Hindi april 17

Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆS‰¢¢Ý }¢é¶Ð~¢ ±¯ü - 10 • ¥æÜU : 120 ¥ÐíñH-2017 „æSƒ¢ÐÜU Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÐèÆ¢ç{Ðç¼ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è 1008 Ÿ¢è ¼ï…ï‹ÎíÐ턢΅è }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éç…²}¢ Ý¢Ú¢²‡¢ÐéÚ¢, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î. ÈU¢ïÝ : 27499597 • ÈU¢ïv„ : 27419597 Ð.Ðê. }¢¢ïÅ¢ }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU S¢æÐÜüU ÜïU Hè» ÈU¢ïÝ : 27499597

01. ¥S}¢Îè²}¢ì

04

www.swaminarayanmuseum.com

ÎêÚ Š±çÝ 22133835 (}¢æçÎÚ) 27478070 (S±¢. Ï¢¢x¢) ÈUïv„ : 079-27452145 Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ïα ÐèÆ¢ç{Ðç¼ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü 1008 Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐ턢΅è }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢èÜUè ¥¢¿¢¢ „ï ¼æ~¢èŸ¢è „.x¢é. ࢢ›è S±¢}¢è ãçÚÜUëc‡¢Î¢„…è (}¢ãæ¼ S±¢}¢è) Ð~¢ ò±ã¢Ú Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢¢ç„ÜU ÜU¢²¢üH² Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î-380 001. ÎêÚ Š±çÝ 22132170, 22136818. ÈU¢ïv„ : 22176992

02. Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è ÜUï ÜU¢²üRU}¢ ÜUè LÐÚﶢ05 03. ÜUÚ¢æÓ¢è

06

04. S¢é}¢{éÚ

08

05. Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU }¢é¶¢ï´ ÜïU

10

S¢é¶Î ÜU˲¢‡¢ÜU¢Úè ¥}¢ë¼±Ó¢Ý 06. Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÛ¢²}¢ ÜïU m¢Ú S¢ï

14

07. S¢yS¢æx¢ Ï¢¢H±¢çÅÜU¢

16

08. |¢çQU „é{¢

18

09. S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢Ú

21

www.swaminarayan.info

мï}¢ïæ ÐçÚ±¼üÝ ÜUï çH²ï E-mail : manishnvora@yahoo.co.in

}¢ê˲ - Ðíç¼ ±¯ü 50-00 • Ðíç¼ ÜU¢ïÐè 5-00

¥ÐíñH-2017 • 03

|¢x¢±¢Ý Ý¢ ¥±¼¢Ú ¼¢ï ТＢݢ »ÜU¢ç‹¼ÜU |¢QUÁ¢ÝÝ¢ Á¢ï {}¢ü ¼ïÝï Ðí±¼¢ü±±¢Ýï ¥‰¢ïü ‰¢¢² Àï J ¥Ýï ±Çè Á¢ï »ÜU¢ç‹¼ÜU |¢QU Àï ¼ïÝï Îïãï ÜUÚèÝï }¢Ú±éæ » }¢Ú‡¢ ݉¢è J »Ýï ¼¢ï »ÜU¢ç‹¼ÜU {}¢ü}¢¢æ‰¢è ÐÇè Á¢±¢² »}¢ }¢ÚG‡¢ Àï J ¼ï Á²¢Úï |¢x¢±¢Ý ÜïU |¢x¢±¢ÝÝ¢ S¢æ¼ ¼ïÝ¢ï Nβ}¢¢æ ¥|¢¢± ¥¢Ã²¢ï y²¢Úï » |¢QU »ÜU¢ô‹¼ÜU Ý¢ {}¢ü}¢¢æ‰¢è ÐÇK¢ Á¢¢‡¢±¢ï J ¥Ýï ¼ï Á¢¢ï RU¢ï{ï ÜUÚè Ýï ÐÇK¢ ã¢ï² ¼¢ï ¼ïÝï S¢Ðü Ý¢ï Îïã ¥¢Ã²¢ï Á¢¢‡¢±¢ï J ¥Ýï ÜU¢}¢ï ÜUÚèÝï ÐÇK¢ ã¢ï² ¼¢ï ²ÿ¢-Ú¢ÿ¢S¢Ý¢ï ¥±¼¢Ú Á¢¢‡¢±¢ï J }¢¢Åï Á¢ï »ÜU¢ç‹¼ÜU {}¢ü}¢¢æ‰¢è ÐÇèÝï »±¢ ÎïãÝï Т}²¢ï Àï ¼ï Á¢¢ï {}¢ü±¢H¢ ã¢ï² ¥‰¢±¢ ¼ÐS±è ¼¢ï Ї¢ ¼ï {}¢ïü ÜUÚèÝï ¼‰¢¢ ¼Ðï ÜUÚèÝï Îï±H¢ïÜU}¢¢æ Á¢¢², Ї¢ Á¢ïÝï |¢x¢±¢ÝÝ¢ S¢æ¼Ý¢ï ¥|¢¢± Hè{¢ï ¼ï ¼¢ï |¢x¢±¢ÝÝ¢ {¢}¢Ýï ¼¢ï Á¢Ý Т}¢ï J ¥Ýï ±Çè Á¢ï ÐæÓ¢ }¢ã¢Ð¢Ðï ²éQU ã¢ï² ¥Ýï ¼ïÝï |¢x¢±¢ÝÝï |¢x¢±¢ÝÝ¢ S¢æ¼Ýï ç±¯ï ¥±x¢é‡¢ Ý ¥¢Ã²¢ï ã¢ï², ¼¢ï »Ý¢ ТРݢࢠ‰¢§ü Á¢¢², Ýï »Ý¢ï |¢x¢±¢ÝÝ¢ {¢}¢}¢¢æ çݱ¢S¢ ‰¢¢² J }¢¢Åï ÐæÓ¢ }¢ã¢Ð¢Ð‰¢ÜUè Ї¢ |¢x¢±¢ÝÝï |¢x¢±¢ÝÝ¢ |¢QUÝ¢ï ¥±x¢é‡¢ Hï±¢ï »±¢ï }¢¢ïÅé ТРÀï J (±.x¢.}¢.46) çÐí² |¢QU¢ï ! ¥ÐÝï }¢ï´ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ ²¢ |¢x¢±¢Ý ÜïU |¢QU ÜU¢ ÜU|¢è ¥±x¢é‡¢ Ýãè´ ¥¢Ý¢ Ó¢¢çã» J ã}¢ï´ ¼¢ï ¥ÿ¢Ú{¢}¢ }¢ï´ Á¢¢Ý¢ ãñ J ‰¢¢ïÇï ãè S¢}¢² }¢ï´ ÜU¢HéÐéÚ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý Ï¢¢H S±LР͢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU }¢æçÎÚ ÜU¢ ÜU¢²ü Ðꇢü ã¢ïÝï ±¢H¢ ãñ, çÁ¢S¢ }¢ï´ Ú¢Á¢S‰¢¢Ý ÜïU x¢éH¢Ï¢è Ï¢´S¢è Ðã¢Ç ÜU¢ Ðy‰¢Ú ¼‰¢¢ }¢ÜUÚ¢‡¢¢ }¢¢Ï¢üH S¢ï Á¢è‡¢¢ïüh¢Ú ÜU¢ ÜU¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢ Ú㢠ãñ J ¼¢. 31-5-17 S¢ï ¼¢. 4-6-17 ¼ÜU Ÿ¢è Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢ïyS¢± S¢}¢x¢í {}¢üÜéUH ÜUè ©ÐçS‰¢ç¼ }¢ï´ {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ Á¢¢²ïx¢¢ J S¢}¢x¢í S¢yS¢æx¢ ÜU¢ï §S¢ ÜU¢ ¥H¢ñçÜUÜU H¢|¢ HïÝï ÜïU çH²ï ã}¢¢Ú¢ ã¢<ÎÜU ¥¢}¢æ~¢‡¢ çÝ}¢æ~¢‡¢ ãñ J ¼æ~¢èŸ¢è (}¢ãæ¼ S±¢}¢è) ࢢ›è S±¢}¢è ãçÚÜUëc‡¢Î¢„…è ÜU¢ …²Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢

¥ÐíñH-2017 • 04

Ð.Ðê.{.{é. ¥¢™¢²ü }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è ÜUï ÜU¢²üRU}¢ ÜUè

LÐÚﶢ

(}¢¢Ó¢ü-2017) 1 ÐÚ}¢ ÜëUТHé Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ ТŢïyS¢± ¥ç|¢¯ïÜU ¥ÐÝï ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢ï {ê}¢{¢}¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢æÐó¢ çÜU²ï J 2 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ S¢¢Ð¢±¢Ç¢ ¼‰¢¢ S¢¢Ó¢¢ïÎÚ Ð¢Å¢ïyS¢± ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J 3 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢æÜUçÚ²¢ ТŢïyS¢± ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J 4 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ú‡¢}¢HÐéÚ (}¢êHè Îïࢠ¼¢. ãH±Î) }¢ê<¼ Ðíç¼D¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J 12 Ð.|¢. §üEÚ|¢¢§ü ãèÚÁ¢è|¢¢§ü ÐêæÁ¢¢‡¢è ÜïU ²ã¢¡ ¥Î¢‡¢è ࢢæç¼x¢í¢}¢ }¢ï´ Ð΢Ðü‡¢ J 13 Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Á¢²æ¼è ÈêUH ΢ïH¢ïyS¢± ¥ÐÝï ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢ï S¢æÐó¢ çÜU²ï J 14 S¢ï 28 ¥}¢ïçÚÜU¢ çà¢ÜU¢x¢¢ï }¢ï´ ¥¢§ü.»S¢.»S¢.¥¢ï. ¥¢²¢ïçÁ¢¼ ÜU¢ï‹ÈUÚ‹S¢ }¢ï´ Ð΢Ðü‡¢ J 30 Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ãH±Î ТŢïyS¢± ÐíS¢æx¢ ÐÚ Ð΢Ðü‡¢ J 31 |¢éÁ¢-ÜUÓÀ ¼‰¢¢ ¥‹Á¢¢Ú-ÜUÓÀ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ð΢Ðü‡¢ J

Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è ÜUï ÜU¢²üRU}¢ ÜUè LÐÚﶢ

(}¢¢Ó¢ü-2017) 1 ÐÚ}¢ ÜëUТHé Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU ТŢïyS¢± ¥ç|¢¯ïÜU ÜU¢ï ¥ÐÝï ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢æÐó¢ çÜU²ï J 13 ÜU¢HéÐéÚ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Á¢²æ¼è ÈêUH ΢ïH¢ïyS¢± ¥ÐÝï ±Úãì 㢉¢¢ï´ S¢ï {ê}¢{¢}¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢æÐó¢ çÜU²ï J 15 S¢ï 22 çà¢ÜU¢x¢¢ï ¥}¢ïçÚÜU¢ }¢ï´ ¥¢§ü.»S¢.»S¢.¥¢ï. ÜïU ÜU¢ï‹ÈUÚ‹S¢ }¢ï´ Ð΢Ðü‡¢ J

¥ÐíñH-2017 • 05

ÜUÚ¢æÓ¢è - S¢¢{é ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢ (Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢)

Ú¢Á¢ÜU¢ïÅ ÜïU }¢¢±¢|¢¢§ü ¥ÓÀï S¢yS¢æx¢è ‰¢ï J ÐÚæ¼é ò±ã¢Ú ϢǢ ÜU}¢Á¢¢ïÚ ‰¢¢ J »ÜU±¢Ú S¢æ¼¢ï ÜU¢ }¢æÇH Ú¢Á¢ÜU¢ïÅ x¢²¢ J ©S¢ S¢}¢² |¢QU ÜïU }¢Ý }¢ï´ ã饢 çÜU S¢æ¼¢ï ÜU¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚ¢©¡ §S¢çH²ï Á¢¢ÜUÚ çÝ}¢æ~¢‡¢ Îï ¥¢²ï J HïçÜUÝ Í¢ÚÜUè çS‰¢ç¼ ¥ÓÀè Ýãè´ ‰¢è J ¥Ï¢ ç±Ó¢¢Ú ÜUÚÝï Hx¢ï çÜU v²¢ ÜUÚï´ ? ¼¢ï ¥ÐÝï Í¢Ú ÜïU ¥¢|¢ê¯‡¢ çx¢Ú±è Ú¶ÜUÚ S¢è{¢ S¢¢}¢¢Ý Í¢Ú Hï ¥¢²ï J ©S¢è }¢ï´ S¢ï S¢æ¼ |¢¢ïÁ¢Ý Ϣݢ²ï ¥¢ñÚ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ |¢¢ïx¢ Hx¢¢²ï J S¢|¢è S¢æ¼¢ï ÜUè ÐêÁ¢¢ çÜU²ï J ©S¢ }¢ï´ S¢ï S¢|¢è S¢ï Á¢¢ï Ï¢ÇGï S¢æ¼ ‰¢ï ©‹ã¢ï´Ýï ¥‹² S¢æ¼¢ï S¢ï ÜU㢠çÜU |¢QU ÜUè çS‰¢ç¼ ¥ÓÀè Ýãè´ ãñ, §S¢çH²ï ¥ÐÝï Í¢Ú ÜU¢ ¥¢|¢ê¯‡¢ çx¢Ú±è Ú¶ÜUÚ ã}¢ S¢|¢è ÜU¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚ¢²ï ãñ´, §S¢ çH²ï ¥¢Ð S¢|¢è |¢x¢±¢Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ S¢ï Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ¥|¢è »ÜU »ÜU }¢¢H¢ ÜUçÚ²ï, çÁ¢S¢S¢ï §ÝÜU¢ ¥¢|¢ê¯‡¢ ±¢ÐS¢ ¥¢ Á¢¢² ¥¢ñÚ ²ï S¢é¶è ã¢ï Á¢¢æ² J »ïS¢¢ S¢|¢è Ýï çÜU²¢ J ÜéUÀ S¢}¢² ÜïU Ï¢¢Î ÜUÚ¢æÓ¢è Ï¢æÎÚ x¢¢ã S¢ï ÜU¢ï‹Åî¢vÅÚ ÜU¢ ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ±¢Hï S¢yS¢æx¢è Ú‡¢À¢ïÇ|¢¢§ü ç}¢›è

Ú¢Á¢ÜU¢ïÅ ¥¢²ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï S¢¢‰¢ }¢¢±Á¢è|¢¢§ü |¢x¢¼ ÜU¢ï ¥ÐÝï S¢¢‰¢ ÜUÚ¢æÓ¢è Hï x¢²ï J ΢ïÝ¢ï ç}¢HÜUÚ ©S¢ ÜU¢²ü ÜU¢ ç±S¼¢Ú çÜU²ï J ‰¢¢ïÇï ãè ±¯¢ïü }¢ï´ ¶êÏ¢ {Ý ÜU}¢¢²ï J ¥æx¢íïÁ¢ x¢±ÝüÚ ÜïU ¶êÏ¢ ±ÈU¢Î¢Ú ã¢ïÝï S¢ï Ý¢}¢ |¢è ÜU}¢¢²ï ¥¢ñÚ Î¢}¢ |¢è ÜU}¢¢²ï J »ÜUÏ¢¢Ú Ú‡¢À¢ïÇÏ¢¢§ü ç}¢›è ¼‰¢¢ }¢¢±¢|¢¢§ü ç}¢›è ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÝï ¥¢²ï J ©S¢ S¢}¢² Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²üŸ¢è ÜïUࢱÐíS¢¢ÎÁ¢èÝï ΢ïÝ¢ï ÜUè ÜéUà¢H¼¢ ÐêÀè ¥¢ñÚ ¥ÐÝè ±¢¼ ¥æx¢íïÁ¢ x¢±ÝüÚ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ú¶Ýï ÜïU çH²ï |¢è ÜUãï J ©S¢}¢ï´ »ïS¢¢ ‰¢¢ çÜU ²çÎ ¥æx¢íïÁ¢ S¢ÚÜU¢Ú Á¢}¢èÝ Îï ¼¢ï ÜUÚ¢æÓ¢è }¢ï´ Ï¢ãé¼ Ï¢GÇG¢ }¢æçÎÚ Ï¢Ý¢²ï´x¢ï J ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜU¢ï }¢S¼ÜU ÐÚ Ó¢É¢ÜUÚ ÜUÚ¢æÓ¢è ¥¢²ï ¥¢ñÚ ¥æx¢íïÁ¢ x¢±ÝüÚ S¢¢ãÏ¢ ÜU¢ï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ±¢¼ Ï¢¼¢²ï J x¢±ÝüÚ S¢¢ãÏ¢Ýï ©S¢è S¢}¢² ÜUÚ¢æÓ¢è Ï¢æÎx¢¢ã ÐÚ Ï¢ãé¼ Ï¢Çè ¼‰¢¢ }¢ãy±ÜUè Á¢}¢èÝ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ï çH¶ÜUÚ ÜëUc‡¢¢Ðü‡¢ ÜUÚ Îè J ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Üï U ࢱÐí S ¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï S¢æ¼¢ï ÜU¢ï ÜUÚ¢æÓ¢è ¼éÚ´¼ |¢ï´Á¢¢ ¥¢ñÚ ±ã¢¡ ÐÚ |¢Ã² çࢶÚè }¢æçÎÚ Ðy‰¢Ú¢ï´ S¢ï ¼ñ²¢Ú ÜUÚ±¢ çβ¢ J ©S¢ÜïU |¢è¼Ú ¥¢ÆS¢¢ñ çÁ¢¼Ýï S¢yS¢æçx¢²¢ï ÜïU çH²ï ¥¢±¢S¢ Ϣݱ¢²ï J Ú‡¢À¢ïÇ|¢¢§ü ¼‰¢¢ }¢¢±¢|¢¢§ü Ýï ¥ÐÝè ÐêÚè ÜU}¢¢§ü }¢æçÎÚ ÜïU çÝ}¢¢ü‡¢ }¢ï´ Hx¢¢ çβï J }¢æçÎÚ ¼ñ²¢Ú ã¢ï¼ï ãè Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü ÜïUࢱÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ТS¢ Á¢¢ï ÐíS¢¢Îè ÜïU ±¢S¢Ý ‰¢ï ©S¢}¢ï´ S¢ï ç±Ýx¢Ú ÜïU ÜæUS¢¢Ú¢¥¢ïæ ÜïU ТS¢ ÐæÓ¢ {¢¼é ÜUè ¥H¢ñçÜUÜU Ý²Ý Ú}² ÜéæUÁ¢ç±ã¢Úè ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè }¢ê<¼²¢ï´ ÜU¢ï Ϣݱ¢ÜUÚ S¢¢{é S¢‹¼¢ï ÜU¢ï S¢¢‰¢ HïÜUÚ ÜUÚ¢æÓ¢è ÐãéæÓ¢ x¢²ï J ç±RU}¢ S¢æ±¼ 1939 ±ñࢢ¶ à¢évH ÐæÓ¢}¢è (S¢Ýì 1886) ÜïU à¢é|¢ }¢æx¢H ¥±S¢Ú ÐÚ ±ïÎ ç±ç{S¢ï {ê}¢{¢}¢ Ðê±üÜU ¥¢Ó¢¢²üŸ¢è ÜïUࢱÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï ¥ÐÝï 㢉¢¢ï´ Ðí¢‡¢ Ðíç¼D¢ ç±ç{çÜU²ï J S¢¢¼ çÎÝ ÜU¢ ç±c‡¢é²¢x¢ |¢è S¢æÐó¢ ã饢 J §S¢ ²¿¢}¢ï´ S±²æ Ï¢ñÆÜUÚ Ðíç¼D¢ ÜU¢ï S¢}Ðó¢ çÜU²ï ‰¢ï J ©S¢ S¢}¢² Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ©yS¢± çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ¥ÝïÜU¢ï´ Îïà¢¢ï´ S¢ï S¢yS¢æx¢è ¼‰¢¢ S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J }¢éw² }¢æçÎÚ }¢ï´ Ÿ¢è ÜéæUÁ¢ç±ã¢Úè ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢Ú¢Á¢, S¢é¶ S¢ñ²¢

¥ÐíñH-2017 • 06

}¢ï´ »ÜU Ó¢ÿ¢é ÜïU S¢ãÁ¢¢ÝæÎ S±¢}¢è, ¼‰¢¢ ãÝé}¢¢ÝÁ¢è x¢‡¢Ðç¼Á¢è ÜUè ¶Çè }¢ê<¼ Ðíç¼D¢ç‹±¼ çÜU²ï ‰¢ï J ÜUÚ¢æÓ¢è à¢ãÚ }¢ï´ ÚãÝï ±¢Hï S¢|¢è ôãÎé {}¢¢ü±Hç}Ï¢²¢ï ÜïU çH²ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ¥¢S‰¢¢ ÜU¢ ÜïU‹Îí Ï¢Ý x¢²¢ J ¥ÝïÜU¢ï´ H¢ïx¢ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜïU S¢yS¢æx¢è Ï¢Ýï J ÜUÚ¢æÓ¢è }¢æçÎÚ ÜUè ¥¢<‰¢ÜU Ðíx¢ç¼ }¢ï´ ©œ¢Ú¢ïœ¢Ú ±ëçh ã¢ïÝï Hx¢è S¢æÐí΢² }¢ï´ ¥‹² }¢æçÎÚ¢ïæ ÜUè ¥Ðïÿ¢¢ ±ã¢¡ ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ ¥¢<‰¢ÜU çS‰¢ç¼ Ÿ¢ïD ã¢ï x¢§ü J ¥‹² }¢æçÎÚ¢ï }¢ï´ Á¢ã¢¡ ¥¢<‰¢ÜU çS‰¢ç¼ ÆèÜU Ýãè ã¢ï¼è, ±ã¢¡ S¢ï {ÝÜUè Ðê<¼ ÜUè Á¢¢¼è J ÜUÚ¢æÓ¢è }¢æçÎÚ }¢ï´ Ðíy²ïÜU ±¯ü ±ñࢢ¶ à¢évH ÐæÓ¢}¢è ÜU¢ï |¢Ã² ТŢïyS¢± ã¢ï¼¢ ©S¢ S¢}¢² Á¢¢ï |¢è ¥¢Ó¢¢²ü ã¢ï¼ï ±ï ±ã¢¡ ÐÚ »ÜU }¢ãèÝï ¼ÜU LÜU¼ï J §S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ }¢æçÎÚ ÜUè S¢ï±¢ }¢ï´ ¥}¢Î¢±¢Î S¢ï S¢æ¼¢ï ÜU¢ï |¢ï´Á¢¼ï J §.S¢. 1947 }¢ï´ |¢¢Ú¼ - ТçÜUS¼¢Ý ÜïU Ϣű¢Úï ÜïU Ï¢¢Î-ТçÜUS¼¢Ý §SH¢}¢ Îïࢠ͢¢ï篼 ã¢ïÝï S¢ï ±ã¢¡ ÚãÝï ±¢Hï Á¢¢ï |¢è çã‹Îé ‰¢ï ¥ÐÝè S¢éÚÿ¢¢ ÜïU çH» |¢¢Ú¼ ±¢ÐS¢ ¥¢ x¢²ï J §S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ Á¢¢ï çã‹Îé }¢æçÎÚ ÜïU ÐçÚS¢Ú }¢ï´ Úã¼ï ‰¢ï, Á¢ñÝ, ôS¢{è, ÐæÓ¢¢Ï¢è ±ï ±ãè ÚãÝ¢ ÐS¢æÎ çÜU²ï J ÜUÚ¢æÓ¢è ÜïU çã‹Î饢ïæ ÜïU ¥‹² }¢æçÎÚ¢ï ÐÚ }¢éçSH}¢ ¥¢RU}¢‡¢ ÜUÚÜïU çÜU¼Ýï ÜU¢ï Á¢}¢èÝ΢ïS¼ ÜUÚ çÎ²ï ¼¢ï çÜU¼Ý¢ïæ ÐÚ }¢çSÁ¢¼ Ϣݢ çβï J ÐÚæ¼é ¥ÐÝï }¢æçÎÚ }¢ï´ ÜéUÀ ÝéÜUà¢¢Ý Ýãè´ ã饢 ¥¢Á¢ |¢è S¢éÚçÿ¢¼ ãñ J §.S¢. 1952 ÜïU S¢}¢² }¢ï´ »ÜUÏ¢¢Ú ¥ÐÝï }¢æçÎÚ }¢ï´ Ó¢¢Ú¢ï ¼ÚÈU S¢ï ©x¢í±¢Îè H¢ïx¢ }¢æçÎÚ ÐÚ ÜUÏÁ¢¢ HïÝï ÜïU çH²ï Ӣɢ§ü çÜU²ï J Ï¢ÇGï - Ï¢ÇGï ã牢²¢Ú{¢Úè |¢è¼Ú Í¢éS¢ÜUÚ S¢|¢è ÜU¢ï ÜUãï çÜU S¢|¢è Ï¢¢ãÚ çÝÜUH Á¢¢¥¢ï J HïçÜUÝ }¢æçÎÚ }¢ï´ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý ãé}¢¢ÝÁ¢è ç±ÜUÚ¢H LÐ {¢Ú‡¢ ÜUÚÜïU 㢉¢ }¢ï´ x¢Î¢ HïÜUÚ |¢²æÜUÚ ¥¢±¢Á¢ ÜUÚ¼ï ãé²ï S¢|¢è ÜU¢ï çζ¢§ü çβï J ±ã¢¡ ¥¢²ï ãé²ï S¢|¢è ¥ÐÝ¢ ã牢²¢Ú ÈïU´ÜU ÜUÚ ¥ÐÝè Á¢¢Ý Ï¢Ó¢¢ÜUÚ |¢¢x¢ çÝÜUHï J ²ã Í¢ÅÝ¢ ÐêÚï ТçÜUS¼¢Ý }¢ï´ ÈñUH x¢§ü J ©S¢ S¢}¢² S¢ï ¥¢Á¢¼ÜU ¥ÐÝï }¢æçÎÚ ÐÚ ÜU¢ï§ü ã}¢H¢ Ýãè´ çÜU²¢ J }¢æçÎÚ ÜUè S¢éÚÿ¢¢ S¢ÚÜU¢Ú ÜïU ¥{èÝS‰¢ ã¢ïÝï S¢ï ¼yÜU¢HèÝ ±ã¢¡ ÜïU Ðí{¢Ý }¢æ~¢è ۢ臢¢ Ýï }¢æçÎÚ ÜU¢ï S¢ÚÜU¢Ú ÜU¢ï Îï Î¢ï §S¢ÜïU Ï¢ÎHï }¢ï´ ¥}¢Î¢±¢Î ÜïU }¢¢‡¢ïÜU Ó¢¢ñÜU }¢ïïæ

