17 96H 225/65R17 102H 235/65R17 108H 245/65R17 107H LT245/70R17 119R 255/65R17 110H P265/70R17 113S LT265/70R17 121R P275/60R17 110S 275/65R17 115H LT315/70R17 121R 225/55R18 98H 265/60R18 110H 285/60R18 116H Modelo Geolandar SUV Medidas 215/65R16 98H 225/70R16 103H 235/70R16 106H 235/60R16 104V 225/65R17 102H 225/60R18 100H 235/65R18 106H 245/50R20 102V Modelo GEOLANDAR M/T Medidas 31x10.50R15 109Q 35x12.50R15 113Q 33x12.50R15 108Q LT225/75R16 103S LT235/85R16 108Q LT265/75R16 112Q



TECNOLOGÍA

En vista de la creciente necesidad e interés de nuestros lectores y de la relación cada vez más cercana de la tecnología con el mundo automotor,la revista Mundo Tuerca les llevará información sobre lo más relevante en invención tecnológica como: gadgets, aplicaciones, smartphones y tecnologías aplicadas al funcionamiento de un auto. Estas notas también las podrá encontrar visitando nuestra página web www.mundotuerca.com.pe

48

NUEVA GAMA DE SMARTPHONES SAMSUNG GALAXY A Samsung ha lanzado en Perú la línea de smartphones GALAXY A. Los nuevos GALAXY A5 & GALAXY A3 han sido diseñados para jóvenes y personas que les gusta vivir al extremo, para quienes buscan un equipo de fácil portabilidad y manejo. Una de las características más importantes que todo usuario busca antes de comprarse un Smartphone es la cámara de fotos. El Galaxy A5 cuenta con 13 MP y el Galaxy A3 con 8 MP en la cámara posterior. En cuanto a la cámara frontal, esta serie de equipos vienen con funciones especiales para capturar los mejores selfies, como por ejemplo: “Belleza Facial”, “Selfie de cámara posterior”, “Animated GIF", "Selfie Amplio", entre otros. Entre sus otras particularidades, estos equipos tienen pantalla Amoledy la tecnología Adaptive Display, la cual permite proyectar mejor las imágenes, incluso bajo los rayos del sol. La pantalla del Galaxy A5 es de 5 pulgadas y tiene resolución HD (720 x 1280 píxeles), mientras que la del A3 es de 4.5 pulgadas con una resolución qHD (720 x 1280 píxeles). Incluyen un procesador Quad Core de 1.2 GHz que te permitirá disfrutar de los mejores juegos, videos, música y otras aplicaciones sin preocupaciones. Podrás realizar múltiples tareas sin interrupción y vivir una experiencia mucho más rápida.


Por: Johanna Jacinto

APLICACIÓN TORQUE PRO Si eres fanático de descargar aplicaciones para tu celular relacionadas con tu auto, te pasamos el dato de TORQUE PRO. Si es que aún no la conoces, esta app te permite ver lo que tu vehículo está haciendo en tiempo real. Esta aplicación es una herramienta de diagnóstico que utiliza el sistema OBD II. Puedes obtener el rendimiento del auto, los datos del sensor, entre otros. Tiene un adaptador de bluetooth para conectarse con el auto o por un cable de datos a través del puerto OBD (On-Board Diagnostics). Cuando descargues la aplicación, podrás configurar una serie de parámetros (como el peso del vehículo o el tipo de combustible utilizado), y añadir widgets a la pantalla inicial de Torque con la información que quieras priorizar. Incluso, la app utiliza el GPS de tu smartphone para poder crear rutas de tus desplazamientos con mayor precisión ¡Definitivamente una app recomendada para los amantes de la mecánica!

ACTION CAM MINI Para los amantes del deporte extremo, viajeros y aventureros, les presentamos un producto de Sony que los ayudará a capturar los mejores momentos de sus divertidas experiencias: ACTION CAM MINI AZ1VR. Se distingue por su ligereza, su diseño plano y resistencia a salpicaduras; al usarla sentirás menos presión del agua y el viento. Para evitar los desenfoques debido a los movimientos bruscos propios de los deportes extremos, cuenta con SteadyShot que estabiliza la imagen y compensa diferentes tipos de desenfoque, especialmente las vibraciones rápidas provocadas por un vehículo a motor, como una motocicleta de motocross o una moto de nieve. La grabación de video es Full HD a una tasa de bits alta de 50 Mbps. Captura movimientos complejos, como un rocío de agua y nieve, con bajo ruido y una precisión sorprendente.Puedes tener el control total de la cámara sujetando la correa del control remoto Live View a tu muñeca, ya que puedes activar a distancia la reproducción, la eliminación de videos, el registro de GPS y transferencia a la cámara.Esta cámara cuenta con Wi Fi para que puedas compartir tus videos y fotos al instante. 49


Entrevista

Juan Carlos Delgado

Por: Nancy Diaz Espinoza

Gerente Senior de Marketing y Ventas de Goodyear Perú

Con el sello de Goodyear Es la marca de llantas más reconocida en Sudamérica.Goodyear tiene el constante compromiso de continuar innovando en la elaboración de productos que satisfagan las demandas del consumidor. Juan Carlos Delgado, Gerente Senior de Marketing y Ventas de Goodyear Perú, presto para el diálogo nos cuenta detalles de los neumáticos Goodyear. ¿Qué innovaciones tecnológicas presentará Goodyear en sus neumáticos? En Goodyear trabajamos constantemente en nuevas tecnologías y realizando innovaciones en beneficio del sector transporte. El año pasado anunciamos dos importantes investigaciones que estamos realizando en nuestro Centro de Innovación de Akron. El primero es sobre la conversión de la ceniza de la cáscara de arroz en sílica apta para producir neumáticos de alta calidad; y el segundo sobre el Sistema de Tecnología de Mantenimiento de Aire (AMT), el cual permite que las llantas siempre tengan la presión de aire que necesitan, promoviendo un ahorro de combustible y la reducción de dióxido de carbono, mientras aumenta la vida del neumático y la duración de la carcasa. Esto refuerza el compromiso constante de Goodyear por continuar innovando en la elaboración de productos que satisfagan las demandas del consumidor de hoy. Hace poco enviaron una información sobre la tecnología del mantenimiento de autos en los neumáticos. ¿Cuándo estaría llegando al país? Desde el 2011 el equipo innovador de Goodyear viene trabajando en el Sistema de Tecnología de Mantenimientode Aire (AMT), que permite mantener los neumáticos inflados a una específica temperatura fría, sin necesidad de bomba o equipo electrónico; este sistema tiene un gran impacto al reducir las emisiones, promover mayor vida del neumático, aumentar la seguridad y mejorar el desempeño del vehículo. La inversión que realiza Goodyear en investigaciones para elaborar sistemas y productos más innovadores refleja claramente nuestra búsqueda constante 50

de mejoras en toda nuestra oferta y así continuar ofreciendo productos y servicios completamente innovadores y de acuerdo al consumidor del siglo XXI. ¿El año pasado hubo lanzamientos que generaron la atención del público? En el 2014 tuvimos tres grandes lanzamientos en nuestras diferentes líneas. Los dos primeros: Goodyear Eagle Sport como Goodyear Wrangler SUV, presentados en abril, estuvieron dirigidos para atender tanto la línea del auto deportivo como de camioneta respectivamente.En noviembre presentamos también la línea Goodyear Wrangler ArmorTrac para camioneta, que está preparada para caminos todo terreno,

50% pista y 50% trocha. El diseño innovador de la Wrangler ArmorTrac, neumático de producción nacional, que combina la más avanzada tecnología para crear una llanta con una excelente tracción que ofrece mayor estabilidad en seco o mojado y en todo tipo de superficies, brindando mayor seguridad para el conductor y menor desgaste en los viajes. Actualmente provincias ocupa un lugar muy importante en el mercado automotriz. ¿Qué nos puede decir en el rubro de los neumáticos? En provincias hemos tenido importantes crecimientos sobre todo en la línea de Auto Radial y Camioneta, cifras que acompañan


el crecimiento de gran parte de los sectores comerciales del país. Esto también lo estamos logrando por contar con la red de distribuidores más extensa a nivel nacional, nuestros exclusivos Goodyear “Tecnillantas”. ¿Cuál es el principal servicio que ofrecen en la postventa a sus clientes? Goodyear no solo se ha comprometido en entregar productos de una excelente calidad, sino que también nos diferenciamos por el servicio postventa. Tenemos un elemento diferenciador y es nuestra exclusiva Garantía Premium. Esta Garantía se ofrece para nuestro portafolio de neumá-

ticos para Auto en los modelos Eagle y en el portafolio de camionetas en los modelos Wrangler, Fortera y Assurance Tripletred. La Garantía Premium otorga al cliente el derecho a la reparación o reemplazo del producto, sin costo alguno, en caso de daños derivados de su uso particular. ¿Qué objetivos se han trazado para este 2015? El objetivo es atender el requerimiento del mercado en el proceso de radialización y el incremento del parque automotor en el Perú y Latinoamérica. Además, es seguir ofreciendo al consumidor el portafolio más completo de productos y servicios, mante-

niendo nuestro liderazgo y acompañando el crecimiento del país. ¿Goodyear seguirá apoyando al deporte nacional este año? ¿Han pensado incursionar en otra competencia además del Off Road? Goodyear se ha destacado por el apoyo continuo en eventos y competencias relacionadas al sector automotriz nacional y este año no será la excepción. Continuaremos apoyando el deporte nacional, brindando todo el respaldo que nuestros representantes necesiten. Por el momento, daremos todo el soporte a las competencias relacionadas con el sector automotriz

51


Entrevista

Romain Frasca

Por: Nancy Diaz Espinoza

Gerente General de Tracklink Perú

Un sistema que salva vidas

El eCall-Tecnología que salva vidas empezó en Europa hace más de 12 años con la empresa OctoTelematics, que por primera vez industrializó el sistema con el apoyo de una gran Compañía de Seguros. El objetivo del sistema eCall es salvar vidas y reducir discapacitados producto de accidentes vehiculares de gravedad. La Unión Europea luego de rigurosas pruebas, en el 2014 decretó el uso obligatorio en todos los autos de sus países miembros. Lo mismo hizo la Federación de Rusia, que desde el 1 de Enero de 2015 ya tiene el sistema activo con su ERA GLONASS. En la actualidad esta tecnología, implementada en más de 40 países, mayormente a través de Compañías de Seguros que ponen su infraestructura de manejo de emergencias a disposición del servicio, está disponible en calidad de exclusiva para el Perú, gracias a la asociación estratégica Tracklink – OctoTelematics. ¿Cómo ha visto la aceptación del público? El eCall es un sistema que cuando se implemente en su totalidad, impactará positivamente no solo en la vida de las personas sino en sus sociedades. En su presentación preliminar durante el Motorshow, el público asistente mostró mucha curiosidad, interés y conciencia porque literalmente el sistema, interactuando con la infraestructura de manejo de emergencias ya existente en las compañías de seguro y/o de las autoridades, puede salvar tu vida y la de tu familia. Adicionalmente el dispositivo ofrece por el mismo precio, las bondades de un GPS para recuperación de vehículo en caso de robo. Si ocurre un accidente y los llaman, ¿Cuánto tiempo más o menos demoran? Al producirse un accidente de tránsito de gravedad con una fuerza de choque superior a los 6G, el sistema envía una alerta rápidamente y automáticamente a los servidores de OctoTelematics, que tiene la base de datos de accidentes de tránsito más grande del mundo, con más de 500 mil registros de accidentes; por lo que, a través de sus motores de inteligencia artificial determina, según la intensidad del choque, si es de gravedad como para emitir la señal de alerta a nuestra central de emergencias o la de su compañía de seguros. El tiempo medio para que la central de emergencia reciba el aviso de accidente es de hasta 4 minutos, y es supeditado a la cobertura de GSM/GPRS. Una vez recibido el aviso

52


se activa inmediatamente el protocolo de gestión de emergencia, que permite el envío rápido de la ayuda necesaria. El tiempo en que se llegue depende del lugar en donde ha ocurrido el accidente, de la disponibilidad y cercanía de ambulancias, bomberos, PNP y otras autoridades involucradas que diariamente brindan su mejor asistencia en los accidentes de tránsito. El 75% de los que fallecen en accidentes de tránsito lo hacen en los primeros 60 minutos. De estos, el 25% fallece directamente en el instante del choque, mientras que el otro 50% fallece conforme pasan los minutos, principalmente por hemorragias internas/ externas, de sangre y de oxígeno. Por ello, es clave que el personal especializado llegue antes de los 60 minutos desde el accidente, para poder aplicar oxígeno al herido, estabilizarlo, bloquear o ralentizar en lo posible las hemorragias, y así posiblemente salvarle la vida y/o evitar discapacidades permanentes. ¿En Latinoamérica en qué países están? Tracklink como tal es una empresa regional que empezó en Ecuador y en Centroamérica, para luego continuar con nuestra regionalización y abrir nuestras oficinas en Perú. El sistema eCall se presenta por primera vez y en exclusividad para toda Hispanoamérica, y en el Perú gracias a nuestro socio OctoTelematics, empresa italiana primera en industrializar el sistema en Europa, con la colaboración de una gran Compañía de Seguros. ¿Cómo están logrando hacerse conocidos en Lima y provincias? El sistema funciona a nivel nacional, tenemos oficinas en Lima, Trujillo y Arequipa, con esas sucursales en provincia atendemos el Norte a partir de Trujillo, con Arequipa el Sur, y Lima se encargará del resto del país, y próximamente según sea necesario, abriremos otras sucursales en otras provincias. ¿Cómo hacen con el personal de provincias respecto a las capacitaciones con el fin de brindar un buen servicio? El éxito del eCall reside no solo en la tecnología sino en el sistema de personas que lo integran. Por ello, todo nuestro personal en Lima y provincias, está constantemente

capacitado y familiarizado con la tecnología y el sistema. Nuestro personal en provincias previamente ha recibido una capacitación rigurosa en Lima. ¿Cuánto cuesta comprar el sistema eCall, hay diferencia entre los costos de Lima y provincias? Es el mismo costo a nivel nacional dependiendo del plan que escoja el cliente, el precio está entre $ 220 y $ 250, siendo este el precio que se ofrece por un sistema GPS tradicional de recupero de vehículo, pero aparte de ello, existen diversos servicios que el cliente puede escoger. ¿Están difundiendo también en las redes sociales? Estamos presentes en Facebook, en Twitter, Youtube con el fin de masificar la comunicación gracias a las redes sociales. ¿Dónde podemos adquirir el servicio que ofrecen? Desde enero de este año, todos los interesados pueden contactarse con nosotros (www.tracklink.pe), o a través de las compañías de seguros que actualmente apoyan el sistema. Confiamos que en un mediano plazo todas las compañías de seguros puedan sumarse a esta iniciativa debido a que el eCall-Tecnologia que Salva Vidas incluye el GPS que es el dispositivo

para recuperar el vehículo en caso de robo, por lo que al mismo precio, pueden adquirir un sistema que les puede salvar la vida también. Asimismo pueden encontrar el eCall en canales de ventas tradicionales, como bróker de seguros o como los concesionarios con quienes nos encontramos en conversaciones para que el sistema salga de planta desde la misma marca. ¿Aparte tienen algún otro producto? Tenemos diferentes paquetes, unos son corporativos, dirigidos para el control de flotas. El paquete individual se encuentra representado por el eCall y la recuperación de vehículos. A futuro, la idea es promover mejores hábitos de manejo en la población peruana e hispanoamericana. En Europa se está desarrollando a través de algunas compañías de seguros el sistema PayPer Drive y PayHowYou Drive, que es un sistema en el que si el conductor presenta buenos hábitos de manejo, tendrá como recompensa la reducción del precio de su póliza en la renovación de la misma. El objetivo a futuro es facilitarle a las compañías de seguros la posibilidad de tener pólizas más accesibles para todos los peruanos con la finalidad de que se vuelva un derecho tener un seguro vehicular de responsabilidad civil hacia terceros para todos los vehículos del Perú.

53


TIPS

Por: Sigfrido Rutzke

El sistema de frenos y sus cuidados La revisión periódica del sistema de frenos es esencial para el buen funcionamiento y seguridad del auto.

E

l Perú es diferente a otros y singular, con distintos climas y microclimas. Por esa razón, hay que considerar que dichas características (como la variedad de climas y microclimas) afectan diferentes partes del auto.Ese es el caso del sistema de frenos, elemento muy importante y que debe ser revisado con frecuencia por seguridad de usted y su familia. El líquido de frenos –con denominación DOT3 205c, DOT4 230c, DOT5.1 260c– es higroscópico, es decir, atrae y absorbe humedad. Este sistema hidráulico hace posible transferir la fuerza que ejercemos en el pedal a la bomba y a los cilindros de frenos. En Lima tenemos un grado de humedad muy alto y nuestro sistema de forma natural lo absorbe. Cuando esto sucede, la bomba y los bombines de frenos por la humedad absorbida empiezan a presentar oxidación en todo el sistema.El líquido de frenos es de color trasparente y cuando tiene más del 2% (de oxidación) empieza a tornarse oscuro (negro).Dicha tonalidad indica el grado de oxidación de las partes del sistema en el cual confiamos nuestra vida y la de nuestra familia.

Cambio necesario El líquido de frenos debe ser de color transparente. Esté atento siempre al cambio de tonalidad.

Estudios realizados en Lima con diferentes marcas nos demostraron un alto índice de autos que no cambian el líquido de frenos.En realidad, sólo con ver que pierde el color transparente debemos cambiar el fluido. En el mercado tenemos diferentes marcas de líquido de frenos y se puede conseguir de color transparente igual que los originales. Por experiencia, recomendamos hacer el cambio como mínimo una vez por año. El líquido de frenos, al absorber humedad, no ejercerá la misma fuerza ni precisión cuando más lo requerimos.La seguridad de nuestras familias no tiene precio ni disculpas ante algo tan sencillo como observar el cambio de color.

“El líquido de frenos, al absorber humedad, no ejercerá la misma fuerza ni precisión cuando más lo requiramos”

El líquido de frenos permite transferir la fuerza que ejercemos en el pedal a la bomba y a los cilindros de frenos.

54


• Kawasaki, Primer Show Room • Vespa Sprint 125 ABS

• Lista de precios motos • Estadísticas motos 55


Presentación

Kawasaki

Primer showroom en Perú

E

ste showroom tiene un área de 100 m2 y la marca no solo tendrá en exhibición las diferentes motocicletas que se encuentran a la venta, sino que además los clientes podrán adquirir una gran variedad de accesorios y la línea de ropa. También se aprovechó para presentar al Kawasaki Racing Team,

56

que participarán de los campeonatos de Motovelocidad y Motocross. Christian Loveday, gerente de marketing comentó que, “nuestras expectativas son altas porque queremos dar a conocer las líneas Kawasaki porque hay gente que conoce la marca, pero no sabe que estamos aquí y para el público que

desee una moto de marca top mundial”. Mientras que Alejandro Seoane, Gerente de Kawasaki en Perú, resaltó la filosofia “Kawasaki despierta una pasión diferente, es algo que se respira”.

Padrinos de lujo Kawasaki quiso realizar esta apertura a lo


grande y por ello invitó al conocido piloto Mario Hart y a la navegante Alejandra Baigorria para que sean los encargados de cortar la cinta para inaugurar de manera oficial el local de la marca que pertenece al Grupo Crosland. Hart comentó sobre la gran variedad de productos. “En este local podrán encontrar todo tipo de motocicletas como las pisteras, para motocross e incluso motos acuáticas”.

Nuevos modelos La marca también aprovechó para presentar dos nuevos modelos que se integrarán a su portafolio. La Kawasaki Z250 es una buena opción para conducir por las calles de la ciudad. Tiene un motor de 250 cc. y una potencia que alcanza los 28 HP. Mientras que la KLX 150 es un modelo off road, todo terreno, de 150 cc que para Kawasaki es muy pequeña, pero tiene potencia y velocidad que Kawasaki suele dar.

El showroom de Kawasaki se ubica en la Av. Pérez Araníbar (Ex Ejército) #1872 San Isidro.

Alejandro Seoane , Christopher Castillo, Leonardo Cervantes, Luis Cánepa, Christian Loveday, Christian Diaz

57


Mercado Motos

Vespa Sprint 125 ABS

Deportiva y moderna

Este modelo de la marca italiana es la versión más deportiva de la gama de modelos Vespa.

E

s ágil, moderna y se adapta muy bien a las necesidades de transitar en una ciudad y hacer placentero el viaje diario. Este pequeño modelo de Vespa cuenta con un faro rectangular y neumáticos de aro de 12 pulgadas. El tanque de combustible tiene una capacidad para ocho litros. Esta motocicleta fue diseñada para reducir la fricción de deslizamientos gracias a la nueva suspensión delantera, evitando además que se sientan las imperfecciones del camino para ofrecer un mayor confort al conductor durante el manejo del Sprint 125 de Vespa. El modelo de Vespa cuenta con un motor monocilíndrico de cuatro tiempos con tres válvulas y catalizador, y de inyección electrónica. Otorga una potencia máxima de 7.9 Kw a 7,700 rpm y un torque máximo de 10.4 Nm. a 6,000 rpm. La Sprint fue rediseñada con un chasis de acero para ofrecer una mejor estabilidad a los conductores, es por ello que cuenta con el sistema de frenos antibloqueo ABS.

58

Vespa Sprint 125 ABS Motor Tipo Cilindrada (cc) Diámetro por carrera (mm) Potencia máxima (CV/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) Transmisión Tipo Velocidades Frenos Delanteros Posteriores Suspensión Delantera Posterior Sistema de arranque Tanque (Litros) Neumáticos delanteros Neumáticos posteriores Dimensiones Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm) Precio US$

Monocilíndrico, 4 tiempos con 3 válvulas 124,5 52 x 58,6 10,7 / 7,700 10,4 / 6,000 Automática 1 Doble de acero Disco de tambor Monobrazo con muelle helicoidal y monoamortiguador Muelle helicoidal regulable en precarga en cuatro posiciones y monoamortiguador hidráulico Eléctrico 8 Sin cámara 110/70-12" Sin cámara 120/70-12" 1,860 735 1,340 5,490.00



Precios de motos Versiones

BMW

C600 Sport C650GT G650GS aF700GS F800GS R1200GS R1200GS ADVENTURE F800R S1000RR

Ducati

1199 Panigale S Diavel Diavel CROMO Monster 696 Aniversario Monster 796 ABS Monster 1100 evo Monster 1100 Diesel Multistrada 1200 ABS Mulstistrada 1200 S/Touring Street Fighter S Hypermotard Hyperstrada Diavel Strada Multistrada Gran Turismo

Guzzi

Precio US$

Motor (tipo)

Potencia (HP)

Desplazamiento (cc)

Bicilindrico Bicilindrico Monocilindrico Bicilindrico Bicilindrico Boxer Boxer Bicilindrico 4 cilindros en linea

35000 24900 26900 14500 16500 19500 20900 23900 27900 25900 16900 18900 27900 29900

4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T

647cc 647cc 652cc 798cc 798cc 1170cc 1170cc 798cc 999cc

60cv@7500 60cv@7500 48cv @ 6500 75cv @ 7300 85cv @ 7500 110cv @ 6500 110cv @ 6500 87cv @ 8000 193cv @ 13000

1198.8 1198.4 1198.4 696 803 1078 1078 1198.4 1198.4 1099 821 821 1198.4 1198.4

195 162 162 80 87 100 100 150 150 155 110 110 162 150

BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO

6 Velocidades 6 Velocidades 5 Velocidades 6 Velocidades

Doble disco / Disco Doble disco / Disco Disco Doble disco / Disco

7.8 HP a 7500 rpm 6,83 HP a 7500 rpm 9,9 HP a 77500 rpm 9.59 HP a 8000 rpm 9.9 HP / 7750 rpm 14 HP a 8500 Rpm 9 HP/ 8000 Rpm 13,30 HP / 8000 rpm 24 HP a 8000 rpm 14.29 HP A 7000 rpm 16.96 HP a 8000 rpm

V-matic 4 velocidades 4 velocidades 5 velocidades 5 velocidades 5 velocidades 4 velocidades 5 velocidades 6 velocidades 5 velocidades 5 velocidades

Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Disco Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor

177.4 cc 159.7 cc 147.5 cc

5 velocidades 5 velocidades 5 velocidades

Disco autoventilado Disco / Tambor Disco / Tambor

06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 5 velocidades 06 velocidades

Disco hidráulico ondulado Doble disco / Disco Doble disco /Disco Doble disco / Disco Doble disco / Disco hidráulico Doble disco / Disco Doble disco / Disco Disco hidráulico ondulado Disco / Disco

Mecánico/ 5 Mecánico/ 5 Mecánico/ 5 Mecánico/ 5 CVT /Automatico Mecánico/ 6

Disco/Tambor Disco/Disco Disco/ Disco Disco/Tambor Disco/Tambor Doble Disco/ Disco

6 velocidades 6 velocidades 6 velocidades 6 velocidades 5 velocidades 6 velocidades 4 velocidades 6 velocidades 7 velocidades

Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Doble Disco/Disco Doble Disco/Disco

5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades Automática

Disco Disco Disco / Tambor Disco / Tambor

8.2@8500 8.5@8500 11.5@8000 11.5@8000 14.0@7500

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

Tambor/ Tambor Tambor/ Tambor Disco / Tambor 2 Discos / Disco Disco / Disco

14.5 @8000 15.4 @7000 12,5@8000 15 @8000 15 @7000 6 @8500 7 @8500 8 @7000 12 @9000

5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 4 Velocidades 4 Velocidades Automático 5 Velocidades

Disco / tambor Disco / Disco Tambor / tambor Disco / Disco Disco / tambor Tambor / tambor Disco / tambor - Tambor / tambor Disco / tambor Disco / tambor

ZUAUTO:Av. Benavides 170, Miraflores - 6604900 - www.zuauto.com.pe

S/. 4,590 S/. 3,590 S/. 3,790 S/. 4,590 S/. 4,790 S/. 6,490 S/. 4,990 S/. 5,890 S/. 13,990 S/. 12,390 S/. 11,390

OHC, 4T, enfriado por aire OHC, 4T, enfriado por aire 4T, OHC, monocilíndrico 4T, OHV 4T, OHC OHC , 4T, enfriado por aire OHC, 4T, enfriado por aire 4T, OHC, monocilíndrico 4T, DOHC 4T, OHC 4T, OHC

APACHE RTR 180 APACHE RTR 160 APACHE RTR 150

5099 4,899 4699

4T SOHC / enfriado por aire 4T SOHC / enfriado por aire 4T SOHC / enfriado por aire

NINJA 300 ER 6N VERSYS 650 Z800 NINJA 1000 Z1000 ZX-10R KLR KLX 250

$ 6,890 ó S/. 17, 890 $ 9,290 ó S/. 23,990 $ 10,390 ó S/. 26,990 $ 12,990 ó S/. 33,790 $ 14,490 ó S/. 37,690 $ 13,990 ó S/. 36,390 $ 18,290 ó S/. 10,990 $ 8,490 ó S/. 21,990 $ 6,990 ó S/. 18,190

4T, DOHC, Cil. Paral. 4T, SOHC, 2 Cil. Paral. 4T, DOHC, 2 Cil. Paral. 4T, DOHC, 4 Cil. 4T, DOHC, 4 en línea 4T, DOHC, 4 en línea 4T, DOHC, 4V, 4 en línea 4T, DOHC, 4V, monoc. 4T, DOHC, monoc.

