Año 4 - Numero 156
fotos estadísticas análisis del próximo rival
Boca 0 Newell´s 1
TEVEZ IGUAL La primera revista digital que sigue a Boca a todos lados
Editorial
Fede Perez Rivero @Fede_PRivero
¿Hasta cuándo muchachos? Pasó la fiebre del Mundial, tuvimos que esperar tres meses para volver a pisar la “Bombonera”; para ver a nuestro querido Boca renovado, con muchas caras nuevas. La ilusión y el aliento era el mismo de siempre, incondicional, parecía que nada había cambiado en el templo de Brandsen al 800. Lamentablemente, nada de nada cambió. Porque así como el hincha estuvo a la altura, como lo está siempre, el equipo mostró la apatía y la poca elaboración de juego que viene mostrando desde hace ya dieciocho meses ¿Hasta cuándo? Es inexplicable lo que pasa, pero este no es el Boca que todos imaginamos ver cuando terminó el campeonato pasado. Al contrario, es el mismo equipo que venimos padeciendo desde febrero de 2013, cuando el `Virrey´ volvió a ponerse el buzo de entrenador. Parece ser que nunca va a poder cambiar esa imagen de equipo apático y sin ideas. Boca lleva dos partidos oficiales jugados en esta temporada y ambos los perdió. Ya quedó afuera de la Copa Argentina y parece ser que, de no haber grandes cambios a corto plazo, también dirá adiós en el Campeonato de Primera División y en la Copa Sudamericana. ¿De qué sirve haber gastado más de diez millones de dólares en este mercado de pases? Si sólo jugó Federico Carrizo de arranque y en los semestres anteriores, cada jugador que vistió la azul y oro hizo agua. Parece joda, pero en Boca el señor Carlos Bianchi y los dirigentes juegan al Gran DT en cada mercado de pases, traen a los que ellos creen los grandes jugadores del mercado y no ganaron nada. Ayer el equipo volvió a ser un desastre y parece que su nivel decrece en cada encuentro. Lamentablemente parece ser que Boca todavía no tocó fondo. Hasta el mes de mayo, para muchos hinchas, como el que escribe estas líneas; el culpable de todos los males en el conjunto de la Ribera era Juan Román Riquelme. Ahora él juega en otro equipo y el equipo sigue igual o peor, porque no le puede hacer fuerza a nadie y no da tres pases seguidos. ¿A quién vamos a culpar ahora? Muchachos ahora que no tienen internas en el vestuario pongan lo que tienen que poner en cada entrenamiento y en cada partido y demuestren que son merecedores de vestir la azul y oro. Sinceramente estoy muy dolido y embroncado porque me había preparado con mucha ilusión y muchas ganas para volver a ver a Boca jugando por los puntos y de local. Pero otra vez la mediocridad de este plantel me dio un baño de realidad. Lo que más bronca me da en lo personal es que cuando yo era chico, y hasta no hace mucho, a la “Bombonera” iban con miedo a jugarle a Boca. Casi todos los equipos, incluidos los grandes iban a buscar el empate. Ahora cualquiera viene a nuestra cancha, juega como quiere, gana y nos hace precio. Es algo que no podemos seguir tolerando. La cancha de Boca debería ser un territorio inexpugnable para el adversario de turno y nos viven faltando el respeto. Ojalá me equivoque y tenga que hacer una nota disculpándome, pero creo que Carlitos Bianchi debe irse, ya que en este año y medio no logró ningún título y Boca, desde su llegada cada vez juega peor. En fin, más de lo mismo.