¥¢§ü ãé§ü Ú¢Ýè ÜUè ãÁ¢èÚ¢ ÎïÝï ÜïU ±¢¼ ÜUè ‰¢è J ÐÚæ¼é ¼yÜU¢HèÝ ¥¢Ó¢¢²ü Ÿ¢è Îï±ï‹ÎíÐíS¢¢ÎÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï SÐC }¢Ý¢ ÜUÚ çβ¢ J çÜUS¢è {}¢ü S‰¢¢Ý ÜU¢ï S¢}Ð眢ÜïU S¢¢‰¢ ϢڢϢÚè Ýãè´ ÜUè Á¢¢ S¢ÜU¼è J ТçÜUS¼¢Ý }¢ï´ S¢æ¼¢ï ÜU¢ï ¥¢Ýï Á¢¢Ýï }¢ï´ ¼ÜUHèÈU ã¢ï¼è ‰¢è §S¢ çH²ï ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ©S¢ S¢}¢² ÜïU }¢ãæ¼ ÐéÚ¢‡¢è S±¢}¢è Í¢Ýಢ}¢Ó¢Ú‡¢Î¢S¢Á¢è (Å¢ïÜUÚè S±¢}¢è) }¢ê<¼²¢ï´ ÜU¢ ©y‰¢¢ÐÝ ÜUÚ±¢ÜUÚ Ÿ¢è ÜéæUÁ¢ç±ã¢Úè ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è }¢ê<¼ ÜU¢ï »Ú¢ïŒHïÝ S¢ï ¥}¢Î¢±¢Î H¢²¢ x¢²¢ J S¢é¶ à¢ñ²¢ ÜUè }¢ê<¼ ÜU¢ï }¢éw² }¢æçÎÚ }¢ï´ Ú¶ÜUÚ ÐêÁ¢¢ Ó¢¢Hê Ú¶è x¢²è ‰¢è J ãÝé}¢¢ÝÁ¢è -

x¢‡¢Ðç¼Á¢è ÜUè }¢ê<¼ ²‰¢¢±¼ Ú¶è x¢§ü J ÜUÚ¢æÓ¢è }¢æçÎÚ ÜUè S¢æÐ眢 S‰¢¢±Ú - Á¢æx¢}¢ ¥¢Á¢ |¢è Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± x¢¢Îè ¥¢Ó¢¢²ü}¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU Ý¢}¢ S¢ï Ó¢H¼è ãñ J §S¢ S¢}¢² ±ã¢¡ ÐÚ ÚãÝï ±¢Hï çã‹Îé |¢QU¢ï´ ÜUè »ÜU Åè}¢ ÜU}¢ïÅè ϢݢÜUÚ }¢æçÎÚ ÜUè S¢ï±¢ ÐêÁ¢¢ ¼‰¢¢ ò±S‰¢¢ÐÝ ÜU¢ ÜU¢²ü çÜU²¢ Á¢¢ Ú㢠ãñ J ТçÜUS¼¢Ý ÜïU çÜU¼Ýï çÏ¢Á¢¢ ÜïU çݲ}¢¢ï´ ÜïU ÜU¢Ú‡¢ ¥¢Ýï Á¢¢Ýï }¢ï´ ¥ÇÓ¢Ý ¥¢¼è ãñ J ÐÚæ¼é ¥¢Ó¢¢²üŸ¢è ¥ÐÝï Ðíç¼çÝç{ÜU¢ï´ |¢ï´Á¢ÜUÚ }¢æçÎÚ ÜUè Îï¶Úï¶ ÜUÚ¢¼ï Úã¼ï ãñ´ J ±ã¢¡ ÚãÝï ±¢Hï ôãÎé ²Î¢ ÜU΢ Ï¢ÇGï ©yS¢± ÜUÚ¼ï ãñ´ J §S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ ÐæÓ¢Îï±¢ï´ ÜUè |¢è S‰¢¢ÐÝ¢ ãé§ü ãñ J

¥ÐíñH-2017 • 07

- ࢢ. S±¢. çÝx¢éü‡¢Î¢S¢Á¢è (¥}¢Î¢±¢Î) JJ ±S¢‹¼ç¼HÜU¢±ëœ¢}¢ì JJ Ÿ¢è±¢S¢éÎﱧã|¢¢Ú¼Á¢è±H¢ïÜUÿ¢ï}¢¢²çÝÁ¢üÚ«ç¯: ÜUL‡¢¢çÝç{Sy±æ J ¥¢ÜUËÐ}¢¢Ó¢Úç¼¼è±í¼Ð¢æçS¢ ¼æ y±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢éçݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ1JJ Ÿ¢èÝ¢Ú΢çÎ}¢éç݇ÇHS¢ïç±¼¢æçÍ¢í çÝÝèüÇx¢¢ÉÎHS¢æÜéUçH¼¢æ ç±à¢¢H¢}¢ì J ¥Š²¢S²±ïÎNβS²çÝMÐÜæU¼æy±¢ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢éçݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ2JJ Îï±¢æx¢Ý¢x¢‡¢±S¢‹¼S¢éx¢ç‹{±¢¼ñ²éüQU: S¢éÚ¢ç{Ðç¼}¢¢ïãÜUx¢¢²ÜU¢ñÍ¢ñ: J ÜU¢}¢¢ïùçÐ ²ïÝ S¢ãS¢¢ ç±çÁ¢¼p ¼æ y±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢éçݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ3JJ ²‹}¢¢ÝS¢æçÁ¢¼¼ÐçS±x¢‡¢¢ñçÐÚ¢ï¯: SÐíCéæÜU‰¢æÓ¢Ý ÜU΢ӢÝÝ¢JëÐà¢çQU}¢ì J ¼æ y±¢æ Ó¢ çÏ¢|²ç¼²¼¢‹¼Ú±ñçÚ‡¢¢ïù‹²ï Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢éçݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ4JJ y±¢æ ÐꇢüÜU¢}¢Ðç¼ÚŒ²Ýé±¢S¢Ú S±æ Îñ±æ Ó¢ çÐ~²}¢çÐÜU}¢üÜUÚ¢ïç¯ÜU¢Hï J S¢æx¢í¢ã²ó¢ç¶HÝñçDÜUç±<‡¢ÝSy±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢éçݱæÚ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ5JJ ²S}¢¢yÐí±y¼ü¼ §ã¢ç¶H}¢S¢¢ñw²ãï¼é: S¢ÓÀ¢S~¢±ë‹Î}¢ç¶Hæ ¶HéÝñçDÜïU‹Îí¢¼ì J ²yÜU}¢üÎécÜUÚ}¢}¢y²üx¢‡¢ñp ¼æ y±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢éçݱæÚ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ6JJ ²ï ²ï çݱë眢}¢éв¢ç‹¼ç±Ú¢x¢±ïx¢¢yS¢æS¢¢Ú|¢èç¼ Á¢çݼ¢Îç{|¢êç}¢ ¼ï ¼ï J ²S²¢Ÿ¢²ï‡¢S¢éç¶Ý¢ïù~¢ |¢±ç‹¼ ¼æ y±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢éçݱæÚ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ7JJ ²yТÎÐkÜUÚ‹ÎS¢ñÜUHéÏ{¢ñ Ï¢ír¢¢‡ÇS¢¢ñw²}¢ç¶Hæ çã ÜU΢çÓ¢Îï± J ÚæÜU¢ïçÐÝïÓÀ狼 S¢é¶¢}Ï¢éç{}¢ï± ¼æ y±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢éçݱæÚ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ8JJ JJ §ç¼ S¢yS¢æçx¢Á¢è±ÝS‰¢ Ý¢Ú¢²‡¢¢CÜU}¢ì JJ

Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢Á¢è±Ý {}¢üࢢ› ÜUè ÚӢݢ ÜUÚÝï ±¢Hï }¢ã¢}¢éçÝ à¢¼¢ÝæÎ S±¢}¢è ÜU¢ Á¢‹}¢ ©œ¢Ú |¢¢Ú¼ ÜïU ТÅHè Ðé~¢ ±¼ü}¢¢Ý }¢ï´ ÐÅÝ¢ (ç±ã¢Ú Ðí¢‹¼) }¢ï´ Ó¢¢Ú¢ï ±ïÎ ÜïU ¿¢¢¼¢ Ðç±~¢ ÜéUH }¢ï´ ç±c‡¢é à¢}¢¢ü Ý¢}¢ÜU Ï¢í¢r¢‡¢ ÜïU Í¢Ú }¢ï´ ã饢 ‰¢¢ J çм¢Ýï ࢼ¢ÝæΠݢ}¢ Ú¶¢ ТæÓ¢ ±¯ü ÜïU ã¢ïÝï ÐÚ à¢¼¢ÝæÎ ÜU¢ ©ÐÝ²Ý S¢æSÜU¢Ú ÜUÚ±¢ çÎ²ï ¥¢ñÚ Ð¢Æࢢf¢ }¢ï´ ±ï΢çÎ ÜU¢ ¥Š²²Ý ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ÐæçǼ¢ï ÜïU ТS¢ ±ãè Ú¶ çÎ²ï ‰¢¢ïÇï ãè S¢}¢² }¢ï´ {}¢üࢢ› §ç¼ã¢S¢ - ÐéÚ¢‡¢ S¢}¢x¢í ࢢ›¢ï´ }¢ï´ Ðí±è‡¢ ã¢ï x¢²ï J S¢|¢è ࢢ›¢ï ÜU¢ ΢ïãÝ LÐ |¢¢x¢±¼ ÜU¢ ç±à¢ï¯ çÓ¢‹¼Ý çÜU²ï ©S¢}¢ï´ |¢è Îà¢}¢ SÜU‹{ÜU¢ ¼‰¢¢ ÐæÓ¢}¢ SÜU‹{ÜU¢ ç±à¢ï¯ çÓ¢‹¼Ý ¥¢ñÚ ç݇¢ü² çÜU²ï çÜU ²ã }¢Ýéc² Á¢‹}¢ Ï¢ÇG¢ ÜUçÆÝ ãñ, Á¢¢ï

Îï±¼¢¥¢ïæ ÜU¢ï |¢è ÎéHü|¢ ãñ, ã}¢ï Ðí¢# ãñ ²çÎ Ðíy²ÿ¢ ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜU¢ S¢¢ÿ¢¢yÜU¢Ú ã¢ï Á¢¢¼¢ ¼¢ï |¢x¢±¼ì {¢}¢ ÜUè Ðí¢ç# ã¢ï Á¢¢¼è J ±¢Úæ±¢Ú Ó¢¢ñÚ¢S¢è H¢¶ ²¢ïçݲ¢ï´ }¢ï´ ¥¢Ý¢ Á¢¢Ý¢ Ýãè´ ÐÇG¼¢ J §S¢ |¢²¢ÝÜU ÜUçHÜU¢H }¢ï´ S¢¢ÿ¢¢¼ì Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ »ÜU }¢¢~¢ ¥¢Ÿ¢² ÜUÚÜïU S¢æS¢¢Ú ÜU¢ï Ý¢à¢±æ¼ S¢}¢Û¢ÜUÚ ©ÝÜU¢ y²¢x¢ ÜUÚÜïU Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU S±LÐ ÜUè ©Ð¢S¢Ý¢ |¢çQU ÜUÚÝï S¢ï Á¢è± ÜU¢ }¢¢ïÿ¢ ã¢ï Á¢¢²ïx¢¢ J §S¢ ¼Úã ÎëÉ çÝp² ÜUÚÜïU }¢¢¼¢-çм¢ ÜUè ¥¢¿¢¢ HïÜUÚ ¼è‰¢ü²¢~¢¢ ÜïU çÝç}¢œ¢ Í¢Ú À¢ïÇGÜUÚ çÝÜUH ÐÇï J Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ï ÐíS¢ó¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ±‡¢èüÜïU Á¢ñS¢¢ ±ï¯ {¢Ú‡¢ ÜUÚÜïU Ï¢ÎíèÝ¢‰¢ {¢}¢ }¢ï´ ÐãéæÓ¢ÜUÚ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè ©Ð¢S¢Ý¢ ÜUÚÝï Hx¢ï J Ðç±~¢ x¢æx¢¢ }¢ï´ Ðíç¼çÎÝ F¢Ý ÜUÚÜïU ¥Ó¢¢üS±LÐ |¢x¢±¢Ý

¥ÐíñH-2017 • 08

Ï¢ÎíèÐç¼ ÜU¢ Ðí¢¼: S¢ï Ú¢ç~¢ вü‹¼ Á¢Ð ÜUÚ¼ï ÜUÚ¼ï À }¢¢S¢ ±è¼ x¢²ï J ÐíÏ¢¢ï{Ýè »ÜU¢Îà¢è ÜïU çÎÝ çÝÁ¢üH±í¼ ÜUÚÜïU Ú¢ç~¢ Á¢¢x¢Ú‡¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÐÚ}¢¢y}¢¢ S¢ï Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUÚ Úãï ‰¢ï J ©S¢è S¢²}¢ ÜUL‡¢¢ ÜïU S¢¢x¢Ú Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢«ç¯ ¥ÐÝï çÎò S±LÐ ÜU¢ Îà¢üÝ ÎïÜUÚ ±ÚÎ¢Ý }¢¢æx¢Ýï ÜU¢ï ÜUãï ¼Ï¢ ࢼ¢ÝæÎ S¢¢C¢æx¢ ÎæDZ¼ Ð퇢¢}¢ ÜUÚÜïU ÜUãÝï Hx¢ï çÜU ãï Ðí|¢é }¢ñ´ ¥¢ÐÜïU x¢é‡¢¢ï´ ÜU¢ x¢¢Ý ÜUÚÜïU ¥ÐÝè ±¢‡¢è ÜU¢ï S¢¢‰¢üÜU ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ã¼¢ ãê¡ J »ÜU}¢¢~¢ ¥¢Ð}¢ïïæ ãè }¢ïÚè Ðíèç¼ Úãï ¥¢ñÚ Á¢x¢¼ |¢è ©S¢S¢ï ¥ÝéÐí¢ç‡¢¼ Úãï »ïS¢ï x¢í扢 ÜUè ÚӢݢ ÜUÚÝï ÜUè §ÓÀ¢ ãñ J Á¢¢ï Á¢è± ¥¢ÐÜU¢ ¥¢Ÿ¢² ÜUÚïx¢¢ ©S¢ÜU¢ ¥±à² ÜU˲¢‡¢ ã¢ïx¢¢ J Á¢¢ï ¥¢ÐÜïU S¢±¢ïüÐçÚ|¢¢± ÜU¢ï S¢}¢Û¢ïx¢¢ ©S¢è ÜU¢ ÜU˲¢‡¢ ã¢ïx¢¢ J ࢼ¢ÝæÎ ÜUè »ïS¢è S¼éç¼ S¢éÝÜUÚ |¢x¢±¢Ý Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ «ç¯ ÐíS¢ó¢ ã¢ïÜUÚ ÜUãï ãï ࢼ¢ÝæÎ J §S¢ S¢}¢² ©œ¢Ú ÜU¢ïà¢HÎïࢠ}¢ï´ }¢Ýéc² Îïã {¢Ú‡¢ çÜU²ï ãé²ï Ðí|¢é Á¢¢ï S¢¢ñÚ¢cÅî }¢ï´ Ÿ¢èãçÚ ÜïUÝ¢}¢ S¢ï ÐíçS¢h ã¢ï´x¢ï J ±ãè´ ¥¢Ð Á¢¢§²ï }¢ñ´ ãè ©S¢ LÐ }¢ï´ Úãêæx¢¢ ©‹ãè´ ÜïU ТS¢ ÚãÜUÚ x¢í‹‰¢ ÐêÚ¢ ÜUèçÁ¢²ï ©S¢è S¢ï ¥¢ÐÜUè }¢Ý¢ïÜU¢}¢Ý¢ Ðꇢü ã¢ïx¢è J Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè S¼éç¼ Á¢¢ï çÜU²ï ±ã ÝèÓ¢ï ÐíS¼é¼ ãñ J Ÿ¢è ࢼ¢ÝæÎ }¢éçÝ Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢Á¢è±Ý {}¢üࢢ› }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè S¼éç¼ §S¢ ¥CÜU ÜïU LÐ }¢ï´ çÜU²ï ãñ´ J Ÿ¢è±¢S¢éÎﱧã|¢¢Ú¼Á¢è±H¢ïÜUÿ¢ï}¢¢²çÝÁ¢üÚ«ç¯: ÜUL‡¢¢çÝç{Sy±æ J ¥¢ÜUËÐ}¢¢Ó¢Ú缼豼íТçæS¢ ¼æ y±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢çéݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ1JJ

ãï Ðí|¢é S¢±ü~¢ ò¢ÐÜU S¢|¢è }¢ï´ ¥‹¼²¢ü}¢è ÜïU LÐ }¢ï´ ±¢S¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ãñ J ÜUL‡¢¢ ÜïU S¢¢x¢Ú ¥¢Ð |¢Ú¼ ¶æÇ }¢ï´ ÚãÝï±¢Hï Á¢è± }¢¢~¢ ÜU¢ ÜU˲¢‡¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ ÜïU LÐ }¢ï´ ÜUËРвü‹¼ ¿¢¢Ý-±ñÚ¢x²¢çÎ S¢ï ²éQU ã¢ïÜUÚ ¼Ð ÜUÚ¼ï ãñ´ }¢éçݲ¢ï´ }¢ñ´ Ÿ¢ïD »ïS¢ï Ï¢ÎíèÐç¼ ÜUè }¢ñ´ Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUÚ¼¢ ãê¡ JJ1JJ

Ÿ¢èÝ¢Ú΢çÎ}¢çé݇ÇHS¢çï±¼¢çæÍ¢í çÝÝèÇ ü x¢¢ÉÎHS¢ÜæUéçH¼¢æ ç±à¢¢H¢}¢ì J ¥Š²¢S²±ÎïNβS²çÝMÐÜUæ¼yæ±¢ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢çéݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ2JJ

Ÿ¢è Ý¢Ú΢çÎ S¢ÝÜU¢çÎÜéU}¢¢Ú ¼‰¢¢ ©h±¢çÎ }¢éçݲ¢ï´ ÜïU m¢Ú¢ S¢ïç±¼ ãñ Ó¢Ú‡¢ ²éx¢H çÁ¢S¢ÜïU ¼‰¢¢ x¢¢Éï Ï¢¢ÎH ÜïU S¢}¢¢Ý À¢²¢ ã¢ï¼ï ãé²ï |¢è çÁ¢S¢}¢ï´ Ðçÿ¢²¢ï´ Ýï ¥ÐÝ¢ Í¢¢ï¯H¢ Ýãè´ Ï¢Ý¢ Т²¢ »ïS¢ï S±¼æ~¢ Ðœ¢¢ï´ S¢ï ²éQU ç±à¢¢H Ý¢}¢ÜU Ï¢ÎÚè ±ëëÿ¢ ÜïU ÝèÓ¢ï Ï¢ñÆÜUÚ ±ïÎ ÜïU Nβ LÐ ÚãS²}¢² ¥‰¢üLÐ »ïS¢è ÐÚ¢ |¢çQU ÜU¢ çÝLЇ¢ ÜUÚ¼ï ãñ »ïS¢ï ãï Ý¢Ú¢²‡¢ «ç¯ }¢ñ´ ¥¢ÐÜUè S¼éç¼ ÜUÚ¼¢ ãê¡ JJ2JJ Îï±¢æx¢Ý¢x¢‡¢±S¢‹¼S¢éx¢ç‹{±¢¼ñ²éüQU: S¢éÚ¢ç{Ðç¼}¢¢ïãÜUx¢¢²ÜU¢ñÍ¢ñ: J ÜU¢}¢¢ùïçÐ ²Ýï S¢ãS¢¢ ç±çÁ¢¼p ¼æ y±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢çéݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ3JJ

§‹Îí¢çÎÜU Îï± ¼‰¢¢ «ç¯ }¢çݲ¢ï´ ÜU¢ï Á¢¢ï }¢¢ïã }¢ï´ Ðñ΢ ÜUÚÎï´ »ïS¢è ¥ŒS¢Ú¢²ï´ ¼‰¢¢ ±S¢‹¼ «¼é¥¢ïæ ÜU¢ }¢{éÚ }¢¢ïãÜU x¢¢²Ý ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ÜU¢}¢Îï± ÜU¢ï |¢è çÁ¢S¢Ýï Á¢è¼ çH²¢ ãñ »ïS¢ï Ÿ¢è Ý¢Ú¢²‡¢ «ç¯ }¢ñ´ ¥¢ÐÜUè S¼éç¼ ÜUÚ¼¢ ãê¡ JJ3JJ ²‹}¢¢ÝS¢çæÁ¢¼¼ÐçS±x¢‡¢¢çñÐÚ¢¯ï: SÐCíÜæéU‰¢Óæ¢Ý ÜU΢ӢÝÝ¢JÐëà¢çQU}¢ì J ¼æ y±¢æ Ó¢ çÏ¢|²ç¼²¼¢‹¼Ú±ñçÚ‡¢¢ïù‹²ï Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢éçݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ4JJ

Ï¢ÇGï Ï¢ÇGï ¼ÐçS±²¢ï´ ÜïU S¢}¢é΢² ÜU¢ï |¢è Á¢è¼Ýï ±¢Hï, RU¢ï{|¢è ¥¢ÐÜïU }¢Ý ÜU¢ï SÐà¢ü Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ? ¥‹¼: à¢~¢é |¢è ¥¢ÐS¢ï ÇÚ¼ï Úã¼ï ãñ´ J »ïS¢ï ãï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ «ç¯ }¢ñ´ ¥¢ÐÜUè S¼éç¼ ÜUÚ¼¢ ãê¡ JJ4JJ y±¢æ ÐꇢüÜU¢}¢Ðç¼ÚŒ²Ýé±¢S¢Ú S±æ Îñ±æ Ó¢ çÐ~²}¢çÐÜU}¢üÜUÚ¢ïç¯ÜU¢Hï J S¢x梢íã²ó¢ç¶HÝçñDÜUç±<‡¢ÝSy±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢çéݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ5JJ

Ðꇢü ÜU¢}¢ »ïS¢ï Á¢¢ï }¢éÜU ¥ÿ¢Ú}¢éQU ©ÝÜïU ¥¢Ð S±¢}¢è ãñ, ¼‰¢¢ ÝñçDÜU Ï¢ír¢Ó¢¢çÚ²¢ï´ ÜU¢ï ¥ÐÝï ¥¢Ó¢Ú‡¢ S¢ï çà¢ÿ¢‡¢ ÎïÝï ÜïU çH²ï S¢}¢² - S¢}¢² ÐÚ ±‡¢¢üŸ¢}¢¢ï çÓ¢¼ ¥ÐÝï Îñ± ¼‰¢¢ çмë S¢æÏ¢æ{è {}¢ü ÜUÚ¼ï ãñ´ J »ïS¢ï ãï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ «ç¯ }¢ñ´ ¥¢ÐÜUè S¼éç¼ ÜUÚ¼¢ ãê¡ JJ5JJ ²S}¢¢yб í y¼¼ü §ã¢ç¶H}¢S¢¢wñ²ã¼ï:é S¢ÓÀ¢S~¢±‹ëÎ}¢ç¶Hæ ¶HÝéçñDÜUï‹Î¢í¼ì J

²yÜU}¢üÎécÜUÚ}¢}¢y²üx¢‡¢ñp ¼æ y±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢éçݱæÚ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ6JJ

(Ðï§üÁ¢ Ýæ. 13)

¥ÐíñH-2017 • 09

Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU }¢é¶¢ï´ ÜïU S¢é¶Î ÜU˲¢‡¢ÜU¢Úè ¥}¢ë¼±Ó¢Ý - S¢æÜUHÝ : x¢¢ïÚ{Ý|¢¢§ü ±è. S¢è¼¢ÐÚ¢ (ãèÚ¢±¢Çè - Ï¢¢ÐéÝx¢Ú)