SUPERLIGHT 200 RKV 200 TX 200 RKS 150 GS F-ACT 150 RK6

2,070.00 1,890.00 2,070.00 1,890.00 1,450.00 8,220.00

4 tiempos OHV 4 tiempos OHV 4 tiempos OHV 4 tiempos OHC 4 tiempos OHC 4 CIL./4 TIEM./16 VAL. Av. Separadora Industrial 651-695

http://www.socopur.com

Duke 200 Duke 200 (ABS) Duke 390 Duke 690 EXC 500 SXF 250 SXF 450 Adventure 990 Adventure 1190

$4,890.00 $5,690.00 $6,890.00 $13,900.00 N.A. N.A. N.A. N.A. $26,000.00

4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Bicilindrico 4T, Bicilindrico

200cc 200cc 375cc 654cc 510.4cc 249.1cc 449.3cc 999cc 1195CC

Keeway

KTM

Lifan

124.6 cc. 97,1 cc 124,8 cc 124.1 cc 124.1 cc 149.2 cc. 109.1 cc. 149.2 cc 249 cc 196.9 cc 196.9 cc 17 a 8500 15.0 a 8500 14.6 a 8500

AV. ARGENTINA 3250 - CALLAO. 613-5272. www.kawasaki.com.pe

296 cc. 649 CC. 649 cc 806 CC 1043 cc. 1043 cc 998 cc 651 cc 249 cc

39.0 HP @ 11,000 rpm 72.0 HP @ 8,500 rpm 63 HP @ 8,000 RPM. 111 HP @ 10,200 RPM 138.0 HP @ 9,800rpm 138.0 HP @ 9,600rpm 197 HP @ 13,000 RPM 43.4 HP @6500 RPM 22 HP @ 7,500 RPM

Av. Tomas Marsano 384 Surquillo / Av. La Marina 725 Pueblo Libre / Telf. 6270200 // www.keeway.pe

197 197 197 149 149 599.9

14.8 HP / 7,550 rpm 14.7 HP / 7,550 rpm 14.7 HP / 7,550 rpm 12.74 HP / 7,550 rpm 9.78 HP / 7,500 rpm 88 HP/12000rpm 26HP 26HP 44HP 67HP 58HP 37.8HP 52.6HP 114.9 HP 150HP

Grupo Socopur: Av. Separadora Industrial 651 - Salamanca-5122860 / Anexo. 359- www.socopur.com

TRIUMPH 125 ENDURO 150 FALCON 200 GALLOPER 200 CHALLENGER XT250

S/. 2,850 S/. 3,150 S/. 5,350 S/. 5,500 S/. 8,250

4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, radiador de aceite

RTM 200SK-25 RTM 250 RTM 150SK-2 RTM 200 EOS RTM 250 KYR RTM 70 RTM 100-3 RTM 150 T RTM 7A

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico

60

1.151 1.38 744 1.151

Av. La Marina 775 Pueblo Libre Teléfono 7193800

OCH , 4 T, Monocilíndrico OCH , 4 T, Monocilíndrico OHV , 4 T, Monocilíndrico OCH , 4 T, Monocilíndrico

RTM

110 a 7,500 71 a 6,500 37.5 a 6,200 75 a 7.250

Av. República de Panamá 3545, Piso 5, San Isidro. Teléfono 418-0418. www.honda.com.pe

MIG 16 MIG 15 Sukhoy 12 LIBERTY

Qingqi

Discos con ABS Discos con ABS Discos con ABS Discos con ABS Discos con ABS Discos con ABS Discos con ABS Discos con ABS Discos con ABS Race

6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed

Elite Wave Evolution GL 125 STORM 125 STORM RC CB 150 CB 110 CBF 150 CBX 250 CTX 200 XL 200

Kawasaki

Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica

Calle Los Negocios 386, Surquillo- telf. 618-5065 anexo 1077 - 1110 / www.facebook.com/ducatiperuoficial

4T, Bicilíndrico 4T, doble encendido 4T, Bicilíndrico 4T, Bicilíndrico

Indian motos

Frenos (Del./Pos.)

Av. Javier Prado Este 5535 La Molina - 617-9750 - www.bmw-motorrad.com

15,500 16,500 12,900 15,500 19,800 29,900 31,900 15,500 29,900

Grisso California V7 Racer Stelvio NTX

Honda

Transmision

13.1 a 7,500 12.7 a 8,500 11.5 a 8,500 9.4 a 7,000

158 149 124.1 149.6

Av. Nicolás Ayllón N°. 4250 Santa Anita. Teléfono: 711-9748 / 711-9749. www.gpmaquinarias.com.pe

124 cc 149 cc 199 cc 199 cc 249 cc

Paseo de la República 4532 Miraflores. Teléfono: 241-2178

193 cc 225 cc 149 cc 193 cc 250 cc 72 cc 98 cc 149 cc 149 cc


Precios de motos Versiones

Sherco

Precio US$

Motor (tipo)

11700 11900 8700 8900

4T 4T 2T 2T

250 5A 250 GY2 250 7 200 GY10

S/. 6,890 S/.10, 200 S/. 7,200 S/. 3,000

Monocilíndrico Monocilíndrico Monocilíndrico Monocilíndrico

URBAN 125 PONY 200 BUFALO 200 KAMACHI 150

S/. 3,150 S/. 3,490 S/. 3,200 S/. 3,200

4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire, sistema ecológico 4T, enfriado por aire, sistema ecológico 4T, enfriado por aire, sistema ecológico

SUZUKI V-STROM 1000

$16,700.00

4 tiempos, 2 cilindros

Strong

Suzuki

SYM

Desplazamiento (cc)

Transmision

Frenos (Del./Pos.)

Calle Los Negocios 386, Surquillo- telf. 618-5065 anexo 1077 - 1110 / www.facebook.com/ducatiperuoficial / www.sherco.com

SE 250 i Racing 2013 SE 300 i Racing 2013 Comp 290 2013 Comp 300 2013

Ssenda

Potencia (HP)

249.4 291.1 283.4 297.6

39 42 49 50

6 speed 6 speed 5 speed 5 speed

BREMBO BREMBO AJP/FORMULA AJP/FORMULA

16,08@7500 21,12@8500 16,08@7500 11,50@8500

Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena

Disco Disco Disco Disco

5.4@7500 10.6@7500 10.6@7500 9.0@8500

Automática Mecánica Mecánica Mecánica

Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor

AV. NICOLÁS AYLLÓN 4671 ZONA INDUSTRIAL EL ASESOR- ATE

250 cc 250 cc 250 cc 200 cc

Av. Nicolás Ayllón 4250 Santa Anita Teléfono. 711 9748

124.6 cc 196.98 cc 196.98 cc 149.6 cc

AV. PETIT THOUARS 4324 MIRAFLORES TELF: 440-9073 2225989 441-7483 www.barbaccimotors.com

996 cc

98 CV

Toma constante de 6 velocidades

Angamos Este 1901, Surquillo, Lima. Teléfono: 6284111 - 962386487. www.scootermania.pe

SYMPHONY SR 150 CITYCOM 300i MAXSYM 400i JET 4 125cc JET 4 150cc FIDDLE II

S/. 4, 990 S/. 15, 990 S/. 19, 990 S/. 4,450 S/. 4,990 S/. 4,199

4T, monocilindrico 4T, monocilindrico/4v 4T, monocilindrico/4v 4T, monocilindrico 4T, monocilindrico 4T, monocilindrico

TT-R50E TT-R110E

1920 3600

4T. SOHC 4T. SOHC

Yamaha

zongshen

150 cc 264 cc 400cc 125 cc 150 cc 125 cc

Av. República de Panamá 4344 - Surquillo

Z-ONE NITROX 110 ZX200 150LCH 200GS 200GY10 150-50

10.5 HP 21 HP 34 HP 8.5 HP 9.5 HP 8.5 HP

CVT CVT CVT CVT CVT CVT

Disco/ Disco Disco/ Disco CBS Doble Disco/ Disco CBS Disco/ Tambor Disco/ Tambor Disco/ Tambor N. D. N. D.

www.yamaha-motor.com.pe

N.D. N.D.

49 110

3 Velocidades 4 Velocidades

149 149.6 108 198 149 196.4 198.8 149

10.98 Hp @ 7,000 rpm 7.9 Hp @ 7,000 rpm 6.57HP @ 8,500 rpm 14.47 Hp @ 8,000 rpm 12.86 Hp @ 8,500 rpm 14.74 Hp @ 8,000 rpm 15 Hp @ 7,500 rpm 12.86 HP @ 8,500 rpm

Mecanica Automatica Semi-automatica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica

Calle Delta 213 Callao

OHC OHC OHC OHC OHV OHV OHC OHV

¡Mantente conectado con nosotros! Búscanos como

MundoTuercaPeru


ESTADÍSTICAS Motos - AAP - Diciembre 2014

Por: Víctor Blas / Fuente: AAP

Cerró el año con una merma en registros Definitivamente en el 2014 hubo un decrecimiento de 3.5% en los vehículos menores. Las 272,095 unidades registradas en los doce meses, ante las 281,965 de un año antes dejan en evidencia que se comercializó 9,870 menos vehículos en la última temporada de acuerdo a las estadísticas de la Asociación Automotriz del Perú (AAP). En las tres tablas podemos tener un análisis de lo que fue el 2014 en registros. Por ejemplo en la primera con el liderato de Lima, así como en la preferencia que se mantiene por las motocicletas y en cuanto a las marcas, el primer lugar que mantiene Honda en el cuadro de los vehículos menores destacando más en los registros de motos y Bajaj en las trimotos. 1

Registro por Zona Registral y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Total % Zon.Reg N° IX-Lima 8,755 7,678 8,488 8,045 8,771 7,888 7,590 8001 7,587 7,750 6,805 6,634 93,992 35 Zon.Reg N° II-Lambayeque-Cajamar-Amazonas 3,768 2,523 2,933 3,056 3,103 2,865 2,744 3,292 3,272 3,351 2,695 2,650 36,252 13 Zon.Reg N° III-San Martin 1,936 1,242 1,456 1,649 1,612 1,620 1860 2,079 1,889 1,621 2,014 1,310 20,288 7.5 Zon.Reg N° VIII-Junin,Huanuco,Pasco 1,880 1,563 1,564 1,783 1,642 1,577 1,720 1,746 1,653 1,904 1,431 1,429 19,892 7.3 Zon.Reg N° I-Tumbes -Piura 1,588 1,139 1,455 1,574 1,899 1,402 1,258 1,429 1,273 1,952 1,695 1,319 17,983 6.6 Zon.Reg N° VI-Ucayali 1,607 1,190 1,428 1,396 1,194 1,209 1,427 1,439 1,642 1,200 1,567 1,010 16,309 6 Zon.Reg N° X-Cuzco,Apurimac,Madre de Dios 1,851 997 1,471 1,379 1,365 1,242 1,438 1,178 1,137 1,617 893 879 15,447 5.7 Zon.Reg N° IV-Loreto 1,175 936 1,185 993 1,222 895 972 1,033 1,062 908 845 649 11,875 4.4 Zon.Reg N° XIII-Moquegua,Tacna,Puno 1,020 968 887 1,076 1,150 1,086 1,025 1,035 1,011 850 762 720 11,590 4.3 Zon.Reg N° V-La Libertad 1,239 905 1,019 988 837 801 783 845 774 845 632 482 10,150 3.7 Zon.Reg N° XI-Ica,Ayacucho,Huancavelica 755 722 845 873 935 822 657 674 720 789 643 447 8,882 3.3 Zon.Reg N° XII-Arequipa 561 448 510 657 480 693 576 513 477 498 360 342 6,115 2.2 Zon.Reg N° VII-Ancash 242 211 266 332 281 329 256 316 338 270 247 232 3,320 1.2 TOTAL 26,377 20,522 23,507 23,801 24,491 22,429 22,306 23,580 22,835 23,555 20,589 18,103 272,095 100

1

Lima terminó liderando

2

Pese a que durante todos los meses estuvo liderando con comodidad, la capital que acabó al frente de esta tabla no se acercó a los cien mil registros. En el porcentaje obtuvo una unidad menos que el 2013. Lambayeque, Cajamarca y Amazonas que integran la zona registral número 3, nuevamente terminó segundo. Resaltando San Martín que culminó tercero. Ojo que en el total de diciembre, la cantidad de registros fue la más baja de la temporada. 2

Este cuadro con los dos subsegmentos no han cambiado de posiciones, siempre ha mantenido el dominio las motocicletas con la preferencia en el mercado nacional obteniendo cantidades altas, con relación a las trimotos. Con la merma en el total es evidente que tanto las motocicletas como las trimotos descendieron en registros, pero el porcentaje es prácticamente igual al de la temporada anterior.

Registro de Placa nuevas por Clase y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Total % MOTOCICLETAS (2 ruedas) 16,574 12,459 14,310 15,311 15,291 14,105 14,184 14,645 14,024 14,925 12,551 10,710 169,089 62.1 TRIMOTOS (3 ruedas) 9,803 8,063 9,197 8,490 9,200 8,324 8,122 8,935 8,811 8,630 8,038 7,393 103,006 37.9 TOTAL 26,377 20,522 23,507 23,801 24,491 22,429 22,306 23,580 22,835 23,555 20,589 18,103 272,095 100

3

Registro de Placa nuevas de Vehículos Menores por Marca y Mes

CLASE MOTOKAR/HONDA BAJAJ WANXIN YAMAHA ZONGSHEN RONCO ITALIKA LIFAN MAVILA SAKIMOTO JINCO TVS SUMO HERO CROSS TTGM23 VELOREX LAM SSENDA KAMAX

62

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Total Part % 5,556 3,792 4,539 4,399 4,572 4,119 4,145 4,322 4,078 4,323 3,819 3,168 50,832 18.68 3,146 2,353 2,727 2,747 2,875 2,653 2,552 2,627 2,636 2,777 2,449 2,053 31,595 11.61 2,362 1,841 1,992 2,135 2,177 1,936 2,116 2,485 2,498 2,432 2,071 2,037 26,082 9.59 1,291 1,001 1,226 1,128 1,322 1,168 1,286 1,216 1,172 1,274 1,208 894 14,186 5.21 1,048 837 1,111 970 965 993 1,119 1,115 1,141 1,312 1,176 934 12,721 4.68 1,219 1,048 996 1,100 1,011 972 1,013 1,111 1,013 1,006 740 729 11,958 4.39 994 822 903 979 926 864 773 833 883 935 762 744 10,418 3.83 843 481 672 738 689 644 598 678 611 583 653 477 7,667 2.82 646 378 667 837 1,004 618 452 587 437 715 631 510 7,482 2.75 387 455 404 358 484 499 397 437 448 452 475 557 5,353 1.97 532 480 561 502 461 382 420 361 378 384 294 220 4,975 1.83 487 400 473 460 399 417 344 365 396 432 353 252 4,778 1.76 432 350 437 449 457 407 425 379 428 363 323 242 4,692 1.72 177 218 236 317 371 358 565 535 484 476 388 383 4,508 1.66 482 328 296 406 371 385 306 424 417 365 282 234 4,296 1.58 0 0 0 0 353 507 460 593 566 533 376 578 3,966 1.46 264 146 141 222 256 225 220 250 275 225 179 148 2,551 0.94 251 187 260 226 317 297 214 209 150 126 212 86 2,535 0.93 211 174 226 199 177 168 217 198 210 253 199 168 2,400 0.88 207 205 170 271 212 199 202 228 183 172 123 104 2,276 0.84

El gusto por las motocicletas

3

El dominio de Honda fue contundente En medio de un año difícil, la enorme imagen de Honda aparece nuevamente para culminar la temporada liderando, con una superioridad que se refleja en el cuadro que observamos. El liderato en los vehículos menores, se basa en los registros obtenidos en las motocicletas en donde Honda es la marca que más ha comercializado con una diferencia muy amplia sobre Yamaha y Bajaj, y es precisamente esta empresa la que en trimotos ha terminado el 2014 liderando, pero con cifras más cortas con Honda que acabó segundo.


Premiación

Los mejores del 2014

L

a octava premiación consecutiva realizó Mundo Tuerca a los campeones motorizados de nuestro país en las distintas modalidades y en sus diferentes categorías. Realzando de esta manera a los pilotos que en base a una constante preparación cumplieron con sus objetivos. Conscientes que el reconocimiento es importante y trascendente para cualquier deportista que persigue metas, Mundo Tuerca cree necesario estimular, alentar a los pilotos, por lo tanto felicitaciones a todos, a los que festejaron su primer título y a los que nuevamente gozaron con una corona al final de temporada. Todos los campeones que apreciará en las siguientes páginas, durante el 2014 han labrado sus éxitos, ganándose un lugar en la historia del Rally Nacional, Circuito, Caminos del Inca, Las Seis Horas, el ACP, Drifting, Enduro, Rally Cross Country, Motos Acuáticas, Superbike y el Motocross, tanto el Nacional como el Latinoamericano que se realizó en Lima. Nuestros mejores deseos para los competidores que en este 2015 aportarán con su presencia en cada una de las jornadas motorizadas en nuestro medio y también a los que nos representarán en el exterior. Agradecer además a las firmas comerciales que hicieron posible el evento: Toyota del Perú, Valvoline y Yokohama.

63


Premiación

Internacionales Paloma Noceda Doble Campeona Mundial de Motonáutica en las categorías Womens Runabout Limited y Amateur Stock

La deportista del año Se preparó para ese gran momento, tan sublime como es el de festejar un título mundial y más aún si en pocos días de competencia en el Lago Havasu de Arizona consiguió dos campeonatos del mundo. Paloma Noceda ha pasado a la historia por el éxito alcanzado en las motos acuáticas, después de haberlo intentado en años anteriores, ante duros y calificados rivales que tienen un nivel superlativo por su alto grado de preparación. Sin embargo, el talento innato de nuestra compatriota, adecuándose a las condiciones reales de bajo presupuesto de una deportista amateur, ante el profesionalismo que existe de sus contrincantes pudo marcar una diferencia a su favor, en base a su constancia, esfuerzo y su gran amor al Perú. Sin duda alguna ya es considerada la deportista peruana del año, y con todos los reconocimientos, seguro que nos seguirá emocionando con sus actuaciones porque creemos que estos triunfos no van a parar, nuestra reina ya apunta a otros objetivos, para continuar ampliando su rico palmarés

En síntesis el 2014 • Campeona Mundial de Motonáutica en la categoría Womens Runabout Limited. • Campeona Mundial de Motonáutica en la categoría Amateur Stock. 64


Nicolás Fuchs 3ro. en el Campeonato Argentino de Rally y también intervino en el Mundial de Rally en la categoría WRC2

Sobresalió en Argentina Nadie puede dudar de la gran capacidad que tiene Nicolás Fuchs en competencias automovilísticas de rally en el exterior. Nuestro piloto bandera en los últimos seis años, nos volvió a regalar triunfos que emocionaron a los aficionados, admiradores de su talento, y fue en el Campeonato Argentino, uno de los más competitivos del mundo, demostrando una vez más que se ha ganado el respeto, en un hecho histórico ya que por primera vez un peruano consigue terminar la temporada en el tercer lugar. Luego de correr en el 2013 solo cinco fechas, decidió participar en todo el campeonato, enfrentando a pilotos de la talla de Marcos Ligato que conquistó el título, Federico Villagra múltiple campeón argentino, con presencia en el Mundial y el Dakar, así como Alejandro Cancio, Miguel Baldoni, Lucio Álvarez, Raúl Martínez, y tantos pilotos de calidad. Nico se impuso con su clásico estilo agresivo, exigiendo a su Ford Fiesta MR, y junto al equipo Baratec en la categoría Maxi Rally y con la presencia de Fernando Mussano, ganó los rallies de Villa Carlos Paz en Córdoba, y en la 9na el desarrollado en Misiones. Además por cuarto año consecutivo también participó en todas las fechas del Mundial de Rally en la categoría WRC2.

En síntesis el 2014 Campeonato Argentino • Se corrieron 10 fechas • Estuvo en 9 jornadas (En la 2da coincidió con la fecha mundialista en Argentina y Nico quedó 2do por detrás del qatarí Nasser Al-Attiyah) • Ganó 2 (La 1ra y 9na) • Sumó un total de 241 puntos Mundial de Rally. Categoría WRC2 • En 7 fechas sumó 46 unidades y quedó 9no.

65


Premiación

Alexis Hernández Subcampeón Sudamericano de Rally Cross Country en cuatrimotos, en la categoría 4x2, y en el Dakar Series

Destacó en el exterior Se propuso iniciar el 2014 con el pie derecho para tener una temporada redonda de éxitos y lo cumplió. Alexis Hernández afrontó el Dakar y en la categoría de quads acabó en el 14to puesto, ante duros y monstruos rivales que con un mayor presupuesto varios abandonaron o quedaron por detrás del nacional. Con el entusiasmo y la incansable preparación de un piloto que aspira a conseguir mayores retos a bordo de su Yamaha Raptor 700R, intervino en el Dakar Series y en el Campeonato Sudamericano de Rally Cross Country en cuatrimoto, en la categoría 4x2, con resultados positivos en ambos torneos que coincidieron en las tres primeras fechas realizadas en Argentina, Paraguay y en nuestro país, para terminar con una fecha más el Sudamericano, en el Rally Atacama. Obteniendo el subcampeonato en los dos torneos. Cuando todo apuntaba al Dakar 2015, Alexis fue operado debido a la rotura del ligamento cruzado de la pierna derecha tras un accidente sufrido con la quad en el transcurso de la última carrera en Chile. Estará nuevamente en el Campeonato Sudamericano de Rally Cross Country, el Dakar Series, y debutará en fechas del Campeonato Mundial de Cross Country, con la visión de llegar al Dakar 2016.

En síntesis el 2014 Dakar Series • 1ra fecha. Desafió Ruta 40 (Argentina): 5° puesto • 2da fecha. Desafió Guaraní (Paraguay): 3° puesto • 3ra fecha. Desafió Inca (Perú): 2° puesto. Sudamericano de Rally Cross Country (CSRCC) • 1ra fecha. Desafió Ruta 40 (Argentina): 5° puesto • 2da fecha. Desafió Guaraní (Paraguay): 3° puesto • 3ra fecha. Desafió Inca (Perú): 2° puesto • 4ta fecha. Rally Atacama (Chile): 2° puesto

Caminos del Inca José Luis Tommasini Ganador de la General de Caminos del Inca 2014 y Campeón Nacional de Rally

¡Va para Chincha!

En síntesis el 2014 En Caminos del Inca • Ninguna de las 5 etapas ganó. • Se impuso solo en el 5to especial de Paucarpata a Santa Lucía. • Es el 25to piloto en ganar Caminos del Inca. En el Campeonato Nacional • Se impuso en las dos fechas. • Ganando cuatro especiales el primer día. • Y todos (6) en la última jornada. • Obtuvo un puntaje total de 110 puntos. 66

En su debut en el 2006 ganó la carrera participando de copiloto, y luego de algunos años intervino en el 2013 conduciendo por primera vez, conquistando en la última edición en su tercera presencia en esta prueba, una gran victoria que lo eleva al recuerdo perenne en la historia de vencedores del Gran Premio Nacional Caminos del Inca. A bordo de su Mitsubishi Evo IX en la N4, tuvo problemas eléctricos durante toda la competencia, sin embargo pudo cumplir con la meta soñada. Su regularidad con el excelente trabajo de su equipo le permitió ampliar la diferencia en tiempo con el resto, a pesar que no ganó una etapa, tan sólo fue el mejor en el 5to especial de los 16 desarrollados. El chinchano pudo celebrar con su copiloto Juan Pedro Cilloniz que ha sumado su cuarta victoria en la General, consiguiendo tres de ellas en las seis últimas ediciones. No sólo eso ha sido positivo para José, porque culminó la temporada obteniendo el Bicampeonato Nacional en Ayacucho también en la N4. Además ganó una clásica como el Premio Presidente de la República. Sin dudas que es su mejor temporada, y sigue en una buen racha deportiva automovilística. Apunta a mayores retos.


Luis Alayza Freundt Campeón Nacional de Rally y Ganador de Caminos del Inca en la Categoría S2000

Sigue en racha de títulos

En síntesis el 2014 En Caminos del Inca • Registró un tiempo total de 23h 12' 32'' • Ganó 4 etapas (Desde la 2da hasta la 5ta etapa). • Se impuso en 9 de los 16 especiales desarrollados. En el Nacional de Rally • Ganó las dos fechas en Ayacucho. • Se impuso en 8 especiales de los 12 realizados. • En las otras pruebas acabó segundo. • Su puntaje total fue de 109 unidades.

Se está acostumbrando a festejar, consiguiendo campeonatos tanto en el Nacional de Rally como en Los Caminos del Inca. Lucho se ha ganado el sello de firme candidato a triunfar en cuanta competencia automovilística se presenta y ello porque año tras año ha ido creciendo en su accionar con desempeños tan relevantes que lo han elevado a la categoría de los mejores pilotos del medio, y todo sin dudas en base a su constancia, a su exigente preparación, con el compromiso eficiente de su equipo. Consiguió su tercera victoria en CDI y en forma consecutiva desde el 2012. Las dos primeras fueron en Turismo Superior. Tuvo problemas en la carrera, pero su nuevo Toyota GT86, no lo defraudó y pudo completar todo el recorrido, ganando las cuatro últimas etapas y contando nuevamente con la experiencia valiosa de Ive Bromberg. En el Nacional, las dos fechas que se realizaron en Ayacucho, Lucho obtuvo su tercer campeonato. Recordemos que en el 2008 en la S1600 y el 2013 en la Turismo Superior, logró el título y el 2014 en la S2000 junto con Ive de navegante. No caben dudas que es una de las figuras principales del rally nacional, luciendo toda su calidad.

Álvaro Silva Ganador en Caminos del Inca en la Categoría Camionetas

Repitió el triunfo Revalidó el éxito pasado para demostrar que lo hecho en el 2013 no fue casualidad. Álvaro Silva sigue originando admiración con el triunfo consecutivo conseguido en esta categoría. Y ya no es una sorpresa, su victoria no hace más que demostrar su gran talento, y que con una buena preparación puede conseguir objetivos. Conduciendo nuevamente la Volkswagen Amarok (la camioneta que los Ferrand utilizaron en dos Dakar), pudo ganar tres etapas (2da, 3ra y 4ta). Lo acompañó Gonzalo Cáceres que cumplió en su función de copiloto y con el excelente trabajo del Team Proraid Perú, sumaron esfuerzos para alcanzar este triunfo.

En síntesis el 2014 En Caminos del Inca • Registró un tiempo total de 24h 12' 20''' • Ganó 3 etapas (Desde la 2da hasta la 4ta etapa). • Se impuso en 6 de los 16 especiales desarrollados. 67


Premiación

Circuito Christian Kobashigawa

Kike Pérez Jr.

Campeón de Circuito TC 2000

Campeón de Circuito TC 1600

Ocho y va por más El nombre de Christian Kobashigawa ha quedado enmarcado en la historia del circuito nacional. Cuando realicemos la efemérides de las competencias automovilísticas en el país, Koba ya tiene un espacio en la memoria de todos los aficionados tuercas. El octavo título en circuito, desde el 2005 con el Campeonato Integración del Pacífico, el 2006, 2007 y 2010 con el rótulo de Campeón Nacional, el 2008, 2009 en la Súper Turismo y el 2013 y 2014 del CCTC. Este año en La Chutana planificó las nueve fechas con su equipo y a bordo de su Honda Civic Coupé, encontró el camino del éxito ante destacados rivales que fecha a fecha luchaban las primeras posiciones. Premio al esfuerzo y la preparación constante de un deportista que es un ejemplo a seguir dentro y fuera de las carreras.

