Guj august 17

ð»ko - 11 • ytf : 124 ykuøkMx-2017 ({q¤ ð»ko 49) ‚tMÚkk…f ©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e 1008 ©e ŒusuLÿ«‚kËS {nkhks©e ©e Mðkr{™khkÞý BÞwrÍÞ{ ™khý…whk, y{ËkðkË-380 013.

Vku™ : 27489597 Vuõ‚ : 27419597 {ku. : 98795 49597 Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk MktÃkfo {kxu VkuLk : 27499597

01. yM{ËeÞ{T

04

02. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾ 05

www.swaminarayanmuseum.com

Vku™ 22133835 ({trËh) 27478070 (Mðk. ƒk„) ©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«‚kËS {nkhks©e™e yk¿kkÚke Œtºke ©e þkMºke Mðk{e nrhf]»ýËk‚S ({ntŒ Mðk{e) …ºkÔÞðnkh ©e Mðkr{™khkÞý {kr‚f fkÞko÷Þ ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË-380 001.

Vku™ : 22132170 Vuõ‚ : 22176992.

Mo. : 9099098969 www.swaminarayan.info www.swaminarayan.in

yuzÙu‚{kt VuhVkh fhðk E-mail : manishnvora@yahoo.co.in

03. ©e økýÃkríkËuð

06

04. Lke÷ftX «¼wLkku sÞ nku

08

05. ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkríkLkk {w¾uÚke

10

økwÁÃkqŠý{k «Mktøku fÕÞkýfkhe þw¼ ð[Lkku 06. ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke

14

07. MkíMktøk çkk÷ðkrxfk

16

08. ¼Âõík MkwÄk

19

09. «§Ãkuxe

23

10. MkíMktøk Mk{k[kh

24

÷ðks{ - ðkŠ»kf : Y>. 50-00 • Awxf ™f÷ Y>. 5-00

ykuøkMx - 2017 • 03

‘¼økðkLkLkk ¼õík nkuÞ íku [kh «fkhLke {wÂõíkLku LkÚke EåAíkk. íku [kh «fkhLke {wÂõík íku þwt ? íkku yuf íkku ¼økðkLkLkk ÷kuf{kt hnuðwt. yLku çkeswt ¼økðkLkLku Mk{eÃku hnuðwt. yLku ºkeswt ¼økðkLkLkk Mkh¾tw YÃk Ãkk{ðwt yLku [kuÚkwt ¼økðkLkLkk Mkh¾wt yiïÞo Ãkk{ðwt. yuðe heíku su [kh «fkhLke {wÂõík Au íkuLku íkku ¼økðkLkLkku ¼õík LkÚke EåAíkku, Lku fu𤠼økðkLkLke MkuðkLku EåAu Au. su ¼økðkLkLkku ¼õík ÚkELku yu [kh «fkhLke {wÂõíkLke EåAk hk¾u íkku íku Mkfk{ ¼õík fnuðkÞ, yLku su yu [íkwÄko {wÂõíkLku Lk EåAu Lku fu𤠼økðkLkLke MkuðkLku s EåAu íku rLk»fk{ ¼õík fnuðkÞ.’ (øk.«.«. 43) WÃkhkuõík ð[Lkk{]ík ykÃkýk MkkiLkk {kxu ÷køkw Ãkzu Au. {kxu íkuLkwt ¾kMk yLkwMktÄkLk hk¾eLku ykÃkýu íkku fuð¤ rLk»fk{ ¼õík çkLkeLku ©enrhLku Mkuðk fheLku hkS fhðk Au. Mk{økú økwshkík{kt [ku{kMkwt Mkw¾ MkkÚku Ëw:¾Lke Ãkezk Ãký ÷kÔÞwt Au. «Úk{ Ík÷kðkz-{kuhçke Lkk rðMíkkh{kt íkkhkS MkSo yLku íkuÚke rðþu»k íkku çkLkkMkfktXk{kt ÓËÞ ÿðe òÞ íkuðe Ãkwh nkuLkkhík fwËhíku MkSo Au. yLkuf ÷kufku Ãkwh{kt íkýkE økÞk Au. Zkuh Zkt¾hLkku fkuE yktfzku s LkÚke. nòhku Ãkrhðkhku ½h rðnkuýk çkLÞk Au. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eyu Ãký ¾qçks ÔÞrÚkík ÓËÞu MkkiLkwt Ëw:¾-ykÃkr¥k n¤ðe ÚkkÞ íkuðe Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk [hýku{kt «kÚkoLkk fhe Au.

íktºke©e ({ntík Mðk{e) þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkLkk sÞ©e Mðkr{LkkhkÞý

ykuøkMx - 2017 • 04

5.Ãkq.Ä.Äw.yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke (sw÷kE-2017) rðËuþÚke MðËuþ ykøk{Lk. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh{kt nòhku Mktík-nrh¼õíkku îkhk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke rLk©k{kt ¼ÔÞ økwÁ ÃkqsLk {nkuíMkð WsðkÞku.

18 Úke 31 ykuMxÙu÷eÞk{kt MkezLke, ÃkÚko yLku {u÷çkkuLko ©e Mðkr{LkkhkÞý {t r Ëh{kt fÚkk ÃkkhkÞý ÃkÄhk{ýe íÞkt Ú ke ÷t z Lk ykuÕznk{ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk 40 {kt ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾

6 9

(sw÷kE-2017) 9

19 30

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh ¾kíku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk MkkrLkæÞ{kt nòhku Mktík-nrh¼õíkku îkhk økwÁ ÃkqsLk {nkuíMkð WsðkÞku.

20 {ku «kfxâku í Mkð Ãk.Ãkq . {ku x k {nkhks©eLkk þw ¼ MkkrLkæÞ{kt Mkt í knrh¼õíkku îkhk WsðkÞku. yu«ku[ çkkÃkwLkøkh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt {nkÃkqò «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

ykuøkMx - 2017 • 05

- MkkÄw ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMk (suík÷ÃkwhÄk{)

økýÃkrík-økýuþLkku yÚko ÚkkÞ Au økýkuLkk Ãkrík. øký ºký «fkhLkk Au. Ëuðøký, {Lkw»Þøký, yMkwhøký... Ëuð {Lkw»Þ yMkwhkuLkk yrÄÃkríkLkwt Lkk{ økýÃkrík Au. yk fkuE Ãkwºk fu ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ LkÚke. ÃkË-Mk¥kk-yrÄfkh ðk[f Au su økýkuLkk yrÄÃkrík Au íku økýuþ fnuðkÞ. çkúñkyu ßÞkhu Mk]rüLke h[Lkk fhe íÞkhu Ëuð-yMkwh-{Lkw»ÞLke WíÃkrík fhe íku ík{k{Lkwt Mkt[k÷Lk fhðk çkúñkyu økýÃkríkLke WíÃkr¥k fhe Au. íku ºkýuÞ Mk]rüLkwt rLkÞ{Lk-Mkt[k÷Lk fhu Au. íkuLku Ä{oþk†ku{kt ykrË Ëuð yLkkrË Ëuð íkhefu fÌkk Au. yux÷k {kxu ºkýuÞ økýku ßÞkhu Ãký fkuEÃký «fkhLkwt f{o ÃkqòLkku «kht¼ fhu íÞkhu ykrË Ëuð økýÃkríkLke Ãkqò ðtËLk fhðkLke ÃkhtÃkhk Au. Míkwrík rð¼køk{kt yLktík økýkuLkk yrÄÃkrík íkhefu økýuþSLku fÌkk Au. su{ çkúñk, rð»ýw, rþð Mkíð hs ík{ økwýkuLkk yrÄÃkrík Au. yu{ Ëuð {Lkw»Þ ËkLkð økýLkk Mk{qn Mk{MíkLkk yrÄÃkríkyrÄckíkk økýÃkrík Au. su yLkkrË Au. fu{ fu rþðÃkkðoíkeLkk ÷øLk Mk{Þu ÃkqòrðrÄ{kt Mkðo «Úk{ Ãkqò økýÃkríkLke fhðk{kt ykðe níke. yuðku þk†ku{kt WÕ÷u¾ Au. íkuÚke Mk]rüLkk ykht¼Úke s økýkuLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk økýuþS Au. yu ykrË yLkkrË økýuþ-økýÃkrík søkËtçkk søkík sLkLke ÃkkðoíkeLkk Ãkwºk MðYÃku «økx ÚkÞk níkk. økýuþSLke WíÃkr¥k {kíkk ÃkkðoíkeLkk þhehLkk “{ih” “{i÷” ÃkhMkuðk{ktÚke ÚkE Au. yufðkh ÃkkðoíkeSyu økýÃkrík ðúík fÞwO íÞkhu økýuþS «økx ÚkÞk. Ëuðeyu {køÞwt fu nu økýuþ ík{khk suðku Ãkwºk {Lku ÚkkÞ. økýuþSyu ð[Lk ykÃÞwt fu nu Ëuðe ! Úkkuzks Mk{Þ{kt nwt MðÞt ík{khku Ãkwºk çkLkeLku «økx ÚkEþ. {k Ãkkðoíke ðúík Ãkqýo fÞko ÃkAe MkrðrÄ rn{k÷ÞLke yki»kÄeyku ðzu MkMktMfkh MLkkLk fhe hne níke íÞkhu {kLkk þhehLkk ÃkhMkuðk{ktÚke “{i÷”{ktÚke yuf rËðMk íkusMðe YÃkðkLk Ëuð ÃkwÁ»k ykX ð»koLke ðÞLkk Ãkwºk YÃku «økx ÚkÞk

íkus MðÞt økýÃkríkS. ðhËkLk Ãkqýo fhðk ÃkwºkYÃku «økx ÚkÞk. íku Mk{Þu sL{Lke ðÄkE ykÃkðk Ëuðku-Ér»kÞkuøktÄðkuo-Þûkku rfÒkhku yÃMkhkyku, {Áíkøkýku ÷kufÃkk÷ ËuðeÞku ykrË ykðeLku økýÃkríkSLke ðirËf {tºkku ðzu Ãkqò Míkwrík Ãkqò fhe. Ãkq»Ãk ð]rü fhe. Mkkiyu ËuðLkkt ykuðkhýkt ÷eÄkt. íku{kt rð»ýw-çkúñkrËËuðku ELÿ [tÿðYýkrË Ãký níkk. íku ð¾íku Ëuðku{kt þrLkËuð ÃkeXÃkh VheLku W¼k hÌkk “{k” yu fÌkwt fu nu þrLk ! {khk ÃkwºkLku ÃkeX fheLku W¼k Aku? ÃkkðoíkeLkk ykøkúnÚke þrLkËuð suðk MkL{w¾ ÚkÞk íÞkts “rðLkkÞf”Lkwt {w¾ ~Þk{¤w çkLke økÞwt. íÞkhu {kLku ¾qçks ÃkMíkkðku ÚkÞku. fkuxe fk{ËuðLkwt YÃk níkwt yLku ~Þk{ þheh çkLke økÞwt. þrLkËuð fnu {khe suLkk Ãkh Lkshu Ãkzu íku{kt {khk «¼kðLke yMkh ÚkkÞ Au. ykrË Ëuð Ãkwºk YÃku «økx ÚkÞk íÞkhu Ãke¤w Ãkeíkktçkh Äkhý fÞwO níkwt. rfþkuh yðMÚkk{kt {kuxw Ãkux, [kh nkÚk, yuf{kt Ëtz, yuf{kt {k¤k, yuf{kt ÃkwMíkf, yuf{kt ÷kzw rík÷f Äkhý fhu÷. “{k”Lke rðLktíkeÚke «økx ÚkÞk yux÷u “{k” yu “rðLkkÞf” Lkk{fhý fÞwO níkwt. ÃkwºkLkwt ~Þk{ {w¾Úke WËkMk ÚkÞu÷k ÃkkðoíkeËuðeLku «MkÒk fhðk ík{k{ Ëuðkuyu “rðLkkÞf” ËuðLkwt Ãkqò{kt Mkðo «Úk{ yøkúÃkqsLkLkwt ÃkË yrÄfkh ykÃÞku. íku{kt “{k” ykðu÷k ík{k{ Ãkh hkS ÚkÞk. Ãkhtíkw rðLkkÞfLkwt ~Þk{ {w¾Lkku yVMkkuMk MkíkkÞk fhíkku níkku. Ãkwºk rðLkkÞf «økx ÚkÞk íÞkhu ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚk MkËk rþð ËeÄofk÷eLk æÞkLk yðMÚkk{kt hÌkk níkk. íku{kt fux÷kf Ãkwhkýku{kt yuðku {ík Au fu ¼økðkLk hk{fÚkk ©ðý fhðk økÞk níkk. yufðkh {kíkkS MLkkLk fhðk sE hÌkk níkk íÞkhu Ãkwºk rðLkkÞfLku yk¿kk fhe fu ßÞkt MkwÄe {kÁ MLkkLk Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt ÷øke fwrxÞkLkk Ëhðksu Ëtz ÷ELku W¼ku hnusu fkuELku Ãký ytËh «ðuþ fhðk Ëuðku Lkrn. ¼÷u ÞwØ fhðwt Ãkzu íkku fhsu Ãký fkuELkku «ðuþ Úkðk Lk ËEþ. “{k” Ãkkðoíke MLkkLk fhe hÌkk níkk. íkus Mk{Þu æÞkLk{ktÚke òøk]ík ÚkÞu÷k ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚk rþðS

ykuøkMx - 2017 • 06

ykðe ÃknkUåÞk. Ãkwºk rðLkkÞfu íku{Lku ytËh síkkt yxfkÔÞk. ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLku ÚkÞwt fu ½hLkku nwt {kr÷f yLku {Lku ytËh sðkLke Lkk ÃkkzLkkh yk fkuý Au ? rððkËLkk ytíku ÷zkE Úkðk ÷køke. rþðøkýku ßÞkhu ÞwØ fhðk ÷køÞk íÞkhu rðLkkÞfu ík{k{ økýkuLku Ëtz ðzu ÃkhkSík fhe ËeÄk. íÞkhu ¼ku¤kLkkÚk fkuÃkkÞ{kLk ÚkÞk yLku rºkþw÷ ðzu rðLkkÞfSLkwt {Míkf ÄzÚke y÷øk fhe LkkÏÞw.t íÞkhu rºk÷kufe{kt nknkfkh {[e økÞku. ¼økðkLk rð»ýw-çkúñk ELÿkrË íkífk¤ «økx ÚkÞk. fkuÃkkÞ{kLk rþðSLku «kÚkoLkk fheLku fÌkwt fu nu {nkËuð! ík{khk ÃkwºkLkku ík{khk nkÚku rþhåAuË ÚkÞku Au. ûk{k fhku, ûk{k fhku ! nu ¼ku¤kLkkÚk ykÃk íkku y®nMkk {køkoLkk «ðíkof Aku. MkðoLkk rÃkíkk Ãkh{uïh Aku. f]Ãkk fheLku ykÃkLkk ÃkwºkLku SðLkËkLk ykÃkku. {]íÞwËtz{ktÚke ûk{k fhku. ½xLkkLke MkíÞíkk òýeLku Ëw:¾e ÚkÞu÷k {nkËuðSyu ¼økðkLk ©e rð»ýwLku fÌkwt fu nu nrh ! W¥kh rËþk íkhV òyku, su «Úk{ Mkk{wt {¤u íkuLkwt MkwËþoLk ðzu {Míkf fkÃkeLku ÷kðku. ¼økðkLk rð»ýw W¥kh rËþk{kt [kÕÞk íkku MkkiÚke «Úk{ nkÚkeLkwt çkå[wt (çkk¤f) {éÞwt. su ËwðkoþkLkk þkÃkÚke Þkuøk ¼úü ykí{k sL{ ÚkÞu÷ yihkðíkS níkk. íku nkÚkeLkk çkå[kLkwt MkwËþoLk [¢ ðzu {Míkf fkÃkeLku rð»ýw ¼økðkLk ykÔÞk yLku rðLkkÞf Ëuð Ãkkðoíke ÃkwºkLkk Äz Ãkh «ríkrcík fÞwO. yLku ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚku ÃkkuíkkLkk {Míkf sxk Ãkh hnu÷ [tÿ ÃkkMkuÚke y{]ík f¤þ ÷ELku y{]ík f¤þLkwt rðLkkÞfLku ËkLk ÃkkLk fhkðeLku y{híð ykÃÞwt. nkÚkeLkk {w¾ðk¤k ©e økýuþS íku Mk{ÞÚke “økòLkLk” Lkk{u «rMkæÄ ÚkÞk. Ëuðkuyu sÞsÞfkh fÞkuo.

Míkwrík ðtËLkk fhe ÃkqsLk fÞwO. ykrËLkkÚk økýÃkrík ÃkkðoíkeLkk Ãkwºk YÃku rðLkkÞf yLku nkÚkeLkwt {w¾ ÚkÞw yux÷u økòLkLk çkLÞk. ÃkkðoíkeLke WËkMkeLkíkk xk¤ðk ©e {nkËuð çkkuÕÞk fu Ëuðe þrLkLkk «¼kðÚke ~Þk{ {w¾ ÚkðkÚke ÃkwºkLkwt ïuík {w¾ ÚkkÞ íkuLke {Lkku{Lk ík{khe «kÚkoLkk òýeLku y{u yk

÷e÷k fhe Au. íÞkhu søkËtçkk Ãkkðoíke ËuðeLke WËkMkeLkíkk Ãkqýo ÚkE. ÃkkðoíkeËuðeLkk ÃkMkeLkk{ktÚke økýuþS «økx ÚkÞk íku rËðMk ¼kËhðk MkwËe [íkwÚkeo níke. suLku yksu økýuþ [íkwÚkeo íkhefu økýuþ ykhkÄLkk Ãkðo {Lkkððk{kt ykðu Au. ÃkqsLk f{o{kt ÃkwhkýkuLku rð»ku ºkuºkeþ «fkhLkk Ëuðku{kt Ãkkt[ ËuðkuLku {wÏÞ fÌkkt Au. íku{kt “økýÃkríkSLkku” Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. su ¼økðkLk rð»ýwLkk ytþ Mkkríðf økwýLkk yrÄÃkrík økýuþSLke «Úk{ Ãkqò ÚkkÞ Au. økýÃkríkLke Ãkqò-«kÚkoLkk rðLkk ºkuºkeþ «fkhLkk fkuEÃký ËuðËuðeyku Þs{kLkLke Ãkqò ytøkefkh fhíkk LkÚke. ©eS {nkhksu rþûkkÃkºke{kt Ãký Ãkkt[ ËuðLku ÃkqßÞÃkýu {kLkðkLke yk¿kk fhe Au. íku{kt rð»ýw, rþð, økýÃkrík, Ãkkðoíke, MkqÞo Au. ykÃkýk EüËuðLke ÃkMktËøkeLkk Ãkt[Ëuð{kt MÚkkLk nkuÞ yuðk økýÃkríkSLke «køkxâLke fÚkk MkíMktøkeykuyu òýðe òuEyu. suLku MðYÃk íkíðLkwt ¿kkLk LkÚke íkuLku ÃkqsðkLkku yrÄfkh {¤íkku LkÚke. Ãkt[Ëuð{kt yufs ÃkrhðkhLkk ºký Ëuðku rþðS, ÃkkðoíkeS yLku økýuþS. rþðÃkrhðkhLke ºký ÃkuZe ÃkqòÞ Au. rþðS-økýuþS yLku þw¼ ÷k¼, Ëuð fkuxe{kt Mk¤tøk ºký ÃkuZeLke Ãkqò Úkíke nkuÞ yuðku yufs Ãkrhðkh Au. økòLkLk økýÃkrík Ëuð rðæLkníkko Mktfx nhý Ëuð íkhefu þk†ku Ãkwhkýku{kt fÌkk Au. su ÔÞÂõík fkÞoLkk ykht¼{kt økýÃkríkLkwt M{hý ÃkqsLk fhu Au íkuLkk rðÎLkku ykÃkkuykÃk þ{Lk ÚkE òÞ Au. økýÃkríkLke WÃkÂMÚkrík{kt Ëuð-Ëuðe-{Lkw»Þ-hkûkMk ík{k{ rðÎLkuþLke nkshe{kt fkuEÃký «fkhLkku rðûkuÃk Lkk¾íkk LkÚke. fËk[ fkuE rðæLk fhðk ykðu íkku íku yÃkhkÄeLku ÞÚkkÞkuøÞ Ëtz ykÃku Au. yuðk “{k” Ãkkðoíke MkkÚku ð[LkÚke çktÄkÞu÷k Au. økýuþSLkk Lkiðuã{kt Ähku [zkððk{kt ykðu Au. Ähku ðLkMÃkríkLku y{]ík f¤þLkk AktxýkLkku MÃkþo ÚkÞu÷ku Au. íku çknw Ãkrðºk ðLkMÃkrík Au. yux÷u su Ähku yÃkoý fhu íkuLke ¼Âõík y{h çkLku Au. íkuLkk Ãkh økýuþS «MkÒk ÚkkÞ Au.

ykuøkMx - 2017 • 07

- þkMºke rLkøkwoýËkMk (y{ËkðkË)

JJ ©ÐÁ¢¢ç¼±ëœ¢}¢ì JJ S¢h}¢ü Ú ÿ¢¢œ¢Á¢Ýï S¢ÎèࢠÐí ¼ ¢ÐçÝ}¢ê ü H Îñ y ²²ê ‰ ¢ J Т¶‡Ç¼¢ï Úçÿ¢¼¢ÝñÛ¢|¢QU¢ Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ1JJ çÝŸ¢ï²S¢¢²ñ± ÜUH¢ñ ÝÚ¢‡¢¢æ |¢vy²¢: S¢Î¢ïТS²}¢Ý¢ï¿¢}¢ê¼ïü J ¥ç¼ÿ¢}¢¢Ï{ùç¼Î²¢çÝ{¢Ý Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ2JJ S±|¢QUx¢¢ïH¢ïÜUݲ¢y}¢çÝD: Ðí|¢¢ï S¢ÎñÜU¢ç‹¼ÜU{}¢ü{y¼ü: J Ðí±ë眢¼ÿ¢ï}¢ÎS¢¢æw²²¢ïx¢ Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ3JJ ¥{}¢ü}¢¢²¢ÜUçHÜU¢Hݢݢ΢ﯢà¢éÝ¢à¢Ý Ÿ¢±‡¢¢çÎ|¢QïU: J {}¢üçRU²¢¼yÐÚ: Ó¢¢L±ï¯ Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ4JJ }¢ã¢}¢é Ý ï ²¢ï x ¢ÜUH¢Ðí ± ë œ ¢ï ²¢ï x ¢ï E ڢ݋¼x¢é ‡ ¢Ðí | ¢¢±: J ç±|¢¢ï: {Ú¢|¢èç¼Î: çÎòLÐï: Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ5JJ ÜU¢}¢¢Î¿¢¢Ó¢çÚ~¢¢S¢Î: çÓ¢‹¼ÝïࢠТТñÍ¢ç±Îí±‡¢Ý¢}¢{ï² J ¥¿¢¢Ý籊±S¢æÝ Ï¢¢ï{à¢QïU: Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ6JJ ãçÚÐíS¢¢Îï ãçÚÜëUc‡¢ ÜëUc‡¢S±¢ç}¢Ýì ãÚï ¼¢ÐS¢ ÝñçDÜïU‹Îí: J Ý¢Ú¢²‡¢: Ðíï}¢±¼è¼ÝéÁ¢: Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ7JJ ¥ÎèÝçÎòӢçÚ¼: S±¼‹~¢: Ï¢ír¢<¯Ú¢Á¢<¯S¢}¢<Ó¢¼¢æÍ¢íï: J Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢Îïçà¢ÜïU‹Îí: Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ8JJ JJ §ç¼ Ÿ¢è}¢éÜéU‹Î¢ÝæÎ ±<‡¢ÜëU¼¢ S¼éç¼: JJ

©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke Mkuðk{kt MkËk MkkÚku s Mkðo º k rð[hý fhíkkt yu ð k ðŠýhks çkú ñ [khe {wfwLËkLktËSyu ©enrhyu Lke÷ftX Lkk{ Äkhý fheLku søkíkLkk SðkuLkk rník {kxu ½kuh ðLk{kt rð[hý fheLku su íkÃkùÞko fhe yLku MðÞt yk[hý fheLku SðkuLku WÃkËuþ ykÃÞku fu ykðwt íkÃk fhþku íÞkhu ¼økðkLk {¤þu íkuðk íkÃkMðe MðYÃkLke Míkwrík yk Míkkuºk{kt fhe Au. S¢h}¢ü Ú ÿ¢¢œ¢Á¢Ýï S¢ÎèࢠÐí ¼ ¢ÐçÝ}¢ê ü H Îñ y ²²ê ‰ ¢ J Т¶‡Ç¼¢ï Úçÿ¢¼¢ÝñÛ¢|¢QU¢ Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ1JJ yk ¼ÞkLkf fr¤fk¤{kt ßÞkt Mkðoºk ÃkkÃkk[hý yLku y¼ûÞLkwt ¼ûký Sð®nMkk Mkns heíku ÚkÞk fhu Au. yuðk rðfx Mk{Þ{kt MkËTÄ{oLke hûkk fhðk yLku ÃkkuíkkLkk

yufkÂLíkf ¼õíkkuLke hûkk fhðk {kxu MkkûkkíkT Eïh {qŠík Ãkhtçkúñ Ãkh{kí{k yuðk ¼økðkLk ©e ÃkwÁ»kku¥k{ LkkhkÞý yk Ãk]Úðe WÃkh yðíkkh Äkhý fheLku ÃkkuíkkLkk y÷kirff rËÔÞ «íkkÃkÚke ËiíÞkuLkk Mk{qnkuLkku rðLkkþ fheLku Ët¼ ykztçkh suðk Ãkk¾tz Úke ÃkkuíkkLkk ¼õíkkuLke hûkk fhLkkhk yuðk nu yrík þktík {qŠík nu ©e Lke÷ftX «¼w ík{khku sÞ sÞfkh ÚkkÞ Au. (1) çÝŸ¢ï²S¢¢²ñ± ÜUH¢ñ ÝÚ¢‡¢¢æ |¢vy²¢: S¢Î¢ïТS²}¢Ý¢ï¿¢}¢ê¼ïü J ¥ç¼ÿ¢}¢¢Ï{ùç¼Î²¢çÝ{¢Ý Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ2JJ {w{wûkw yuðk Sðkí{kLku ykíÞÂLíkf {kuûk {u¤ððk {kxu þk†ku{kt ½ýk «fkhLkk WÃkkÞku fÌkk Au. Ãký yk ½kuh fr¤ÞwøkLkk Mk{Þ{kt íku WÃkkÞku {kuxk {kuxk Þ¿kku ðLk{kt sELku fXkuh íkÃkùÞko fhðk fkuE {Lkw»Þ þÂõík{kLk ÚkE þfu íku{ LkÚke. {kxu çkwrØ{kLk yuðk rðîkLk {Lkw»Þkuyu íkku yuf ík{khe yufkÂLíkfe ¼Âõík fheLku MkËk ík{khe WÃkkMkLkk fhðe yus {kuûkLkwt MkkÄLk Au. Sð «kýe {kºkLkk yÃkhkÄku ûk{k fhðk{kt Mkkøkh suðk yrík ûk{kðk¤k Aku. Ëw:¾Lkk Mkkøkh{kt zqçkíkkt Sðku WÃkh fYýk fhðk{kt ËÞkLkk ¼tzkh Mk{kLk Aku. yuðk nu yrík þktík {qŠík nu ©e Lke÷ftX «¼w ík{khku sÞ sÞfkh ÚkkÞ Au. (2)