¥}¢Î¢±¢Î ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ 195 ±¢¡ ТŢïyS¢± ¼¢. 1-3-17 : ࢢ. S±¢}¢è Ý¢Ú¢²‡¢}¢éçÝ΢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚG‡¢¢ S¢ï Ð.Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU 㢉¢¢ï´ S¢ï ²Á¢}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï ¼éHS¢è ÜU¢ ±ëÿ¢ ¼‰¢¢ ¼éHS¢è ÜUè }¢¢H¢ Îè x¢§ü J §S¢ ݱèÝ ¥ç|¢x¢}¢ ÜU¢ï Îï¶ÜUÚ }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ýï ÜU㢠çÜU ²ã ¥ç|¢x¢}¢ ã}¢ï´ Ï¢ãé¼ ¥ÓÀ¢ Hx¢¢ J Á¢¢ï ¼éHS¢è ÜïU ±ëÿ¢ çβï x¢²ï ãï´ ±ï |¢x¢±¢Ý Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ï ¼éHS¢è ÜUè }¢æÁ¢Úè ÜïU Ï¢èÁ¢ }¢ï´ S¢ï ¼ñ²¢Ú ãé²ï ãñ´ ¥‰¢¢ü¼ì ±ï ÐíS¢¢Îè ÜïU ãñ´ J §S¢çH²ï ©‹ãï´ S¢éÚçÿ¢¼ Á¢x¢ã ÐÚ Ú¶Ý¢ J Á¢Ï¢ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU Îà¢üÝ ÜU¢ S¢}¢² Ý ç}¢Hï, }¢æçÎÚ Ýãè´ ¥¢ S¢ÜïU´ ¼¢ï §‹ãè ¼éHS¢è ÜïU ±ëÿ¢¢ï´ ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÝï S¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ Îà¢üÝ ã¢ï Á¢¢²ïx¢¢ J HïçÜUÝ Îà¢üÝ ÜïU S¢}¢² Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ S}¢Ú‡¢ ã¢ï¼ï ÚãÝ¢ ¥¢±à²ÜU ãñ J §S¢ÜïU S¢¢‰¢ ¼éHS¢è S¢ï в¢ü±Ú‡¢ ÜUè Úÿ¢¢ |¢è ã¢ïx¢è J ²ã }¢¢~¢ ²Á¢}¢¢Ý ÜU¢ï ãè Ýãè´, S¢|¢è ÜU¢ï Îêæx¢¢ J ã¢Ú Îï¼ï ãñ ±ã »ÜU çÎÝ ¼¢Á¢¢ Úã¼¢ ãñ, §S¢ÜïU Ï¢¢Î ©S¢ï ÜU㢡 򦕫 §S¢ÜUè |¢¢±Ý¢ ã¢ï¼è ãñ, ©S¢è ÜïU ç±ÜUËÐ }¢ï´ ¥¢Ð S¢|¢è ÜU¢ï ¼éHS¢è ÜUè }¢¢H¢ Îè x¢§ü ãñ ©S¢ï ¥¢Ð ÐãÝ |¢è S¢ÜU¼ï ã¢ï´, x¢¢Çè }¢ï´ ÐãÝ¢ S¢ÜU¼ï ã¢ï´, ¶êæÅè ÐÚ HÅÜU¢ S¢ÜU¼ï ã¢ï §S¢S¢ï Á¢ã¢¡ |¢è Ú¶ï´x¢ï, ©Ý S¢|¢è ÜU¢ï S¢yS¢æx¢ ã¢ïx¢¢ J (}¢Á¢¢ÜU }¢ï´) ¥¢Ð }¢¢H¢ Ýãè´ ÈïUÚï´x¢ï ¼¢ï ÜU¢ï§üÏ¢¢¼ Ýãè´ ¥¢ÐÜUè ÐÕè |¢è ÈïUÚ S¢ÜU¼è ãñ ©ÝÜU¢ |¢è ÜU˲¢‡¢ ã¢ïx¢¢ J ã}¢¢Úï çݱ¢S¢ S‰¢¢Ý }¢ï´ Ðí±ïࢠm¢Ú¢ ÐÚ »ÜU ¼ÚÈU ¼éHS¢è ÜU¢ ÐïÇ Hx¢¢²¢ ‰¢¢, Ï¢ãé¼ Ðí²Õ çÜU²ï ¶¢Î|¢è Ç¢Hï çÈUÚ |¢è S¢ê¶ x¢§üæ J Ï¢¢Î }¢ï´

x¢¢Îè±¢H¢Á¢èÝï S‰¢¢Ý ÐçÚ±¼üÝ çÜU²¢, §S¢S¢ï ¼éHS¢è ÜU¢ ±ëÿ¢¶êÏ¢ ãÚ¢ - |¢Ú¢ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚG ç±à¢¢H |¢è J ç±Ó¢¢Ú ÜUÚÝï ÜUè ±¢œ¢ ãñ çÜU »ïS¢¢ v²¢ï´ ã饢 ? Ï¢¢Î }¢ï´ w²¢H ¥¢²¢ çÜU Á¢ã¢¡ ¼éHS¢è ÜïU ±ëÿ¢ ‰¢ï ±ã¢¡ ÐÚ Ó¢ŒÐH Ú¶¢ Á¢¢¼¢ ‰¢¢ J ¼éHS¢è |¢è Îï±¼¢ ãñ, §S¢çH²ï ©‹ãï´ |¢è Ðç±~¢ Á¢x¢ã ÐÚ Ú¶Ý¢ Ó¢¢çã²ï J çÜU¼Ýï |¢QU¢ï´ ÜU¢ï ¼¢ï ÜU¢ï§ü S‰¢¢Ý¢ï ÐÚ ±¢Úæ±¢Ú }¢ê<¼ |¢ï´Å }¢ï´ ç}¢H¼è Úã¼è ãñ, §S¢}¢ï´ ÐíÔÝ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU » }¢ê<¼²¢¡ ÜU㢡 Ú¶ï ? §S¢ 籯² ÐÚ »ïS¢¢ çÝçp¼ çÜU²¢ x¢²¢ çÜU çÁ¢S¢ÜïU ТS¢ ¥ç{ÜU }¢ê<¼²¢æ ãñ ±ï }¢æçÎÚ }¢ï´ Ú¶Á¢¢æ² ¥¢ñÚ çÁ¢ÝÜïU ТS¢ Ýãè´ ãñ ±ï HïÁ¢¢æ² J »ïS¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï ¥¢¿¢¢ ÜUè ‰¢è J ©S¢ S¢}¢² çÜU¼Ýï H¢ïx¢ ¥ÐÝï }¢¢¼¢-çм¢, ΢΢-΢Îè ÜU¢ ÈU¢ïÅ¢ï |¢è }¢æçÎÚ }¢ï´ Ú¶ x¢²ï ‰¢ï J Í¢Ú }¢ï´ Á¢x¢ã Ú¢ïÜU¼¢ ãñ, §{Ú ©{Ú Ú¶Ýï S¢ï {êH {êS¢çÚ¼ ã¢ï¼¢ ãñ, }¢æçÎÚ }¢ï´ Ú¶ïx¢ï ¼¢ï }¢æçÎÚ ±¢Hï ©S¢ÜUè Ú¶±¢Hè ÜUÚï´x¢ï J ¥¢Ð Ó¢¢ãï çÁ¢¼Ýï |¢è Lвï Îï´ ©S¢S¢ï ÜU¢ï§ü ÈUÜüU Ýãè´ ÐÇïx¢¢ J ÐÚæ¼é ²çÎ Îï± ÜU¢ ã¢ïÜUÚ Úãï´x¢ï ¼¢ï ¥¢ÐÜUè RïUçǼ 좃 Á¢¢²ïx¢è J Á¢x¢ã ÜïU ¥|¢¢± }¢ï´ Ï¢ãé¼ S¢¢Úï ÐèÀï ¶Çï ãñ´ J ϢǢ ÜUçÆÝ ãñ J 50% Ðíç¼à¢¼ ÜU¢ï ã}¢ ÐãÓ¢¢Ý¼ï ãñ´ ? v²¢ S±¢Î ¥¢¼¢ ã¢ïx¢¢ ? ÐÚæ¼é ©ÝÜïU |¢è¼Ú S¢}¢Ðü‡¢ ÜUè |¢¢±Ý¢ ãñ J ±ï Îï± ÜïU ã¢ï x¢²ï ãñ´ J çÜU¼Ýï H¢ïx¢ ¼¢ï Ó¢¢ñÜU }¢ï´ Ï¢ñÆï ãñ´ J ±ã¢¡ ÜU¢ï§ü ».S¢è. Ýãè´ ãñ, ÐÚæ¼é ±ï Îï± ÜUè x¢¢ï´Î }¢ï´ Ï¢ñÆï ãñ´ J ©ÝÜUè ¥‹¼Ú ÜUè |¢¢±Ý¢ ãñ Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ÜïU }¢æçÎÚ ÜU¢ Á¢è‡¢¢ïüŠ{¢Ú çÜU²¢ x¢²¢, §S¢ÜïU çÝç}¢œ¢ ТæÓ¢ çÎÝ ÜU¢ ©yS¢± ÜUÚÝ¢ ãñ J {¢ï¯‡¢¢ ã¢ï¼ï ãè çÜU¼Ýï ²Á¢}¢¢Ý ©yS¢± ÜïU çH²ï H¢¶ - H¢¶ Lвï ÎïÜUÚ ²Á¢}¢¢Ý Ï¢ÝÝï Hx¢ï J |¢x¢±¢ÝÝï ¥¢Ð ÜU¢ïçβ¢ ãñ ©S¢ÜU¢ S¢Îéв¢ïx¢ ÜUÚ Úãï ãñ´ ²ã ¥ÓÀè Ï¢¢¼ ãñ J ÐÚæ¼é Lвï ÜUè ¥Ðïÿ¢¢ ã}¢ï´ çÝD¢ ¥ÓÀè Hx¢¼è ãñ J çÁ¢‹ãï Îï± ÜUè çÝD¢ ¼‰¢¢ ¥¢Ÿ¢² ÜU¢ Ï¢H ãñ »ïS¢ï |¢QU¢ï´ ÜïU ªÐÚ ã}¢ Ï¢ãé¼ ÐíS¢ó¢ ã¢ï¼ï ãñ´ J ÐñS¢ï S¢ï çÝD¢ Ýãè´ ç}¢H¼è J |¢x¢±¢Ý ÜïU ¥Ýæ¼ x¢é‡¢, »ïE²ü, Ðí¼¢Ð ÜU¢ ¥Ýæ¼ à¢¢›¢ï´ ÜïU }¢¢Š²}¢ S¢ï Ï¢ÇGï - Ï¢GÇGï ²¢ïx¢è - S¢æ¼ |¢è ±‡¢üÝ Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼ï . »ïS¢ï ¥ÐÝï §CÎï± |¢x¢±¢Ý Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ Ýï ¥ÐÝï S±LÐ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ï ¥ÐÝï Ï¢¢æã¢ï }¢ï´ |¢ÚÜUÚ Ðíç¼çD¼ çÜU²¢ ãñ, çÈUÚ |¢è Á¢¢ï H¢ïx¢ §‹ãï´ ÐãÓ¢¢Ý Ýãè´ S¢ÜïU ãñ´, §S¢èçH²ï ²~¢ - ¼~¢ |¢ÅÜU¼ï Úã¼ï ãñ´ J »ïS¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ x¢éSS¢¢ Ýãè´

¥ÐíñH-2017 • 10

¥¢¼¢ Ï¢çËÜU β¢ ¥¢¼è ãñ J ¥¢Ð S¢|¢è }¢ï´ Ÿ¢h¢ Ý ã¢ï¼è ¼¢ï Ðí¢¼:ÜU¢H S¢ï §¼Ýè |¢èÇG }¢ï´ v²¢ï´ »ÜUç~¢¼ ã¢ï¼ï J ¥ç|¢¯ïÜU ÐêÚ¢ ã¢ï¼ï ãè |¢è ¶y}¢ ã¢ï x¢§ü J ã}¢ï´ |¢è |¢èÇ-|¢èÇG Ï¢ãé¼ ¥ÓÀ¢ Ýãè´ Hx¢¼¢ J ‰¢¢ïÇG¢ {PU¢ }¢éPU¢ ã}¢ |¢è ¶¢²ï J çÜU¼Ýï |¢QU ¼¢ï ã}¢¢Úè {¢ï¼è ãè ¶è´Ó¢¼ï ãñ´ J {¢ï¼è v²¢ ÐñÚ |¢è ¶è´Ó¢¼ï ãñ´ J Îê{-Îãè´ ã}¢¢Úï ±›¢ï ÜïU ªÐÚ çÜU¼Ý¢ ÐÇG¢ ãñ J çÜU‹¼é |¢QUH¢ïx¢ Ó¢Ú‡¢ SÐà¢ü ÜUè }¢çã}¢¢ S¢ï ÝèÓ¢ï Û¢éÜU¼ï ãñ´, ²ã ãæS¢Ýï ÜUè ±¢¼ ãñ J ã}¢ï´ »ïS¢è ¥¢Î¼ ãñ çÜU ãæS¢Ýï ÜUè ÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ ã¢ï ¼¢ï ãæS¢Hï¼¢ ãê¡ J ãæS¢è ÜUÚHï¼¢ ãê¡ J ã}¢ S¢|¢è Ï¢ÇGï |¢¢x²S¢¢Hè ãñ´ J ã}¢ï´ »ïS¢ï Îï± ç}¢Hï ãñ´ J }¢ñæ ²ã S¢y² }¢¢Ý¼¢ ãê¡ çÜU ã}¢ï´ »ïS¢¢ ÐÎ ç}¢H¢ ãñ J HïçÜUÝ §S¢ÜïU çH²ï Ýãè´ J ÐÚæ¼é ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU Ó¢Ú‡¢¢ï´ }¢ï´ }¢S¼ÜU Û¢éÜUÝï ÜU¢ ¥±S¢Ú ç}¢H¼¢ ãñ J §S¢èçH²ï |¢¢x²S¢¢Hè ãê¡ J ¥¢ÐÜU¢ï »ïS¢¢ Ýãè´ Hx¢¼¢ çÜU çÜU¼Ýè }¢Á¢¢ ¥¢¼è ã¢ïx¢è J Îéçݲ¢ |¢êHÁ¢¢², Á¢Ï¢ |¢x¢±¢Ý ÜïU Ó¢Ú‡¢¢ï´ }¢ï´ ݼ}¢S¼ÜU ã¢ï¼ï ãñ´, ©ÆÝï ÜU¢ }¢Ý ãè Ýãè´ ÜUã¼¢ J ²ã ±¢¼ ÜUÚ¼ï S¢}¢² ¥|¢è à¢ÚèÚ }¢ï´ Ú¢ï}¢¢æÓ¢ ã¢ï ¥¢²¢ J ²ã ¥Ýé|¢± ¥‹²~¢ ÜUãè´ Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J §S¢ Îï± ÜïU ç}¢HÝï S¢ï ¥ó¢±› ¼‰¢¢ Ðíç¼D¢ |¢è ç}¢Hè ãñ J ÜéUÀ Ï¢¢ÜUè Ýãè´ ãñ J ¼¢ï v²¢ï´ ÜæUx¢¢H Úãïæ J ÝæÎ S¢æ¼¢ï ÜUè Û¢¢ïHè }¢ï´ S¢¢ïÝ¢ }¢¢ïãÚ ‰¢è J Ï¢ír¢¢ÝæÎ S±¢}¢è ¥¢Ýæ΢ÝæÎ S±¢}¢è » S¢|¢è S¢æ¼ Ï¢ÇGï S¢æ|¢í¢æ¼ ÐçÚ±¢Ú S¢ï ‰¢ï J HïçÜUÝ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU ç}¢HÝï ÜïU Ï¢¢Î S¢|¢è ÜU¢ y²¢x¢ ÜUÚ çβï J ©‹ãï ÎëÉ ¥¢Ÿ¢² ÜU¢ Ï¢H ‰¢¢ J Ï¢ÇGï S¢êÿ}¢ çÓ¢‹¼Ý ÜïU Ï¢¢Î ²ã S}¢Ú‡¢ ã¢ïx¢¢ çÜU S¢æ¼¢ï }¢ï´ çÜU¼Ýè y²¢x¢ ÜUè |¢¢±Ý¢ ‰¢è J ã}¢ï´ |¢è Îï± }¢ï´ ÎëÉ çÝD¢ Ú¶Ýè ã¢ïx¢è ¼|¢è ÜU˲¢‡¢ S¢æ|¢± ãñ J ã}¢ |¢è À¢¼è Æ¢ïÜUÜUÚ ÜUã S¢ÜU¼ï ãñ´ J 10-15 çÎÝ ÜïU Ï¢¢Î ²ã¢¡ ¥¢²ï, ÜUÓÀ x¢²ï, ¥}¢ïçÚÜU¢ x¢²ï, ÐéÝ: ÜUÓÀ x¢²ï J ²ã¢¡ ¥¢ÝïÐÚ »ïS¢¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU Îï± ÜïU çH²ï Ï¢ãé¼ ÜéUÀ ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ J ¼¢ÜU¼ |¢è ©‹ãè´ S¢ï ç}¢H¼è ãñ J ¥ç‹¼}¢ E¢æS¢ ¼ÜU Îï± ÜU¢ ÜU¢²ü ÜUÚÝ¢ ãñ J Îï± ÜU¢ ã¢ïÜUÚ ÚãÝ¢ ãñ J S¢|¢è ࢢ›¢ï´ ÜU¢ S¢¢Ú|¢è ²ãè ãñ J ࢢ.

S±¢. çÝx¢éü‡¢Î¢S¢Á¢è ÜUè ¼ÚÈU Îï¶ÜUÚ §S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ ¥¢ñÚ ÜéUÀ ࢢ›¢ï´ }¢ï´ ãñ v²¢ ? » ç±m¢Ý S¢æ¼ Ï¢ñÆï ãñ´, }¢ãæ¼ S±¢}¢è Ï¢ñÆï ãñ, çÜUS¢è S¢ï ÐêÀï S¢|¢è ÜU¢ S¢¢Ú ²ãè ã¢ïx¢¢ çÜU Îï± ÜU¢ ã¢ïÜUÚ ÚãÝ¢ Ó¢¢çã» J S¢|¢è »ÜUç~¢¼ ãé²ï, Îà¢üÝ çÜU²ï, }¢ã¢Ú¢Á¢ ÐíS¢ó¢ ã¢ï´ »ïS¢¢ ÜU¢²ü ÜUÚ¼ï ÚãÝ¢ Ó¢¢çã²ï J ÀÐñ²¢ }¢ï´ Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU Á¢‹}¢ S‰¢¢Ý ÜïU }¢æçÎÚ ÜU¢ ©yS¢± ¼¢. 25-10-17 S¢ï 30-10-17 ¼ÜU ÜUÚÝ¢ ãñ J ©S¢ S¢}¢² Ï¢Á¢¢Ú |¢è Ï¢‹Î ã¢ïx¢¢ J ²¢Î ڶݢ Ó¢¢çã²ï çÜU ã}¢ï´ Ó¢¢Ú{¢}¢ ÜUè ²¢~¢¢ |¢è ÜUÚÝè ãñ J ¥ÇS¢Æ ¼èÚ‰¢ Ó¢Ú‡¢ï »ïS¢¢ ÜU㢠x¢²¢ ãñ J Á¢‹}¢ S‰¢¢Ý ÜU¢ Ï¢ÇG¢ ©yS¢± ÜUÚÝ¢ ãñ J ã}¢ï´ »ïS¢¢

}¢¢ÝÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÜU ã}¢¢Úï |¢¢x¢ }¢ïæ Á¢‹}¢ S‰¢¢Ý ç}¢H¢ ãñ J S¢±ü Ð퉢}¢ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ï Ðíç¼çD¼ çÜU²ï ²ã |¢è ã}¢ S¢|¢è ÜïU |¢¢x² ÜUè ±¢¼ ãñ J }¢Á¢¢ Ýãè ¥¢ Úãè ¥¢Ð H¢ïx¢ ¶êÏ¢ ¼¢Hè Ï¢Á¢¢¼ï ãñ´ ¼Ï¢ ÇÚ Hx¢¼è ãñ J »ïS¢¢ Hx¢¼¢ ãñ çÜU |¢éH¢Ýï ÜïU çH²ï ¼¢Hè Ï¢Á¢¢ Úãï ãñ´ J ÐÚæ¼é »ïS¢¢ Ýôã, }¢ñ´ S¢}¢Û¢¼¢ ãêæ çÜU çÜUS¢è ¥‹² ÜU¢Ú‡¢ S¢ï ¼¢Hè Ï¢Á¢¢ Úãï ãñ´ J S¢yS¢æx¢ }¢ï´ ã}¢ ÜU|¢è ÚÁ¢¢ Ýãè´ Hï¼ï J à¢ÚèÚ ãñ J ÜU|¢è Ðíç¼ÜêUH S±¢S‰² ã¢ï çÈUÚ |¢è α¢ ¶¢ÜUÚ S¢yS¢æx¢ }¢ï´ Á¢¢Ý¢ ÐÇG¼¢ ãñ J çÜUS¢è x¢¢¡± }¢ï´ 30 Ï¢¢Ú x¢²ï ã¢ï´ çÜUS¢è x¢¢¡± }¢ï´ »ÜU ±¢Ú x¢²ï ã¢ï´ ¥¢ñÚ ÐéÝ: ±ã¢¡ ÐÚ 30 ±¯ü ÜïU Ï¢¢Î Á¢¢Ý¢ ã饢 ã¢ï J Hꇢ¢±¢H¢ x¢¢¡± }¢ï´ 30 Ï¢¢Ú x¢²ï J ¥Ï¢ }¢ï´ ¥ÐÝï Á¢‹}¢ ÜïU çÎÝ ã¢Ú Ýãè ÐãÝÝ¢ ãñ J ¥¢Ð S¢|¢è ÜU¢ S¢}¢² Ýãè´ çÏ¢x¢¢ÇGÝ¢ ãñ J ¥¢Ð S¢|¢è ÜU¢ Ðíï}¢, |¢¢±Ý¢ ãñ J §S¢çH²ï ã¢Ú Ðãݼï ãñ´ J ²lçÐ ã¢Ú ÐãÝÜUÚ }¢ñ´ ÐíS¢ó¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢ J S¢|¢è ã¢Ú ÐãÝïx¢ï ¼¢ï ÜU¢}¢ ÜU¢ñÝ ÜUÚïx¢¢ J ã}¢ Á¢¢ï ÜU¢}¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ ±ã §S¢çH²ï çÜU ã}¢¢Ú¢Á¢‹}¢ ãè Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè S¢ï±¢ ÜïU çH²ï ã饢 ãñ J ±Ç¢ Ðí{¢Ý Ýï ÜïUà¢Hïࢠ§ç‹Ç²¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ }¢ñ´ ΢ï ÜU¢}¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ã¼¢ ãê¡ J (1) Ýï}¢HïࢠÐç~¢ÜU¢ (2) ã¢ÚHïS¢ S¢|¢¢ J Ðç~¢ÜU¢ }¢ï´ ã}¢¢Ú¢ |¢è Ý¢}¢ Ýãè´ ã¢ï, ÜïU±H Îï± ÜU¢ ãè Ý¢}¢ ã¢ï J ÐéÚ¢Ýè Ðç~¢ÜU¢ ÜU¢ï Ï¢¢ãÚ çÝÜU¢Hï ©S¢}¢ï Îï± ÜïU çS¢±¢² çÜUS¢è ÜU¢ Ý¢}¢ Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J S¢y² ¼¢ï ²ã ãñ çÜU çÜUS¢è ÜU¢ Ý¢}¢ ÚãÝï ±¢H¢ ãñ ãè Ýãè´ J ã}¢¢Úè ÐÚæÐÚ¢ ÜïU Ý¢}¢ ÜU¢ï |¢è H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ÚÅÝ¢ ÐǼ¢ ãñ J ÐãHï ÜïU S¢}¢² }¢ï´ }¢æçÎÚ¢ïæ }¢ï´ Î¢Ý ÎïÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ çà¢H¢Hï¶ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ÜUãè´ çζ¢§ü ãè Ýãè´ Îï¼¢ J çÁ¢S¢ ¼Úã ÎèÐÜU ÜU¢ ÐíÜU¢à¢ ã¢ï¼¢ ãñ ©S¢ÜïU S¢¢‰¢ {é楢 |¢è çÝÜUH¼¢ ãñ ÆèÜU ±ñS¢ï ãè Ý¢}¢ Hï¶ S¢ï ‰¢¢ïÇ¢ }¢Ý }¢ï´ ¼¢ï ¥¢¼¢ ãè ãñ J Ðæ¶ï ÜïU Ð¢æ¶ }¢ï´ |¢è Ý¢}¢ çH¶¢ Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢ S¢}¢² »ïS¢¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢ Ýæ. 1 Ð涢 Í¢ê}¢ï ¼¢ï }¢¢Ý ¥¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ¥¢Ýæ΢ÝæÎ S±¢}¢èÝï ¥}¢Î¢±¢Î, Á¢ï¼HÐéÚ ÜïU }¢æçÎÚ ÜU¢ çÝ}¢¢ü‡¢ ÜUÚ±¢²¢ J §S¢ ¼Úã ÜUè ã±ïHè Ϣݱ¢²ï J Ï¢ír¢¢ÝæÎ S±¢}¢èÝï }¢êHè, ±Ç¼¢H, Á¢êÝ¢x¢É Á¢ñS¢ï Ï¢Çï-Ï¢Çï }¢æçÎÚ Ï¢Ý±¢²ï HïçÜUÝ ÜUãè |¢è Ý¢}¢ Hï¶ Ýãè´ ÜUÚ±¢²ï J ¥¢Á¢ S¢ï ÜUÚèÏ¢ 19 ±¯ü Ðê±ü ã}¢ »ÜU ¥ç|¢²¢Ý Ðí¢Úæ|¢ çÜU²ï J ©S¢ S¢}¢² ¥É¢§ü Lвï ÜUè |¢è Ýãè´, S¢±¢ LÐ²ï ¼ÜU ÜUè |¢è Ýãè´, v²¢ï´ Ï¢¢Ð¢ ? (±²¢ï±ëh ΢΢ ÜUè ¼ÚÈU Îï¶ÜUÚ) 㢡, »ÜU S¢±¢²ï Ó¢¢Ú ¥¢Ý¢ J S¢ê²ü Ó¢‹Îí Á¢Ï¢ ¼ÜU ¼Ðï´ ¼Ï¢ ¼ÜU ÜUè çH¶¢Ý, |¢æx¢¢Ú Ðy‰¢Ú ÐÚ çH¶¢ ã饢 çζ¢§ü Îï¼¢ ãñ´ J ÆèÜU ãñ ©S¢ S¢}¢² Ú㢠ã¢ïx¢¢ J ÐÚæ¼é Ï¢¢Î }¢ï´ S¢æ¼ »ÜUç~¢¼ ã¢ïÜUÚ Ý¢}¢±¢Hï Ðy‰¢Ú¢ï´ ÜU¢ï çÝÜU¢HÝï ÜU¢ ç±Ó¢¢Ú çÜU²ï J HïçÜUÝ Ý²¢ Ðy‰¢Ú H¢Ýï ÜïU çH²ï ÐêÚï ÐñS¢ï Ýãè´

