ed219

123rf

28 out 2013 • 1

EDIÇÃO Nº219 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA 28 OUTUBRO 2013 DIRETORA: PATRÍCIA TADEIA

DIA DE SÃO RECEBER!

VERA MARMELO

CITANDO OS XUTOS & PONTAPÉS, NESTA EDIÇÃO DO MU QUISEMOS SABER SE RECEBES SEMANADA, E QUANTO RECEBES PARA TE AJUDAR NAS CONTAS DIÁRIAS. UM ESTUDO RECENTE REVELA QUE NO ÚLTIMO ANO A SEMANADA DOS FILHOS SOFREU UMA LIGEIRA QUEDA. O QUE ACHAS DISTO? P. 8 e 9

NEWS. ECO-VILLAGE COMMUNITY Designer português desenvolveu uma cidade sustentável. P. 4

MÚSICA. PABLO ALBORÁN NA PRIMEIRA PESSOA O músico encheu as salas de Lisboa e Porto e ainda falou com o MU. P. 13

LETRAS. LER DÁ SAÚDE E FAZ CRESCER Descobre o que podes ler a caminho da faculdade. P. 14

Portugal é o país europeu que poupa mais tardiamente.

“Lá para os 38 anos está na altura de começar”, pensamos nós. Pelo menos esta é uma das conclusões da 2ª edição da campanha “Na minha casa poupo eu” (www.naminhacasapoupoeu.pt), que, pelos vistos, quer convencer-te a ti, que tens menos de 25 anos, que está na altura de começar a poupar.

A propósito do Dia Mundial da Poupança, que se assinala no próximo dia 31 de outubro, o teu mu fala-te de dinheiro.

Quisemos saber quanto recebes dos teus pais, e mostramos-te um estudo que conclui que há cada vez menos dinheiro na chamada “semanada”. E quem perde és tu. Por isso, ‘bora lutar contra isso?

Está na altura de tomares atenção ao que gastas, e esta campanha tem como objetivo desafiar os jovens a incentivar as suas famílias a poupar 100 euros num mês e a passar as suas ideias através da produção de um vídeo ou de uma banda desenhada.

Na primeira edição da campanha mais de 30 jovens demonstraram com um vídeo como se pode poupar 150 euros num mês, criando um efeito viral nas redes sociais. Durante a campanha cerca de 12.000 pessoas visualizaram os vídeos e mais de 67.000 pessoas visitaram o website oficial.

Por isso, basta que sejas criativo, e aceites este desafio.

Desenvolvendo um programa de literacia financeira que sensibilize a sociedade em geral, e os jovens em particular, para a importância da poupança, se calhar, estamos a criar uma nova forma de ver o dinheiro.

O que achas?

Parece que fazer exercício pode ajudar-te a tirar boas notas na faculdade! Um estudo publicado pelo British Journal of Sports Medicine revela que a prática de exercício físico regular permite melhorar os resultados escolares dos adolescentes, especialmente das raparigas nas disciplinas científicas. De acordo com os investigadores da Universidade de Dundee, na Escócia, que avaliaram os resultados de 5.000 jovens britânicos desde o nascimento, no início dos anos 1990, e compararam os resultados físicos e escolares que estes tiveram aos 11, 13 e 16 anos. Por isso, se queres ter bons resultados, já sabes, guarda um tempinho para fazer exercício.

VIDEO POP Voltamos uns meses atrás no tempo. Mas gostamos. Chama-se “Coração de Ouro” e foi gravado num take, uma espécie de concerto breve que podes acompanhar neste vídeo. Este é um dos temas do próximo projeto de MC Ary chamado “Tempestades e Bonanças” que irá sair brevemente. Ary César colabora frequentemente com outros projetos como o de Marcosbest, Héber Marques, Sir Scratch, Bob da Rage sense, HMB ou Groove 4et.

Vê o vídeo em: facebook.com/jornalmu

Envia-nos a tua opinião e sugestões para o CORREIO DO LEITOR: editorial@mundouniversitario.pt

streetSTYLE

by O Alfaiate Lisboeta DE CERTEZA QUE JÁ OUVISTE FALAR NESTE BLOGUE. A PARTIR DE AGORA, MOSTRAMOS-TE PESSOAS COM QUEM TE PODES CRUZAR UM DIA DESTES E QUE, POR UMA RAZÃO OU POR OUTRA, FICARAM ETERNIZADAS NA SUA MÁQUINA FOTOGRÁFICA.

http://oalfaiatelisboeta.blogspot.com

HIS NAME IS BOATENG. NANA BOATENG O Nana Boateng não é alguém que simplesmente nos apareça à frente. O Nana Boateng é um tipo de pessoa que, depois de o fotografarmos, nos deixa na necessidade de contar a cada amigo que encontramos “não estás a ver o gajo que fotografei hoje”. Eu sei que nem sequer vos conheço, mas acreditem, mal podia esperar por chegar aqui e contar-vos: - Vejam lá o gajo que fotografei.

editorial FICHA

Patrícia Tadeia • Diretora editorial ptadeia@mundouniversitario.pt

Título registado no I.C.S. sob o n.º 123881 | Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA| Empresa Jornalística n.º 223575 | Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais | NIPC 505434229 | Capital Social €156.480,00 | Principais acionistas Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva | Diretora Editorial: Patrícia Tadeia | Redação: Bruno Martins, Catarina Poderoso | Revisão: Catarina Poderoso | Design Gráfico e Paginação: António Garcia | Marketing: João Aleixo | Publicidade: Diretor Comercial – Ricardo Branco | Diretora Adjunta – Ana Silveira; Agências – Adriana Macedo, Margarida Rêgo, Paula Tavares, Raquel Pinto, Daniel Barata; Diretos – Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Ricardo Afonso | Porto: Tiago Medeiros Tel. 225322310 Fax 225322399 | Planeamento: Maria da Luz Veiga Tel. 210494204/210494215 Fax 210493134 | Sede Redação: Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, nº 3, 1549-023 Lisboa | Tel. 210494000 | Chefe de distribuição: José Magalhães | Distribuição: António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) | Distribuição: Gratuita

28 out 2013 • 3

QUEM POUPA LÁ EM CASA?

pssst...