Sumario Edición Nº 156
04
Partido de la fecha Boca 0 - Newell’s 1 Estadísticas del partido
08 12 22 26
07
El uno x uno Estadísticas del plantel
11
Fotos del partido
14
Desde la radio
Conferencia post partido Desde la web Facebook
Próximo rival
24 28
Crónica
Una nueva frustra
El xeneize perdió en su presentación contra Newells en laBombonera. Otra vez jugó mal, casi no tuvo situación con los tres puntos en la primera fecha de local. Arrancar de esta manera no era lo que todos queríamos y las dudas sobre el juego y la continuidad del virrey
04
Federico Perri @FedePerri
ación
nes de gol y no pude quedarse cada vez son mas fuertes
Hablar de lo que pasó es como hacer leña del árbol caído. Todos sabemos lo que ocurrió con Riquelme, opiniones encontradas, discusiones tirando para un lado o para el otro. Lo cierto es que fue el mismo Román el que decidió no vestir más la azul y oro. Quizás la dirigencia hizo un esfuerzo, quizás no, pero ¿la voluntad del jugador? Si sos bostero, si queres tanto a la institución vas a hacer semejante escándalo, con tantos ceros en el banco ¿Vas a permitir que algunos dirigentes “que no son bosteros” como decís vos, te saquen la oportunidad de retirarte en uno de los clubes más importante del mundo por diferencias económicas?. Pasando al fútbol, muchas incorporaciones que con el tiempo se verá si son refuerzos. El único jugador que es realidad es Echeverria, que jugó en reserva, que marcó un gol pero que este equipo necesita que el ex Arsenal ponga orden en la defensa. Los demás son apuestas, jugadores que han rendido en sus instituciones pero que todos sabemos que con esta camiseta todo pesa más. En defensa ya los conocemos a los cuatro, Grana que no desborda una vez, Zarate que le cuesta mucho y los dos centrales, Díaz y Magallán que no hicieron un mal partido pero por momentos sufrieron demasia-
do. En el mediocampo menos Carrizo, también los mismos que ya conocemos. ¿Qué hacer con Gago? Si no se hace patrón del equipo, si no es el mismo que conocimos, que si bien no es de marca, ayudaba a recuperar ya no lo hace y a la hora de jugar al fútbol, que difícil se hace sin una idea, si desde el vamos nadie reconoce que no se juega a nada. Se la pasan diciendo que Boca está bien, que juega bien, que merece más y realmente ¿Merece más? Yo creo que no, tiene lo poco que puede conseguir, dos o tres llegadas por tiempo, sin profundidad, sin jugadas colectivas, sin una pared, hasta cuando salen, desde afuera parece que es casualidad. Arriba los dos de siempre, Gigliotti que estuvo inactivo, impreciso, desaparecido y Martinez moviéndose por los dos costados, intentando pasar a uno, dos o tres y muchas veces sin suerte por la falta de compañía. Todos aspectos negativos se marcan y es la realidad. Por si fuera poco, en la última jugada de la primera parte, un chico de 17 años, su apellido justamente Tévez, toma un balón a 30 metros del arco y remata cruzado, la clavó allá abajo, donde Orion y probablemente nadie pueda llegar, 1 a 0 abajo, fastidio lógico del hincha y golpe bajo a un equipo que
tampoco había hecho mucho para ponerse en ventaja. Es difícil encontrar jugadas de peligro, un cabezazo que Ustari controló sin problemas pero voló para la foto, un remate de Fuenzalida que reemplazó a Carrizo en el complemento y nada más. Suena a poco, no condice con el relato en conferencias de prensa que buscan más la agresión o están a la defensiva en vez de una fuerte autocritica y reconocer que en todo este ciclo hubo un puñado de partidos que el xeneize encontró un rendimiento acorde a su historia. También en el complemento ingresó Chávez, no gravitó, no pudo encarar por la banda izquierda y terminó absorbido por la marca. Así fue derrota en la presentación, reproches lógicos sobre el final, muchos se la agarraron con el presidente y ovacionaron a Riquelme. No hay dudas que con este presente, Bianchi y su cuerpo técnico empiezan a estar apuntados. Van contrarreloj, ojala que esa agresividad que tienen para responder preguntas de colegas, la trasladen al campo de juego en las fechas que vendrán.
06
Uno x uno
Ponele puntaje a los jugadores despues de cada partido en www.mundoxeneize.com.ar
Nota: EL puntaje de los jugadores es el promedio de todos los puntos colocados por seguidores y lectores en nuestra web. ParticipĂĄ vos tambien al tĂŠrmino de cada partido que juega el Xeneize.