¥ÐíñH-2017 • 11

‰¢ï J Ï¢¢Î }¢ï´ ã}¢Ýï S¢êÓ¢Ý çÜU²¢ çÜU, Ðy‰¢Ú ÜU¢ï ©ËÅ¢ ÜUÚ çβ¢ Á¢¢² J Ï¢¢ãÚ ÜïU |¢¢x¢ ÜU¢ï |¢è¼Ú ÜUè ¼ÚÈU ÜUÚ çβ¢ Á¢¢² J Ý¢}¢ ¼¢ï Úãïx¢¢ HïçÜUÝ çα¢H ÜïU |¢è¼Ú Úãïx¢¢ J x¢é# S¢ï±¢ ? ¥|¢è ¼¢ï çÜU¼Ýï H¢ïx¢ x¢é# Î¢Ý Îï¼ï ãè ãñ ? »ÜU ãçÚ|¢QU ¼ÚÈU S¢ï...... Ý¢}¢ ÜïU ÐèÀï ΢ïÇÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ ÜéUÀ Ý¢}¢ à¢ï¯ |¢è Ýãè´ ÚãÝï ±¢H¢ ãñ J ²ãè S¢Ý¢¼Ý S¢y² ãñ J §S¢çH²ï Ý¢}¢ ±¢H¢ Ðy‰¢Ú ¼¢ï }¢¢~¢ Îï± ÜU¢ ãè ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J ¥¢x¢¢}¢è ã}¢¢Úï Á¢‹}¢ çÎÝ ÐÚ ãé}¢Ý Ú¢§Å (}¢¢Ý± ¥ç{ÜU¢Ú ÜïU LÐ }¢ï´ çÝçp¼ çÜU²¢ ãñ J Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÜïU Ó¢H¼ï ãé²ï Á¢ï¼HÐéÚ Ÿ¢è Úï±¼è Ï¢HÎï±Á¢è ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚï´x¢ï ? ¥¢ñÚ-¥¢ñÚ ¥¢ñÚ S¢éçÝ²ï ²ã v²¢ï´ ? ©S¢çÎÝ ÐñS¢¢ Ýãè´ Ó¢¢çã²ï, ÐÚæ¼é À¢ïÅ¢ ÜU¢©‹ÅÚ 25 L, 50 L. ¥¢Ð S¢|¢è S¢ï HïÜUÚ ¥Ý¢‰¢ Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜïU çH²ï ÜUãè´ ¥Ý¢‰¢¢Ÿ¢}¢ ÐS¢æÎ ÜUÚÜïU ±ã¢¡ ÐÚ Ï¢¢‰¢L}¢, ÐHæx¢ §y²¢çÎ Á¢¢ï |¢è Á¢LÚ¼ ÜUè S¢¢}¢¢Ý ã¢ï ©S¢ï ©ÐHÏ{ÜUڢݢ ãñ J §S¢ ÜU¢²ü S¢ï ¼èÝ H¢|¢ ã¢ïx¢¢ - Îï± Îà¢üÝ, }¢¢Ý±¼¢ ÜU¢ ÜU¢²ü ¼‰¢¢ ÜUS¢Ú¼ J }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï çà¢ÿ¢¢Ð~¢è çH¶è ©S¢ÜïU ÐãHï ÜïU ÜU¢²ü ¼¢ï Îï網ï J ÜêU¡±¢ ¶éα¢²ï, Ï¢¢±Hè Ï¢Ý ±¢²ï, ¥ó¢ÿ¢ï~¢ Ó¢H±¢²ï }¢¢H¢ ÈïUÚÝï ÜU¢ ÜU¢²ü ¼¢ï Ï¢¢Î }¢ï´ çÜU²ï J}¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ï ²¢ ÝæÎS¢æ¼¢ï ÜU¢ï ТÝè Ýãè´ ç}¢H¼¢ ‰¢¢ ? ãçÚ|¢QU¢ï ÜU¢ï ¶¢Ýï ÜU¢ï Ýãè´ ç}¢H¼¢ ‰¢¢ ? S¢æÐí΢² ÜïU çH²ï Ýãè´ ¥çмé }¢¢Ý±¼¢ ÜU¢ï Š²¢Ý }¢ï´ Ú¶ÜUÚ ÜU¢²ü çÜU²ï J çÜUS¢è ÜU¢ |¢è çã¼ ã¢ï, }¢êH ÜUè ¥¢±à²ÜU¼¢ ÐÚ Š²¢Ý çβï J ã}¢ ¥ÐÝï S¢é¶ - ¥¢ÝæÎ }¢ï´ ãè ÈæUS¢ï Ý Úãï´, }¢¢Ý±¼¢ ÜïU çH²ï |¢è S¢¢ïÓ¢ï´, Á¢LÚ¼ ±¢H¢ï }¢ïïæ S¢ï±¢ Ðãé¡Ó¢ï ²ã ¥¢±à²ÜU ãñ J §S¢ÜïU çH²ï 5 Lвï 10 ²¢ 50 H¢¶ ±¢f¢ï ÜUè Á¢LÚ¼ Ýãè´ ãñ J Îï± Ðíy²ÿ¢ çÏ¢Ú¢Á¢}¢¢Ý ãñ J ²ï S¢|¢è çÝD¢±¢Hï |¢QU .............. »ÜU »ÜU ÜïUÁ¢ïÏ¢ÜU¢ï ¶¢Hè ÜUڢݢ ãñ ............ ¥ç{ÜU¢Ú ãñ, Ðíï}¢ S¢ï ÐÚæ¼é »ïS¢¢ Ýãè´, Ðíy²ïÜU ÜU¢ï }¢}¢y± ã¢ï¼¢ ãñ, Îà¢üÝ ÜUè }¢çã}¢¢ S¢}¢Û¢ }¢ï´ ¥¢±ï, »ÜU S¢¢‰¢ ç}¢HÜUÚ }¢¢Ý±¼¢ ÜU¢ ÜU¢²ü ÜUÚï´ ¼‰¢¢ §S¢ÜïU S¢¢‰¢ }¢êH |¢ê¼ çS¢h¢æ¼ S¢}¢Û¢ }¢ï´ ¥¢²ï ¥¢ñÚ ©S¢ÜU¢ Ú¶ Ú¶¢± ã¢ï S¢ÜïU J ²ã ÜUÚï´ ±ã ÜUÚï´ ²ã¢¡ Á¢¢æ² ±ã¢¡ Á¢¢æ² §S¢ }¢ï´ ãè ²ã¢æ çÜUS¢ÜïU çH²ï ¥¢²ï ±ã |¢êH Á¢¢²ï´x¢ï J ¥¢Á¢ Ó¢¢Hê çÎÝ ãñ J ÜU¢ÈUè S¢}¢² ã¢ï x¢²¢ ãñ J }¢ãæ¼ S±¢}¢è ¥ó¢ÜêUÅ ÜUè ¥¢Ú¼è ÜUÚÝï ÜïU çH²ï òx¢í Hx¢ Úãï ãñ´ J S±¢}¢è ! ¥¢ÐÜU¢ ¥æx¢êÆ¢ ÜU΢çÓ¢¼ Î鶼¢ ã¢ïx¢¢ J HïçÜUÝ }¢ã¢Ú¢Á¢ ¼¢ï ã}¢¢Úï ãñ´ J ¥¢ÐÜïU ¥æx¢êÉï ÜïU çH» ¥¢Á¢ Ðí¢¼: ÜU¢H ãè Ðí¢‰¢üÝ¢ çÜU²ï çÜU ã}¢¢Úï }¢ãæ¼ ÜU¢ ¥æx¢éÆ¢ Îé:¶Ý¢ Ï¢‹Î ã¢ï Á¢¢² J ²ï S¢æ¼ ã}¢¢Úï }¢êH ¼y± ãñ J ÜU¢}¢ ÜUÚÝ¢ S¢ÚH Ýãè´ ãñ J ÐçÚ±¢Ú ÜUè |¢¢±Ý¢ S¢ï Ðíï}¢ S¢ï S¢æÐí΢² Ó¢H¼¢ ãñ J ¥ç{ÜU Ýãè´ ÜUãÝ¢ ãñ, Îï± ÜU¢²ã Ó¢¢ñ¶Å ¼‰¢¢ ²ï

Îï±..... §S¢ ±¢¼ ÜU¢ï ²çÎ Nβ }¢ï´ {¢Ú‡¢ ÜUÚHï´ ¼¢ï ТŢïyS¢± S¢¢‰¢üÜU ãñ J Ï¢GÇGï Ðíï}¢ S¢ï ¥¢Ð S¢|¢è H¢ïx¢ 45 ±¯ü ¼ÜU ã}¢ï´ S¢ãÝ çÜU²ï ãñ´ J ‰¢¢ïÇ¢ ±¯ü ¥¢ñÚ S¢ãÝ ÜUÚ¢ï Ï¢¢Î }¢ï´ H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ï Îï Îï´x¢ï J ¥æ¼ }¢ï´ S¢æÐí΢² ÜUè ©ó¢ç¼ ã¢ï ¼‰¢¢ ²Á¢}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ S¢±üç±{à¢é|¢ ã¢ï »ïS¢è Îï± ÜU¢ï Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜïU S¢¢‰¢ à¢é|¢¢çࢱ¢üÎ J ÜU¢æÜUçÚ²¢, }¢æçÎÚ }¢ï´ Ï¢ír¢|¢¢ïÁ¢ ¼‰¢¢ ТŢïyS¢± ¼¢. 33-17 Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï´ ΢ïÐãÚ ÜU¢ï 12-30 Ï¢Á¢ï ÜU¢ S¢}¢² ã¢ï x¢²¢ ©S¢è ÜïU S¢‹Î|¢ü }¢ï´ Ð.Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠çÜU - 12 Ï¢Á¢ï ÜïU Ï¢¢Î Ï¢¢ïHÝ¢ Ï¢ír¢ãy²¢ ÜïU S¢}¢¢Ý ãñ J ã}¢ï´ Ï¢ír¢ ãy²¢ ÜUè ¼ÚÈU Ýãè´ Á¢¢Ý¢ ãñ J ÜUãÝï ÜU¢ ¼¢yвü ²ã ãñ çÜU S¢yS¢æx¢ }¢ï´ Ï¢ãé¼ Ã²±ã¢Ú Ýãè´ H¢§²ï, ÐÚæ¼é ò±ã¢Ú }¢ï´ S¢yS¢æx¢ H¢§²ï J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ »ïS¢¢ S±|¢¢± ãñ çÜU Á¢ã¢¡ |¢QU¢ï´ }¢ï´ ¥ç{ÜU Ðíï}¢ Îﶼï ãñ ±ã¢¡ ΢ñÇG ÜïU Á¢¢¼ï ãñ´ J çÁ¢S¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜïU ÐèÀï x¢¢ïТH¢ÝæÎ S±¢}¢è, Ï¢ír¢¢ÝæÎ S±¢}¢è, }¢éQU¢ÝæÎ S±¢}¢è §y²¢çΠϢÇGï - Ï¢ÇGï S¢æ¼ çÈUÚ¼ï §¼Ý¢ã è Ýãè´, }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè »ÜU ÎëçC ÜUè Û¢HÜU ÜïU çH²ï ¼ÚS¢¼ï ±ãè }¢ã¢Ú¢Á¢ S¢x¢Ú¢}¢ |¢QU ÜïU Í¢Ú }¢ï´ Á¢¢ÜUÚ ÀéÐï Úãï J §S¢çH²ï }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ï ÐíS¢ó¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Ï¢ÇGï-Ï¢ÇGï Ï¢æx¢Hï Ï¢ÇGè Ï¢ÇGè, ÎéÜU¢Ý ÜU¢Ú‡¢ |¢ê¼ Ýãè´ ãñ J S¢x¢Ú¢}¢ ÜU¢ï§ü ࢢ› Ýãè´ ÐÉ¢ ‰¢¢ J çÜU¼Ýï ±ïÎ ãñ´ §S¢ÜUè |¢è ¶Ï¢Ú Ýãè´ ‰¢è S¢ãè ÜUÚÝï ÜUè v²¢ ±¢¼ ¥æx¢êÆ¢ |¢è Hx¢¢Ýï Ýãè´ ¥¢¼¢ ‰¢¢ J çÈUÚ |¢è »ïS¢ï S¢x¢Ú¢}¢ ÜïU Í¢Ú }¢ã¢Ú¢Á¢ »ÜU Ú¢¼ LÜïU J S¢æ¼ H¢ïx¢ ¶¢ïÁ¢¼ï ãé²ï ±ã¢¡ x¢²ï ‰¢ï J à¢Ï¢Úè ¼‰¢¢ Ú¢}¢Ó¢æÎí |¢x¢±¢Ý ÜU¢ ÐíS¢æx¢ ¼‰¢¢ ¥‹² §ç¼ã¢S¢ ã}¢ S¢|¢è Á¢¢Ý¼ï ñãæ J ¥ç{ÜU |¢¢¯‡¢ ÜUÚÝï S¢ï |¢è S¢yS¢æx¢ Ýãè´ ÜUÚ¢²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ J 㢡 ±¢¼¢±Ú‡¢ ÜUè ¥S¢Ú ¥±à² ã¢ï¼è ãñ J }¢æçÎÚ ÜUè »ïS¢è S¢|¢¢ }¢ï´ Ï¢ñÆï ¥¢ñÚ ÜU¢æÜUçÚ²¢ ÜïU çÜUÝ¢Úï H¢Úè ÜUè ТÝèÐéÚè ÜïU çH²ï Á¢¢ÜUÚ Ï¢ñÆï ΢ïÝ¢ï ÜïU ç±Ó¢¢Ú }¢ï´ ¥‹¼Ú ¼¢ï ã¢ïx¢¢ ãè J ¥ç{ÜU Ýãè´ 2% Ðíç¼à¢¼ ¥´¼Ú ¼¢ï ¥±à² ã¢ïx¢¢ J §S¢ÜU¢ }¢¼HÏ¢ ±¢¼¢±Ú‡¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢Ó¢Ú‡¢ |¢è Á¢LÚè ãñ J ãÝé}¢¢ÝÁ¢è ÜïU ¥¢x¢¢}¢è ©yS¢± }¢ï´ ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ }¢ï´ ©S¢ }¢æçÎÚ ¼ÜU Ðβ¢~¢¢ ÜUÚÝè ãñ J çÁ¢‹ãï S¢¢‰¢ ¥¢Ý¢ ãñ ±ã S¢¢‰¢ ¥¢ S¢ÜU¼ï ãñ J }¢éæÏ¢§ü }¢ï´ »ÜUÏ¢¢Ú 24 ±ï´ }¢æçÁ¢H ÐÚ Á¢¢Ý¢ ‰¢¢ J Ðè.Ðè. S±¢}¢è (x¢¢æ{èÝx¢Ú }¢ãæ¼) ã}¢¢Úï S¢¢‰¢ ‰¢ï J ã}¢ S¢èÉè Ó¢ÉÜUÚ ÐãéæÓ¢ x¢²ï ¼‰¢¢ Ðè.Ðè. S±¢}¢è »ÜU }¢æçÁ¢H Ó¢ÉÜUÚ çHzÅ ÜU¢ ©Ð²¢ïx¢ ÜUÚÜïU ã}¢¢Úï S¢¢‰¢ ãè ã¢æÈU¼ï ãé²ï ÐãéæÓ¢ï J §S¢ S¢}¢² Ðè.Ðè. S±¢}¢è ÜU¢ï ¥¢x¢ï ÜUÚÜïU Ó¢HÝ¢ ãñ J Îﶼï ñãæ ÜU¢ñÝ çÜU¼Ý¢ Ó¢H¼¢ ãñ J à¢ÚèÚ ÜU¢ï S±S‰¢ ڶݢ Ï¢ãé¼ Á¢LÚè ãñ J ¥‹¼ }¢ï´ S¢|¢è ÜU¢ï à¢é|¢¢çࢱ¢üÎ çÎ²ï ‰¢ï J »Ðí¢ïÓ¢ (Ï¢¢ÐéÝx¢Ú) }¢æçÎÚ Ð¢Å¢ïyS¢± »±}¢ì Ï¢ãÝ¢ï ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ }¢ê<¼ Ðíç¼D¢ ¼¢. 5-3-17 : ÜïU}¢Ú¢ ¼‰¢¢ ÜïU}¢Ú¢}¢ïÝ

¥ÐíñH-2017 • 12

Ð.Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU S¢¢}¢Ýï ¥¢Á¢¢Úãï ‰¢ï J ©‹ãï Hÿ² ÜUÚÜïU }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï ÜU㢠çÜU ‰¢¢ïÇ¢ S¢¢§Å }¢ï´ ¥¢Ð H¢ïx¢ ¥ÐÝï ÜïU}¢ï򢕫 ÜU¢ï ÜUÚ HèçÁ¢²ï J ²ã |¢éæx¢Ç¢ ¼¢ï Ú¢ïÁ¢ Îï¶Ýï }¢ï´ ç}¢H¼¢ ãñ J ÐÚæ¼é §Ý ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï Îà¢üÝ ÜU㢡 S¢ï ã¢ïx¢¢ ? ÆèÜU ãñ J ©Ý H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ÇKéÅè ãñ´ J ÐÚæ¼é ¥±Ú¢ï{Ý ã¢ï »ïS¢¢ ÜUèçÁ¢²ï J Ï¢ãÝ¢ï ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ }¢ã¢Ú¢Á¢ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý ã¢ï x¢²ï ‰¢ï J ²ã ÜU¢²ü ÐãHï ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï ‰¢¢ J Ï¢ãÝï x¢ëãÜU¢²ü ÜU¢ |¢¢Ú ã¢ïÝï´ ÐÚ |¢è ÐéL¯¢ï´ ÜUè ¥Ðïÿ¢¢ |¢Á¢Ý |¢çQU }¢ï´ }¢Ý ÜU¢ï ¥ç{ÜU Hx¢¢¼è ãñ´ J ²lçÐ ²ã¢¡ ÐÚ Ï¢ãÝ¢ï´ ÜU¢ }¢æçÎÚ ‰¢¢, ¼‰¢¢çÐ ²ã¢¡ ÜU¢ S¢yS¢æx¢ Ï¢ÉÝï S¢ï ¥Hx¢ Ϣݢݢ ¥¢±à²ÜU ã¢ï x¢²¢ ‰¢¢ J }¢æçÎÚ ÜU¢ ¶êÏ¢ ©Ð²¢ïx¢ ÜUèçÁ¢²ïx¢¢ J Ï¢x¢H }¢ï´ |¢¢ïÁ¢Ý¢H² Ϣݢ²ï ãñ´ J 㢡, |¢¢ïÁ¢Ý Ýãè´ ÐíS¢¢Î, çÜU¼Ýï ÐíS¢¢çβ¢ |¢x¢¼ ã¢ï¼ï ãñ´ J ÐíS¢¢Î ÐïÅ }¢ï´ Á¢¢²ïx¢¢ ¼¢ï ÜU|¢è ©S¢ÜU¢ ÈUH ç}¢Hïx¢¢ ãè J }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï |¢è S¢|¢è ÜU¢ï ¶êÏ¢ ÐíS¢¢Î ç¶H¢²¢ ãñ J ÐéÚ¢Ýï Á¢}¢¢Ýï }¢ï´ }¢æçÎÚ }¢ï´ ¥¢Ú¼è ã¢ï ¼Ï¢ Ýx¢¢Ú¢, Û¢¢HÚ Ï¢Á¢¼è ‰¢è J Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜU¢ï Ï¢ãé¼ }¢Á¢¢ ¥¢¼è ‰¢è J Ýx¢¢Ú¢ Ï¢Á¢¢Ýï ÜïU çH²ï S¢|¢è »ÜU~¢ ã¢ï Á¢¢¼ï J ±¼ü}¢¢Ý }¢ï´ S¢|¢è ±¢l ²æ~¢ §üHïçvÅîÜU S¢ï Ó¢H¼ï ãñ´ J ¥¢Ú¼è ÜUè |¢è ÜïUS¢ïŠϢÁ¢¼è ãñ J ã}¢¢Úï òçQUx¢¼ ¥ç|¢Ðí¢² ÜïU ¥ÝéS¢¢Ú Á¢ã¢¡ ÐÚ ¥¢Ú¼è }¢ï´ Ï¢ãé¼ S¢æw²¢ Ý ã¢ï, ÐéÁ¢¢Úè ¥ÜïUHï ¥¢Ú¼è ÜUÚÝï ±¢H¢ ã¢ï ±ã¢¡ ÐÚ §HïçvÅîÜU S¢¢}¢¢Ý ÆèÜU ãñ J HïçÜUÝ Á¢ã¢¡ ÐÚ ¶êÏ¢ |¢èÇG ã¢ï¼è ã¢ï ±ã¢æ ÐÚ |¢QU H¢ïx¢ S±²æ ¥¢Ú¼è Ï¢¢ïHï´ ±ãè´ ÆèÜU ãñ J À¢ïÅï Ï¢¢HÜU |¢è S¢¢‰¢ }¢ï´ ¥¢Ú¼è Ï¢¢ïHïæx¢ï çÜU¼Ý¢ ¥ÓÀ¢ Hx¢ïx¢¢ J §S¢ ¥¢Ú¼è ÜïU ªÐÚ »ÜU ±¯ü ¼ÜU ÜU‰¢¢ ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ »ïS¢¢ ãñ J }¢éQU¢ÝæÎ S±¢}¢èÝï »ïS¢è }¢çã}¢¢ ÜU¢ ±‡¢üÝ ©S¢}¢ï´ çÜU²¢ ãñ J v²¢ï´

S±¢}¢è ? (Ðê. çÝx¢éü‡¢ S±¢}¢è ÜUè ¼ÚÈU Îï¶ÜUÚ) S¢y² ¼¢ï ²ã ãñ çÜU Ð涢 §y²¢çÎ Á¢¢ï |¢è §üHïÜUçÅîÜU S¢¢{Ý ãñ´ ©S¢ÜU¢ çÁ¢¼Ý¢ ¥ç{ÜU ©Ð²¢ïx¢ ÜUÚï´x¢ï ©¼Ýè »ÝÁ¢èü ¥ÐÝè ¶y}¢ ã¢ïx¢è J ¥ÐÝï ãS¼ ÜU}¢H }¢ï´ }¢¢ïÏ¢¢§üH çζ¢ÜUÚ Ð.Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ï¢¢ïHï çÜU Á¢Ï¢ S¢ï §S¢ }¢¢ïÏ¢¢§üH ÜU¢ çÇÏÏ¢¢ ¥¢²¢ ãñ ¼Ï¢ S¢ï ࢢæç¼ ¶y}¢ ã¢ï x¢§ü ãñ J çÜU¼Ýï H¢ïx¢ ¼¢ï ©S¢è}¢ï´ ÚÓ¢ï ÐÓ¢ï Úã¼ï ãñ´ J ¥|¢è ¥}¢ïçÚÜU¢ S¢ï »ÜU S¢ÁÁ¢Ý ÜU¢ »S¢.»}¢.»S¢. ¥¢²¢ çÜU S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ÜïU ªÐÚ Ðè.»Ó¢.Çè. ÜUÚÝï ÜïU çH²ï |¢¢Ú¼ ¥¢Ý¢ ãñ J ãçÚm¢Ú }¢ï çݱ¢S¢ ò±S‰¢¢ ÜïU çH²ï çݱïÎÝ ÜUÚ¼¢ ãñ J ±ã |¢¢§ü |¢x¢±¢Ý ÜUè ࢢï{}¢ï´ ¥}¢ïçÚÜU¢ S¢ï |¢¢Ú¼ ¥¢ Ú㢠ãñ J ²ã¢¡ ÜïU H¢ïx¢ ¼¢ï Ó¢¢ã¼ï ãñ´ çÜU SÜêUÅÚ ÜUè ÜUèÜU Ý }¢¢ÝÚè ÐÇï ¥¢ñÚ |¢x¢±¢Ý Í¢Ú }¢ï´ Îà¢üÝ Îï Á¢¢æ² J ÝÁ¢ÎèÜU ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ Á¢¢ï Ðíy²ÿ¢ Ðí|¢é ãñ´ ©ÝÜïU Îà¢üÝ ÜïU çH²ï |¢è H¢ïx¢ ç±Ó¢¢Ú ÜUÚ¼ï ãñ´ J ¥Ï¢ ÜU‰¢¢ |¢è Тè ÜUè Á¢x¢ã ÐÚ ¥¢§ÐïÇ Ú¶ÜUÚ ã¢ïÝï Hx¢è ãñ J }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUã¼ï çÜU ã}¢¢Úè ±¢‡¢è ãè ã}¢¢Ú¢ S±LÐ ãñ J §S¢èçH²ï ã}¢ ࢢ› ÜU¢ ÐêÁ¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ J §S¢ §HïçvÅîÜU S¢¢{Ý¢ï ÜU¢ï Ó¢æÎÝ Ó¢¢ï¶¢ ÜUÚÝï Á¢¢²ï´x¢ï ¼¢ï ¥¢ñÚ S¢Ï¢ Úã Á¢¢²ïx¢¢ J §HïçvÅîÜU S¢¢{Ý¢ï´ ÜU¢ }¢²¢üçμ ©Ð²¢ïx¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J Ï¢ïÅè-Ï¢ïÅ¢ ÜïU çH²ï Ðí¢²: S¢|¢è H¢ïx¢ ç}¢ËÜU¼ ÜUè çÏ¢H Ϣݢ¼ï ãñ´ HïçÜUÝ ÜU¢ï§ü ¥ÐÝï S¢æ¼¢ï ÜïU çH²ï ÜU¢ï§ü çÏ¢H çÜU²¢ ã¢ï »ïS¢¢ ¥¢ÐH¢ïx¢ S¢éÝï ãñ´ ?