ykuøkMx - 2017 • 08

S±|¢QUx¢¢ïH¢ïÜUݲ¢y}¢çÝD: Ðí|¢¢ï S¢ÎñÜU¢ç‹¼ÜU{}¢ü{y¼ü: J Ðí±ë眢¼ÿ¢ï}¢ÎS¢¢æw²²¢ïx¢ Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ3JJ ÃkkuíkkLkk yLkLÞ ¼õíkkuLku ÃkkuíkkLkk rËÔÞ økku÷kuf Äk{{kt íkuze sðk{kt MkËk íkíÃkh yuðk Aku. òýu ÃkkuíkkLkk ykí{eÞ sLkku {kxu su{ fkuE íkíÃkh hnu Au íkuðe s heíku ík{ku ¼õíkku {kxu Aku. MktÃkqýo rðïLkk Mk{Úko þkMkf yLku rLkÞLíkk nkuðk Aíkkt MkËk yufkÂLíkf ¼õíkkuLkk su Ä{kuo íkuLku MðÞt Ãkkuíku Äkhý fheLku s ðíkkuo Aku. Sðkí{kykuLku {nk{kuûk ykÃkLkkh yuðk MkktÏÞ þk†Lkwt ¿kkLk yLku Þkuøk þk†Lkk Mkk[k ¿kkLkLkwt «ðíkoLk «[kh «Mkkh fÞkuo Au. yuðk nu yrík þktík {qŠík nu ©e Lke÷ftX «¼w ík{khku sÞ sÞfkh ÚkkÞ Au. (3) ¥{}¢ü}¢¢²¢ÜUçHÜU¢Hݢݢ΢ﯢà¢éÝ¢à¢Ý Ÿ¢±‡¢¢çÎ|¢QïU: J {}¢üçRU²¢¼yÐÚ: Ó¢¢L±ï¯ Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ4JJ yÄ{oLkwt yk[hý fhðwt yLku {krÞf yuðk Lkkþðtík ÃkËkÚkkuoLke yrík ykþÂõík{kt MkËk ykþõík yuðk yLkuf «fkhLkk fr¤ÞwøkLkk Ëku»kkuLkwt íkífk¤ Lkkþ íkuLku ík{khk yufkÂLíkf ¼õíkkuLku ík{khe ©ðý feíkoLkkrËf ¼Âõík{kt yLku ík{khe Mkuðk Ãkqò Þ¿k nku{ nðLkkrË Ä{o MktçktÄe MkkÂíðf r¢Þk fhðk{kt íkíÃkh fhku Aku. yLku þkLík ©uc ðu»k¼q»kkLku Äkhý fhkðku Aku yuðk nu yrík þktík {qŠík nu ©e Lke÷ftX «¼w ík{khku sÞ sÞfkh ÚkkÞ Au. (4) }¢ã¢}¢é Ý ï ²¢ï x ¢ÜUH¢Ðí ± ë œ ¢ï ²¢ï x ¢ï E ڢ݋¼x¢é ‡ ¢Ðí | ¢¢±: J ç±|¢¢ï: {Ú¢|¢èç¼Î: çÎòLÐï: Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ5JJ {kuxk {kuxk {nkLk {wrLkykuLku yüktøk Þkuøk Þ{ rLkÞ{ ykMkLk «kýkÞk{ «íÞknkh Äkhýk æÞkLk yLku Mk{krÄLke f¤kLkwt ¿kkLk ykÃkðk{kt MkËk íkíÃkh hnku Aku. yLku íku{Lke Þkuøk f¤kLke «ð]r¥kLku ðuøkðtík fhku Aku. ykðk íkku yLkuf økwýku ÞkuøkLkk Eïh yuðk ík{khk{kt hnu÷k Au. yLku íkuLkk þw¼ «¼kðÚke ík{khku yk©Þ fhLkkhkLku rLk¼oÞ fhku Aku. Mk{økú rðï{kt yLktík fkuxe çkúñktzku{kt ÔÞkÃkf Aku Ãký yk Ãk]Úðe WÃkh rËÔÞ MðYÃku rðhks{kLk hneLku þhýkøkíkLkk ¼ÞLku Ëqh fhku Aku. yuðk nu yrík þktík {qŠík nu ©e Lke÷ftX «¼w ík{khku sÞ sÞfkh ÚkkÞ Au. (5) ÜU¢}¢¢Î¿¢¢Ó¢çÚ~¢¢S¢Î: çÓ¢‹¼ÝïࢠТТñÍ¢ç±Îí±‡¢Ý¢}¢{ï² J ¥¿¢¢Ý籊±S¢æÝ Ï¢¢ï{à¢QïU: Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ6JJ

ykÃkLkk ykðk rËÔÞMðYÃkLkwt r[LíkðLk fhðkÚke SðLkk ÓËÞ{ktÚke fk{ ¢kuÄ ÷ku¼ ykrË ºkkMk ykÃkLkkhk þºkwykuLkku Lkkþ ÚkE òÞ Au. ík{khk rËÔÞ fÕÞký fkhe Lkk{kuLkwt M{hý fhðk {kºkÚke «khçÄ Mktr[ík yLku r¢Þ{ký ºkýu «fkhLkk ÃkkÃkku ÄkuðkE òÞ Au. yLku yuðk rLk»ÃkkÃk ÚkÞu÷kt ¼õíkkuLkk ÓËÞ{ktÚke ynt {{íð YÃk {kÞk yÚkkoíkT ykðku nwt yLku ykÃkËkÚko {kYt yuðk y¿kkLk YÃke {kÞkLkk ytÄfkhLkku Lkkþ fheLku Sðkí{kLkk yLku Ãkhtçkúñ Ãkh{kí{kLkk MkíÞ MðYÃkLkwt ¿kkLk yÚkkoík çkkuÄ ykÃkðk{kt ykÃk s Mk{Úko Aku. yuðk nu yrík þktík {qŠík nu ©e Lke÷ftX «¼w ík{khku sÞ sÞfkh ÚkkÞ Au. (6) ãçÚÐíS¢¢Îï ãçÚÜëUc‡¢ ÜëUc‡¢S±¢ç}¢Ýì ãÚï ¼¢ÐS¢ ÝñçDÜïU‹Îí: J Ý¢Ú¢²‡¢: Ðíï}¢±¼è¼ÝéÁ¢: Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ7JJ nu «¼w nu {khk Mðk{e nu ©enrh ykÃku yk Ãk]Úðe WÃkh Ä{oÉr»kLkk yðíkkh yuðk nrh«MkkË Lkk{Lkk rð«Lkk Ãkwºk ÚkELku nrhf]»ý f]»ý yuðk Lkk{ Äkhý fheLku Lkircf çkúñ[Þo ðúík Äkhý fheLku fXkuh íkÃkùÞko fheLku çkúñ[kheyku{kt ©uc yuðk ík{ku MkkûkkíkT ÃkwÁ»kku¥k{LkkhkÞý {kíkk «u{ðíke ¼ÂõíkËuðeLkk Ãkwºk YÃku ËþoLk ykÃkku Aku. yuðk nu yrík þktík {qŠík nu ©e Lke÷ftX «¼w ík{khku sÞ sÞfkh ÚkkÞ Au. (7) ¥ÎèÝçÎòӢçÚ¼: S±¼Ý‹~¢: Ï¢ír¢<¯Ú¢Á¢<¯S¢}¢<Ó¢¼¢æÍ¢íï: J Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢Îïçà¢ÜïU‹Îí: Ðíࢢ‹¼}¢ê¼ïü Á¢² ÝèHÜæUÆ: JJ8JJ

nu Ãkh{kí{k ©enrh ík{khk{kt hnu÷kt ËÞk fYýk ûk{k rLk{koLkeÃkýwt ykrËf økwýkuLku ykÃku Mðíktºkíkk Ãkqðof Äkhý fhu÷ Au. Ãkhtíkw søkíkLkk SðLke su{ ÃkhkrÄLk Ãkýu fu økheçkkELkk fkhýu yuðk økwýku ík{khk{kt Au yu{ LkÚke. fkhý fu {kuxk {kuxk çkúñÉr»kyku fu su{ýu ykí{¿kkLkLkku Mkkûkkífkh fhu÷ Au íkuðk ¿kkLkeyku yLku Mk{økú Ãk]ÚðeLkwt hkßÞ su{Lku {¤u÷ Au íkuLkku Ãký íÞkøk fheLku íkÃkMðe ÚkÞu÷kt hksÉr»kyku Ãký ík{khk [hýkuLke Mkuðk fhu Au. yuðk nu Mðkr{LkkhkÞý {nk«¼w ík{u Ä{ko[kÞkuoLkk Ä{o«ðíkofkuLkk þkMkf rLkÞLíkk ELÿ Mk{kLk Aku. yuðk nu yrík þktík {qŠík nu ©e Lke÷ftX «¼w ík{khku sÞ sÞfkh ÚkkÞ Au. (8)

ykuøkMx - 2017 • 09

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkríkLkk {w¾uÚke økwÁÃkqŠý{k «Mktøku fÕÞkýfkhe þw¼ ð[Lkku - Mktf÷Lk : økkuhÄLk¼kE ðe. MkeíkkÃkhk (nehkðkze-çkkÃkwLkøkh)

©e LkhLkkhkÞýËuð ËuþLkk Mktíkkuyu økk{zkyku{kt yøkðzíkk-Mkøkðzíkk ðuXeLku fÚkk ðkíkko îkhk MkíMktøkLkwt Ãkku»ký fheLku ËuðLkku Ä{koËku yufºk fheLku y{ËkðkË {trËh{kt ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk fkuXkh{kt s{k fhkÔÞku níkku íku ík{k{ Mktíkku Ãkh Ãk.Ãkq. {nkhks©e ytíkhÚke ¾qçk hkS ÚkÞk níkk. Ëhuf MktíkkuLkk Mð{w¾u Lkk{ çkku÷eLku ykðku...ykðku...ykðku.... sÞ Mðkr{LkkhkÞý.... sÞ Mðkr{LkkhkÞý fneLku, Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk nMíku MktíkkuLku nkh ÃknuhkðeLku ytíkhLkku hkSÃkku Xk÷ÔÞku níkku. fux÷kf MktíkkuLku nsw Ãký ðÄkhu {trËhkuLkk rLk{koý {kxu «kuíMkkrník fÞko níkk. Mktíkku MkkÚku h{qs fheLku Mk¼kLku Ãký rËÔÞ Mkw¾ «ËkLk fÞwO níkwt. ykþeðo[Lk þY ÚkÞwt íÞkhu rLks{trËh{kt ykÃkýk ykuåAð {tz¤u ðk®sºkku MkkÚku ÃkðoLkk WÃk÷ûk{kt ykuåAð þY fÞkuo níkku. Mðk¼krðf Au fu íkuLkkÚke Mk¼k{kt çkku÷Lkkh ðõíkk©e Mkkt¼¤Lkkh ©kuíkkyku fkuELku Ãký Mkw¾ Lk ykðu. ¼qíkfk¤{kt Ãký ½ýeðkh yk ½xLkk çkLke Au. Ãkhtíkw yk Mk{Þu MðÞt Ãk.Ãkq. {nkhks©eyu n¤ðe xfkuh fhe níke fu, fnku fu WíMkð Úkkuzku {kuzku fhu, íkuLkkÚke Ëuð hkS s Úkþu. ynª Ãký yk WíMkð Ëuð {kxu s ÚkkÞ Au. ynª Ãký {tShk Ëuð {kxu s ðkøku Au. {tShk s ðkøku Au Lku ! Ãkkt[ ykhíke fhíkk nkuEyu Ãký ¼økðkLkLkwt fk{ Lk Úkíkwt nkuÞ íkku yu Ãkkt[ ykhíke fk{Lke LkÚke. (ð[Lkk{]ík{kt ðkt[eyu Aeyu. fu ½ýeðkh Mk¼k{kt ©eS {nkhks «Úk{ LktË Mktíkku ÃkkMku feíkoLkku økðzkðíkk íÞkhu økðiÞk Mktíkku íkk÷ Ãk¾ks ÷ELku feíkoLkku økkíkk ÃkAe {nkhks fnuíkk fu, “nðu feíkoLk çkku÷ðkLkwt hk¾ku Lku y{u yk yuf ðkíkkoYÃk feíkoLk çkku÷eyu íku Mkkt¼¤ku. íÞkhu Ãkh{ntMkku fnuíkk su, “nu {nkhks ! çknw MkkÁ, ík{u ðkík fhku” ðíko{kLk fk¤u ©eS {nkhksu ykÃku÷k Ä{oðtþe yk[kÞo©e íku{kt

y{ËkðkË Ëu þ {kxu ©e LkhLkkhkÞýËu ð ÃkeXkrÄÃkríkyu ©e LkhLkkhkÞýËuðLkwt s yÃkh MðYÃk yLku «ríkrLkrÄYÃku ykÃkýLku {éÞk nkuÞ íÞkhu íkuyku©e hkS hnu íkuðku rððuf hk¾ðku. ð[Lkk{]íkLkk ykÄkhu yuðku MkwÄkhku ÚkE þfu fu rðþu»k Mk¼k{kt ykuåAð {tz¤ Mk¼k{tzÃk{kt s ykðeLku ykøk¤ çkuMke feíkoLkku MkkÚku ykuåAð fhu. Mk¼kLke fkÞoðkne þY ÚkkÞ íÞkhu rðhk{ hk¾e ©kuíkkYÃku Mktíkku íkÚkk Ãk.Ãkq. {nkhks©eLku Mkkt¼¤u yLku çkkfe hnu÷ku ykuåAð Mk¼kLkk ytík{kt Ãkqhku fhu íkku yk yuf rððufYÃk rLkrÄÚke {nkhks íkÚkk Mk¼k rðþu»k hkS Úkþu.) ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk MkkrLkæÞ{kt ykÃkýu Mkki yufrºkík ÚkÞk Aeyu íÞkhu ík{u y{khk ð¾ký fhku yLku y{u ík{khk ð¾ký fheyu íku YÃk ¼k»kýku fhðk fhíkk ©eS {nkhksu Mktíkku îkhk ËuþkuËuþ{kt - økk{zkyku{kt fÚkkðkíkkoLkk {kæÞ{Úke MkíMktøk Ãkku»ký ÚkkÞ yLku ËuðLkku Lkk{ Ä{koËku ËuðLkk fkuXkh{kt s{k ÚkkÞ yu su ÃkhtÃkhk MÚkkÃke Au íku ÃkhtÃkhkLku su Mktíkku yksu Sðtík hk¾e hÌkk Au íku MktíkkuLku rçkhËkðeLku ftEf MkkÁ fk{ fheyu. yk Mktíkku Ãkife ½ýk Mktíkku çknw ¼ýu÷k LkÚke. íkuykuLke ô{h Ãký yux÷e {kuxe LkÚke íkku Ãký ËuðLkwt fk{ çknw {kuxwt fhu Au. íkuykuLkk «{ký{kt ykÃkýk Ëefhk-Ëefheyku MkíMktøk {kxu fux÷wt fhu Au yu ykÃkýu òýeyu Aeyu.

ykuøkMx - 2017 • 10

ykrËðkzkLkk MktíkLkk MkL{kLk «Mktøku - yk rðMíkkh{kt çku-[kh «MkkËeLkk økk{ku Au. LkkLkfzk {trËhku Au. {trËhku{kt «MkkËeLke ½ýe ðMíkwyku Au. ½ýeðkh sðkLkwt ÚkkÞ íÞkhu yuðwt ÷køku fu {kuxk {trËhku{kt [f{f [f{f Úkíkwt nkuÞ íkuLkk fhíkk yk økk{zkyku{kt 15 x 18 Lkwt {trËh nkuÞ, LkkLkfzwt ®MknkMkLk nkuÞ Ãkhtíkw íku ®MknkMkLk{kt ¼økðkLkLke {qŠíkLkwt Mkw¾ rðþu»k ykðíkwt nkuÞ Au. ©ehtøk Mðk{eLkk MkL{kLk «Mktøku ykÃkýk yk ðze÷ Mktíkku yuf EríknkMkYÃk nkuÞ Au. ykÃkýk yk y{ËkðkË {trËhLkk s {ntík yLku økwÁ íkhefu nkh Ãknuhkððk ykðu íÞkhu yuðwt ÷køku fu nfefík{kt {khk økwÁ ík{u Aku. fkhý fu ík{khe ÃkkMkuÚke íkku nwt þeÏÞku Awt. ðze÷ Mktíkku-ðze÷ nrh¼õíkku ÃkkMkuÚke ½ýwt òýðk {¤íkwt nkuÞ Au yLku LkkLkk Akufhk ÃkkMkuÚke Ãký ½ýwt çkÄw òýðk {¤íkwt nkuÞ Au. yk MktíkkuLku ¾qçk yr¼LktËLk, ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË. íkuykuLku ¾Ãk Au. MkíMktøkLke, {nkhksLke, nrh¼õíkkuLke ®[íkk Au yux÷u ykðeLku Lkk{ ÷¾kðu Au. yLku «ð]ríkþe÷ hnu Au. yuf økk{{kt ðkík Lkef¤e, {Lku fnu, ík{khu ykx÷k s Mktíkku.... y{khu íkku.... {u fÌkwt, y{khk yuf Mktík 40 MktíkkuLkwt fk{ fhu Au yLku yu Ãký ËuðLkwt ! yktfzkÚke ËwrLkÞk [k÷íke LkÚke. {kuxe Vkus nkuÞ fu ðMíkwyku nkuÞ yuLkkÚke ftE Úkíkwt LkÚke. y{u n{ýkt s Ëhuf økk{Lkk fkuXkhe-ykøkuðkLk nrh¼õíkkuLke r{®xøk{kt ðkík fhe níke fu, LkhLkkhkÞýËuðLke MktMÚkk Lke[u nk÷{kt økk{zkyku{kt 35 Lkðk {trËhkuLkk «kusufx [k÷w Au. LkkLkk {kuxk SýkuoæÄkhLke íkku økýíkhe s LkÚke. ykuMxÙu÷eÞk{kt {u÷çkkuLko{kt yuf Au yLku íkuLkkÚke ÷ktçkk ytíkhu çkeswt [k÷wt nkuðkÚke íkuLke ÃkrhÃkqŠík {kxu y{u sðkLkk nkuðkÚke ÷k÷S {nkhksLkk sL{ rËðMku y{u nksh Lkne hne þfwt, þkherhf heíku Lkne nkuW, {kLkrMkf heíku íkku nkuEþ s ! sL{ rËðMk ðnu÷ku Wsðe Ëuík Ãkhtíkw fkÞo¢{Lkku rËðMk A {kMk økÞku nkuðkÚke nðu VuhVkh þõÞ LkÚke. yk WíMkðLkku nðk÷ku {kuxk çkkÃkSLku MkkUÃkeþwt. n{ýkts yuf fuBÃkMk{kt ÷k÷S {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt 300 Akufhk MkíMktøkLkku ÷k¼ ÷E hÌkk níkk. yux÷u yk ÃkË yu fkuE ÔÞÂõíkøkík

Ãkku»kýLkwt ÃkË LkÚke. økwÁ çkLkðwt yÄÁ Au. òu økwÁ nkuÞ íkku çkkfe yk{Lkk (©e LkhLkkhkÞýËuð) rMkðkÞ fkuE økwÁ çkLke þfu íku{ LkÚke. ËwrLkÞk{kt íkf÷eV yu Au fu, økwÁ yux÷u fnuðkíkk økwÁLke ðkík Au. nkh íkkuhk ÃknuhðkLkk, økkËe WÃkh çkuMke hnuðkLkwt, {Ík fhðkLke, ÷kufku Ãkøku ÷køku, ÃkAe økwÁ suLku íkuLku suðku íkuðku WÃkËuþ ykÃku yLku yu{ [÷kððkLkwt. Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ{kt yuðwt LkÚke. Mktíkku yLku nrh¼õíkkuLke MkkÚku {nkhksu yk yk[kÞo ÃkhtÃkhk økqtÚku÷e Au. yux÷u sEþ íkku yuf {trËh ðÄkhu {¤þu íku{kt ËuðLkwt yLku MkíMktøkLkwt ¼rð»Þ Au. ðkík yu níke fu y{urhfk{kt 9 {trËhkuLkwt fk{ [k÷w Au yLku ík{Lku fËk[ ÏÞk÷ nþu fu ‘ËuðMÞ’ Lkk{Lkku su «kusufx Au íku 525 yufh{kt W¼ku ÚkðkLkku Au, su rzÍLke÷uLz fhíkk [kh økýku {kuxku Au. yíÞkhu y{urhfk{kt 24 {trËhku Au. ykuMxÙu÷eÞk{kt 5, Þw.fu.{kt 12, MðezLk ÞwhkuÃk ðøkuhu ËwrLkÞkLkk ¾qýk ¾qýk{kt ykÃkýk {trËhku Au yLku Úkþu. yk çkÄwt ËuðLkwt Au. ðkík yux÷k {kxu fhe fu yk «økríkÚke ¼rð»Þ{kt ík{Lku yLku ík{khe ¼krð ÃkuZeLku økðo Úkþu fu y{u LkhLkkhkÞýËuðLke MktMÚkkLkk ¼køkYÃk Aeyu. ykx÷e «økrík ÚkE. y{u õÞkhuÞ fkuELkk r¾MMkk{kt nkÚk LkÚke Lkk¾íkk, õÞkhuÞ fkuELke Mk{ûk nkÚk LkÚke ÷tçkkÔÞku fu ynª ík{u 500, 5000 fu 500000/- YrÃkÞk ÷¾kðku. VheÚke fnwt Awt fu yk ËkLkÃkuxe{kt ík{u 1 YrÃkÞku fu 10 YrÃkÞk yÃkoý fhku, 100 YrÃkÞk yÃkoý fhku Aku fu {kuxe hf{ ÷¾kðku Aku íkuLkku WÃkÞkuøk LkkLkk{kt LkkLkk nrh¼õík {kxu, ¼krð ÃkuZe Mk[ðkÞ hnu íkuLkk {kxu ÚkkÞ íkuLke y{u íkfuËkhe hk¾eyu Aeyu. çkkfe çknkh ík{u swyku Aku Lku ! çkkfe hk¾u Au fkuE ? ¼qfk çkku÷kðe Ëu Au Lku ! y{u íkku òuÞwt Au fu ½ýe søÞkyu Mk¼k{kt «ðuþ {kxu Ãký zÙk^x {ktøku. ykx÷k YrÃkÞkLkku rz{kLz zÙk^x, yk MkhLkk{u {kuf÷kðku, ÃkAe Mk¼k{kt ykððkLke {tsqhe {¤þu. yk LkhLkkhkÞýËuðLkku Ëhçkkh Au fu su õÞkhuÞ ÃkiMkkÚke íkku¤kíkku LkÚke yLku Lknª íkku¤kÞ... Lknª íkku¤kÞ... n{ýkt yuf ÔÞÂõík ykðeLku fnu, ík{u ÷tzLk ykðku, «Úk{ ðøkoLke rxrfx fhkðe ykÃkeyu, ík{u fnuþku íÞkt Mkuðk fheþwt. {U fÌkwt, ík{u ½h ¼qÕÞk Aku. y{ËkðkËLkk

ykuøkMx - 2017 • 11

yk[kÞo ðu[ðk - ðu[kðk LkÚke LkeféÞk. sòu fkuEf Vk÷íkwt {kýMk ÃkkMku. ÷k¾ku YrÃkÞk íkkhu òuEíkk nkuÞ íkku nwt íkkhk {kÚku ÃkAkzeþ, {khe ÃkkMku LkÚke, Ãkhtíkw {khe ÃkkMku yu ð k nrh¼õíkku Au . nffeík yu Au fu LkhLkkhkÞýËuðLkk «ktøký{kt - Ëhçkkh{kt fkuE ¼e¾khe LkÚke. ykÃkýk LktË Mktíkku - ÃkAe yu çkúñkLktË Mðk{e nkuÞ fu ykLktËkLktË Mðk{e nkuÞ íku{Lke ÃkkMku fux÷wt Mkk{úkßÞ níkw. MkkuLkk, [ktËe, nehk, {kýuf, Íðuhkík fux÷wt níkwt ! þk†ku{kt ÷¾kÞu÷ku yk EríknkMk Au, fkuE Ëtík fÚkk LkÚke. Ãký {nkhks {éÞk yux÷u çkÄwt {qfe ËeÄwt. yuf Íku¤e WÃkh ykðe økÞk. {nkhksu ¼u¤k [k÷ðkLkwt fÌkwt yux÷u rþ»ÞLku {kufÕÞk fu Ãkqò ÷ELku ykðku. çkeòu fkuE hMk s Lknkuíkku. yk Mktíkkuyu ÷ÏÞwt þwt ? þeËLku hneyu ftøkk÷ ! nË Au Lku ! yuf Íku¤e, yuf òuze fÃkzk, yuf Ãk¥kh, Lkkxf íkku fÞwO LkÚke Lku ! YrÃkÞk {kxu íkku ÷ÏÞwt LkÚke Lku ! rË÷ ¾ku÷eLku ÷ÏÞwt Au. þeËLku hneyu ftøkk÷ ! íku{Lke Akíke swyku, {hËkLkøke swyku. íkuykuLku ¼økðkLkLkku fux÷ku fuV nþu ! ðkík yu Au fu LkhLkkhkÞýLkku Ëhçkkh, yk ËuðLkku ykr©ík ÃkiMkkÚke íkku¤kíkku LkÚke. ykx÷k «kusufx Úkþu yLku ÚkÞk. BÞwrÍÞ{ ÚkÞwt, WíMkð-Mk{iÞk ÚkÞk, fk{ õÞkhuÞ yxõÞwt LkÚke. {kuxk «kusufx LÞwÞkufo{kt fw÷ 8 r{r÷ÞLk zku÷h, ‘ËuðMÞ’ 20 r{r÷ÞLk zku÷h yux÷u 200 ÷k¾ ? su ÚkkÞ íku, 1 r{r÷ÞLk = 10 ÷k¾ fu ¾çkh Lkne, økrýík{kt {Lku çknw ykðzíkwt Lknkuíkwt. ík{u {khk{ktÚke þe¾íkk Lkne. (Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke Mkk{u òuELku) nwt íkku økrýík hxeLku ÃkuÃkh ykÃkðk síkku, fkuELku ÚkkÞ fu økrýík íkku ftE hxkíkwt nþu, Ãký íkkuÞ 70 {kfoMk ykðe síkk. ËhufLkk ¼økðkLk nkuÞ Lku ! ÃkAe Mkk[wt-¾kuxwt ÷¾ðwt íkuLkk fhíkk {qfe ËeÄwt. yk{uÞ MkíMktøkLkwt ¼ýu÷wt s fk{{kt ykððkLkwt Au Lku ! çknkLkwt fuðe heíku fkZðwt ? ík{khk çkk¤fku Mfw÷u sðkLke Lkk Ãkkzu íkku Ĭku {kheLku {qfe ykðkuLku, Lkk þuLkku Ãkkzu ? y{u íkku 13-14 ð»koLke ô{hÚke s økk{zkyku{kt MkíMktøk yÚkuo Vhíkk. ÃkAe Þwðf {tz¤ þY fÞwO. LkkLkk {kuxk nrh¼õíkkuLku {¤íkk, LkkLkk yux÷u MkkEÍ fu ô{h{kt LkkLkk, ÃkiMkkÚke LkkLkk {kuxkLke ðkík LkÚke fhíkku, MkkÚku Mktíkku nkuÞ, yu Mk{ÞLkk hMíkk,