07
Estadísticas del partido
0 - 1 13 N. Zarate
11 F. Carrizo
22 L. Magallánn
67´
9 E. Gigliotti
5 F. Gago
1 A. Orion 78´
19 F. Bravo
2 D. Díaz 67´
21 C. Erbes 7 J.M. Martinez
4 H. Grana
Suplentes 12- E. Tripodi 14- C. Pérez 16- G. Castellani 26- J. Fuenzalida 15- L. Marin 17- C. Meli 25- A. Chávez 67´
Ficha 78´
DT Carlos Bianchi 08
Disparos (al arco)
67´
Atajadas
17 (6) 3
Faltas
13
Tiros de equina
4
Fuera de juego
2
Tarjetas amarillas
0
Tarjetas rojas
0
Arbitro F. Beligoy Estadio A. J. Armando Fecha 1
Día 10/08/2014 Hora 18:15 hs Torneo Transición 2014
4 M. Cáceres 7 L. Bernardi 72´ 17 M. Tévez 45´ 2 L. Fernández 39´
87´
23 O. Ustari
5 D. Mateo 32 I. Scocco
6 V. López 33 Raúl Villalba 11 M. Rodríguez
26 C. Díaz
Suplentes
Ficha Disparos (al arco) Atajadas Faltas Tiros de equina
8 (4) 6 10 1
Fuera de juego
2
Tarjetas amarillas
3
Tarjetas rojas
0
21- L. Hoyos 39´ 3- C. Corvalán 28- M. Tonso 87’ 18- H. Orzan 31- L. Figueroa 72´ 16- V. Figueroa 42- G. Ortiz
DT G. Raggio
ESTADISTICAS DEL CAMPEONATO
DESCENSO
POSICIONES Equipo
Fuente: www.ole.com.ar
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
Pts
Equipo
TOTAL
PJ
PROM
ASI LO VIERON EN LA WEB
Plantel Profesional 2014 Torneo Transición ARQUEROS 1 - ORION, Agustín Ignacio 12 - TRÍPODI, Emanuel Román Riquelme 8 Sebastián Ezequiel 23 - D’ANGELO,
DEFENSORES 2 - DÍAZ, Daniel 3 - INSÚA, Emiliano 4 - GRANA, Hernán 6 - FORLÍN, Juan 13 - ZARATE, Nahuel 14 - PÉREZ, Claudio Daniel 15 - MARÍN, Leandro 22 - MAGALLÁN, Lisandro
VOLANTES 5 - GAGO, Fernando 8 - LEDESMA, Pablo 10 - ACOSTA, Luciano 11 - CARRIZO, Federico 16 - CASTELLANI, Gonzalo 17 - MELI, César 18 - COLAZO, Nicolas 19 - BRAVO, Federico 20 - CUBAS, Adrián 21 - ERBES, Cristian 26 - FUENZALIDA, José
Publicitá con nosotros y compartí DELANTEROS
7 - MARTINEZ, Juan Manuel 9 - GIGLIOTTI, Emanuel 25 - CHÁVEZ, Andres 27 - CALLERI, Jonathan
El Pichi Erbes partido trás partido se fue afianzando DT Carlos Bianchi con el puesto de volante central. Leo Arian Pereyra
@leoarianpereyra
ASI LO VIERON EN LA RADIO BOCA + QUE UN SENTIMIENTO FM MEGA 3 MAIPU - MENDOZA
Decepcionó de nuevo Primer partido del torneo y todo sigue igual. Así tengo que empezar esta columna que para ser la primera fecha podría haber sido más optimista. Pero es así Boca no jugo a nada, y parece que el paréntesis del Mundial, en nada afecto al equipo o sea siguió pecando de falta de gol de intrascendencia en el medio campo y algo que al final del último torneo parecía querer acomodarse volvió a decepcionar que fue la defensa. El nuevo Boca pareció ser más de lo mismo o sea, se trajeron siete refuerzos pero solo arranco de titular uno solo, el resto el mismo equipo que venia desempeñadote con anterioridad. Y si en los últimos tiempos con este equipo no se le pudo ganar a Newells nada hacia prever que podrían cambiar la ecuación. Y fue así nomás solo que esta Lepra rosarina resulto tener mucho menos fútbol y poder ofensivo que la de versiones anteriores lo que agrava en sobre manera lo actuado por el local. Muy poco de Carrizo , aunque sigue abierto el crédito para el Pachi, flojo lo de Erbes como 8,nada nuevo de Gago que sigue intermitente con buen pie pero falto de tiempo y distancia
para ejecutar los pases, y Bravo que perdió mas de lo que corto. Los tres mejores del semestre anterior habían sido Forlin, Insua y Román y ninguno de los tres estuvo presente en este inicio de torneo, dos que volverán pronto y uno que ya no estará mas con la camiseta Xeneize, por lo tanto poco se podía esperar.