Dos títulos en dos años Completó su segunda temporada de piloto en circuito y Kike Pérez Jr, ha conseguido dos campeonatos. Sobresaliente actuación para un piloto que tiene poca experiencia, y que se atrevió a incursionar en las competencias automovilísticas. Además el 2014 la categoría fue más exigente que la anterior por la cantidad de buenos competidores ya que juntaron la TC1600 y la TC Light. En su Honda Civic, Kike tuvo una temporada para el recuerdo y con su equipo Racing Car se hicieron fuertes para luchar todas las jornadas. Para ponerle drama al título en la última fecha y serie, faltando una vuelta para el final,se le salió la rueda derecha delantera, pero Kike no se amilanó y sacó a relucir el carácter de los vencedores. Siguió y ante el asombro del público cruzó la meta con solo tres llantas, consagrándose campeón.

En síntesis el 2014 En síntesis el 2014 • Ganó tres fechas (la 2da, 3ra y 9na.). • En tres ocasiones quedó 2do. • Una vez acabó 3ro, 4to, y 5to • Dos veces obtuvo la pole • Sumó un total de 275 puntos • Con las seis series de descarte: 252 68

• Ganó 3 fechas.(La 2da, 4ta y 5ta.) • En una ocasión 3ro. • Dos veces 4to. • Dos ocasiones 5to. • Excluido en una fecha. • Consiguió 5 pole position. • Sumó un total de 216 puntos y con el descarte quedó en 207.


Juan Carlos Tassara

Campeón en la TC Honda Masters

Premio al esfuerzo Fue su segunda temporada en la TC Honda Masters. El 2013 terminó 5to en su primera incursión en competencias automovilísticas de circuito. En esta temporada su rendimiento fue de menos a más. En medio de sus recargadas labores profesionales se dio el tiempo para prepararse, y así mejorar en su accionar, sumando más horas en su vehículo para conseguir el título. Ganó en la 4ta, 6ta y 8va fecha y dos veces se llevó la pole position. El 2015 estará debutando en la TC 2000 en el equipo Kia Racing.

Rodrigo Pflucker

En síntesis el 2014 • Ganó tres fechas. • Se impuso en dos poles • Sumó un total de 120 puntos. • Con el descarte bajó a 118 unidades.

Campeón en la VW GOL R CUP

Del kartismo pasó a los autos El reconocido joven piloto del kartismo con varios campeonatos obtenidos Rodrigo Pflucker, dio un paso importante al intervenir en esta categoría de novatos y lograr el título. Aunque ya ha experimentado en la Turismo Competición con aisladas participaciones, en esta su primera temporada completa, marcó la diferencia enfrentando a Martín Delgado, Giácomo Orlandini entre otros. Rodrigo tiene un gran futuro y lo osado en su manejo lo complementa con su calidad, mostrando esa gran habilidad que posee.

En síntesis el 2014 • Ganó tres fechas (La 1ra, 2da y 3ra) • En dos ocasiones terminó 2do. • Una vez quedó 7mo. • En el 4to. lugar en una ocasión. • Se impuso en 5 mangas de las 14 realizadas. • Sumó un total de 126 puntos. • Con el descarte bajó a 123 unidades.

Campeonato ACP Mario Hart Campeón de Rally del ACP

Debutó y Campeonó En su primera temporada compitiendo en pruebas de rally, Mario Hart se consagró como el mejor, en un intenso y exigente campeonato demostrando que no sólo luce su gran manejo en circuitos, sino también en otros terrenos, a bordo de su Honda Civic SI (auto que le perteneció a Jorge Martínez y Luis Zapler), corrió en la S2000, enfrentando a rivales de calidad, como Luis En síntesis el 2014 Alayza Freundt, Raúl Velit, Sergio En el Campeonato del ACP Baigorria, etc. • Ganó 4 fechas (Premio Pdte. de la República, Luego de seis fechas, Hart ganó Gobierno Regional de Lima y las dos fechas cuatro, el Premio Pdte. de la finales del Rally Santa María). República, Gobierno Regional de • En el Rally Asia obtuvo 13.00 unidades Lima y las dos fechas finales del • En el Premio Presidente de la República - 30 puntos Rally Santa María. Ubicándose • En el Rally Cañete - 3.50 tercero en el Rally Asia, alcanzando • En el Rally Gob. Reg. de Lima - 27.50 más de cien puntos, suficiente • En el Rally Santa María1er Día - 15 unidades para festejar el campeonato al lado • En el Rally Santa María 2do Día - 15 unidades de Ricardo Sánchez que también • Sumó un total - 104 puntos • Con el descarte - 100.50 se llevó la corona de navegantes. 69


Premiación

Seis Horas Edmundo Bonnett, Paolo Zani y Alan Olaechea Ganadores de la Categoría TC Honda Masters en Las 6 Horas

Creció como piloto Es uno de los pilotos que en el 2014 ha crecido en su manejo corriendo en circuito. Iniciando la temporada Edmundo Bonnett, alquiló un auto para intervenir en laTC Honda Masters en Las Seis Horas, e invitó al experimentado Paolo Zani y Alan Olaechea, y así formó un equipo que marcó la diferencia para en una estrategia adecuada, llevarse el triunfo. Para Bonnett fue su segunda 6 Horas, ya que el 2013 debutó en esta exigente prueba y quedó 4to en la TCLight. Esta vez a parte de ganar la categoría culminaron con igual cantidad de vueltas que el 3ero de la General, y por pocos segundos finalizaron 4tos. Por otro lado Edmundo en su segunda temporada en la TC Honda Masters se ubicó 6to con 66 unidades.

En síntesis el 2014 • Completaron 293 vueltas. • En la vuelta 78 registró su mejor tiempo: 1’12’’4d.

Motos Ian Salazar Campeón Latinoamericano de Motocross en la MX3

Su primer título internacional Con varios triunfos y títulos en nuestro medio era una tarea pendiente por resolver en el ámbito internacional, Ian se preparó para eso, conseguir su primer gran éxito en el exterior, y lo obtuvo en el Campeonato Latinoamericano de Motocross en la MX3, considerada además la categoría Open, que se corrió en Guayaquil, Ecuador. Con 21 años recién cumplidos Ian defendiendo al Team Socopur Racing, le regaló a nuestro país este título. Corriendo en una KTM 450 skf, ofreció su mejor actuación ante pilotos experimentados como el colombiano Álvaro Cárdenas, y los ecuatorianos Andrés Benenaula, Christian León, Carlos Narvaez y otros que en este orden mencionado acabaron por detrás del nacional, completando 14 pilotos clasificados. Ha sido el primer título internacional para Ian pero no será el único, confiamos en las condiciones y preparación de un joven que tiene un ejemplo a seguir como es su hermano Jetro, por lo tanto estamos seguros que vendrán más triunfos.

En síntesis el 2014 En el Latinoamericano • Ganó la fecha única en Ecuador con 47 puntos. • Se impuso en la 1ra manga. • En la 2da manga acabó 2do. 70


Héctor García y Eduardo García Campeón y Subcampeón en Moto Enduro Categoría Cuatrimotos Noveles

El 1 y 2 de los García Los hermanos García ocuparon las dos primeras ubicaciones en una categoría bastante disputada. Héctor consiguió el título a bordo de una Yamaha ganando tres de las seis fechas y en las otras culminó segundo. Mientras que Eduardo mantuvo la regularidad en la suma de puntos para alcanzar el subcampeonato. Por herencia tienen en la sangre esa adrenalina de pilotos, ambos hijos de Héctor García reconocido competidor que ganó los TATT (Torneo Americano Todo Terreno), desde el 2006. Eduardo tiene 23 años y Héctor 20. Utilizaron la Yamaha YFZ 450 del 2014. Empezaron en el mundo de las tuercas el 2009 con las cuatrimotos y la primera competencia en la que intervinieron fue en San Bartolo el 2012. Es el primer título de Héctor y el mejor en la temporada 2014 fue el primer puesto del Inca Off Road en Cuatrimotos Amateur, en donde compitieron en equipo. En Asia, Arequipa y Trujillo en fechas dobles se lucieron. El 2015 intervendrán de nuevo en el Nacional de Enduro en Cuatri en la Categoría Experto, y participarán en el Inca Off Road, Héctor (hijo), que estará en cuatri, y Eduardo con su padre Héctor, intervendrán en camioneta, ya con miras al Dakar 2016 en caso este pase por Perú.

En síntesis el 2014 Héctor García • Ganó la 3ra y 4ta fecha e Trujillo y la 5ta en Arequipa. • En las dos de Asia y la última en Arequipa terminó 2do. • Sumó un total de 111 puntos.

Eduardo García • Una vez 3ro, fue en la 4ta fecha en Trujillo. • En tres ocasiones 4to. (En la 1ra y 2da fecha en Asia y la 3ra en Trujillo), y quedó en el 5to y 6to puesto en las dos fechas finales en Arequipa. • Sumó un total de 75 puntos.

Carlos Cecchi Campeón Superbike en la Categoría 1000cc.

Un Campeón indiscutible No se cansa de conseguir títulos. Carlos ‘Pachuco’ Cecchi fue el mejor del año en la categoría ‘grande’. Impecable de principio a fin, en su Yamaha encontró al aliado ideal para conseguir otro éxito que amplía aún más su largo palmarés deportivo en campeonatos de motociclismo. Ganó el Apertura, Clausura y el Campeonato de la temporada. No basta con la experiencia para conseguir triunfos, si bien es importante y valioso el poseer un cúmulo de carreras, lo fundamental es estar bien preparado, el demostrar fecha a fecha el gran nivel físico, y por supuesto la calidad innata sale a la luz por la buena preparación que en este caso ‘Pachuco tiene, planificando todas sus carreras. Ganó además la 3ra edición del Superbike Internacional denominado el "Grand Prix Internacional del Pacífico Perú-Chile 2014", el cual se realizó en Tacna.

En síntesis el 2014 • Se corrieron 7 fechas • Ganó 6 • Quedó 2do una vez • De las 13 mangas (En la 4ta fecha solo se corrió una) • Ganó 10, y en las tres restantes terminó 2do. • Llegó a sumar en el total del año: 326 puntos. 71


Premiación

Dino Cecchi Campeón Superbike en la Categoría 600cc.

Con su Honda otro campeonato Para ningún campeón resulta fácil mantenerse en un buen nivel, y Dino Cecchi es consciente de eso, por lo tanto no deja de seguir preparándose con la misma ilusión de siempre: gozar en cada carrera y festejar triunfos. El consagrado y archiconocido piloto año tras año sigue cosechando campeonatos y esta temporada no fue la excepción. Con su Honda CBR600 Dino consiguió primero el título del Apertura, en un inicio un poco complicado pero que pudo celebrar para luego afrontar el Clausura ocupando el segundo lugar y así ser el mejor en el anual, deslumbrando con actuaciones que causaron la admiración de los aficionados en cada una de las fechas que se realizaron en La Chutana.

En síntesis el 2014 De 7 fechas realizadas • Ganó 4 jornadas • Una vez terminó 2do. • En dos ocasiones 3ro. Se realizaron 14 mangas • Ganó 10 • Una vez quedó 2do, 4to, 5to y 6to. • Sumó un total en el año de 330 puntos.

Campeonato peruano de rally Helbert Erquinigo Campeón Peruano de Rally Categoría Camionetas

Su primer título nacional de rally Helbert nació en el Espiral y siempre ha tratado de participar en cuanta competencia automovilística podía. Fue el mejor en la etapa clasificatoria en Camionetas en el Campeonato de Rally del ACP, y con los diez puntos de bonificación intervino en Ayacucho para obtener su primer Campeonato Nacional. El piloto arequipeño integrante del Team Escorpión Perú participó con su poderosa camioneta Toyota Tacoma, y excepto el primer tramo cronometrado, el resto se impuso con suma tranquilidad, resaltando en cada uno de los especiales sus progresos en competencias automovilísticas.

En síntesis el 2014 • Ganó las dos fechas del Nacional. • Se impuso en once de los doce especiales. • Alcanzó un total de 60 puntos. 72


Vladimir Paiva Campeón Peruano de Rally Categoría N4 Light

Andahuaylas goza Las condiciones estaban dadas con el formato y más aún cuando se redujo las dos fechas con dos pruebas cada uno, en una fecha doble desarrolladas en Ayacucho. Vladimir al lado de Irwin Cabezas de copiloto conquistó su primer nacional de rally. El piloto andahuaylino participó en el Motor Club Apurímac en la etapa clasificatoria ganando nueve puntos de bonificación, y ya en la etapa final se impuso en los dos días imponiendo el mejor registro en once de los doce especiales.

En síntesis el 2014 • Ganó las dos pruebas en Ayacucho. • Sumó un total de 109 puntos.


Premiación

Rally Cross Country Roberto Pardo Campeón del Rally Cross Country del ACP

Con su hijo fueron los mejores Volvió a campeonar en competencias motorizadas y esta vez lo hizo por primera vez en las 4X4, logrando el título del Rally Cross Country del ACP 2014. Alejado de las pruebas de rally, Tito Pardo continúa ligado a los triunfos, y esta vez en su VW Amarok participó en todas las fechas, y la respuesta de la popular ‘Catalina’ fue positiva, al paso por todos los complicados escenarios en el que se desarrolló el campeonato. Y la felicidad fue doble porque el éxito alcanzado lo obtuvo con su hijo Francisco, que en su función de navegante va sumando experiencia, pero sobre todo cumpliendo con un trabajo tan fundamental como es la de un copiloto, que en este caso se ha adaptado rápidamente a las exigencias del conductor.

En síntesis el 2014 • Ganó tres fechas.

Rally ACH Álvaro Brandes Campeón Interregional del CRACH

El Kia estuvo de maravilla Brandes en su Kia Río tuvo una temporada de película tan espectacular que los triunfos fueron constantes, en el Campeonato Interregional del CRACH obteniendo el título en la categoría S2000. Acompañado por Gonzalo Seminario de navegante, Álvaro sigue demostrando sus grandes cualidades que lo distinguen como uno de los mejores pilotos del medio nacional. Tomó la decisión de continuar interviniendo en las competencias del Automóvil Club de Huancayo y en las cinco fechas que corrió las ganó. En los rallies desarrollados en Huancavelica, Tingo María, Huánuco, Santa Rosa y Ucayali, se impuso con una superioridad tan clara sobre el resto, cumpliendo el objetivo trazado a inicios de temporada.

En síntesis el 2014 • Ganó en las 5 fechas que corrió. • En la última no intervino. • Sumó un total de 50 puntos. 74


Inka Off Road Diego Weber Campeón del Inka Off Road

Sétimo título para los Duros 4x4 Acostumbrado a los triunfos Diego Weber se volvió a juntar con Alonso Carrillo y a bordo de su Camioneta, la Toyota Tacoma se coronaron por sétimo año consecutivo campeones de las competencias 4x4 en el Perú. En Sarapampa, Nasca, Ica y en Trujillo se desarrollaron las cuatro fechas del Campeonato Inka Off Road. Desde el 2008 los Duros 4x4 no han dejado de festejar campeonatos. En el Espiral de esos años eran los absolutos vencedores. Con el paso del tiempo, son reconocidos en el país como los mejores. El equipo ha sumado experiencia pero sobre todo ha demostrado capacidad para resolver los problemas que se presentan en una prueba. Lo duro que fue el campeonato se vio reflejado en lo apretado que acabó el torneo, con pilotos de nivel en una categoría que sigue creciendo en cantidad y calidad. Diego y Alonso son la pareja perfecta en las 4x4, y junto al trabajo, constancia, dedicación y progresos que muestra cada uno, se complementan al cien por ciento.

En síntesis el 2014 • Ganó en dos fechas (La 1ra y 2da) • En las dos restantes terminó en el 2do lugar • Sumó un total de 94 puntos • Con el descarte de una fecha acabó con 72 unidades.

Gustavo Michelsen e Ignacio Espinosa Ganadores de Los 200 Kms de Lima

Se lucieron con el Mazda 3 Fue la pareja perfecta, en un gran año para Guty, convocó a Nacho para intervenir en esta 3ra edición de Los 200 Kms de Lima, y valgan verdades encontraron el ritmo y nivel para completar las 83 vueltas en el circuito de La Chutana, y así llevarse el máximo trofeo. Ambos ya se conocían porque corrieron juntos otras clásicas carreras. Con el Mazda 3 encontraron el vehículo ideal que en cada giro mostró todo su potencial complementándose con cada piloto que a su turno cada uno supieron conducir ante bravos rivales que los exigieron. Fue Michelsen por el tema reglamentario del campeonato de la TC2000, en el cual participa, el que empieza con todos los brillos para reafirmarse en el primer lugar después de haber ganado la pole, aunque luego cedió posiciones, hasta que lo relevó Espinosa, que inició el camino al éxito al rebasar a Wong, y así Nacho pasar a liderar la carrera hasta cruzar la bandera a cuadros, repitiendo Ignacio el triunfo de la primera edición cuando lo consiguió.

En síntesis el 2014 • Ganaron la prueba completando 83 vueltas • Registraron un tiempo de 1h 51’ 19’’553m. 75


Premiación

Kartismo Rafael Dávila Campeón del Lima Karting Club Categoría Master

Cambió y Campeonó Identificado con las motos acuáticas con varios títulos nacionales conseguidos, decidió dar el cambio a los karts cuando en noviembre del 2013 fue invitado a participar en la carrera de campeones en la inauguración del circuito de Karts de la Chutana. Siempre quiso correr autos y ese día pudo confirmar la pasión por ellos. Pero aún tenía que participar en el Sudamericano de Motos Acuáticas y campeonó en la modalidad off shore. Después compró un Kart, el CRG 2011 con el que junto al preparador Edison Borja empezó a practicar. Participó en el campeonato de la Chutana y pese a no haber ganado una fecha en la categoría Master, su regularidad le permitió ser el mejor. Debutó y salió el mismo año campeón en dos modalidades distintas. En el 2015 intervendrá en el campeonato de verano de Karts en Asia y luego en el regional en Santa Rosa. En motos acuáticas en marzo estará en el Sudamericano en Colombia para defender su título y luego en octubre en el mundial de jet raid.

En síntesis el 2014 • 1ra F. Segundo • 2da F. Cuarto • 3ra F. Tercero • 4ta F. Cuarto • 5ta F. Segundo • Total de puntos: 148

Drifting Luis Mendoza Jr. Campeón de Drifting, Categoría Pro Series

El Rey del derrape Fue el más regular a lo largo del año. Lucho demostró ser el mejor, con la osadía propia de los que persiguen el éxito, el triunfo, en su Toyota Supra MKIV de 700 Hp, desplegó todos sus conocimientos, al derrapar, enderezar y continuar derrapando su vehículo, generando el aplauso del público que asistió a las cinco fechas desarrolladas en el Autódromo de La Chutana. Quemando en cada giro las llantas en un ritmo muy rápido Luis Mendoza se exigió al máximo y destacó en el Campeonato de Drifting organizado por Prodrift,pese a que en la primera jornada se le malogra el auto, después viene una racha de victorias para terminar en la última fecha otra vez con problemas en el vehículo. Su manejo fue superlativo, ya que se impuso en cada prueba a otros competidores de nivel, tal es el caso de Mikio Inoguchi, Tito Tomey, Darío Delgado, Adrián Riesser, etc, pilotos que ensalzaron el torneo.

En síntesis el 2014 • Ganó 3 fechas (2da, 3ra y 4ta.) • Una vez culminó 2do. (1ra fecha) • En una ocasión 3ro (5ta fecha) • Sumó un total de 44 puntos 76



Motocross

Latino volvió al Perú con podio

C

on una constelación de grandes figuras de alto nivel del motocross que llegaron a nuestro país, se vivió intensamente a un ritmo de velocidad, destreza y buena preparación física, el Latinoamericano de Motocross en la categoría MX1, con el podio flameando la bandera de Costa Rica y el Perú tras el triunfo de Ryan Colten Nichols, el segundo puesto del internacional nuestro crédito Jetro Salazar y Roberto Castro que esta vez no repitió la victoria del 2013. Teniendo al astro rey tan radiante con sus rayos solares y utilizando como escenario el nuevo circuito de Chilca que presentó un recorrido de 1,730 metros con un ancho de 9 metros, con todos los brillos de una competencia interna-

78

cional, la jornada reunió a 28 pilotos que llegaron de Ecuador, Colombia, Argentina, Chile, Bolivia, Brasil, México y Costa Rica, y con el Perú que después de más de dos décadas, organizó una fecha latinoamericana.

En la primera ya se vislumbraba al ganador Solo 22 clasificaron un día antes, con el mejor registro del estadounidense que es el actual campeón de Costa Rica en la MX1: Ryan Colten Nichols, seguido de Jetro Salazar. En la primera manga se observaron momentos tan cruciales que cualquier error de un piloto lo rezagaba en la clasificación final, apareciendo la calidad de Ryan que en su Kawasaki le sacó una diferencia a la Suzuki de Castro de más de 11 segundos, y más alejado (a

24 seg.), Jetro en su KTM se exigió tanto así que confiaba en poder remontar. Hubo incidentes con algunos choques, que felizmente los protagonistas de esas acciones luego se recuperaron. Entre los otros nacionales Ian Salzar culminó 6to en una KTM, mientras que Justiniano Romero acabó 7mo en una Suzuki, luego los pilotos que utilizaron una Yamaha: Ian Chia y Julián Araujo en la 10ma y 11ma ubicación, Alejandro Bulos en su Husqvarna 14to, Edward Díaz culminó 15to en una Yamaha y Ayrton Reátegui en una KTM 16to y finalmente Flavio Castro que en la KTM finalizó 18vo.

Lo confirmó en la segunda manga La performance de Ryan Colten Nichols fue tan magnífica que los tiempos reflejaron esa realidad. La lucha con Jetro,


el argentino Arco y el ecuatoriano Cordovez, estuvo dura e incesante hasta que Ryan sacó a relucir su calidad y con un dominio total de su moto le imprimió velocidad para pasar a comandar hasta el final de la manga. Jetro Salazar la buscó, se esforzó al máximo, peleando por mejorar en cada metro del trazado, acabando segundo, seguido de Cordovez, Arco y Castro. Al concluir las dos mangas de 30 minutos

con dos vueltas cada una, el vencedor Ryan Colten Nichols celebró en lo más alto del podio y Jetro que viene de terminar cuarto en el Campeonato de Brasil en la MX1, ocupó la segunda grada y Roberto Castro la tercera casilla. Entre los peruanos destacaron Ian Salazar en el 6to puesto, lo mismo que Justiniano Romero 8vo, así como Ian Chía 10mo. Fue un magnífico espectáculo el que se vivió en el Latinoamericano de Motocross

MX1, con la aparición del sol que iluminó un ambiente cómodo y de confraternidad, en donde reinaron las sonrisas y los festejos, quedando demostrado que el Perú puede llevar adelante una buena organización de una competencia internacional. Esperamos que este 2015 se pueda apreciar en nuestra tierra un nuevo evento lleno de estrellas del motocross que compiten con toda la osadía y llena de adrenalinaa full velocidad.

LATINOAMERICANO DE MOTOCROSS MX1 Resultados Finales Pos. N°

Piloto

Moto

Nacionalidad M1 M2 Total

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Ryan Colten NICHOLS Jetro SALAZAR Roberto CASTRO Miguel CORDOVEZ Víctor ARCO Ian SALAZAR Nicolás ARAVENA Justiniano ROMERO Andrés BENENAULA Ian CHIA Jorge GAMARRA Jeremías ARAVENA Julián ARAUJO Víctor VELASCO Edward DIAZ Ayrton REÁTEGUI Alejandro BULOS Martín GARCÍA Flavio CASTRO Juan PREVEDELLO Hugo AMARAL Carlos NARVÁEZ

KAWASAKI KTM SUZUKI YAMAHA SUZUKI KTM KAWASAKI SUZUKI HONDA YAMAHA YAMAHA KAWASAKI YAMAHA KAWASAKI YAMHA SUZUKI HUSQVARNA KTM KTM KAWASAKI HONDA YAMAHA

COSTA RICA PERÚ COSTA RICA ECUADOR ARGENTINA PERÚ CHILE PERÚ ECUADOR PERÚ BOLIVIA CHILE PERÚ BOLIVIA PERÚ PERÚ PERÚ MÉXICO PERÚ COLOMBIA BRASIL ECUADOR

45 60 191 909 77 84 103 614 5 910 92 72 61 52 7 46 521 13 21 333 51 731

25 20 22 16 18 15 13 14 12 11 8 9 10 4 6 5 7 0 3 -- 2 1

25 22 16 20 18 15 14 13 12 11 10 9 7 8 5 4 2 6 -- 3 1 --

50 42 38 36 36 30 27 27 24 22 18 18 17 12 11 9 9 6 3 3 3 1 79


Club FJ Cruiser

80


Juntos por una pasión Desde el 2013, el Club FJ Cruiser Perú reúne a los amantes de esta SUV de Toyota, donde comparten actividades y experiencias.

T

oyota cuenta con una gran variedad de modelos entre los que resalta la FJ Cruiser. Un modelo retro que evoca a las clásicas Toyota Land Cruiser de los años 60’s que eran conocidas como las J40. Estos modelos fueron bien aceptados por los ‘toyoteros’ y por ello el 3 de abril de 2013 un grupo de fanáticos de la FJ decidieron crear un espacio donde pudieran compartir experiencias, consejos, fotografías y organizar diferentes actividades a nivel nacional. Iván Takahashi y Klaus Moreau son los fundadores del Club FJ Cruiser Perú que se plasmó en un Fan Page de Facebook. Los interesados podrán ingresar a www. fjcruiserperu.com. para conocer más del grupo. “La idea es unir a los amantes de este modelo FJ Cruiser y de la aventura. Es hoy una organización sin fines de lucro, que busca la amistad, la cooperación y el disfrute de los autos con la aventura”, indicó Moreau.

En la actualidad este grupo cuenta con 50 camionetas, las cuales participan de las actividades como reuniones y viajes. Si bien el club aún no cuenta con sedes en otras partes del Perú, algunos integrantes sí provienen de diferentes partes del país. Entre las principales actividades que realizan figuran los viajes, charlas y reuniones que se desarrollan cada mes. A pesar de no contar aún con una directiva establecida, las principales responsabilidades recaen sobre los fundadores Iván Takahashi y Klaus Moreau, además cuentan con el apoyo de los socios más activos del club. Para los amantes de la FJ Cruiser, la SUV deja de ser simplemente un vehículo para movilizarse y salir a divertirse en los días libre. Esto lo refleja Klaus, uno de los fundadores del club, cuando le consultamos sobre lo que representa esta camioneta para él. “Para mí es una filosofía de vida, es el vehículo que llega donde otros no pueden hacerlo y así me planteo las cosas para superar todos los obstáculos y conseguir más”.

Encuéntralos en Facebook como FJ Cruiser PERU

81


Hablando de autos

Pasi贸n por los autos antiguos

82


Carlos Lobatón y la afición desconocida del mejor futbolista de la temporada 2015. Cuenta que tiene un Mini Morris.

D

e Carlos Lobatón mucho se sabe. Mediocampista de Sporting Cristal, jugador con gran sensibilidad en los pies y autor de verdaderos golazos en la temporada 2014; sin embargo, Mundo Tuerca pudo conocer por propia confesión que tiene una especial predilección por los autos antiguos. “Tengo un Mini Morris que lo uso dependiendo del día. Lamentablemente, en el Perú, la gente respeta poco y andar en un vehículo pequeño resulta peligroso porque te meten el carro. En general, la mayoría hace lo que quiere en las pistas, no respetan las señales de tránsito ni las normas”, dice el conocido futbolista. No duda en confesarse como una persona respetuosa del reglamento y cuenta su experiencia: “Gracias al fútbol he tenido oportunidad de viajar a diversos países como Holanda y Japón, y sobre todo en este último, me llamó mucho la atención el respeto a las normas. Los autos mantienen la distancia reglamentaria, disminuyen la velocidad de acuerdo a la zona. El peatón, así no haya autos, nunca cruza en luz roja. Todo muy distinto a nuestro país”, agrega el popular ‘Loba’. Por eso admite: “Cuando manejo lo hago con bastante cuidado, más aún si estoy con mi familia. No me gusta exponerme al peligro. Siempre recuerdo que mi papá Abel me decía que antes de tener un auto, debo sacar el brevete, así que en ese sentido fui bastante ordenado”. Además, dice que si está ante un auto moderno y uno antiguo, más le llaman la atención los segundos “porque me gusta saber cuánto han evolucionado estos. Imagino lo complicado que habrá sido fabricar los antiguos. Por eso, trato de averiguar los detalles y cuando es un auto moderno, trato de tener la última tecnología porque uno debe ir de la mano de la modernidad”.