økkzeyku, ík{u òýku Aku, Ë{ Lkef¤e òÞ, Ëqh ËqhÚke ÃkkAk ykðíkk hkºku 1-2 ðkøke òÞ yLku yux÷u íkku yksu Ãký yne ykÃkýu ¼uøkk çkuXk Aeyu. Ãký rMkæÄktík yu Au fu rþ¾ðk ÷kÞf òu ftE nkuÞ íkku yuf ¼økðkLk yLku MkíMktøk Au. nk, ykSrðfk {kxu çkÄe ðMíkw sYhe Au. ykÃkýe MktMÚkk Lke[u 15-16 þiûkrýf MktMÚkkyku [k÷u Au yux÷u íkLkku rðhkuÄ LkÚke. Ãkhtíkw yk íkku {khku ÔÞÂõíkøkík yr¼«kÞ Au. ðkík yu níke fu 1 milian = 10 ÷k¾, 200 ÷k¾ ÚkÞk ? 2 fhkuz ? ík{u Lk¬e fhkuLku ! {Lku fL^ÞwÍ fhkðku Aku. (ÃkAe Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eyu sðkçk ykÃÞku. nk, 2 fhkuz zku÷hLkku «kusufx Au, çkku÷ku, 2 fhkuz zku÷h ! LÞwÞkufo suðk 9 «kusufx [k÷w Au yLku 200 fhkuzLkku sqËku ! LkkLkk {kuxk økk{zkyku{kt, ðøkh ¾hzu, {ktøÞk ðøkh LkhLkkhkÞýËuðLke MktMÚkkyu AuÕ÷k LkkýkfeÞ ð»ko{kt Võík A {rnLkk{kt Mkkzk AðeMk fhkuz YrÃkÞk SýkuoæÄkh íku{s Lkðk «kusufx {kxu ykÃÞk Au. ¾çkh Au ík{Lku ? ík{khe ÃkkMku ykÔÞk níkk {ktøkðk ? Ãkhtíkw yk ÃkiMkk ík{khk s Au ? {khk Au ? yk ÷kExku {Vík{kt LkÚke ykðíke. ÷kExku-Ãkt¾k çkÄwt ík{khk ÃkiMku s çk¤u Au. ík{khk ÃkiMkkLkku MkËwÃkÞkuøk ÚkkÞ yu òuðkLkwt fk{ økwÁLkwt Au, økwÁ nkuÞ íkku ! økwÁ Úkðk{kt çknw {k÷ LkÚke. Xwtnk ¾kðk {¤u ! rVrsf÷ Xwtnk íkku ¾{kÞ Ãkhtíkw {kLkrMkf Xwtnk çknw ¼Þtfh ! (Xwtnk {khLkkhLku rðLktíke fu rððuf çkwrØ hk¾eLku ÄtÄku çktÄ fhu, ©enrhLkk yÃkh MðYÃkLku Xwtnk {khðkÚke ©enrhLku Xwtnk {khðk çkhkçkh yÃkhkÄ ÚkkÞ Au) òu fu ¼økðkLk çk¤ ykÃku Au. sux÷k Xwtnk ¾kEyu yux÷k {sçkqík çkLkkÞ Au. yuLke Ãký yuf {Ík Au. Sðíkku nkuÞ íkuLku fkuE ÷kík {khu. {zËkLku fkuEyu ÷kík {khe nkuÞ yuðwt Mkkt¼éÞwt Au õÞktÞ ? LkhLkkhkÞý Ëuð Ëuþ Sðíkku Au.... Sðíkku Au, fkÞo ÚkkÞ Au. ËuðLku yÚkuo ÚkkÞ Au. sux÷wt ÚkkÞ Au yux÷wt yux÷wt {khkÚke LkÚke Úkíkw. Ãkhtíkw Mktíkku hkík rËðMk {nuLkík fhu Au. nrh¼õíkku ÃkkuíkkLkku Mk{Þ, ÃkiMkk, þheh yLku {Lk Ëuð {kxu Vk¤ðu Au. Lknª íkku yk 2017 Lke Mkk÷{kt fkuLku fkuLke Ãkze Au ? Ãkze Au fkuELku ? fkuELku Ãkze LkÚke. Seriously fnwt Awt fu {Lku ¼ez òuELku {Ík LkÚke ykðíke. Ãkhtíkw økðo yu ðkíkLkku Au fu ÃkðoLkk rLkr{¥kÚke

ykuøkMx - 2017 • 12

ykx÷k ÷kufku ËuðLkwt ËþoLk fhðk ykÔÞk Au. n{ýk s y{u ÷k÷S {nkhksLku fÌkwt níkwt fu yksÚke 25-30 ð»ko Ãknu÷k ík{khk{ktÚke Ãký ½ýk òýíkk nþku fu økwÁÃkqŠý{k nkuÞ fu ÃkkxkuíMkð nkuÞ Ãkhtíkw Mk¼k{kt fu {trËh{kt ßøkk {¤íke síke níke. ßÞkhu yksu søÞk {¤Úke LkÚke. yu çkíkkðu Au fu Ëefhk-ËefheykuLku Ëuð «íÞu {{íð ðæÞwt Au. økwÁÃkqŠý{k íkku yuf çknkLkwt Au. y{kÁt su ÃkË Au íku íkku yk ËuðLkk ÷eÄu Au. ËuðLkwt fkÞo, sðkçkËkhe y{khe Vhs{kt ykðu Au. y{u y{khe Vhs çkòðeyu Aeyu íkuLkk {kxu nkh íkkuhk fu {uz÷ Lk nkuÞ. ¼k»ký fhðwt LkÚke Ãkhtíkw {{íð Au yux÷u çkku÷w Awt, ykÃkýe su yk yufíkk, MktÃk Au yu LkhLkkhkÞýËuðLkk ykþeðkoËLku ÷eÄu Au yu õÞkhuÞ Lk ¼q÷þku. nfefík{kt WÃkËuþ ykÃkðk{kt nwt {kLkíkku s LkÚke. Ãkhtíkw yux÷ku yLkwhkuÄ Au fu yk ËuðLku õÞkhuÞ {wõíkk Lkne. õÞkhuÞ {wfíkk Lkne. ík{khk Ëefhk-Ëefheyku MkkÚku çkeS {kÚkkfqx{kt Ãkzþku Lknª. íkwt ykx÷k {kfoMk ÷kð, ykx÷wt ôÄw fhsu, ykx÷wt [¥kw fhsu, yk{ fh Lku íku{ fh, ðuVh ¾kðeLku ðuVh Lk ¾kðe yu çkÄe ÍtÍx{kt Ãkzþku Lkrn yu çkÄwt íkku íkuLku çkwrØ ykðþu íÞkhu fhþu Ãkhtíkw yux÷k MktMfkh yhu MktMfkh õÞkt.... yux÷e ðkík fu yux÷e ¼÷k{ý sYh fhþku fu yk ËuðLkku ôçkhku fkuE rËðMk õÞkhuÞ Ãký Akuzu Lkrn. yu ¼÷k{ý ykÃkýu õÞkhu fhe þfeþwt fu ykÃkýu òu yk ËuðLkku ôçkhku Lk Akuzâku nkuÞ íkku. ykÃkýu òu Ãkkt[ søÞkyu Vhíkk nkuEyu, {kÚkwt xufðíkk nkuEyu, ÷k÷-Ãke¤k Ëkuhk Ãknuhíkk nkuEyu, þrLk, hrð, Mkku{, {tøk¤, çkwÄ,

økwÁLke ðªxeyku Ãknuhíkk nkuEyu íkku ÃkAe ykÃkýk çkk¤fku ykÃkýe ÃkkMkuÚke þwt yÃkuûkk hk¾þu ? ½ýk {trËh{kt {kuxe {kuxe ðkíkku fhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ½uh swËwt nkuÞ Au. {trËh{kt sux÷e ÃkrhÃkõð rLkck Ëu¾kÞ Au íkuðe s rLkck òu ½uh Lk nkuÞ íkku íkuykuLkk Ëefhk-Ëefheyku {trËhu LkÚke ykðíkk. yk yuf nfefík Au. ÃkAe ¼÷u íkuyku {kuxk {kuxk nkh Ãknuhíkk nkuÞ fu {kuxk [ktË÷k fhíkk nkuÞ ! su ftE Au, yhu ! ykÃkýku Ëhuf ïkMk yk ËuðLku yk¼khe Au. ík{khe ÷køkýe, ¾Ãk íku{s MkkÚk-Mknfkh Lku fkhýu ykÃkýe WÒkrík-«økrík Au. ¼økðkLk ykÃkýe MkkÚku Au s ! Mktíkku Lku ¾qçk yr¼LktËLk. íkk¤e Ãkkzòu (5 r{rLkx MkwÄe íkk¤eykuLkku økzøkzkx) nðu nrh¼õíkkuÚke {ktze Ëefhe-Ëefheyku {kxu VheÚke íkk¤e Ãkkzku... Ãkkzku...... Ãkkzku..... Ãkkzku..... (VheÚke 5 r{rLkx MkwÄe íkk¤eykuLkku økzøkzkx) yk ykÃkýku Ãkrhðkh Au. íkfuËkhe hk¾ðe. ÷kufkuLke Lksh ¾hkçk Au. ykÃkýe WÒkrík MknLk Lk ÚkkÞ. ÷kufku ÃkkuíkkLkk{kt òuzðk ykÃkýLku ËuðÚke sqËk Lk Ãkkzu íkuLke íkfuËkhe hk¾ðe. {kLk, MkL{kLk, MkkÁ ¾kðkLkwt ðøkuhu fkuE ðkíkÚke ÷ku¼kðwt Lkrn. ynª ík{u ÷kELk{kt W¼k hÌkk nku yLku ykðeLku fnuþu fu ynª þwt ÷kELk{kt, ¼ez{kt W¼k Au ? [k÷ku {khe MkkÚku ðøkh ÷kELku MkL{kLk Ãkqðof ykLkkÚke MkkÁt ¾ðzkðeyu, {nkhksu íkku økktXLkwt ¾h[ fhðkLkwt fÌkwt Au. y{u ík{Lku rxrVLk ÷ELku ynª ykðòu. yuðwt LkÚke fnuíkk. ykÃkýu ynª ÔÞðMÚkk nkuÞ s Au. «u{Úke s{òu. Ãkhtíkw Ëuð rMkðkÞ õÞktÞ ÷ku¼kðkÞ Lkrn íkuLke íkfuËkhe yð~Þ hk¾ðe. {nkhks ykÃk MkkiLkwt {tøk¤ fhu. rník fhu yuðe ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk [hýku{kt Lk{ú «kÚkoLkk.

Mk{Mík MkíMktøk òuøk Mk{Mík MkíMktøkLku sýkððkLkwt fu, ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh y{ËkðkË nðu÷e{kt Mkuðk Ãkqò fhíkk MkktÏÞÞkuøke MkwtËhçkk, MkktÏÞÞkuøke ¼khíkeçkk yLku MkktÏÞÞkuøke [tÃkkçkk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh{ktÚke MðuåAkyu hkS ¾wþeÚke yLÞºk økÞk Au. suLke Mk{Mík MkíMktøkLku òý ÚkkÞ.

- yk¿kkÚke ykuøkMx - 2017 • 13

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkkt îkhuÚke....

rþð-ÃkkðoíkeLke {qŠík nku÷ Lkt. 1 yksu Ä{o{kt Mkrn»ýwíkkLke søÞk Ä{oÍLkqLku ÷eÄe Au, yLÞLku ykËh ykÃkðkLku çkË÷u ykËh Ãkk{ðkLke ¾uðLkk çk¤ðkLk Úkíke òÞ Au íÞkhu ©enrhyu MkËk[kh yus Ä{oLkku ÃkkÞku Au yuðwt «[r÷ík fhu÷. Mkðuo Ä{oLkku ykËh yu Mðkr{LkkhkÞý Ä{oLkku ÃkkÞku Au. þe¾, EMkkE, siLk, {wMk÷{kLk Mkðuo sLkku fkuEÃký òíkLkk «ríkçktÄ ðøkh Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkk ykr©ík ÚkÞu÷k Au. rþûkkÃkºke &÷kuf 46 {wsçk çkúkñýkuyu rºkÃkwtz yLku YÿkûkLkku íÞkøk Lk fhðku, &÷kuf 47 {wsçk LkkhkÞý yLku rþðSLkwt yufkí{Ãkýwt òýðwt, &÷kuf 23 {wsçk rþðk÷ÞkrËfLku ykËhÃkqðof Lk{Mfkh fhðku, &÷kuf 84 {wsçk rþð-Ãkkðoíke ykrËf Ãkt[ËuðLku ÃkqßÞÃkýu fheLku {kLkðk, &÷kuf 149 {wsçk ©kðý {kMkLku rð»ku rçkÕðÃkºkkrËfu fheLku rþðSLkwt ÃkqsLk fhðwt, &÷kuf 79 {wsçk rþðhkºkeLkwt ðúík fhðwt. EíÞkrËf yk¿kkyku ©enrhyu ykr©íksLkkuLku ¼khÃkqðof fhe. yk yk¿kkyku s ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞýLke yLÞ Mkt«ËkÞku Ãkhíðu yrík ykËhLke ¼kðLkk ÔÞõík fhu Au yLku Mkrn»ýwíkkLkwt Mkk[wt WËknhý ÃkwÁt Ãkkzu Au. yk Mkt«ËkÞ yk[hýLkku Au. rþð-ÃkkðoíkeSLke {qŠík swLkkøkZ {trËh{kt Ãký ÃkÄhkðe Au. y{ËkðkË{kt ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk MkkrLkæÞ{kt Ãký rþð÷ªøk Au. ©enrh yk¿kkLkwMkkhu rþðÃkkðoíkeSLkku {rn{k Mk{sðk{kt yLÞk©ÞLkku Ëku»k ÷køkíkku LkÚke. fkuXtçkk økk{{kt ©enrhyu MðÞt rþð-ÃkkðoíkeSLke {qŠíkLkwt ÃkqsLk fhu÷wt Au. íku «MkkËeLke {qŠíkLkk ËþoLk yºku BÞwrÍÞ{{kt ÚkkÞ Au. ÃkkðoíkeS íkku søkíksLkLke †e þÂõík ykãMðYÃkk Au. yLku rþðS íkku MkËk Mk{krÄMÚk Au. yk{ suLke Ãkqò-y[oLkk MðÞt ©eS {nkhksu fhu÷e Au íku {qŠíkLkk ËþoLk fhðkLkwt ynku¼køÞ ykÃkýLku «kÃík ÚkÞwt Au. íkku ¼kðÚke íku {qŠíkLkk ËþoLk fhßÞku. su rþðSyu rLk÷ftX ðýeoLku ðLk{kt MkkÚkðku s{kzu÷ íku s rþðS, ©eSLkk MðnMíku ÃkqòELku ynª yk BÞwrÍÞ{{kt y¾tz rçkhksu Au íkuLkku {rn{k Mk{S Mkki ËþoLk fhßÞku.

- «ku. rníkuLÿ¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk Mðhðk¤e fku÷hxâwLk (Võík ðkuzkVkuLk Äkhfku {kxu) Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk Mðð[Lkðk¤e fku÷hxâwLk {kuçkkE÷{kt zkWLk÷kuz fhðk Lke[u {wsçk fhðwt. {kuçkkE÷{kt ct>MÃkuMk> 270930 xkEÃk fhe. 56789 Lktçkh Ãkh SMS fhðkÚke fku÷hxâwLk þY Úkþu.

ykuøkMx - 2017 • 14

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ ¼ux - sw÷kE-2017 Y>. 2,25,000/- y.rLk.Ãk.¼.©e LktË÷k÷¼kE fkuXkhe (¼k÷ò {tz¤) y{ËkðkË [íkwÚko ÃkwÛÞríkrÚk y»kkZ ðË-4 rLkr{¥ku íku{Lku rðþu nuík Yr[ðk¤k Mkðuo nrh¼õíkku íkhVÚke Y>. 11,000/yYý ËZkýeÞk - sÞÃkwh Y>. 5,001/½Lk~Þk{¼kE ytçkk÷k÷ X¬h - þknÃkwh y{ËkðkË Y>. 5,000/{eLkkçkuLk fu. òu»ke - çkkuÃk÷ Y>. 5,000/yuf nrh¼õík - ½kx÷kurzÞk

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt LkkUÄkÞu÷ ©e LkhLkkhkÞý ËuðLke {qŠíkLkk yr¼»kufLke ÞkËe sw÷kE-17 íkk. 13-07-2017 íkk. 20-07-2017 íkk. 23-07-2017

íkk. 29-07-2017 íkk. 30-07-2017

ËûkkçkuLk íkÚkk SíkuLk¼kE ð½krMkÞk - LkkhýÃkwhk íkÚkk rLkþkçkuLk íkÚkk rËÃkuLkfw{kh Ãkxu÷ - y{urhfk nrhþ¼kE þk{S ðhMkkýe - {kÄkÃkh fåA - nk. çkkuÕxLk ½.Ãk. rnLkkçkuLk íkÚkk Ãkwºke ÄúwMkk Ãkwºk rþðkLk (Mkðkhu) rË÷eÃk ¾e{S¼kE nk÷kE n. ¾e{S¼kE ¼e{S nk÷kE íkÚkk Ãkw»ÃkkçkuLk íkÚkk r{íkk íkÚkk rnhuLk (çkÃkkuhu) ©e ½Lk~Þk{ {rn÷k {tz¤ - ®n{íkLkøkh - n. {ntík Mðk{e ®n{íkLkøkh Mðkr{LkkhkÞý {trËh. ©e hksuþfw{kh ¼Âõík¼kE Ãkxu÷ - ½kx÷kurzÞk (Mkðkhu) ©e LkhLkkhkÞýËuð {rn÷k {tz¤ - LÞw hkýeÃk (çkÃkkuhu) ©e ÃkhMkkuík{ËkMk òuEíkkhk{ Ãkxu÷ (ËkMk¼kE)- ({kýMkkðk¤k) y{ËkðkË (Mkktsu) ©e LkhLkkhkÞýËuð {rn÷k {tz¤ - Mkkçkh{íke

þw¼ «Mktøku ¼ux ykÃkðk {kxu yÚkðk ÃkkuíkkLkk ytøkík Mktøkún {kxu ©e LkhLkkhkÞýËuðLke «rík{kðk¤k 5/10/20 økúk{ [ktËeLkk rMk¬k BÞwrÍÞ{{kt {¤þu.

Mkq[Lkk : ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt Ëh ÃkqLk{u Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e Mkðkhu 11-30 f÷kfu ykhíke Wíkkhþu.

Mkt«ËkÞ{kt yuf {kºk ÔÞðMÚkk ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt {nkÃkqò / {nkr¼»kuf LkkUÄkððk MktÃkfo fhku.

BÞwrÍÞ{ {kuçkkE÷:- 9879549597, Ãk.¼. 5h»kku¥k{¼kE - ËkMk¼kE (çkkÃkwLkøkh) : 9925042686 www.swaminarayanmuseum.org/com ● email: swaminarayanmuseum@gmail.com

ykuøkMx - 2017 • 15

MktÃkkËf : þk†e nrhfuþðËkMkS (økktÄeLkøkh) suík÷ÃkwhÄk{Lkk ®nzku¤k - þk†e nrhr«ÞËkMk (økktÄeLkøkh) Íw÷kðwt Äehu LkkÚkSLku Íw÷kðwt Äehu Íh{h Íh{h {unw÷ku ðhMku økhsu økt¼ehu, LkkÚkSLku Íw÷kðwt Äehu. y»kkZ {rnLkku ykðu, {u½ øksoLkkyku Úkðk ÷køku, {kuh÷kyku xnwfðk {ktzu, ðhMkkË ðhMkíkku nkuÞ yLku [khu íkhV ÷e÷eA{ ðLkhkS ÷nuhkíke nkuÞ íÞkhu ¼økðkLkLkk ¼õíkkuLku þwt ÞkË ykðu ? ¼økðkLk ÞkË ykðu. ¼økðkLkLku MkhMk {òLkk ®nzku¤k{kt ÃkÄhkðeLku ¼õíkku ¼kðÚke Íw÷kðu. ykðku s WíMkkn yLku niÞkLkku ¼kð òøÞku Au suík÷ÃkwhLkk ¼õíkkuLku. suík÷ÃkwhLkk ykMkS¼kE ykrËf yLkuf nrh¼õíkkuLku rð[kh ÚkÞku. {nk{kuxku Þ¿k íkku Ãkqýo ÚkÞku Ãký nðu yks íkku ykÃkýu XkfkuhSLku ®nzku¤k{kt Íw÷kðeyu. yLku ÃkAe çkÄk ¼õíkku íkiÞkh ÚkÞk. ðkze{kt yuf ðz níkku. ðzLke zk¤eyu ®nzku¤ku çkLkkÔÞku. yuLkk [kh Ëhðkò çkLkkÔÞk. su ©æÄkÚke çkLku yu çknw ¼ÔÞ nkuÞ. ©æÄk yLku ¼kðÚke ¼õíksLkkuyu yk ®nzku¤ku çkLkkÔÞku. yux÷u yux÷ku çkÄku MkwtËh níkku. yuLkk WÃkh MkkuLkkLkk f¤þ {wõÞk níkk. yLkuf «fkhLkk huþ{e ð†kuÚke yuLku þýøkkÞkuo níkku yLku yu ®nzku¤k{kt fku{¤ yuðe MkwtËh økkËe rçkAkðe níke. ykðku ®nzku¤ku çkLkkðe yLku yk ¼õíkkuyu {nkhksLku rðLktíke fhe fu nu «¼w ! y{khk yk {LkkuhÚk Ãkqhku fhku. Mkki ¼õíkkuLke EåAk Au fu yks ík{u ®nzku¤u rçkhkòu yLku y{u çkÄk ík{Lku Íw÷kðeyu. ¼økðkLk ®nzku¤k{kt rçkhkßÞk nkuÞ, ¼õíkku Ëkuhe ¾U[íkk nkuÞ yLku Mktíkku-¼õíkku MkkÚku {¤eLku feíkoLk çkku÷íkk nkuÞ, fkuE yËT¼wík ¼ÂõíkhMk W¼hkíkku nkuÞ. ©eS {nkhksu ¼õíkkuLke rðLktíkeLkku Mðefkh fÞkuo yLku

{nkhks Mk¼k{ktÚke W¼k ÚkÞk. sÞsÞfkh Úkðk ÷køÞku. f]Ãkk¤w ©enrh ¼õíkMk{wËkÞ ðå[u [k÷eLku ®nzku¤k WÃkh rçkhkßÞk. yksu íkku nrh¼õíkku Ãkw»f¤ nkh ÷kÔÞk níkk. fkuE økw÷kçkLkk níkk, fkuE økw÷ËkðËeLkk nkh níkk, nòhe Ãkw»ÃkLkk nkh níkk. yLkuf «fkhLkk Ãkw»ÃkLkk nkh ÷ELku ¼õíkku ykÔÞk Au Ãký ¼õíkku ÍkÍk Au. yk çkÄk ¼õíkku fE heíku nkh Ãknuhkððk sE þfu ? yux÷u fux÷kf ¼õíkkuLkk nkh {nkhks MðtÞ ÷uðk {ktzâk. ®nzku¤k WÃkh rçkhkSLku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt hnu÷e Aze ÷ktçke fhu yux÷u ¼õík yu Aze{kt nkh Ãknuhkðe Ëu. fux÷kf nkh íkku yu ®nzku¤k WÃkh hk¾ðk {ktzâk. fux÷kf nkh «¼w ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt s Äkhý fhe hÌkk. fux÷kf ÃkkuíkkLkk ftX{k Äkhý fÞko. Ãkw»ÃkLkk nkhLkku {kuxku Zøk÷ku ÚkE økÞku. ÃkAe íkku «Úk{ {kuxuhk Mktík ykLktË Mðk{e W¼k ÚkÞk.

Mðk{eyu s Íw÷kððkLkwt {wnqíko fÞwO. ®nzku¤kLke Ëkuhe ÃkfzeLku þLki: Äe{uÚke ®nzku¤ku Íw÷kÔÞku. Mkku{÷k¾k[h yLku Mkwhk¾k[h MkwtËh [k{h ÷ELku ®nzku¤kLke çku çkksw W¼k hÌkk. yu ð¾íku çkeò ¼õíkku ðk®sºk ðøkkzðk ÷køÞk. feíkoLkku økkðk ÷køÞk...... Íw÷ku nrh ®nzku¤u Ônk÷k, Lkxðh LktËíkýk ÷k÷k... Íw÷ku0 MkhMk Éíkw ©kðýLke Mkkhe, Íw÷kðkLku ykðe ðúsLkkhe, Íw÷ku ÃÞkhk «eík{ økehÄkhe.... Íw÷ku0 Íw÷kðwt nuík fhe hrMkÞk, ík{u {khk ytíkh{kt ðrMkÞk, «u{kLktËLkk ÃÞkhk hrMkÞk.... Íw÷ku0 ¼økðkLk Íw÷u yuLke MkkÚku Mktíkku yLku ¼õíkkuLkk niÞk Ãký Íw÷ðk ÷køÞkt. yLku Ãkw»ÃkkuLkk nkhLke íkku òýu ð]rü Úkðk {ktze. yux÷k çkÄk nkh ykððk {ktzâk Lk ÃkqAku ðkík. yLku çku Mktíkku W¼k ÚkE økÞk. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk ÃkkMkuÚke nkh ÷ELku Mk¼k{kt òuþòuþÚke WAk¤ðk ÷køÞk. suLkk WÃkh nkh Ãkzu yu ¼køÞþk¤e. yk íkku yMktÏÞ nrh¼õíkku ! fkuLku nkh Ãknuhkððk ! yux÷u Mk¼k{kt WAk¤ðk s {ktzâk. sÞsÞfkh ÚkEøkÞku.

Mk¼k{kt çkuXu÷k Mkki ¼õíkLku nkh {¤e økÞk.

ykuøkMx - 2017 • 16

Ônk÷k r{ºkku ! ykðk s MkwtËh yËT¼wík ®nzku¤k{kt ¼økðkLkLku rçkhks{kLk fheLku yksu Ãký ykÃkýk {trËh{kt ¼kð©ØkÚke Íw÷kððk{kt ykðu Au. ËþoLk fhe SðLk ÄLÞ çkLkkððkLkwt ¼q÷íkk Lknª nku....

• rðþu»k rLkÞ{Lkku [{ífkh - LkkhkÞý ðe. òLke (økktÄeLkøkh) ynkunku.... fuðku MkwtËh Mk{Þ Au. ð»kkoÉíkw yu MkkÂíðfÉíkw økýkÞ Au. yLku yk [kh {kMk [kíkw{koMk íkhefu rðþu»k ¼sLk-¼Âõík {kxuLkku Mk{Þ økýkÞ Au. Mknw ykr©íkkuLku EüËuð ©enrhLke yk¿kk Au fu [kíkw{koMk{kt rðþu»k rLkÞ{ku ÷uðk. ík{u Mknw ¼õíksLkkuyu rðþu»k rLkÞ{ku ÷eÄk nþu s yLku íkuLkwt Ãkk÷Lk Ãký rLkÞr{ík fhíkk s nþku. rLkÞ{Lke ðkík ÃkhÚke yuf MkhMk ðkík ÞkË ykðe økE. [k÷ku ðkt[eyu. [kh r{ºkku níkk. r{ºkku yux÷u suðk íkuðk Lknª Ãký ¾qçk s Ãkk¬k r{ºkku. yk [khu r{ºkkuyu swËk swËk rLkÞ{ku ÷eÄk. rLkÞ{ ÷uíke ð¾íku Mknwyu æÞkLk hkÏÞwt fu ÷eÄu÷ku rLkÞ{ Mknusu Mknusu Ãkk¤e þfkÞ. Ãknu÷k r{ºkyu rLkÞ{ ÷eÄwt - “{khu [ku¾k ¾kðk Lkne” íkuLke ÂMÚkrík yux÷e ¾hkçk níke fu yu [ku¾k ¾heËe þfu Lknª. çkeò r{ºku Ãký rð[kheLku rLkÞ{ ÷eÄwt - “{khu MLkkLk fÞko rðLkk s{ðwt Lkne.” íkuLkk ½hLke LkSf{kt s LkËe ðnuíke níke íkuÚke íkuLkk {kxu MLkkLk fhðwt Mkh¤ níkwt. nðu ðkhku ykÔÞku ºkeò r{ºkLkku. íkuýu rLkÞ{ ÷eÄwt. “{khu ÷Mký-zwtøk¤e Lk ¾kðk.” íku þkf¼kSLkku ðuÃkkhe níkku. nðu ðkhku ykÔÞku [kuÚkk r{ºkLkku íku r{ºk çknw Ãkkfku níkku. {kuxk ðuÃkkhe þuX íkhefu íkuLke økýLkk Úkíke. yk þuXu çknw rð[kh fÞkuo yLku ÃkAe rLkÞ{ ÷eÄwt “fkuELku Ãký yLkks, Ãkkýe, ÃkiMkku fu fkuE Ãký «fkhLkwt ËkLk Lk fhðwt.”