Solo la esperanza de los hinchas que esperaban que estos jugadores se rebelen ante la adversidad salgan a demostrar que quieren ser protagonistas, que la mística bostera volvió a la Bombonera, solo ilusiones que chocaron contra la realidad de 90 minutos chatos del equipo de Bianchi. El juvenil Tevez de 17 años se animo y le pego desde lejos a la pelota que viajo hasta el fondo del arco defendido por Orión. Lo único rescatable de la noche Boca en el segundo tiempo a pesar de los cambios jamás se
mostró compacto ni armo una jugada en equipo, decepcionaron de nuevo Martinez y Gigliotti, de los nuevos el chilenos Fuenzalidas con algunos minutos en cancha intento de lejos e hizo lucir a Ustari, Castellani no pudo ser manija y Chávez se estaciono mucho sobre la izquierda aunque demostró que tiene ganas de trascender. Fue derrota, fue decepción en el primer choque de local, y Boca en el primer partido ya naufraga en un mar de dudas. Parafraseando a un grande digo que si bien uno ama a Boca no quiere decir que debe decir que todo esta bien, y los hinchas de Boca ya venimos soportando desde hace un tiempo los bajos rendimientos de varios de los jugadores, señores o esto cambia o lastimosamente el crédito que supo conseguir el DT se acaba, la gloria no se discute el futuro si. Carlos una vez más confiamos plenamente en su capacidad pero habrá que demostrar en el campo de juego porque si no no sirve de nada. Aldo Hidalgo
@AldoFabi
FOTOS DEL PARTIDO
14
www.mundox
eneize.com.ar
15
FOTOS DEL PARTIDO
16
www.mundox
eneize.com.ar
17
ANALIZANDO AL RIVAL
@abelcesar12
33
ANALIZANDO AL RIVAL
@abelcesar12
33
CONFERENCIA
Carlos Bianchi “Boca no jugó mal”
Carlos Bianchi habló en la conferencia de prensa post partido entre Boca y Newell´s y allí dejó en claro que para él el conjunto de la Ribera no jugó mal, pese a la derrota por un tanto contra cero. “El equipo estaba jugando un buen partido, éramos mejores en el primer tiempo. Boca demostró las intenciones de impedir jugar a Newell's, que en el primer tiempo hizo lo que pudo. Tal vez tuvimos unos minutos donde pudimos haber desequilibrado en el marcador y no lo logramos", fue el primer análisis que esbozó el DT. Más tarde continuó defendiendo a sus dirigidos al agregar: “Boca no jugó mal. De hecho En el trascurso del partido creo que fuimos superiores y nos terminaron convirtiendo un gol que ni ellos imaginaban hacer. En el segundo tiempo ya se nos complicó bastante y ellos aprovecharon algunas contras, pero no creo que Boca haya jugado mal. Fue un partido correcto contra un equipo que complica a todos y que a nosotros mucho nos llegó." Con el correr de los minutos los periodistas que asistieron a la rueda de prensa comenzaron a preguntar sobre el nivel que está mostrando Boca en el último año y medio y el técnico fastidioso por las preguntas arremetió hablando de la estabilidad que había encontrado su equipo en el final del torneo pasado. "El torneo pasado fuimos segundos, así que entonces los que están atrás de Boca tienen menos identidad que Boca". Sentenció. Más tarde, y con un tono más desafiante, el `virrey´ afirmó: "En el transcurso
del año futbolístico Boca salió primero con Vélez, quiere decir que no estamos tan mal. Tiene que haber un cierto funcionamiento para salir primeros, no se logran 61 puntos de casualidad. Boca jugó bien y sumó tantos puntos como el mejor que fue Vélez, y en el torneo pasado salimos segundos. Si el segundo es malo..." Posteriormente y dejando la discusión con los medios de lado Bianchi manifestó: “Quedan 18 partidos, vamos a tratar de revertir la situación a partir del domingo próximo. El haber perdido seguro que no da placer, pero hay que hacer el duelo mañana y ya el martes trabajar. Debemos revertir la situación lo más rápido posible. Tenemos que pensar que ya el martes hay que trabajar para empezar a sumar y enfrentar a un adversario difícil como es Belgrano. Moralmente tenemos que estar fuertes para depositar a Boca donde merece estar". Para terminar el entrenador se refirió a los silbidos y murmullos con los que gran parte de los hinchas despidieron al equipo una vez consumada la derrota en la `Bombonera` al declarar: "Tiene que estar fastidiosa la gente. El público de Boca es una cosa increíble, alentó hasta el último instante y tienen razón de estar disconformes, empezar perdiendo no da placer a ninguno".