28 out 2013 • 2

123rf

ECO-VILLAGE COMMUNITY

UM DESIGNER PORTUGUÊS DESENVOLVEU UMA CIDADE INTEIRAMENTE SUSTENTÁVEL. RUI VASQUES CRIOU, DE RAIZ, UM MODELO DE COMUNIDADE QUE RESPONDE AOS DESAFIOS SOCIAIS, ECONÓMICOS E AMBIENTAIS DA ATUALIDADE. O MU CONTA-TE MAIS SOBRE O PROJETO.

Um aluno do IADE projetou uma cidade completamente sustentável.

Rui Vasques, de 25 anos, é o criador da Eco-Village Community.

Este projeto, que lhe valeu o prémio de melhor aluno de curso do IADE em 2012, tem sido apresentado não só em Portugal como também em mercados internacionais. Trata-se de um modelo que apresenta uma maneira possível de viver segundo os princípios de construção e produção local, de autossuficiência e cooperação, aproveitando as melhores soluções tecnológicas.

A permacultura – método para planear e manter sistemas como jardins e aldeias ambientalmente sustentáveis –, a bioconstrução – construções onde a preocupação ecológica está presente da conceção à ocupação – e a bushcraft

– arte de sobreviver no mato, ou seja, de aplicar a longo prazo as técnicas de sobrevivência mais primitivas – são três dos conceitos associados ao projeto. O objetivo de Rui Vasques é implementar no terreno um modelo, criado de raiz, que responda aos problemas sociais, económicos e ambientais atuais, contribuindo para a transição para a era do desenvolvimento sustentável.

Em termos energéticos, a comunidade concebida pelo designer utiliza energia solar, eólica, produção de biomassa e biocombustíveis, energia cinética e, se necessário, energia geotérmica, dependendo das condições locais. As estruturas da Eco-Village estão projetadas para serem construídas em superadobe – técnica de construção a partir de sacos com terra criada nos anos 80 –, pelo que teriam elevada resistência, baixo custo e mínimo impacto ecológico pela utilização de materiais locais. Este modelo pode ser aplicado em todo o mundo, mediante estudo prévio das condições climatéricas e potencial energético do local.

28 out 2013 • 5

28 out 2013 • 4

news

news

mini news ANTIGOS ALUNOS DO IPAM AJUDAM SEM-ABRIGO

Rui a u e l a v O projeto o prémio de Vasquesaluno de curso melhor em 2012. do IADE O AMOR É MÁGICO, NÃO TRÁGICO

O objetivo é implementa r um modelo que respon da aos problemas sociais , económicos e ambien tais atuais.

Debater a violência no namoro e a perceção dos jovens sobre as relações de intimidade foi o objetivo da conferência “O amor é mágico, não trágico”, que se realizou na sexta-feira, pelas 18h30, na FNAC do CC Vasco da Gama. A iniciativa insere-se no projeto Jovens Embaixadores/as Para a Igualdade da Raízes Associação de Apoio

à Criança e ao Jovem. A violência no namoro vem sendo progressivamente considerada um problema social relevante. Em todo o mundo existem cerca de 12 a 15% de mulheres com mais de 16 anos que passam por situações de abusos nas suas relações amorosas. Em Portugal o cenário é semelhante: 33% dos jovens (ambos os sexos) afirmaram ter sido vítimas de violência no namoro.

“SKELETON SEA” RECOLHEM RESÍDUOS E FAZEM ARTE No passado dia 20 de outubro decorreu a segunda fase do Projeto 02 do “Arte em Toda a Parte”. A iniciativa, que teve numa primeira fase a recolha de resíduos no Portinho da Arrábida, decorreu desta vez nas Docas dos Pescadores, em Setúbal. O objetivo foi recolher resíduos e conceber uma peça de arte, um golfinho com 5 metros, que estará em exposição no centro da cidade de Setúbal, a partir do mês de dezembro, e será posteriormente integrado na arquitetura do Alegro Setúbal. O “Skeleton Sea” é composto por três elementos, João Parrinha, Luis de Dios e Xandi Kreuzeder, que trabalham exclusivamente com destroços, sucatas e qualquer outro lixo de praia que encontram nas suas viagens. As obras que criam expressam uma forte mensagem em torno de uma causa comum: “manter os oceanos limpos”.

Um grupo de antigos alunos do IPAM, recém-licenciados em Gestão de Marketing e Ciências de Consumo, encontram-se a implementar um projeto de apoio aos sem-abrigo. Neste âmbito, estão a desenvolver um projeto social, designado “SuperDay”, que procura melhorar por um dia a difícil vida dos sem-abrigo. O objetivo é reunir mais de cinco centenas de packs ‘miminho’ compostos por bens alimentares e higiénicos e agasalhos para distribuição no próximo dia 30 de novembro pelas ruas da capital. O projeto conta com o apoio de 27 voluntários e de uma equipa da Comunidade Vida e Paz. Os interessados em contribuir para esta ação devem deixar os bens nas instalações do IPAM Lisboa, numa caixa

colocada à entrada para esse efeito. Roupas interiores, mantas, casacos, luvas, cachecóis, ou sacos-cama em bom estado serão bem recebidos, a par de alimentos não perecíveis, como leite, água, bolachas ou enlatados.

No dia da distribuição, as entregas serão realizadas em quatro rotas distintas: Aeroporto/Teatro D. Maria; Entrecampos/Rua Pedro Nunes; Rua da Manutenção/Gare do Oriente e Sete Rios/Cinemateca.

APPY DAY BPI – 24 HORAS PARA CRIAR UMA APLICAÇÃO MOBILE O APPY DAY BPI é uma iniciativa do BPI que consiste numa competição em formato de maratona de 24 horas para o desenvolvimento de aplicações mobile. Esta iniciativa irá realizar-se no LX Factory em Lisboa, no dia 13 de dezembro de 2013, e as candidaturas estão abertas até ao dia 17 de novembro em www.appydaybpi.pt. Promover a criação de apps inovadoras, estimular o empreendedorismo, premiar e divulgar as melhores ideias e os seus autores e contribuir para a afirmação de Portugal na área da tecnologia são os objetivos do APPY DAY BPI. A iniciativa tem como parceiros a Google, GMS Store (Apple Premium Reseller), Microsoft, Zon Optimus e a TVI 24. Conta ainda com o apoio das principais universidades portuguesas.