Mk{Þ ÃkMkkh Úkðk ÷køÞku. [khu r{ºkku ÃkkuíkkLke MkkLkwfw¤íkk {wsçk ÷eÄu÷k rLkÞ{ Ãkk¤u Au íkuLkku ¾qçk ykLktË Au. yXðkzeÞwt - Ëþ rËðMk ¾qçk Mkkhe heíku ÃkMkkh ÚkE økÞk Lku ¼økðkLkLku yk [khu r{ºkkuLke rLkÞ{ Ãkk÷LkLke áZíkkLke Ãkheûkk ÷uðkLke EåAk ÚkE. yk [khu r{ºkku su økk{{kt hnuíkk níkk íÞktLkk

LkøkhþuXLkk ËefhkLkk ÷øLk ÷uðkÞk. LkøkhþuX íkhVÚke Mknw økk{ðkMkeykuLku ònuh rLk{tºký yÃkkÞk. ¼kusLk Mk{kht¼Lkwt Ãký çknw ¼ÔÞ ykÞkusLk níkwt. òíkòíkLkk ¼kusLkku Lku ÔÞtsLkku çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. «Úk{ r{ºk ¼kusLk Mk{kht¼{kt nksh níkku. Ëhuf «fkhLkk ¼kusLkku{kt Ëk¤ yLku ¼kíkLke MkwøktÄ MknwLkwt æÞkLk ¾U[íke níke. Mkkhku {kUÄku çkkMk{íke ¼kík òuELku yk r{ºkLku rð[kh ykÔÞku. rLkÞ{ íkku ÷eÄku Au ¼kík Lknª ¾kðkLkku Ãký ykðku MkwtËh ¼kík síkku fhkÞ ! íkuýu íkku ¼kíkLkwt ¼kusLk Mðefkhe ÷eÄwt Lku rhÍÕx ykðe økÞwt - ‘LkkÃkkMk”. nðu çkeò r{ºkLke fMkkuxe [k÷w ÚkE. yuLkk ½hLke LkSf{kt su LkËe ðnuíke níke íkuLkk WÃkh [ufzu{ çktÄkE økÞku. Ãkkýe ykðíkwt çktÄ ÚkÞwt Lku LkËe MkwfkE økE. ÃkkýeLke søÞkyu huíke s hne økE. nðu fkuý Ëqh òÞ Ëhhkus Lnkðk {kxu ! yk rð[khÚke yk ¼kEyu íkku Ëhhkus MLkkLk fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. íku{Lkwt Ãkrhýk{ Ãký ykðe økÞwt. “LkkÃkkMk”. nðu ºkeò r{ºkLkku ðkhku ykÔÞku. ßÞktÚke yk r{ºkLku íÞkt þkf¼kS ykðíkk níkk íku rðMíkkh{kt ¾qçk ðhMkkË Ãkzâku. ¾qçk Ãkwh ykÔÞwt íku{kt ½ýk çkÄk ðkðu÷k þkf¼kS íkýkÞk. ykðk Mk{Þu Wøkkhe ÷uðkÞu÷k þkf¼kS{kt {wÏÞ sÚÚkku zwtøk¤eLku ÷MkýLkku s níkku. yk r{ºk rð[khðk ÷køÞk. nðu þwt fhðwt ? rLkÞ{Lke yiMke-íkiMke fheLku zwtøk¤e-÷Mký ¾kðkLkk [k÷wt fhe ËeÄk. íku{Lkwt Ãký Ãkrhýk{ ykðe økÞwt - ‘LkkÃkkMk”. ¼økðkLkLke fMkkuxe{kt «Úk{ ºký r{ºkku íkku LkkÃkkMk ÚkÞk. nðu [kuÚkk r{ºk ðuÃkkhe þuXLkku ðkhku ykÔÞku. íku çkwrØþk¤e íkku níkk s ð¤e íku{Lkwt rLkÞ{ Ãký yuðwt níkwt fu íku{Lku fkuE Ãký ÷k÷[ fu fkuE fwËhíke nkuLkkhík íku{Lkk rLkÞ{{kt yðhkuÄYÃk çkLke þfu íku{ Lknkuíkwt. ¼økðkLku nðu yk [kuÚkk r{ºkLke Ãkheûkk ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO. yk þuX yLku íku{Lkku Ëefhku MkkÚku çkuXk çkuXk ðkíkku fhíkk níkk. íkuðk{kt çkúkñýLkku ðuþ ÷E ¼økðkLk ykðe ÃknkUåÞk. çkúkñýLku r¼ûkk {køkðk ykðíkk òuÞk yux÷u yk þuXu íku{Lkk ÃkwºkLku fne ËeÄwt fu - ‘yk çkúkñýLku fþwt s ykÃkðkLkwt LkÚke. {khu {khk rLkÞ{Lkwt fzf heíku Ãkk÷Lk

ykuøkMx - 2017 • 17

fhðkLkwt Au.” þuXLkk Ëefhkyu Ãku÷k çkúkñýLku Lkk Ãkkze fu r¼ûkk Lkne {¤u Ãký çkúkñý yzøk heíku W¼k s hÌkkt. þuXLku rð[kh ykÔÞku. yk çkúkñý yu{Lku yu{ íkku ynªÚke òÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke. Ãký òu nwt {he sðkLkku ¾u÷ fYt íkku çkúkñý síkku hnu Lku {khk rLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk ÚkE þfu. íkuýu íkuLkk ÃkwºkLku fÌkwt fu nwt rLkÞ{ Ãkk÷Lk fhðk {kxu {hðkLkwt ÃkMktË fheþ Ãký rLkÞ{ Lkne Akuzwt. nwt {hðkLkku ZkUøk fYt Awt íkwt hkuðkLkwt [k÷wt fh. þuX íkku Z¤e ÃkzeLku òýu {he økÞk nkuÞ íkuðku ZkUøk fÞkuo yLku Ëefhkyu Ãkkuf {wfe.

Mkk{u yk çkúkñý Ãký nXe÷k níkk. íku{ýu çknkhÚke s yðks ËeÄku. “þwt ÚkÞwt ? þuXLkwt {]íÞw ÚkE økÞwt ? Ëefhku hkuíkk hkuíkk fnuðk ÷køÞku. nk. íÞkhu çkúkñý çkkuÕÞk - “nwt Ãký ík{khe MkkÚku þuXLkk ytrík{ MktMfkh {kxu M{þkLku ykðeþ.” Ëefhkyu ZkUøk fhe hnu÷k rÃkíkkLkk fkLk ÃkkMku ykðe ðkík fhe fu yk íkku M{þkLku ykððk íkiÞkh ÚkÞk Au nðu þwt fhðwt ? íÞkhu þuXu EþkhkÚke fne ËeÄwt fu - “nwt {hðk {kxu íkiÞkh Awt. {Lku çkktÄeLku M{þkLku ÷E òð. {khu rLkÞ{ íkkuzðwt LkÚke.” økk{{kt ¾çkh Ãkze þuX íkku {he økÞk. yux÷u økk{Lkk çkÄk ¼u¤k ÚkÞk. þuXLku M{þkLku ÷E økÞk. Ãku÷k çkúkñý Ãký MkkÚku Lku MkkÚku M{þkLku ÃknkUåÞk. þuXLku r[íkk Ãkh økkuXððk{kt ykÔÞk. nðu íkku ËefhkLke {wtÍðýLkku Ãkkh Lk hÌkku. Vhe Ëefhkyu rðLktíke fhe Ãký

þuX fnu - “íkwt íkkhu yÂøLk {wf.” yLku ßÞkt Ëefhkyu yÂøLk {wfðkLke íkiÞkhe fhe fu íkhík s Ãku÷k çkúkñýu yk ËefhkLkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku. yÂøLk çkwÍkðe ËeÄku Lku çkúkñýLkku ðuþ Ëqh fhe Ãkh{kí{kyu {q¤ MðYÃku yk þuXLku ËþoLk ykÃÞk. r{ºkku ! òuÞwt Ãku÷k ºký r{ºkkuLku íkku ¼økðkLk LkkÃkkMk fhe þõÞk Ãký þuXLkwt rLkÞ{ ¼÷u ÞkuøÞ Lk fnuðkÞ íkuðwt níkwt Ãký íku{kt yzøk hÌkk. {hðk {kxu íkiÞkh ÚkÞk Ãký rLkÞ{ Lk íkkuzâwt íkku «¼wLke «kró ÚkE. ¼økðkLku «íÞûkYÃku íku{Lku ËþoLk ykÃkðk Ãkzâk. òu ykðwt rLkÞ{ Ãký yzøkíkkÚke, {¬{íkkÚke þuXu ÃkkéÞwtíkku ¼økðkLkLkk ËþoLk ÚkÞk. íkku òu ykÃkýu ykÃkýk EüËuðLke yk¿kk Ãkk÷Lk {kxu rþûkkÃkºke{kt «¼w y u fnu ÷ ykX rLkÞ{ku{ktÚke øk{íkku rLkÞ{ ¼Âõík¼kðÚke, ©ØkÚke hk¾e íkuLkwt ÿZ Ãkk÷Lk fheyu íkku ¼økðkLkLkku fux÷ku çkÄku hkSÃkku «kÃík ÚkkÞ ! yk ðkíkLkwt Mkíkík yLkwMktÄkLk hk¾e, ¼qÕÞk rðLkk ÷eÄu÷k rLkÞ{Lku áZíkkÚke Ãkk¤eþwt íkku ¼økðkLkLkku hkSÃkku «kó Úkþu yLku SðLk ÄLÞ ÄLÞ ÚkE sþu. òu fkuE rðþu»k rLkÞ{ ÷uðkLkwt ¼q÷e økÞk nku íkku yk ðkt[eLku yksLku yks òøÞk íÞkhÚke Mkðkh Mk{SLku EüËuð ©enrhLku hkS fhðk rðþu»k rLkÞ{ ÷uòu¼q÷þku Lkrn.

ðuçkMkkEx íkÚkk VuMkçkwf{kt Mkt«ËkÞLkk yøkíÞLkk fkÞo¢{ku {qfðk ytøku Mkðuo Mktík-nrh¼õíkkuLku sýkððkLkwt fu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke ykÃkýk ©e LkhLkkhkÞýËuð ËuþLkk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke {qŠík «ríkck, ÃkkxkuíMkð, fÚkk ÃkkhkÞý, Þwðk rþrçkh, Mk{iÞk ykrË ÄkŠ{f yLku Mk{ks÷ûke fkÞo¢{Lke rzÍkELk çkLkkðeLku ykÃkýk y{ËkðkË fk÷wÃkwh {trËhLke ðuçk MkkEx yLku VuMkçkwf{kt ònuhkík {wfðk {kxu Lke[uLkk E-Mail WÃkh MktÃkfo fhðku.

þwt ykÃkLku ÃkkuMx{kt ytf rLkÞr{ík LkÚke {¤íkk ? ykÃkýwt ‘©e Mðkr{LkkhkÞý’ {uøkuSLk (ytf) Ëh{kMkLke 11 íkkhe¾u y[qf ÃkkuMx ÚkkÞ Au. Aíkkt ½ýkLku rLkÞr{ík ytf {¤íkk LkÚke su ÃkkuMxLkk fkhýu çkLku Au. þõÞ nkuÞ íkku suyku yðkh-Lkðkh fk÷wÃkwh {trËhu ËþoLk ykðíkk nkuÞ íkku YçkY ytf ÷E sðkLkwt Lk{ú Mkq[Lk Au. ½ýk MkÇÞkuLkk Mkq[Lk {wsçk íku{Lkk ytf (çku ºký {kMkLkk) su íku ÃkkuMx{kt su{Lkk íku{ Ãkzu÷k òuðk {éÞk níkk. ykÃkLke MÚkkrLkf ÃkkuMx{kt ÷ur¾ík VrhÞkË fheLku ÞkuøÞ fhe þfkÞ. suÚke ykÃkLku rLkÞr{ík ytf {¤þu.

muni99099@gmail.com

ykuøkMx - 2017 • 18

(Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkk ykþeðo[Lk{ktÚke) yufkËþe MkíMktøk Mk¼k «Mktøku fk÷wÃkwh {trËh-nðu÷e) “fkuEÃký ÃkrhÂMÚkrík{kt fuðe «ríkr¢Þk ykÃkðe íku ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt Au.” (Mktf÷Lk : fkuxf ð»kko Lkxðh÷k÷ ½kuzkMkh) ykÃkýu fkuE Ãký fkÞo fheyu Aeyu íkku ykÃkýk þhehLke ytËh íkkfkík nkuÞ íkku s fhe þfeyu Aeyu. íkku suðe heíku þhehLke þÂõík nkuÞ Au íkuðe heíku ‘ykí{ þÂõík’ Ãký nkuÞ Au. yLku íkuLkk fkhýu s ykÃkýu rð[kh fhe þfeyu Aeyu. suðe heíku ykÃkýk yk ‘MÚkq¤’ þhehLke þÂõík{kt ‘ðĽx’ ÚkkÞ Au. yuðe heíku ykí{ þÂõík{kt Ãký ‘ðĽx’ ÚkkÞ Au. íku{ MÚkq¤ þhehLke þÂõík{kt ðĽx ÚkkÞ Au íÞkhu íkku ykÃkýLku ÏÞk÷ ykðe òÞ Au. Ãkhtíkw ykí{ þÂõík{kt fE heíku ðĽx ÚkkÞ íku òýðwt nkuÞ íkku fE heíku òýðkLkwt ? íkku ykÃkýk ytËh ‘ËÞk,’ ‘Mktík]rü’, ‘þktrík’, ‘ÃkhkuÃkfkh’, ‘þwæÄ yk[hý’ yk çkÄe þÂõíkyku ðÄu íÞkhu ykÃkýe ykí{þÂõík ðÄu Au. yLku ykÃkýk ytËh ‘÷k÷[’, ‘E»kko’, ‘¢kuÄ’ yk çkÄk íkhV ykÃkýu Äfu÷kE sEyu Aeyu íÞkhu Mk{sðkLkwt fu ykÃkýe ykí{þÂõík ½xe økE Au. yLku çkeS yuf ðMíkw yu Au fu ykÃkýu çkeò ÃkkMku ‘yÃkuûkk’ hk¾eyu Aeyu íÞkhu ykÃkýe ykí{þÂõík ½xu Au. ykÃkýk ¾qçk s LkSfLkk ÔÞÂõík nkuÞ íkuLke ÃkkMku Ãký çkeò fktE Lkrn íkku Ãký ykÃkýLku yuðe yÃkuûkk nkuÞ Au fu {Lku Mkkt¼¤u, {khe ÃkkMku ðkík fhu, {Lku Mk{su, yLku yu yÃkuûkk Ãký Ãkwhe Lk ÚkkÞ íÞkhu ykÃkýe ytËh hnu÷e ykí{þÂõík ½xu Au. su{ ykÃkýk þhehLkwt fkuE Ãký ytøk Ëw:¾u Au íÞkhu ykÃkýe þkherhf þÂõík ykuAe ÚkE òÞ Au. yÚkkoíkT Äkhku fu ykÃkýku nkÚk Ëw:¾u íÞkhu ykÃkýu hkus su fkÞo fhíkk nkuEyu Aeyu íkkfkík ÷økkðeLku íkuðe heíku ÍzÃkÚke yLku ÔÞðÂMÚkík ykÃkýkÚke fkÞo ÚkE þfíkwt LkÚke. íkku fkuE Ãký ytøk ßÞkhu Ëw:¾u Au íÞkhu ykÃkýe fkÞo fhðkLke þkherhf þÂõík ykuAe ÚkE òÞ Au. íku heíku ykÃkýLku {LkËw:¾ ÚkkÞ Au. íÞkhu ykÃkýe ykí{kLke þÂõík ykÃkýwt ‘ykí{ yiïÞo’ ykuAwt ÚkE òÞ Au. íkku ykÃkýu fkuELke ÃkkMku õÞkhuÞ Ãký ‘yÃkuûkk’ Lkrn hk¾ðkLke yLku fkÞ{ íkÃkkMkíkk hnuðkLkwt fu ykÃkýe

‘ykí{ þÂõík’ ðÄe fu ½xe ? ykÃkýwt MÚkq¤ þheh Au íkuLkwt íkku ykÃkýu {uzef÷ [uf-yÃk fhkðeyu yux÷u ¾çkh Ãkze òÞ Au fu ÷kuneLkk xfk ½xe økÞk íkuÚke íkkfkík ½xe òÞ Au. çkeS fkuE Ãký rçk{khe nkuÞ íkuÚke íkuLkwt Ãký {uzef÷ [uf-yÃk fhkððkÚke ¾çkh Ãkze òÞ Au fu ykLkk fkhýu ykÃkýk þhehLkk y{wf yðÞðkuLke þÂõík ûkeý ÚkE økE Au. yLku ykÃkýLku fktE Ãký Lk nkuÞ yLku ykÃkýu ¾k÷e rhÃkkuxo fhkÔÞku nkuÞ yLku Mkk{kLÞ ¾çkh Ãkzu fu y{wf «{ký çkhkçkh LkÚke íkku Ãký ykÃkýu ‘níkkþ’ ÚkELku çkuMke sEyu Aeyu fu {Lku yk «{ký çkhkçkh LkÚke. ykðwt ÚkkÞ Au. íÞkhu ykÃkýe ykí{ þÂõík ½xe òÞ Au. yLku yu Ãký æÞkLk hk¾ðkLkwt fu ykÃkýkÚke fkuE MkkÁ fkÞo ÚkE økÞwt. íkuLku Ãký ¼q÷e sðkLkwt. fu{ fu ? fux÷kf MkíkTfkÞkuo Au íku Ãký ykÃkýk Ëw:¾Lkwt fkhý çkLku Au. fE heíku ? íkku ykÃkýu fkuELkk Ëw:¾Lkk Mk{Þ{kt {ËË fhe nkuÞ yLku ßÞkhu ykÃkýLku sYh Ãkzu íÞkhu íku ykÃkýLku Mkkt¼¤u Ãký Lkrn íkku ykÃkýLku yu{ ÚkkÞ Au fu {U yk ÔÞÂõíkLku {ËË fhe íkku çkË÷k{kt {Lku þwt {éÞwt ? íkku MkkÁ fkÞo Au. íkuLku Ãký ¼q÷e sðkLkwt. fu{ fu ÞkË fheþwt íkku Ëw:¾ Úkþu yLku Ëw:¾ Úkþu íkku ykÃkýe ykí{þÂõík ½xþu. yk¾k rËðMk{kt ykÃkýe ‘{LkkuËþk’ Au íku çkkÌk ÃkrhÂMÚkrík Ãkh rLk¼oh ÚkE òÞ Au. zøk{øk ÚkkÞ Au s fux÷k çkÄk swËkt swËkt ÷kufkuLku {¤ðkLkwt ÚkkÞ Au. íku «{kýu swËk swËk ‘yLkw¼ð’ ÚkkÞ Au. fkuE ykÃkýLku «u{Úke çkku÷kðu íkku MkkÁ ÷køku. fkuE ykÃkýLku r¾òELku çkku÷kðu íkku Ëw:¾ ÷køku. íkku hze ÷Eyu. Úkkuze f÷kfku {kxu ytËh çkÄwt zøk{øk ÚkE òÞ Au. õÞkhuf fkuE ÔÞÂõík Ãkh ¢kuÄ Ãký ykðe ò ÞAu. íkku su çkkÌk ÃkrhÂMÚkrík ykÃkýe {LkkuËþk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðu Au. íkku Ëw:¾ ÷køku íÞkhu ykÃkýe ykí{þÂõík ½xe òÞ Au. íkku ykÃkýk {LkLkwt ‘rLkÞtºký’ çkeòLku þwt fk{ ykÃkðkLkwt ? ykÃkýu ykÃkýk {LkLkwt rLkÞtºký çkeòLku ykÃke ËEyu íkku íku {kr÷f çkLke òÞ Au. ykÃkýk {LkLkk fkuEÃký ÃkrhÂMÚkrík{kt fuðe «ríkr¢Þk ykÃkðe íku ykÃkýu Lk¬e fheþwt íkku ykÃkýe þÂõík ðÄþu. Ëk.ík. ykÃkýu ykÃkýk ½h{kt xe.ðe.Lkwt rh{kux çkeòLku ykÃke ËEyu Aeyu íkku íkuLku su [uLk÷ øk{þu íku {qfþu, yLku Lkk Aqxfu ykÃkýu òuðwt

ykuøkMx - 2017 • 19

Ãkzþu. íkuðe heíku ykÃkýu ykÃkýk {LkLkwt rLkÞtºký çkeòLku ykÃke ËEþwt íkku íku ÔÞÂõík ykÃkýe MkkÚku íkuLku øk{u íkuðwt ðíkoLk fhþu yLku ÃkAe ykÃkýu yuðwt fneyu fu yu{Lkk fkhýu yk çkÄe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE íkku yu ðMíkw Au s Lkrn. ykÃkýe ytËhÚke su ÚkkÞ Au íku çkÄwt ykÃkýu ¼q÷e sEyu Aeyu. Äkhku fu fkuE yuf ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE yLku fkuE yÃkþçË çkkuÕÞk íkku íku ‘yÃkþçË’ WÃkh [kh Ãkkt[ swËe swËe ÔÞÂõík nkuÞ íkku íku çkÄe ÔÞÂõík swËe swËe «ríkr¢Þk ykÃku Au. íkuLku òuEyu íkku yuf ÔÞÂõík Au íku Mkk{u çkku÷þu. íkku çkeS ÔÞÂõík þktík ÚkE sþu. yLku ºkeS ÔÞÂõík Au íku Mk{Þ ykðþu íÞkhu sðkçk ykÃkþu. yLku yuf ÔÞÂõík yuðe Ãký nkuÞ Au fu fktEÃký «ríkr¢Þk Lkrn ykÃku, íkku çkÄkLke «ríkr¢Þk swËe swËe nkuÞ Au íkku yu ðkíkLke Mkkrçkíke Au fu ykÃkýu yu ytËhÚke Lk¬e fhe þfeyu Aeyu fu fE ÃkrhÂMÚkrík{kt fuðe heíku «ríkr¢Þk ykÃkðe ? íkku çkÄe ÃkrhÂMÚkrík{kt ‘Mk{¼kð’ hk¾ðkLkku. fu{ fu, ykÃkýu ‘sz’ LkÚke ‘[uíkLk’ Aeyu. ½ýeðkh y{wf ÃkrhÂMÚkrík{kt y{wf ÔÞÂõík çknw Ëw:¾e ÚkE òÞ Au. íkku ykÃkýu fneyu Aeyu Lku fu þwt sz suðwt fhku Aku ? íkku fnuðkLkku yÚko Au fu su sz nkuÞ Au íkuLke ÃkkMku fkuE s ‘rðfÕÃk’ nkuíkku LkÚke. Ëk.ík. {þeLk Au íku Þktrºkf Au. íku {kºk Mðe[Úke s çktÄ Úkþu yLku Mðe[Úke s [k÷wt Úkþu. íkku ykÃkýu sz LkÚke. ykÃkýe ÃkkMku íkkfkík Au. õÞkhu {LkLku þktík hk¾ðwt. õÞkhu ÂMÚkh Úkðwt fu yÂMÚkh íku ykÃkýk nkÚkLke ðkík Au. y{wf Mk{Þu ykÃkýu Lk øk{íke ÃkrhÂMÚkrík{kt r¾òE sEyu Aeyu. øk{u íkuðwt ðíkoLk fhe ËEyu Aeyu íkku ÃkrhÂMÚkrík çkøkze òÞ Au. ÃkAe ykÃkýLku ÏÞk÷ ykðu Au fu ykÃkýu þktríkÚke çkuXk nkuík íkku MkkÁ níkwt yÚkðk íkku nwt ykðwt çkku÷e nkuík íkku MkkÁ níkwt. ¾kuxwt çkku÷e økE, Wíkkð¤ fhe. ykðwt ÚkE òÞ Au. yLku ½ýe ð¾ík yuðwt Ãký ÚkkÞ Au fu nwt ¾kuxe þktík hne, {khu çkku÷ðwt òuEíkw níkwt. yk çkLkkð çkLÞku íÞkhu {Lku rð[kh Lk ykÔÞku íkku ykÃkýu su «ríkr¢Þk ykÃkðe òuEyu íku LkÚke ykÃke þfíkk yuLkwt fkhý yu Au fu ykÃkýe y¿kkLkíkkLku ÷eÄu ykÃkýku ftxÙku÷ çkeòLkk nkÚk{kt ykÃke ËeÄku. Ãkrhýk{u yu ykÃkýk Ãkh rLkÞtºký fhíkk ÚkE økÞk. ykÃkýe rð[khðkLke þÂõík ykuAe ÚkE òÞ Au. yux÷u ykÃkýu yu ð¾íku rLkýoÞ ÷E þfíkk LkÚke. yLku ykÃkýu çkeòLku MkkUÃke ËEyu Aeyu yLku íku ÔÞÂõík ykÃkýe MkkÚku íkuðe heíku ðíkoLk fhu Au fu íkuLku ykÃkýe «ríkr¢Þk òuðe nkuÞ Au. íkuðe heíku ðíkoLk fhu Au fu íkuLku ykÃkýe «ríkr¢Þk òuðe nkuÞ Au. íkuðe heíku ykÃkýLku W~fuhu

Au. íkku yuðwt Lkrn fhðkLkwt. Ãkkuíku {kr÷f çkLkðkLkwt ÃkkuíkkLkk {LkLkwt rLkÞtºký fkuELku Lkrn ykÃkðkLkwt. íkku fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke Lkef¤ðkLkku hMíkku {¤þu. fkuE ð¾ík ykÃkýk ytíkh{kt WËTðuøk ÚkE ykðu Au. yLku yuðwt ÚkkÞ Au fu yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼økðkLk {Lku fu{ ÷kÔÞk ? {U ykðwt þwt fÞwO níkwt ? íkku ßÞkhu ykÃkýk nkÚkLke ðkík LkÚke nkuíke íkku ¼økðkLk Ãkh Akuze ËEyu íkku çkÄwt MkkÁ s Úkþu. ¼økðkLk Úkkuzeðkh {kxu fMkkuxe fhu Au. Ëw:¾ ykÃkþu Ãký ykÃkýwt ¾hkçk õÞkhuÞ Lkrn fhu. Ãkh{kí{k ðkh ÷økkzu Au. Ãkhtíkw ‘LÞkÞ’ fhu Au. íÞkhu MktÃkqýo fhu Au. ‘rLkck’ yuf s hk¾ðkLke hkn òuðkLke. Mkk{uðk¤k Au su ykÃkýLku íkf÷eV ykÃku Au. ykÃkýLku yuðwt ÷køku Au. íkku Mkk{uðk¤kLku Mkò fhíkk Ãknu÷k Ãký rð[khðwt Ãkzu íkku ¼økðkLkLku ðkh ÷køku Au. ykÃkýu þwt fhðwt Au ? íku þktík {Lku rð[khe ÷uðkLkwt fu nwt yk fheþ íkku ÃkAe íkuLkwt Ãkrhýk{ þwt ykðþu ? ykÃkýu rð[khe ÷Eyu íkku 50% ðMíkwt ¾kuxe Úkíkk yxfe sþu. íkku ykÃk MkkiLku ykí{þÂõík ðÄkhðkLkw t Ãkh{kí{k ¾q ç k çk¤ ykÃku íku ð e ©eLkhLkkhkÞýËuðLkk [hýku{kt «kÚkoLkk. • yr¼{kLk LkhfLkwt îkh Au - MkktÏÞÞkuøke fkurf÷kçkk (MkwhuLÿLkøkh) yr¼{kLk þçË {kLk þçËLku yr¼ WÃkMkøko ÷køkeLku çkLÞku Au. {kLk Ëku»k Au. Ãkhtíkw íku {kLk ík{u çkeòLku ykÃkku íkku íku MkL{kLk ÚkE òÞ Au. MkL{kLkÚke feŠík ðÄu Au. Ãkhtíkw íkuLkkÚke W÷xwt {kLk ík{khk íkhV ð¤u íÞkhu íkuLku “yr¼{kLk” fnuðkÞ Au. yr¼ WÃkMkøkoLkku yÚko ÚkkÞ Au Ãkkuíkk íkhV {kLk ð¤u Au íÞkhu íku yr¼{kLk çkLke òÞ Au. yr¼{kLk ¼Þtfh Ëku»k Au. yr¼{kLkLkk çkeò ÃkÞkoÞ þçËku Au. suðk fu yntfkh, ËÃko, økðo, {Ë, ynt{, {kLk rðøkuhu. yr¼{kLk yu Mkðo Ëku»kkuLke sLkLke Au íku{ktÚke yLkuf Ëku»kku WíÃkÒk ÚkkÞ Au. ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý ÷kuÞkLkk Aêk ð[Lkk{]ík{kt fnu Au fu Ëunkr¼{kLk YÃk Ëku»k Au. íkku íku{kt Mkðo Ëku»k hÌkk Au. íkuLkku íÞkøk fhu íkku Ëku»k {kºkLkku íÞkøk ÚkE òÞ Au. yu ð[Lkk{]ík{kt ¼økðkLku fÌkwt Au fu Ëunkr¼{kLke nkuÞ íkuLkku Mktøk fhðku Lkrn. fkhý fu Ëunkr¼{kLkLkk MktøkÚke ykÃkýk{kt Ãký yLkuf Ëku»k, yðøkwý ykðu Au. yr¼{kLke {kýMkLku MkíÞ yMkíÞLkku rððuf hnuíkku LkÚke. W÷xkLkwt yuLke ykt¾ku WÃkh yuðk yn{

ykuøkMx - 2017 • 20

Lkk Ãkz [ze òÞ Au fu MkíÞ yMkíÞ ÷køku Au. yr¼{kLke {kýMkLku MkßsLk ËwsoLk ÷køku Au. yLku ËwsoLk MkßsLk ÷køku Au. yr¼{kLke {kýMkLkk ð¾ký fhLkkhk{kt økwý Ëu¾kÞ Au. ¼÷u ÃkAe íkuLkk{kt Mkku yðøkwý nkuÞ íkku Ãký íkuLku MkßsLk ÷køku Au. yr¼{kLke {kýMkLkk ð¾ký fhku íkku íkuLku çknw s øk{u Au. yuf rþÕÃke níkku. íku ¾qçk MkwtËh Ãkqík¤k çkLkkðíkku níkku. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke f÷kLkwt yr¼{kLk çknw s níkwt. yuLku ÃkkuíkkLkk s Lkð Ãkqík¤k çkLkkÔÞk. Ãkqík¤k swyku íkku òýu Ãkkuíku s ÷køku. Ãkqík¤k òuELku íku rþÕÃkeLkk {Lk{kt ÚkÞwt fu nðu Þ{Ëqík ykðu íkku íku ¼q÷k Ãkze òÞ. yuf rËðMk Þ{Ëqík yk rþÕÃkeLku ÷uðk ykÔÞk. yufe MkkÚku 10 rþÕÃke òuÞk. Þ{ËqíkLku {Lk{kt ÚkÞwt fu yk{kt Mkk[ku rþÕÃke fkuý nþu ? fkuLku ÷E sðku. ¾hu¾h Þ{Ëqík ¼q÷k Ãkzâk. Þ{Ëqík ÃkkAk s{Ãkwhe{kt økÞk Lku Þ{hkòLku ðkík fhe. Þ{hksLku ykùÞo ÚkÞwt. íku Þ{ËqíkLku ÷E ÃkkAk Ähíke WÃkh ykÔÞk. Ëþ rþÕÃke òuE Þ{hkò Ãký ¼q÷k Ãkzâk. yk{kt Mkk[ku rþÕÃke fkuý nþu ! Þ{hkòyu Mkk[k rþÕÃkeLku þkuÄðk {kxu ykEzeÞk ÷økkÔÞku. Ãkqík¤k òuELku Þ{hkò çkkuÕÞk, yËT¼wík rþÕÃke Au ! fkuýu çkLkkÔÞk nþu. òu {Lku {¤u íkku íkuLku ELkk{ ykÃkðwt Au. {khu íkuLku ¼uxðwt Au. ð¾ký fÞko íÞkt íkku Ãkqík¤kLke ðå[uÚke rþÕÃke çkkuÕÞku yu Ãkqík¤k íkku {U çkLkkÔÞk Au. Þ{hkò Þ{ËqíkLku fnu ykLku Ãkfze ÕÞku. ÷E òð s{Ãkwhe{kt. òuÞwt ? ÃkkuíkkLkk ð¾kýÚke çkkuÕÞku Lkk nkuík íkku Þ{ËqíkÚke çk[e økÞku nkuík Ãký yr¼{kLke {kýMk çkkuÕÞk rðLkk hnes Lkk þfu. yr¼{kLke {kýMkLku ÃkkuíkkLkk ð¾ký MkkfhÚke Ãký ðÄw økéÞk ÷køku Au. rþÕÃkeLku s{Ãkwhe{kt ÷E økÞk íkuÚke yuf fnuðík Ãkze Au fu, “yr¼{kLk Au íku LkhfLkwt îkh Au” yr¼{kLk {kýMkLku ÃkkuíkkLkk ÃkËðeÚke Lke[ku Ãkkzu Au. Ãkkt[ Ãkktzðku rn{k÷Þ{kt Mðøkkohkuný fhðk òÞ Au. hMíkk{kt MknËuð yLku Lkfw÷ Ãkzu Au. MknËuð yLku Lkfw÷Lku hMíkk{kt Ãkzu÷k òuE ÞwrÄrchLku ÃkqAâwt, yk fu{ Ãkzâk ? íÞkhu ÞwrÄrchu fÌkwt fu MknËuðLku íkuLkk ¿kkLkLkwt yr¼{kLk níkwt. yLku Lkfw÷Lku ÃkkuíkkLkk YÃkLkwt yr¼{kLk níkwt. íkuÚke yk Ãkzâk Au. yr¼{kLke {kýMkLkwt n{Uþk ÃkíkLk Úkíkwt nkuÞ Au. yr¼{kLke n{Uþk nwt nwt fÞko fhíkku nkuÞ Au. nwt Lku Akuze þfíkku LkÚke. yr¼{kLk fhLkkh ¼økðkLkLkku ÚkE þfíkku LkÚke. ykÃkýu {nk¼khík, hk{kÞý{kt òuEyu íkku hkðý yLku ËwÞkuoÄLkLkwt {]íÞw yr¼{kLkLku ÷eÄu s ÚkÞwt.