S¢æ¼¢ï ÜïU çH²ï ¶êÏ¢ HæÏ¢¢ ç±Ó¢¢Ú ÜUÚÜïU ±¢çÐS¢ }¢ï´ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï ÎèçÁ¢²ïx¢¢ J S¢æSÜU¢Ú ÎèçÁ¢²ïx¢¢ ¼‰¢¢ ©S¢ÜUè Ðí¢ç# ÜïU çH²ï }¢æçÎÚ ãè Ðí¢ç# ÜU¢ S¢¢{Ý ãñ J

¥Ýé. Ðï§üÁ¢ Ýæ. 9 S¢ï ¥¢x¢ï ÝñçDÜU ±<‡¢²¢ï }¢ï´ »ïS¢ï ¥¢ÐS¢ï S¢}¢S¼ Ðí¢‡¢è }¢¢~¢ ÜïU S¢é¶ Ðí¢# ã¢ï¼¢ ãñ J §S¢çH²ï ¥¢Ð ãè çݱë眢 }¢¢x¢ü ±¢Hï S¢é¶LÐ »ïS¢ï ±ï΢çÎ S¢¼ìࢢ›¢ï´ ÜïU S¢}¢é΢² ¥¢ÐÜïU m¢Ú¢ y²¢çx¢²¢ï´ ÜïU ¥¢Ÿ¢² ÜUÚÝï ²¢ïx² ãñ´ J »ïS¢ï ãï Ÿ¢è Ðí±<¼¼ ãñ´ J §S¢ÜïU S¢¢‰¢ ãè ¥¢ÐÜUè ¼ÐS²¢çÎ ÜU}¢ü Á¢¢ï ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ «ç¯ }¢ñ´ ¥¢ÐÜUè S¼éç¼ ÜUÚ¼¢ ãê¡ JJ7JJ Îï±¢çβ¢ï´ S¢ï |¢è ÎécÜUÚ ãñ ±ã ¼Ð ¥¢Ð ÜUÚ¼ï ãñ´ J »ïS¢ï ãï Ÿ¢è ²yТÎÐkÜUÚ‹ÎS¢ñÜUHéÏ{¢ñ Ï¢ír¢¢‡ÇS¢¢ñw²}¢ç¶Hæ çã ÜU΢çÓ¢Îï± J ÚÜæU¢çïÐÝÓïÀ狼 S¢¶ é ¢}Ï¢çé{}¢±ï ¼æ y±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢çéݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ8JJ ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ «ç¯ }¢ñ´ ¥¢ÐÜUè S¼éç¼ ÜUÚ¼¢ ãê¡ JJ6JJ çÁ¢Ý Á¢è±¢y}¢¢¥¢ïæ ÜU¢ï ¥¢ÐÜïU Ó¢Ú‡¢ ÜU}¢H ÜU¢ ²ï ²ï çݱë眢}¢éв¢ç‹¼ç±Ú¢x¢±ïx¢¢yS¢æS¢¢Ú|¢èç¼ Á¢çݼ¢Îç{|¢êç}¢ ¼ï ¼ï J ²S²¢Ÿ¢²‡ï¢S¢çé¶Ý¢ùï~¢ |¢±ç‹¼ ¼æ y±¢æ Ý¢Ú¢²‡¢æ }¢çéݱÚæ Ï¢ÎÚèà¢}¢èÇï JJ7JJ ÚS¢¢S±¢Î ç}¢H¢ ã¢ï ±ï Ó¢¢ãï çÜU¼Ý¢ |¢è ¥¢¿¢¢Ýè ã¢ï ¼¢ï |¢è S¢æS¢¢Ú ÜïU Á¢‹}¢ }¢ëy²é ÜïU |¢² S¢ï ©yÐó¢ ±ñÚ¢x² ±¢Hï S¢}¢x¢í Ï¢ír¢¢æÇ ÜïU S¢é¶ Ýãè´ Ó¢¢ã¼¢ ¥¢ñÚ ¿¢¢Ýè ç±m¢Ý ã¢ï´ ÐéL¯ çݱë眢 }¢¢x¢ü ÜU¢ ¥ÝéS¢Ú‡¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ J ©Ý S¢|¢è ÜU¢ï ¼¢ï ±ï ÜñUS¢ï Ó¢¢ãï´x¢ï J »ïS¢¢ ¥¢ÐÜU¢ S¢é¶ }¢ã¢Ý ãñ J ÜU¢Ú‡¢ »ÜU}¢¢~¢ ¥¢ÐÜïU ¥¢Ÿ¢² S¢ï §S¢H¢ïÜU }¢ï´ ¼‰¢¢ ÐÚH¢ïÜU ÜU¢ï ²ã çÜU ¥¢Ð ãè S¢é¶ ÜïU S¢¢x¢Ú ãñ J »ïS¢ï ãï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ «ç¯ }¢ñ´ ¥¢ÐÜUè S¼éç¼ ÜUÚ¼¢ ãê¡ JJ8JJ

¥ÐíñH-2017 • 13

Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÛ¢²}¢ ÜïU m¢Ú S¢ï ¥¢Á¢ ÜïU ²éx¢ }¢ï´ }¢¢ïÏ¢¢§üH ¼‰¢¢ }¢¢H¢ » ΢ïÝ¢ï »ïS¢è ±S¼é ãñ çÜU çÁ¢S¢S¢ï ¥¢Ð ¥ÐÝï ÜU¢ï ¥ÜïUH¢ ¥Ýé|¢± Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼ï J ²¢ïx² ç±ÜUËÐ ¥¢ÐÜU¢ï ¶¢ïÁ¢Ý¢ ãñ J Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è J ãÁ¢¢Ú¢ï S¢yS¢æçx¢²¢ï ÜïU ¥|²¢S¢ ÜïU Ï¢¢Î Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï ²ã ±¢¼ x¢æ|¢èÚ¼¢ S¢ï çÓ¢‹¼Ý ÜUÚÜïU ÜU㢠ã¢ïx¢¢, ¥¢ñÚ ¥æç¼}¢ ç݇¢ü² |¢è S¢yS¢æçx¢²¢ï ÜU¢ï ç±±ïÜU Ï¢éçh ÜïU ªÐÚ À¢ïÇG çβ¢ J »ÜU S¢éç±{¢ ÜïU LÐ }¢ï´ }¢¢ïÏ¢¢§üH ÜU¢ ©Ð²¢ïx¢ ¥ÓÀ¢ ãñ HïçÜUÝ ©S¢ÜU¢ ¥ç¼ÚïÜU ÜU㢡 Hï Á¢¢²ïx¢¢ ²ã S¢æࢢï{Ý ÜU¢ 籯² ã¢ï x¢²¢ ãñ J çÜU¼Ýï H¢ïx¢ Ï¢¢ãÚ x¢¢¡± Í¢ê}¢Ýï Á¢¢¼ï ãñ´ ©S¢ S¢}¢² |¢è Ðí¢ÜëUç¼ÜU S¢¢ñ‹Î²ü ÜU¢ ¥¢ÝæÎ Ý HïÜUÚ }¢¢ïÏ¢¢§üH }¢ï´ x¢ï}¢ ¶ïH¼ï ãñ´ ¥‰¢±¢ ©S¢S¢ï Á¢Ï¢ ‰¢ÜU Á¢¢¼ï ãñ´ ¼¢ï Ï¢¢ãÚ x¢²ï ãé²ï òçQU S¢ï Ï¢¢¼ ÜUÚÝï ÜU¢ Ðí²Õ ÜUÚ¼ï ãñ´ J ¥‹²~¢ |¢è »ïS¢¢ ÜUÚï´ ¼¢ï ÆèÜU HïçÜUÝ }¢æçÎÚ }¢ï´ ²¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ |¢è ¥¢ÜUÚ »ïS¢¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ J ²ã S¢Ï¢ Îï¶ÜUÚ »ïS¢¢ Hx¢¼¢ ãñ çÜU çÁ¢S¢ ¼Úã ©yRU¢æç¼ ÜïU S¢}¢² ÜU¢HRU}¢ }¢ï´ ±¢ÝÚ }¢ï´ S¢ï }¢Ýéc² Ï¢Ýï ÆèÜU ±ãè çS‰¢ç¼ çÇÛ¢¢§üÝ }¢ï´ Ï¢ÎH¢± ã¢ïÜUÚ S¢}¢²¢‹¼Ú }¢ï´ ÐéÝ: Ï¢‹ÎÚ ÜU¢ LÐ HïÜUÚ }¢¢ïÏ¢¢§üH 㢉¢ }¢ï´ çH²¢ ã饢 }¢Ýéc² ÜU¢ ¥±¼¢Ú ã¢ï . ¥ÐÝï §CÎï± Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜU¢ï Ð뉱è ÐÚ ¥±¼¢Ú çH²ï 235 ±¯ü Ðꇢü ã¢ï x¢²¢ ¼‰¢¢ Ï¢ÇGè S¢ÚH |¢¢¯¢ }¢ï´ ã}¢ S¢|¢è ÜU¢ï ¥Ð¢Ú S¢¢çãy² ©ÐHÏ{ÜUÚ¢ÜUÚ x¢²ï ãñ´ J çÈUÚ |¢è 235 ±¯ü }¢ï´ |¢è ã}¢ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï ÐãÓ¢¢Ý Ýãè´ S¢ÜïU ²ã ¥ÐÝè Îé|¢¢üx² ãè ÜUãè Á¢¢²ïx¢è J ã}¢ »ÜU ©yÜëUC ¥ç|¢Ýï¼¢ Ï¢Ý x¢²ï ãñ´ Á¢ñS¢¢ Ó¢¢ãï ±ñS¢¢ ¥ç|¢Ý² ÜUÚ Hï¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ S±²æ S¢ï S±²æ ÜUè ÐãÓ¢¢Ý ÜUڢݢ Ó¢¢ã¼ï ãñ´ J }²éçÁ¢²}¢ ÜïU ÐÅ¢æx¢‡¢ }¢ï´ »ÜU ¥y²‹¼ HÍ¢é ÜU¢² ¥¢}¢í±ëÿ¢ Ï¢¢ñÚ ¥¢ x¢²¢ ãñ J ²ã ã}¢ S¢|¢è ÜU¢ï çÜUS¢è ç±çà¢C ÐíÜU¢Ú ÜUè çà¢ÿ¢¢ Îï¼¢ ãñ çÜU ©yÜëUC¼¢ ÐíÎ¢Ý ÜUÝÚïÜU ï çH²ï ÜUÎ ÜU¢ ÜU¢ï§ü }¢ãy± Ýãè´ ã¢ï¼¢ J }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ ¥¢Ýï ÜïU Ï¢¢Î Ï¢ãé¼ S¢¢Úè Ï¢¢¼ï S¢}¢Û¢ }¢ï´ ¥¢¼è ãñ´ ¥¢ñÚ ±ã Í¢Ú ÜUÚ Á¢¢¼è ãñ J »ïS¢ï S¢}¢Û¢±¢Hï ãè ²Î¢ ÜU΢ }²éçÁ¢²}¢ ÜïU Îà¢üÝ¢‰¢ü ¥¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥ÐÝè S¢}¢Û¢ ÜïU ¥ÝéÜêUH H¢|¢ |¢è Ðí¢# ÜUÚ¼ï ãñ´ J ÐíS¢¢Îè ÜUè Á¢¢ï |¢è Îà¢üÝ ÜïU çH²ï ±S¼é²ï´ Ú¶è x¢§ü ãñ ©ÝÜïU Îà¢üÝ S¢ï ²¢ ©ÝÜïU ±¢¼¢±Ú‡¢ ÜïU ¥Ýé|¢± S¢ï ¥ÐÝï }¢ï´ Á¢¢ï ÜUç}¢²¢æ ã¢ï¼è ãñ´ ±ï Ðꇢü S¢è ã¢ïÝï Hx¢¼è ãñ´ çÁ¢S¢S¢ï S¢æ¼¢ï¯ Ðí¢# ã¢ïÝï ÜU¢ ¥Ýé|¢± ã¢ï¼¢ ãñ J - ÐíÈéUH ¶ÚS¢¢‡¢è

¥ÐíñH-2017 • 14

Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï |¢ïÅ ÎïÝï±¢H¢ï´ ÜUè Ý¢}¢¢±çH-}¢¢™ü-17 LJ. 1,11,111/LJ. 1,00,000/LJ. 10,000/LJ. 5,555/LJ. 5,555/LJ. 5,121/LJ. 5,100/LJ. 5,100/LJ. 5,001/LJ. 5,000/LJ. 5,000/-

Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ¥¢²é±ïüçÎÜU d¢ïÅìS¢, ÜëU¼ï Á¢²ïà¢|¢¢§ü ÆPUÚ J ÐÅïH Á²¢ïç¼ÜU¢Ï¢ãÝ ç±c‡¢é|¢¢§ü, ÜëU¼ï Úç¼, S¢}¢èÚ ¼‰¢¢ S¢ÐçÚ±¢Ú - }¢¢ï¶¢S¢‡¢ ¥ÝS¢ê²¢Ï¢ãÝ S¢é{¢ÜUÚ|¢¢§ü ç~¢±ïÎè - ²é.»S¢.».

S¢¢ïÝè β¢x¢¢ñÚè ÜUè<¼ÜéU}¢¢Ú, ÜëU¼ï ¼ïÁ¢S¢|¢¢§ü ¼‰¢¢ ãï¼HÏ¢ãÝ ±ë¯¢Hè - ¥}¢Î¢±¢Î }¢èݢϢ¢ }¢{é|¢¢ x¢¢ïçãH - |¢LÓ¢ ¥.çÝ. }¢‡¢èH¢H |¢¢HÁ¢¢ S¢¢ãÏ¢ ¼‰¢¢ ¥.çÝ. ÝæÎH¢H|¢¢§ü ÜU¢ïÆ¢Úè - }²éçÁ¢²}¢ ÜïU ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢± ÜïU çÝç}¢œ¢ Ï¢ãÝ¢ï ÜïU Ýê¼Ý }¢æçÎÚ }¢ñ´ }¢ê<¼ Ðíç¼D¢ ÜïU çÝç}¢œ¢ - S±¢. }¢æçÎÚ »Ðí¢ïÓ¢ - Ï¢¢ÐéÝx¢Ú Т‰¢ü ÝÚôS¢ã|¢¢§ü |¢æÇïÚè - Ï¢¢ÐêÝx¢Ú J Ðí¼èÜU }¢ãï‹Îí|¢¢§ü ÐÅïH, §çÚx¢ïà¢Ý ±x¢ü-2 ÜUè Ý¢ñÜUÚè ÜïU Ð퉢}¢ ±ï¼Ý ÜïU çÝç}¢œ¢ Ÿ¢èÁ¢è ÜUï ÐíS¢ó¢¢‰¢ü - Ý¢Ú‡¢ÐéÚ¢ }¢èݢϢãÝ ÜïU Á¢¢ï¯è - Ï¢¢ïÐH {èL|¢¢§ü ãèÚÁ¢è|¢¢§ü ¶¢ïÅÐÚ ÜëU¼ï çã¼ï¯|¢¢§ü ¶¢ï¶Ú - Ï¢¢ÐéÝx¢Ú

Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ Îï± ÜUè }¢ê<¼ ÜïU ¥ç|¢¯ïÜU ÜUè Ý¢}¢¢±çH - }¢¢™ü-17 ¼¢. 01-03-2017

¼¢. 01-03-2017 ¼¢. 02-03-2017 ¼¢. 04-03-2017 ¼¢. 10-03-2017 ¼¢. 17-03-2017 ¼¢. 18-03-2017 ¼¢. 19-03-2017

¼¢. 22-03-2017 ¼¢. 25-03-2017

¥.çÝ. S¢.x¢é. ࢢ.S±¢. ãçÚS±LÐ΢S¢Á¢è ¼‰¢¢ S¢.x¢é.S±¢. ÜëUc‡¢Á¢è±Ý΢S¢Á¢è ÜïU çà¢c² }¢æÇH ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ¥.çÝ. Ð.|¢. ÐÅïH Ý¢Ú‡¢|¢¢§ü ÝÚôS¢ã|¢¢§ü ¼‰¢¢ {}¢ü ÐÕè x¢æ.S±. Á¢è±¼èÏ¢ãÝ Ý¢Ú¢²‡¢|¢¢§ü (x¢éH¢Ï¢ÐéÚ¢±¢H¢) ÜïU S}¢Ú‡¢¢‰¢ü S¢éÐé~¢ Ð.|¢. Ðí±è‡¢|¢¢§ü Ý¢Ú‡¢|¢¢§ü ¼‰¢¢ {}¢üÐÕè S¢éà¢èH¢Ï¢ãÝ Ðí±è‡¢Ó¢æÎí ÜUè ¼ÚÈU S¢ï ÜëU¼ï çÓ¢. Îÿ¢ïà¢, çÁ¢x¢Ú, ÈUèS¢, ¼Ýèࢠ¼‰¢¢ Á¢è²¢Ý (¥}¢ïçÚÜU¢) S¢}¢S¼ ÐçÚ±¢Ú ÜëU¼ï. S±¢. ÚÍ¢é±èÚÓ¢Ú‡¢Î¢S¢Á¢è - S¢¢ïÜUHè |¢¢ïÁ¢Ý }¢ã¢ÐíS¢¢Î ÜïU }¢éw² ²Á¢}¢¢Ý - ¥.çÝ. Ó¢æТϢãÝ x¢æx¢¢Ú¢}¢|¢¢§ü ÐÅïH, ÜëU¼ï Ç¢ò. x¢æx¢¢Ú¢}¢|¢¢§ü ÐÅïH Ý¢Ú‡¢ÐéÚ¢ J Ÿ¢è {èÚÁ¢ {ÝÁ¢è|¢¢§ü ΢ϢÇè²¢ - HæÇÝ J ÜéU}¢éÎÏ¢ãÝ }¢ãïà¢Ó¢æÎí Ï¢ír¢|¢^, ÜëU¼ï |¢êç}¢ÜU¢ - ç}¢HÝ - ݱS¢¢Úè Á¢S¢éÏ¢ãÝ ç±Á¢²|¢¢§ü ã¢H¢§ü - HæÎÝ J ÐÅïH ç±c‡¢é|¢¢§ü à¢æÜUÚ΢S¢ }¢¢ï¶¢S¢‡¢±¢H¢ - Í¢¢ÅH¢ïÇè²¢ J |¢Ú¼ }¢¢±Á¢è|¢¢§ü À¢Ï¢Çè²¢, ÜëU¼ï ±¯¢üÏ¢ãÝ Ý±èÝÓ¢æÎí ТÆÜU - ±éH±èÓ¢-HæÇÝ J ¥ÚÁ¢±¢HèÏ¢ãÝ ÜU¢ÝÁ¢è|¢¢§ü S¢éã¢çx¢²¢ - ÜU}¢üà¢çQU - ݱ¢ ÝÚ¢ïÇ¢ J (Ðí¢¼:) ÎèHèÐ|¢¢§ü ¼‰¢¢ çã¼ï¯|¢¢§ü - ²é.»S¢.».-¥¢ïSÅîïHè²¢ J (΢ïÐãÚ:) ÐÅïH ݲÝÜéU}¢¢Ú Ï¢Ó¢é|¢¢§ü - S¢¢ïH¢-¥}¢Ú¢§ü±¢Çè J Ç¢ò. |¢Ú¼|¢¢§ü ÐÅïH - ¥}¢Î¢±¢Î J ÜU¢æ¼¢Ï¢ãÝ Ú}¢ïà¢|¢¢§ü |¢è}¢Á¢è ڢϢÇè²¢, ÜëU¼ï x¢è¼¢Ï¢ãÝ ã¢H¢§ü - ÜUÓÀ-|¢éÁ¢

S¢êӢݢ :Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ Ðíç¼ ÐêÝ}¢ ÜU¢ï Ð.Ðê. Ï¢ÇGï }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ðí¢¼: 11-30 ÜU¢ï ¥¢Ú¼è ©¼¢Ú¼ï ãñ´ J

à¢é|¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ |¢ïæÅ ÎïÝï ÜïU ²¢ïx² ¥‰¢±¢ òçQUx¢¼ S¢æx¢íã ÜïU çH²ï - Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè Ðíç¼}¢¢ ±¢H¢ 20 x¢í¢}¢ Ó¢¢æÎè ÜU¢ çS¢PU¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ Ðí¢# ã¢ï¼¢ ãñ J S¢æÐí΢² }¢ï´ »ÜU}¢¢~¢ ò±S‰¢¢ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }²éçÁ¢²}¢ }¢ï´ }¢ã¢ÐêÁ¢¢ J }¢ã¢ç|¢¯ïÜU çH¶¢Ýï ÜïU çH» S¢æÐÜüU ÜUèçÁ¢» J }²éçÁ¢²}¢ }¢¢ïÏ¢¢§üH : 98795 49597, Ð.|¢. ÐÚ¯¢ïœ¢}¢|¢¢§ü (΢S¢|¢¢§ü) Ï¢¢ÐéÝx¢Ú : 9925042686 www.swaminarayanmuseum.org/com • email:swaminarayanmuseum@gmail.com