Debut y accidente Lobatón cuenta que aprendió a manejar cuando tenía 17 años a través de un amigo, y en un vehículo Volkswagen Escarabajo: “Aún no había debutado en Primera y todavía estaba en las divisiones menores de Cristal. Mi primer vehículo fue un Nissan Sentra timón cambiado que me obsequió mi hermano Abel”. Sin embargo, la emoción del primer auto no le duró mucho debido a que sufrió un fuerte choque. “Ya jugaba en Boys y tenía que viajar a Cusco para enfrentar a Cienciano. Iba con mi papá en el auto rumbo al aeropuerto por la avenida Elmer Faucett, y como era año 2000 y todavía no existía la vía ancha, un vehículo no se detuvo y me chocaron por el costado. Perdí el control del

Por: Rubén Marruffo

auto por un instante, salí de la vía y quedé en la berma central; como había postes, tuve que poner el auto de costado para evitar un choque frontal. Al final no viajé a jugar porque tuve que hacer la denuncia y pasar el dosaje etílico”, cuenta.

Cambio de auto Después de ese accidente, decidió vender el vehículo porque ya no sería el mismo. A partir de ese momento, el reconocido mediocampista empezó su propia historia con los vehículos. “Como me gustaba los Evolution, compré un Mitsubishi Lancer y con unos pequeños arreglos parecía un Evolution”. Hoy, nuestro entrevistado piensa mucho en la comodidad de su familia, la cual está compuesta por su esposa y tres hijos. Actualmente tiene una SUV Kia Sorento, pues le pareció que ofrecía más comodidad y también seguridad al momento de trasladarse. Antes, cuenta que tuvo una Jeep Laredo. “Siempre soy yo quien busca el modelo y lo consulto a mi esposa; si no le gusta, busco otra alternativa y ella también. Ahora, si el modelo que le gusta a ella, no me gusta a mí, compramos el que me gusta, jajaja”, relata Lobatón. En cuanto a los colores, opta por los sobrios y tradicionales. “Actualmente tengo una camioneta blanca y antes tuve uno de color negro y otro azul. Sucede que por la profesión que uno tiene, prefiero no llamar la atención cuando me transporto por la calle”. Sobre el final, el popular ‘Loba’ dice que está pensando en cambiar de vehículo este año “y estoy buscando alternativas de camionetas con tres filas de asiento por la familia. Además, busco una que no consuma mucho combustible porque si bien es cierto hoy el precio de la gasolina bajó, uno nunca sabe lo que puede suceder en el futuro”. Así que después de leer esta entrevista, las marcas que tienen camionetas SUV con tres filas de asiento pueden buscar un acercamiento con Carlos Lobatón, pues ahí encontrarán un potencial cliente.

¿Un nuevo Hobby? Lobatón no descarta en el futuro adquirir un Ford Mustang del año 69. “He visto algunos de esos modelos circulando por la calle y me agradan bastante. Ojalá pueda comprarlo para darme un pequeño gusto, pues como te digo, los autos antiguos me gustan”. También nos contó que como parte del conocimiento que pretende adquirir, siempre mira los programas ‘Locos por los Autos’, ‘Top Gear’ y ‘Overhaulin’. 83


DAKAR 2015

Con alma de campeones Los nombres de Carlo Vellutino en motos, Fernando Ferrand Malatesta con Ferrand del Busto y Francisco León con Tomás Hiraoka en coches, quedarán en el recuerdo de la 36ta edición del Dakar, para todos los peruanos que valoramos el esfuerzo que realizaron para empezar y culminar los más de 9 mil kilómetros de recorrido que unió Argentina Chile y Bolivia.

S

i vibramos cada vez que escuchamos el: “Yo me llamo Perú, pues mi raza es peruana, con la sangre y el alma pinto los colores de mi pabellón”, letra de un bello tema cantado a la patria, también nos emocionaron los pocos pero valiosos competidores peruanos que durante las trece etapas nos hicieron sentir orgullosos de tener a aguerridos y destacados deportistas que lucharon por cumplir sus sueños. Por sétimo año consecutivo los vehículos que a la vista generan la admiración del público, recorrieron tierras sudamericanas, en este Dakar que estuvo harto difícil para todos los competidores. Teniendo como punto de partida y llegada en Buenos Aires, Argentina, y con un total de kilómetros recorridos distintos para los coches así como para las motos y quads, aunque superando los 9 mil, y en el caso de los camiones los 8 mil. Participaron 137 coches, 161 motos, 45 cuatrimotos y 63 camiones, alcanzando la cifra de 406 vehículos.Como era de suponer por lo duro del camino y con los diversos climas que tuvieron que soportar los competidores, con etapas Maratón, varios pilotos abandonaron.

84

Perú presente De ocho tripulaciones, tres culminaron. Carlo Vellutino fue el único motociclista que llegó a la meta. El experimentado piloto nacional a bordo de su KTM en su sexta participación ha conseguido su mejor ubicación al acabar en la 61ra posición. Lamentablemente Mariano Kazmierski en la 2da etapa, Eduardo Heinrich en la 6ta y Felipe Ríos en la 7ma no pudieron continuar. Los dos coches peruanos completaron la ruta. Los Ferrand, padre e hijo en su Volkswagen Amarok, sin mucho aspaviento, manejando a su ritmo, y siempre solidarios con los rivales competidores, culminaron su sexto Dakar en el puesto 47, mientras que en Alta Ruta 4x4 decidieron correr dos: Francisco León y

Tomás Hiraoka y en esta su tercera participación en su Mitsubishi ganaron en la categoría T3/1. Palmas para ellos con sus mecánicos y muchos que en forma anónima trabajaron silenciosamente. Pero también debemos mencionar a los dos debutantes en quads. Enrique Alonso y José Salaverry, cada uno en un CAN-AM, se quedaron tempranamente. El primero en la 3ra etapa y el segundo en la 6ta.

De Príncipe a Rey El príncipe catarí va sumando coronas, Nasser Saleh Al Attiyah a sus 44 años ha conseguido su segundo Dakar en la categoría de coches, luego de dominar la carrera desde el segundo día, repitiendo el triunfo del 2011.


En su undécima participación el catarí con un Mini rentado y sin formar parte del equipo oficial, pudo ganar cinco etapas y desde el segundo día jamás dejó el liderato. El sudafricano Giniel De Villiers en su Toyota siempre estuvo al acecho, y con el Mini, este sí oficial, del polaco Krzysztof Holowczyc, conformaron el podio de esta edición. Nani Roma empezó y acabó mal, jamás fue rival para Nasser, pese a que en su última etapa (la 9na), se impuso, pero luego abandonó. Stéphane Peterhansel no terminó en desarrollar su Peugeot y se ubicó 11mo. Siempre es un espectáculo apreciar al

Fernando Ferrand Malatesta con su padre Fernando Ferrand del Busto

Team Alta Ruta 4X4

Carlo Vellutino.

estadounidense Robby Gordon que se llevó la última etapa y culminó 19no. El mejor sudamericano fue Orlando Terranova en su Mini apoderándose del 18vo lugar y ganando 4 etapas. Federico Villagra esta vez terminó 27mo.

No hay quinto malo La figura enorme del español Marc Coma se impuso en motos. El catalán en su KTM llegó como favorito indiscutido, ya que su archirrival, el francés Cyril Despres, dejó las motos y pasó a correr en autos. Ese no era problema para el español y afrontó con seriedad la competencia. Tan solo se impuso en la 5ta etapa pero su regularidad en tiempos, lo llevó a pasar a comandar la categoría a partir de la 8va. Segundo quedó el portugués Paulo Goncalves y el australiano Toby Price en su debut finalizó tercero. El chileno Pablo Quintanilla luego de abandonar en sus dos anteriores Dakar en esta ocasión realizó una gran actuación y acabó 4to. Resaltar a Laia Sanz que hizo historia al acabar 9na y así superar el 10mo puesto de la francesa Christine Martin (Honda, 1981). Finalmente en quads el polaco Rafal Sonik consiguió su primer Dakar seguido del joven piloto argentino de 19 años Jeremías González Ferioli y la excelente actuación del boliviano Walter Nosiglia cerrando el podio. 85


ESTADÍSTICAS ARAPER Ventas Generales de vehículos en Diciembre 2014

Bajaron las ventas en el 2014 Al cerrar la temporada los números indican que las ventas disminuyeron. Si en el 2014 se alcanzó la cifra de 187,081 unidades, y en el 2013 se obtuvo 201,326, significa que el decrecimiento llegó a -7.08 %, es decir, se comercializó 14,245 vehículos nuevos, gracias a los datos estadísticos de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER). La cantidad mencionada del último año es el resultado de todos los segmentos: Ligeros, Comerciales, Ómnibus, y en Camiones con Remolcadores, comentando las altas y bajas que en ventas se ha tenido durante los doce meses. Las cifras no sorprenden porque se sabía de la caída en ventas por la desaceleración de la economía. Luego de que en el 2012 el crecimiento fue de 27.1%, en el 2013 se alcanzó el 5.53%, resultando para muchos poco; ni hablar las cifras del 2014 ya que puede ser preocupante, puesto que no se cumplieron las proyecciones que se tenían, pero tomemos en cuenta que nuestro país tiene una baja penetración vehicular al compararlo con nuestros vecinos, el fuerte crecimiento que se tuvo en años pasados también fue porque se comercializaba antes cantidades muy bajas y al incrementarse notoriamente las ventas el tanto por ciento era mayor. A la vista como siempre, apreciará el cuadro del acumulado con el dominio de Toyota y las tablas del segmento de Ligeros en el acumulado con el poder de Kia que además vendió más en los subsegmentos L1 y L3, mientras que Nissan en L2. Confiamos que este 2015 se presenten las condiciones para que la situación se revierta.

VENTAS ACUMULADAS DE LIGEROS A DICIEMBRE 2014

MARCA TOYOTA HYUNDAI KIA CHEVROLET NISSAN SUZUKI MITSUBISHI VOLKSWAGEN RENAULT MAZDA JAC MERCEDES BENZ CHERY SUBARU HONDA GREAT WALL VOLVO 2 HINO BMW FOTON CHANGAN ISUZU JEEP FORD INTERNATIONAL BYD DFSK AUDI CHANGHE DONG FENG 1 LIFAN FIAT PEUGEOT FREIGHTLINER MAHINDRA SSANGYONG DAIHATSU FAW 2 BAW 1 YUEJIN SCANIA BRILLIANCE MG FORLAND 1 JINBEI GEELY MACK 2 JMC KENWORTH HAFEI JOYLONG 2 DODGE T-KING BAIC YX KING LONG VOLVO LEXUS YEMA AUTO 2 LADA 2 CITROEN SINOTRUK 1 GONOW HAIMA ZOTYE PORSCHE IVECO LAND ROVER MINI SHACMAN 1 GOLDEN DRAGON MAN CAMC MAXUS LISHEN WULING ZNA SEAT HIGER DAF SOUEAST BAIC ALFA ROMEO CHRYSLER BEIBEN OTROS 3 TOTALES

86

Ligeros Pasajeros Aut.SW.Mult.SUV

Acumulado General Diciembre 2014 Total gral.

%

32730 17.50% 25494 13.63% 25102 13.42% 14011 7.49% 13046 6.97% 8978 4.80% 4957 2.65% 4522 2.42% 4171 2.23% 4020 2.15% 2440 1.30% 2396 1.28% 2165 1.16% 2125 1.14% 2094 1.12% 1944 1.04% 1611 0.86% 1608 0.86% 1431 0.76% 1424 0.76% 1367 0.73% 1367 0.73% 1308 0.70% 1303 0.70% 1209 0.65% 1158 0.62% 1055 0.56% 1052 0.56% 1024 0.55% 955 0.51% 903 0.48% 818 0.44% 794 0.42% 784 0.42% 737 0.39% 700 0.37% 669 0.36% 623 0.33% 558 0.30% 512 0.27% 473 0.25% 472 0.25% 455 0.24% 409 0.22% 389 0.21% 375 0.20% 345 0.18% 324 0.17% 321 0.17% 313 0.17% 294 0.16% 290 0.16% 290 0.16% 281 0.15% 255 0.14% 254 0.14% 227 0.12% 224 0.12% 218 0.12% 217 0.12% 214 0.11% 212 0.11% 208 0.11% 194 0.10% 190 0.10% 155 0.08% 144 0.08% 138 0.07% 138 0.07% 136 0.07% 111 0.06% 97 0.05% 78 0.04% 75 0.04% 75 0.04% 73 0.04% 68 0.04% 42 0.02% 37 0.02% 37 0.02% 25 0.01% 6 0.00% 5 0.00% 1 0.00% 3031 1.62% 187,081

100%

LIGEROS L1-L2-L3

MARCA L1 L2 L3 Total % KIA 15297 3561 5339 24197 17.51% TOYOTA 14390 3525 5119 23034 16.66% HYUNDAI 12021 3991 5220 21232 15.36% CHEVROLET 10397 1302 1691 13390 9.69% NISSAN 7466 1860 9326 6.75% SUZUKI 5926 1493 1387 8806 6.37% MAZDA 559 1540 1524 3623 2.62% RENAULT 646 485 2421 3552 2.57% VOLKSWAGEN 45 1857 750 2652 1.92% CHERY 1289 5 860 2154 1.56% SUBARU 646 1479 2125 1.54% HONDA 17 579 1498 2094 1.51% MITSUBISHI 728 210 1048 1986 1.44% GREAT WALL 636 862 1498 1.08% BMW 895 536 1431 1.04% JEEP 1308 1308 0.95% BYD 812 99 247 1158 0.84% FORD 61 1053 1114 0.81% AUDI 101 563 388 1052 0.76% MERCEDES BENZ 726 171 897 0.65% JAC 495 198 88 781 0.57% LIFAN 655 73 50 778 0.56% CHANGHE 690 690 0.50% DAIHATSU 669 669 0.48% SSANGYONG 629 629 0.46% CHANGAN 336 20 217 573 0.41% PEUGEOT 67 328 93 488 0.35% FIAT 376 104 480 0.35% BRILLIANCE 362 110 472 0.34% MG 455 455 0.33% GEELY 283 80 12 375 0.27% DFSK 309 309 0.22% FAW 2 286 23 309 0.22% HAFEI 288 288 0.21% DODGE 10 259 269 0.19% VOLVO 185 69 254 0.18% BAIC YX 192 53 245 0.18% MAHINDRA 238 238 0.17% DONG FENG 1 159 68 4 231 0.17% LEXUS 168 59 227 0.16% YEMA AUTO 2 208 16 224 0.16% LADA 2 4 187 27 218 0.16% GONOW 198 198 0.14% ZOTYE 3 191 194 0.14% PORSCHE 50 140 190 0.14% HAIMA 159 10 17 186 0.13% LAND ROVER 144 144 0.10% CITROEN 2 140 142 0.10% MINI 25 72 41 138 0.10% SEAT 3 65 68 0.05% WULING 57 57 0.04% SOUEAST 37 37 0.03% FOTON 27 27 0.02% BAIC 25 25 0.02% ZNA 25 25 0.02% ALFA ROMEO 6 6 0.00% CHRYSLER 5 5 0.00% FERRARI 0 0.00% AUTOCRAFT 2 0 0.00% JONWAY 2 0 0.00% OTROS 3 911 10 32 953 0.69% TOTALES PORCEN TAJES

69,449 30,851 37,926 138,226 100% 50% 22% 27% 100%


Por: Víctor Blas / Fuente: ARAPER

LIGEROS PASAJEROS Aut. SW. Mult. SUV 1 Hasta 1.5 litros

1 Hasta 1.5 litros

3 SUV

MARCA L1 KIA 1513 TOYOTA 1445 HYUNDAI 883 CHEVROLET 594 SUZUKI 450 CHERY 149 MITSUBISHI 108 CHANGHE 62 RENAULT 59 CHANGAN 1 47 BYD 42 JAC 40 GREAT WALL 36 MAZDA 31 DFSK 28 LIFAN 26 MG 26 FIAT 25 BRILLIANCE 18 HONDA 16 PEUGEOT 16 GONOW 14 GEELY 13 AUDI 11 BAIC 11 BAIC YX 9 FAW 2 9 HAIMA 5 MINI 5 DONG FENG 1 4 WULING 2 CITROEN 1 VOLKSWAGEN 1 HAFEI -2 OTROS 3 190

MARCA L2 NISSAN 612 TOYOTA 395 KIA 368 HYUNDAI 284 VOLKSWAGEN 134 SUZUKI 118 MAZDA 101 MERCEDES BENZ 89 CHEVROLET 82 BMW 81 SUBARU 57 HONDA 52 AUDI 47 PEUGEOT 38 RENAULT 21 MITSUBISHI 20 CITROEN 15 MINI 15 FORD 13 VOLVO 12 SEAT 11 DONG FENG 1 8 FIAT 8 JAC 8 LEXUS 7 GEELY 5 BYD 3 ALFA ROMEO 2 FOTON 2 PORSCHE 2 CHANGAN 1 1 CHRYSLER 1 LIFAN 1 HAIMA -1 OTROS 3 9

TOTALES 5,887 PORCENTAJES 49%

TOTALES 2,621 PORCENTAJES 22%

MARCA L3 TOYOTA 516 KIA 423 HYUNDAI 374 NISSAN 316 HONDA 190 JEEP 186 RENAULT 185 SUZUKI 141 SUBARU 119 FORD 109 CHEVROLET 107 MAZDA 102 MITSUBISHI 98 DAIHATSU 88 GREAT WALL 87 SSANGYONG 53 BMW 49 DODGE 45 MERCEDES BENZ 41 VOLKSWAGEN 41 AUDI 34 CHERY 30 BYD 25 PORSCHE 23 CHANGAN 1 21 MAHINDRA 13 BRILLIANCE 12 PEUGEOT 10 JAC 7 LAND ROVER 5 LEXUS 5 VOLVO 4 MINI 3 FAW 2 3 BAIC YX 1 ZOTYE 1 OTROS 3 TOTALES 3,467 PORCENTAJES 29%

1

Kia terminó liderando Firme como una roca acabó Kia liderando esta tabla. A lo obtenido en el mes, la cifra en el acumulado le ha permitido terminar primero mejorando lo que hizo un año antes. Consiguió vender en los doce meses, 15,297 unidades, ante los 14,390 de Toyota y las 12,021 de Hyundai. Chevrolet que en el 2013 fue el líder esta vez se posicionó en la cuarta casilla con 10,397 ventas.

2

Nissan mes a mes fue la que más vendió Nissan sí que arrasó durante toda la temporada 2014. Tal como lo ven en diciembre, fue una constante en el año la gran diferencia que obtenía con relación al segundo, es por eso que al final en el acumulado la cantidad es enorme y la más clara entre los tres subsegmentos. Nissan vendió 7,466 vehículos, mientras que Hyundai 3,991, Kia 3,561 y Toyota 3,525.

3

Con diferencia apretada Kia terminó primero Kia también fue superior en esta tabla durante el 2014, aunque más apretado en las cifras. Toyota acabó liderando el mes pero Kia fue más regular en la venta mensual, y es por eso que culminó al frente del anual con 5,339 ventas, mientras que Hyundai alcanzó las 5,220y Toyota las 5,119 unidades. Después, las demás marcas terminaron muy lejos con relación a los tres primeros.

87


ESTADÍSTICAS AAP Registros - Diciembre 2014

En el 2014 hubo un decrecimiento Una merma del 4.8% reflejan las cifras de la temporada 2014 en el que como podrá apreciar se alcanzó las 183,913 unidades de vehículos ligeros y pesados nuevos inscritos en la Superintendencia Nacional de Registros Públicos (Sunarp), comparando con los 192,680 inscritos en el 2013. Durante el año se observó mes a mes las cantidades que subían y bajaban, sin marcar una gran diferencia en el incremento, sin una tendencia al crecimiento. El presidente de la AAP, Edwin Derteano, ha sido claro al decir que, “debido a factores externos e internos, se contrajo el consumo interno lo cual afectó directamente a la comercialización de vehículos nuevos”. En los siguientes cuadros de las estadísticas de los subsegmentos Automóviles, SUV Todoterrenos y Station Wagon, así como de las zonas registrales, podrá tener una clara visión de cómo se movió las cifras en los doce meses. Debemos señalar además que se matricularon (placas de rodaje) 86,139 Automóviles (46.84% del mercado), 36,494 SUVs, Todo terrenos (19.84%), 21,275 Pick Up y Furgonetas (11.57%), 20,140 Camionetas (10.95%), 16,079 Camiones y Tracto camiones (8.74%), 3,145 Minibús y Ómnibus (1.71%), y 641 Station Wagon (0.35%). En cuanto a comparar con los países vecinos, fue otro dato que nos alcanzaron de la Asociación Automotriz del Perú (AAP). Los registros en nuestro país superaron a Ecuador (116,728) y Venezuela (18,768). A nivel regional, el ránking de ventas lo encabeza Brasil (3’412,415), seguido de México (1’068,589), Argentina (712,286), Chile (346,527), y Colombia (312,246). Por último el Sr. Derteano mencionó que, “de concretarse los programas de reactivación dispuestos por el Gobierno, las inversiones en infraestructura, proyectos mineros y energéticos, y además considerando la estabilización de los mercados de EE.UU. y de la China, las ventas de vehículos en el 2015 crecería entre un 12 y 13%”.

3

1

Registro de Placa nuevas por Clase y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Total % AUTOMÓVIL 8,528 6,450 6,864 7,945 7,820 7,573 6,716 6,826 6,846 7,141 6,310 7,120 86,139 70 SUV, TODOTERRENOS 3,802 2,675 2,909 3,241 3,135 3,020 2,712 2,891 2,954 2,863 2,563 3,729 36,494 29.5 STATION WAGON 27 20 37 64 49 56 48 71 77 54 57 81 641 0.5 TOTAL 12,357 9,145 9,810 11,250 11,004 10,649 9,476 9,788 9,877 10,058 8,930 10,930 123,274 100

1

Culmina la temporada con un buen mes Finaliza en Diciembre con cifras altas en el total resaltando que en los tres subsegmentos también crecieron, siendo Automóvil el que más registro obtuvo en el año, seguido muy lejos de SUV Todoterrenos y Station Wagon que culminó en el último mes con su mejor cifra de la temporada. Los porcentajes están a la vista y en base a ello podrán sacar claras conclusiones de esta tabla.

2

Registro por Zona Registral y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Total % Zon.Reg N° IX-Lima 12,162 9,905 10,387 11,253 11,177 10,861 9,863 9,791 9,802 9,955 9,084 10,401 124,641 68 Zon.Reg N° XII-Arequipa 1,842 1,412 1,328 1,625 1,410 1,508 1,513 1,332 1,459 1,365 1,204 1,247 17,245 9.4 Zon.Reg N° V-La Libertad 813 661 772 636 696 807 763 712 612 785 618 703 8,578 4.7 Zon.Reg N° X-Cuzco,Apurimac,Madre de Dios 767 486 588 553 695 502 665 527 646 614 487 483 7,013 3.8 Zon.Reg N° II-Lambayeque-Cajamar-Amazonas 755 543 638 602 597 559 503 551 558 555 401 499 6,761 3.7 Zon.Reg N° VIII-Junin,Huanuco,Pasco 483 384 397 474 462 475 497 445 470 454 396 331 5,268 2.9 Zon.Reg N° XIII-Moquegua,Tacna,Puno 468 422 383 415 485 415 406 409 385 353 287 284 4,712 2.6 Zon.Reg N° I-Tumbes -Piura 509 408 400 429 403 418 362 367 342 368 339 362 4,707 2.6 Zon.Reg N° VII-Ancash 308 258 242 225 230 233 195 197 200 240 170 195 2,693 1.5 Zon.Reg N° XI-Ica,Ayacucho,Huancavelica 93 45 33 34 63 76 81 74 80 68 81 80 808 0.4 Zon.Reg N° III-San Martin 69 40 66 54 40 39 56 66 63 73 67 38 671 0.4 Zon.Reg N° VI-Ucayali 61 49 58 52 46 55 47 64 56 57 47 52 644 0.4 Zon.Reg N° IV-Loreto 27 13 17 12 19 13 13 19 8 10 11 10 172 0.1 TOTAL 18,357 14,626 15,309 16,364 16,323 15,961 14,964 14,554 14,681 14,897 13,192 14,685 183,913 100

2

De punta a punta todo el año Tan aplastante han sido los números de la capital que durante todo el año se mantuvo en la cima ampliando la diferencia con el segundo. Lima consiguió cifras importantes que le permitió sumar un acumulado que si bien es menor al alcanzado el 2013 (131,688) obtuvo el mismo porcentaje, ante las otras zonas registrales que también culminaron en el caso de Arequipa en el segundo lugar y La Libertad en la tercera casilla, con el tanto por ciento igual que la anterior temporada.

3

Registro de Placas nuevas por Marca y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic TOYOTA 3,704 2,824 2,683 2,987 3,074 2,858 2,943 2,974 2,966 2,698 2,373 2,673 HYUNDAI 2,244 1,765 2,110 2,449 2,337 2,253 1,876 1,838 2,043 2,106 1,634 1,908 KIA 1,892 1,625 1,838 1,848 1,891 1,964 2,054 2,061 1,918 2,126 1,847 1,675 CHEVROLET 1,453 1,186 1,278 1,692 1,198 1,162 1,152 987 935 915 947 919 NISSAN 1,194 913 781 954 1,123 1,276 1,179 886 948 1,075 959 1,191 SUZUKI 876 705 814 821 771 651 605 686 719 774 567 757 MITSUBISHI 436 375 431 338 488 510 317 398 413 393 380 416 VOLKSWAGEN 528 345 500 362 378 460 314 272 301 284 365 300 RENAULT 369 340 317 315 333 375 312 332 319 374 290 374 MAZDA 463 331 329 315 343 253 268 322 344 307 273 449 JAC 253 280 246 243 178 233 244 223 198 209 203 174 MERCEDES BENZ 285 168 154 199 351 193 186 95 209 177 217 173 SUBARU 200 135 150 188 189 161 137 207 161 152 146 275 CHERY 170 142 168 184 202 161 164 171 185 171 149 158 GREAT WALL 252 171 188 187 140 130 117 146 157 160 159 180 VOLVO 283 180 137 199 155 161 188 151 121 131 150 130 HONDA 210 161 163 190 185 164 125 135 178 158 122 188 HINO 182 154 143 120 119 154 136 160 147 145 149 160 CHANGAN 103 197 110 121 111 96 79 141 117 148 115 147 FOTON 131 151 156 112 106 82 100 101 142 132 118 116

Total % 34,757 19 24,563 139 22,739 129 13,824 7.5 12,479 6.8 8,746 4.8 4,895 2.7 4,409 2.4 4,050 2.2 3,997 2.2 2,684 1.5 2,407 1.3 2,101 1.1 2,025 1.1 1,987 1.1 1,986 1.1 1,979 1.1 1,769 1 1,485 0.8 1,447 0.8

Toyota líder absoluto De lejos es la marca que se ha impuesto en el transcurso del año. La empresa japonesa lideró mes a mes y continúa siendo la marca más preferida en nuestro medio. Pese a que como sabemos la mayoría de las empresas que observamos en el cuadro bajaron en sus registros, los porcentajes se mantuvieron en el 2014. Además los seis primeros lugares repitieron esas ubicaciones al final de temporada, y Mitsubishi que acabó sétimo, superó a Volkswagen que bajó al octavo puesto.