yufðkh ¼e{Lku Úkkuzwt yr¼{kLk ykðe økÞwt. yu s{ðk çkuXku yLku yuLke {k íkuLku ÃkehMkðk {kxu ykðe íÞkhu ¼e{u yuLke {kLku fÌkwt fu yk ËwrLkkÞ{kt íkkhk Ëefhk ¼e{ fhíkkt fkuE çk¤ðkLk Au fu Lkne çkku÷, {kt fktE çkkuÕÞk Lkne yuLku ¾çkh níke fu yr¼{kLk fhðwt MkkYt Lkne. yLku çkkuÕÞk Lkne. yux÷u ¼e{u fktE ¾kÄwt Lknª yLku WXeLku síkku hÌkku. ykðwt çku-ºký rËðMk [kÕÞwt. ¼e{Lku yuLke {k Lkk {kuZu Mkkt¼¤ðwt níkwt fu, nwt s çkÄkÚke çk¤ðkLk Awt. Ãký yuLke {k fnu Lknª. yux÷u ¼e{ ½huÚke çknkh Lkef¤e økÞku. yLku støk÷{kt [k÷íkku ÚkÞku. [k÷íkkt [k÷íkkt yuýu hMíkk{kt yuf {nk fkÞkðh {kýMk hMíkkLke ðå[u Mkqíkku níkku. yux÷u ¼e{u yuf zwtøkh WÃkkzeLku yuLkk WÃkh VUõÞku. íÞkhu yu {kýMku fÌkwt fu, yu Akufhk {khe WÃkh fktfhe [k¤ku þk {kxu fhu Au ? nðu nwt íkLku {khe Lkk¾eþ. Ãký Mkktsu Mkqhs zqçku íÞkt MkwÄe {khu ô½ fhðe Au. íÞkt MkwÄe íkkhkÚke sux÷wt ytíkh fÃkkÞ yux÷wt fkÃkeLku ¼køke ò. Ãký Mkqhs zqçku yuLkk Ãknu÷kt nwt íkLku ÃkfzeLku ¾kE sEþ. ¼e{ íkku zhe økÞku. yu íkku {ktzâku ¼køkðk. yuLku {Lk{kt ÚkÞwt fu yk íkku fkuE {khkÚke Ãký çk¤ðkLk ÷køku Au. yuLkk {kÚku yk¾ku zwtøkhLkku ½k fÞkuo. Ãký íkuLku fktfhe [k¤ku ÷køku Au. ¼køkíkkt ¼køkíkkt yuLku yuf çkeòu {nk fËkðh {kýMk {éÞku. yu hMíkkLke ðå[u W¼ku níkku yLku yuLkk çkÒku nkÚkLkk fktzk fkÃku÷k níkk. ¼e{u yuLke {ËË {ktøke yLku yuýu fÌkwt fu ®[íkk Lk fheþ. “{khe ÃkkA¤ MktíkkE ò. yLku ¼e{ íkku yuLke ÃkkA¤ MktíkkE økÞku. íÞkt íkku Ãku÷ku {nk fËkðh {kýMk Mkqhs zqçkíkkts ¼e{Lku þkuÄíkku þkuÄíkku ykÔÞku yLku Ãku÷k {kýMkLku ÃkqAâwt fu íkU yuf AkufhkLku ynªÚke Lkef¤íkkt òuÞku Au ? yLku Ãku÷ku {kýMku feÄwt fu yu yk hÌkku {khe ÃkkA¤. ¼e{Lku ÚkÞwt fu yk Ãknu÷kt {Lku ykþhku ykÃku Au. yLku ÃkAe ÃkkAku {hkðe Lkk¾u Au. Ãký suðku Ãku÷ku fËkðh {kýMk çkksw{kt ykÔÞku yux÷u yu XqtXk nkÚkðk¤k {kýMku yuLku çku nkÚku çkkÚk ¼heLku Ãkfze ÷eÄku. yLku ¼e{Lku fÌkwt fu ò íkwt ¼køkeò. ßÞkt MkwÄe íkwt íkkhk ½hu Lknª ÃknkU[u íÞkt MkwÄe nwt ykLku {qfeþ Lknª. íkwt ¼køke ò. ¼e{ íkku ½hu ¼køkðk LkeféÞku Ãký hMíkk{kt rð[kh ykÔÞku fu nwt {khe òíkLku çk¤ðkLk {kLkíkku níkku Ãký {khkÚke çk¤ðkLk íkku Ãku÷ku fËkðh {kýMk fnuðkÞ. yLku yuLkkÚke çk¤ðkLk suLkk nkÚkLkk fktzk fÃkkÞk níkk íku fnuðkÞ. ¼e{ íkku ÃkkAku Ãku÷k {kýMk ÃkkMku økÞku yLku ÃkqAâwt, nwt {khe òíkLku MkkiÚke çk¤ðkLk {kLkíkku níkku Ãký yk {kýMk

ykuøkMx - 2017 • 21

WÃkh {U zwtøkh VUõÞku íkku yuLku fktfhe[k¤ku ÷køÞku. yLku ík{khk çku nkÚkLkk fktzk fÃkkÞu÷k Au íkkuÞu ík{u yuLku Ãkfze hkÏÞku. íkku nwt yu ÃkqAðk {køkwt Awt fu yk fux÷ku çk¤ðkLk, ík{u yuLkk fhíkkt fux÷kt çk¤ðkLk ! yLku ík{khk nkÚk fkÃkðk ðk¤ku fux÷ku çk¤ðkLk nþu ? {khu yu òýðwt Au fu ík{khk nkÚk fkuýu fkÃÞk ? íÞkhu Ãku÷k {kýMku sðkçk ykÃÞku fu yk Ähíke Ãkh Ãkkt[ Ãkktzðku Au yu{ktÚke yuf yswoLk {nkLk ÄLkwoÄh Au. yuýu þçË ðuÄe çkký {kheLku {khk çku nkÚkLkk fktzk fkÃke LkkÏÞk Au. ÃkAe {khu íkku {he òðwt níkwt. Ãký yux÷k {kxu s Sðwt Awt fu õÞkhuf Ãkkt[{ktÚke yuf Ãký Ãkktzð nkÚk{kt ykðu íkku {khu yuLku fk[u fk[ku ¾kE òðku Au. íÞkhu ¼e{u yu {kýMkLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ký Ãký Lk ykÃke þõÞku yLku yuLkwt yr¼{kLk ykuøk¤e økÞwt. yLku ½hu ÃkkAku ykðeLku ÃkkuíkkLke {kLke {kVe {køke. {kxu yr¼{kLk õÞkhuÞ Lk fhðwt. fkuE rËðMk yuðwt Lk rð[khðwt fu {khk ðøkh yk ðMíkw þõÞ s LkÚke. ík{u Ãkkýe ¼hu÷k ø÷kMk{kt yktøk¤e Lkk¾ku yux÷u søÞk ÚkE òÞ Lku ÃkkAe fkZe ÷ku yux÷u yu søÞk ÃkqhkE òÞ. yu{Lku yu{ ¾kzku Lk hnu. yuðe s heíku yk ËwrLkÞk{kt ykðeyu íkku ykÃkýk {kxu søÞk ÚkkÞ Au. yLku ykÃkýk {]íÞw ÃkAe yu ÃkwhkE òÞ Au. yuðwt LkÚke fu ykÃkýk ðøkh fktE yÄwÁ hne sþu. yr¼{kLk íkku {nkhksLku øk{íkwt LkÚke. {kxu suLku ¼økðkLkLku «MkÒk fhðkLke EåAk nkuÞ yuLku yr¼{kLk AkuzeLku ËkMkLkk ËkMk çkLkeLku rLk{koLke ÚkELku ¼økðkLkLku MktíkLke Mkuðk fhðe íkuÚke s ¼økðkLk hkS ÚkkÞ Au. • ‘¼økðkLk yku¤¾kE òÞ íkku fk{ ÚkE òÞ’ - ÷k¼wçkuLk {Lkw¼kE Ãkxu÷ (fwtzk¤, íkk. fze) ¼k÷ «Ëuþ{kt ÷ªçkze-çkøkkuËhk hkuzÚke ytËh ykX rf÷ku{exhLkk ytíkhu yuf çk¤ku÷ økk{ Au. íÞkt [khý fw¤{kt ËuðeËkLkLkku sL{ ÚkÞku níkku. ËuðeËkLk Lku çkk¤ÃkýÚke s {trËh sðwt, ¼sLk fhðwt, ykðe çkkçkík çknw øk{íke, h{ík-øk{ík øk{íke Lknª. økk{Úke Ëqh yuf MkwtËh ytf÷uïh {nkËuðLkwt {trËh níkwt. íkuLke Mkuðk-Ãkqò ËuðeËkLkLkk rÃkíkk SS¼kE fhíkk. yuf rËðMk rÃkíkkLku çknkh økk{ sðkLkwt ÚkÞwt. Ãkwºk ËuðeËkLkLku fÌkwt çkuxk, {nkËuðSLke Ãkqò íkkhu fhðkLke Au. nwt yuf {rnLkk ÃkAe ykðeþ. íÞkt MkwÄe ¼kðÃkqðof Ãkqò fheþ íkku {nkËuðS hkS Úkþu.

ËuðeËkLk çke÷eÃkºk [zkðu, ËqÄ yLku s¤Úke yr¼»kuf fhu yLku MkwtËh hkøk{kt feíkoLk-¼sLk økkÞ, ykhíke Wíkkhu, ©Øk Ãkqðof Ãkqò fhu, {nkËuðS «MkÒk ÚkÞk. «íÞûk ËþoLk ykÃÞk. çkuxk ËuðeËkLk íkU {khe ©ØkÚke Mkuðk fhe Au. íkLku ð[Lk ykÃkwt Awt fu íkLku MkðkuoÃkhe ©e ÃkwÁ»kku¥k{ LkkhkÞýLkkt «íÞûk ËþoLk Úkþu. Mkk{u [k÷eLku ík{khk økk{{kt ykðþu. ËuðeËkLku fÌkwt, nwt ¼økðkLkLku fu{ yku¤¾e þfwt ? {nkËuðSyu fÌkwt, suLke S¼ fkuýeyu yzu, íku ¼økðkLk nkuÞ. yu ðkík ÞkË hk¾su. {kýMkLke S¼ fkuýeyu yze þfu ? ËuðeËkLkLku «økx ¼økðkLkLku {¤ðkLke Ít¾Lkk òøke, Úkkuzk Mk{Þ çkkË «økx «¼w r{÷LkLkku rËðMk LkSf ykÔÞku. suík÷ÃkwhLkku Þ¿k Ãkqýo fhe ©eS {nkhks Mktíkku ¼õíkkuLke MkkÚku çk¤ku÷ økk{ ÃkÄkÞko. yk¾wt økk{ yufºk ÚkÞwt. ©eS {nkhks hiÞk ¾xkýkLku íÞkt rçkhks{kLk ÚkÞk Au. hiÞk ¾xkýkyu Úkw÷e yLku ËqÄLke ºkktMkze ¼heLku ©eS {nkhksLku yÃkoý fhe. ¼h Mk¼k{kt «¼w Úkw÷e yLku ËqÄ Ãkeðu Au, ©eS {nkhksu fÌkwt [k÷ku ½hLke çknkh sEyu íÞkt Úkw÷e yLku ËqÄ ÃkeðkLke {ò ykðþu. økkzk WÃkh çkuMkeLku ËqÄLku Úkw÷e s{u Au. fkuýeyu ËqÄLkk hu÷k Wíkhu. íku S¼Úke [kxíkk òÞ. yk òuELku ËuðeËkLk økZðe Mkòøk ÚkE økÞk. yk fkuE MkkÄkhý {Lkw»Þ LkÚke. yk íkku ¼økðkLk Au. økk{Lkk y{wf {kýMkkuLku íkfo ÚkÞku. ykLku ¼økðkLk fnuðkÞ ? ¾kíkk LkÚke ykðzíkwt, økktzkLke su{ hu÷k [kxu Au. ¼økðkLku Võík ËuðeËkLkLku {kxu ykðe ÷e÷k fhe. ËuðeËkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk ÃkkMku ykÔÞk. nu «¼w ! nwt ík{khe MkkÚku [k÷eþ. «¼wyu fÌkwt, ík{u fkuý Aku ? õÞktLkk hneþ Aku ? nwt SS¼kE híLkwLkku Ëefhku Awt. {q¤e{kt {kÁt {kuMkk¤ Au. {kÁt Lkk{ ËuðeËkLk økZðe. «¼wyu fÌkwt, ík{khe Lku y{khe sqLke yku¤¾ký Au. [k÷ku y{khe MkkÚku, Mk{Þ síkkt ËuðeËkLkLku ¼køkðíke Ëeûkk ykÃke Lkk{ hkÏÞwt ËuðkLktË Mðk{e. ¼økðkLk yku¤¾kE òÞ íkku fk{ ÚkE òÞ. yk çk¤ku÷ økk{ yk¾wt hsÃkqík ËhçkkhkuLkwt y{ËkðkË ©e LkhLkkhkÞýËuð, {q¤e©e hkÄkf]»ýËuð yLku Ä{ofw¤Lkwt ykr©ík rLkckðk¤wt økk{ Au. ynª Mk.økw. ËuðkLktË Mðk{eLkwt sL{ MÚkkLk M{khf Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.

ykuøkMx - 2017 • 22

«§Ãkuxe

«. 1 «. 2 «. 3 «. 4 «. 5 «. 6 «. 7

MkkÄw ¼ÂõíkLktËLkËkMk økwÁ þk.Mðk. ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS (©e Mðk. {trËh, suík÷Ãkwh)

Þ{ÃkwheLkk {køko{kt Mkku¤ Ãkwh{kt Sðkí{k Mkò ¼kuøkíkku ykøk¤ ðÄu Au íku Mkku¤ ÃkwhLkk Lkk{ sýkðku ? {nkí{k rðËwhSLkk {íku hkòyu õÞk Mkkík Ëku»kkuLku MkðoËk íÞsðk òuEyu su rðLkkþ Ãk{kzLkkhk Au ? ¼økðkLkLkwt fu ¼økðkLkLkk ¼õíkLkwt fkuEf ½Mkkíkwt çkku÷u Lku íkuLku Mkkt¼¤e hnu íkku íku MkíMktøke fnuðkíkku nkuÞ íkku íkuLku fuðku òýðku ? økk÷ð Lkk{Lkk hkòyu rðïkr{ºk Ér»kLke Mkuðk fhe íÞkhu Ér»kyu hkS ÚkE ykþeðkoË ykÃÞk. hkòyu økwÁ Ërûkýk {køkðk fÌkwt íku Mk{Þu rðïkr{ºk Ér»kyu þwt {køÞwt ? “¼S ÷u ¼økðkLk Mkk[k MktíkLku {¤u, ð[Lk{kt rðïkMk hk¾e ¼sLk{kt ¼¤e... - yk feíkoLkLkk h[rÞíkkLkwt Lkk{ sýkðku ? yÞkuæÞk{kt yuf fkÞMÚk rLkíÞ rþðk÷Þ{kt ykðe Ãkqò fhe økk÷ ðøkkze rþðS ÃkkMku þwt ðhËkLk {køkíkku níkku ? ËuðíkkLke «rík{k rðLkk çkeS su †eLke «rík{k, r[ºkLke yÚkðk fkckrËfLke nkuÞ íkuLkku MÃkþo Lk fhðku yLku òýeLku íkku íku «rík{kLku òuðe Ãký Lkrn. - rþûkkÃkºkeLkk õÞk &÷kuf{kt yk¿kk fhe Au ?

sw÷kE-2017 {kMkLkk «&™ÃkuxeLkk Mkk[k W¥khku yLku W¥khku ykÃkLkkhLkk Lkk{ (1) ßÞkhu yuðk ½kx Úkðk {ktzu íÞkhu æÞkLkLku Ãkzíkwt {wfeLku S¼u fheLku Wå[ Mðhu rLk÷oßs ÚkELku íkk¤e ðòzeLku”Mðkr{LkkhkÞý Mðkr{LkkhkÞý ¼sLk fhðwt.” (2) 108 &÷kuf. (3) Mk.økw. rLk»fw¤kLktË Mðk{e. (4) “òu Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk nkuÞ íkku ykuíkhkËu {w¾kh®ðËu Ãkkx WÃkh çkuXk nkuÞ, íku WÃkh fk¤e fk{¤e ÃkkÚkhe nkuÞ, íku WÃkh ÃkwMíkf {uÕÞwt nkuÞ. MktfÕÃk MkíÞ ÚkkÞ íkku ¼økðkLk ¾hk.” (5) “su ¼õíksLk fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, fÃkx, {kLk, E»Þko yLku {íMkh yux÷k ðkLkkyu hrník ÚkELku ¼økðkLkLke ¼Âõík fhu íkuLke WÃkh ¼økðkLk hkS ÚkkÞ Au.” (6) “çkeò íkku rLkÞ{ ÄhkðeLku ðíko{kLk Ãk¤kðu íÞkhu fÕÞký ÚkkÞ, Lku MðYÃkkLktË Mðk{eLkk íkku ËþoLku fheLku SðLkkt fÕÞký ÚkkÞ Au.” (7) AâkMke nòh ºkýMkku òusLk. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

økkçkkýe ðtËLk nMk{w¾¼kE (íkwh¾k) ¼kðMkkh rðýkçkuLk ykh. (LkðhtøkÃkwhk) Mkkt.Þku. {tswçkk-¼khíkeçkk (nðu÷e fk÷wÃkwh) yh®ðËkçkuLk ¼kðMkkh ([ktË÷kuzeÞk) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh n»koËfku÷kuLke þkhËkçkuLk nehk¼kE Ãkxu÷ ( hexkçkuLk sÞuþfw{kh X¬h (ð†kÃkwh) X¬h ÃkkY÷çkuLk Þkuøkuþ¼kE (ð†kÃkwh) Ãkxu÷ W»kkçkuLk r[Lkw¼kE (WLkkðk) ¼kðMkkh Mkwr{ºkkçkuLk (rðMkLkøkh) {eLkkçkuLk yu{. Ãkxu÷ (yktçkkðkze) ft[LkçkuLk çkkçkw¼kE (híkLkÃkh) ©wríkçkuLk ysÞ¼kE ðMkkuÞk (sþkuËkLkøkh) htsLkçkuLk fkLkS¼kE ðMkkuÞk (sþkuËkLkøkh) ÷÷eíkkçkuLk h{ý¼kE Ãkxu÷ (Mkkçkh{íke) Ãkxu÷ ®fs÷ ¼híkfw{kh (Mkkçkh{íke) Ãkxu÷ þkhËkçkuLk hrík÷k÷ (Mkkçkh{íke) Ãkxu÷ MkwÄkçkuLk ELËwfw{kh (Mkkçkh{íke) [tËw¼kE ÃkwY»kku¥k{ËkMk ¼kðMkkh (Lkðk ðkzs) Ãkxu÷ MktøkeíkkçkuLk yYý¼kE (ytçkkÃkwh) Ãkxu÷ {eLkkçkuLk f{÷uþ¼kE (fwnk) Ãkxu÷ E÷k «rðý¼kE (ytçkkÃkwh) MktøkeíkkçkuLk {Lkkusfw{kh Ãkxu÷ (ytçkkÃkwh) Ãkxu÷ ÷k÷¼kE yu{. (økktÄeLkøkh) ¼kLkwçkuLk ¼økðkLkS¼kE Ãkh{kh (çkkuzfk) Þwðíke {tz¤ (Mkwhík) MkkuLke ËûkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE (Mke.S. hkuz)

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

Mkkt.Þku. ft[Lkçkk, nehkçkk, ¼økðíkeçkk (ÄúktøkÄúk) {ntík þk. Mðk{e «u{«fkþËkMkS (®n{íkLkøkh) Ãkxu÷ MkhkusçkuLk hýAkuz¼kE ({wçkkhfÃkwh) Ãkxu÷ W»kkçkuLk - þkhËkçkuLk (ðkðku÷) Mkkt.Þku. çknuLkku (ðkðku÷) Ãkxu÷ ¼kðLkkçkuLk Lkxðh¼kE ({wçkkhfÃkwh) Ãkxu÷ fi÷kMkçkuLk rð»ýw¼kE (LkktËku÷) Ãkxu÷ ytsLkkçkuLk {Lkw¼kE (ðkðku÷) Ãkxu÷ ðMktíkeçkuLk sÞtíke÷k÷ (ŸÍk) ßÞkuíMkLkk yu[. økktÄe (MkwhuLÿLkøkh) zk¼e «¼kík®Mkn fuþhS (zktøkhðk) zkp. yYý¼kE ze. Ãkxu÷ Ãkxu÷ ÄŠ{ckçkuLk hrðLÿ¼kE (hksÃkwh) ÃkÕ÷ðeçkuLk ykh. MkkuLke (MkwhuLÿLkøkh) òu÷kÃkhk þku¼Lkk fu. (MkwhuLÿLkøkh) Ãkxu÷ ðÕ÷¼¼kE þeðk¼kE (Mkkuò) fkurf÷kçkuLk çkkçkw¼kE Ãkxu÷ (Mkkçkh{íke) ËhS Mktøkeíkk fÕÃkuþ¼kE (fk÷wÃkwh) zk¼e {VkS MkhËkhS (zktøkhðk) Mkkt.Þku. fkurf÷kçkk - W»kkçkk (MkwhuLÿLkøkh) Ãkxu÷ þkhËkçkuLk rðê÷¼kE (zktøkhðk) Ãkxu÷ øktøkkçkuLk ¼Âõík¼kE (Íw÷kMký) òuíMkLkkçkuLk hksw¼kE Ãkxu÷ (ykLktËÃkwhk) Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE ÷k÷ËkMk (Íw÷kMký) Ãkxu÷ rðê÷¼kE {økLkËkMk (zktøkhðk) rðLkkuË Ãke. Ãkxu÷ (ðnu÷k÷)

LkkUÄ : Mkk[k W¥khku s Võík {kufhðk, «§ku ÷¾ðk sYhe LkÚke, yûkh ðt[kÞ íkuðk Mkkhk fkøk¤{kt ÷¾ðk. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðkMkýk yts÷e Ëh {kMkLkk ºkeò hrððkhu Mkktsu MkíMktøk Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. Mkki nrh¼õíkkuLku ¾kMk ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ Au.

ykuøkMx - 2017 • 23

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh{kt økwÁ ÃkqŠý{k {nkuíMkð MkðkuoÃkhe Mkðo yðíkkhLkk yðíkkhe Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{ EüËuð ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku yk Mkt«ËkÞLke y÷kirff ÃkhtÃkhk MÚkkÃke Au. su{kt Ëuð, yk[kÞo, Mktík yLku nrh¼õíkku. ÃkkuíkkLkk MÚkkLku çku Ëuþ økkËe MÚkkÃke yLku íku{kt ÃkkuíkkLkks Ãkrðºk Ä{ofw¤Lkk çku ¼kEykuLkk çku ÃkwºkkuLku Ë¥kf ÷E Mk{Mík Mkt«ËkÞLkk yk[kÞo økwÁYÃku MÚkkÃÞk yLku íku{Lke s yk¿kk{kt hnuðk Mk{Mík MkíMktøkLku MðÞt yk¿kk fhe. su ÃkhtÃkhk{kt yksu ©e LkhLkkhkÞýËuð Ëuþ økkËeÃkeX MÚkkLk Ãkh ©enrhLkk 7 {kt ðtþs Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks rðhks{kLk Au. y»kkZ MkwË-15 økwÁ ÃkqŠý{kLkk þw¼ rËLku y{ËkðkË fk÷wÃkwh {trËh{kt Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk þw¼ MkkrLkæÞ{kt Äk{kuÄk{Lkk nòhku ÃkqsLkeÞ Mktíkku, {ntík©eyku yLku Ëuþ rðËuþÚke ÃkÄkhu÷k nrh¼õíkkuLke rðþk¤ WÃkÂMÚkrík{kt yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke Ãkrðºk yæÞûkíkk{kt yLku Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkk MkkrLkæÞ{kt økw Á Ãkq Š ý{k {nku í Mkð Äk{Äq{Ãkqðof WsðkÞku. «kík: 8 f÷kfu {trËhLkk rðþk¤ [kuf{ktÚke Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e, Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkwt ¼ÔÞíkk¼ÔÞ Mkk{iÞwt fheLku þhýkELkk {Äwh íkk÷u-[ku½zeÞkLkk MktøkeíkLkk MkqhLkk {tøk÷{Þ ÄqLk{kt nòhku Mktík-nrh¼õíkkuLkk Mk{wËkÞu ðÄkÔÞk níkk. íÞkhçkkË ©enrhLkk ºkýuÞ yÃkh MðYÃkkuLkk fhf{¤ðzu Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke þ]tøkkh ykhíke ÚkE níke. íÞkhçkkË «MkkËeLkk y÷kirff Mk¼k {tzÃk{kt Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e rðhks{kLk ÚkÞk níkk. {trËhLkk rðîkLk Ãktrzíkku îkhk MðÂMíkðk[Lk rðrÄ yLku íÞkhçkkË Äk{kuÄk{Úke ÃkÄkhu÷k ÃkqsLkeÞ Mktíkku yLku ¢{þ nrh¼õíkkuyu Mk{qn ykhíke Wíkkhe níke. {trËh{kt fkuE yuðe søÞk Lk níke fu yufÃkøku Ãký W¼k hne þfku. Aíkkt Ãký ©e LkhLkkhkÞýËuð yLku Ä{ofw¤Lkk ykr©íkkuLkku WíMkkn Mk{kíkku