BOOTCAMP

Young Audax

16/17 NOV

Faz o teu FUTURO! INSCRIÇÕES ATÉ DIA 8 DE NOVEM BRO

| 89€ www.audax.iscte.pt

ORGANIZAÇÃO: PARCEIROS:

O Angelini University Award (AUA!) é uma iniciativa que potencia a criatividade e inovação, permitindo aos jovens universitários a aplicação dos conhecimentos académicos no meio empresarial.

O AUA! contou, este ano, com a participação de projetos de universidades de Angola, Brasil, Moçambique e Portugal.

“CORAÇÃO SAUDÁVEL – PROFILAXIA E TRATAMENTO DA HIPERTENSÃO ARTERIAL” FOI O PROJETO VENCEDOR DA 4ª EDIÇÃO DO ANGELINI UNIVERSITY AWARD (AUA!). ESTE É UM PROJETO INOVADOR DE SENSIBILIZAÇÃO E ESTÍMULO À IMPLEMENTAÇÃO DE MEDIDAS PREVENTIVAS PARA MINIMIZAR OS FATORES DE RISCO DA HIPERTENSÃO ARTERIAL.

Da autoria de um grupo de alunos do terceiro ano do Curso de Ciências Biomédicas da Universidade de Aveiro, Coração Saudável tem como objetivo principal informar, de forma simples e acessível, a população em geral para a problemática da Hipertensão Arterial, estimulando a implementação de medidas preventivas e promovendo mudanças no estilo de vida, nomeadamente ao nível da alimentação.

O grupo de alunos da Universidade de Aveiro elaborou um “Guia Rápido da Hipertensão”, distribuído gratuitamente pela população, e desen-

volveu uma plataforma online, que permitiu alargar esta ação informativa à população nacional.

O grupo organizou uma caminhada na Região de Aveiro, intervindo diretamente no seio da população, estando já agendada nova data para dia 17 de maio (Dia da Hipertensão Arterial).

O projeto Coração Saudável contempla também uma análise preliminar da utilização de um suplemento nutracêutico natural com reportados poderes anti-hipertensivos, que se pretende explorar a nível laboratorial.

Entre os finalistas para o concurso Angelini University Award (AUA!) estava o projeto ActiveCaju. Desenvolvido e validado pela Escola Superior de Biotecnologia da Católica Porto e pela Faculdade de Medicina da UP, resulta do aproveitamento de subprodutos da indústria de laticínios e cervejeira que, neste caso, são usados na criação de um snack alternativo, adequado, por exemplo, para consumidores com problemas de hipertensão.

PUB

mini news PRINT CAMP – WORKSHOP, DEMONSTRAÇÕES, CONVERSAS E EXPOSIÇÃO O Print CAMP é uma iniciativa da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, que decorrerá no Edifício AXA, Porto, na Avenida dos Aliados, de 7 de novembro a 1 de dezembro de 2013. A iniciativa surge no âmbito do evento Pure Print – Classical Printmaking in Contemporary Art. O Print CAMP surge como um exercício prático e de reflexão, que propõe uma clara conexão e celebração entre o Design de Comunicação e a Impressão. A pretexto da impressão da imagem, e através de um ensaio e exercício prático [criação e impressão de um cartaz, demonstrações e conversas entre artistas e designers] a execução de um projeto de edição de um cartaz colaborativo que proporcione uma análise crítica do contexto específico da autoedição, inserida na produção cultural da cidade do Porto.

UMINHO VAI RECEBER JULGAMENTOS A Escola de Direito da Universidade do Minho (EDUM) será em breve pioneira no ensino superior português a acolher julgamentos reais. O projeto decorre em articulação com o Ministério da Justiça, o Conselho Superior da Magistratura, o Ministério Público e o Tribunal Judicial de Braga, que assim levará alguns dos seus processos para o campus de Gualtar, em Braga. A sala de audiências da EDUM está equipada para casos cíveis e penais, sejam singulares ou coletivos. Aliás, serve há anos para os julgamentos simulados dos alunos, que envolvem docentes, advogados e magistrados de várias comarcas. Falta ainda definir o primeiro julgamento “a sério” e a respetiva data.

“Podemos acolher qualquer tipo de caso, desde que haja as necessárias autorizações.

Depende ainda de se fechar o grupo de coordenação que abraçará esta ideia”, disse a docente Clara Calheiros.

PUB

28 out 2013 • 7

28 out 2013 • 6

APOSTA EM SOLUÇÕES S I A I R A S E R EMP

news

28 28 out out 2013 2013 •• 99

28 28 out out 2013 2013 •• 88

ZOOM+

NUNCA MAIS É SÁBADO! NOS TEMPOS (NÃO MUITO) ANTIGOS, O SÁBADO ERA O DIA DE RECEBER A SEMANADA. OU SEJA, ERA O DIA EM QUE OS PATRÕES FAZIAM AS CONTAS DA SEMANA AOS SEUS FUNCIONÁRIOS, DAÍ A EXPRESSÃO “NUNCA MAIS É SÁBADO!” PELO MENOS, É O QUE A MINHA AVÓ CONTA. TAMBÉM TU DEVES TER UM DIA PARA RECEBER A SEMANADA. E SERÁ QUE ELA ESTÁ MAIS PEQUENA? SEGUNDO UM ESTUDO DA CETELEM, NO ÚLTIMO ANO A SEMANADA DOS FILHOS SOFREU UMA LIGEIRA QUEDA. FICA A SABER MAIS.

Com o regresso às aulas já se sabe: é altura de pôr as contas em ordem. Os pais esperam por um ano letivo menos castrador na carteira enquanto os filhos têm mais consciência das dificuldades dos dias de hoje e tentam tirar menos fotocópias, levar mais refeições de casa (temos uma sugestão de leitura na página 14 sobre este tópico) e sair menos à noite. Culpa dos tempos de crise ou não, segundo um estudo recente em que o Observador Cetelem analisou o comportamento das famílias portuguesas, “o valor médio da semanada que os pais disponibilizam aos filhos passou de 23 euros (em 2012), para os 18 euros (em 2013)”.