88


Por: Víctor Blas / Fuente: AAP

4

Registro de Placa nuevas por Clase Automovil por marca y mes (incluye Sedan, Hatchback, Coupe, Convertible)

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Total TOYOTA 2,007 1,261 1,189 1,568 1,634 1,429 1,351 1,425 1,350 1,341 1,282 1,413 17,250 KIA 1,291 1,105 1,297 1,337 1,379 1,403 1,440 1,514 1,446 1,620 1,369 1,233 16,434 HYUNDAI 1,447 1,157 1,282 1,400 1,364 1,354 1,143 1,050 1,218 1,279 1,062 1,288 15,044 CHEVROLET 1,025 777 851 1,204 815 844 814 646 547 540 605 556 9,224 NISSAN 609 480 394 524 676 907 484 568 624 617 537 648 7,068 SUZUKI 652 500 610 600 581 458 430 476 487 535 358 504 6,191 MAZDA 294 196 188 175 148 114 104 165 173 169 145 227 2,098 VOLKSWAGEN 223 147 146 147 152 143 118 147 166 129 180 159 1,857 RENAULT 101 101 104 99 87 88 85 90 77 115 88 113 1,148 BYD 75 79 75 78 102 80 68 80 76 72 53 72 910 MITSUBISHI 49 52 76 70 87 97 65 67 69 75 57 110 874 BMW 73 44 74 61 68 45 48 64 78 60 48 96 759 GREAT WALL 87 56 86 66 44 19 39 47 50 56 53 52 655 MERCEDES BENZ 53 39 37 72 101 65 47 35 56 46 50 53 654 AUDI 52 48 63 61 58 61 40 48 50 47 46 70 644 CHERY 30 33 43 68 90 55 77 47 53 60 30 44 630 SUBARU 33 24 22 71 73 40 54 45 36 83 48 63 592 HONDA 57 32 42 37 53 43 32 39 51 44 35 57 522 MG 50 42 38 39 50 48 36 51 25 18 28 36 461 JAC 35 40 35 45 31 53 40 32 31 34 26 36 438 GEELY 33 21 29 33 42 43 34 30 24 27 22 24 362 PEUGEOT 34 17 18 31 34 25 25 24 19 34 35 65 361 BRILLIANCE 36 26 17 10 19 36 28 35 30 38 25 22 322 VOLVO 12 11 14 16 12 11 6 12 28 15 15 23 175

5 CLASE

Registro de Placa nuevas por Clase Station Wagon por marca y mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic

FIAT 4 7 10 16 17 18 20 21 26 15 24 36 LADA 9 1 4 22 19 26 16 23 32 17 3 31 YEMA AUTO 10 11 21 20 10 11 10 27 18 20 14 8 VOLKSWAGEN 4 1 2 6 3 1 2 0 1 2 13 5 HYUNDAI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 TOTAL 27 20 37 64 49 56 48 71 77 54 57 81

5

Total

214 203 180 40 4 641

Enorme incremento del líder Fiat Reunió a cinco marcas, y la temporada fue positiva para Fiat que de a poco, empezó a tener registros altos, sobre todo en el segundo semestre, para culminar primero, en una lucha constante que tuvo con Lada. El 2014 ha sido positivo en el total del cuadro estadístico porque los registros superaron al 2013 por 49 unidades. Volviendo a las marcas, Fiat el líder absoluto alcanzó el 37.59%, Lada el 31.66%, y más abajo Yema Auto obtuvo el 28.08%.

6

Creció Toyota

4

Gran año para Toyota resultó ser este segmento, ya que registró 900 unidades más que la temporada anterior. Si bien, después de cinco meses volvió a terminar primero, jamás dejó el liderato en el acumulado, y lo valioso es que cierra el 2014 creciendo. Por otro lado Kia al culminar segundo también incrementó sus cifras y desplazó a Hyundai que acabó tercero. Después del 4to al 6to lugar se repiten las marcas, mientras que Mazda subió una grada al terminar sétimo. 6

Registro de Placa nuevas por Clase SUV, Todoterrenos por marca y mes

CLASE Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Total TOYOTA 659 379 419 495 390 434 442 492 479 439 323 509 5,460 KIA 495 412 440 418 445 475 498 458 379 399 332 365 5,116 HYUNDAI 373 277 435 616 560 482 342 403 416 405 259 386 4,954 RENAULT 204 196 144 164 185 224 168 190 192 201 168 227 2,263 NISSAN 174 130 122 72 39 23 15 77 134 218 228 364 1,596 SUBARU 167 111 128 117 116 121 83 162 125 69 98 212 1,509 CHEVROLET 144 110 117 202 122 103 104 91 97 91 118 137 1,436 MAZDA 111 77 89 112 164 111 126 114 131 103 97 198 1,433 HONDA 152 127 117 147 128 113 91 90 122 112 84 127 1,410 JEEP 158 93 108 73 110 120 116 104 114 92 107 104 1,299 SUZUKI 155 128 109 115 98 90 77 94 103 92 85 140 1,286 FORD 182 110 83 103 100 109 130 24 36 39 54 128 1,098 MITSUBISHI 87 81 67 46 109 96 56 71 88 79 80 133 993 CHERY 99 72 86 76 67 83 51 90 92 57 72 65 910 GREAT WALL 124 64 66 64 55 62 45 69 74 66 79 93 861 VOLKSWAGEN 107 51 71 95 72 49 69 51 57 39 84 62 807 DAIHATSU 71 29 42 60 42 41 47 63 57 65 45 94 656 BMW 38 18 30 20 56 55 31 45 48 42 16 49 448 SSANGYONG 61 25 44 43 36 35 35 22 42 29 20 49 441 AUDI 51 24 34 38 25 26 33 32 18 40 37 35 393 DODGE 28 12 19 27 25 21 18 13 19 26 15 23 246 BYD 29 29 16 14 21 19 17 15 11 15 16 37 239 MAHINDRA 21 25 15 12 17 8 16 23 17 21 24 20 219 ZOTYE 23 27 30 15 25 18 13 16 7 11 6 11 202 CHANGAN 9 10 9 9 8 12 6 20 13 20 19 35 170 LAND ROVER 9 6 14 15 19 7 11 4 14 9 18 9 135 MERCEDES BENZ 13 3 9 9 14 7 7 1 15 17 14 23 132 PORSCHE 7 6 2 4 8 21 19 7 9 5 19 22 129 PEUGEOT 4 4 3 4 21 6 16 18 10 11 7 17 121 BRILLIANCE 4 9 7 9 11 10 9 8 11 10 6 6 100 VOLVO 2 4 11 7 12 8 3 4 4 4 3 4 66 JONWAY 11 11 3 7 3 5 6 5 6 2 2 1 62 JAC 2 0 1 5 4 3 2 0 6 12 7 14 56 LEXUS 8 4 2 2 7 9 2 2 3 4 3 5 51 LIFAN 4 9 2 14 5 4 1 1 1 3 3 0 47 MINI 2 0 5 2 4 2 2 2 0 4 4 7 34 HAIMA 5 0 3 2 4 4 0 2 2 3 0 0 25 LADA 1 1 3 6 2 2 2 3 1 0 0 0 21 FAW 2 0 1 1 2 1 1 3 1 3 3 1 19 BAIC YINXIANG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 10 15 GEELY 4 1 3 1 1 0 1 2 0 1 0 1 15 ZXAUTO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 6 13 BEIJING AUTOMOBILE WORKS 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 4 JINBEI 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 DACIA 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 JMC 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Total general 3,802 2,675 2,909 3,241 3,135 3,020 2,712 2,891 2,954 2,863 2,563 3,729 36,494

Otro reinado de Toyota Este es otro cuadro en donde Toyota acaba liderando, y el más apretado como se puede apreciar durante los doce meses del año. Pero sin dudas de un gran valor, porque recordemos que el 2013 culminó tercero, y aunque puede resultar extraño, la realidad de la merma en el mercado nacional, explica el hecho que Toyota registrando 63 unidades menos acabó liderando. Kia y Hyundai en el 2do y 3er puesto también bajaron sus cifras. Mientras Renault la marca que sí creció se mantuvo en el 4to lugar. 89


PRECIOS DE AUTOS Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Alfa Romeo

ITALMOTOR: Av. San Luis 2441, San Borja. Teléfono: 612-8800 www.fiat.com.pe

Audi

EUROMOTORS. Av. República de Panamá 4090, Surquillo. Teléfono: 618-5050 618-7373 www.audi.com.pe

Bayc YX

Braillard S.A. Rep. de Panamá 2323, La Victoria. Telf. 411-8080 Anexo 8006. www.baicyx.pe

BMW

Inchcape Motors Perú: Av. República de Panamá 3330, San Isidro, Lima / 222 3434 / www.bmw.com.pe

Brilliance

Brilliance-Motors Inc. Av. Aramburú 1105, San Isidro / 611-9393 / www.brilliance.pe

BYD

AUTOCAR DEL PERU S.A. / 615-2000 / http://www.bydauto.com.pe

Changan

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.derco.com.pe

Mito 1.4 16v Turbo Giulietta 1.8 Quadrifoglio Verde A1 1.4T FSI S tronic A1 Sportback 1.4T FSI S tronic A3 G3 1.8 TFSI Stronic A3 G3 Sportback 1.8 TFSI Stronic A3 Sedan Sportback 1.8 TFSI Stronic S3 quattro Stronic S3 sedan quattro Stronic A4 1.8 TFSI (120 hp) Multitronic A4 1.8 TFSI (170 hp) Multitronic S4 3.0T FSI quattro S tronic A5 1.8 TFSI Multitronic A5 2.0 TFSI quattro S tronic A5 Sportback 1.8 TFSI Multitronic A5 Sportback 2.0 TFSI quattro S tronic S5 Coupe 3.0T FSI quattro S tronic RS5 4.2 FSI quattro S tronic A6 2.0T FSI Multitronic A6 3.0T FSI quattro S tronic A7 3.0T FSI quattro S tronic A8 3.0 TFSI quattro TT 2.0T FSI S tronic TT RS Coupé R8 4.2 FSI quattro S tronic R8 5.2 V10 S tronic Q3 2.0 TFSI quattro S tronic Q5 2.0 TFSI quattro Tiptronic Q5 3.0 TFSI quattro Tiptronic Q7 3.0 TFSI quattro Tiptronic (272 hp) M20 Practical M20 Luxury Kenbo S2 Kenbo S3

Serie 1 Hatchback 114i Serie 1 Hatchback 116i Serie 1 Hatchback M 135i Serie 2 Coupé 220i Serie 2 Coupé M235i Serie 3 316i Serie 3 320i Serie 3 328i Serie 3 335i Paquete M Serie 3 Gran Turismo 320i GT Serie 3 Gran Turismo 328i GT Serie 4 420i Coupe Serie 4 428i Coupe Serie 4 435i Coupe Serie 5 520i Serie 5 528i Serie 5 535i Serie 5 550i Serie 5 Gran Turismo 535i GT Serie 6 640i Coupe Serie 6 650i Coupe Serie 6 640i Gran Coupe Serie 6 650i Gran Coupe Serie 7 750Li Serie 7 740i X1 sDrive20i X3 sDrive 20i X3 xDrive20i X3 xDrive20d X3 xDrive28i X3 xDrive30d X3 xDrive35i X5 xDrive30d X5 xDrive35i X5 xDrive50i X5 xDrive50i X6 xDrive30d X6 xDrive35i X6 xDrive50i Z4 sDrive20i Z4 sDrive35i M3 Sedán M4 Coupe M5 M6 Coupe X6 M FSV Sport 1.5 MT Deluxe FRV CROSS 1.5 MT Deluxe FRV CROSS 1.5 AT Deluxe H530 1.6MT Comfort H530 1.6AT Comfort V5 1.6MT Comfortable V5 1.6AT Comfortable V5 1.6MT Deluxe F3 GNV G3 GLX-i S6 2.0L GLX-I

BENNI 1.0 MT BENNI LUXURY CX20 STYLE CX20 ADVANTAGE CX20 LUXURY ALSVIN ADVANTAGE

90

30,490 42,990 34,650 33,726 33,400 34,400 36,400 54,000 55,900 41,900 49,200 84,300 51,964 64,408 52,654 64,190 93,918 123,730 54,986 84,300 90,416 109,900 55,404 91,053 166,000 184,200 48,000 59,450 65,250 82,041 13,990 15,490 14,990 15,990

1368 T (4 / 16 / DT) 1742 T (4 / 16 / DT) 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL 4L/16/DT 5L/20/DT V8/32/CL V10/40/CL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL 4/16/1500 4/16/1500 4/16/1500 4/16/1500

32900 4L/16/1598 36900 4L/16/1598 57000 6L/24/2979 44500 4L/16/1997 65000 6L/24/2979 38900 4L/16/1593 46000 4L/16/1997 53500 4L/16/1997 75000 6L/24/2979 55000 4L/16/1997 67000 4L/16/1997 55000 4L/16/1997 67000 4L/16/1997 79000 6L/24/2979 52500 4L/16/1997 66000 4L/16/1997 82000 6L/24/2979 105000 V8/32/4395 85000 6L/24/2979 100000 6L/24/2979 122000 V8/32/4395 108000 6L/24/2979 130000 V8/32/4395 150000 V8/32/4395 145000 6L/24/2979 42500 4L/16/1997 51500 4L/16/1995 54000 4L/16/1995 64000 4L/16/1995 65000 4L/16/1997 83000 6L/24/2993 79500 6L/24/2979 91500 6L/24/2993 74000 6L/24/2979 93000 V8/32/4395 104000 V8/32/4395 86000 6L/24/2993 78000 6L/24/2979 100000 V8/32/4395 59900 4L/16/1997 76900 6L/24/2979 122000 6L/24/2979 123000 6L/24/2979 150000 V8/32/4395 160000 V8/32/4395 140000 V8/32/4395 16,990 15,990 16,990 18,990 20,990 20,990 22,990 21,990 13,590 13,690 17,690 $ 7,790 $ 8,490 $ 11,290 $ 12,290 $ 12,290 $ 10,990

4L/16/1495 4L/16/1495 4L/16/1495 4L/16/1590 4L/16/1590 4L/16/1590 4L/16/1590 4L/16/1590 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 1.0 1.0 1.3 1.3 1.3 1.5

155/5500 235/5500

250/2500 340/1900

122/5,000 122/5,000 180/3,650 180/3,650 180/3,650 300/6,500 300/6,500 120/3,650 170/3,650 333/5,500 170/3,650 225/4,300 170/3,650 225/4,300 333/5,500 420/7,800 180/4,300 310/4,850 310/4,850 310/4,850 211/5,100 340/5,400 420/7,800 525/8,000 211/4,300 225/4,300 272/4,750 272/4,750 101 / 6000 105 / 6000 111 / 6000 111 / 6000

200/1,500 200/1,500 250/1500 250/1500 250/1500 380/1600 380/1600 230/1,500 320/1,500 440/2,900 320/1,500 350/1,500 320/1,500 350/1,500 440/2,900 430/5,500 320/1,800 44/2,500 440/2,500 440/2,250 350/1,800 450/1,600 430/5,500 530/6,500 300/1,800 350/1,500 400/2,250 400/2,250 13.8 kg.m 14.8 kg.m 15.3 kg.m 15.3 kg.m

/ 3000 rpm / 3000 rpm / 3000 rpm / 3000 rpm

102/4000 136/6450 320/5800 184/5000 326/5800 136/4350 184/5000 245/6500 306/5800 184/5000 245/5000 184/5000 245/5000 306/6000 184/5000 245/5000 306/5800 449/5500-6400 306/5800 320/6000 450/5500 320/6000 450/5500 450/5500 320/5800 184/6250 184/5000 184/5000 177/4000 245/5000 258/4000 306/5800 258/4000 306/5800 407/5500-6400 450/6000 245/4000 306/5800 408/6400 184/5000 306/5800 431/7300 431/7300 560/7000 560/7000 555/6000

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

101 101 104 117 117 117 117 117 106/5,800 106/5,800 138/6,000 68 a 5600 RPM 68 a 5600 RPM 85 a 6000 RPM 85 a 6000 RPM 85 a 6000 RPM 96 a 5500 RPM

M6 M6

D D

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

4063/1721/1446 4351/1798/1554

218 242

7.6 6.8

97SP 97SP

A7 A7 A7 A7 A7 A6 A6 A8 A8 A7 A8 A7 A8 A7 A7 A6 A8 A7 A7 A8 A6 A7 A6 A6 A7 A8 A8 A8

D D D D D AWD AWD D D AWD D AWD D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD

3.95x1.74x1.42 3.95x1.74x1.42 4.29x1.77x1.42 4.31x1.78x1.43 4.45x1.79x1.41 4.29x1.77x1.42 4.45x1.79x1.40 4.70x1.83x1.43 4.70x1.83x1.43 4.72x1.83x1.41 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.71x1.85x1.39 4.71x1.85x1.39 4.63x1.85x1.37 4.64x1.86x1.36 4.91x1.87x1.45 4.91x1.87x1.45 4.96x1.91x1.42 5.14x1.95x1.46 4.18x1.84x1.35 4.20x1.84x1.34 4.43x1.90x1.25 4.44x1.93x1.25 4.38x1.83x1.60 4.63x1.90x1.65 4.63x1.90x1.65 5.09x1.99x1.74

203 203 232 232 242 250 250 208 225 250 230 245 220 241 250 250 226 250 250 250 245 250 300 316 230 222 234 222

8.9 9.0 7.2 7.3 7.2 5.1 5.3 10.5 8.3 5.1 7.9 6.5 8.4 6.6 4.9 4.5 8.3 5.5 5.6 5.7 6 4.3 4.3 3.6 6.9 7.1 5.9 7.9

97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP

M5 M5 M5 M5

T T T T

4440 x 1700 x 1783 4440 x 1700 x 1783 4210 x 1730 x 1735 4380 x 1730 x 1720

150 150 160 160

N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

195 210 250 235 250 210 235 250 250* 230 250 236 250 250 235 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 218 210 210 210 210 230 245 230 235 250* 250 210 240 250* 235 250 250* 250* 250* 250* 250*

11.2 8.5 4.9 7 4.8 8.9 7.3 5.9 5.6 7.9 6.1 7.3 5.8 5.1 7.9 6.2 5.8 4.6 6.3 5.3 4.6 5.4 4.6 4.8 5.7 7.8 8.2 8.3 8.5 6.7 6.2 5.6 6.9 6.5 5.4 5 7.5 6.7 5.4 6.9 5.2 4.1 4.1 4.3 4.2 4.7

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Pos/Mec/5 N.D. Pos/Mec/5 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/5 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. AWD/AT/6 N.D.

134 134 146 155 155 155 155 155

M5 M5 M5 M5 S5 M5 S5 M5

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant.

4510x1758x1460 4240x1820x1512 4240x1820x1512 4700x1790x1470 4700x1790x1470 4410x1800x1610 4410x1800x1610 4410x1800x1610

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G90 G90 G90 G95 G95 G95 G95 G95

14.7/4,800 14.7/4,800 186Nm/4,000-4,500

M5 M5 M5

D D D

4.53x1.70x1.49 4.60x1.71x1.49 4.81x1.86x1.73

180 180 180

n.d. n.d. n.d.

95 SP / GNV 95 SP 96 SP

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

D D D D D D

3520/1570/1490 3520/1570/1490 3900/1700/1570 3900/1700/1570 3900/1700/1570 4360/1710/1475

ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND

Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95

90 a 4,600 RPM 90 a 4,600 RPM 110 a 3000 RPM 110 a 3000 RPM 110 a 3000 RPM 137 a 3500 RPM


PRECIOS DE AUTOS

Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

Chery

República de Panamá 4628, Surquillo. Telf: 618-5700. www.chery.com.pe

Chevrolet

Av. Juan de Arona 151, San Isidro - telef. 201-0930

Chrysler

Av. Arriola 500, Santa Catalina - La Victoria teléfono central: 7122000 www.chrysler.pe

Citroën

Manasa Av. La Marina 3099 San Miguel / Telf.: 626 7777 / Web: www.citroen.com.pe / Facebook: Facebook/CitroenPeru

Dodge

Av. Arriola 500, Santa Catalina - La Victoria teléfono central: 7122000 www.dodge.pe

FAW

Av. Nicolas Ayllón 2648 - Santa Anita

Fiat

Av. San Luis 2441, San Borja-Lima. Telef. 612-8800, web. www.fiat.com.pe

Ford

Auto Summit Perú S.A.C. / Av. Javier Prado Este N° 5427, La Molina/ Telf.: 650-0490/ Web: www.fordperu.pe / Autoland S.A. / República de Panamá 4545. Surquillo / Telf.: 421-7100/ Web: www.fordperu.pe

Chery QQ - 0.8MT Chery QQ - 1.1MT Chery FACE - 1.3MT FULL Chery FULWIN - 1.5MT FULL Chery FULWIN XR (HATCHBACK) 1.5MT FULL Chery SKIN - 1.6MT Chery BEAT - 1.3MT Chery TIGGO - 1.6 MT FULL Chery NEW TIGGO - AMT Chery NEW TIGGO - MT Chery Q22 - 1.2 MT FULL Sail Sedan 1.4 MT BASE Sail Sedan 1.4 MT Sail Sedan 1.4 LT MT FULL Sail Sedan 1.4 LT MT SPORT Sail HB 1.4 LT MT FULL Aveo HB 1.4 LT MT FULL Aveo HB 1.4 LT AT FULL Aveo Sedan 1.4 LS MT BASE Aveo Sedan 1.4 LT MT Aveo Sedan 1.4 LT AT Spark Lite LS 0.8 MT BASE Spark Lite LS 0.8 MT Spark Lite LT 1.0 MT Spark GT 1.2 LT MT BASE Spark GT 1.2 LT MT Cruze HB 1.8 LT MT FULL Cruze HB 1.8 LT AT FULL Cruze Sedan 1.8 LS MT Cruze Sedan 1.8 LS AT FULL Captiva 2.4 LS MT 2WD Captiva 2.4 LS AT 2WD Captiva 2.4 LT MT AWD Captiva 2.4 LT AT AWD FULL Orlando 2.4 LT AT Orlando 2.4 LT AT FULL Tracker 1.8 LS MT 2WD Tracker 1.8 LT MT 2WD Tracker 1.8 LT AT FULL AWD N300 Move 1.2 MT Pasajeros BASE N300 Move 1.2 MT Pasajeros FULL N300 Max 1.2 MT Cargo BASE N300 Max 1.2 MT Cargo FULL Sonic HB 1.6 LS MT Sonic HB 1.6 LT MT Sonic HB 1.6 LT AT FULL Sonic Sedan 1.6 LS MT Sonic Sedan 1.6 LT MT Sonic Sedan 1.6 LT AT FULL N300 Work 1.5 MT 2WD Colorado S10 2.8 LT MT 4WD Colorado S10 2.8 LT MT 4WD ABS DAB Colorado S10 2.8 LTZ MT 4WD FULL Colorado S10 2.8 LTZ AT 4WD FULL Trailblazer 3.6 LTZ AT 4WD FULL Town & Country Touring 3.6L Berlingo II 1.9HDi Furgón 850 Kg. 5 puertas Jumper 35L3H2 C4 VTi 120 BVM C4 VTi 120 BVA C4 VTi 120 BVA Full C5 1.6Ti BVA6 New C3 1.4i ATTRACTION ( Agotado ) New C3 1.4i SEDUCTION ( agotado ) DS3 120 VTI BVA DS3 120 VTI BVM DS3 THP 155 BVM6 DS4 THP 160 BVA6 DS5 THP 155 BVA6 Journey SE 4X2 2.4L Journey SXT 4X2 2.4L Journey SXT 4X4 3.6L Durango Express 4x2 3.6L Durango Limited 4x2 3.6L Durango Limited 4x4 3.6L Durango Citadel 4x4 3.6L

N5 1.3 MT N5 1.3 MT Full Calé 1.5 MT Calé 1.5 MT GNV 500 1.2 Dualogic Punto 1.4 MT Punto 1.4 MT Dualogic Linea 1.4 MT Palio Adventure 1.6 Palio Station Wagon New EcoSport Freestyle 1.6L 4x2 New EcoSport Titanium 1.6L 4x2 Mustang GT Premium V8 Coupe Edge SEL FWD Edge SEL 4WD New Escape SE 1.6 EcoBoost FWD AT New Escape SE 1.6 EcoBoost 4WD AT New Escape SEL 1.6 EcoBoost FWD AT New Escape SEL 1.6 EcoBoost 4WD AT

7,390 7,990 9,990 11,490 12,490 13,990 12,990 15,990 19,990 16,990 11,990 12,490 13,190 13,490 15,590 14,490 15,590 16,590 13,990 14,990 15,490 8,790 9,250 10,490 11,790 12,790 22,290 23,290 19,990 21,890 28,590 29,590 32,190 34,690 24,490 26,590 20,390 22,490 24,890 11,990 12,990 10,990 11,990 15,990 16,990 18,290 15,990 16,990 18,590 11,990 37,990 39,490 44,490 45,990 48,990 45,990 $16,490 $31,990 $23,490 $24,900 $26,900 $35,500 $16,490 $17,990 $23,990 $22,990 $26,900 $33990 $44,990 34,990 42,990 43,990 43,990 54,990 57,990 64,990

8,190 8,690 8,690 10,190 17,990 14,990 15,990 13,990 16,990 13,990 $22,490.00 $23,990.00 $65,000.00 $45,900.00 $52,400.00 $30,990.00 $35,490.00 $39,990.00 $41,990.00

Hb 5 / 5 Hb 5 / 5 Hb 5 / 5 SD 5 / 5 Hb 5 / 5 SD 4 / 5 SUV 5 / 5 SUV 5 / 5 SUV 5 / 5 SUV 5 / 5 MPO 5 / 5

51 / 6000 67 / 6000 81 / 6000 107 / 6000 107 / 6000 108 / 6000 83 / 5750 108 / 6000 135 / 5750 124 / 6150 79 / 6,000

1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 1.4 DOHC 0.8 SOHC 0.8 SOHC 1.0 SOHC 1.2 DOHC 1.2 DOHC 1.8 DOHC 1.8 DOHC 1.8 DOHC 1.8 DOHC 2.4 DOHC 2.4 DOHC 2.4 DOHC 2.4 DOHC 2.4 DOHC 2.4 DOHC 1.8 DOHC 1.8 DOHC 1.8 DOHC 1.2 DOHC 1.2 DOHC 1.2 DOHC 1.2 DOHC 1.6 DOHC 1.6 DOHC 1.6 DOHC 1.6 DOHC 1.6 DOHC 1.6 DOHC 1.5 DOHC 2.8 DOHC 2.8 DOHC 2.8 DOHC 2.8 DOHC 3.6 V6 VVT

4 C / 16V 4 C / 16 V 4C / 16 V 4C / 16 V 4C / 16 V 4C / 16 V 4 C 7 16 V 4 C 7 16 V 4 C / 16 V 4 C / 16 V 4 C / 16 V 4 C / 16 V 4 C / 16 V

120 (4600) 300 (6000) 120 (6000) 120 (6000) 120 (6000) 156 (6000) 75 (5400) 75 (5400) 120 (6000) 120(6000) 156 (6000) 163 (6000) 156 (6000)

L4/16V/2,400 DOHC L4/16V/2,400 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC

1242 (4 / 8 / DT) 1368 (4 / 8 / DT) 1368 (4 / 8 / DT) 1368 (4 / 8 / DT) 1598 (4 /16 / DT) 1368 (4 / 8 / DT) 1.6 L 1.6 L 5.0 L 3.5 L 3.5 L 1.6 L 1.6 L 1.6 L 1.6 L

279/6,600

Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Auto/5 MT/5 Mec/5

Del Del Del Del Del Del Del 4x2 Del 4x2 Del 4x2 Del 4x2 Pos

3550 / 1495 / 1485 3550 / 1495 / 1485 3700 / 1578 / 1564 4269 / 1686 / 1492 4139 / 1686 / 1492 4352/1794/1464 3866 / 1622 / 1585 4285 / 1765 / 1705 4390 / 1765 /1705 4390 / 1765 /1705 3993/1908/1607

135 140 160 170 170 186 160 160 175 160 n.d.