Lk níkku. Mkki «Úk{ ÃkÄkhu÷k Mkðuo ÃkqsLkeÞ Mktíkkuyu ÃkkuíkkLkk Ônk÷k «kýÃÞkhk Ä{oøkwÁLkwt Ãkw»Ãknkh ðzu ÃkqsLk y[oLk fhe ykhíke Wíkkhe níke. íÞkhçkkË yLkuf økk{ku-þnuhku yLku rðËuþÚke ÃkÄkhu÷k nrh¼õíkkuyu rþMíkçkæÄ õÞw-÷kELk{kt [hý MÃkþo ËþoLk fhe {nk y÷kirff ÷k¼ ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e Mk¼k{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð ËuþLkk økk{ku{kt Lkk{ Ä{koËku yLku [kíkw{koMk fÚkk fhðk síkk Mktík-{tz¤Lkk MðÞt Ãkkuíku MktíkkuLkk Lkk{u çkku÷e Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ðhËT nMíku nkhíkkuhkLkwt MkL{kLk fhe Ëhuf MktíkkuLke yk «ð]r¥kLku rçkhËkðe níke. AuÕ÷u Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Mk{Mík Mk¼kLku Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. (su yk ytf{kt «fkrþík ÚkÞk Au) yk «MktøkLke MkwtËh ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk Mk.økw. {ntík þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkSLke «uhýkÚke íku{Lkk Mktík {tz¤Lkk çkú.Ãkq. Mðk. hksuïhkLktËS, Mk.økw. Mðk{e nrh[hýËkMkS (f÷ku÷), ¼tzkhe su.Ãke. Mðk{e, fkuXkhe su.fu. Mðk{e, Þkuøke Mðk{e, þk. {wrLk Mðk{e, ¼Âõík Mðk{e, nrh Mðk{e ykrË Mktík-Ãkk»koË {tz¤u MkwtËh «uhýkí{f Mkuðk çkòðe níke. Mk{økú «MktøkLkwt Mk¼k Mkt[k÷Lk Mk.økw.þk. Mðk. hk{f]»ýËkMkS yLku þk.Mðk. LkkhkÞý{wrLkËkMkSyu þku¼kÔÞwt níkwt. ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤u ¾zu Ãkøku Mkuðk çkòðe níke. (þk. LkkhkÞý{wrLkËkMk) Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk MkkrLkæÞ{kt Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkku 20 {ku «kfxâkuíMkð WsðkÞku ¼hík¾tzLkk yrÄckíkk hkòrÄhks Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk þw¼ MkkrLkæÞ{kt yLku ©enrhLkk 6êk ðtþs Ãkh{ÃkqßÞ {kuxk {nkhks©e íkusuLÿ«MkkËS {nkhks©eLke þw¼ rLk©k{kt Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkku 20 {ku «kfxâkuíMkð y»kkZ ðË-10 íkk. 19-7-2017Lku çkwÄðkhLkk hkus ¾qçks Äk{Äq{Úke WsðkÞku. «kík: 8 f÷kfu {trËhLkk çknkhLkk [kuf{ktÚke Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkwt Mktík-nrh¼õíkku îkhk ¼ÔÞ Mkk{iÞwt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke þ]tøkkh ykhíke Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eyu Wíkkhe níke. «MkkËeLkk Mkwþku¼eík ¼ÔÞ Mk¼k {tzÃk{kt Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLke þw¼ rLk©k{kt Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e ÃkeX MÚkkLk Ãkh rðhks{kLk ÚkÞk níkk. {trËhLkk rðîkLk rð«ku îkhk MðÂMík ðk[Lk rðrÄðík heíku ÚkÞwt níkwt. íÞkhçkkË Äk{kuÄk{Úke ÃkÄkhu÷k ÃkqßÞ Mktíkkuyu Mk{qn ykhíke Wíkkhe níke. íÞkhçkkË xÙMxe {tz¤ - yøkúøkÛÞ

ykuøkMx - 2017 • 24

nrh¼õíkkuyu ykhíke Wíkkhe níke. Äk{kuÄk{Úke ÃkÄkhu÷k, fk÷wÃkwh, suík÷Ãkwh, AÃkiÞk, Lkkhý½kx, LkkhýÃkwhk, {nuMkkýk, yu«ku[, økktÄeLkøkh, yts÷e, ðzLkøkh, ®n{íkLkøkh, Äku¤fk, Ezh, MkkÃkkðkzk, çkkð¤k, çkkuÃk÷ ykrË yLkuf Äk{ku{Lkk ÞwðkLk Mktíkkuyu Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e Lkk 20 «køkxâkuíMkð «Mktøku ÃkkuíkkLke ÓËÞLke WŠ{yku, ¼kðLkkyku ÷køkýe «u{ ËþkoðeLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke yæÞûkíkk{kt yk¿kk{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð Ëuþ{kt MkíMktøkLke W¥khku¥kh ¾qçks «ð]r¥k ÚkkÞ yLku Mk{Mík MkíMktøkLku íku{Lkk îkhk MkíMktøkLkwt ¾qçks Mkw¾ {¤u íkuðe ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk [hýku{kt «kÚkoLkk fhe Lku ÃkkuíkkLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. Äk{kuÄk{Lkk ÞwðkLk Mktíkku {ntíkku MkkÚku ©e LkhLkkhkÞýËuð ÄkŠ{f ÃkheûkkLkwt «fkþLk Ãkýo-3Lkwt rð{ku[Lk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ðhËT nMíku rðrÄðík heíku ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷u Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eyu MktíkkuLku {kxu Ä{ofw¤ ÃkrhðkhLkku yLknË «u{ yLku ykí{eÞíkk fuðe nkuÞ Au íku ðkík y.rLk. Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e ËuðuLÿ«MkkËS {nkhks©eLkk y÷kirff «Mktøk{kt fhe níke yLku Mkðuo Mktíkku-nrh¼õíkkuLke Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e «íÞuLke ÓËÞLke WŠ{yku-¼kðLkkykuLke Ãký «Mktþk fhe níke. (yk «MktøkLkk Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoË ¢{þ: ytf{kt «fkrþík Úkþu.) AuÕ÷u Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eyu Mkki Mktík-nrh¼õíkkuLke ÷køkýe-«u{Lku rçkhËkðe yLku Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuð MkkÚku ykÃkýk MkkiLkwt òuzký Au. yk ËuðLke rLkck{kt hneLku ík{k{ «ð]r¥k ÚkkÞ íku{kt s MkkiLkwt ©uÞ yLku fÕÞký Au íkuðk Yzk ykþeðkoË ykÃke ¾qçks hkS ÚkÞk níkk. yk «Mktøku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ykuMxÙu÷eÞkLkk Ä{o «ðkMku ÃkÄkÞko nkuðkÚke WÃkÂMÚkík hne þõÞk Lk níkk. Ãkhtíkw íku y ku © eyu Mk{Mík-Mkt í k-nrh¼õíkku L ku Ãk.Ãkq . ÷k÷S {nkhks©eLkk 20 {kt «køkxâkuíMkð «Mktøku MkkiLke ¼kðLkk yLku þw¼uåAkLku ¾qçks rçkhËkðe níke.

Mk{økú «Mktøk fk÷wÃkwh {trËhLkk Ãkq. {ntík þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke çkú.Mðk. hksuïhkLktËS, fkuXkhe su.fu. Mðk{e, ¼tzkhe su.Ãke. Mðk{e, Þkuøke Mðk{e, þk. {wrLk Mðk{e, ¼Âõík Mðk{e yLku nrh Mðk{e íku{s økktÄeLkøkhÚke {ntík þk.Ãke.Ãke. Mðk{eLkwt {tz¤ ykrË MktíkkuLkk MkwtËh «ÞkMkÚke 20 {ku «kfxâkuíMkð ¾qçks Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku. Äk{kuÄk{Úke ÃkÄkhu÷k Mktíkkuyu yLku økk{kuøkk{Úke ÃkÄkhu÷k nrh¼õíkkuyu Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLku Ãkw»Ãknkh Ãknuhkðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. Mk{økú

«Mktøk{kt Mk¼k Mkt[k÷Lk þk.Mðk. [iíkLÞMðYÃkËkMkS (økktÄeLkøkh) yLku þk. Mðk. LkkhkÞý{wrLkËkMkSyu þku¼kÔÞwt níkwt. Mkðuo Mktík-nrh¼õíkkuLku AuÕ÷u y÷kirff «MkkË s{kzðk{kt ykðu÷. ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤u ¾zu Ãkøku Mkuðk çkòðe níke.(þk.Mðk. LkkhkÞý{wrLkËkMkS - fk÷wÃkwh) y{ËkðkË {trËh{kt Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk ®nzku¤k ËþoLk Mkðkoðíkkhe ©eS {nkhksu «ðoíkkðu÷e Mkt«ËkÞLke y÷kirff ÃkhtÃkhk{kt ®nzku¤k ËþoLk yksu Ãký yuðes heíku MkwtËh f÷kí{f fwËhíke Vw÷ku, Mkqfk{uðk, [kuf÷ux ykrËLkk ¼ÔÞ ®nzku¤k çkLkkðeLku y»kkZ ðË-2 Úke ©kðý ðË-2 çkes ÃkÞoLík EüËuð ©e nrhçkk÷ {wfwLËSLku ®nzku¤k{kt ÃkÄhkðe Ãkqòhe çkúñ[khe Mktíkku «u{Ãkqðof Íw÷kðíkk níkk. Ãkq. {ntík Mk.økw. þk.Mðk. nrhf]»ýËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke yLku fkuXkhe su.fu. Mðk{e, çkú. Mðk. hksuïhkLktËS yLku Mktík-{tz¤Lke «uhýkÚke nrh¼õíkkuyu ®nzku¤k{kt Þs{kLk çkLke {nk ÷k¼ ÷eÄku níkku. yûkh¼wðLk{kt rçkhks{kLk çkk÷ MðYÃk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLku Ãký rðrðÄ «fkhLkk ®nzku¤k çkLkkðe Íw÷kðíkk ËþoLk fhe nrh¼õíkku ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk níkk. (Þkuøke Mðk{e - fkuXkh) ©e LkhLkkhkÞýËuð Ëuþ íkkçkkLkk {trËhku îkhk çkLkkMkfktXkLkk ÃkwhøkúMíkkuLku {ËË økwshkíkLkk çkLkkMkfktXkLkk ÄkLkuhk, Úkhk, YE, ¾kheÞk ykrË ½ýks økk{ku{kt yrík ð]rü yLku Ãkwh nkuLkkhíkLkk fkhýu nòhku ÷kufku rLkhkÄkh çkLÞk Au. MkUfzku ÷kufku Ãkwh{kt íkýkE økÞk Au. nòhku Zkuh, Zkt¾h {]íÞw ÃkkBÞk Au. MkðkuoÃkhe ©enrhyu rþûkkÃkºke{kt Ãký ËeLkËw:¾eÞkLke {ËË fhðkLke yk¿kk fhe Au. ykÃkýk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ykuMxÙu÷eÞk yLku Eø÷uLzLkk Ä{o «ðkMku nkuðkÚke íkuyku©eyu ykðk Ëw:¾Ë Mk{k[kh òÛÞk yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLku VkuLk îkhk ðkík fhe fu ykÃkýk Ëhuf LkkLkk {kuxk {trËhkuLkk {ntík Mðk{e yLku MktíkkuLku ¾kMk sýkðeLku yMkhøkúMíkkuLku VqzÃkufux, SðLk sYhe ðMíkwyku ykrË çkLkkMkfktXk ÃkwhøkúMík rðMíkkh{kt {ËË òíku sELku fhþku yLku íku{Lkk Ëw:¾{kt Mkn¼køke çkLkþku. ykÃkýk fk÷wÃkwh, suík÷Ãkwh, Äku¤fk, ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{, fktfrhÞk, Lkkhý½kx, LkkhýÃkwhk, çkkuÃk÷, SðhksÃkkfo ykrË yLkuf LkkLkk {kuxk {trËhkuÚke yuf ÷k¾ WÃkhktík £wz Ãkufux yLku SðLk sYhe ðMíkwykuLke {ËË WÃkhkuõík økk{ku{kt fhðk{kt ykðe níke.

ykuøkMx - 2017 • 25

Mk.økw . {nt í k þk†e Mðk{e nrhf] » ýËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke fkuXkhe su.fu. Mðk{e, ¼tzkhe su.Ãke. Mðk{e ykrË Mktík {tz¤u £wz Ãkufux çkLkkÔÞk níkk yLku WÃkhkuõík Ëhuf {trËhkuLkk {ntík Mðk{e©eykuyu Ãký £wz Ãkufux çkLkkÔÞk níkk íku ík{k{ £wz Ãkufux yLku SðLk sYhe ðMíkwyku ÷ELku fkuXkhe su.fu. Mðk{e, ðkMkwËuð Mðk{e (fktfheÞk), yuMk.yuMk. Mðk{e (Äku¤fk), ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ çkLkkMkfktXk yLku y{ËkðkË ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤u ¾qçks ©æÄkÃkqðof £qz Ãkufux yLku SðLk sYhe [es ðMíkwyku òíku MÚk¤ Ãkh sELku yMkh økúMíkkuLku ðnU[e níke. (yíkw÷ Ãkxu÷ - Lk.Lkk.Ëuð Þwðf {tz¤) Ãkrðºk [kíkw{koMk{kt Úkhk økk{u (çkLkkMkfktXk) fÚkk ÃkkhkÞý Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T, Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk fk÷wÃkwh {trËhLkk Mk.økw. {nt í k þk†e Mðk{e nrhf] » ýËkMkSLke «u h ýkÚke çkLkkMkfktXkLkk Úkhk ¾kíku íkk. 21-7-2017 Úke íkk. 23-72017 ÃkÞoLík ©e{ËT ¼køkðík Ë~{ MftÄ rºkrËLkkí{f ÃkkhkÞý Mk.økw. þk†e Mðk{e [iíkLÞMðYÃkËkMkS (økktÄeLkøkh)Lkk ðõíkkÃkËu MktøkeíkLkk {Äwh íkk÷u MktÃkÒk ÚkE níke. çkLkkMkfktXkLkk Úkhk, zeMkk, rËÞkuËh, ¼k¼h ykrË økk{kuLkk nrh¼õíkkuyu MkwtËh fÚkk{]íkÃkkLk fhe SðLk ÄLÞ çkLkkÔÞwt. Ãkqýkonwrík «Mktøku fk÷wÃkwh {trËhÚke Ãkq. {ntík Mk.økw. þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS, þk.Mðk. ykLktËSðLkËkMkS, Mk.økw. Mðk{e hksuLÿ«MkkËËkMkS, þk. nrh Mðk{e yLku Mðk{e sÞðÕ÷¼ËkMkS ÃkÄkÞko níkk yLku fÚkkLke ÃkqýkonwríkLke ykhíke WíkkheLku MkðkuoÃkhe ¼økðkLk ©enrhLkwt {rn{k {knkíBÞ yLku Ä{ofw¤Lkwt {knkíBÞ fÌkwt níkwt.

Mk{økú «Mktøk rËÞkuËh økk{Lkk MknÞkuøkÚke MkwtËh heíku WsðkÞku. Mk{økú «MktøkLkwt Mkt[k÷Lk Mk.økw. fkuXkhe þk†e Mðk{e LkkhkÞý{wrLkËkMkSyu MkwtËh heíku þku¼kÔÞwt níkwt.

Mk{økú çkLkkMkfktXk{kt ykðk MkwtËh fkÞo¢{Úke nrh¼õíkkuLku «uhýkí{f «kuíMkknLk {éÞwt níkwt. (rË÷eÃk¼kE X¬h - rËÞkuËh) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {ktz÷ îkhk ykÞkuSík ðLkrð[hý Ãkt[kLn ÃkkhkÞý Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T, Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk suík÷Ãkwh {trËhLkk {tník Mðk{e Mk.økw. þk. ykí{«fkþËkMkS íkÚkk Mk.økw. þk. Mðk{e Ãke.Ãke.

Mðk{eLke «uhýk {køkoËþoLkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý{trËh {ktz÷ ¾kíku [kíkw{koMk{kt íkk. 17-7-17 Úke íkk. 21-7-17 ÃkÞoLík ©e rLk÷ftXðýeo ðLk rð[hý hkºkeÞ Ãkt[kLn ÃkkhkÞý Mk.økw. þk.Mðk. ¼ÂõíkLktËLkËkMkS (yts÷e {trËh)Lkk ðõíkkÃkËu økk{Lkk yLku ykswçkkswLkk økk{Lkk nòhku ¼õíksLkkuLku fÚkk ©kðý fhkÔÞwt níkwt. fÚkk «kht¼ Ãkqðuo ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk ÄqLk fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË Mk{qn ykhíke ÚkE níke. {ktz÷ {trËh{kt Ëh yrøkÞkhMku Mkki ¼õíkku ¼uøkk {¤eLku {nk{tºk ÄqLk fhu Au. fÚkk ËhBÞkLk hkºku «MkkË s{kzðk{kt ykðu÷. su{kt ½ýk Þs{kLkkuyu Þs{kLk çkLke ÷k¼ ÷eÄku níkku. (fkuXkhe©e - {ktz÷) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Ezh 171 {ku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku Ãkhçkúñ Ãkh{kí{k ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík þk.Mðk{e rMkæÄuïhËkMkSLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Ezh{kt rçkhks{kLk ©e økkuÃkeLkkÚkS nrhf]»ý {nkhksLkku 171 {ku ÃkkxkuíMkð rðrÄðík heíku WsðkÞku. íkk. 3-6-17 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e Mktík-Ãkk»koË {tz¤ MkkÚku ÃkÄkÞko níkk yLku Mkki «Úk{ XkfkuhSLke yÒkfqx ykhíke Wíkkhe níke. íÞkhçkkË Þ¿k{nkÃkqòLke ykhíke Wíkkhe níke. «kMktrøkf Mk¼k{kt ÃkkxkuíMkðLkk Þs{kLk Ãk.¼. sLkf¼kE økkuf¤ËkMk Ãkxu÷ (÷ðkhÃkwhðk¤k) yLku íku{Lkk Ãkrhðkhu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkwt ÃkqsLk-y[oLk fhe ykhíke Wíkkhe ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. Äk{kuÄk{Úke ÃkÄkhu÷k Mktíkku{kt fk÷wÃkwh {trËhLkk Ãkq. {ntík Mðk{e, fkuXkhe su.fu. Mðk{e, íku{s Lkkhý½kx, suík÷Ãkwh, økktÄeLkøkh, ðzLkøkh yLku suík÷ÃkwhÚke ÃkÄkhu÷k Mktíkkuyu MkðkuoÃkhe ©enrh yLku Ä{oðtþeLkwt {knkíBÞ Mk{òÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. (fkuXkhe sÞðÕ÷¼ËkMkS) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷eÞkýk MkíMktøk «ð]r¥k Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íku{s suík÷Ãkwh {trËhLkk {ntík Ãkq.

Mk.økw. þk. Mðk{e ykí{«fkþËkMkS íkÚkk Ãkq. Mk.økw. þk. Ãke.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh (çknuLkkuLkwt) fk÷eÞkýk ¾kíku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk 20 {kt «kfxâkuíMkð «Mktøku 4 f÷kfLke y¾tz {nk{tºk ÄqLk Mkki çknuLkkuyu MkkÚku {¤e fhe níke.

ykuøkMx - 2017 • 26

Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkk ykþeðkoËÚke yºku [kíkw{koMk{kt MkktÏÞÞkuøke çkçkwçkk MkwtËh fÚkk fheLku çknuLkkuLku ÷k¼ ykÃku Au. íku{s XkfkuhS Mk{ûk ¼ÔÞ ®nzku¤k çkLkkðe XkfkuhSLku Íw÷kððk{kt ykðu Au. økk{Lkk çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt {trËh{kt ¼økðkLkLkk ¼sLk feíkoLk ÄqLkLkku ÷k¼ ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.(økk{ Mk{Mík nrh¼õíkku - fk÷eÞkýk) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh yMk÷k÷e{kt {rn÷k {tz¤ îkhk Ãkt[kLn ÃkkhkÞý Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©eLke yk¿kkykþeðkoËÚke íkÚkk MkktÏÞÞkuøke çk[eçkkLke «uhýkÚke yMk÷k÷e økk{u ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt íkk. 27-6-17 Úke 1-717 ÃkÞoLík ©e{ËT ¼køkðík Ãkt[kLn ÃkkhkÞý y.Mkki. ykhíkeçkuLk fkirþf¼kE Ãkxu÷Lkk Þs{kLkÃkËu yLku MkktÏÞÞkuøke Lk{oËkçkk (suík÷Ãkwhðk¤k)Lkk ðõíkkÃkËu økk{Lkk Mk{Mík nrh¼õík çknuLkkuLku fÚkk{]íkLkwt hMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. fÚkk ËhBÞkLk y{ËkðkËÚke Ãk.Ãkq. y.Mkki. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©eyu ÃkÄkhe fÚkk ©kðý fhe Mkki çknuLkkuLku hkS ÚkE ykþeðkoË ykÃÞk níkk. fÚkk{kt ykðíkk «Mktøkku Äk{Äq{Úke WsÔÞk níkk. yk «Mktøk{kt {rn÷k {tz¤u «uhýkYÃk Mkuðk çkòðe níke. ({rn÷k {tz¤ yMk÷k÷e) økZk (®n{íkLkøkh) økk{u MkíMktøk Mk¼k Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk ®n{íkLkøkh {trËhLkk {ntík þk.

Mðk. «u{«fkþËkMkSLke «uhýkÚke yuð{T E÷ku÷ {trËhLkk fkuXkhe Ãk.¼. rfhex¼kE yu. Ãkxu÷Lkk MkwtËh «ÞkMkÚke økZk økk{ ¾kíku Mkki «Úk{ðkh ËhçkkhøkZ{kt íkk. 9-7-17 Lkk økwÁ ÃkqŠý{kLkk hkus ¼ÔÞ MkíMktøk Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ®n{íkLkøkh {trËhLkk {ntík Mðk{eyu {q¤ Mkt«ËkÞLke ÃkhtÃkhk yLku ©e LkhLkkhkÞýËuð økkËe yLku Ëuð «íÞuLke rLkck Mk{òðe níke. Mkki nrh¼õíkku ¾qçks hkS ÚkÞk níkk. (sÞ yu{. Ãkxu÷ - ®n{íkLkøkh)

{q¤e «ËuþLkk MkíMktøk Mk{k[kh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {q¤eÄk{ økwÁ ÃkqŠý{k {nkuíMkð Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e hkÄkf]»ýËuð nrhf]»ý {nkhksLkk Ãkrðºk MkkrLkæÞ{kt {q¤e Äk{ {trËh{kt y»kkZ MkwË-15 økwÁ ÃkqŠý{kLkk hkus Mk.økw. çkúñkLktË Mk¼k {tzÃk{kt MkðkuoÃkhe ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt økwÁ ÃkqŠý{k {nkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku. Mk.økw. {ntík Mðk{e ~Þk{MkwtËhËkMkSLke «uhýkÚke {q¤e Äk{Lkk Mkðuo Mktíkkuyu yLku nrh¼õíkkuyu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke íkMkðehLkwt

ÃkqsLk y[oLk fhe Mktíkkuyu Ä{oðtþe yk[kÞo {nkhks©eLkwt {rn{k {knkíBÞ Mk{òÔÞwt níkwt. yk «Mktøku nòhku nrh¼õíkkuyu økwÁ ÃkqsLk yLku XkfkuhSLkk ËþoLk fhe «MkkË ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. {trËhLkk fkuXkhe Mðk{e ykrË Mktík-Ãkk»koË {tz¤u «uhýkí{f Mkuðk çkòðe níke. (Ãkk»koË ¼hík ¼økík) ÄúktøkÄúkÚke {q¤e Äk{ Þkºkk MkðkuoÃkhe ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Mk.økw.

Mðk{e ¼ÂõíknrhËkMkSLke «uhýkÚke ÄúktøkÄúkÚke {q¤eÄk{ ¾kíku ÷fÍhe çkMk îkhk yºku {trËh{kt Mkuðk Ãkqò fhíkk Mðk{e MkðoSðrníkkðnËkMkS MkkÚku nrh¼õíkkuyu {q¤eÄk{ XkfkuhSLkk ËþoLk fheLku økwÁ ÃkqŠý{kt Ä{ofw¤Lkk ÃkqsLk{kt MkwtËh ÷k¼ «kó fhe SðLk ÄLÞ çkLkkÔÞwt níkwt. («rík. yrLk÷ ËwÄhuSÞk) ÄúktøkÄúk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh 153 {ku ÃkkxkuíMkð Ãkh{f]Ãkk¤w {q¤eÄk{ rLkðkMke ©e hkÄkf]»ýËuð nrhf]»ý {nkhksLke Ãkqýo f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yu ð {T Mk{økú Ä{o f w ¤ Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk.økw. Mðk{e ¼ÂõíknrhËkMkSLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÄúktøkÄúkLkku 153 {ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð íkk. 1-7-17 Lkk hkus Äk{Äq{Úke WsðkÞku. [kh Akuøk÷k ðk¤k ©enrhf]»ý {nkhksLke «ký «ríkck ykÃkýk ykrË yk[kÞo ©e yÞkuæÞk«MkkËS {nkhks©eLkk ðhËT nMíku ÚkE níke. Mk{økú ykÞkusLk ÄúktøkÄúk {trËh{kt Mkuðk Ãkqò fhíkk Mktík MkðoSðrníkkðnËkMkSyu MkwtËh heíku fÞwO níkwt. XkfkuhSLkk ÃkkxkuíMkð yLku yÒkfqxLke ykhíke Mktíkkuyu Wíkkhe níke. Mðk{e ¼ÂõíknrhËkMkS yLku Mktík {tz¤u ¼økðkLkLkwt yLku Ä{ofw¤Lkwt {knkíBÞ Mk{òÔÞwt níkwt. («rík. yrLk÷ çke. ËwÄhuSÞk - ÄúktøkÄúk) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh hýSíkøkZ økwÁ ÃkqŠý{k WíMkð {q¤eÄk{ rLkðkMke Ãkh{f]Ãkk¤w ©ehkÄkf]»ýËuð yLku nrhf]»ý {nkhksLke f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq . Ä.Äw . yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T, Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk.økw. Mðk{e ¼ÂõíknrhËkMkSLke «uhýkÚke hýSík ©enrhf]»ý Äk{ ¾kíku y»kkZ MkwË-15 økwÁ ÃkqŠý{kLkk þw¼ rËLku Mk¼k{kt Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke íkMkðehLkwt ÃkqsLk y[oLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Mktíkku nrh¼õíkku, çknuLkku yLku

ykuøkMx - 2017 • 27

MkktÏÞÞkuøke çknuLkkuyu MkwtËh ÷k¼ ÷eÄku níkku. «kMktrøkf Mk¼k{kt Mðk{e ¼ÂõíknrhËkMkS, ÄúktøkÄúk {trËhLkk MkðoSðrníkkðn Mðk{e, {kuhçkeLkk Ä{oSðLk Mðk{e ykrË Mktíkkuyu Ä{ofw¤Lke ÃkhtÃkhk yLku {rn{k {knkí{Þ Mk{òÔÞwt níkwt. AuÕ÷u {nk«MkkË çkkË fkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞku níkku. («rík. yrLk÷¼kE - ÄúktøkÄúk)

rðËuþ MkíMktøk Mk{k[kh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh rðnkufLk (ykE.yuMk.yuMk.yku. y{urhfk) Mkðkoðíkkhe ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík Mðk{e LkhLkkhkÞýËkMkSLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh rðnkufLkLkk 30 {kt ÃkkxkuíMkð ytíkøkoík ©e ½Lk~Þk{ çkk÷ [rhºkLke rºkrËLkkí{f fÚkk çkú.Mðk. ÃkrðºkkLktËSLkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. yk «Mktøku ÃkkxkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãk.¼. ytçkk÷k÷ LkkLkËkMk Ãkxu÷ Ãkrhðkh (ðzw) n. økku®ð˼kE, MknÞs{kLk Ãkxu÷ LkkhýËkMk {kÄðËkMk Ãkrhðkh (ðzw) yLku y.Mkki. LkeíkkçkuLk sÞuLÿ¼kE Ãkxu÷ yLku fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãkxu÷ þkhËkçkuLk y{]ík÷k÷, MknÞs{kLk Ãkxu÷ huðkçkuLk ytçkk÷k÷ íkÚkk Ãkxu÷ f÷kðíkeçkuLk rðê÷ËkMk ykrË yLkuf rðÄ Mkuðk{kt ½ýk ¼õíkkuyu MkwtËh ÷k¼ ÷eÄku níkku. ©enrhf]»ý {nkhksLkku Mktíkku îkhk »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf ðuËrðrÄMkh ÚkÞku níkku. yk «Mktøku {uzef÷ fuBÃkLkwt Ãký ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt 80 sux÷k nrh¼õíkkuyu {uzef÷ [ufyÃk fhkÔÞwt níkwt. fkirþf¼kE - rËÃkefkçkuLk {sw{Ëkhu XkfkuhSLku MkwtËh nkh ¼ux ÄhkÔÞku níkku. Äk{kuÄk{Lkk Mktíkkuyu MkðkuoÃkhe ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk yLku Ä{ofw¤Lkku {rn{k fÌkku níkku. XkfkuhSLkk ¼ÔÞ yÒkfqx ËþoLk fhe nrh¼õíkku ÄLÞ ÄLÞ çkLÞk níkk. (Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fku÷kuLkeÞk (ykE.yuMk.yuMk.yku. y{urhfk) Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{o f w ¤ Lkk ykþeðko Ë Úke íkÚkk {nt í k þk.Mðk. Ä{orfþkuhËkMkSLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fku÷kuLkeÞk ¾kíku sqLk {rnLkkLkk AuÕ÷k rðf{kt þrLkðkhu MkktsLkk 5 Úke 8 ËhBÞkLk XkfkuhS Mk{ûk Mktík-nrh¼õíkku

îkhk ¼ÔÞ yk{ú {nkuíMkð WsðkÞku. Mk¼k{kt Mkki «Úk{ {nk{tºk ÄqLk-yk{ú WíMkðLkk feíkoLk ÞwðkLk nrh¼õíkkuyu økkÞk níkk. XkfkuhSLku ®MknkMkLk{kt rðrðÄ «fkhLke MkwtËh fuheyku nrh¼õíkku íkhVÚke Ähkððk{kt ykðe níke. suLkku «MkkË MkkiLku ykÃkðk{kt ykðu÷. yk «MktøkLkk Þs{kLk, MknÞs{kLk íku{s yLkuf LkkLke {kuxe Mkuðk fhLkkh ¼õíkkuLkwt {ntík Mðk{eyu Ãkw»Ãknkh Ãknuhkðe MkL{kLk fÞwO níkwt. AuÕ÷u sLk {tøk÷ÃkkX, nLkw{kLk [k÷eMkk, MktæÞk ykhíke, Úkk¤ yLku rLkíÞ rLkÞ{ çkkË Mkki «MkkË ÷E rðËkÞ ÚkÞk níkk. («rðý¼kE þkn) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkuMkðe÷xuLkuMkeLkwt ¼qr{ ÃkqsLk (ykE.yuMk.yuMk.yku. y{urhfk) MkðkuoÃkhe EüËuð ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk þk.Mðk.