Num inquérito quantitativo a 600 indivíduos de Portugal Continental, ficamos a saber que a média nacional de uma semanada, em 2013,

123rf

Catarina Poderoso

no nosso país, é de 18 euros, apesar de 23% dos inquiridos terem afirmado dar 10 euros todas as semanas aos seus filhos estudantes.

O valor médio é influenciado pelo número de famílias (5%) que têm filhos com semanada superior a 31 euros.

No entanto, o número de pais que disponibiliza entre os 11 e os 20 euros aumentou ligeiramente. São agora 22% dos inquiridos contra os 19% de 2012.

Quanto aos inquiridos que ainda estão a estudar, o inquérito revela que este é um valor que tem vindo a diminuir ao longo dos anos.

Em 2011 as despesas semanais situavam-se nos 36 euros, em 2012 nos 31 euros e em 2013 nos 27 euros. São quase 10 euros de diferença em apenas três anos.

Mas vamos lá ser práticos.

AFINAL, ESSA COISA DA “SEMANADA” AINDA EXISTE OU É MITO URBANO?

BI

Recebes semanada dos teus pais?

Recebo um “ordenado”, mas para efeitos de entrevista, posso dizer que sim.

23% e ende-s a, t n e a anad nibiliz Por semque se dispo nsumo o valor ana, para co aulas, por sem o período de esas p durante amente des papelaria. d nomea mentação ou li com a

MIGUEL PONTE 21 ANOS MESTRADO INTEGRADO EM CIÊNCIAS FARMACÊUTICAS

Se sim, quanto costumas receber?

Ora, 250 euros a dividir por quatro semanas dá cerca de 62 euros.

Isto tirando o dinheiro “para o geladinho” dos avós.

Sofreste algum corte na semanada por causa da crise?

O corte na mesada não existiu. No entanto, ela não ganhou a mesma capacidade de elasticidade que os preços do supermercado, e aí sim, sinto a diferença.

dos inquiridos admitem colocar à disposição dos filhos até 10 euros por semana.

Já arranjaste algum biscate para teres mais rendimentos?

Já fiz uns trabalhos pontuais, mas nunca foram especificamente por necessidade financeira. Foram oportunidades que achei interessantes a nível pessoal que, por acaso, eram remuneradas.

Em que gastas mais a tua semanada?

Gasto principalmente em compras de bens alimentares. Algum é também desviado para materiais de apoio da faculdade. Também invisto em lazer e cultura, nomeadamente em espetáculos de teatro.

123rf

BI

JÚLIA OLIVEIRA 21 ANOS ESTUDOS ARTÍSTICOS

BI

RITA ROMANO 21 ANOS CIÊNCIAS FARMACÊUTICAS

Recebes semanada dos teus pais?

Recebo um valor por mês e não à semana.

Recebes semanada dos teus pais?

Recebo mesada, não semanada.

Quanto costumas receber?

Costumo receber 100 euros da minha mãe e 100 euros do meu pai.

Se sim, quanto costumas receber?

150 euros por mês.

Sofreste algum corte na semanada por causa da crise?

Sim. O salário dos meus pais sofreu cortes. Eles costumavam dar-me, além dos 200 euros, o dinheiro do passe (40 euros) e o dinheiro das refeições à parte. Agora o que me dão cobre todas as despesas.

Sofreste algum corte na semanada por causa da crise?

Não tive nenhum corte, mas passei a ser eu a pagar todos os livros, fotocópias, etc. que preciso para o meu curso. Também passei a ser eu a comprar a minha roupa, cabeleireiros, etc., basicamente tudo o que eu precisar fora de casa é com a minha mesada que pago.

Já arranjaste algum biscate para teres mais rendimentos?

Não. Não tenho muito tempo livre... Felizmente, vou-me desenrascando e ainda não precisei. Considero-me uma sortuda.

Já arranjaste algum biscate para teres mais rendimentos?

Sim, arranjei há dois anos um part-time na faculdade na sala Universia (sala dos computadores) e faço também alguns biscates como promotora em eventos.

Em que gastas mais a tua semanada?

O que recebo é completamente “diluído” em refeições, seja na cantina ou em jantares de aniversário. A maior parte do meu dinheiro é gasta em jantares, presentes para amigos e festas (saídas à noite).

Já referi que 40 euros são para o passe. O pouco que sobra é gasto na Fnac... Não tenho conseguido poupar nada nos últimos meses...

Em que gastas mais a tua semanada?

TODA a minha mesada vai para alimentação, almoços e lanches na faculdade, ou noutros sítios. Nunca almoço em casa (a minha mãe diz que me dá mesada exatamente para não ter que me fazer almoços). O que consigo do meu part-time dá-me para gasóleo, portagens, saídas à noite, roupa, fotocópias, cabeleireiro, esteticista, concertos. O que consigo dos eventos fica poupado para quando há algum tipo de emergência, tipo arranjos do carro, o portátil que se estraga, ou extravagância tipo telemóvel novo, viagem, etc.

28 out 2013 • 11

28 out 2013 • 10

música

PUB

SENSI

VERA MARMELO

“É a música que nos escolhe, não somos nós que escolhemos a música”

VASCO PINTO FERREIRA “SENSI” NASCEU NUMA FAMÍLIA DE MÚSICOS – O PAI É KALU, BATERISTA DOS XUTOS & PONTAPÉS, POR EXEMPLO. TEM O RITMO A CORRER-LHE NAS VEIAS, MAS GOSTA DE DIZER QUE NUNCA SE ENTREGOU SÓ A UM ESTILO DE MÚSICA. “PEQUENOS CRIMES ENTRE AMIGOS” É O DISCO QUE MARCA A SUA ESTREIA MAIS “A SÉRIO”, CONTANDO COM A PRESENÇA DE, CLARO, MUITOS AMIGOS QUE AJUDAM A COMPOR O RAMALHETE ECLÉTICO DO SEU UNIVERSO APAIXONADO DA MÚSICA NEGRA: HIP HOP, SOUL, FUNK OU R&B. SENSI CONTA TUDO AO MU. Bruno Martins Este “Pequenos Crimes Entre Amigos” é o teu primeiro disco. Mas como é que começou esta aventura da música?