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos 95 octanos

MT MT MT MT MT MT AT MT MT AT MT MT MT MT MT MT AT MT AT MT AT MT AT AT AT MT MT AT MT MT MT MT MT MT AT MT MT AT MT MT AT AT AT AT

Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera FWD FWD AWD AWD Delantera Delantera 2WD 2WD AWD Trasera Trasera Trasera Trasera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Posterior 4X4 4X4 4X4 4X4 4X4

4,249/1,690/1,495 4,249/1,690/1,495 4,249/1,690/1,495 4,249/1,690/1,495 3,947/1,690/1,503 3,920/1,680/1,505 3,920/1,680/1,505 4,310/1,710/1,505 4,310/1,710/1,505 4,310/1,710/1,505 3,495/1,495/1,500 3,495/1,495/1,500 3,495/1,495/1,500 3,640/1,597/1,522 3,640/1,597/1,522 4,510/1,790/1,475 4,510/1,790/1,475 4,600/1,790/1,475 4,600/1,790/1,475 4,677/1,868/1,756 4,677/1,868/1,756 4,677/1,868/1,756 4,677/1,868/1,756 4,652/1,836/1,633 4,652/1,836/1,633 4,248/1,776/1,647 4,248/1,776/1,647 4,248/1,776/1,647 3,995/1,620/1,915 3,995/1,620/1,915 3,995/1,620/1,915 3,995/1,620/1,915 4,039/1,735/1,517 4,039/1,735/1,517 4,039/1,735/1,517 4,399/1,735/1,517 4,399/1,735/1,517 4,399/1,735/1,517 4,560/1,610/1,870 5,437/2,132/1,768 5,437/2,132/1,768 5,437/2,132/1,768 5,437/2,132/1,768 4,878/2,132/1,782

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

A 6

FWD

5,218/1,998/1,750

N.D.

N.D.

G

www.Chevrolet.com.pe

102@6,000 131@4,200 102@6,000 131@4,200 102@6,000 131@4,200 102@6,000 131@4,200 102@6,000 131@4,200 94@6,200 130.5@3,400 94@6,200 130.5@3,400 94@6,200 130.5@4,400 94@6,200 130.5@3,400 94@6,200 130.5@3,400 52@6,000 78.5@4,400 52@6,000 78.5@4,400 63@5,400 98.1@4,200 81@6,200 111@4,800 81@6,200 111@4,800 140@6,200 176@3,800 140@6,200 176@3,800 140@6,200 176@3,800 140@6,200 176@3,800 165@5,600 230@4,600 165@5,600 230@4,600 165@5,600 230@4,600 165@5,600 230@4,600 182@6,700 232@4,900 182@6,700 232@4,900 138@6,200 178@3,800 138@6,200 178@3,800 138@6,200 178@3,800 81.1@5,300 108@4,000 81.1@5,300 108@4,000 81.1@5,300 108@4,000 81.1@5,300 108@4,000 115@6,000 155@4,000 115@6,000 155@4,000 115@6,000 155@4,000 115@6,000 155@4,000 115@6,000 155@4,000 115@6,000 155@4,000 106 @ 5,400 145 @ 3,600 ~ 4,000 197@3,600 440@2,000 197@3,601 440@2,001 197@3,602 440@2,002 197@3,603 500@2,000 236 @ 6,600 329 @ 3,200

V6/24V/3,600 DOHC

1.3 1.3 1.5 1.5

7-.3750 9-.3750 12-.4000 140 / 3000 140 / 3000 14.7 / 4200 122 / 3500 14.4 / 4500 16.3 / 4500 16 / 3900 106 / 4000

47.5/4,400 14.7 (2500)Kg.m 32 (2300) kg.m 16,3 (4250)kg.m 16,3 (4250)kg.m 16,3 (4250)kg.m 20.3 (4000) kg.m N.D/kg.m N.D/kg.m 16.3 (5145) kg.m 16.0 (5145) kg.m 24.5 (4000) kg.m 24.8 (4000) Kg.m 24.5 (4000) kg.m

M/5 M/6 M/5 A4 A4 S/6 M/5 M/5 A4 M/5 M/6 S/6 S/6

Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera

4,628 /1,810 /1,834 5,998/2,050/2,522 4,320/ 1,780/1,500 4,320/ 1,780/1,500 4,320/ 1,780/1,500 4,779/2,096/1,458 3,941/1,728/1,524 3,941/1,728/1,524 3,948/1,715/1,715 3,948/1,715/1,716 3,948/1,715/1,715 3,841/1,628/1,424 4,779/2,096/1,458

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

G-95 Diesel G-95 G-95 G-95 G-95 G-95 G-95 G-95 G-96 G-95 G-95 G-95 G G G G G G G

168/6,000 168/6,000 276/6,350 290/6,400 290/6,400 290/6,400 290/6,400

30.4/4,500 30.4/4,500 34.8/4,350 35.9/4,800 35.9/4,800 35.9/4,800 35.9/4,800

A 4 A 4 A 6 A 8 A 8 A 8 A 8

FWD FWD AWD RWD RWD AWD AWD

4,910/1,878/1,705 4,910/1,878/1,705 4,910/1,878/1,705 5,075/1,924/1,800 5,075/1,924/1,800 5,075/1,924/1,800 5,075/1,924/1,800

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

90 a 6,000 RPM 90 a 6,000 RPM 101 a 6,000 RPM 101 a 6,000 RPM

120 a 4,400 RPM 120 a 4,400 RPM 130 a 4,400 RPM 130 a 4,400 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

FWD FWD FWD FWD

4.16/1.65/1.44 4.16/1.65/1.44 4.25/1.68/1.500 4.25/1.68/1.500

ND ND ND ND

ND ND ND ND

D D D D D D

3546/1627/1488 4065/1647/1490 4065/1647/1490 4560/1730/1494 4305/1721/1643 4251/1420/1515

160 165 165 161 186 165

12.9 13.4 13.4 13.8 11.9 13.4

69/5,500 77/6,000 77/6,000 77/6,000 115/5,500 84/5750 108/6000 108/6000 420/6500 285/6500 285/6500 178/5,700 178/5,700 178/5,700 178/5,700

13.1 11.7 11.7 11.7 16.2 12.1 15.6/4,250 15.6/4,250 53/4,250 35/4,000 35/4,000 25/2,500 25/2,500 25/2,500 25/2,500

A5 M5 A5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 A6 A6 A6 A6 A6 A6

FWD FWD Tracción Trasera FWD 4WD FWD 4WD FWD 4WD

4.24x1.77x1.69 4.24x1.77x1.69 4.78x1.87x1.41 4.68x1.93x1.70 4.68x1.93x1.70 4.52x1.84x1.68 4.52x1.84x1.68 4.52x1.84x1.68 4.52x1.84x1.68

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 95 95 95 95 95 95 95 95

91


PRECIOS DE AUTOS Versiones

New Escape TITANIUM 2.0 EcoBoost 4WD AT New Explorer XLT 3.5 4WD New Explorer Limited 3.5 Expedition Limited New Ranger XLT 3.2 4X4 New Ranger LTD 3.2 4X4 AT F-150 Lariat 5.0 4x4 DC F-150 Raptor 4x4 DC

Precio US$

$45,990.00 $53,490.00 $61,990.00 $60,990.00 $39,990.00 $44,990.00 $64,490.00 $90,000.00

Motor

2.0 L 3.5 L 3.5 L 5.4 L 3.2 L 3.2 L 5.0 L 6.2 L

Potencia (HP)

240/5,500 290/6,500 290/6,500 310/5,100 197/3000 197/3000 360/5,500 411/5,500

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

4WD 4WD 4WD 4WD 4X4 4X4 4X4 4X4

4.52x1.84x1.68 5.00x2.29x1.79 5.00x2.29x1.79 5.24x2.33x1.96 5.36x2.16x1.81 5.36x2.16x1.81 5.89x2.01x1.93 5.89x2.19x1.99

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

95 95 95 95 D2 D2 95 95

134 a 4,500 RPM 201 a 2,300 RPM 201 a 2,300 RPM 225 a 1,900 RPM 202 a 2,300 RPM 202 a 2,300 RPM 125 a 2,100 RPM 131 a 2,100 RPM 172 a 2,200 RPM 172 a 2,200 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

FWD RWD RWD RWD RWD 4x4 RWD RWD RWD RWD

4.34 /1.73/1.77 5.32/1.69/2.05 5.32/1.69/2.23 5.24 /1.83/1.95 5.16/1.75/1.70 5.18/1.75/1.75 4.37/1.51/1.91 4.87/1.72/1.96 4.81/1.72/2.15 4.81/1.72/2.15

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

Gasolina de 95 Diesel Diesel Gasolina de 95 Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 3.59X1.63.46 4.15X1.68X1.44 4.15X1.68X1.44 4.34X1.69X1.44 4.64X1.79X1.47 4.64X1.79X1.47 4.64X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4.40X1.79X1.47 4682/1725/1485 4682/1725/1485 4682/1725/1485

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

Geely

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.derco.com.pe

Great Wall

Representante: Great Wall Dirección: Derco Perú. Av. República de Panamá 3671, San Isidro Telf.: 713-5000 / 713-5188 / www.greatwall.com.pe

Haima

Haima Perú: Av.Aramburú 1105, San Isidro / 611-9341 / www.haima.pe

Honda

Av. República de Panamá 3545, piso 5, San Isidro. Teléfono 418-0418. www.honda.com.pe

Hyundai

Automotores Gildemeister . Av. Cristóbal de Peralta Norte 968. Télefono 6179999 / wwww.hyundai.pe

1.6 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 1.8 1.8 2.8 2.8

LC GB $8,290 1,342 LC GB AW 1,342 LC GL $9,240 1,342 LC GT 1,342 CK 1.3 GS $8,990 1,342 CK 1.5 GS $9,690 1,498 MK 1.5 GL $10,990 1,498 EC7 SEDAN GB $13,690 1,792 EC7 SEDAN GS $14,690 1,792 EC7 SEDAN GL $15,690 1,792 EC7 SPORT GB $13,690 1,792 EC7 SPORT GS $14,690 1,792 EC7 SPORTGL $15,690 1,792 SL 1.8 GS 1,792 SL 1.8 GL 1,792 SL 1.8 GT $12,990 1,792 Voleex C30 LUX Voleex C30 ELT Voleex C30 CVT Voleex C10 ELT Voleex C10 ELT SR Voleex C10 CVT Voleex C20R Voleex C50 ELITE Voleex C50 DIGNITY Haval H3 4x2 Haval H3 4x4 Haval H5 4x2 Haval H5 4x4 Wingle 4x2 TD 2.8L Wingle 4x4 TD 2.8L Wingle 5 4x4 TDI STD 2.0L Wingle 5 4x4 TDI SLUX 2.0L Wingle 5 4x2 GSL STD CD Wingle 5 4x2 GSL STD CS Wingle 5 4x4 TD STD 2.8L CS Wingle 5 4x2 TD STD 2.8L CD Wingle 5 4x4 TD STD 2.8L CD Haima1 0.9 MT Standard Haima1 0.9 MT Comfort Haima2 GL 1.3 MT Standard Haima3 GLS 1.6 MT Deluxe Haima7 GLX 2.0 MT Comfort Fstar 1.0 MT Van/Panel Fstar 1.0 MT Economy Freema GLX 1.6 MT 7S Comfort Civic LX 1.8 Aut. Civic EXL 1.8 Aut. Civic Coupe EX 1.8 Aut. Civic Coupe Si 2.4 Mec 2013 Accord EX 2.4 Aut. 2013 Accord EX-L 2.4 Aut. 2013 Accord 3.5 V6 Aut. All New CR-V 4x2 LX All New CR-V 4x4 LX All New CR-V Deluxe Pilot LX Pilot EX-L 3.5 V6 Pilot Touring 3.5 V6 Odyssey EX-L 3.5 V6 Eon MT Grand i10 1.0 GL MT Grand i10 1.0 GL PLUS MT Grand i10 1.0 GL FULL MT Grand i10 1.25 GL FULL AT New Accent 1.4 GL 4DR MT Básico New Accent 1.4 GL 4DR MT AC LE PE EE 2AB New Accent 1.4 GL 4DR AT AC LE PE EE 2AB New Accent 1.4 GL 4DR SPORT MT New Accent 1.4 GL 4DR SPORT AT New Accent 1.4 GL 5HB ESTANDAR MT Accent 1.4 GL 5HB MT Accent 1.4 GL 5HB AT Accent 1.4 GL 5HB Sport MT Accent 1.4 GL 5HB Sport AT Veloster 1.6 GLS AT Veloster 1.6 GLS MT New i30 1.6 GL MT New i30 1.6 GL AT New i30 1.8 GLS Sport MT New i30 1.8 GLS Sport AT New Elantra FL 1.6 GL MT

92

12,490 1.497 14,490 1.497 14,990 1.497 11,990 1.497 12,990 1.497 14,990 1.497 14,990 1.5 16,490 1.497 18,490 1.497 17,490 2.000 19,490 2.000 18,990 2.378 20,990 2.378 15,990 2.771 17,990 2.771 23,990 1.996 24,990 1.996 14,990 2.237 14,490 2.237 19,490 2.771 17,990 2.771 19,990 2.771 9,490 10,490 13,990 15,990 18,990 9,990 8,990 16,990 25,990 29,990 27,990 33,990 33,990 36,990 39,990 31,990 34,990 41,990 42,990 51,990 52,990 46,990 10,890 10,990 12,990 13,990 14,990 16,990 19,490 20,690 20,490 21,490 18,490 19,990 20,490 20,990 21,990 29,990 28,990 21,990 22,490 24,490 25,490 22,490

4L/8/DL 4L/8/DL 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/8/DL 4L/8/DL 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/24/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/24/DT V6/24/DT V6/24/DT V6/24/DT 3L/9/DT 3L/12/DT 3L/12/DT 3L/12/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT

100 a 6,000 RPM 91 a 3,600 RPM 91 a 3,600 RPM 94 a 3,600 RPM 94 a 3,600 RPM 91 a 3,600 RPM 47 a 3,000 RPM 51 a 3,000 RPM 76 a 3,600 RPM 76 a 3,600 RPM 85/6,000 85/6,000 85/6,000 85/6,000 85/6,000 93/6,000 94/6,001 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6,000 137/6200 137/6200 137/6200 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 105 / 6000 131 / 5600 131 / 5600 121/5,250 121/5,250 134/5,250 134/5,250 94/3,600 94/3,600 131 / 5600 131 / 5600 105/4,600 105/4,600 94/3,600 94/3,600 94/3,600 60/5600 60/5600 93/6000 118/6000 147/6000 60/5600 60/5600 118/6000 140/6,500 140/6,500 140/6,500 201/7,000 177/7,000 177/7,000 276/6,200 185/7,000 185/7,000 185/7,000 253/5,700 253/5,700 253/5,700 250/5,700 55/5,500 65/5.500 65/5.500 65/5.500 86/6.000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 98.6/6000 107/6,300 107/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 148/6,500 148/6,500 128/6,300

Combustible

A6 A6 A6 A6 M6 A6 A6 A6

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000

11,900 19,490 19,990 19,490 15,990 18,990 9,490 9,990 11,990 13,690

Aceleración (0 a 100 km/h)

38/3,000 35/4100 35/4100 50/3,600 48/1750 48/1750 52/4,250 59/4,500

Foton

Midi 1.6 MT 7 Asientos View TD Techo Regular View TD Techo Alto MPX 2.8 TD Pick Up SUP 2.8 TD Pick Up Conqueror 2.8 TD BJ1010 TD 1 Ton BJ1020 TDI 2 Ton BJ1039 2 Ton BJ1039 2 Ton Baranda

Velocidad Máx.(km/h)

112/5,200 112/5,200 112/5,200 112/5,200 110/5,200 130/3,400 130/3,400 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 172/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 13.8/4,200 14.2/4,200 19.2 / 4500 19.2 / 4500 17.0/2,500 17.0/2,500 20.0/2,500 20.0/2,500 22.5/2,000 22.5/2,000 19.2 / 4500 19.2 / 4500 19.4/2,400 19.4/2,400 22.4/2,600 22.4/2,600 22.4/2,600 8.7/3700 8.7/3700 12.9/4000 16.1/4500 19.9/4500 8.7/3700 8.7/3700 16.1/4500 173.46 173.46 173.46 230.5 218.54 218.54 336.14 220 220 220 342 342 342 338 7.6/4,000 9.6/3.500 9.6/3.500 9.6/3.500 12.2/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 16/4,850 16/4,850 16/4850 16/4,850 18.2/4,700 18.2/4,700 16.0/4,850

M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D M5 M5 CVT6 M5 M5 CVT6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M5 M5 M5 M5 M5

GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA

D D D D D D D D D T 4WD T 4WD T 4WD 4WD 4WD T T 4WD T 4WD

4.45x1.70x1.48 4.45x1.70x1.48 4.45x1.70x1.48 3.81x1.71x1.54 3.81x1.71x1.54 3.81x1.71x1.54 4.89×1.73×1.60 4.65×1.77×1.45 4.65×1.77×1.45 4.65x1.80x1.81 4.65x1.80x1.81 4.65x1.81x1.74 4.65x1.81x1.74 5.04x1.80x1.73 5.04x1.80x1.73 4.65×1.77×1.45 4.65×1.77×1.45 5.04x1.72x1.67 5.01x1.72x1.69 5.01x1.80x1.73 5.01x1.80x1.73 5.01x1.80x1.73

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 D2 D2 G G D2 D2 D2

M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5

4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2

3590x1540x1942 3590x1540x1942 3890x1695x1480 4466x1730x1474 4421x1830x1740 3836x1566x1865 3836x1566x1865 4384/1718/1609

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G90 G90 G90 G95 G95 G90 G90 G95

A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5

D D D D D D D 2WD 2WD 2WD 2WD 4WD 4WD D

4.50x1.75x1.45 4.50x1.75x1.45 4.46x1.75x1.41 4.46x1.75x1.41 4.94x1.85x1.48 4.94x1.85x1.48 4.94x1.85x1.48 4.53x1.82x1.65 4.53x1.82x1.65 4.53x1.82x1.65 4.85x1.99x1.85 4.85x1.99x1.85 4.85x1.99x1.85 5.15x2.01x1.74

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97

3.49x1.55x1.50 3.77x1.66x1.50 3.77x1.66x1.50 3.77x1.66x1.50 3.77x1.66x1.50 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.22x1.79x1.40 4.22x1.79x1.40 4.30x1.80x1.47 4.30x1.80x1.47 4.30x1.80x1.47 4.30x1.80x1.47 4.50x1.78x1.45

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 200 n.d. 190 190 200 200 n.d.

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 9.7 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 SP

M5 M5 M5 M5 A4 M6 M6 A6 M6 A6 M6 M6 A4 M6 A4 AT MT MT AT MT AT MT

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 98 SP 98 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP


PRECIOS DE AUTOS

Versiones

New Elantra FL 1.6 GL AT New Elantra FL 1.6 GLS MT Full New Elantra FL 1.6 GLS AT Full i40 2.0 A/T GLS Full Genesis Coupe 2.0T 6MT New Azera 3.0 V6 GLS AT New Tucson 2.0 GL 2WD MT New Tucson 2.0 GL 2WD MT Full New Tucson 2.0 GL 2WD AT Full New Tucson 2.0 GL 2WD MT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 2WD AT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 4WD MT SPORT FULL New Tucson 2.0 GL 4WD AT SPORT FULL Santa Fe 7S GL 2WD MT Santa Fe 7S GL 2WD AT Santa Fe 7S GL 2WD MT FULL Santa Fe 7S GL 2WD AT FULL Santa Fe 7S GLS 2WD MT SPORT Santa Fe 7S GLS 2WD AT SPORT Santa Fe 7S GLS 4WD MT Santa Fe 7S GLS 4WD AT Grand Santa Fe 7S GLS 3.3 4WD AT FULL Grabd Santa Fe 7S GLS 3.3 4WD AT DELUXE

Jac

A0 A-Class Sedán A-Class Hatchback B-Cross MT B-Cross AT Refine - Gasolina Refine - Turbo Diesel Intercooler S5 5MT S5 6MT TURBO Spazio MT Spazio AT Sunray

Precio US$

23,490 25,490 26,490 31,990 37,990 42,490 25,990 28,490 28,490 29,490 30,490 31,490 32,490 32,790 33,790 34,790 35,790 37,290 38,290 39,290 40,290 42,990 46,990

Motor

Potencia (HP)

4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/16/DT V6/24/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 6L/24/DT 6L/24/DT

128/6,300 128/6,300 128/6,300 164/6,500 256/6,000 247/6,400 152/6200 152/6200 152/6200 152/6200 152/6200 152/6200 152/6200 172/6,000 172/6,000 172/6,000 172/6,000 172/6,000 172/6,000 172/6,000 172/6,000 266/6.400 266/6.400

Torque (Nm)

16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 20.4/4,800 36/4,500 28.8/5,000 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 32/5.300 32/5.300

Transmisión

AT MT AT A6 M6 A6 M6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 A6 A6

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

D D D D T D D D D D D 4WD 4WD D D D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD

4.50x1.78x1.45 4.50x1.78x1.45 4.50x1.78x1.45 4.77x1.81x1.47 4.63x1.87x1.39 4.91x1.86x1.47 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.92x1.89x169 4.92x1.89x169

n.d. n.d. n.d. 210 n.d. n.d. 184 184 184 184 184 184 184 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

n.d. n.d. n.d. 9.7 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 SP 95 SP 95 SP 98 SP 98 SP 98 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Posterior

3535×1640×1475 4155×1650×1445 3965×1650×1445 4550×1775×1660 4550×1775×1660 5075×1820×1970 5075×1820×1970 4430×1840×1660 4430×1840×1660 4590×1765×1465 4590×1765×1465 5990×2098×2645

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.jacperu.com.pe

Desde US$8,190* Desde US$9,190* Desde US$9,190* Desde US$14,690* Desde US$16,190* Desde US$19,190* Desde US$19,190* Desde US$17,990* Desde US$19,990* Desde US$13,190* Desde US$14,190* Desde US$34,990*

3L/12/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Lineal 4L/8/Lineal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/8/Lineal

67 HP / 6,000 rpm 98 HP / 6,000 rpm 98 HP / 6,000 rpm 141 HP / 6,500 rpm 141 HP / 6,500 rpm 134 HP / 5,500 rpm 107 HP / 3,600 rpm 134 HP / 5,500 rpm 174 HP / 5,200 rpm 111 HP / 6,000 rpm 141 HP / 6,500 rpm 118 HP / 3,600 rpm

9,0 kg.m / 3,500 rpm 12,6 kg.m / 4,500 rpm 12,6 kg.m / 4,500 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 19,3 kg.m / 3,000 rpm 24,0 kg.m / 2,200 rpm 19,0 kg-m / 4,000 rpm 23,5 kg-m / 2,000-4,000 14,6 kg.m / 4,000 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 28,0 kg.m / 2,200 rpm

M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R AT / 4 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 6 + R M / 5 + R AT / 4 + R M / 5 + R

*NO INCLUYE FLETE A PROVINCIAS / **ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

Jeep

Av. Arriola 500, Santa Catalina - La Victoria teléfono central: 7122000 / Calle Berlin 644 Miraflores www.jeep.pe

Jinbei

Motormundo, Nicolás Ayllón 2283 Ate. Teléfono 6119393. www.jinbei.pe

Kia

Kia Import Perú. Av. República de Panamá 4628 Surquillo. Teléfono 6307210 / www.kia.com.pe

Patriot Sport 4x2 MT Patriot Limited 4x4 AT Compass Sport 4x2 MT Compass Sport 4x2 AT Compass Limited 4x4 AT Cherokee Longitude Cherokee Limited Cherokee Trailhawk Wrangler Sport 3.6L MT Wrangler Rubicon 3.6L MT Wrangler Rubicon 3.6L AT Wrangler Unlimited Rubicon 3.6L MT Wrangler Unlimited Rubicon 3.6L AT G. Cherokee Laredo 3.6 4x2 G. Cherokee Laredo 3.6 4x4 G. Cherokee Limited 3.6 4x4 G. Cherokee Overland 3.6L 4x4 G. Cherokee SRT8 6.4L 4x4 Haise Minibus 15S DSL E3 H2L E3 16S SDL Deluxe Picanto 1.0 MT - LX Picanto 1.0 MT - LX + MDPS + AC Picanto 1.2 AT - EX Picanto 1.2 MT - EX Full Picanto 1.2 AT - EX Full Río sedán 1.2 MT - LX Río sedán 1.2 MT - LX + MDPS + AC Río sedán 1.4 MT - LX Río sedán 1.4 MT - EX Río sedán 1.4 AT - EX Río sedán 1.4 MT - EX FULL Río sedán 1.4 AT - EX FULL Río sedán 1.4 MT - EX FULL DE LUXE Aro 17" Río sedán 1.4 AT - EX FULL DE LUXE Aro 17" Río HB 1.2 MT - EX Río HB 1.4 MT - EX FULL Río HB 1.4 AT - EX FULL Río HB 1.4 MT - EX FULL DE LUXE - Aro 17" Río HB 1.4 AT - EX FULL DE LUXE - Aro 17" Cerato sedán 1.6 MT - L Cerato sedán 1.6 MT - LX Cerato sedán 1.6 AT - LX Cerato sedán 1.6 MT - EX Cerato sedán 1.6 AT - EX Cerato sedán 1.6 MT - SX Cerato sedán 1.6 AT - SX Cerato HB 1.6 MT - EX STD Cerato HB 1.6 MT EX Sport Cerato HB 1.6 AT EX Sport Cerato HB 1.6 MT SX Sport Cerato HB 1.6 AT SX Sport Cerato Koup 2.0 MT - EX Cerato Koup 2.0 AT - EX Cerato Koup 2.0 MT - SX Cerato Koup 2.0 AT - SX Óptima 2.0 AT - LX Óptima 2.0 AT - EX Óptima 2.4 AT - EX Cadenza 3.5 AT - EX Quoris 3.8 AT LX New Carens 2.0 MT - LX New Carens 2.0 AT - LX New Carens 2.0 MT - FULL DE LUXE New Carens 2.0 AT - FULL DE LUXE New Carnival 2.9 AT EX FULL DE LUXE New Soul 1.6 MT - LX New Soul 1.6 AT - LX New Soul 1.6 MT - EX

29,990 36,990 $26,800 32,990 36,990 39,990 47,990 55,990 43,990 48,990 $47,990 53,990 55,990 43,990 47,990 51,990 65,990 91,990

L4/16V/2,000 DOHC L4/16V/2,400 DOHC L4/16V/2,000 DOHC L4/16V/2,000 DOHC L4/16V/2,400 DOHC V6/24V/3,200 DOHC V6/24V/3,200 DOHC V6/24V/3,200 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V6/24V/3,600 DOHC V8/16V/6,400 HEMI

$20,490.00 Turbo cargado / Euro 3 $31,990.00 Turbo cargado / Euro 3 9.290 10.990 12.990 13.290 14.290 11.990 13.290 13.990 14.990 16.290 15.990 17.290 17.490 18.790 14.790 16.490 17.790 17.990 19.290 15.990 17.490 18.790 18.990 20.290 22.990 24.290 16.990 18.490 20.290 21.490 22.790 18.990 20.290 22.990 24.490 23.990 26.990 30.990 36.990 39.990 20.990 22.290 24.790 26.290 37.990 17.990 19.290 19.990

3L/12/998 3L/12/998 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/12/1.248 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/2.359 V6/24/3.498 V6/24/3.778 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/2.902 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.600

154 / 6,300 170 / 6,000 154 / 6,300 154 / 6,300 170 / 6,000 271 / 6,400 271 / 6,400 271 / 6,400 280 / 6,350 280 / 6,350 280 / 6,350 280 / 6,350 280 / 6,350 286 / 6,350 286 / 6,350 286 / 6,350 286 / 6,350 461 / 6,250 87/4600 114/3800 68/6,200 68/6,200 86/6,000 86/6,000 86/6,000 86/6,000 86/6,000 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,301 158/6,500 158/6,501 158/6,502 158/6,503 162/6,200 162/6,200 162/6,200 286/6,600 290/6,200 150/6,500 150/6,500 150/6,500 150/6,500 160/3,700 122/6,300 122/6,300 122/6,300

26.2 / 5,100 30.4 / 4,500 26.2 / 5,100 26.2 / 5,100 30.4 / 4,500 32.2 / 4,400 32.2 / 4,400 32.2 / 4,400 35.3 / 4,300 35.3 / 4,300 35.3 / 4,300 35.3 / 4,300 35.3 / 4,300 47.9 / 4,300 47.9 / 4,300 47.9 / 4,300 47.9 / 4,300 86.2 / 4,100 247/2300 247/2200 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

M 5 A 6 M 5 A 6 A 6 A 9 A 9 A 9 M 6 M 6 A 5 M 6 A 5 A 8 A 8 A 8 A 8 A 8

4X2 4X4 4X2 4X2 4X4 4X4 4X4 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

4424/1808/1712 4424/1808/1712 4448/1812/1718 4448/1812/1718 4448/1812/1718 4624/1859/1661 4624/1859/1661 4626/1904/1686 4223/1873/1800 4223/1873/1800 4223/1873/1800 4751/1877/1800 4751/1877/1800 4822/2154/1781 4822/2154/1781 4822/2154/1781 4822/2154/1781 4822/2154/1782

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G G G G G G G G G G G G G G G G G G

M5 M5

Posterior (4x2) Posterior (4x2)

5,070/1,690/2,225 5,420/1,880/2,285

N.A. N.A.