MkíÞMðYÃkËkMkSLke «uhýkÚke yLku yºkuLkk ykÃkýk ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk rLkckðkLk nrh¼õíkkuLkk MkwtËh Mknfkh yLku «ÞkMkÚke y{urhfkLkk LkuMkðe÷ xuLkuMke{kt LkqíkLk ¼ÔÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý rnLËw {trËhLkwt ¼qr{ ÃkqsLk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku rðrÄðík heíku ÚkÞwt ÚkÞwt. su{kt 700 sux÷k nrh¼õíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt íkk. 19-5-17 Úke íkk. 21-517 ÃkÞoLík þk.Mðk. MkíÞMðYÃkËkMkSLkk ðõíkkÃkËu fÚkkLkwt MktøkeíkLkk íkk÷u MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. ¼qr{ ÃkqsLk çkkË Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu ¾qçk hkS ÚkELku ykþeðkoË ykÃkíkk, Ëkíkk©eyku yLku fr{xeLkk MkÇÞ©eyku yLku LkkLkk {kuxk Mkðuo nrh¼õíkkuLke MkuðkLku rçkhËkðeLku ðnu÷kMkh {trËh Ãkqýo ÚkkÞ íkuðe Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLku «kÚkoLkk fhe níke. LkuMkrð÷{kt rLkÞr{ík Mk¼k ÚkkÞ Au. EMkkuLkk Lkðk [uÃxh çkku÷eLkøkúeLk{kt Ãký rLkÞr{ík Mk¼k ÚkkÞ Au. («urMk. {Lknh¼kE Ãkxu÷ - LkuMkrð÷) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh yux÷kLxk (S.yu.) (ykE.yuMk.yuMk.yku. y{urhfk) 6êku ÃkkxkuíMkð Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk ykÃkýk yux÷kLxk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk 6êk ÃkkxkuíMkð ytíkøkoík íkk. 15-6-

ykuøkMx - 2017 • 28

17 Úke íkk. 17-6-17 ÃkÞoLík rºkrËLkkí{f ÃkkhkÞý Mk.økw. þk. Mðk{e Þ¿k«fkþËkMkS (rþfkøkku)Lkk ðõíkkÃkËu yLku Ãk.¼. hkfuþ¼kE y{hík¼kE Ãkxu÷ (fwtzk÷ fze)Lkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu ÚkE níke. yk «Mktøku Mktíkku-nrh¼õíkkuLke rðþk¤ WÃkÂMÚkrík{kt Zku÷ Lkøkkhk yLku hkMk økhçkkLke h{Íx MkkÚku ¼ÔÞ ÃkkuÚkkÞeºkk fkZðk{kt ykðe níke. rËÃk «køkxâ ðze÷ nrh¼õíkku îkhk ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøk ËhBÞkLk ðSoLkeÞk ¾kíku 500 yufh{kt MktÃkkrËík ÚkÞu÷ ¼qr{ WÃkh Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk þw¼ MktfÕÃk îkhk ykÞkuSík ÚkLkkh “ËuðMÞ” «kusufxLkk rLk{koý{kt yLkuf nrh¼õíkkuyu Mkn¼køke ÚkELku WËkh nkÚku Mkuðk ÷¾kðe níke.

«Mktøk ËhBÞkLk Mk¼k Mkt[k÷Lk þk. fu.Ãke. Mðk{eyu þku¼kÔÞwt níkwt.

Mk{qn {nkÃkqòLkwt Ãký MkwtËh ykÞkusLk {ntík©e {wõíkSðLk Mðk{e, Mktík {tz¤ yLku rðîkLk rð«kuLkk {tºkkuå[khLkk {ÄwhøkkLk MkkÚku MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. XkfkuhSLkku »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf, yÒkfqx Mk{qn ykhíke{kt yLkuf ¼õíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. çkk¤fku îkhk MkwtËh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÚkÞk níkk. {q¤e {trËhLkk Mk.økw. S»ýw[hý Mðk{eyu Mkki çkk¤fkuLku XkfkuhSLkwt MðYÃk ¼ux ykÃke MkL{kLk fÞwO níkwt. Ãkqýkonwrík «Mktøku ðõíkk©eyu Þs{kLkkuLku «MkkËe MðYÃk yuf[ûkwLke y÷kirff ©enrhLke {qŠík ¼ux MðYÃku ykÃke níke. íkÚkk ykÃkýk Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e yk «Mktøku ÃkÄkÞko níkk yLku XkfkuhSLke ykhíke WíkkheLku Mk¼k{kt ÃkÄkÞko níkk. íkuyku©eyu yrík «MkÒk ÚkE {k¤k ftXeykuÚke Þs{kLkkuLkwt MkL{kLk fhe Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. «u r Mk.©e Ëûku þ Ãkxu ÷ u yk¼kh rðrÄ{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf-Þwðrík {tz¤Lke Mkuðk, hMkkuzkLke Mkuðk íkÚkk ÃkÄkhu÷k MktíkkuLkku Ãký ¼kðÃkqðof yk¼kh ÔÞõík fhe MkkiLke MkuðkLku rçkhËkðe níke. AuÕ÷u Mkki nrh¼õíkkuyu XkfkuhSLkk yÒkfqx ËþoLk fhe «MkkË ÷E f]íkkÚko ÚkÞk níkk. (hsLke Ãkxu÷) yu÷Lk xkWLk ðzíkk÷Äk{ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh (ykE.yuMk.yuMk.yku. y{urhfk) çkeòu ÃkkxkuíMkð Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq . Ä.Äw . yk[kÞo 1008 ©e fku þ ÷u L ÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yu ð {T Mk{økú Ä{o f w ¤ Lkk ykþeðkoËÚke ykÃkýk ©e Mðkr{LkkhkÞý rnLËw {trËh

yu÷LkxkWLk ðzíkk÷Äk{Lkku çkeòu ÃkkxkuíMkð yºkuLkk Mktíkku yLku ¼khíkÚke ÃkÄkhu÷k ÃkqsLkeÞ MktíkkuLke rðþk¤ WÃkÂMÚkrík{kt Äk{Äq{Ãkqðof WsðkÞku. yk «Mkt ø ku {nt í k þk. Mðk. Ä{o r fþku h ËkMkS (fku÷kuLkeÞk)Lkk ðõíkkÃkËu MktøkeíkLkk íkk÷u Mk.økw. rLk»fw¤kLktË Mðk{e f]ík Ãkh[k «fhýLke Ãkt[rËLkkí{f fÚkk ÚkE níke. hrððkhLkk Mkðkhu XkfkuhSLkk ÃkkxkuíMkð «Mktøku »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf Mktíkku îkhk ÚkÞku níkku. yLku þýøkkh yÒkfqx ykhíke{kt yLkuf ¼õíkkuyu ÷k¼ ÷E ÄLÞ çkLÞk níkk. «urMk. ©e ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkh íkÚkk MknÞs{kLkkuyu ÃkkxkuíMkð{kt ¾qçks MkwtËh MkuðkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. «kMktrøkf Mk¼k{kt suík÷Ãkwh {trËhLkk {ntík Mðk{e Mk.økw. þk†e Mðk{e ykí{«fkþËkMkS, ÃkqýkoLktË Mðk{e, (çkkuMxLk) rððuf Mðk{e, ze.ðe. Mðk{e, MkíMktrøk¼q»ký Mðk{e, çkú.Mðk. ÃkrðºkkLktËS, ze.fu. Mðk{e ykrË Mktík {tz¤u MkðkuoÃkhe ©enrh yLku Ä{ofw¤ {rn{kLke ðkíkku fhe nrh¼õíkkuLku hkS fÞko níkk. Mkuðk fhLkkh MkkiLkwt Mktíkku îkhk Ãkw»Ãknkh Ãknuhkðe MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «urMk. ©e ¼e¾k¼kEyu yk¼kh rðrÄ fhe níke. («rðý þkn) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÌkwMxLk (ykE.yuMk.yuMk.yku. y{urhfk) hÚkÞkºkk yLku ®nzku¤k ËþoLk Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq . Ä.Äw . yk[kÞo 1008 ©e fku þ ÷u L ÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yu ð {T Mk{økú Ä{o f w ¤ Lkk ykþeðko Ë Úke íkÚkk yºku {t r ËhLkk {nt í k Mðk{e rLk÷ft X ËkMkSLke «u h ýkÚke ykÃkýk Ìkw M xLk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt 24 sqLk þrLkðkhu Mktíkku yLku nrh¼õíkku îkhk XkfkuhSLke ¼ÔÞ hÚkÞkºkk þnuhLkk hks{køkkuo WÃkh ÄqLk-¼sLk feíkoLk yLku hkMk økhçkk fhíkk fkZðk{kt ykðe níke. suLkk Þs{kLk Ãk.¼. {wfuþ Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk ¼kE©e {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ yLku Mkn Þs{kkuLk îkhk hÚkLkwt ÃkqsLk fhkÔÞwt níkwt. ík{k{ ¼õíkkuLku y÷kirff «MkkË ðnU[ðk{kt ykÔÞku níkku. AuÕ÷u {trËh{kt hÚk ÃkÄkhíkk ¼qËuð©e yLku Þs{kLk Ãkrhðkh yLku Mkuðk fhLkkh ¼õíkkuyu søkÒkkÚk ¼økðkLkLke ykhíke Wíkkhe níke. ©kðý {kMk{kt XkfkuhSLku MkwtËh yðLkðk rðrðã «fkhLkk ®nzku¤k çkLkkðe Íw÷kððk{kt ykðíkk níkk. nrh¼õíkkuyu ËþoLk fhe SðLkLku ÄLÞ çkLkkÔÞwt níkwt. Mkktsu MktæÞk ykhíke, rLkíÞ rLkÞ{ fhe ¼õíkkuyu «MkkË økúný fhe rðËkÞ ÚkÞk níkk. («rðý þkn)

ykuøkMx - 2017 • 29

y{ËkðkË {trËh{kt ©e XkfkuhSLku Úkk¤ íkÚkk Mktík-ðýeo Ãkk»koËkuLku hMkkuE ykÃkLkkhLke ÞkËe ríkrÚk

suX MkwË-1 suX MkwË-1 suX MkwË-2 suX MkwË-2 suX MkwË-2 suX MkwË-2 suX MkwË-3 suX MkwË-3 suX MkwË-3 suX MkwË-3 suX MkwË-3 suX MkwË-3 suX MkwË-4 suX MkwË-6 suX MkwË-7 suX MkwË-7 suX MkwË-8 suX MkwË-9 suX MkwË-10 suX MkwË-10 suX MkwË-10 suX MkwË-10 suX MkwË-11 suX MkwË-12 suX MkwË-12 suX MkwË-12 suX MkwË-12 suX MkwË-13 suX MkwË-13 suX MkwË-13 suX MkwË-14 suX MkwË-14 suX MkwË-14 suX MkwË-14 suX MkwË-15 suX ðË-1 suX ðË-1 suX ðË-2 suX ðË-2 suX ðË-2 suX ðË-2 suX ðË-3 suX ðË-3 suX ðË-3 suX ðË-4 suX ðË-5 suX ðË-9 suX ðË-9 suX ðË-9 suX ðË-10 suX ðË-11 suX ðË-12 suX ðË-14

hMkkuE ykÃkLkkh

Ãkxu÷ r[hkøk¼kE h{ý¼kE ({kunLkÚkk¤) y.rLk. rðsÞ¼kE ÃkhMkkuík{¼kE ({kunLkÚkk¤) Ãkxu÷ nMk{w¾¼kE ÃkhMkkuík{¼kE ({kunLkÚkk¤) y.rLk. Ëuðw ¼økík (hMk Ãkwhe) y.rLk. nk÷kE ðk÷çkkE ðu÷S ({kunLkÚkk¤) y.rLk. {uÄçkkE ÄLkS ðhMkkýe ({økMk) y.rLk. ¼kðMkkh nrhðËLk¼kE ({økMk) Ãkxu÷ {kir÷f yLke÷¼kE ({økMk) Ãkxu÷ nuík ½Lk~Þk{¼kE çkçkk¼kE (zÙkE£qx n÷ðku) y.rLk. Ãkxu÷ [tÃkkçkuLk ÃkkuÃkx¼kE (zÙkE£qx n÷ðku) «òÃkrík Þkuøkuþ¼kE feŠík¼kE ({økMk) y.rLk. ytçkk÷k÷ AøkLk¼kE ({økMk) y.rLk. ðhMkkýe hk{S híLkk ({kunLkÚkk¤) Mkw¾zeÞk ½Lk~Þk{S òËðS (hMkÃkwhe) hkXkuz ¼kE÷k÷¼kE rºk¼kuðLkËkMk ({kunLkÚkk¤) ðhMkkýe ÄLkçkkE Ëuðhks ({kunLkÚkk¤) y.rLk. Ãkxu÷ [tËw¼kE Lkkhý¼kE (çkwtËe) Ãkxu÷ yr{ík¼kE hk{k¼kE ({økMk) y.rLk. hkçkzeÞk fÕÞký¼kE fhþLk, y.rLk. hkçkzeÞk {u½çkkE fÕÞký ({kunLkÚkk¤) hrðLÿ¼kE Úkku¼ýËkMk ({kunLkÚkk¤) ÃkkXf ËþoLk {nuLÿfw{kh (rþ¾tzÃkwhe) y.rLk. ykMkkýe «u{çkkE ËuðS ({kunLkÚkk¤) y.rLk. [kufMke {økLk÷k÷ ÷e÷kÄh n. [kufMke {Lke»k¼kE SíkuLÿ¼kE (Vhk¤) y.rLk. [kufMke {økLk÷k÷ ÷e÷kÄh n. [kufMke {Lke»k¼kE SíkuLÿ¼kE (s÷uçke-Mkkxk) y.rLk. Ãkxu÷ {uLkkçkuLk {kunLk÷k÷ (Mkkxk) fuhkE {LkS¼kE fhþLk ({kunLkÚkk¤) MkwnkøkeÞk æÞuÞ ¼kðuþ¼kE (rþ¾tzÃkwhe) y.rLk. [kufMke {økLk÷k÷ ÷e÷kÄh, [kufMke {Lke»k SíkuLÿ¼kE (çkwtËe) Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ {økLk÷k÷ ({kunLkÚkk¤) Ãkxu÷ MkhkusçkuLk þtfh¼kE suXk¼kE (çkwtËe) y.rLk. [kufMke {økLk÷k÷ ÷e÷kÄh, [kufMke {Lke»k SíkuLÿ¼kE ({kuíkiÞk ÷kzw) Ãkxu÷ {Lkw¼kE þeðk¼kE ({kunLkÚkk¤) Ãkxu÷ ¼økðkLk¼kE «u{S¼kE ({kunLkÚkk¤) Ãkxu÷ [tËw¼kE (©e¾tzÃkwhe) y.rLk. [kufMke {økLk÷k÷ ÷e÷kÄh, [kufMke {Lke»k SíkuLÿ¼kE ({økMk Ãkwhe) y.rLk. [kufMke {økLk÷k÷ ÷e÷kÄh, [kufMke {Lke»k SíkuLÿ¼kE ({kunLkÚkk¤) þuX ½Lk~Þk{¼kE [tËw¼kE (hMkÃkwhe) y.rLk. [kufMke {økLk÷k÷ ÷e÷kÄh, [kufMke {Lke»k SíkuLÿ¼kE ([wh{kLkk ÷kzw) Ãkxu÷ «n÷k˼kE su. ([wh{kLkk ÷kzw) y.rLk. Ãkxu÷ [t[eçkuLk {nkËuð¼kE([wh{kLkk ÷kzw) y.rLk. fuMkhçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷([wh{kLkk ÷kzw) Ãkxu÷ søkËeþ ¼e¾k¼kE ({kunLkÚkk¤) çkkhkux ½Lk~Þk{¼kE ALkk¼kE ({økMk) Ãkxu÷ {nuLÿ¼kE ({økMk) zçkkMkeÞk þktrík÷k÷ økkuÃkk÷¼kE ({kunLkÚkk¤) y.rLk. zkp. ¼hík¼kE MkkuLke (hMk Ãkwhe) {nuíkk Lkkøkuþ¼kE (zÙkE£qx n÷ðku) zkuçkheÞk {kir÷f {økLk¼kE ({kuíkiÞk ÷kzw) «u{S¼kE þeðS¼kE ({kuíkiÞk ÷kzw) rËÃkuþ ¼økík (Mktík Ëeûkk rLkr{¥ku) ({kunLkÚkk¤) økk{e hk{S¼kE ÄLkS¼kE (Vhk¤) y.rLk. fuhkE {kLkçkkE ðu÷S ({kunLkÚkk¤) Ãkxu÷ MkwrLkíkkçkuLk LkhMke¼kE ({kunLkÚkk¤)

ykuøkMx - 2017 • 30

økk{

y{ËkðkË ðk÷¾uze y{ËkðkË {kLkfwðk-fåA Mkk{ºkk-fåA y{ËkðkË ðkðku÷ WLkkðk shð÷k Mkªøkk «ktríks ðufhk-fåA økZÃkwh ¼khkMkh-fåA y{ËkðkË fåA Ãkt[{ hk{Ãkh-ðufhk-fåA y{ËkðkË y{ËkðkË rðMkLkøkh hk{Ãkh-fåA y{ËkðkË y{ËkðkË Íwtzk÷ Wlkkðk y{ËkðkË y{ËkðkË ykuZð r{ºkk÷ y{ËkðkË y{ËkðkË y{ËkðkË y{ËkðkË Äh{Ãkwh-fze y{ËkðkË y{ËkðkË y{ËkðkË fwtzk÷ {kLkfwðk-fåA y{ËkðkË y{ËkðkË y{ËkðkË fåA {kLkfwðk-fåA fuhk-fåA çk¤ËeÞk-fåA y{ËkðkË

Mktðík 2073-74 Lkk ð»ko{kt [ku{kMkk{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð ËuþLkk økk{zktyku{kt fÚkk fhðk økÞu÷ MktíkkuLke ÞkËe ËuþLkwt Lkk{

{tz¤ÄkheLkwt Lkk{

Ãkkuh-ðkðku÷

þk†e Mðk{e [iíkLÞMðYÃkËkMkS økwÁ Ãke.Ãke. Mðk{e (økktÄeLkøkh) íkÚkk Mðk{e ÞkuøkuïhËkMkS økwÁ Mk.økw. þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS (y{ËkðkË) Mðk{e ©eht„Ëk‚S „wÁ Mðk{e nrh™khkÞýËk‚S (y{ËkðkË) þkMºke Mðk{e hk{f]»ýËkMkS økwÁ Ãke.Ãke. Mðk{e (økktÄeLkøkh) Mðk{e r™÷ftXËk‚S „wÁ nrhf]»ýËk‚S (y{ËkðkË) þk†e Mðk{e ðkMkwËuð[hýËkMkS „wÁ Mðk{e ò™feðÕ÷¼Ëk‚S (LkkÚkîkhk) Mðk{e Ä{oMðY…Ëk‚S „wÁ Mðk{e ò™feðÕ÷¼Ëk‚S (fktfrhÞk) Mðk{e nrhf]»ýËk‚S „wÁ Mðk{e ™khkÞýSð™ (y{ËkðkË) Mðk{e MkíÞMktfÕÃkËkMkS økwÁ Mðk{e s„Ëeþ«‚kËËk‚S (Äku¤fk) þk†e Mðk{e ykí{«fkþËk‚S „wÁ Mðk{e ™h™khkÞýËk‚S (suŒ÷…wh) þk†e Mðk{e ™khýðÕ÷¼Ëk‚S „wÁ Mðk{e nrh‚uðkËk‚S (ðz™„h) Mk.økw. þk†e Mðk{e Ä{orfþkuhËk‚S (sÞËuð…whk) þk†e Mðk{e yr¾÷uïhËk‚S „wÁ Mðk{e Ëuð«‚kËËk‚S ({Úkwhk) ‚.„w.þk. Mðk{e ‚w¾™tË™Ëk‚S (y{ËkðkË) þk†e Mðk{e {kÄðr«ÞËk‚S „wÁ þk†e Mðk{e r‚æÄuïhËk‚S (y{ËkðkË) Mk.økw. þk†e Mðk{e økwÁ«MkkËËkMkS (y{ËkðkË) Mk.økw. þk†e Mðk{e fwtsrðnkheËkMkS økwÁ Mðk{e «u{MðYÃkËkMkS þk†e Mðk{e {kÄðr«ÞËk‚S „wÁ þk†e Mðk{e r‚æÄuïhËk‚S (y{ËkðkË) Mk.økw. þk†e Mðk{e rð»ýwËkMkS (ykËeðk¤k) Mðk{e LktËrfþkuhËkMkS økwÁ Mðk{e nrhLkkhkÞýËkMkS Mk.økw. Mðk{e æÞkLkr«ÞËkMkS økwÁ æÞkLke Mðk{e (çkkð¤k) Mk.økw. Mðk{e æÞkLkr«ÞËkMkS økwÁ æÞkLke Mðk{e (çkkð¤k) Mk.økw. þk†e Mðk{e fuþð[hýËkMkS (fåAe Mðk{e) y{ËkðkË Mðk{e ©eht„Ëk‚S „wÁ Mðk{e nrh™khkÞýËk‚S (y{ËkðkË) þk†e Mðk{e nrh«fkþËkMkS økwÁ Mðk{e LkkhkÞý{wrLkËkMkS Mk.økw. þk†e Mðk{e Ä{o«ðíkofËkMkS økwÁ æÞkLke Mðk{e þk†e Mðk{e rðïMðY…Ëk‚S „wÁ ¼tzkhe Mðk{e ‚wÞo«fkþËk‚S (y{ËkðkË) Mk.økw. þk†e Mðk{e «u{MðYÃkËkMkS økwÁ æÞkLke Mðk{e Mk.økw. þk†e Mðk{e ÷û{ýSðLkËkMkS økwÁ þk.Mðk{e rLkøkwoýËkMkS (yu«ku[) Mk.økw. þk†e Mðk{e LkkhkÞý{wrLkËkMkS økwÁ Mk.økw. þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS (y{ËkðkË)

Ä{kMkýk y{ËkðkË þnuh fý¼k çkk÷krMkLkkuh yktíkhku÷e ÷wýkðkzk {kYMkýk xÙuLx MkeíkkÃkwh rðMkLkøkh ¾k¾heÞk «ktríks-{kuzkMkk fÃkzðts MkkýtË-økkuÄkðe rþhkune rðnkh-økuheíkk ðzwt-zktøkhðk çkk÷ðk MkkËhk-ðkMkýk ¼kík-fkMkeLÿk Lk¤ftXk rðh{økk{ fwzk¤-hksÃkwh ÷kt½ýs {ku¾kMký Mktíkhk{Ãkwh ôÍk hksMÚkkLk çkLkkMkfktXk

ykuøkMx - 2017 • 31

©e Mðkr{LkkhkÞý ¼ux ÞkusLkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Mk{Mík Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke ©eS «MkÒkkÚkuo 1501/- fk[k xu÷h Ãkrhðkh fk[k ÷û{ý¼kE, h{ýef¼kE, ÷uMxh {whS¼kE, [tËw¼kE, rðLkku˼kE, «fkþ¼kE ykh, «fkþ yu{. fÃke÷, Mkqhs, fw÷rËÃk, ykfkþ, fLko÷, Ãk]Úðehks [kinký, Mkns yLku rðnkLk ykrË Ãkrhðkh 555/- Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk hkSÃkk yÚkuoEMx ÷tzLk-Vkuxze(fåA) ¼qzeÞk fktrík÷k÷ fuMkhk 555/- Ãk.Ãkq.y.Mkki. {kuxk økkËeðk¤k©eLkk ÷tzLk-Vkuxze(fåA) hkSÃkk yÚkuoy.Mkki. sMkðtíkeçkuLk fktrík÷k÷ ¼qzeÞk EMx 500/- Ãkxu÷ íkw÷MkeçkuLk ©enrh yLku Ä{ofw¤ «MkÒkkÚkuo EMx ÷tzLk 101/- y.rLk. ntMkkçkuLk n»ko˼kE Ãkxu÷ Ënuøkk{ {krMkf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku 100/- {uðkzk h{uþ¼kE òçkwtzkðk¤k y.rLk. ¼kýku yrïLk¼kE ÄeY¼kELkk M{hýkÚkuo 501/- Ãkh{kh søkËeþ çk[w÷k÷ Äqzfkux-LkkEhkuçke ©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo 100/- xktf ytrfík, rLk{u»k, rLkÞrík, rçkÃkeLk ©eS «MkÒkkÚkuo {wtçkE 100/- çkkhkux ÄŠ{ckçkuLk çk¤Ëuð¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Íw÷kMký 100/- y.rLk. f{¤kçkuLk hk{¼kE Ãkxu÷Lkk M{hýkÚkuo {ku¾kMký 151/- ¼kðMkkh íkw»kkh f]»ýfktík¼kE r[. Ä{oLku Äku-10 y{ËkðkË {kt 85 xfk rLkr{¥ku 200/- Ãkxu÷ fk¤eËkMk þtfh÷k÷ íkÚkk zktøkhðk ¼økðíkeçkuLk y{urhfkLkk rðÍk rLkr{¥ku 101/- ËhS rðþk÷¼kE ðMktík¼kE y{ËkðkË r[. r{~fkLkk sL{ «Mktøku 501/- «òÃkrík çkxwf¼kE {kðS¼kE ©e LkhLkkhkÞýËuðLke çkkð¤k f]ÃkkÚke ÃkwÕnk©{ Þkºkk MkV¤ ÚkE íku rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ hk{k¼kE Mkku{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk 251/- {kuËe ¾wþk÷ nhuþ¼kE Mke.Ãke.xe.{kt ®n{íkLkøkh ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100/- rºkðuËe sÕÃkuþ Mk{eh¼kE ©enrhLke {kLkíkk rLkr{¥kuçkk÷krMkLkkuh 100/- {kuËe rLkh÷ h{uþ¼kE Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ò{Lkøkh 100/- y.rLk. {kuËe nehkçkuLk {Vík÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË 101/- Ãkh{kh ½Lk~Þk{¼kE ðhMktøk¼kE hk{Ãkhk r[. fkiþ÷Lkk ðurðþk¤ «Mktøku 100/- yuf nrh¼õík ©eS «MkÒkkÚkuo 100/- Ãkxu÷ hksuLÿfw{kh f]»ý÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo Äh{Ãkwh 201/- Ãkxu÷ sÞuþfw{kh [tËw÷k÷ r[. Ä{oLkk sL{ «Mktøku ¾uhðksíkLkk 200/- Ãkxu÷ «u{e÷kçkuLk çkkçkw÷k÷ {kuhçke r[. Ãkkiºke çktMkeçkuLk {Lkkus¼kELkk sL{ rËLku 100/- Ãkxu÷ rð»ýw¼kE fuþk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðnu÷k÷ 100/- {kuËe y{hík÷k÷ {økLk÷k÷ økwÁ ÃkqŠý{k «Mktøku Mkuxu÷kEx 100/- Ãkxu÷ økktzk¼kE Eïh¼kE r[. Ãkkiºk n»ko, økku®ðËÃkwhkðuzk sM{eLk Äku-12 yLku 10 {kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100/- [kðzk rnhkçkuLk hýAkuz¼kE 60 {kt çk¤ku÷-¼k÷ sL{rËLku ©eS «MkÒkkÚkuo 100/- [kðzk r{þk÷çkuLk r{íkw÷¼kE sL{ rËLku çk¤ku÷-¼k÷ 100/- [kðzk r¢»ýhks r{íkw÷¼kE sL{ rËLku çk¤ku÷-¼k÷ 251/- y.rLk. Ãkxu÷ ¼e¾w¼kE níkw¼kE ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku çkkð¤k