Gosto de considerar o meu primeiro trabalho [“e.sensi.a”, de 2008] como o “disco zero”. Nasci numa família ligada à música, entre músicos e pessoal que trabalha para a indústria da música.

Logo aí também tive sempre acesso a este mundo de uma forma que acabou por ser sempre meio deslumbrante. Mas nunca dei grande importância. Comecei por colaborar com os Yellow W Van, meus amigos de infância, tive uns projetos...

Até que comecei a pensar em fazer qualquer coisa sozinho, mas sem saber bem o quê...

Mas havia algum género que gostarias de trabalhar?

Nunca fui uma pessoa que tenha ouvido só hip hop ou só rock. Sempre ouvi de tudo. Esse tal primeiro registo serviu mesmo para me encontrar.

E o que descobriste com esse disco?

A experiência de fazer alguma coisa nossa e con-

cretizá-la é inexplicável: quando se tem um projeto nas mãos é curioso porque não se sabe bem o que fazer com ele. Depois leva-se para a estrada, transmite-se às pessoas e começa a perceber-se o que funciona e o que não funciona.

Vamos trabalhando os pontos fracos e fortalecendo os fortes. Isso levou à vontade de me fazer trabalhar com banda e a partir daí já foi difícil voltar atrás.

Este disco, de facto, não é só hip hop ou rock. Mas há uma ligação grande ao universo da música negra, como a soul e o R&B. A música negra, pelo groove, foi sempre aquilo que me despertou mais atenção. Mais do que outra coisa qualquer, porque nos deixa a bater o pé, de forma meio ingénua, transmitindo tantos sentimentos: tristes, alegres, de revolta ou paixão.

Uma das caraterísticas deste universo do hip hop, da soul ou R&B é o hábito de puxar vários amigos. Foi o que tu fizeste ao trabalhar com 46 convidados: músicos de Orelha Negra,

Xutos & Pontapés, Clã, Expensive Soul...

Foi e não foi: não conhecia a todos, mas conhecia grande parte. Essa é talvez a maior benesse de ser filho do meu pai [Kalu, baterista dos Xutos & Pontapés]: ter acesso às pessoas. Mas ninguém participou por eu ser filho dele! O facto de ter tantos convidados deveu-se ao facto de ter tido a oportunidade de ir para um estúdio profissional, que nunca tinha feito antes, e que é um dos melhores de Portugal, em Vale de Lobos. Achei redutor ir só com as minhas máquinas e cantar.

Ao trabalhar as canções fui percebendo que podia direcionar as músicas para outros universos e fui convidando as pessoas nesse sentido.

Mas queria que elas chegassem e fizessem o universo delas. É aí que as músicas ganham algo de novo.

No caso do single que fizeste com o Rui Veloso, “Não Dá Para Fugir”, temos um dos registos no disco mais ligado ao hip hop, mas a cantar com aquele a quem chamam “pai do rock português”.

Sensi vai apresentar as suas canções ao vivo no dia 30 de novembro, durante o festival Vodafone Mexefest. “Montei uma banda fixa e um coro – um rapaz e uma rapariga – que vão cantar aquilo que os cantores do disco fizeram. Não quero que peque ao vivo aquilo que está gravado. Pelo contrário: quero que as canções ganhem novo fôlego e peso!” É a música que nos escolhe, não somos nós que escolhemos a música. Falo sobre isso nesse tema: a persistência e a vontade de querer fazer e lutar por tudo isto. E temos uma parte com o Rui a solar, por ser o pai do rock português, e o DJ Nelassassin a fazer scratch – ele que é quase o pai do hip hop português nos pratos! Essa parte da música acaba por ser um pouco da descrição do que sou: ter ali o rock e o hip hop, tão distintos, mas que acabam por se encontrar na música.

A segunda parte do disco parece ser mais ligada à soul, até pelos convidados como New Max, Filipe Gonçalves, Tamin, Selma Uamusse.

Sim, mas não segui, propriamente, essas diretrizes.

As coisas seguiram. Podemos é encontrar em todas as músicas um elemento de múltiplos géneros. À partida, as vozes direcionam o estilo mais para um determinado sítio, mas acho que, ao ouvir cada música, há pormenores para todos os gostos: rock, soul, hip hop, pop – nem tenho esse preconceito do pop. Acho que o disco ficou rico e por isso é que demorou três anos a ser feito!

PABLO ALBORÁN

SÉRGIO GODINHO VOLTA COM “CARÍSSIMAS CANÇÕES” “Caríssimas Canções” é o novo álbum de Sérgio Godinho e será editado em CD dia 25 de novembro, havendo ainda um formato em CD e DVD, o qual incluirá o registo da sala de ensaios e depoimentos dos intervenientes: Nuno Rafael, Hélder Gonçalves e Manuela Azevedo, os cúmplices de Sérgio Godinho em palco.

Sérgio Godinho tem vindo a recriar a obra de personalidades tão marcantes na história da música popular, como são o caso de Bob Dylan, Serge Gainsbourg, Jim Morrison, Caetano Veloso, Ray Davies, Chico Buarque, Rolling Stones, Beatles, Violeta Parra ou de Zeca Afonso. Os concertos que decorreram no final de junho, em Lisboa e Porto, encheram as salas e agora o espetáculo voltou à estrada.