¥ÐíñH-2017 • 15

„æТÎÜU : ࢢ›è ãçÚÜUïࢱ΢„…è (x¢¢æ{èÝx¢Ú) ÜæUÆè ÜUè ¼¢ÜU¢¼ (ࢢ›è ãçÚçÐí²Î¢S¢Á¢è, x¢¢æ{èÝx¢Ú) Ï¢¢H ç}¢~¢¢ï ! ¥¢Ð À¢ïÅï ã¢ï ²¢ Ï¢ÇGï, ¥¢Ð SÜêUH }¢ï´ Ðɼï ã¢ï´ ²¢ ÜU¢ïHïÁ¢ }¢ï´ Ðɼï ã¢ï´, ¥¢Ð Ç¢ò. ã¢ï´ ²¢ §ç‹Á¢çÝ²Ú ã¢ï ¥¢Ð Îïࢠ}¢ï´ ã¢ï ²¢ ç±Îïࢠ}¢ï´, ¥¢Ð H¢¶¢ï´ Mвï ÜU}¢¢¼ï ã¢ï´ ²¢ ÜUÚ¢ïÇ¢ï ÜU}¢¢¼ï ã¢ï ÐÚæ¼é S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ÜïU |¢QU ã¢ï´ ¼¢ï x¢Hï }¢ï´ ÜæUÆè ¼¢ï ã¢ïÝè ãè Ó¢¢çã²ï J ÜïU±H ÜæUÆè x¢Hï }¢ï´ ã¢ï §¼Ý¢ в¢ü# Ýãè´ ãñ, |¢QU ÜUè ¶é}¢¢Úè ã¢ïÝï Ó¢¢çã²ï J }¢éÛ¢ï çÜUS¢ÜU¢ ¥¢Ÿ¢² ãñ ? |¢x¢±¢Ý ÜUï ¥¢Ÿ¢² ÜU¢ Ï¢H, x¢¢ñÚ± |¢QU ÜïU Nβ }¢ï´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã», ¼|¢è |¢x¢±¢Ý ÜU¢ S¢ã²¢ïx¢ ç}¢Hïx¢¢, |¢x¢±¢Ý ÜUè ÜëUТ ç}¢Hïx¢è J Ï¢¢¼ ãñ´ Ðí¢æ¼èÁ¢ ÜUè J Ðí¢æ¼èÁ¢ ÜU¢ï ÐéÚ¢‡¢ }¢ï´ ÐíãH¢ÎÐéÚ ÜU㢠x¢²¢ ãñ J Ï¢ãé¼ Ðí¢Ó¢èÝ Ýx¢Ú ãñ J ±ã¢¡ »ÜU ãçÚ|¢QU Úã¼ï ‰¢ï J Ý¢}¢ Ï¢ïÓ¢Ú|¢¢§ü ¶éࢢH|¢¢§ü ‰¢¢ J ±ï }¢¢ïÎè Á¢¢¼è ÜïU ‰¢ï J |¢x¢±¢Ý ÜUè »ÜU }¢¢~¢ çÝD¢±¢Hï ‰¢ï J Ï¢ïÓ¢Ú|¢¢§ü ÜU¢ï »ÜUÏ¢¢Ú Ï¢¢ãÚ Á¢¢Ý¢ ã饢 J ²¢~¢¢ ÜUè ²¢~¢¢ S±²æ ÜU¢ ÜéUÀ ò±ã¢Ú ã¢ï Á¢¢²ïx¢¢ J Ðí¢æ¼èÁ¢ S¢ï ±èÁ¢¢ÐéÚ Á¢¢Ý¢ ‰¢¢ J S¢¢Ï¢Ú ÜU¢æÆ¢ ÜïU ©S¢ ç±S¼¢Ú }¢ï´ Ï¢ãé¼ Á¢æx¢H ¥¢¼¢ ‰¢¢ J ±ã |¢QU ¥ÜïUHï Ó¢Hï Á¢¢ Úãï ‰¢ï J ©S¢è S¢}¢² ²}¢Îê¼ |¢è çÝÜUHï J ±ï ¥ÐÝï ÜU¢}¢ S¢ï Á¢¢ Úãï ‰¢ï J ±ïÓ¢¢Ú ²}¢Îê¼ ‰¢ï ¥¢ÐS¢ }¢ï´ Ï¢¢¼ ÜUÚÝï Hx¢ï J ²ã¢¡ ã}¢ S¢|¢è ÜU¢ï çÜUS¢ÜUè x¢Ú}¢è Hx¢Ýï Hx¢è J ©S¢è S¢}¢² ÎêS¢ÚïÝï ÜU㢠çÜU ã}¢ï´ ¼¢ï à¢ÚèÚ }¢ï´ Á¢HÝ Á¢ñS¢ï ã¢ïÝï Hx¢¢ ãñ J ÜU¢Ú‡¢ v²¢ ? ±ã ÜæUÆè ÐãÝï ãé²ï Á¢¢ Ú㢠ãñ Ý §S¢çH²ï »ïS¢¢ ã¢ï Ú㢠ãñ J ±ï ²}¢Îê¼ }¢Ýéc² ÜU¢ LÐ {¢Ú‡¢ ÜUÚÜïU |¢²æÜUÚ ¥¢±¢Á¢ ÜUÚÝï Hïx¢ J ¥Úï |¢¢§ü ! x¢Hï S¢ï ÜæUÆè çÝÜU¢H ΢ï . Ðï´ÜU ΢ï J Ï¢ïÓ¢Ú|¢¢§ü ©Ý S¢|¢è ÜUè ¼ÚÈU Îï¶ÜUÚ ÜUãÝï Hx¢ï Á¢¢, Á¢¢ ¼é}ã¢Úï Á¢ñS¢ï ã}¢Ýï çÜU¼Ýï´ }¢ÓÀÇ¢ï´ ÜU¢ï Îï¶ï ãñ´ J ¼êæ ¥ÐÝï Ú¢S¼ï Á¢¢ ã}¢ ¥ÐÝï Ú¢S¼ï Á¢¢ Úãï´, ¼é}ãï´ ÜæUÆè S¢ï v²¢ HïÝ¢ ÎïÝ¢ J ÜæUÆè ¼¢ï ÜU|¢è Ýãè´ çÝÜU¢Hêæx¢¢ J ²}¢Îê¼¢ï ÜU¢ï ã饢 ÜUè Á¢ñS¢¢ ¼ñS¢¢ |¢QU Ýãè´ ãñ J §S¢ÜUè ÜæUÆè S¢ï ã}¢ï´ ¼¢Ð Hx¢¼¢ ãñ J ©S¢ÜïU ТS¢ Á¢¢²ï´x¢ï ¼¢ï v²¢ ã¢ïx¢¢ ? ±ï ²}¢Îê¼ ±ã¢æ S¢ï ÐH¢²Ý ÜUÚ x¢²ï J Ï¢ïÓ¢Ú|¢¢§ü ãæS¢¼ï ãé²ï ÜUãÝï Hx¢ï çÜU »ïS¢ï H¢ïx¢ Í¢ê}¢Ýï çÝÜUH ÐǼï ãñ´ J ã}¢¢Úè ÜæUÆè ¼é}ãï´ v²¢ï´ ¼ÜUHèÈU Îï Úãè ãñ J ÜæUÆè ÐãÝÝï ±¢Hï ÜU¢ï ÐèÇ¢ ¼¢ï Ýãè´ Îï¼è ãñ J ‰¢¢ïÇï S¢}¢² ÜïU Ï¢¢Î ÎêS¢Ú¢ »ÜU ç±ÍÝ ¥¢ñÚ ¥¢²¢ J ÜU¢ï§ü

›è ݱ²é±ç¼ Ÿ¢ëæx¢¢Ú çÜU²ï ãé» Ú¢S¼ï }¢ñ´ Ï¢ñÆè ãé§ü ‰¢è J ¥HæÜU¢Ú - ãèÚ¢ - }¢¢ï¼è - S¢¢ïÝ¢ §y²¢çÎ ÜU¢ï {¢Ú‡¢ çÜU²ï ãé» ‰¢è J ›è Ï¢¢ïHè, ²ã¢¡ ¥¢±¢ï J Ï¢ïÓ¢Ú|¢¢§ü ÜU¢ï ã饢 çÜU ÜU¢ï§ü |¢êHè ãé§ü ›è ã¢ï J Ú¢S¼¢ ÐêÀÝ¢ ã¢ïx¢¢ J v²¢ ÜU¢}¢ ãñ ? ÎêS¢Ú¢ ÜU¢ï§ü ÜU¢}¢ Ýãè´ ãñ J ¥¢Ð ¥ÓÀï }¢Ýéc² ãñ´J ²ï S¢|¢è ¥HæÜU¢Ú S¢¢ïÝ¢ S¢æÐ眢 ¼‰¢¢ }¢ñ´ |¢è..... HïçÜUÝ ¥¢Ð ¥ÐÝè ÜæUÆè ©¼¢Ú Î¢ï ¥¢ñÚ H¢¶¢ï´ ÜUè S¢}Ðç¼ ÜïU S¢¢‰¢ }¢éÛ¢ï S±èÜU¢Ú ÜUÚ¢ï J Ï¢ïÓ¢Ú|¢¢§üÝï ÜU㢠‰¢ê...‰¢ê...‰¢ê... Á¢¢ ²ã¢¡ S¢ï, »ïS¢¢ ç¼ÚSÜU¢Ú ÜUÚÜïU ¥¢x¢ï 좃 x¢²ï J §¼Ýï }¢ï´ »ÜU Ú‰¢ çζ¢§ü çβ¢ S¢æ¼¢ï ÜU¢ï ©S¢ ÐÚ Ï¢ñÆ¢ Îï¶ï J Ï¢ÇG¢ ¥¢ÝæÎ }¢ï´ ã}¢¢Úï S¢æ¼¢ï ÜU¢ Îà¢üÝ ã¢ï x¢²¢ J S¢æ¼¢ïÝï ÜUã¢, Ï¢ïÓ¢Ú|¢¢§ü ¥¢¥¢ï Ú‰¢ }¢ï´ Ï¢ñÆ Á¢¢¥¢ï J Ï¢ïÓ¢Ú|¢¢§ü Ú‰¢ }¢ï´ Ï¢ñÆ x¢²ï J »ÜU S¢æ¼ ÐíS¢¢Î çÎ²ï ©S¢ï x¢í㇢ ÜUÚ çH²ï J ТÝè çÎ²ï ¼¢ï Ðè çH²ï J HïçÜUÝ S±¢}¢è ! ¥¢Ð ²ã¢¡ ÜñUS¢ï ? Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ |¢ï´Á¢ï ãñ´ J ¥¢ÐÝï §¼Ý¢ çã}¢¼ çζ¢²¢ J ¥¢Ð ²}¢Îê¼¢ï´ S¢ï ÇÚï Ýãè´, ¥¢Ð }¢¢²¢ }¢ï´ H¢ï|¢¢²ï Ýãè´ J ÐãHè Ï¢¢Ú Á¢¢ï ¥¢Ð Îï¶ï ±ï ²}¢Îê¼ ‰¢ï J ÎêS¢Úè Ï¢¢Ú Á¢¢ï Îï¶ï ±ã Ðíy²ÿ¢ }¢¢²¢ ‰¢è J ¥¢ÐÜU¢ï çÝD¢ }¢ï´ S¢ï Ó¢H¢²}¢¢Ý ÜUÚÝï ¥¢§ü ‰¢è J çÈUÚ |¢è ¥ÐÝè çÝD¢ S¢ï çÇx¢ï Ýãè´ §S¢çH²ï Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ Ýï ã}¢ S¢æ¼¢ï ÜU¢ï ¥¢ÐÜïU ТS¢ |¢ï´Á¢¢ ãñ J ç±Á¢¢ÐéÚ ÜU¢ ç±S¼¢Ú ¥¢²¢, Ï¢ïÓ¢Ú|¢¢§ü Á¢²Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜUãÜUÚ Ú‰¢ S¢ï ÝèÓ¢ï ©¼Úï, S¢æ¼¢ï ÜïU Ó¢Ú‡¢ SÐà¢ü çÜU²ï Ï¢¢Î }¢ï´ Îï¶ï ¼¢ï ÜUãè´ Ú‰¢ ¥¢ñÚ S¢æ¼ Ýãè çζ¢§ü çβï J |¢x¢±¢Ý S±²æ çÎò S±LÐ S¢ï Ï¢ïÓ¢Ú|¢¢§ü ÜUè Úÿ¢¢ çÜU²ï J §¼Ý¢ Ðí¼¢Ð ãñ ÜæUÆè ÜU¢ J ÜæUÆè ÜU¢ï ÜæUÆ S¢ï Hx¢¢ÜUÚ Ú¶¢ Á¢¢² ¼¢ï ãè J çÜU¼Ýï H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ÜæUÆè ÅêÅ Á¢¢¼è ãñ ¼¢ï ÜU§ü çÎÝ ¼ÜU ç±Ý¢ ÜæUÆè ÜïU ãè Úã Hï¼ï ãñ´ J ࢼ¢ÝæÎ S±¢}¢èÝï çH¶¢ ãñ çÜU ÜæUÆè ÅêÅ Á¢¢² ¼¢ï ТÝè |¢è Ýãè´ ÐèÝ¢ Ó¢¢çã» J ÜæUÆè ÐãÝÝï ÜïU Ï¢¢Î ãè ТÝè ÐèÝ¢ Ó¢¢çã» J |¢¢ïÁ¢Ý ÜUè ±¢¼ ãè v²¢ ? çÜUS¢è ÜU¢Ú‡¢ S¢ï ÜæUÆè ÅêÅ Á¢¢² ¼¢ï x¢¢Æ }¢¢ÚÜUÚ ¼Ï¢ ¼ÜU ÐãÝï ÚãÝ¢ Ó¢¢çã» Á¢Ï¢ ¼ÜU ÎêS¢Úè ÜæUÆè Ý ç}¢Hï J Ó¢¢ãï Á¢¢ï |¢è S¢}¢S²¢ ¥¢±ï HïçÜUÝ ÜæUÆè ÜïU 籯² }¢ï´ S¢}¢¢{¢Ý Ýãè´ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã» J »ïS¢ï çÝD¢±¢Hï |¢QU¢ï´ ÜïU çH²ï |¢x¢±¢Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ S¢Î¢ Ðíy²ÿ¢ ãñ´ J “Á¢ïÝï S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜæUÆè ¼ïÝè H¶ Ó¢¢ñÚ¢à¢è x¢§ü ±æÆè J Á¢¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚï S¢¢Ó¢¢ }¢Ý‰¢è J” • Ï¢éçh²üS² Ï¢Hæ¼S² - Ý¢Ú¢²‡¢ ±è. Á¢¢Ýè (x¢¢æ{èÝx¢Ú) ç}¢~¢¢ï ! ÐÚèÿ¢¢ ÜU¢ S¢}¢² Ó¢H Ú㢠ãñ J §S¢ ÐçÚÐíïÿ² }¢ï´

¥ÐíñH-2017 • 16

Ðíy²ïÜU ç±l¢‰¢èü ç}¢~¢¢ï ÜU¢ï »ïS¢¢ ã¢ï¼¢ ã¢ïx¢¢ çÜU ã}¢ S¢Ï¢S¢ï ¥ç{ÜU Ý}Ï¢Ú HïÜUÚ ©œ¢è‡¢ü ã¢ïæ J HïçÜUÝ ²¢Î ڶݢ §S¢}¢ï´ ÐÉÝï ÜïU S¢¢‰¢ Ï¢éçhÓ¢¢¼é²ü ÜUè |¢è ¥¢±à²ÜU¼¢ ã¢ï¼è ãñ J §S¢è S¢æÎ|¢ü }¢ï´ ¥¢Ð H¢ïx¢ Ï¢éçhÏ¢¢H LÐè ã牢²¢Ú ÜïU 籯² }¢ï´ Ï¢¢æÓ¢ï »ÜU À¢ïÅï S¢ï x¢¢¡± }¢ï´ ¼èÝ |¢¢§ü Úã¼ï ‰¢ï J Ï¢¢H ÜU¢H }¢ï´ ãè }¢¢¼¢ çм¢ ÜU¢ S¢ã¢Ú¢ ÀêÅ x¢²¢ J {èÚï-{èÚï Ï¢ÇGï ãé²ï ç±Ó¢¢Ú ÜUÚÝï Hx¢ï çÜU ã}¢ x¢ÚèÏ¢ ãñ´ J ÜU}¢¢Ýï ÜU¢ ÜU¢ï§ü S¢¢{Ý Ýãè´ ãñ J ÐÚÎïࢠÁ¢¢ÜUÚ ¥ÐÝè Ï¢éçh ÜU¢ ©Ð²¢ïx¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ J Í¢Ú }¢ï´ ¼¢H¢ Ï¢‹Î ÜUÚÜïU ¼èÝ¢ï |¢¢§ü çÝÜUH ÐÇï J ÐñÎH Ó¢H¼ï Ó¢H¼ï, x¢¢¡±¢ï }¢ï´ çÈUÚ¼ï ãé²ï Á¢ã¢¡ |¢¢ïÁ¢Ý ç}¢H Á¢¢¼¢ Ýãè´ |¢¢ï´Á¢Ý ÜUÚHï¼ï, ТÝè ç}¢H¼¢ ÐèHï¼ï, ¥‹²‰¢¢ |¢ê¶ï Œ²¢S¢ï ¥¢x¢ï Ó¢H¼ï Úãï J »ÜU çÎÝ ÜUè ±¢¼ ãñ J ¼èÝ Á¢Ý Ó¢Hï Á¢¢ Úãï ‰¢ï J »ÜU }¢Ýéc² ÐèÀï S¢ï ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢¢ çÜU |¢¢§ü ? ¥¢Ð H¢ïx¢ ã}¢¢Ú¢ ªæÅ Îï¶ï ãñ´ J ¼èÝ }¢ï´ S¢ï »ÜUÝï ÜU㢠Ýãè´, ã}¢ ¥¢ÐÜïU ªæÅ ÜU¢ï Îï¶ï Ýãè´ ãñ´, HïçÜUÝ ¥¢ÐÜU¢ ªæÅ »ÜU ÐñÚ S¢ï Hæx¢Ç¢ ãñ Ý ? 㢡, S¢y²±¢¼ ãñ J ¼èS¢Úï |¢¢§üÝï ÜU㢠çÜU ªæÅ ÜïU ªÐÚ ›è ¼‰¢¢ »ÜU Ï¢¢HÜU ãñ Ý ? 㢡 㢡 S¢y² ±¢¼ ãñ J ¥¢Ð H¢ïx¢ ÜUã¼ï ãñ çÜU ã}¢ ªæÅ Îï¶ï Ýãè´ ãñ, çÈUÚ |¢è ¼èÝ¢ï ÜUè ±¢¼ S¢y² ãñ J ¥¢Ð H¢ïx¢ }¢ïÚ¢ ©¡Å Îï¶ï ãñ´, HïçÜUÝ ã}¢ï x¢é}¢Ú¢ã ÜUÚ Úãï ãñ´ J ¥¢Ð H¢ïx¢ ãè ã}¢¢Úï ª¡Å ÜU¢ï ¼‰¢¢ }¢ïÚï Ï¢¢HÜU ÜU¢ï Ó¢éÚ¢ çH²ï ãñ´ J ¥¢Ð ¼èÝ¢ï Ó¢¢ïÚ ã¢ï J Ó¢H¢ï ÎÚÏ¢¢Ú }¢ï´ ©S¢ÜïU 㢉¢ }¢ï´ ¼H±¢Ú ‰¢è çÈUÚ |¢è ͢ϢǢ²ï Ýãè´ J ©S¢ÜïU S¢¢‰¢ ¼èÝ¢ï |¢¢§ü Ó¢HÝï Hx¢ï J ÜUÓ¢ãÚè }¢ï´ ¥¢ÜUÚ ±ã |¢¢§ü ¥ÐÝè çà¢ÜU¢²¼ ÐíS¼é¼ çÜU²¢ J Ú¢Á¢¢ ¼èÝ¢ï |¢¢§ü²¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï Îï¶ÜUÚ ÐíÔÝ çÜU²¢ çÜU ¥¢ÐH¢ïx¢ ª¡Å ›è - Ï¢¢HÜU ÜU¢ï ÜU㢡 çÀТ²ï ãñ´ J ²ã S¢éÝÜUÚ ¼èÝ¢ï |¢¢§ü²¢ï´Ýï ÜU㢠çÜU ª¡Å - ›è Ï¢¢HÜU ÜU¢ï Îﶢ Ýãè´ ¥¢ñÚ Ó¢éÚ¢²¢ |¢è Ýãè´ ãê¡ J §S¢ 籯² }¢ï´ Á¢¢Ý¼¢ |¢è Ýãè´ ãê¡ J ª¡Å ÜU¢ }¢¢HçÜU Ï¢¢ïH¢çÜU ç±Ý¢ Îï¶ï ¼é}¢ H¢ïx¢ ÜñUS¢ï ÐãÓ¢¢Ý Ï¢¼¢²ï J §S¢çH²ï ¥¢Ð H¢ïx¢ ãè Ó¢¢ïÚ ã¢ï J Ú¢Á¢¢Ýï ÜU㢠çÜU Á¢¢ï |¢è ã¢ï S¢y² ÜUã Î¢ï ¥‹²‰¢¢ ÜUçÆÝ ÎæÇ ÜïU |¢¢x¢è Ϣݢïx¢ï J Ú¢Á¢Ýì ! ã}¢ çÏ¢ËÜéUH S¢y²±¢¼ ÜUã¼ï ãñ´ çÜU §S¢ 籯² }¢ï´ ã}¢ï ÜU¢ï§ü Á¢¢ÝÜU¢Úè Ýãè´ ãñ J HïçÜUÝ §S¢|¢¢§ü ÜU¢ï Á¢¢ï Á¢¢ÝÜU¢Úè çÎ²ï ±ã ¥ÐÝè Ï¢éçh S¢ï çβï ãñ´ J ã}¢H¢ïx¢ ÜU¢}¢ÜUè ¶¢ïÁ¢ }¢ï´ §{Ú ¥¢²ï ãñ´ J Ú¢Á¢¢ ÜU¢ï x¢éSS¢¢ ¥¢ x¢²¢ J »ïS¢¢ ¼¢ï ã¢ï ãè Ýãè´ S¢ÜU¼¢ J ç±Ý¢ Îï¶ï Ðíy²ÿ¢ Í¢ÅÝ¢ ÜU¢ï ÐíS¼é¼ ÜUÚÝ¢ Ï¢ÇG¢ ÜUçÆÝ ãñ J §S¢çH²ï ¼é}¢ H¢ïx¢ ãè Ó¢¢ïÚ ã¢ï J ¼èÝ¢ï }¢ï´ S¢ï Ï¢ÇGï |¢¢§ü Ï¢¢ïH¢ J ã}¢ S¢ÓÓ¢ï ãñ´ J ²çΠϢéçh ÜU¢ S¢ãè ©Ð²¢ïx¢ çÜU²¢ Á¢¢² ¼¢ï S¢Ï¢ ÜéUÀ Á¢¢Ý¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J ÜéUÀ |¢è ¥à¢v² Ýãè´ ãñ J ²ã S¢éÝÜUÚ Ú¢Á¢¢Ýï ©S¢ÜUè ÐÚèÿ¢¢ HïÝï ÜU¢ çÝp² çÜU²¢ J Ðí{¢Ý ÜU¢ï ТS¢ }¢ï´ Ï¢éH¢ÜUÚ ÜU¢Ý }¢ï´ ÜéUÀ ÜU㢠J Ðí{¢Ý ±ã¢¡ S¢ï Ï¢¢ãÚ x¢²¢ ¥¢ñÚ ‰¢¢ïÇGï S¢}¢² ÜïU Ï¢¢Î »¥ÜU