100/- MkkuLke økeíkkçkLk LkhuLÿ¼kE sL{ rËLku y{ËkðkË 100/- Ãkh{kh ÷k¼w¼kE rºkf{¼kE çkkð¤k{kt çk¤ku÷-¼k÷ Lkðwt {fkLk ÷eÄwt íku rLkr{¥ku 101/- Ãkh{kh ÷k¼w¼kE xe. çk¤ku÷Lkk MkhÃkt[©e [tËw¼kE Ãkh{khLke rðþu»k «økrík rLkr{¥ku 101/- Ãkxu÷ ¼hík¼kE çkkçkw¼kE Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥kufk¤eøkk{ 101/- y{eLk yûkh økkihktøkfw{kh Ënuøkk{ zeøkúe yuLSLkeÞh ÚkÞk íku rLkr{¥ku 1100/- Ãkxu÷ rLkrÄçkuLk rçkÃkeLk¼kE y{hkEðkze y{urhfkLkk ¼ýkðkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku 101/- Ãkxu÷ Mkw¼ÿkçkuLk Ãke. rLkÞ{Lke yufkËþe rLkr{¥ku fze 500/- Ãkxu÷ Mkwþe÷kçkuLk Mkku{k¼kE Ãk÷eÞz r[. ¼krðLkLku fuLkuzkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku 200/- Ãkxu÷ íkkhkçkuLk y{]ík÷k÷ ËuWMkýk r[. {Lke»k, ®fs÷Lke MkwÃkwºke fuLkeLkk sL{ «Mktøku 300/- Ãkxu÷ fhþLk¼kE òuEíkkhk{ AÃkiÞk sL{ MÚkkLk fkuXk {trËh WËT½kxLkLkk WÃk÷ûk{kt ÄqLk rLkr{¥ku 150/- Ãkxu÷ ©ehks yuMk. sL{ rËLku þkneçkkøk 100/- Ãkxu÷ nrh¼kE yh®ð˼kE sL{ rËLku fze 100/- Ãkxu÷ þkhËkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo økktÄeLkøkh 100/- Ãkxu÷ h{ý¼kE {hÄk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke 100/- Ãkxu÷ ÷r÷íkkçkuLk h{ý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke 100/- Ãkxu÷ rËÔÞk ÄehuLkfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke 100/- Ãkxu÷ ÄehuLkfw{kh h{ý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke 1000/- y.rLk. ALkeÞkhk «¼wíkeçkuLk yLktíkhkÞLkk M{hýkÚkuo y{ËkðkË 101/- Ãkxu÷ {ÄwçkuLk yþkuf¼kE sL{ rËLku çke÷kMkeÞk 101/- Ãkxu÷ ÃkheLkk rËÃkk÷eçkuLk fÕÃkuþ¼kE sL{ rËLku rþfkøkku 151/- X¬h Lkxðh÷k÷ {kunLk÷k÷ rðh{økk{ ËwçkE sðk hò {tsqh ÚkE íku rLkr{¥ku 101/- [kinký Ãkhuþ sÞtíke÷k÷ {wtçkE r[. r{ík-{LkMðe ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 500/- Ãkxu÷ rËLkkçkuLk rð¢{fw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo ytçkkÃkwh 100/- Ãkxu÷ ÃkkÚkoðe rLkøk{ ÃkkuÃkx¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Ãkkuh 200/- Ãkxu÷ LkÞLkkçkuLk ÃkkuÃkx¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Ãkkuh 151/- fkAeÞk nkðeo Mkr[Lkfw{kh sL{ rËLku ¾khku÷ 100/- Ãkxu÷ {u½k «ríkf r[Lkw¼kE r[. «ÞkøkLkk sL{ rËLku MkezLke 100/- Ãkxu÷ æðrLk÷ r«Þktf sL{ rËLku økktÄeLkøkh 101/- xktf {LkMkw¾¼kE {kuíke¼kE r[. ysÞLkk ÷øLk «Mktøku {wtçkE 101/- xktf Ãkhuþ {LkMkw¾¼kE Lkðk V÷ux{kt hnuðk økÞk íku rLkr{¥ku{wtçkE 101/- {Lkkýe ÃkÚko Ëk{S òuçk {¤e íku rLkr{¥ku {wtçkE 101/- Ãkxu÷ rÃkÞw»kfw{kh hk{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkqfkxªçkk 101/- sÞMðk÷ «kur{þLkfw{kh MktsÞ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkqfkxªçkk 501/- ÃkkuheÞk ¼kýS ¼økðkLkS ©eS «MkÒkkÚkuo Mkwhík 101/- [kinký W¥k{ ËÞk¤S òuçk {¤e íku rLkr{¥ku Mkwhík 501/- ðk½u÷k rníkuþ nu{hks¼kE Ãkwºk sL{ «Mktøku ò{Mkh 100/- [kinký yÕÃkuþ nrh¼kE sL{ rËLku ò{Mkh 100/- [kinký r«Þtf rLk÷uþ¼kE sL{ rËLku ò{Mkh 100/- [kinký r[hkøk ¼hík¼kE ÷øLk «Mktøku ò{Mkh 100/- Ãkxu÷ Ãkhkøk hkðS¼kE Mkkçkh{íke fuLkuzkLkk MkexeÍLk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ nuík÷ Ãkhkøk¼kE Mkkçkh{íke fuLkuzkLkk MkexeÍLk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ ¼e¾eçkuLk rðh{¼kE økwÁ ÃkqŠý{k rLkr{¥ku zu{kE

ykuøkMx - 2017 • 32

100/100/100/100/110/100/151/-

Ãkxu÷ MkrðíkkçkuLk {Lkw¼kE økwÁ ÃkqŠý{k rLkr{¥ku zu{kE Ãkxu÷ sÃkLk rðhuLkfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo zu{kE Ãkxu÷ yuþk rçkhuLkfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo zu{kE Ãkxu÷ yr{ík¼kE {Lkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo zu{kE [kiÄhe hÂ~{fkçkuLk r[Lkw¼kE sL{ rËLku çkk÷ðk Ãkxu÷ h{kçkuLk {Lknh¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkÞz [kiÄhe fktrík¼kE hk{k¼kE çkk÷ðk r[. {nuþLku Lkkufhe {¤e íku rLkr{¥ku 100/- [kiÄhe ¼krðþkçkuLk rð»ýw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk 101/- fk. Äúwr{ík rfhex¼kE sL{ rËLku ¼kÞtËh 101/- fk. rfhex hrMkf÷k÷ sL{ rËLku ¼kÞtËh 100/- Ãkxu÷ rLk÷ [tËw¼kE sL{ rËLku ÷ðkhÃkwh 100/- Ãkh{kh çkkçkw¼kE rºkf{¼kE çk¤ku÷-¼k÷ r[. rfhÃkk÷®MknLku íÞkt Ãkwºk sL{ «Mktøku 100/- Ãkxu÷ ÷e÷kçkuLk rËLkuþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkkhËeÃkwh 100/- Ãkxu÷ ytsLkkçkuLk {Lkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkktËku÷ 101/- Ãkxu÷ ðíMk÷ zkÌkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ExkËhk 100/- MkwÚkkh f]ýk÷ rðLkku˼kE Lkkufhe rLkr{¥ku hkçkzeÞk 100/- MkwÚkkh fwts f]ýk÷ sL{ «Mktøku hkçkzeÞk 100/- Ãkxu÷ þi÷u»kfw{kh huðk¼kE r[. ÄkhkLkk ÷øLk «Mktøku Lkhkuzk 200/- rnÞkLk ®[íkLk¼kE h{uþ¼kE sL{ rËLku ytf÷uïh 101/- ¼kðMkkh rn{ktþw {nuþ¼kE sL{ rËLku f÷ku÷ 500/- Ãkxu÷ rË÷eÃk¼kE þtfh¼kE ËþoLkk sL{ «Mktøku Mkexeyu{ 100/- Ãkxu÷ rðsÞkçkuLk hýAkuz¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo f÷ku÷ 100/- Ãkxu÷ MLkunkçkuLk sMkw¼kE òuçk {¤e íku rLkr{¥ku ÷ðkhÃkwh 101/- X¬h hksuþfw{kh þktrík÷k÷ økwÁ ÃkqŠý{k «Mktøku ykuZð 500/- [kiÄhe nehkçkuLk h{ý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk 100/- [kiÄhe þktíkkçkuLk suþtøk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk 100/- [kiÄhe ð»kkoçkuLk S¿kuþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk 100/- [kiÄhe hEçkuLk fkLkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk 100/- Ãkxu÷ MkwLke÷¼kE r[Lkw¼kE nhøkkuðLkËkMk {ku¾kMkýðk¤k r[. ðúsLkk sL{ rËLku 100/- {kuhe ySík¼kE ÃkÚkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk 100/- {kuhe yþkuf¼kE fkLkS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk 100/- {he fLkw¼kE suXw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk 101/- {kuËe rhíku»k nMk{w¾¼kE {nuMkkýk ELMÞwhLMkLke ykurVMk [k÷w fhe íku rLkr{¥ku 251/- Ãkxu÷ yûkh¼kE rðÃkw÷¼kE MkwhuLÿLkøkh LÞwzâwx òuzkÔÞwt íku rLkr{¥ku 101/- Ãkxu÷ yûkh¼kE rðÃkw÷¼kE sL{ rËLku MkwhuLÿLkøkh 101/- Ãkxu÷ Yr»k¼kE rníku»k¼kE sL{ rËLku ÷ªçkze 200/- [kiÄhe nŠ»k÷¼kE Lkkhý¼kE sL{ rËLku çkk÷ðk 100/- Ãkxu÷ rËÃk søkËeþ¼kE 12 MkkÞLMk{kt 92 xfk rLkr{¥ku ðzw 100/- Ãkxu÷ æÞkLk ðiþk÷eçkuLk hkfuþ¼kE «Úk{ sL{ rËLku ðzw 100/- Ãkxu÷ ÃkhMkkuík{ ðÕ÷¼ ©eS «MkÒkkÚkuo Mkqfkxªçkk 100/- Ãkxu÷ ©uÞ çkkçkw¼kE Äku-5 {kt 89 xfk rLkr{¥ku ðzw 100/- Ãkxu÷ Yÿ hksw¼kE Äku-6 {kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku ðzw 100/- Ãkxu÷ yÃkoý hksw¼kE Äku-12 MkkÞLMk{kt 93 xfk rLkr{¥ku ðzw 1111/- [kinký Mkwhuþ {LkMkw¾¼kE ½hLkwt {fkLk ÷eÄwt íku rLkr{¥kuhksfkux 100/- [kinký Äúwðhks®Mkn þi÷uLÿ®Mkn sL{ rËLku ¼ku¤kË 100/- [kinký þi÷uLÿ®Mkn ¼e¾w¼k økwÁ ÃkqŠý{k «Mktøku ¼ku¤kË 100/- Ãkxu÷ Lkûk ÃkhMkkuík{¼kE çkkçkhe rLkr{¥ku ¼kík 100/- Ãkxu÷ ÃkhMkkuík{¼kE fuþð÷k÷ [khÄk{ Þkºkk rLkr{¥ku ¼kík

200/- Ãkxu÷ {ýe¼kE rnhk÷k÷ zktøkhðk ¼kýk Mkkun÷Lkk «Úk{ sL{ rËLku 251/- ÃkkuheÞk ¼kðuþfw{kh Ëuðhks r[. r«LMkLkk sL{ rËLku ¼Y[ 101/- {khðe ðúsuLk ¼hík¼kE økwÁ ÃkqŠý{k «Mktøku ShkøkZ 101/- Ãkxu÷ ¼kE÷k÷¼kE ¾u{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo òLkðz 101/- Ãkxu÷ {ýeçkuLk ÷¾eËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo òLkðz 200/- Ãkxu÷ Ãktfsfw{kh hk{ËkMk r[. furðLkLkk sL{ rËLku LkkhËeÃkwh 300/- Mkku÷tfe Ãkh{kLktË Äehs÷k÷ ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku y{ËkðkË 151/- ¼kðMkkh MLkun÷ S¿kuþ¼kE r[. íkusuLÿLkk sL{ rËLkuy{ËkðkË 100/- LkkÞe økktzk÷k÷ þtfh¼kE ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku fze 100/- ðk½u÷k rfhex®Mkn çk¤ðtík®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk 100/- ðk½u÷k ð»kkoçkk rfhex®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk 100/- ¼kðMkkh rhíku»k sMkw¼kE Mfwxh ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku rðh{økk{ 100/- Ãkxu÷ søkËeþ¼kE nu{k¼kELkk M{hýkÚkuo ÃkhZku÷ 100/- Ãkxu÷ økeheþ¼kE økku®ð˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÃkhZku÷ 100/- ËhS {Lkkus¼kE yu. ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk 100/- Ãkxu÷ hksw¼kE [tËw÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo ykLktËÃkwhk 101/- Ãkxu÷ htsLkçkuLk {kýuf÷k÷ økwÁ ÃkqŠý{k «Mktøku y{ËkðkË 100/- Ãkxu÷ fkurf÷kçkuLk rð»ýw¼kE ¼økík økwÁ ÃkqŠý{k «Mktøku ðzw 101/- y.rLk. Ãkxu÷ îkhfkËkMk {tøk¤ËkMk økw÷kçkÃkwhk ðkŠ»kf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku 100/- y.rLk. Ãkxu÷ h{uþ¼kE Eïh¼kE ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku fze 100/- y.rLk. Ãkxu÷ ¼ku¤k¼kE huðk¼kE ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku fze 101/- ËhS rðþk÷¼kE Mkwhuþ¼kE sL{ rËLku fze 101/- MkwÚkkh Þk{eçkuLk ®[íkLk¼kE Mfw÷u ¼ýðk çkuMkkzâk íku rLkr{¥kuEzh 501/- {kuhe xefeçkuLk nrh¼kE ¼kýkLkk sL{ «Mktøku fk÷eÞkýk 151/- Ãkxu÷ {ýe÷k÷ ÃkhMkkuík{ËkMk fku÷kË Äúwð yLku ykÞoLkLkk sL{ «Mktøku 100/- Ãkxu÷ {uLkkçkuLk Lkxðh÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo hksÃkwh 101/- Ãkxu÷ rËÃkffw{kh fLkiÞk÷k÷ Lkðk {fkLk rLkr{¥ku hksÃkwh 100/- Ík÷k htsLkçkuLk ÃkkuÃkx®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo hksÃkwh 100/- Ãkxu÷ {eLkkçkuLk ytçkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo hksÃkwh 151/- {kuhe Mkíke»k¼kE f{k¼kE økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku fk÷eÞkýk 500/- fk. Ãkxu÷ yþkuffw{kh sÞtrík÷k÷ MkkXtçkk Ãkkiºk ÃkwrLkíkLkk sL{ rËLku 501/- fk÷eÞkýk {rn÷k MkíMktøk {tz¤ Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk 20 {k sL{kuíMkð «Mktøku 101/- fkAeÞk r[{Lk÷k÷ {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {wtçkE 101/- fk. rLk÷{ rLkíkeLkfw{kh fÃkzðts r[. nkŠËf Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞku íku rLkr{¥ku 100/- {kuËe yÕÃkuþ ¼kuøke÷k÷ r[. fwþLke çkkçkhe rLkr{¥ku çkkÃkwLkøkh 100/- y.rLk. Ãkxu÷ zkÌkk¼kE {økLkËkMk 4 Úke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥kuçkktxkE 101/- Ãkxu÷ ËþoLk rð. r[. çkúqnLkLkk rðãk «kht¼ rLkr{¥ku Mkkçkh{íke 510/- ÷ªçkk[eÞk çkkçkw¼kE {Vík÷k÷ zktøkhðk r[. MkwLke÷Lku fuLkuzkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ rLkíÞfw{kh Mðhks¼kE òLkðz Mfw÷{kt ¼ýðk çkuMkkzâk íku rLkr{¥ku 101/- X¬h ¼økðík¼kE n»ko˼kE sL{ rËLku y{ËkðkË 100/- [kinký rfþkuh¼kE fwðhS¼kE þnuhk r[. çkLMkeçkuLk Äku-12 {kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 200/- yuf nrh¼õík Lkðk {fkLk{kt hnuðk økÞk íku rLkr{¥ku ÃkuÚkkÃkwh 100/- Ãkxu÷ huýwfkçkuLk ze. sL{ rËLku økktÄeLkøkh 100/- Ãkxu÷ {iºkeçkuLk «rðý¼kE sL{ rËLku ÃkuÚkkÃkwh

ykuøkMx - 2017 • 33

100/100/101/100/101/501/100/100/101/251/101/101/100/100/101/501/101/101/100/201/201/101/111/111/150/150/100/115/100/100/500/151/101/101/101/100/101/501/501/100/101/101/-

Ãkxu÷ «rðý¼kE fuþk¼kE sL{ rËLku ÃkuÚkkÃkwh Ãkxu÷ {uïk çkkçkw¼kE fktrík¼kE Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥kuðzw Ãkxu÷ rð»ýw¼kE hýAkuz¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo {kuxk EþLkÃkwh Ãkxu÷ Ér»k¼kE {wfuþ¼kE Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥kuøkktÄeLkøkh Ãkxu÷ rLkíkw÷fw{kh søkËeþ[tÿ Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥kuLkhkuzk Ãkxu÷ fi÷kþçkuLk økku®ð˼kE ÄLkMkwhk [kh Äk{Þkºkk Mkw¾YÃku ÚkE íku rLkr{¥ku Ãkxu÷ SøLkuþ¼kE økku®ð˼kE ÄLkMkwhk Lkðk {fkLk{kt hnuðk økÞk íku rLkr{¥ku Ãkxu÷ rLk÷uþ¼kE økku®ð˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÄLkMkwhk Ãkxu÷ {kuLkkf rðLkku˼kE Äku-10 {kt Mkkhk xfk rLkr{¥kuMkkÃkkðkzk y.rLk. Ãkxu÷ f[hk¼kE Mkktf¤[tË ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku Mkkuò hkXkuz {kunLk {q¤S sL{ rËLku {wtçkE Ãkxu÷ ¼kLkwçkuLk {nkËuð¼kE r[. yr{íkLkk Ãkøkkh rLkr{¥ku {uzk Ãkxu÷ nMkw{íkeçkuLk Sðk¼kE Ãkkuh r[. n»ko Ãkheûkk{kt VMxo f÷kMk rLkr{¥ku Ãkxu÷ yh®ðËfw{kh {kÄð÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo ExkËhk hkËzeÞk rLkfwts rËLkuþ¼kE òuçk {¤e íku rLkr{¥ku y{ËkðkË Ãkxu÷ fLkiÞk÷k÷ ËuðS¼kE r[. rðhuLkLkk ÷øLk «Mktøku híkLkÃkh Ãkxu÷ yðã hsLkefktík Ãke. sL{ rËLku ôÍk Ãk÷kMkzk zefeçkuLk þhËfw{kh MktfÕÃk rMkæÄ ÚkÞku íku rLkr{¥ku ôÍk Ãkxu÷ rÃkLk÷ ðMktík¼kE rçksLkuþ rLkr{¥ku ðnu÷k÷ Ãkxu÷ ¾w~çkwçkuLk økkihðfw{kh {fkLk ÷eÄwt íku rLkr{¥ku ytçkkÃkwh þuX r{ík÷çkuLk ði¼ðfw{kh zwçkE økÞk íku rLkr{¥ku çkkfkuh hkXkuz «rðý¼kE økku®ð˼kE Lkðe økkze ÷eÄe íku rLkr{¥ku{wtçkE y.rLk. {kuËe hýAkuz÷k÷ Mkwh[tËËkMkLkk M{hýkÚkuo {nuMkkýk y.rLk. {nuíkk {ýe÷k÷ {w÷[tËËkMkLkk M{hýkÚkuo Mkkçkh{íke xktf fks÷ Mkw¼k»k¼kE MkøkkE rLkr{¥ku ©enrh «MkÒkkÚkuo Mkwhík xktf nkŠËf Mkw¼k»k¼kE Mkwhík çke.E. rMkrð÷ yuLS.{kt VMxo f÷kMk rLkr{¥ku y.rLk. ¼kðMkkh yh®ð˼kE h{ý¼kELkk M{hýkÚkuoy{ËkðkË YÃkkðxeÞk {økLk¼kE þk{S¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ALkk¤k Äúwrðf¼kE «ríkf¼kE ©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo ÷ªçkze y.rLk. Ãkxu÷ ¼e¾k¼kE søkËeþ¼kE Ënuøkk{ «Úk{ ðkŠ»kf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku Ãkxu÷ Ãkenw {kir÷ffw{kh sL{ rËLku Mkkçkh{íke fk. þw¼{ ykrþ»kfw{kh çkk÷krMkLkkuh yMkkhðk økwÁfw¤{kt yuz{eþLk rLkr{¥ku Ãkxu÷ ðkze÷k÷ {LkS¼kE økwÁÃkqŠý{k rLkr{¥ku økkuXeçk Ãkxu÷ ¼kðLkkçkuLk ðkze¼kE økwÁ ÃkqŠý{k rLkr{¥ku økkuXeçk Ãkxu÷ rnh÷çkuLk ðkze÷k÷ økwÁ ÃkqŠý{k «Mktøku økkuXeçk Ãkxu÷ ÃkqòçkuLk ðkze÷k÷ økwÁ ÃkqŠý{k «Mktøku økkuXeçk Ãkxu÷ f]»ýfw{kh ðkze÷k÷k økwÁ ÃkqŠý{k «Mktøku økkuXeçk Ík÷kðkzeÞk {wrLk¼kE {kunLk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{urhfk Ík÷kðkzeÞk n»koËfw{kh çkkÄk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{urhfk y.rLk. [kinký nu{wS yhsýS 8 {e ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥kuxktfeÞk Ãkxu÷ ©uc MktsÞ¼kE ðzw Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk sL{kuíMkð «Mktøku Ãkxu÷ rð»ýw¼kE ytçkk÷k÷ ¼økík ðzw Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk sL{kuíMkð «Mktøku

101/- òuþe rhíku»k rLkr¾÷¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË 101/- Ãkxu÷ ykrËíÞ rðfkþfw{kh y{]ík÷k÷ sL{ rËLku rðnkh 500/- Ãkxu÷ rçkÃkeLk¼kE økkuÃkk÷¼kE y{ËkðkË Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk sL{kuíMkð «Mktøku 200/- X¬h {kLkMke n»kofw{kh Lkðwt {fkLk ÷eÄwt íku rLkr{¥ku {wtçkE 100/- X¬h ykLktËeçkuLk n»koËfw{kh økktÄeLkøkh Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk sL{kuíMkð «Mktøku 200/- Ãkxu÷ sMkw¼kE ÃkhMkkuík{ËkMk {kÄðøkZ Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 101/- Ãkxu÷ yh®ð˼kE rºkf{ËkMk fhSMký Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk sL{kuíMkð «Mktøku 100/- y.rLk. [kinký ykÞw»k®Mkn ðsu®Mkn ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku xktfeÞk 101/- Xkfh Mkwþe÷kçkuLk rð»ýw«MkkË ©eS «MkÒkkÚkuo økkuíkk 100/- Ãkxu÷ Ëûk Søkh ½Lk~Þk{¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðnu÷k÷ 101/- Mðkr{LkkhkÞý økku®ð˼kE y{ËkðkË r[{Lk÷k÷ 76 {kt sL{ rËLku 100/- {kuËe y{hík÷k÷ {økLk÷k÷ ®nzku¤k ËþoLk rLkr{¥ku Mkuxu÷kEx 100/- Ãkxu÷ n»ko sM{eLk økku®ðËÃkwhk ðuzk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk sL{kuíMkð «Mktøku 100/- Ãkxu÷ ®fs÷çkuLk çk¤Ëuð¼kE fuþð÷k÷ sL{ rËLku zktøkhðk 100/- Ãkxu÷ {wfuþ¼kE òuEíkkhk{ ¼kýku ÃkðoLkk sL{ rËLku zktøkhðk 100/- Ãkxu÷ {wfuþ¼kE òuEíkkhk{ sL{ rËLku zktøkhðk 151/- Ãkxu÷ ¾wþeçkuLk ¼kðuþ¼kE yufxeðk ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ðzLkøkh 5000/- Ãkxu÷ fi÷kMkçkuLk Ãkhuþ¼kE LkkhýÃkwhk ©e LkhLkkhkÞýËuð yLku Ä{ofw¤Lke «MkÒkkÚkuo 201/- Ãkxu÷ hýAkuz¼kE ËuðS¼kE ykýtËÃkwh-¼k÷ r[. rðnk, r[hkøkLkk sL{ rËLku, y{rhfk «ðkMkkÚkuo 250/- Ãkxu÷ sÞtíke¼kE çke. s{kE Mkkir{÷fw{kh ze.

Mkkçkh{íke Ãkxu÷ fuLkuzk{kt Vk{koMkeMx ÚkÞk íku rLkr{¥ku 250/- Ãkxu÷ sÞtíke¼kE çke. r[. Ãkwºke yufíkk Mkkir{÷ Mkkçkh{íke Ãkxu÷ fuLkuzk{kt Vk{koMkeMx ÚkÞk íku rLkr{¥ku 250/- Ãkxu÷ sÞtíke¼kE çke. r[. Ãkwºk hrðþ Ãkxu÷ Mkkçkh{íke Þw.yuMk.{kt {kMxhzeøkúe rLkr{¥ku 250/- Ãkxu÷ sÞtíke¼kE çke. r[. yufíkk, Mkkir{÷fw{kh Mkkçkh{íke yLku Ãkwºk hrðþLkku yÇÞkMk Ãkqýo ÚkÞku íku rLkr{¥ku 201/- Ãkxu÷ rníku»kfw{kh sÞtíke¼kE Mke.yu.{kt yhkuzk ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ fkþeçkuLk {ýe¼kE sL{ rËLku Íwtzk÷ 251/- y.rLk. òËð f{¤kçkuLk òËðS¼kE y{ËkðkË Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 101/- Ãkxu÷ ytþ f]ýk÷ sL{ rËLku Mkkuò 100/- ¾uh rËÃkf¼kE þktrík¼kE YÿLkk sL{ rËLku çk¤ku÷-¼k÷ 201/- Ãkxu÷ h{uþ[tÿ çkçkk¼kE sL{ rËLku Úk÷íkus 100/- Ãkxu÷ ¼hík¼kE Mkku{k¼kE økw÷kçkÃkwhk ®fs÷-hknw÷fw{kh ykuMxÙu÷eÞk økÞk íku rLkr{¥ku 620/- Ãkxu÷ {Lke»kkçkuLk sÞuþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo r[÷kuzk 500/- Ãkxu÷ MkwÄeh¼kE sÞtíke¼kE [÷kuzkðk¤k y.rLk. Ãkxu÷ sÞtíke¼kE {ýe÷k÷Lkk M{hýkÚkuo

‚t…kËf, {wÿf y™u «fkþf : {ntŒ þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS îkhk ©e Mðkr{™khkÞý {trËh fk÷w…wh, y{ËkðkË {kxu ©e Mðkr{™khkÞý r«Lxª„ «u‚, ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË. („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ¾kŒu AkÃÞwt y™u ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ðŒe «fkrþŒ fÞwO.

ykuøkMx - 2017 • 34