N.A. N.A.

Diesel Diesel

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D P D D D D D D D D

3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,850/1,830/1,450 4,850/1,830/1,450 4,850/1,830/1,450 4,960/1,850/1,480 5,090/1,900/1,490 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 5,130/1,990/1,760 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 190 190 182 190 182 190 182 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 190 240 190 190 190 190 188 N.A. N.A. N.A.

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 10 10 12 10 12 10 12 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 7,3 11 13 11 13 16 N.A. N.A. N.A.

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G D2 G G G

Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Mec/5 Mec/6 Mec/6 Aut/4 Mec/6 Aut/4 Mec/6 Aut/4 Mec/5 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/8 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Aut/5 Mec/6 Aut/6 Mec/5

93


PRECIOS DE AUTOS Versiones

New Soul 1.6 AT - EX New Sportage 2.0 MT - LX 4x2 Aro 17'' New Sportage 2.0 AT - LX 4x2 Aro 17'' New Sportage 2.0 MT - LX 4x2 New Sportage 2.0 AT - LX 4x2 New Sportage 2.0 MT - EX 4x2 + 6 Airbags New Sportage 2.0 AT - EX 4x2 + 6 Airbags New Sportage 2.0 MT - EX 4WD + 6 Airbags New Sportage 2.0 AT - EX 4WD + 6 Airbags Sorento 2.4 MT - LX 4x2 (2 filas) Sorento 2.4 AT LX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 MT - EX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 AT - EX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 MT - EX 4WD (3 filas) Sorento 2.4 AT EX 4WD (3 filas) Sorento 2.4 AT - EX 4WD FULL DE LUXE (3 filas) Sorento 3.5 AT - EX 4WD FULL DE LUXE (3 filas)

Precio US$

Motor

22.290 4L/16/1.600 20.990 4L/16/1.998 22.290 4L/16/1.998 22.490 4L/16/1.998 23.490 4L/16/1.998 25.990 4L/16/1.998 27.290 4L/16/1.998 29.990 4L/16/1.998 31.290 4L/16/1.998 24.990 4L/16/2.359 27.490 4L/16/2.359 27.490 4L/16/2.359 29.990 4L/16/2.359 31.990 4L/16/2.359 32.990 4L/16/2.359 35.990 4L/16/2.359 35.490 4L/16/3.500

Potencia (HP)

122/6,300 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 172/6,000 172/6,001 172/6,002 172/6,003 172/6,004 172/6,005 172/6,006 276/6,300

Torque (Nm)

Transmisión

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6

Tracción

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

G G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G G G G G G G G

4WD 4WD 4WD 4x4

4500/2195/1740 4355/1965/1605 4365/1965/1635 4829/2176/1882

N.D N.D N.D N.D

8.8 7.5 7.6 7.9

G97 G97 G97 G97

3,775x1,620x1,430 4.040x1,700x1,473 4.300x1.690x1,490 4.300x1.690x1,491 4.300x1.690x1,491 4.300x1.690x1,491 4,610x1,705x1,495 4,700x1,765x1,490 4,325x1,790x1,690 4,325x1,790x1,690 4,015x1,595x1,900 4,015x1,595x1,900 4,015x1,595x1,900 4.201X1,650X1,908 4.201X1,650X1,908 4,580x1,615x1,982 4,600x1,646x1,959 4,580x1,615x2,200

160 160 175 170 170 170 180 170 170 170 120 120 120 120 120 120 120 120

ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND. ND.

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

Novoautos-representante exclusivo. Av. Arica 437 Breña. Teléfono 7128000

Mahindra

Motormundo. Av. Nicolás Ayllón 2283 Ate. Telef. 6119393 / Av. Aramburú 1105 San Isidro. Telef. 6119395

Mazda

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.mazda.pe

Mercedes-Benz

DIVEMOTOR. Av. Aramburú 1197, San Isidro. Teléfono: 225-4000. www.divemotor.com

SCORPIO 2.2 CRDI 4X2 DSL E3 2AB SCORPIO 2.2 CRDI 4X4 DSL E3 SCORPIO 2.2 CRDI 4X4 DSL E3 2AB MAZDA 2 SPORT MT 1.5 GS S PE MAZDA 2 SPORT MT 1.5 GS V PE MAZDA 2 SPORT AT 1.5 GS V PE MAZDA 3 SEDAN MT 1.6 GS S PE MAZDA 3 SEDAN MT 1.6 GS V PE MAZDA 3 SEDAN AT 1.6 GS V PE MAZDA 3 SEDAN MT 2.0 GS R PE MAZDA 3 SEDAN AT 2.0 GS R PE MAZDA 3 SPORT MT 1.6 GS V PE MAZDA 3 SPORT MT 2.0 GS R PE MAZDA 3 SPORT MT 1.6 GS SVP MAZDA 3 SPORT MT 2.0 GS SVP MAZDA 5 AT 2.0 GS V PE MAZDA 6 SEDAN AT 2.0 GS CORE PE MAZDA 6 SEDAN AT 2.5 GS CORE PE MAZDA 6 SEDAN AT 2.5 GS HIGH PE MX5 MT 2.0 GS BASE PE CX9 AT 3.7 AWD GS BASE PE CX9 AT 3.7 AWD GS GT PE CX9 AT 3.7 AWD GS GT W PE CX9 AT 3.7 AWD GS TOP PE CX9 AT 3.7 AWD GS TOP W PE CX5 MT 2.0 2WD GS ENTRY PE CX5 MT 2.0 2WD GS CORE PE CX5 AT 2.0 2WD GS ENTRY PE CX5 AT 2.0 2WD GS CORE PE CX5 MT 2.0 AWD GS ENTRY PE CX5 AT 2.0 AWD GS CORE PE CX5 AT 2.0 AWD GS HIGH PE CX5 AT 2.5 AWD GS HIGH PE BT50 MT 2.2 4X4 D2 MID FP PE BT50 MT 2.2 4X4 D2 MID PE BT50 MT 2.2 4X4 D2 HIGH PE BT50 MT 3.2 4X4 D2 MID FP PE BT50 MT 3.2 4X4 D2 HIGH PE A 200 Kit AMG Mecánico A 200 Kit AMG Automático A 250 Sport A 45 AMG B 180 Prime B 200 Prime CLA 200 Urban CLA 200 Kit AMG CLA 250 Kit AMG CLA 45 AMG Nueva GLA 200 Nueva GLA 250 Nueva GLA 45 AMG C 180 CGI Avantgarde C 200 CGI Avantgarde C 250 CGI Avantgarde Kit AMG Plus C 180 CGI Coupé Kit AMG C 250 CGI Coupé Kit AMG E 200 CGI Sedán E 200 Corporate Edition E 250 CGI Sedán Avantgarde E 350 Sedán Kit AMG E 63 AMG E 250 Coupé Kit AMG E 350 Coupé Kit AMG

94

10490 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 12990 4C-DOHC-16V 13490 4C-DOHC-16V 13990 4C-DOHC-16V 12990 4C-DOHC-16V 14490 4C-DOHC-16V 16490 4C-DOHC-16V 18990 4C-DOHC-16V 9990 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 9290 4C-DOHC-16V 11490 4C-DOHC-16V 11690 4C-DOHC-16V 9290 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 10490 4C-DOHC-16V 25,490 26,990 27,990 12990 13990 14990 16990 18990 19490 20490 21490 18490 20490 19490 20990 23990 24990 26990 29990 30490 34490 37490 37490 39490 39490 21990 23990 22990 24990 24990 26990 31990 32990 29990 30990 32990 31990 34490 36,990 39,990 49,990 68,990 34,500 36,990 39,990 43,990 51,990 72,990 41,990 53,990 75,990 38,990 43,500 58,500 42,500 58,500 58,990 S/. 134,520 68,990 86,990 179,990 75,990 85,990

4L/16/2179 4L/16/2179 4L/16/2179 1.500 cc 1.500 cc 1.500 cc 1.600 cc 1.600 cc 1.600 cc 2.000 cc 2.000 cc 1.600 cc 2.000 cc 1.600 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.500 cc 2.500 cc 2.000 cc 3.700 cc 3.700 cc 3.700 cc 3.700 cc 3.700 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.000 cc 2.500 cc 2.200 cc 2.200 cc 2.200 cc 3.200 cc 3.200 cc 4L/16/1.595 4L/16/1.595 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.595 4L/16/1.595 4L/16/1.595 4L/16/1.595 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.595 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.595 4L/16/1.796 4L/16/1.796 4L/16/1.595 4L/16/1.796 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 6V/24/3.498 8V/32/5.461 4L/16/1.991 6V/24/3.498

240/5500 240/5500 240/5500 375/6500 92hp 105hp 92hp 102hp 102hp 102hp 105hp 132hp 132hp 132hp 89hp 89hp 89hp 92hp 92hp 99hp 92hp 89hp 120 120 120 102 102 102 104 104 104 145 145 104 145 103 145 142 155 185 185 167 273 273 273 273 273 153 153 153 153 153 153 153 185 148 148 148 198 198 156 @ 5.300) 156 @ 5.300 211 @ 5.500 360 @ 6.000 122 @ 5.000 156 @ 5.300 156 @ 5.300 156 @ 5.300 211 @ 5.500 360 @ 6.000 156 @ 5.300 211 @ 5.500 360 @ 6.000 156 @ 5.300 184 @ 5.250 204 @ 5.500 156 @ 5.300 204 @ 5.500 184 @ 5.500 184 @ 5.500 211 @ 5.500 306 @ 6.500 585 @ 5.500 211 @ 5.500 306 @ 6.500

340/1750 340/1750 340/1750 510/3500 117Nm 137Nm 117Nm 129Nm 129Nm 129Nm 137Nm 168Nm 168Nm 168Nm 108Nm 108Nm 108Nm 112Nm 112Nm 108Nm 112Nm 108Nm 271 271 271 102/6,000 102/6,000 102/6,000 103/6,000 103/6,000 103/6,000 145/6,500 145/6,500 103/6,000 145/6,500 103/6,000 145/6,500 142/6,500 153/6,000 185/5,700 185/5,700 167/6,500 274/6,250 274/6,250 274/6,250 274/6,250 274/6,250 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 185/5,700 38.24/1,500–2,500 38.24/1,500–2,500 38.24/1,500–2,500 47.93/1,750–2,500 47.93/1,750–2,500 25,5 25,5 35,7 45,9 20,4 25 25,5 25,5 35,7 45,9 25,5 35,7 45,9 25,5 27,5 31,6 25,5 31,6 30,6 30,6 35,7 37,7 81,6 35,7 37,7

A6 A6 A6 A6

Combustible

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Lifan

New 330 520iHB New 530 (1.3) New 530 (1.5)M/T New 530 (1.5)M/T SUNROOF New 530 (1.5)A/T New 630 M/T New 720 M/T X60 Sunroof M/T X60 Sunroof A/T Minivan Foison Minivan Foison A/C Foison Panel Minivan Seasion LX Minivan Seasion EX Minitruck C/S Minitruck C/D Minitruck Furgón

4L/16/1999 4L/16/1999 4L/16/1999 V8/32/5000

Aceleración (0 a 100 km/h)

4,140/1,800/1,612 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635

Manasa, Av. Javier Prado Este 5610-5620 La molina. Teléfono 6197777, www.landrover.pe

49,900.00 56,900.00 76,900.00 84,900.00

Velocidad Máx.(km/h)

D D D D D D D AWD AWD D D D D AWD AWD AWD AWD

Land Rover

Freelander 2 Si4 Range Rover Evoque Pure Range Rover Evoque Dynamic Discovery 4 HSE

Largo x Ancho x Alto

M5 D M5 D M5 D M5 D M5 D A4 D M5 D M5 D M5 D A4 D M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 Post M5 M5 M5

4x2 4x4 4x4

4430x1775x1975 4430x1775x1975 4430x1775x1975

N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D.

D2 D2 D2

5MT 5MT 4AT 5MT 5MT 4AT 6MT 5AT 5MT 6MT 6MT 6MT 5AT 6AT 6AT 6AT 6MT 6AT 6AT 6AT 6AT 6AT 6MT 6MT 6AT 6AT 6MT 6AT 6AT 6AT 6MT 6MT 6MT 6MT 6MT

4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x2 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x2 4x2 4x2 4x2 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4

3900/1695/1475 3900/1695/1475 3900/1695/1475 4580/2002/1470 4580/2002/1470 4580/2002/1470 4580/2010/1470 4580/2010/1470 4460/2002/1470 4460/2010/1470 4460/2002/1470 4460/2010/1470 4585/1750/1620 4865/1840/1450 4865/1840/1450 4865/1840/1450 4013/1720/1255 5096/1936/1728 5096/1936/1728 5096/1936/1728 5096/1936/1728 5096/1936/1728 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 4555/1840/1710 5373/1850/1837 5373/1850/1837 5365/1850/1821 5373/1850/1837 5365/1850/1821

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

M6 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

D D D 4WD D D D D 4WD 4WD D 4WD 4WD P P P P P P P P P 4WD P P

4.292/2.022/1.434 4.292/2.022/1.434 4.292/2.022/1.438 4.359/2.022/1.417 4.359/2.010/1.557 4.350/1.780/1.550 4.630/2.032/1.432 4.630/2.032/1.432 4.630/2.032/1.436 4.691/2.032/1.416 4.417/2.022/1.494 4.417/2.022/1.494 4.445/2.022/1.479 4.591/2.008/1.447 4.591/2.008/1.444 4.591/2.008/1.444 4.590/1.997/1.406 4.590/1.997/1.407 4.879/2.071/1.474 4.879/2.071/1.474 4.879/2.071/1.475 4.879/2.071/1.475 4.900/2.071/1.466 4.703/2.016/1.397 4.703/2.016/1.397

220 220 240 250 190 220 230 230 240 250 215 230 250 225 235 240 223 240 230 230 238 250 250 238 250

8.4 8.3 6.6 4.6 10.4 8.6 8.5 8.5 6.6 4.6 8.8 7.1 4.8 8.5 8.2 7.2 8.5 7.2 8.5 8.5 7.8 7.3 4,2 7.8 7.3

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97


PRECIOS DE AUTOS

Versiones

CLS 350 CGI Kit AMG CLS 500 CLS 63 AMG SLK 200 CGI Roadster Kit AMG SLK 350 CGI Roadster Kit AMG SL 500 GLK 250 GLK 300 4-Matic Sport ML 350 4-Matic Prime ML 350 4-Matic Luxury ML 500 4-Matic ML 63 AMG GL 500 4-Matic 3 Filas Full

Precio US$

95,990 105,990 170,990 64,990 79,990 175,990 53,000 55,000 73,990 81,990 95,990 149,990 133,990

Motor

Potencia (HP)

6V/24/3.498 306 @ 6.500 8V/32/4.663 408 @ 5.000 - 5.750 8V/32/5.461 557 @ 5.500 4L/16/1.796 184 @ 5.250 6V/24/3.498 306 @ 6.500 8V/32/4.663 435 @ 5.250 4L/16/1.991 211 @ 5.500 6V/24/2.996 251 @ 6.000 6V/24/3.498 306 @ 6.500 6V/24/3.498 306 @ 6.500 8V/32/4.663 408 @ 5.000 - 5.750 8V/32/5.461 525 @ 5.250 - 5.750 8V/32/4.663 435 @ 5.250

Torque (Nm)

37,7 61,2 73,4 27,5 37,7 71,4 35,7 30,6 37,7 37,7 61,2 71,4 71,4

Transmisión

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

Tracción

P P P P P P P P 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

Largo x Ancho x Alto

4.940/2.075/1.416 4.956/2.075/1.419 4.995/2.071/1.396 4.134/2.006/1.301 4.134/2.006/1.303 4.612/2.099/1.315 4.536/2.016/1.669 4.536/2.016/1.669 4.804/2.141/1.796 4.804/2.141/1.796 4.804/2.141/1.758 4.817/2.141/1.762 5.120/2.141/1.850

MG

South Pacific Motor Perú S.A.C. Dirección: Av. Tomás Marsano 139, Surquillo. Teléfono: 612-9270.Web: www.mgmotors.com.pe

Mini

Representante. Manasa. Av. Javier Prado Este 5475, La Molina. Telef. 6127777, www.mini.com.pe

Mitsubishi

MC AUTOS DEL PERÚ. S.A. Av. Morro Solar 690, Surco. Teléfono: 211-7300. www.mitsubishi-motors.com.pe

Nissan

NISSAN MAQUINARIAS Av. Camino Real 390, San Isidro. Teléfono: 614-5555. www.nissan.com.pe

Peugeot

Braillard S.A. Av. Javier Prado este 5532, La Molina. Telf. 415-2700. Rep. de Panamá 2289, La Victoria. Telf. 411-8080. www.peugeot.com.pe

MG 3 1.5 MT Classic MG 3 1.5 MT Sport MG 3 Xross 1.5 STD MT MG 350 1.5L STD MG 350 1.5L STD AT MG 350 1.5L COM AT MG 5 1.5 MT MG 5 1.5 AT Hatch Cooper MT Salt Hatch Cooper AT Salt Hatch Cooper AT Chili Hatch Cooper S MT Pepper Hatch Cooper S MT Chili Hatch Cooper S AT Chili Hatch JCW Chili MT Coupe Cooper S AT Chili Cabrio Cooper S AT Chili Roadster Cooper S AT Chili Countryman Cooper MT Salt Countryman Cooper AT Salt Countryman Cooper S AT Pepper Countryman JCW AT Chili All 4 Paceman Cooper AT Salt Paceman Cooper S S AT Chili Mirage 1.2 GLX MT Mirage 1.2 GLS MT Mirage 1.2 GLS CVT Mirage G4 1.2 GLX MT Mirage G4 1.2 GLX CVT Mirage G4 1.2 GLS MT Mirage G4 1.2 GLS CVT Lancer 1.6 GLX MT Lancer 1.6 GLS AT Lancer 2.0 GT CVT ASX 4X2 2.0 GLX MT ASX 4X2 2.0 GLS MT ASX 4X2 2.0 GLS CVT ASX 4X4 2.0 GLS CVT Full Outlander 4x2 2.0 GLX CVT Outlander 4x4 2.4 GLX CVT Outlander 4x4 2.4 GLS CVT Montero Sport 2.5 HP MT Montero Sport 2.5 HP AT Montero Sport 3.5 V6 AT Montero 3.2 DID V16i Clásico V16i Clásico Especial + AC V16i Clásico Especial Aut. + AC Tiida Sedan Deco 1.6 MT Tiida Sedan Confort 1.6 MT Versa Sense 1.6 MT Versa Sense 1.6 AT Versa Advance 1.6 MT Versa Advance 1.6 AT Qashqai Tekna 4x2 2.0 Qashqai Tekna 4x2 CVT 2.0 Qashqai Tekna 4x4 All Mode CVT 2.0 + Sunroof Qashqai+2 4x2 CVT + Sunroof + 3 filas de asiento Qashqai+2 4x4 CVT + Sunroof + 3 filas de asiento X-Trail Extreme S 4X2 CVT 2.5 GSL X-Trail Extreme X-All Mode 2.5 X-Trail Extreme X-All Mode CVT 2.5 Murano LE 4WD 4X4 CVT Pathfinder SW SE Aut. 4.0 Pathfinder SW SE 2.5 TDi Patrol SW LE 5.6 GSL AT LEATHER JUKE SL 1.6 CVT JUKE SL 1.6 MT TURBO Sentra Full 1.8 6MT Sentra Full 1.8 CVT Sentra Full Exclusive 1.8 CVT

208 Access 1.2 Mec. 208 Active 1.2 Mec. 208 Allure 1.6 Mec. 208 Allure 1.6 Tip. 208 Gti Turbo 1.6 Mec. 207 cc 1.6 Mec. 301 Active 1.6 Mec. 301 Allure 1.6 Mec. Nuevo 308 1.6 Mec. 308 cc 1.6 Mec. 308 cc 1.6 Tip. 3008 Active 1.6 Turbo Mec. 3008 Active 1.6 Turbo Tip. Nueva 2008 Active 1.6 Mec. Nueva 2008 Active 1.6 Tip. Nueva 2008 Allure 1.6 Mec. 5008 Active 1.6 Tip. 508 Allure 1.6 Turbo Tip.

$13,990 $15,990 $14,990 $14,990 $15,990 $17,990 $16,990 $18,990 28,990 30,990 38,490 36,490 42,990 45,990 45,900 47,900 49,900 50,900 31,900 33,900 42,900 56,900 41,900 44,900 12,490 13,900 16,500 13,900 15,990 15,400 16,900 18,600 22,140 29,900 22,700 24,750 26,800 31,450 28,850 34,400 38,100 41,200 44,300 43,800 64,880 11,220 13,560 14,200 14,270 15,200 16,650 17,840 18,100 19,150 24,980 25,990 30,600 27,950 31,520 27,950 30,190 32,400 49,900 43,990 47,900 89,900 28,360 30,300 20,950 21,650 23,950 16,990 18,490 21,690 23,990 33,490 34,990 16,490 20,490 28,990 44,990 45,490 33,490 34,490 23,490 24,990 27,990 38,990 42,990

1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 1498 ( 4 / 16 / DT) 3L / T-GDI 3L / T-GDI 3L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / GDI 4L / GDI 4L / T-GDI 4L / T-GDI 4L / GDI 4L / T-GDI 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.6L 1.6L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.4L 2.4L 2.5L 2.5L 3.5L 3.2L 4L/16/1597 4L/16/1597 4L/16/1597 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1.997 4L/16/1.997 4L/16/2488 4L/16/2488 4L/16/2488 V6/24/3498 V6/24/3954 4L/16/2488 V8/32/5552 4L/16/1598 4L/16/1618 4L/16/1.798 4L/16/1.798 4L/16/1.798 3/12/1199 3/12/1199 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1587 4/16/1587 4/16/1587 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598

107/6,000 107/6,000 107/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 107/6,000 107/6,000 136/4,500 136/4,500 136/4,500 192/4,700 192/4,700 192/4,700 211/6,000 184/5,500 184/5,500 184/5,500 122/6,000 122/6,000 184/5,500 211/6,000 122/6,000 184/5,500 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 115/6,000 115/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 143/6,000 165/6,000 165/6,000 176/4,000 176/4,000 184/4,750 165/3,500 105 105 105 107 107 106 106 106 106 137 137 137 136 136 168 168 168 255 266 188 317 117 188 129 129 129 80 / 5750 80 / 5750 118 / 6000 118 / 6000 197 / 5800 148 / 5800 113 / 6050 113 / 6050 113 / 6050 154 / 6000 161 / 6000 154 / 6000 161 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 161 / 6000 161 / 6000

135/4500 135/4500 135/4500 135/4500 135/4500 135/4500 135/4500 135/4500 22.0/1,250 22.0/1,250 22.0/1,250 28/1,250 28/1,250 28/1,250 26.5/1,850 24.4/1,600 24.4/1,600 24.4/1,600 16.3/4,250 16.3/4,250 24.4/1,600 26.5/1,850 16.3/4,250 24.4/1,600 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 15.7 15.7 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20 23 23 40.1 35.7 30.9 38.1 140 140 140 153 153 142 142 142 142 198 198 198 202 202 227 227 227 336 386 450 527 158 235 179 179 179 12 kg.m / 2750 rpm 12 kg.m / 2750 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 28 kg.m / 1700 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm

M5 M5 M5 M5 A4 A4 M5 A4 M6 A6 A6 M6 M6 A6 M6 A6 A6 A6 M6 A6 A6 A6 A6 A6

M5 M5 M5 S4 M6 M6 M5 M5 M5 M6 S6 M6 S6 M5 S4 M5 S6 S6

Aceleración (0 a 100 km/h)

250 250 250 237 250 250 215 230 235 235 250 250 250

5.2 4.4 6.1 7.3 5.6 4.6 7.8 7.6 7.6 7.6 5.6 4.8 5.4

Combustible

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant.