“AINDA HÁ MUITO PARA DESCOBRIR NO MEU UNIVERSO MUSICAL” SALAS CHEIAS, FÃS SATISFEITOS. MUITA EMOÇÃO E FESTA NO REGRESSO DE PABLO ALBORÁN A PORTUGAL. O CANTOR ESPANHOL ATUOU, NESTE ÚLTIMO FIM DE SEMANA, NO COLISEU DO PORTO E NO CAMPO PEQUENO, EM LISBOA, E VOLTOU A FAZER FELIZES MILHARES DE FÃS PORTUGUESES. A RELAÇÃO ENTRE PABLO E O PÚBLICO LUSO É CADA VEZ MAIS PRÓXIMA. Bruno Martins

COMÉDIA NA 2ª EDIÇÃO DAS AXE COMEDY NIGHTS

MARIA GADÚ LANÇA NOVO ÁLBUM

No próximo dia 1 de novembro, António Raminhos e Luís Filipe Borges, do programa “5 para a meia-noite”, voltam a subir ao palco do espaço Vinyl, em Lisboa, para a 2ª sessão das AXE Comedy Nights. A primeira sexta-feira do mês de novembro contará ainda com Luís Franco-Bastos e Hugo Sousa, como convidados especiais deste espetáculo de stand-up comedy. Depois da estreia, em outubro, com Nuno Markl e Luísa Barbosa, Luis Franco-Bastos e Hugo Sousa juntam-se a Borges e Raminhos, como são conhecidos, e prometem mais uma noite de gargalhada. As AXE Comedy Nights terão lugar até março de 2014 e contam ainda com um espaço de open mic. Os primeiros 30 minutos de cada sessão destinam-se aos jovens talentos do humor. Os bilhetes são comprados no local do espetáculo, a um preço de 5 euros.

A frase “De todo amor que tenho, metade foi tu que me deu” pode ser usada para contar um pouco do álbum “Nós”, o novo trabalho de Maria Gadú, que é lançado hoje em Portugal. O trecho tirado da composição “Dona Cila” define, segundo Maria Gadú, as músicas que estão no repertório desta coletânea: “as parcerias são muito importantes para mim, cantei com várias gerações, são outras metades da minha história”, afirma. O pontapé inicial para os duetos que a cantora fez ao longo da carreira foi o DVD “Multishow Ao Vivo” (2010), que trouxe cantores da nova geração. Da bossa nova ao sertanejo, o álbum conta no seu repertório com artistas como Caetano Veloso, Chitãozinho & Xororó, Ana Carolina, Gilberto Gil & Milton Nascimento, Sandra de Sá ou Tiago Iorc.

Sabe mais em www.mariagadu.com.br/nos

guestlist

A NOITE

Todas as quartas-feiras: Swag On no Lust in Rio, Terreiro do Paço, sempre com a Cidade FM. 2 de novembro: BATTLE ROYALE: BLOOD BATH – HALLOWEEN SPECIAL EDITION, no Armazém AJ23.

9 de novembro: 1º Arraial ISTEC- ISEC no Campus do Lumiar.

Joana Perez

Andreia Rocha

O TERROR JÁ NÃO É O QUE ERA E tu sabes bem que não, em criança diziam só o nome “Bloody Mary” e tu já gritavas para que a conversa não avançasse. Hoje nada te afeta.

“The Walking Dead” é a tua série e sabes tudo sobre zombies. “American Horror Story” pode até dar-te arrepios em alguns episódios, mas nada te manda abaixo; talvez o “Saw”, vá; ou o primeiro “Exorcista”.

Nesta altura do ano chegas até a ansiar pelas festas de Halloween, mas não sabes bem se ficas empolgado com um “segundo Carnaval” ou

ESTÁS NA GUEST, NÃO HÁ DESCULPAS PARA NÃO SAÍRES.

LISBOA

by

pelo facto de teres mais uma grande noite para saíres da tua casca e te aventurares.

O terror para ti hoje é não conseguires entrar numa discoteca sem pagar, ou não saíres de uma festa bem acompanhado. O terror já não é o que era, porque já não envolve os monstros do costume, mas aposto que tremes dos pés à cabeça quando se fala num possível exame na cadeira do professor que tu mais detestas, ou pior exame na cadeira do professor que mais te odeia (Sh*t just got serious).

PORTO 31 de outubro: LOW COST, NO LOSS: DRUM’N’BASS no Hard Club.

2 de novembro: INDUSTRIA CLUB PRESENTS: DJ Harvey & DJ Vibe, warm up: João Tenreiro.

De 5 a 8 de novembro: Arraial FEUP no Dragão Caixa.

wtf?

LÊS TODOS OS PAPÉIS

chat “Greves de transportes! São o maior terror. Já não basta faltar às aulas, tenho de apanhar um táxi para o estágio. É o drama!”

André Alves, 21 anos, Lisboa.

“O dia de apresentação de um trabalho na faculdade. O verdadeiro terror é a noite anterior: já sei que vou fazer sempre direta.”

Catarina Andrade, 20 anos, Leiria

“Aquelas semanas em que a minha série favorita salta um episódio. Parece fútil, mas estou a semana toda à espera daquele dia e depois... o terror! Não há episódio novo!”

Teresa Santos, 22 anos, Porto.

“Multas. Tenho sempre cuidado onde estaciono, mas às vezes sonho que mesmo assim me bloquearam o carro. Pesadelos!!!”

Marco Silva, 23 anos, Lisboa.

check-in

28 28 out out 2013 2013 •• 13 13

mini news

música

SESSÃO DA MEIA-NOITE

Estreia no dia certo o remake do conto clássico de terror “Carrie”. A história sobre Carrie White (Chloë Grace Moretz), uma jovem excluída pelos seus colegas e protegida pela sua mãe (Julianne Moore), uma mulher profundamente religiosa. Baseado no bestseller de Stephen King, este é um filme ideal para esta época de excelência do género terror! Nos cinemas a partir de dia 31 de outubro.

Corria o ano de 2011 quando nos deparámos com um cantor espanhol a dividir o protagonismo numa canção com a “nossa” fadista Carminho. Havia ali uma química muito grande para ser apenas um simples dueto. A verdade é que “Perdóname” tornou-se uma referência e um sucesso enorme na música ibérica.

“Portugal deu-me mais do que eu podia alguma vez imaginar”, sorri Pablo quando lhe perguntamos sobre o sentimento que tem pelo nosso país. Além da amizade e cumplicidade artística que tem com Carminho e com o fado, Pablo confessa: “Influenciou-me muito e os meus fãs sabem disso. Desde a primeira artista portuguesa que ouvi, a grande Dulce Pontes! E o trabalho aqui em Portugal fez com que tenha ganho alguma disciplina na música, sabes?”

E mais de um milhão de discos vendidos.