¥¢Î}¢è ÐïÅè HïÜUÚ ¥¢²¢ J ±ã ¥¢Î}¢è ÐïÅè ÜU¢ï Ú¢Á¢¢ ÜïU ТS¢ Ú¶¢ J Ú¢Á¢¢Ýï ÜU㢠çÜU ¥¢Ð H¢ïx¢ ÜUã¼ï ãñ´ çÜU Ï¢éçh S¢ï S¢Ï¢ ÜéUÀ Á¢¢Ý¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ, ¼¢ï Ï¢¼¢¥¢ïæ ÐïÅè }¢ï´ v²¢ ãñ ? Ï¢ÇGGï |¢¢§üÝï ©œ¢Ú çβ¢ Ú¢Á¢Ýì ? ÐïÅè }¢ï´ À¢ïÅè ¼‰¢¢ x¢¢ïH ±S¼é ãñ J Ï¢èÓ¢H¢ |¢¢§ü Ï¢¢ïH¢ ©S¢}¢ï ¥}¢LÎ ãñ, ¼èS¢Úï |¢¢§üÝï Ï¢¢ïH¢ çÜU ±ã ÜUÓÀ¢ ãñ J ¼èÝ¢ï ÜïU ©œ¢Ú S¢ãè ‰¢ï J §S¢S¢ï Ú¢Á¢¢ ÜU¢ï Ï¢ÇG¢ ¥¢p²ü Hx¢¢ Ú¢Á¢¢Ýï ª¡Å±¢Hï |¢¢§ü S¢ï ÜU㢠çÜU ¥Ï¢ ¼é}¢ Á¢¢¥¢ïæ » H¢ïx¢ ¼é}ã¢Ú¢ ª¡Å Ýãè´ Ó¢éÚ¢²ï ãñ´J ©S¢ÜïU Á¢¢Ýï ÜïU Ï¢¢Î Ú¢Á¢¢Ýï ¼èÝ¢ï |¢¢§ü²¢ï ÜU¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ÜUÚ¢²¢ ¥¢ñÚG çݱ¢S¢ ÜUè ò±S‰¢¢ çÜU²ï Ï¢¢Î }¢ï´ Ú¢Á¢¢Ýï ¼èÝ¢ï |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï »ÜU¢æ¼ }¢ï´ Ï¢éH¢ÜUÚ Ï¢ÇGè ©yS¢éÜU¼¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÐêÀ¢ çÜU ¥¢Ð H¢ïx¢ §¼Ýè S¢¼ÜüU¼¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢y²±¢¼ ÜñUS¢ï Á¢¢Ý Hï¼ï ã¢ï J ²ã ±¢¼ }¢éÛ¢ï S¢}¢Û¢ Ýãè´ ¥¢¼è J Ï¢ÇGï |¢¢§üÝï ÜU㢠çÜU ã}¢ H¢ïx¢ Ú¢S¼ï }¢ï´ ª¡Å ÜU¢ ÐñÚ Îï¶ï ‰¢ï J ©S¢}¢ï´ S¢ï ¼èÝ ÐñÚ S¢¢ÈU çζ¢§ü Îï Ú㢠‰¢¢ J »ÜU ÐñÚ Ï¢Ú¢Ï¢Ú Ýãè´ çζ¢§ü Îï Ú㢠‰¢¢ J §S¢S¢ï ã}¢ H¢ïx¢¢ï´ Ýï çÝp² çÜU²¢ çÜU ª¡Å ÐñÚ ÜU¢ Hæx¢Ç¢ ã¢ïx¢¢ J ÎêS¢Úï |¢¢§üÝï ÜU㢠çÜU Ú¢S¼ï ÜïU »ÜU ¼ÚÈU ÜU¢ Ðœ¢¢ ¶¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ §S¢S¢ï ã}¢ï´ Hx¢¢ çÜU ª¡Å »¶ ¥¢¡ÜU ÜU¢ ÜU¢Ý¢ ã¢ïx¢¢ J ¼èS¢Úï |¢¢§Ýï ÜU㢠çÜU ª¡Å »ÜU Á¢x¢ã Ï¢ñÆ¢ ‰¢¢ Á¢ã¢¡ÐÚ »ÜU À¢ïÅï ÐñÚ ÜUè çÝà¢¢Ý ‰¢è ¼‰¢¢ ÎêS¢Úè çÝà¢¢Ý Ï¢ÇGï ÐñÚ ÜUè ‰¢è §S¢çH²ï »ÜU Ï¢¢HÜU ¼‰¢¢ ÎêS¢Úè ÐÕè ã¢ïÝ¢ ã}¢Ýï çÝçp¼ çÜU²¢ J §S¢ ÐíÜU¢Ú ÜUè çÝçp¼¼¢ ã}¢ S¢|¢è Ýï çÜU²¢ J ¼èÝ ÜU¢ ©œ¢Ú S¢éÝÜUÚ Ú¢Á¢¢ |¢¢± ç±|¢¢ïÚ ã¢ï x¢²ï J ¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢ï çÜU ¥¢Ð S¢|¢è ÜUè ÎëçC ¼‰¢¢ Ï¢éçh ÜU¢ï {‹²±¢Î J ¥}¢LÎ ÜïU 籯² }¢ï´ ÜñUS¢ï çÝçp¼ çÜU²ï J |¢¢§²¢ï´ Ýï ©œ¢Ú çβ¢ çÜU - ¥¢Î}¢è Á¢Ï¢ ÐïÅè HïÜUÚ ¥¢ Ú㢠‰¢¢ ©S¢ÜïU }¢é¶ ÜïU 㢱-|¢¢± S¢ï SÐC ã¢ï Ú㢠‰¢¢ çÜU ÐïÅè }¢ï´ ±Á¢Ý Ýãè´ ãñ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ÝèÓ¢ï Ú¶¢ ¼Ï¢ ãHÝ-Ó¢HÝ Á¢ñS¢ï S¢éÝ¢§ü çβ¢ J §S¢S¢ï çÝçp¼ çÜU²ï çÜU ±S¼é x¢¢ïH ãñ J §S¢ÜïU ¥H¢±¢ Á¢¢ï òçQU ¥}¢LÎ H¢²¢ ±ã Ï¢x¢èÓ¢ï ÜUè ¼ÚÈU S¢ï ¥¢ Ú㢠‰¢¢, §S¢S¢ï ²ã SÐC ã¢ï x¢²¢ çÜU Á¢¢ï x¢¢ïH ±S¼é ãñ ±ã ¥}¢LÎ ãñ J ÎêS¢Úè Ï¢¢¼ ²ã çÜU §S¢ S¢}¢² ¥}¢LÎ ÜU¢ S¢èÁ¢Ý Ýãè´ ãñ, ¥¼:ÜUÓÓ¢¢ ãñ J §S¢ ¼Úã ¥ÐÝè Ï¢éçh ÜïU Ó¢¢¼é²ü S¢ï çÝçp¼ çÜU²ï J ¼èÝ¢ï |¢¢§²¢ï´ ÜïU §S¢ ç±Ó¢¢Ú ÜU¢ï Á¢¢ÝÜUÚ Ú¢Á¢¢ ¥¢Ýæçμ ã¢ï x¢²¢ J ¼èÝ¢ï |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï Ú¢Á¢ÎÚÏ¢¢Ú }¢ï´ ©ÓÓ¢ Ð΢ç{ÜU¢Úè Ϣݢ çβ¢ J Ï¢¢H ç}¢~¢¢ï ! ²çΠϢéçhࢢHè òçQU ã¢ï ¼¢ï ÜU|¢è Îé:¶è Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J S±²æ ²çΠϢéçhࢢHè Ï¢ÝÝ¢ ã¢ï ¼¢ï ¥ÓÀè ÐéS¼ÜU ÜU¢ ±¢æÓ¢Ý ÜUÚ¢ï, }¢¢¼¢-çм¢ ÜUè ¥¢¿¢¢ ÜU¢ ТHÝ ÜUÚ¢ï, S¢æ¼ ÐéL¯¢ï´ ÜU¢ S¢yS¢æx¢ ÜUÚ¢ï J ¥¢Ð H¢ïx¢ Á¢¢Ý¼ï ã¢ïx¢ï´ çÜU Á¢Ý}¢æx¢H S¼¢ï~¢ }¢ï´ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ 108 Ý¢}¢ ãñ J ©S¢}¢ï´ S¢ï »ÜUÝ¢}¢ ãñ “Ï¢éçh΢¼¢” »ïS¢ï |¢x¢±¢Ý ÜUè ÐêÁ¢¢ - ТÆ, Îà¢üÝ, }¢¢H¢Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUè Á¢¢² ¼¢ï ¥ÐÝï |¢è¼Ú S¢ÎìÏ¢éçh ¥¢±ï ¼‰¢¢ §S¢ H¢ïÜU ¼‰¢¢ ÐÚH¢ïÜU }¢ï´ S¢é¶è Ï¢Ýï J.

¥ÐíñH-2017 • 17

(Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ÜïU S¢¢çÝŠ² }¢ï´ ¥æÁ¢Hè }¢æçÎÚ (±¢S¢‡¢¢) }¢ï´ ÎࢢÏÎè }¢ã¢ïyS¢± ¥‹¼x¢ü¼ }¢çã}¢¢ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ (S¢æÜUHÝ : ÜU¢ïÅÜU ±¯¢ü ÝűÚH¢H - Í¢¢ïÇ¢S¢Ú) {}¢üÜéUH ÜUè ¥¢¿¢¢ÝéS¢¢Ú ¥ÐÝï }¢ï´ ÚãÝï ±¢Hè ©Á¢¢üà¢çQU ÜU¢ï ²‰¢¢²¢ïx² S‰¢¢Ý }¢ï´ Hx¢¢Ýï ÜïU çH²ï S¢‹¼H¢ïx¢ ¶êÏ¢ ÐçÚŸ¢}¢ ÜUÚÜïU ±¢Úæ±¢Ú ©yS¢± ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ J ±ÚS¢¢¼ ¼¢ï Á¢}¢èÝ ÐÚ ±ÚS¢¼¢ ãñ, HïçÜUÝ ©S¢ Á¢}¢èÝ ÐÚ ÚãÝï ±¢H¢ Ðy‰¢Ú ÜU¢ïÚ¢ ãè Úã Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢è ¼Úã ã}¢ï´ ÜU¢ïÚ¢ Ýãè´ ÚãÝ¢ ãñ J ÐÚæ¼é §Ý ©yS¢±¢ï´ ÜïU }¢¢Š²}¢ S¢ï S¢yS¢æx¢ LÐè Ï¢x¢èÓ¢ï }¢ï´ ݱÐÌç±¼ ã¢ï¼¢ ãñ J {}¢üÜéUH ÜU¢ ÎëÉ ¥¢Ÿ¢² ¼‰¢¢ S¢æ¼ S¢}¢¢x¢}¢ LÐè Ý¢ñÜU¢ ÜïU }¢¢Š²}¢ S¢ï ²ã Á¢è±Ý |¢± S¢¢x¢Ú Ð¢Ú ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ J »ïS¢ï Ï¢ÇGï Ï¢ÇGï ©yS¢±¢ï´ }¢ï´ S¢¼¼ S¢yS¢æx¢ S¢ï à¢ÚèÚ ÜU¢ï ‰¢ÜU¢Ý ¥±à² Hx¢ïx¢è J ÐÚæ¼é ¥æ¼Ú }¢ï´ ࢢæç¼ ÜU¢ ¥Ýé|¢± ã¢ï¼¢ ãñ J §S¢ÜïU S¢¢‰¢ ãè Ÿ¢h¢ ¥¢ñÚ çÝD¢ ÐçÚÐÒ Ï¢Ý¼è ãñ J S¢yS¢æx¢ »ïS¢¢ S¢¢{Ý ãñ çÜU ‰¢¢ïÇï S¢}¢² }¢ï´ S¢Ï¢ ÜéUÀ Ðí¢# ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢ S¢|¢¢ }¢ï´ ¥ÝïÜU {¢}¢¢ï´ S¢ï S¢¢æ.²¢ï. Ï¢ãÝï Ð{¢ÚÜUÚ {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± ÜUÚ¢²¢ ãñ J ±¢S¢‡¢¢ ¥æÁ¢Hè }¢æçÎÚ ÜUè }¢çãH¢ }¢æÇH ÜUè Ï¢ãÝ¢ïÝï Á¢¢ï Ýëy², x¢±¢ü, Ý¢ÅÜU çÜU²¢ ãñ §S¢S¢ï Ð.Ðê. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ÜUè ÐíS¢ó¢¼¢ Ðí¢# ÜUè ãñ J Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ¥ÐÝè ¥}¢ë¼¢±‡¢è m¢Ú¢ S¢}¢S¼ S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ÜU¢ï ¼ë# ÜUè J Ð.Ðê. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ÜïU S¢yS¢æx¢ ÜU¢ S¢|¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜU¢ï H¢|¢ç}¢H¼¢ Úãï §S¢ÜïU çH²ï Ðí²Õ ÜUÚ Úãè ãñ J Ð.Ðê. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ÜïU Ó¢Ú‡¢ ÜUè ¼‰¢¢ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU à¢Ú‡¢ ÜUè çÝy²¼¢ S¢Î¢ Ï¢Ýè Úãï »ïS¢è Ðí¢‰¢üÝ¢ J Ðíy²ïÜU }¢ãèÝï ÜUè Ðíç¼Ð΢ 缉¢è ÜU¢ï ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ S¢ï ¥æÁ¢Hè }¢æçÎÚ }¢ï´ çÎò¿¢¢Ý ÜU¢ H¢|¢ ÎïÝï ÜïU çH²ï S¢¢æ.²¢ï. Ï¢ãÝï Ð{¢Ú¼è ãñ J §S¢ÜU¢ H¢|¢ HïÝï ÜïU çH²ï S¢|¢è Ï¢ãÝï Ð{¢Úï J Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è ÜïU ¥¢à¢è±üÓ¢Ý Ï¢ãé¼ ç±Ó¢¢Ú ÜUÚÝï ÜUè Á¢LÚ¼ Ýãè´ ãñ J ‰¢¢ïÇ¢ Ðí²Õ ÜUÚÝï S¢ï S¢Ï¢ÜéUÀ S¢ÚH ã¢ï Á¢¢²ïx¢¢ J §S¢ Ï¢ír¢¢æÇ }¢ï´ ¼èÝ ±S¼é ࢢS±¼ ãñ J Ð퉢}¢, ¥¢y}¢¢ ÎêS¢Ú¢ Á¢è±, ¼èS¢Ú¢ ÐÚ}¢¢y}¢¢ (|¢x¢x¢±¢Ý) J ã}¢ S¢|¢è }¢¢²¢ ÜïU Ó¢RU }¢ï´ Ï¢ãé¼ Á¢‹}¢¢ï´ S¢ï çÈUÚ Úãï ãñ´ J }¢¢²¢ }¢ï´ ࢢæç¼ Ýãè´ ãñ J ࢢæç¼ ãñ ¼¢ï ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜUè à¢Ú‡¢¢x¢ç¼ }¢ñ´ J ࢢæç¼ }¢¢æx¢Ýï S¢ï Ýãè ç}¢H¼è J }¢¢æx¢Ýï ÜU¢ Éæx¢ |¢è ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J Á¢ñS¢ï À¢ïÅ¢ Ï¢¢HÜU ãñ ¥ÐÝï }¢¢æ S¢ï Á¢Ï¢ Ú¢ïÜUÚ ÜéUÀ ÜUã¼¢ ãñ ¼¢ï }¢¢æ S¢}¢Û¢Á¢¢¼è ãñ çÜU çÜUS¢ çH²ï Ú¢ï Ú㢠ãñ J ç±Ý¢ }¢¢æx¢ï }¢¢æ ©S¢ï ±ã ±S¼é Îï Îï¼è ãñ J §S¢è

¼Úã |¢x¢±¢Ý ÜïU S¢¢}¢Ýï Ú¢ïÝï S¢ï ¥‹¼Ú ÜïU |¢¢± S¢ï Ú¢ïÝï ÐÚ |¢x¢±¢Ý ¥±à² ÐíS¢ó¢ ã¢ï´x¢ï ¥¢ñÚ ²‰¢ïC ±S¼é ÐíÎ¢Ý ÜUÚï´x¢ï J §S¢ÜïU çH²ï ¥‹¼Ú }¢ï´ S¢ÓÓ¢è ò¢ÜéUH¼¢ ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï J ã}¢ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï S¢¢}¢Ýï Ú¢ï¼ï ¥±à² ãñ´ HïçÜUÝ Á¢x¢¼ ÜïU ò±ã¢Ú ÜïU çH²ï, Ý çÜU }¢¢ïÿ¢ ÜïU çH²ï J Á¢x¢¼ ÜUè S¢|¢è ±S¼é²ï }¢¢ç²ÜU ãñ, ÿ¢ç‡¢ÜU ãñ J Á¢¢ï |¢è ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¿¢¢Ý ÜïU ÜU¢Ú‡¢ ÜUÚ¼¢ ãñ´ J ¥‹{}¢Ýéc² ÜUè ¼Úã Á¢x¢¼ ÜïU ¥S‰¢¢§ü S¢é¶ ÜUè ¥Ðïÿ¢¢ à¢v² Ýãè´ ãñ J ࢢæç¼ ÜUè Ó¢¢ãÝ¢ ã¢ï ¼¢ï ¥‹¼Ú ÜU¢ï S¢}¢ëh ÜUÚÝï ÜUè ¥¢±à²ÜU¼¢ ãñ J }¢ã¢y}¢¢ x¢¢ñ¼}¢ Ï¢éh ÜU¢ï ÿ¢‡¢|¢Ú }¢ï´ ¿¢¢Ý}¢² ã¢ï x¢²¢ çÜU Á¢¢ï çÜUS¢è ÜUï ТS¢ Ýãè´ ãñ ±ã ã}¢¢Úï ТS¢ ãñ çÈUÚ |¢è S¢é¶-ࢢæç¼ Ýãè´ ãñ J Á¢x¢¼ ÜUè S¢}Ð眢 S¢é¶-ࢢæç¼ Ýãè´ Îï¼è §S¢èçH²ï ¼¢ï ©‹ãï´ ±ñÚ¢x² ã¢ï x¢²¢ J ¥¢Ð H¢ïx¢ ²ã¢¡ Ï¢ñÆè ãñæ J ²ã S¢yS¢æx¢ S¢|¢¢ ãñ J §S¢S¢ï ¥‹¼Ú }¢ï´ ࢢæç¼ ç}¢H S¢ÜU¼è ãñ, Ï¢¢ãÚ S¢ï Ýãè´ J }¢Ý }¢ï´ »ÜU Ï¢¢Ú ò¢ÜéUH¼¢ ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï J |¢x¢±¢Ý Ÿ¢èÜëUc‡¢ ¥ÐÝï |¢QU ÜïU ¥‹¼Ú }¢ï´ ç±Ú¢ÅLÐ çζ¢¼ï ãñ´, ¥ÐÝè ¥Ý‹² à¢çQU Ï¢¼¢¼ï ãñ´ J §S¢S¢ï ©S¢ï ¿¢¢Ý ã¢ï¼¢ ãñ J Ï¢¢ãÚ S¢ïÝãè´ J Ï¢ír¢¢-ç±c‡¢é-çࢱ » Îï±¼¢ S±LÐ ãñ J §‹ãï´ Ó¢H¢Ýï ±¢H¢ |¢è |¢x¢±¢Ý ãñ J Îï±¢¼ |¢è ¥ÐÝï S‰¢¢Ý ÜU¢ï ±Ó¢¢Ýï ÜïU çH²ï |¢x¢±¢Ý S¢ï Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ J S¢¼ì-çÓ¢¼ì-¥¢Ý‹Î S±LÐ ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜUè à¢çQU ãñ J ã}¢ï´ ¼¢ï ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜU¢ ¥Ý‹² |¢QU Ï¢ÝÝ¢ ãñ J ÐÚ}¢¢y}¢¢ÜUè ¥S¢è}¢ à¢çQU ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÝ¢ ãñ J |¢Á¢Ý-|¢çQU }¢ï´ }¢ñ´ - ¼ê ÜUè |¢¢±Ý¢ Ýãè´ ¥¢Ýè Ó¢¢çã» J ÜU¼¢ü - ã¼¢ü |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï }¢¢çݲï J ¥ÐÝï 㢉¢ S¢ï Á¢¢ï |¢è ¥ÓÀ¢ ÜU¢²ü ã¢ï ©S¢ï |¢x¢±¢Ý ÜUèÜëUТ ϢݢÝè Ó¢¢çã²ï J |¢x¢±¢ÝÝï ã}¢ï ©S¢ ÜU¢²ü ÜïU H¢²ÜU S¢}¢Û¢¢ »ïS¢¢ S¢}¢Û¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï J §S¢çH²ï ±ã ÜU¢²ü ã}¢ï´ ç}¢H¢ J ÜUÚ¢ïÇ¢ï Ðç¼H¢ïx¢ ã¢ï¼ï ãñ´ çÈUÚ |¢è ©ÝÜïU çH²ï |¢x¢±¢Ý ¥Hx¢ S¢ï Ýãè´ ¥¢¼ï J HïçÜUÝ |¢QU ÜïU ±à¢}¢ï´ ã¢ïÜUÚ |¢x¢±¢Ý ¥±à² ¥¢¼ï ãñ´ J ÜéUÀ »ïS¢¢ ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï |¢x¢±¢Ý òçQU ÜU¢ï çÝç}¢œ¢ Ϣݢ¼ï ãñ´ J §S¢çH²ï ã}¢ï S¢Î¢ ²ã ç±Ó¢¢Ú ÜUÚ ¥ÓÀ¢ ÜU¢}¢ ÜUè S¢¢ïÓ¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÁ¢S¢S¢ï |¢x¢±¢Ý ã}¢ï´ ©S¢ ÜU¢²ü ÜU¢ çÝç}¢œ¢ Ϣݢ±ï´ J ¥ÐÝï |¢è¼Ú ÜU}¢è v²¢ ãñ §S¢ÜU¢ ôÓ¢¼Ý ÜUÚ¼ï ÚãÝ¢ Ó¢¢çã» J S¢yS¢æx¢ ÜïU }¢¢Š²}¢ S¢ï ²ã ÜU¢²ü à¢v² ãñ J S¢ÚH ãñ J »ÜU ±¢¼ }¢ñ´ S¢Î¢ ÜUã¼è ¥¢ Úãè ãê¡ çÜU Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± çÁ¢S¢ ÐêÁ¢¢ }¢ï´ Ýãè´ ±ã ÐêÁ¢¢ ¥{éÚè ÜUãè Á¢¢²ïx¢è J }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ±Ó¢Ý¢}¢ë¼ }¢ï´ S¢yS¢æx¢è }¢¢~¢ ÜU¢ï “Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ï” ÐêÁ¢¢ }¢ï´ Ú¶Ýï ÜUè Ï¢¢¼ ÜUãè ãñ J

¥ÐíñH-2017 • 18

• ¥ãæ }¢}¢y± LÐ }¢¢²¢ - S¢¢æw²²¢ïx¢è ÜU¢ïçÜUH¢Ï¢¢ (S¢éÚï‹ÎíÝx¢Ú) Ÿ¢èÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ±Ó¢Ý¢}¢ë¼ x¢.Ðí.1 }¢ï x¢¢ï±{üÝ|¢¢§ü ÜïU ÐíÔÝ - |¢x¢±¢Ý ÜUè }¢¢²¢ v²¢ ãñ, ©S¢ÜïU ©œ¢Ú }¢ï´ }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠çÜU Á¢¢ï |¢x¢±¢Ý ÜïU |¢QU ¼¢ï ©ÝÜïU |¢x¢±¢Ý ÜUè }¢ê<¼ }¢ï´ Š²¢Ý ÜUÚ¼ï S¢}¢² Á¢¢ï ç±ÍÝ ¥¢±ï ±ãè }¢¢²¢ ãñ J }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï }¢¢²¢ à¢ÏÎ ÜUè Ï¢ÇGè S¢ÚH ò¢w²¢ ÜUè ãñ J Á¢¢ï |¢è Á¢x¢¼ ÜU¢ ò¢±ã¢çÚÜU Ð΢‰¢ü |¢Á¢Ý |¢çQU }¢ï´ ¥±Ú¢ï{ÜUÚï ±ãè }¢¢²¢ ãñ J Ó¢¢ãï ±ã Ðç¼-ÐçÕ, Ï¢ïÅ¢, Ï¢ïÅè, ÐçÚ±¢Ú, Í¢Ú x¢ëãS‰¢è Á¢¢ï |¢è }¢¢ç²ÜU Ð΢‰¢ü ãñ ±ã S¢Ï¢ }¢¢²¢ ãñ J ²ã S¢|¢è Ý¢à¢±æ¼ ãñ J çÐÚ |¢è §‹ãï S¢y² }¢¢ÝÜUÚ ©S¢è }¢ï´ ÚÓ¢ïÐÓ¢ï Úã¼ï ãñ´ ²ãè }¢¢²¢ ãñ J à¢ÚèÚ }¢ï´ S¢ï ¥ãæÐÝ¢ ¼‰¢¢ à¢ÚèÚ ÜïU S¢}Ï¢ç‹{²¢ï´ }¢ï´ }¢}¢y±ÐÝ¢ ÎêÚ Ý ã¢ïÝ¢ ãè }¢¢²¢ ãñ J }¢¢²¢ ç~¢x¢é‡¢¢çy}¢ÜU¢ ãñ J |¢x¢±¢Ý ÜUè à¢çQU }¢¢²¢ ãñ J }¢¢²¢ ΢ï LÐ }¢ï´ Úã¼è ãñ - ¥ã Ï¢éçh ÜïU LÐ }¢ï´ Îïã }¢ï´ ¼‰¢¢ }¢}¢y± Ï¢éçh LÐ }¢ï´ Îïã ÜïU S¢}Ï¢ç‹{²¢ï´ }¢ï´ J ¥ãæ¼¢ }¢}¢¼¢ ÜU¢ Ý¢}¢ ãè x¢²¢ ãñ J S¢æS¢¢Ú }¢ï´ Îëɼ¢ Ï¢Ý Á¢¢Ý¢ ãè }¢¢²¢ ãñ J Á¢¢ï |¢è ÜéUÀ ãñ ±ã }¢ïÚ¢ ãñ J » ã}¢¢Úï çм¢ ãñ J ²ï ã}¢¢Úè }¢¢¼¢ ãñ, Ï¢ïÅ¢ ãï - Ï¢ïÅè ãñ §y²¢çÎ J S¢æ¼ ÜUã¼ï ãñ´ çÜU §S¢ï S¢}¢Û¢Ýï ÜïU çH²ï ¥|²¢S¢ ÜUè ¥¢±à²ÜU¼¢ ãñ J S¢.x¢é. Îï±¢ÝæÎ S±¢}¢èÁ¢è çH¶¼ï ãñ´ çÜU S¢æSÜU¢Úï S¢æÏ¢‹{è S¢±ïü }¢Ë²¢ Úï, » Ó¢ï Û¢énè }¢¢²¢ ÜïUÚè Á¢H, ¥‹¼ÜU¢Hï S¢x¢é ݉¢è ÜU¢ï§üÝéæ Úï J ÜUÚ Ðí|¢é S¢æx¢¢‰¢ï ÎëÉ Ðíè¼Úè Úï, }¢Úè }¢¢ª }¢ïHèÝï {Ý }¢¢H ¥‹¼ÜU¢Hï S¢x¢éæ ݉¢è ÜU¢ï§üÝéæ Úï.” x¢ëãS‰¢è ÜU¢ Í¢Ú ¼‰¢¢ ÚïHÜU¢ çÇÏÏ¢¢ ΢ïÝ¢ï S¢}¢¢Ý ã¢ï¼¢ ãñ J ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î S¢ï }¢éæÏ¢§ü ÜUè ÅîïÝ }¢ï´ Á¢¢Ýï±¢Hï H¢ïx¢ ¥¢ÐS¢ }¢ï´ §¼Ý¢ çãH ç}¢H Á¢¢¼ï ãñ´ çÜU Hx¢¼¢ ãñ Ï¢ãé¼ ÐéÚ¢Ýï S¢æÏ¢æ‹{è ãñ´, HïçÜUÝ Á¢ã¢¡ çÁ¢S¢ÜU¢ SÅïà¢Ý ¥¢²¢ ±ãè ±ã ©¼Ú Á¢¢¼¢ ãñ J x¢ëãS‰¢¢Ÿ¢}¢è ÜïU Í¢Ú }¢ï´ |¢è »ïS¢¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU¼Ýï H¢ïx¢ ¥¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Ó¢Hï Á¢¢¼ï ãñ´ J §S¢}¢ï´ çÜUS¢ÜUï S¢¢‰¢ }¢}¢y± Ú¶ï´x¢ï J ¥ãæ }¢}¢y± ÜU¢ï Ðñ΢ ÜUÚÝï ±¢Hè }¢¢²¢ ãñ J ¥ÐÝï S¢æÐí΢² }¢ï´ |¢è }¢¢²¢ }¢ï´ S¢æ¼¢ï ÜU¢ çÓ¢œ¢ Hx¢¢ ã饢 ãñ J S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ±Ý ç±Ó¢Ú‡¢ ÜUÚÜïU Á¢Ï¢ S¢.x¢é. }¢éQU¢ÝæÎ ÜïU ТS¢ H¢ïÁ¢ x¢¢¡± }¢ï´ ¥¢ïU ©S¢ S¢}¢² S¢æ¼ H¢ïx¢ ¼éæ}¢Çè Ú¶¼ï ‰¢ï ¼éæ}¢Çè ÜU¢ï ÜUHÚ ÜUÚÝ¢ ÐÇG¼¢ J S±¢}¢è ¼é}¢Çè ÜU¢ ÜUHÚ ÜUÚÜïU {êÐ }¢ï´ Ú¶ï ¥¢ñÚ Î¢ïÐãÚ ÜïU Š²¢Ý }¢ï´ Ï¢ñÆ x¢²ï ©S¢ S¢}¢² Š²¢Ý ÜUÚ¼ï Á¢¢æ² ¥¢ñÚ ¼é}¢Çè ÜUè ²¢Î |¢è ÜUÚ¼ï Á¢¢æ² ÜU¢ñ¥¢ ©S¢ ÐÚ ç±C¢ Ý ÜUÚ Á¢¢² çÁ¢S¢S¢ï ¥Ðç±~¢ Ý ã¢ïÁ¢¢² §y²¢çÎ ÝèHÜæUÆ ±‡¢èü S±¢}¢è ÜïU S¢æÜUËÐ ÜU¢ï Á¢¢ÝÜU¢Ú ÜUãï çÜU ¼éæÏ¢ÇGè ÜUè}¢¼è ãñ çÜU Š²¢Ý ڶݢ ÜUè}¢¼è ãñ J S±¢}¢è ¶ÇGï ã¢ï x¢²ï J Ðí|¢é ! |¢êH ã¢ï