Fede Perez Rivero
@Fede_PRivero
El Virrey pisa el cesped y recibe el cari単o de la gente
ASI LO VIERON EN LA WEB SIN CLARIDAD Segunda derrota consecutiva en partidos oficiales para el xeneize. Sin Riquelme, sin fútbol, sin orden, sin timing, sin gol, sin ímpetu, caen frente a una lepra mezquina pero efectiva. Bianchi sigue con los anteojos empañados, ...y los hinchas apoyaron ..pero también se dejaron oir! Se extiende la polémica!... Boca reprueba nuevamente su examen post Riquelme, no levanta nivel y vuelve a tropezar CONSIGO MISMO!... El equipo salta a la cancha pero no juega como equipo, todo es tan aislado como las opciones que manejan... de nada sirve tener la pelota si no se tiene idea clara de qué hacer con ella. Hay mas dudas que pases acertados, hay más lamentos que explicaciones, hay más excusas que argumentos! Y ahora? quien es el culpable?... el incendio sigue, la falta de liderazgo, criterio y decencia a la hora de salir a defender la camiseta y el club de nuestros amores continúa tal cual una infección con la que muchos jugadores y este cuerpo técnico se acostumbraron a vivir. Se siente TERRIBLEMENTE FEO decirlo, tanto en el terreno como en las ruedas de prensa están acostumbrándose a decir que "juegan como nunca"...pero es más irresponsable hacerse del hábito de "perder como siempre". Sombrío, deshilachado, sin síntomas de mejoría o valentía, sin signos vitales, así vimos y sufrimos el ver a Boquita frente a un equipo dirigido por Raggio, con el argumento de aprovechar los errores que permitía a granel el xeneize para acercarse y hacer daño. Con todo y que generaron poco fútbol, bastante que tuvo que actuar Orión para atender urgencias, más allá de que Corvalán se perdió una increíble con el arquero xeneize completamente vencido... hasta que al cierre de la primera parte, un suceso que en épocas lejanas solía estar a favor de Boca... un juvenil de apellido Tévez mandaba un derechazo desde fuera del área, aprovechando la nula resistencia de Zárate y batiendo a Orión, en un gol que para muchos se lo come Agustín, pero que pega en el vertical izquierdo y besa la red. Luego Boca "fue más",.. más por el hecho de que la lepra se quedó jugando en su campo la mayor parte del tiempo. El saldo es, nuevamente una derrota, una serie de jugadores que siguen hablando más de lo que juegan, muchos otros que siguen en Boca a pesar de que se ceden a préstamos otros talentos que podrían mostrar algo distinto en el club y no en otra parte... nuevamente la reacción lenta y cansina del Virrey para leer el partido y asumir cambios lógicos y en el momento adecuado, no para ver cómo le salvan las Eduardo Eliaschev papas. Qué cruel fue ver un remate de Fuenzalida atrapado por el ex Boca Ustari y acto segudo, en una contra, la fiera Maxi por poco termina bajando amargamente el telón.