Em Portugal, tem o recorde de 37 semanas no

“Portugal deu-me mais do que eu podia alguma vez imaginar” primeiro lugar do top de vendas com o disco que despertou toda a atenção para este espanhol que cantava flamenco de forma apaixonada e inovadora, “En Acustico”. O álbum “Tanto”, que agora está a apresentar em digressão, repetiu o sucesso. Além disso, permite mostrar outra faceta mais festiva do cantor de 24 anos nascido em Málaga. “Tenho muita influência do flamenco, da pop, da música portuguesa, italiana e francesa. É uma mescla.” Mas o músico não se quer ficar por aqui. Na cabeça já está a ideia de trabalhar um disco novo – mas antes, terminar a longa digressão que o vai levar até bem longe de casa e depois um período de férias. “Acho que ainda há muito para descobrir no meu universo musical. Sinto que ainda tenho muita coisa para fazer, mesmo noutros géneros musicais.”

Pablo diz que precisa de voltar a encontrar a tranquilidade para compor. Só vivendo é que encontra motivos para escrever. “Gosto de escrever sobre as coisas que se passam comigo. Por isso escrevo canções na primeira pessoa”, diz.

“Mas também escrevo sobre coisas que vejo na família, nos amigos... ou então coisas que não fui eu que vivi, mas que gostaria de ter vivido. No fundo são histórias do dia a dia.

Tudo o que me rodeia inspira-me.”

FESDE SERRA

28 out 2013 • 12

música

WHAT’S NEW

MARMITAMOS?

PODÍAMOS COMEÇAR POR DIZER QUE “LER DÁ SAÚDE E FAZ CRESCER”... E NÃO É QUE O ACABÁMOS DE FAZER? E POR SER VERDADE, O MU TEVE A BRILHANTE IDEIA DE INICIAR UMA NOVA RUBRICA: SUGESTÕES DE LEITURA! E NADA DE DIZER QUE NÃO TENS TEMPO PARA LER POIS HÁ SEMPRE AQUELES MOMENTOS MORTOS NUMA VIAGEM DE TRANSPORTES PÚBLICOS OU NA FILA PARA AS FOTOCÓPIAS, POR EXEMPLO. VÁ, JÁ TE POUPAMOS O TRABALHO DE ANDAR PERDIDO PELAS LIVRARIAS DESTA VIDA EM BUSCA DE NOVIDADES OU VERDADEIROS ACHADOS. ACEITA AS NOSSAS SUGESTÕES. Catarina Poderoso Pegando no tema desta edição do mu - as semanadas - o dinheiro não é algo que abunde hoje em dia.

Há cada vez mais AE a apostarem em micro-ondas para os estudantes poderem levar a marmita e aquecerem uma refeição decente trazida de casa.

Assim sendo, conseguimos perceber que levar o chamado “redôn” (ou seja, restos de ontem) para a faculdade, principalmente quando se trata do cozido à portuguesa que a tua tia tão carinhosamente enfiou para uma caixinha de plástico para dares “uma aquecidela”, não é propriamente atrativo nem “porreio, pá”.

Por isso, o mu foi à procura de um livro de culinária que não tivesse empratamentos XPTO nem receitas de difícil e demorada execução. E eis que o encontrou. Na obra “Pronto a Comer”, do chef José Alexandre, encontrarás sugestões de refeições que são para ser servidas (e degustadas) numa... marmita.

São sopas, saladas, pratos de carne e de peixe, massa, arroz e até sobremesas que podes “marmi-

tar”, tudo com receitas que, além de serem de fácil execução (logo, úteis para a falta de tempo dos estudantes) e baratas são ainda saudáveis.

E agora, uma confissão: se há coisa que faz esta caríssima que vos escreve tremer que nem varas verdes é entrar numa cozinha. Ainda mais quando é para cozinhar! Assim sendo, foi com alguma relutância, devo confessar, que pus, literalmente, a mão na massa. (As coisas que uma pessoa faz pelo mu!)

Choque inicial ultrapassado, eis a confissão número 2: afinal não foi assim tão mau. As receitas têm ingredientes que se encontram facilmente na despensa lá de casa e tem frases simples e rápidas, de maneira que até uma nabiça (não resisti) como eu conseguiu perceber tudo à primeira. São de facto receitas “prontas a comer”.

O resultado ficou gostoso e aprovado tanto em casa como na redação. Marmita ao poder! Eu já marmito!

E tu? Marmitas?

A Mascara Rimmel Lash Accelerator Endless alonga as tuas pestanas que parecem desafiar a lei da gravidade, resultado da sua nova fórmula com micro-fibras e complexo exclusivo GROW-LASH - Complex of Procapil®, com queratina e antioxidantes. Para aplicar esta fantástica fórmula a Rimmel desenvolveu uma escova exclusiva e o resultado é: WOW! Num instante: pestanas mais compridas até 99%. Em 30 dias: pestanas mais compridas até 127%. Quanto mais usares a Mascara Rimmel Lash Accelerator Endless mais as tuas pestanas crescem.

Frubis, um novo produto totalmente inovador no mercado português, é um snack de fruta muito saboroso e super crocante. Feito de 100% fruta, Frubis é um produto natural que preserva as vitaminas e fibras da fruta, sendo uma alternativa saudável aos snacks habituais. Disponível nos sabores Maçã, Morango, Ananás e Pêssego, Frubis não tem corantes, conservantes nem glúten. Um snack saudável para toda a família, para ser consumido a qualquer momento. Os novos snacks Frubis são a opção mais saudável para consumir em diversos momentos. O seu formato é muito prático e fácil de transportar, o que faz de Frubis o snack ideal para consumir em casa, no trabalho, na escola ou em qualquer outro lugar.

Título: “Pronto a Comer,

Refeições Caseiras Para Levar Para o Trabalho” Autor: José Alexandre Editora: Matéria-Prima Género: Culinária Preço: 17 euros

outras leituras OS PORTUGUESES DESCOBRIRAM A AUSTRÁLIA?