3.999/1.728/1.517 3.999/1.728/1.517 4.079/1.739/1.528 4.521/1.788/1.492 4.521/1.788/1.492 4.521/1.788/1.492 4.363/1.800/1.492 4.363/1.800/1.492

182 182 182 182 170 170 180 170

11 11 11 10.9 10.9 10.9 N.D N.D

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera

3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.71x1.68x1.41 3.73x1.68x1.38 3.73x1.68x1.41 3.73x1.68x1.39 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.11x1.99x1.52 4.11x1.99x1.52

210 203 203 235 235 235 238 228 220 222 190 190 220 238 192 217

7.9 7.9 7.9 6.8 6.8 6.8 6.5 7.1 7.6 7.2 11.6 11.6 7.5 6.7 10.4 7.5

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

3710/1665/1500 3710/1665/1500 3710/1665/1500 4245/1670/1515 4245/1670/1515 4245/1670/1515 4245/1670/1515 4570/1760/1480 4570/1760/1505 4570/1760/1490 4295/1770/1625 4295/1770/1625 4295/1770/1625 4295/1770/1625 4665/1800/1680 4665/1800/1680 4665/1800/1680 4695/1815/1840 4695/1815/1840 4695/1815/1840 4900/1875/1900

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G90 G90 G90 G90 G90 G95 G95 G95 D2 D2 G90 D2

4324/1640/1369 4324/1640/1369 4324/1640/1369 4470/1695/1548 4470/1695/1548 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4315/1780/1615 4315/1780/1615 4315/1780/1615 4545/1780/1645 4545/1780/1645 4640/1795/1695 4640/1795/1695 4640/1795/1695 4835/1885/1730 4740/1850/1845 4740/1850/1845 5140/1995/1939 2530/1765/1575 2530/1765/1575 4625/1761/1495 4625/1761/1495 4625/1761/1495

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

90 SP 90 SP 90 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 97 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

175 175 190 190 230 210 n.d. n.d. 202 215 205 202 202 196 189 189 195 220

12.2 12,2 9,9 10,7 6,8 8,6 n.d. n.d. 8,9 n.d. n.d. 8,9 9,5 9,5 11,2 9,5 9,8 9,2

97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP

MT5 Delant. MT5 Delant. ACVT Delant. MT5 Delant. ACVT Delant. MT5 Delant. ACVT Delant. MT5 Delant. AT4 Delant. ACVT Delant. MT5 Delant. MT5 Delant. ACVT Delant. ACVT AWC ACVT Delant. ACVT 4WD ACVT 4WD MT5 4x4 AT5 4x4 AT4 4x4 AT5 4x4 M5 M5 A4 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M6 CVT CVT CVT CVT CVT M6 CVT CVT S5 M6 S5 CVT M6 M6 CVT CVT

Velocidad Máx.(km/h)

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. 2WD 2WD 4WD 2WD 4WD 2WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 2WD 2WD Delant. Delant. Delant. D D D D D D D D D D D D D D D D D D

3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3963 x 1739 x 1460 4037 x 1750 x 1397 4442 x 1748 x 1474 4442 x 1748 x 1474 4253 x 1863 x 1457 4440 x 1817 x 1426 4440 x 1817 x 1426 4365 x 1837 x 1625 4365 x 1837 x 1625 4159 x 1739 x 1556 4159 x 1739 x 1556 4159 x 1739 x 1556 4529 x 1837 x 1647 4792 x 1853 x 1456

95


PRECIOS DE AUTOS Versiones

RCZ 1.6 Turbo Mec. RCZ 1.6 Turbo Tip.

Precio US$

53,990 54,990

Motor

Potencia (HP)

4/16/1598 4/16/1598

197 / 5800 161 / 6000

Torque (Nm)

Transmisión

28 kg.m / 1700 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm

M6 S6

Tracción

Largo x Ancho x Alto

231 212

7,6 9,0

97SP 97SP

Post. Post. Post. Post. Post. Post. Post. Post. AWD AWD AWD AWD Post. AWD AWD AWD AWD Post. AWD AWD Post. Post. Post. AWD AWD AWD AWD AWD AWD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

4.374 x 1.801 x 1.282 4.374 x 1.801 x 1.282 4.380 x 1.801 x 1.294 4.380 x 1.801 x 1.295 4.491 x 1.808 x 1.303 4.491 x 1.808 x 1.299 4.491 x 1.808 x 1.295 4.491 x 1.808 x 1.292 4.491 x 1.852 x 1.304 4.491 x 1.852 x 1.304 4.491 x 1.852 x 1.304 4.491 x 1.852 x 1.304 4.445 x 1.852 x 1.269 4.506 x 1.880 x 1.296 4.506 x 1.880 x 1.296 4.435 x 1.852 x 1.300 4.435 x 1.852 x 1.300 4.465 x 1.808 x 1.280 4.450 x 1.852 x 1.300 4.450 x 1.852 x 1.300 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.165 x 1.931 x 1.418 5.015 x 1.931 x 1.418 5.165 x 1.931 x 1.425 4.846 x 1.939 x 1.705 4.846 x 1.939 x 1.705 4.846 x 1.939 x 1.705 4.846 x 1.954 x 1.688 4.846 x 1.939 x 1.702 4.846 x 1.954 x 1.702

264 279 266 283 289 286 304 301 285 283 299 299 315 315 318 284 297 310 312 315 259 257 270 287 286 288 286 305 305 230 258 242 261 278 283

5.5 4.8 5.7 5 4.8 5.0 4.5 4.7 4.9 4.7 4.5 4.3 3.5 3.4 3.1 5.2 4.9 4.0 3.5 3.4 6.3 6.1 5.5 5.1 4.8 4.5 5.0 4.1 4.2 7.5 5.9 6.5 5.7 4.7 4.5

98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. 4WD Delant. Delant. 4WD

4250/1740/1525 4250/1740/1525 4250/1740/1525 4025/1745/1534 4025/1745/1535 4618/1813/1485 4618/1813/1485 4618/1813/1485 4025/1753/1590 4315/1822/1695 4315/1822/1695 4315/1822/1695 4520/1855/1695 4520/1855/1710 4520/1855/1710

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 97 SP 97 SP

D D D

4.71x1.81x1.44 4.05x1.70x1.45 4.05x1.70x1.45

223 189 188

7.2 10.4 10.1

97 SP 97 SP 97 Sp

4410/1830/1710 4410/1830/1710 4410/1830/1710 4660/1880/1755 4755/1900/1840 4755/1900/1840 5130/1915/1815 5130/1915/1815 4990/1910/1790

NA NA NA NA NA NA NA NA NA

NA NA NA NA NA NA NA NA NA

4.58/1.74/1.47 4.58/1.74/1.47 4.58/1.74/1.47 4.42/1.74/1.47 4.42/1.74/1.47 4.58/1.74/1.47 4.60/1.80/1.48 4.60/1.80/1.48 4.75/1.78/1.51 4.75/1.78/1.51 4.75/1.82/1.58 4.45/1.78/1.62 4.45/1.78/1.62 4.45/1.78/1.62 4.60/1.80/1.74 4.60/1.80/1.74 4.60/1.80/1.74 4.60/1.80/1.74 4.60/1.80/1.74 4.60/1.80/1.74 4.79/1.82/1.67 4.79/1.82/1.67

197 197 197 193 193 198 215 240 203 210 210 187 187 187 190 192 196 196 196 221 198 198

10.5 11.1 11.1 10.5 11.1 11.1 6.0 6.3 11.1 9.6 9.6 10.5 10.7 10.7 10.6 11.8 9.9 9.9 9.9 7.5 10.0 10.0

97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

Renault

MAQUINARIAS Av. Camino Real 390, San Isidro, Teléfono 614-5555. www.renault.com.pe

Seat

Euromotors, Calle Los Negocios 386, Surquillo / www.seat.com.pe

SsangYong

ALTOS ANDES. Av. Tomás Marsano 402 - Surquillo, Teléfono 618-5075 www.ssangyong.com.pe

Subaru

Indumotora: Jr. Morro Solar 812 – Surco / 630-3000 / www.subaru.com.pe

Toyota

TOYOTA DEL PERÚ. Av. Vícor Andrés Belaunde 147, Torre Real 1, San Isidro. Teléfono 215-9090 www.toyotaperu.com.pe

Logan Sedan Familier 1.4 MT Logan Sedan Expression 1.6 MT Logan Sedan Dynamique 1.6 MT Sandero HB Expression 1.6 MT Sandero HB Dynamique 1.6 MT Fluence Sedan Expression 2.0 MT Fluence Sedan Expression 2.0 CVT Fluence Sedan Dynamique 2.0 CVT Stepway Dynamique 4x2 1.6 MT Duster Expression 4x2 1.6 MT Duster Dynamique 4x2 2.0 MT Duster Dynamique 4x4 2.0 MT Koleos Expression 4x2 2.5 Koleos Dynamique 4x2 2.5 CVT Koleos Dynamique All Mode 4x4i 2.5 CVT Nuevo Leon FR 1.8 TSI – DSG Ibiza Style Mec. 1.6 Ibiza Style Aut. DSG 1.6 New Korando Std. New Korando MT New Korando AT Kyron MT Rexton W MT Rexton W AT Rodius MT Rodius AT Actyon Sports MT

Impreza MT Impreza CVT Impreza CVT Limited Impreza Sport MT Impreza Sport CVT Impreza Sport CVT Limited WRX MT WRX CVT Legacy CVT XS Legacy CVT Limited Legacy CVT X-Edition XV MT XV CVT XV CVT Limited Forester MT X Forester CVT X Forester CVT SI Drive XS Forester CVT SI Drive Dynamic Forester CVT SI Drive Limited Sport Forester CVT SI Drive Turbo Outback CVT XS Outback CVT X-Edition YARIS 1.3 MT YARIS XLi 1.3 MT YARIS XLi 1.3 AT YARIS GLi 1.3 MT YARIS GLi 1.3 AT YARIS GLi 1.5 MT YARIS GLi 1.5 AT YARIS SXi 1.5 MT YARIS SXi 1.5 AT YARIS HB GLi 1.3 MT YARIS HB GLi 1.3 AT YARIS HB GLs 1.3 MT YARIS HB GLs 1.3 AT COROLLA SEMIFULL 1.8 MT

96

11,220 13,060 14,590 14,250 15,500 18,350 20,990 21,990 17,490 18,950 21,750 22,750 22,430 27,030 30,600 33900 19900 21500

B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/32/DL V6/32/DL V8/32/DL V6/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V6/24/DL V8/32/DL V6/24/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL 4L/8/1390 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1998 4L/16/1998 4L/16/2488 4L/16/2488 4L/16/2488 1.8 TSI 1.6 16V 1.6 16V

19990 2.0 21500 2.0 21990 2.0 21500 2.3 31990 2.7 33990 2.7 26500 2.0 27990 2.0 24500 2.0 22,990 24,490 27,990 22,990 24,490 27,990 35,490 37,990 29,990 32,990 34,990 25,990 26,990 30,290 27,990 29,490 31,990 35,490 38,490 42,990 31,990 33,990 14,450 15,350 16,350 15,950 16,950 17,550 18,550 19,530 20,530 16,300 17,300 17,880 18,880 19,890

B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL B4/16/DL 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,798

265/6,700 315/6,700 275/7,450 325/7,400 350/7.400 350/6,500 400/7,400 400/6,500 350/7.400 350/7.400 400/7,400 400/7,400 475 520/6,000 560/6,500 345/6,500 385/6,500 450/7,900 500/6,000 530/6,250 310 / 6,200 310 / 6,200 333 / 6,500 420 / 6,500 420 / 6,000 440 / 6,700 420 / 6,000 520 / 6000 520 / 6000 300 / 6,300 400 / 6,500 380 / 5,500 420 / 6,500 500 / 6,000 550 / 6,000

28.0/4,500 36.0/4,500 30.0/4,400 37.0/4,750 39.0/5,600 39.0/4,400 44.0/5,600 42.0/4,400 39.0/5,600 39.0/5,600 44.0/5,600 44.0/5,600 44.0/6,250 66.0/1.950 - 5.000 1/min 70.0/2.100 - 4.250 1/min 39.0/4,400 42.0/4,400 44.0/6,250 65.0/5,000 70.0/4,250 40.0 / 3,750 40.0 / 3,750 44.0 / 3.000 – 5.250 rpm 52.0 / 1.750 - 5.000 1/min 52.0 / 1.750 - 5.000 1/min 52.0 / 3,500 52.0 / 1.750 - 5.000 1/min 70.0 / 2.250 - 4.500 1/min 70.0 / 2.250 - 4.500 1/min 40.0 / 3,000 50.0 / 3,500 58.0 / 1,000 51.5/ 3,500 70.0 / 2.250 - 4.500 1/min 75.0 / 2.250 - 4.500 1/min

75 90 90 90 90 140 140 140 110 108 136 136 168 168 168 180/4,000 105/5,600 105/5,600 149/6000 149/6000 149/6000 150/5500 165/4000 165/4000 153/4000 153/4000 153/4000 147/6,200 147/6,201 147/6,202 147/6,203 147/6,204 147/6,205 264/5,600 264/5,600 147 / 6,000 170 / 5,600 170 / 5,600 147/6,200 147/6,200 147/6,200 147/6,200 147/6,200 147/6,200 169/5,800 169/5,800 175/5,600 170/5,600 170/5,600 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 107/6,000 107/6,000 107/6,000 107/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 138/6,400

M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 PDK 7 PDK 7 PDK 7 M6 M6 M6 M6 PDK 7 PDK 7 PDK 7 TIP 8 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8

116 130 130 130 130 193 193 193 151 151 197 197 230 230 230

M5 M5 M5 M5 M5 M6 CVT CVT M5 M5 M6 M6 M6 CVT CVT

250 153 153

A7 M5 DSG7

19.1/4000 19.1/4000 19.1/4000 22/3500 35/1800 35/1800 36.7/2800 36.7/2800 36/2800 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 35.7/2,400 35.7/2,400 20/3,000 24/4,100 24/4,100 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 24/4,100 24/4,100 35.7/1,600 23.5/4,100 23.5/4,100 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 14.4/4,200 14.4/4,200 14.4/4,200 14.4/4,200 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 18/4,000

MT Delantera MT Delantera AT Delantera MT Delantera MT Trasera AT Trasera MT Delantera AT Delantera MT Trasera M6 CVT6 CVT6 M6 CVT6 CVT6 M6 CVT6 CVT6 CVT6 CVT6 M6 CVT6 A6 M6 CVT6 CVT6 CVT6 CVT6 CVT6 CVT6 CVT6 M5 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M6

Combustible

4287 x 1845 x 1359 4287 x 1845 x 1359

EUROMOTORS. Domingo Orué 993 surquillo. Teléfono 618-5070

66,800 77,400 70,400 80,900 105,000 119,600 122,800 137,000 116,000 130,500 133,900 148,800 160,000 189,000 229,000 N.D N.D N.D N.D N.D 109,000 114,900 128,400 135,900 143,000 159,200 173,400 164,400 183,400 67,000 90,800 99,900 104,900 140,000 185,000

Aceleración (0 a 100 km/h)

D D

Porsche

Boxster (981) Boxster S (981) Cayman (981) Cayman S (981) 911 Carrera (991) 911 Carrera Cabriolet (991) 911 Carrera S (991) 911 Carrera S Cabriolet (991) 911 Carrera 4 (991) 911 Carrera 4 Cabriolet (991) 911 Carrera 4 S (991) 911 Carrera 4 S Cabriolet (991) 911 GT3 911 Turbo 911 Turbo S 911 Targa 4 911 Targa 4 S 911 GT3 RS 911 Turbo Cabriolet 911 Turbo S Cabriolet Panamera Panamera 4 Panamera S E Hybrid Panamera S Panamera 4S Panamera GTS Panamera 4S Executive Panamera Turbo Panamera Turbo Executive Cayenne Cayenne S Cayenne S Hybrid Cayenne GTS Cayenne Turbo Cayenne Turbo S

Velocidad Máx.(km/h)

AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD D D D D D D D D D D D D D D

4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.64x1.77x1.47

G95 G95 G95 G95 D D D D D


PRECIOS DE AUTOS

Versiones

COROLLA SEMIFULL 1.8 CVT COROLLA FULL 1.8 MT COROLLA FULL 1.8 CVT COROLLA PREMIUM 1.8 MT COROLLA PREMIUM 1.8 CVT AURIS 1.6 MT AURIS 1.6 CVT AVENSIS 2.0 AT CAMRY 2.5L AT CAMRY 3.5L AT URBAN CRUISER 1.3 MT Prius C 1.5 CVT 86 GT MT 86 GT S MT 86 GT S AT NEW RAV4 2.0 4x2 Mec. NEW RAV4 2.0 4x2 CVT NEW RAV4 2.5 4x2 Mec. NEW RAV4 2.5 4x2 Aut. NEW RAV4 2.5 4x4 Mec. NEW RAV4 2.5 4x4 Aut. FJ CRUISER 4.0 V6 Mec. FJ CRUISER 4.0 V6 Aut. FORTUNER TD 3.0 Mec. FORTUNER TD 3.0 Aut. HIGHLANDER 2.7 4x2 AT HIGHLANDER 3.5 4x4 AT 4RUNNER 4.0 V6 SR5 Aut. 4RUNNER 4.0 V6 LTD Aut. LAND CRUISER PRADO 2.7 Mec. LAND CRUISER PRADO 2.7 Aut. LAND CRUISER PRADO 4.0 Mec. LAND CRUISER PRADO 4.0 Aut. LAND CRUISER PRADO 4.0 Aut. VX LAND CRUISER 200 4.6 V8 Aut. HILUX 4x2 2.5 CD TD HILUX 4x2 2.5 CD TD AB+AC HILUX 4x4 2.5 CS TD HILUX 4x4 2.5 CD TD AB HILUX 4x4 3.0 CD TD AB HILUX 4x4 3.0 CD TD AB LTD HILUX 4x4 3.0 CD TD SRV HILUX 4x4 3.0 CD TD Aut. SRV HILUX 4x4 2.7 CD GAS HIACE Panel Diesel 2KD HIACE Comm D 2KD (12 As.) HIACE Comm D Techo Alto 2KD HIACE Comm D Techo Alto A/C 2KD COASTER Diesel AVANZA 1.5 Mec. AVANZA 1.5 Aut. Terios Long Family 4X2 Mec. Terios Long Family 4X2 Aut. Terios City 4X2 Mec. Terios City 4X2 Aut. Terios Adventure 4X4 Mec. Terios Adventure 4X4 Aut.

Precio US$

20,890 20,920 21,920 22,170 23,170 22,090 23,090 31,550 38,100 41,150 20,760 29,290 31,760 39,790 41,810 26,970 28,480 28,900 30,360 31,630 33,170 41,170 42,800 45,020 46,640 36,400 39,400 48,330 53,660 44,240 46,310 53,030 55,120 65,780 93,540 25,890 28,850 27,510 32,230 37,490 37,490 40,610 42,220 30,440 30,130 34,010 41,710 43,050 77,830 19,070 20,290 22,400 24,790 20,940 22,440 24,450 26,050

Motor

4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16 /1,598 4L/16 /1,598 4L/16/1,986 4L/16/2,494 V6/24/3,456 4L/16/1,329 4L/16/1,497 4L/16/1,998 4L/16/1,998 4L/16/1,998 4L/16/1,987 4L/16/1,987 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,672 V6/24/3,456 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,694 4L/16/2,694 V6/24/3,956 V6/24/3,956 V6/24/3,956 V8/32/4,608 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16 /2,694 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/4,104 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495

Potencia (HP)

138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 130/6,400 130/6,400 138.7/5,600 180.8/6,000 277.3/6,200 100/6,000 73.4/4,800 200/7,000 200/7,000 200/7,000 146/6,200 146/6,200 180/6,000 180/6,000 180/6,000 180/6,000 272/5,600 272/5,600 163.2/3,400 163.2/3,400 187/5,800 270/6,200 270/5,600 270/5,600 161/5,200 161/5,200 271/5,600 271/5,600 271/5,600 308.6/5,500 102/3,600 102/3,600 102/3,600 102/3,600 163.2/3,400 163.2/3,400 163.2/3,400 163.2/3,400 160.4/5,200 102/3,600 102/3,600 102/3,600 102/3,600 135.9/3,000 100.6/6,000 100.6/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000

Torque (Nm)

18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 16.3/4,400 16.3/4,400 19.3/4,400 23.6/4,100 35.3/4,700 13.4/3,800 11.3/4,000 20.9/6,600 20.9/6,600 20.9/6,600 19.1/3,600 19.1/3,600 23.8/4,100 23.8/4,100 23.8/4,100 23.8/4,100 38.7/4,400 38.7/4,400 34.9/1,400 34.9/1,400 25.6/4,100 34.2/4,700 38.3/4,400 38.3/4,400 25.1/3,800 25.1/3,800 38.9/4,400 38.9/4,400 38.9/4,400 44.6/3,400 26.5/1,600 26.5/1,600 26.5/1,600 26.5/1,600 34.9/1,400 34.9/1,400 34.9/1,400 34.9/1,400 24.6/3,800 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 36,7/1,600 13.5/4,400 13.5/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400

Transmisión

CVT M6 CVT M6 CVT M6 CVT S4 S6 S6 M6 CVT M6 M6 A6 M6 CVT M6 A6 M6 A6 M6 A5 M5 A4 S6 S5 S5 S5 M5 A4 M6 S5 S5 S6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4

Volkswagen

EUROMOTORS: Av. Domingo Orué 973, Surquillo. Teléfono: 618-5050. www.volkswagen.com.pe

Volvo

MANASA. Av. Javier Prado Este 5610-5620, La Molina Teléfono: 619-7777

Gol Power HB 1.6 Gol Comfort HB 1.6 Gol Comfort HB 1.6 Gol Estilo HB 1.6 Voyage Concept 1.6 Voyage Power 1.6 Voyage Comfort 1.6 Voyage Comfort 1.6 Voyage Estilo 1.6 Crossfox Highline 1.6 Space Fox 1.6 Trendline Space Fox 1.6 Trendline Polo HB 1.4 Polo HB 1.4 Bora Europa Bora Europa Bora Trendline 2.0 Bora Trendline 2.0 Bora Sportline 1.8T Bora Sportline 1.8T Jetta Trendline 2.0 Jetta Trendline 2.0 Jetta Trendline 2.5 Jetta Trendline 2.5 Jetta GLI 2.0T Jetta GLI 2.0T Passat 1.8T Highline B7 CC 1.8T Highline Tiguan Track & Field - 180hp Tiguan Track & Field - 1800hp Tiguan Track & Style - 210hp Touareg 3.6 V6 Touareg 3.0 V6 TDI Touareg 4.2 V8 V40 T4 MT KINETIC V40 T4 AT KINETIC V40 T4 AT SUMMUM V40 CROSSCOUNTRY T4 AT KINETIC V40 CROSSCOUNTRY T4 AT SUMMUM S60 T4 MT KINETIC S60 T4 AT KINETIC S60 T5 AT KINETIC S60 T5 SUMMUM S60 T6 SUMMUM S60 T6 R-Design S80 T6 XC60 T5 KINETIC XC60 T5 SUMMUM XC60 T6 SUMMUM XC90 2.5 T XC90 2.5T R-Design

14,990 16,490 17,990 17,490 13,990 15,190 16,590 17,990 17,590 19,990 21,990 23,490 20,990 22,990 19,390 21,390 21,990 23,990 25,590 27,590 22,990 24,990 25,590 27,590 32,790 34,790 36,690 39,990 33,840 35,840 39,890 67,990 75,900 77,400

V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 1.6 L 1.6 L 1.6 L V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 V5 V5 V4 V4 V4 V4 Turbo TSI 4 C Motor Turbo TSI / 4 C Otto Turbo TSI / 4 C VR6 Otto V6 / Turbocompresor V8 / Otto

35,990.00 4L/16/1596 36,990.00 4L/16/1596 42,990.00 4L/16/1596 39,990.00 4L/16/1596 45,990.00 4L/16/1596 36,990.00 4L/16/1596 39,990.00 4L/16/1596 41,990.00 4L/16/1999 48,990.00 4L/16/1999 53,990.00 6L/24/2953 54,990.00 6L/24/2953 65,990.00 6L/24/2953 51,990.00 4L/16/1999 59,990.00 4L/16/1999 64,990.00 6L/24/2953 63,990.00 5L/20/2496 65,990.00 5L/20/2496

101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 101/5,250 85/5,000 85/5,000 115/5,200 115/5,200 115/5,200 115/5,200 179/5,500 179/5,500 115/5,200 115/5,200 170/5,700 170/5,700 210/5,300-6,200 210/5,300-6,200 160/5,000-6,200 160/5,000-6,200 180/4300 180/4300 210/5300 280/6,200 244/4,000-4,400 360/6,800 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 180/5700 240/5500 240/5500 304/5600 304/5600 304/5600 240/5500 240/5500 304/5600 210/5200 210/5200

14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6 / 2500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 14.6/2,500 13.2/3,800 13.2/3,800 17.3/4,000 17.3/4,000 17.3/4,000 17.3/4,000 24/1,950-4,700 24/1,950-4,700 17/4,000 17/4,000 24/4,250 24/4,250 28.0/1,700-5,200 28.0/1,700-5,200 25.0/1,500-4,200 25.0/1,500-4,200 28.0/1,700 28.0/1,700 28.0/1,700 37/2,900-4,000 56/1,750-2,250 45/3,500 240 240 240 240 240 240 240 320 320 440 440 440 320 320 440 310 310

M5 M5 A5 M5 M5 M5 M5 A5 M5 M5 M5 A5 M5 DSG7 M5 A6 M5 A6 M5 A6 M5 A6 M5 A6 M6 DSG6 DSG7 DSG7 M6 DSG7 DSG7 A8 A8 A8

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

D D D D D D D D D D D D T T T D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD T T 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D D D D T T T T T T T 4WD 4WD

4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.27x1.76x1.46 4.27x1.76x1.46 4.70x1.81x1.48 4.82x1.82x1.48 4.82x1.82x1.48 3.93x1.72x1.52 3.99x1.69x1.45 4.24x1.77x1.42 4.24x1.77x1.42 4.24x1.77x1.42 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.67x1.90x1.83 4.67x1.90x1.83 4.70x1.84x1.85 4.70x1.84x1.85 4.78x1.91x1.76 4.78x1.91x1.76 4.83x1.92x1.78 4.83x1.92x1.78 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.95x1.97x1.91 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 4.69x1.69x1.98 4.69x1.69x1.98 5.38x1.88x2.28 5.38x1.88x2.28 6.99x2.03x2.60 4.14x1.66x1.69 4.14x1.66x1.70 4.43x1.70x1.75 4.43x1.70x1.75 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

3.89x1.65x1.46 3.89x1.65x1.46 3.89x1.65x1.46 3.89x1.65x1.46 4.21x1.65x1.46 4.21x1.65x1.46 4.21x1.65x1.46 4.21x1.65x1.46 4.21x1.65x1.46 4.03x1.67x1.63 4.17x1.65x1.54 4.17x1.65x1.54 3.97x1.68x1.48 3.97x1.68x1.48 4.37x1.73x1.44 4.37x1.73x1.44 4.37x1.73x1.44 4.37x1.73x1.44 4.37x1.73x1.44 4.37x1.73x1.44 4.61x1.77x1.45 4.61x1.77x1.45 4.61x1.77x1.45 4.61x1.77x1.45 4.61x1.77x1.45 4.61x1.77x1.45 4.76x1.82x1.47 4.80x1.85x1.41 4.43x1.80x1.70 4.43x1.80x1.70 4.43x1.80x1.70 4.79x1.94x1.70 4.79x1.94x1.70 4.79x1.94x1.70

190 190 190 190 191 191 191 191 191 172 179 179 177 177 195 195 195 195 210 210 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 220 220 197 201 210 218 228 228

10.1 10.1 10.1 10.1 10.3 10.3 10.3 10.7 10.3 11.3 11.5 11.5 11.9 11.9 11 11 11 11 8.9 8.9 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 8.5 8.6 9.9 8.5 8.5 7.8 7.8 7.8

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP D2

4369/1783/1420 4369/1783/1420 4369/1783/1420 4370/1783/1458 4370/1783/1458 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4635/1825/1484 4854/1861/1493 4644/1891/1713 4644/1891/1713 4644/1891/1713 4807/1936/1784 4807/1936/1784

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

8.4 8.5 8.5 8.5 8.5 8.9 9.0 7.5 7.5 5.9 5.9 6.4 8.1 8.1 6.9 N.D N.D

M6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. M6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 Delant. A6 AWD A6 AWD A6 AWD A6 Delant. A6 Delant. A6 AWD A6 AWD A6 AWD

G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97 G97

97


Ahora nuestra pรกgina web la podrรกn ver en diferentes plataformas Pc, Tablets y Celulares.


Pr贸ximamente disponible en sus dispositivos m贸viles

Disponible en:

Ingresa a nuestra p谩gina web


FALTANTE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.