XENEIZES DE VENEZUELA
Me quedo con el desempeño del Pachi Carrizo y la muy corta pero apreciable labor del resto de los debutantes, Fuenzalida, Chávez y Castellani, que les tocó la labor de ser representantes de los cambios tardíos. Desde este humilde despacho, desde este pequeño país que te quiere por lo que le has dado al futbol y a Boca, te digo esto a tí Bianchi... DIRIGE!....Haz tu trabajo, no "hagas que trabajas", déjate de dormir siestas y DESPIERTA, pon juego a este equipo que NO ES EQUIPO, cámbiate de anteojos porque no ves claro a nadie en la cancha sino a los periodistas que te muestran más de cerca la pared con que te estás tropezando con tus correctas excusas, y justamente por las excusas DEJA DE PARECERTE A CÉSAR FARÍAS! pareces un Deja Vu crónico versión canosa del hoy DT de los Xolos de Tijuana. Es contigo, Bianchi, contigo y con el resto de los que tienen la fortuna y el deber de salir a jugar con el escudo de Boca encima ... dejen de "soportar a Boca", dejen de sentir que les pesa y empiecen a llevar al equipo en el pecho y para adelante.... Dejen de velar por el valor de sus contratos y empiecen de una P... vez a darle valor a su desempeño y a su momento en el xeneize... al fin y al cabo a sus carreras les va a servir más que a los hinchas... haciendo bien su trabajo nosotros apenas sonreiremos y los aplaudiremos mientras uds se revalorizan. Les hablo como hincha??? JUEGUEN!!! Les hablo como dirigente??? TRABAJEN!!! Esto no es un club de cobardes ni de oportunistas... ESTO ES BOCA!... ASÚMANLO!!! Ah, y con los dirigentes, ya las cosas se moverán por peso propio... les queda esperar, les toca fácil. Se viene la ida a Córdoba a la casa del "pirata"... veamos si jugamos el Transición o seguimos en trance! HAY QUE JUGAR!!! Gilberto Salinas
Preguntamos en Facebook
QuĂŠ cambios tendrĂa que hacer Bianchi para enfrentar a Belgrano?
SEGUINOS EN
www.facebook.com/webmundoxeneize
ANALIZANDO AL RIVAL Ya pasó la derrota con Newell´s Old Boys y ahora hay que empezar a trabajar pensando en el próximo rival, Belgrano de Córdoba.Habrá que cambiar el funcionamiento del equipo y, sobre todo, sumar los primeros tres puntos del Torneo Dr. Ramón Carrillo. El primer ítem para marcar es que el equipo de Zielinsky llegará con apenas cuatro días de descanso ya que la 1ª fecha contra Lanús la jugará el miércoles, aunque sin muchos de los refuerzos que llegaron apenas hace una semana. El Pirata cambio varios nombres propios respecto del plantel que disputó el Torneo Final 2014 siendo Lollo, Quiroga y Bueno son los nombres más importantes que se fueron, y Lema, Carlos Soto y Furch los nombres para reemplazarlos directamente. Hablar hoy de un potencial 11 para jugar en el Kempes, sabiendo que tiene un partido antes, es complicado, por eso analizaremos por lo que se vio en Copa Argentina y lo que se podría ver mañana. Contra Lanús jugarán Olave; Lucas Aveldaño, Cristian Lema, Nico Ferreyra, Pier Barrios; Rigoni, Farré, Pittinari, Jorge Velázquez; Zelarayán y César Pereyra. Los volantes laterales serán los que más se sumen a los atacantespara inquietar al rival, siguiendo con la idea de atacar con muchos que viene mostrando Belgrano desde hace tiempo. Julio Furch como 9 sería uno de los posibles cambios. Un hombre con altura y buena definición que supo convertirle y complicarlo a Boca en más de una oportunidad. Otro con chances de jugar será Carlos Soto, lateral izquierdo, ex All Boys, con mucha marca y algunos destellos de proyección en ataque. Boca tendrá que tener un trabajo limpio entre los cuatro del fondo y el doble 5, ya que los errores en ese sector fueron determinantes en el último partido entre ambos equipos y a sabiendas de que poco cambio el estilo y esquema de juego del celeste. A la hora de atacar el equipo de Bianchi tendrá que ser incisivo por las bandas y con el juego colectivo tratar de lastimar lo más cerca del área ya que las dos líneas de cuatro se cierran y compensan bien. Boca tendrá que estar concentrado en todas las líneas para conseguir el triunfo en una cancha donde son pocos los equipos que se alzan con la victoria.
Juan Pablo Mirabile
@jump73 @jump73
ESTADISTICAS DE GELP
Cuando convierte
Cuando le convierten
La primer revista digital
de BOCA JUNIORS
www.mundoxeneize.com.ar
tapa
Año 4 - Número 156
STAFF Director: Francisco Caputo Redactores: Federico Perri Aldo Hidalgo Lucas Iovannitti Colaboradores: Gustavo Pereyra Federico Perez Rivero Gilberto Salinas Dario Gualá Florenca Giammarini Juan Pablo Mirabile Leo Arian Pereyra Fotografias: Abel Pereyra Diseño y edición: Eduardo Masotto