RIMMEL APRESENTA A MASCARA QUE NÃO CONHECE LIMITES…

FRUBIS - O SNACK ALTERNATIVO

FICHA TÉCNICA:

LARANJADA, A BEBIDA DO OUTONO

CONSPIRAÇÃO KENNEDY

de Paulo Jorge de Sousa Pinto A Esfera dos Livros – História de Portugal – 19 euros

de Bill O’Reilly e Martin Dugard Marcador – História – 18,50 euros

Se ainda tens dúvidas sobre os Descobrimentos portugueses, deixa lá, não és o único. Se ainda achas extraordinário não existir um único exemplar de uma caravela para podermos visitar, deixa lá, nós também achamos. Para uma época tão saudosista como é a dos Descobrimentos, ainda pairam muitas perguntas, mitos e mistérios no ar e este livro tenta trazê-los até terra... ou mar, vá. Numa escrita acessível, são 100 as perguntas respondidas e que te podem ajudar a fazer um brilharete pelos corredores da faculdade.

Para aqueles que têm a mania das conspirações, eis uma obra que põe a nu todos os acontecimentos em volta do 35º presidente dos Estados Unidos da América. Cinquenta anos depois da morte de Kennedy, eis um olhar acérrimo perante a Guerra do Vietname, a crise dos mísseis em Cuba, o comunismo e, claro, as mulheres do “Mr. President”. Foi a 22 de novembro de 1963 que, com a morte de um presidente que tanto era amado como odiado, o futuro de toda uma nação mudou.

Este ano dá cor e sabor ao teu outono com a inconfundível Laranjada, a companhia perfeita para esta estação. Colorida, divertida e com um sabor e aroma únicos, a Laranjada é a bebida ideal para partilhares com quem mais gostas. Desfruta das tuas tardes de outono com a deliciosa Laranjada, servida simples e fresca, ou misturada com vinho (sangria) ou Cerveja Coral. Experimenta o mais antigo e tradicional refrigerante da Madeira e dá um sabor especial ao teu outono!

ÉS O CHEF LÁ DE CASA? De certeza que, agora que já não tens a comidinha da mamã todos os dias, não te importavas nada de aprender mais sobre os segredos da cozinha.

A pensar nisso, convidámos os chefs da mirepoix, Carlos Pedro e Vasco Costa, a dar-te umas dicas! Aqui vais aprender receitas rápidas e fáceis de confecionar, para que possas convidar os teus amigos lá para casa e fazer um brilharete!

Mais informações em www.ecm.pt

TAPAS DE PRESUNTO Ingredientes:

A ARTE DO EMPREENDEDOR

O TRICÔ EM 10 LIÇÕES

- baguete francesa - presunto ibérico fatias finas - cebolinho - queijo philadelphia - doce de abóbora

de Marcello Simoni Clube do Autor – Romance – 17,50 euros

de Alice Munro Relógio d’Água – Contos – 20 euros

de Guy Kawasaki Vogais – Gestão – 16,99 euros

Madeleine Banier Europa-América – Livro prático - 13,03 euros

Preparação:

Depois do sucesso de vendas em Portugal que foi “O Mercador de Livros Malditos”, eis o muito aguardado segundo livro da trilogia medieval que tem como protagonista o mercador Ignazio de Toledo. O autor Marcello Simoni leva-nos à procura da rainha de Castela que desaparece de forma misteriosa na primavera de 1227 e a única pessoa que pode ajudar Ignazio a encontrar a rainha é envenenada. Apesar de se tratar de um romance, o autor tem por trás uma rigorosa investigação histórica.

Com uma escrita sempre aliciante, garantimos que vais ficar agarrado a este livro.

Se andas tão distraído que ainda nem sabes quem ganhou o Prémio Nobel da Literatura este ano, fica sabendo que foi a canadiana Alice Munro. E sim, podes lê-la em português.

A editora Relógio d’Água tem vários títulos da autora traduzidos e nós sugerimos-te um deles. Em “Demasiada Felicidade” temos 10 contos que giram em torno de homens e mulheres que “se acomodam e muitas vezes transcendem o que acontece nas suas vidas”.

Se há palavra que tem (mesmo) que fazer parte do teu vocabulário, essa palavra é “empreendedorismo”. Hoje em dia, um jovem empreendedor tem mais valor e está mais bem preparado para as adversidades que possam surgir no fim do curso.

Não esperes até lá chegares, e vai-te preparando com a ajuda e dicas do ex-guru da Apple, Guy Kawasaki.

E não, este não é um livro para a tua avó, até porque ela não precisa dele pois já deve saber fazer tricô. Pensa neste livro como um investimento para o futuro. A tua mesada não chega para comprares prendas para todos no Natal? E que tal fazer um cachecol para a tua tia ou umas peúgas para o teu avô? E quem sabe se não surge aqui todo um negócio? São 10 lições (ainda por cima és estudante! Tem tudo a ver!) em que aprendes o básico, mas ficas com “bagagem” para evoluíres sem medos.

Nós testámos e, para leigos na matéria, ficámos contentes com o resultado!

A BIBLIOTECA PERDIDA DO ALQUIMISTA

DEMASIADA FELICIDADE

28 out 2013 • 15

28 out 2013 • 14

letras

- levar a baguete ao forno até ficar dourada; - barrar uma fatia de presunto com queijo philadelphia (não muito para não ficar enjoativo) e doce de abóbora;

CUIDADO DE ROSTO E MAQUILHAGEM NUM SÓ O novo Código Luminosidade BB Cream é a resposta de L’Oréal Paris para as mulheres dos 25 aos 35 anos, expostas às agressões, com carreiras exigentes e ritmos de vida intensos, que não descuram a sua beleza e bem-estar, querendo uma pele bonita. Este produto combina a eficácia de um cuidado hidratante com um toque de cor iluminador.

Num só produto, podemos encontrar três ações: hidrata e protege, esbate as imperfeições e ilumina a pele. Num instante a pele parece perfeitamente uniforme e a tez luminosa. A sensação de hidratação inunda a pele do rosto. Graças à sua textura incrivelmente leve e de longa duração, Código Luminosidade BB Cream funde-se instantaneamente sobre a pele, permitindo que ela respire livremente e assegurando um aspeto natural ao longo de todo o dia.

- enrolar a fatia de presunto com o queijo e o doce de modo a fazer um rolinho; - fatiar a baguete em fatias diagonais; - picar o cebolinho miudinho; - colocar o rolinho sobre a fatia de pão, espetar um palito e por fim borrifar com o cebolinho. Servir!

www.facebook.com/tapabucho Rua dos Mouros, 19-21, Bairro Alto - Lisboa

28 out 2013 • 16

PUB