x¢§ü J ²çÎ |¢x¢±¢Ý ÜïU Š²¢Ý ÜïU S¢}¢² ¼éæ}¢Çè ÜU¢ Š²¢Ý ãè }¢¢²¢ ãñ J |¢x¢±¢Ý ÜïU |¢QU ÜU¢ï }¢¢²¢ ¼¢ï ¥y²æ¼ S¢é¶Î¢²è ãñ J v²¢ï´çÜU }¢¢²¢ ÜïU ÜU¢²ü ÜU¢ï Á¢¢ï §ç‹Îí²¢æ, ¥‹¼:ÜUÚ‡¢ ¼‰¢¢ Îï±¼¢ S¢|¢è |¢x¢±¢Ý ÜUè |¢çQU ÜU¢ï ÐéC ÜUÚ¼ï ãñ´ J Ÿ¢èÜëUc‡¢ ÐÚ}¢¢y}¢¢ ¥Á¢éüÝ S¢ï ÜUã¼ï ãñ´ çÜU }¢ïÚè }¢¢²¢ ¼èÝ x¢é‡¢¢ï´ ±¢Hè ãñ J ©S¢ÜU¢ï Á¢¢ÝÝ¢ Ï¢ÇG¢ ÜUçÆÝ ãñ J HïçÜUÝ Á¢¢ï }¢éÛ¢ï ТHï¼¢ ãñ ±ã }¢¢²¢ S¢ï ¼Ú Á¢¢¼¢ ãñ J |¢x¢±¢Ý ç}¢Hï ¼¢ï ¥ÐÝ¢ ÜU¢}¢ ã¢ï Á¢¢² J §S¢è çH²ï ¼¢ï |¢x¢±¢Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ S¢ï Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUçÚ²ï çÜU ãï }¢ã¢Ú¢Á¢ ¥{}¢¢ï ÜU¢©h¢Ú ÜUÚÝï ±¢Hï S¢±¢ïüÐçÚ, ÿ¢}¢¢çÝç{, Ðíï}¢ ÜïU S¢¢x¢Ú ¥¢Ð ã}¢¢Úï Nβ }¢ï´ ¥¢ÜUÚ çݱ¢S¢ ÜUÚ¢ï J |¢x¢±¢Ý ÜïU Ð{¢Ú¼ï }¢¢²¢ ÎêÚ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ J HïçÜUÝ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï ¥ÐÝï Nβ }¢ï´ S‰¢¢Ý ÎïÝï ÜUè Ÿ¢h¢ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J »ÜU±¢Ú |¢x¢±¢Ý S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢QU¢ï´ ÜU¢ï ç±Î¢§ü ÜUÚ¼ï S¢}¢² ÜUãï ÜUè ¥¢Ð H¢ïx¢ ÐíS¢ó¢ ÚãÝ¢ J ãçÚ|¢QU ‰¢¢ïÇ¢ ÎêÚ x¢²ï ¼Ï¢ ©‹ãï´ w²¢H ¥¢²¢ çÜU ã}¢ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ ÐíS¢ó¢ ÚãÝï ÜUè ±¢¼ v²¢ï´ çÜU²ï J ãçÚ|¢QU |¢x¢±¢Ý ÜïU ТS¢ x¢²ï J ©S¢ S¢}¢² }¢ã¢Ú¢Á¢Ýï ÜU㢠çÜU ¥¢Ð H¢ïx¢¢ï ÜU¢ï Á¢¢ï Nβ ãñ ©S¢ï S¢¢ÈU-S¢é‰¢Ú¢ Ú網ïx¢¢, ¼|¢è }¢ñ´ ©S¢ }¢ï´ ¥¢ª¡x¢¢ J ¼Ï¢ ¼ÜU ©S¢}¢ï´ |¢x¢±¢Ý Ýãè´ ¥¢²ïx¢ï´ J v²¢ï´çÜU ¥ãæ-}¢}¢y± LÐè }¢¢²¢ ©S¢}¢ï´ Ï¢ñÆè ãñ }¢¢²¢ ÜïU ÎêÚ ã¢ïÝï ÐÚ Á¢x¢¼Ðç¼ ©S¢}¢ï ¥¢²ï´x¢ï ¥¢ñÚ ÐÚ}¢ ࢢæç¼ ÜUè Ðí¢ç# ã¢ïx¢è J • }¢ñ }¢Ýéc², }¢Ýéc² Ï¢ÝТª¡ ¼¢ï ¥ÓÀ¢ - ÐÅïH H¢|¢éÏ¢ãÝ }¢Ýé|¢¢§ü (ÜéæUÇ¢H, ¼¢. ÜUÇè) S¢æS¢¢Ú ÜUè S¢ëçC }¢ï´ }¢Ýéc² »ïS¢¢ Ðí¢‡¢è ãñ çÜU Á¢¢ï Ï¢éçh}¢¢Ý ãñ J S¢Á¢üÝ ¼‰¢¢ S¢æࢢï{Ý ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ J ÐÚæ¼é }¢Ýéc² ²çÎ ²‰¢¢‰¢ü¼: Ï¢éçh}¢¢Ý Ðí¢‡¢è ã¢ï ¼¢ï Á¢¢Ý Ï¢êÛ¢ÜUÚ ©S¢ï ÜêæU²ï }¢ï´ Ýãè´ ÐÇGÝ¢ Ó¢¢çã» J ¥¢x¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ýãè´ ¶ïHÝ¢ Ó¢¢çã» J S¢Ý¢¼Ý S¢y² ÜU¢ï Ýãè´ |¢êHÝ¢ Ó¢¢çã» J }¢Ýéc² Á¢¢Ý¼¢ ãñ çÜU }¢ëy²é ÜïU Ï¢¢Î ã}¢¢Úï S¢¢‰¢ ÜéUÀ |¢è ¥¢Ýï±¢H¢ Ýãè´ ãñ J çÈUÚ |¢è Á¢è±Ý вZ¼ ¥¢æ¶ Ï¢‹Î ÜUÚÜUï S¢æÐ眢 ÜïU ÐèÀï ΢ñÇG¼¢ Úã¼¢ ãñ J à¢ÚèÚ ²¢ ÐçÚ±¢Ú ÜUè |¢è ôÓ¢¼¢ Ýãè ÜUÚ¼¢ J §S¢çH²ï »ÜUç~¢¼ ÜUè x¢§ü S¢}Ð眢 ÜU¢ S¢Îì}¢¢x¢ü }¢ï´ ©Ð²¢ïx¢ |¢è Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ J ²ã S¢Ý¢¼Ý S¢y² S¢|¢è Á¢¢Ý¼ï ãñ´ J çÈUÚ |¢è ©S¢ÜU¢ ТHÝ ÜUÚÝï ±¢H¢ ÜUÚ¢ïÇ¢ï }¢ï´ ÜU¢ï§ü ç±ÚH¢ ãè ã¢ï¼¢ ãñ J ¼¢ï }¢¢Ý± ÜU¢ï v²¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã» J }¢¢Ý± ÜU¢ï ¥ÐÝè S¢}Ð眢 ÜU¢ ©Ð²¢ïx¢ S± ÜU˲¢‡¢ ÜïU S¢¢‰¢ }¢¢Ý± ÜU˲¢‡¢ }¢ï´, ÐÚ¢ïÐÜU¢Ú ÜïU ÜU¢²ü }¢ï´, ÎèÝ Îé:網¢ï´ ÜUè S¢ï±¢ }¢ï´, {}¢ü ÜUè S¢ï±¢ }¢ï´ ©Ð²¢ïx¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã» J çÁ¢S¢S¢ï ©S¢ÜUè ÜUè<¼ ¥}¢Ú ã¢ï Á¢¢² J ¥¢Á¢ ÜUè S¢Ï¢S¢ï Ï¢ÇGè S¢}¢S²¢ òS¢Ý ¼‰¢¢ ÈUñS¢Ý ãñ J S¢|¢è

¥ÐíñH-2017 • 19

{}¢üx¢éL¥¢ïæ ¼‰¢¢ {}¢üS¢é{¢ÚÜU¢ï´ }¢ï´ “Ÿ¢è S¢ãÁ¢¢ÝæÎ S±¢}¢è” ÜU¢ Ý¢}¢ S¢Ï¢S¢ï Ð퉢}¢ ãñ J ÜU¢Ú‡¢ ²ã çÜU ©ÝÜïU S¢æ¼ ¼‰¢¢ |¢QU }¢ï´ òS¢Ý ÜU¢ S‰¢¢Ý Ýãè´ ãñ J Ÿ¢è S¢ãÁ¢¢ÝæÎ S±¢}¢èÝï Á¢¢ï òS¢Ý }¢éçQU ÜU¢ ¥ç|¢²¢Ý Ó¢H¢²¢ ±ã ¥¢Á¢ |¢è Ó¢H Ú㢠ãñ J ±ã ÐíS¢æà¢Ýè² ¼‰¢¢ S¢}¢¢Á¢¢ïв¢ïx¢è - ÜU˲¢‡¢ÜU¢Úè ÜU¢²ü ãñ J ¥¢Á¢ ÜU¢ }¢Ýéc² ¼Ý ÜUè S±ÓÀ¼¢ ÜïU ÐèÀï Í¢‹Å¢ï´ çÏ¢x¢¢ÇG¼¢ ãñ J HïçÜUÝ }¢Ý ÜUè S±ÓÀ¼¢ ÜUè ©Ðïÿ¢¢ ÜUÚ¼¢ ãñ J ©S¢ï ¼Ý ÜUè S±ÓÀ¼¢ ÜïU S¢¢‰¢ }¢Ý ÜUè S±ÓÀ¼¢ |¢è Ú¶Ýè Ó¢¢çã²ï J ÜU¢Ú‡¢ ²ã ÜUè ©S¢ÜU¢ ¼Ý S±ÓÀ ã¢ï HïçÜUÝ }¢Ý S±ÓÀ (S±S‰¢) Ý ã¢ï ¼¢ï ©S¢}¢ï´ Ú¢x¢-mï¯, §üc²¢ü, }¢¢yS¢²ü, RU¢ï{, }¢¢ïã}¢¢²¢ §y²¢çÎ ¥‹¼Ú ÜïU à¢~¢é ©S¢ï ࢢæç¼ S¢ï Á¢èÝï Ýãè´ Îï´x¢ï J §S¢çH²ï }¢Ý ÜUè S±ÓÀ¼¢ ÜïU çH²ï Ðí¢‰¢üÝ¢, Š²¢Ý ¼‰¢¢ »ÜU¢x¢í¼¢ Ðí¢# ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçࢯ ÜUÚÝè Ó¢¢çã» J §S¢ÜïU çH²ï Ðí¢‰¢üÝ¢ - Š²¢Ý §y²¢çÎ ¥¢±à²ÜU ãñ J }¢Ýéc² ÜU¢ï ²ã |¢êHÝ¢ Ýãè´ Ó¢¢çã» ÜUè }¢¢²¢ }¢¢Ú¼è ãñ ¥¢ñÚ y²¢x¢ ¼¢Ú¼¢ ãñ J çÁ¢S¢ÜU¢ }¢Ý S±ÓÀ ©S¢ÜU¢ ¼Ý S±ÓÀ, çÁ¢S¢ÜU¢ }¢Ý S±ÓÀ ©S¢ÜU¢ ¥æ¼Ú S±ÓÀ, çÁ¢S¢ÜU¢ ¥‹¼Ú S±ÓÀ ©S¢è ÜïU NÎ ²}¢ï´ Ÿ¢èãçÚ ÜU¢ ±¢S¢ ¥¢ñÚ ±ãè S¢é¶è ãñ J Á¢è±Ý }¢ï´ ÜUЊϢéçh Ýãè´

Ú¶Ýè Ó¢¢çã», çÜUS¢è ÜïU S¢¢‰¢ Îx¢¢Ï¢¢Á¢è ±¢H¢ ÜU¢}¢ Ýãè´ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã» J çÜUS¢è ÜU¢ï }¢Ý - ±Ó¢Ý - ±¢‡¢è S¢ï ÜU|¢è |¢è Îé:¶è Ýãè´ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã» . à¢éçh S¢¢‰¢ï ÜUÚïHè Ï¢éçhÁ¢Ý ÈUH΢²è ãñ J Ðíy²ïÜU }¢Ýéc² ÜU¢ï à¢éçh ÜïU S¢¢‰¢ Á¢è±Ý }¢ï´ ±ëçh ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï J Á¢}¢èÝ »ÜU ТÝè »ÜU, S±¢Î »ÜU ÐÚæ¼é Ï¢èÁ¢ ¥Hx¢ ¥fx¢ ãñ J x¢ó¢¢ }¢èÆ¢ ã¢ï¼¢ ãñ, ôÝÏÏ¢ê ¶^¢ ã¢ï¼¢ ãñ, }¢ÚÓ¢¢ ¼è¶¢ ã¢ï¼¢ ãñ, ÜUÚïH¢ - ÜUDZ¢ ã¢ï¼¢ ãñ, »ïS¢¢ ãè }¢Ýéc² Á¢è±Ý }¢ï´ ã¢ï¼¢ ãñ J }¢¢¼¢-çм¢ »ÜU ã¢ï¼ï ãé²ï |¢è S¢‹¼¢Ý¢ï´ ÜïU x¢é‡¢ - {}¢ü ¥Hx¢ ¥Hx¢ ã¢ï¼ï ãñ´ J S¢æSÜU¢Úè - S¢yS¢æx¢è, }¢¢¼¢ çм¢ ÜUè S¢æ¼¢Ý ©‹ãè´ ÜUè Á¢ñS¢è ã¢ï¼è ãñ J ¥¢Á¢ ÜU¢ ²éx¢ Ðíx¢ç¼, ç±ÜU¢S¢, Ï¢éçh ÜU¢ ãñ J S¢æࢢï{Ý, ò±S‰¢¢, |¢¢ïx¢ ç±H¢S¢è Á¢è±Ý ÜU¢ ²éx¢ ãñ J ¥¢Á¢ ÜïU ²éx¢ ÜU¢ }¢Ýéc² x¢íã ÜïU ªÐÚ ¥±à² ÐãéæÓ¢ x¢²¢ ãñ, HïçÜUÝ ±ã ¥ÐÝï Ðê±¢üx¢íã ÜU¢ï À¢ïÇG Ýãè´ S¢ÜU¢ J }¢Ýéc² ¥±à² ¥Ð¢Ú S¢æÐ眢, {Ý ±ñ|¢± Ðí¢# çÜU²¢, HïçÜUÝ ©S¢ÜU¢ S¢Îì}¢¢x¢ü ÐÚ ©Ð²¢ïx¢ ÜUÚÝ¢ ¥¢±à²ÜU Ýãè´ S¢}¢Û¢¢ J S¢¢²Î ç±±ïÜU ÜUè ÜU|¢è ÜïU ÜU¢Ú‡¢ J

Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ Ðç~¢ÜU¢ ÐíÜU¢à¢Ý ÜUè }¢¢çHÜUè ÜUï S¢‹Î|¢ü }¢ï´ J 1. ÐíÜU¢à¢Ý SƒH : Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢±¢Î-1 2. ÐíÜU¢à¢Ý „}¢² : Ðíç¼ }¢¢„ 3. }¢éÎíÜU ÜU¢ Ý¢}¢ : }¢ãæ¼ à¢¢›è S±¢}¢è ãçÚÜëUc‡¢Î¢„…è Ú¢çcÅî²¼¢ : çã‹Îè м¢ : Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢±¢Î-1 4. „æТÎÜU ÜU¢ Ý¢}¢ : }¢ãæ¼ à¢¢›è S±¢}¢è ãçÚÜëUc‡¢Î¢„…è Ú¢çcÅî²¼¢ : çã‹Îè м¢ : Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢±¢Î-1 5. }¢¢çHÜU : Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜUè x¢¢Îè ÜUï ¥ç{Ðç¼ Ð. Ðê. {. {é. ¥¢™¢²ü }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è 1008 Ÿ¢è ÜU¢ïà¢Hï‹ÎíÐ턢΅è }¢ã¢Ú¢…Ÿ¢è Ú¢çcÅî²¼¢ : çã‹Îè м¢ : Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢±¢Î-1 }¢ñ ࢢ›è S±¢}¢è ãçÚÜëUc‡¢Î¢„…è ²ã SÐC ÜUÚ Ú㢠ãêæ çÜU ªÐÚ Îè x¢§ü Ï¢¢¼ïæ }¢ïÚè …¢ÝÜU¢Úè ¥¢ñÚ „}¢Û¢ ÜUï ¥Ýé„¢Ú „y² ãñæ J ãS¼¢ÿ¢Ú : ࢢ›è S±¢}¢è ãçÚÜëUc‡¢Î¢„…è, }¢ãæ¼ S±¢}¢è Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢±¢Î-1, (ÐíÜU¢à¢ÜU ÜUè „¢§üÝ)

¥ÐíñH-2017 • 20

Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢HéÐéÚ }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Á¢²æ¼è ÈêUH΢ïH¢ïyS¢± ÐÚ}¢ ÜëUТHé ÐÚ}¢¢y}¢¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢ÝÝï ÜU¢HéÐéÚ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU Ðí¢æx¢‡¢}¢ï´ ãÁ¢¢Ú¢ï S¢æ¼ ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜU¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÈêUH ΢ïH¢ïyS¢± ÜïU ÐíS¢æx¢ ÐÚ ¥ÝïÜU¢ï´Ï¢¢Ú Úæx¢ S¢ï Úæx¢¢ ‰¢¢ J »ïS¢¢ ¥H¢ñçÜUÜU S¢é¶ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Á¢²æ¼è ÈêUH΢ïH¢ïyS¢± ÐíS¢æx¢ ÐÚ S¢|¢è S¢æ¼ |¢QU¢ï´ ÜU¢ï Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU 㢉¢¢ï´ S¢ï Îï¶Ýï ç}¢H¢ J S¢æ¼ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ôÜUS¢éÜU ÜïU ÈêUH¢ï S¢ï Ï¢Ýï x¢éH¢Ï¢è Úæx¢ S¢ï Ð.Ðê.

H¢HÁ¢è}¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï Úæx¢ ¶ïH¢ J ‰¢¢ïÇï S¢}¢² ÜïU çH²ï Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï |¢è Úæx¢ S¢ï S¢|¢è ÜU¢ï ç|¢x¢¢ïçβ¢ J ãÁ¢¢Ú¢ï ãçÚ|¢QU §S¢ Úæx¢ ÜU¢ çÎò H¢|¢ HïÜUÚ Á¢è±Ý ÜU¢ï {‹² Ϣݢ²ï J »ïS¢ï ¥H¢ñçÜUÜU ÈêUH΢ïH¢ïyS¢± ÜïU ²Á¢}¢¢Ý Ð.|¢. Ç¢ò. }¢Ý¢ïÁ¢|¢¢§ü Ï¢ír¢|¢^, Á¢² »Ý. Ï¢ír¢|¢^ ÐçÚ±¢Ú ‰¢¢ J Ðê. }¢ãæ¼ S±¢}¢è S¢.x¢é. ࢢ.S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï S¢|¢è ¥¢²¢ïÁ¢Ý ãçÚÓ¢Ú‡¢ S±¢}¢è (ÜUH¢ïH) S¢.x¢é. ÐêÁ¢¢Úè Ï¢í. S±¢}¢è Ú¢Á¢ïEÚ¢ÝæÎÁ¢è, |¢æÇ¢Úè Á¢ï.Ðè. S±¢}¢è ÜU¢ï. Á¢ï.ÜïU. S±¢}¢è ²¢ïx¢è S±¢}¢è, |¢çQU S±¢}¢è §y²¢çÎ S¢æ¼ }¢æÇHÝï {}¢üÜéUH ÜUè ÐíS¢ó¢¼¢ Ðí¢# ÜUè ‰¢è J (ÜU¢ï. ࢢ.Ý¢Ú¢²‡¢}¢éçÝ΢S¢) Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢ Ÿ¢è Úï±¼è Ï¢HÎï±Á¢è ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜU¢ 191 ±¢æ ТŢïyS¢± ÐÚ}¢ ÜëUТHé ÐÚ}¢¢y}¢¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢ÝÝï ݱ }¢ã¢ }¢æçÎÚ¢ï ÜU¢ çÝ}¢¢ü‡¢ ÜUÚ¢ÜUÚ ©S¢}¢ï´ S±²æ ÜïU S±LÐ ÜU¢ï Ðíç¼çD¼ çÜU²¢ J çÁ¢S¢}¢ï´ Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢ }¢ï´ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ S¢.x¢é. }¢ãæ¼ S±¢}¢è ࢢ. ¥¢y}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ S¢.x¢é.ࢢ.S±¢. ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ }¢ï´ ¼‰¢¢ {}¢üÜéUH ÜUè ÐíS¢ó¢¼¢ ÜïU çH²ï ÈU¢Ëx¢éÝ ÜëUc‡¢-8 ¼¢. 21-3-17 ÜU¢ï Ÿ¢è Úï±¼è Ï¢HαïÁ¢è ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ 191 ±¢¡ ТŢïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ J §S¢ ©ÐHÿ² }¢ï´ ¼¢. 18-3-17 Úç±±¢Ú ÜU¢ï }¢ã¢ç±c‡¢é²¢x¢ ¼‰¢¢ ¼¢. 20-3-17 ÜU¢ï ΢ïÐãÚ }¢ï´ 3-00 Ï¢Á¢ï Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜïU }¢ã¢ç|¢¯ïÜU ÜïU çH²ï |¢Ã² Á¢H²¢~¢¢

ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J çÁ¢S¢ }¢ï´ x¢¢¡± ÜUè Ï¢ãÝï´ Ï¢ÇGè S¢æw²¢ }¢ï´ ÜUHࢠ¼‰¢¢ Ÿ¢èÈUH ÜïU S¢¢‰¢ Îï± S¢Ú¢ï±Ú S¢ï ÐíS¢¢Îè ÜU¢ Á¢H HïÜUÚ }¢æçÎÚ¼ÜU {éÝ ÜUè¼üÝ-|¢Á¢Ý ÜUÚ¼ï ãé²ï ¥¢§ü J Ú¢ç~¢ }¢ï´ S¢é¶Îï±|¢¢§ü x¢É±è ¼‰¢¢ S¢¢ç‰¢²¢ï´Ýï S¢yS¢æx¢ Ç¢²Ú¢ çÜU²¢ ‰¢¢ J ¼¢. 21-3-17 }¢æx¢H±¢Ú ÜU¢ï Ðí¢¼: 4-30 Ï¢Á¢ï }¢æx¢H¢ ¥¢Ú¼è ©S¢ÜïU Ï¢¢Î Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ÐêÁ¢Ý-¯¢ïÇࢢïÐÓ¢¢Ú ¥ç|¢¯ïÜU¢çÎ ÜU¢²ü Ðê. }¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜïU 㢉¢¢ï´ ¼‰¢¢ ÐéÁ¢¢Úè S±¢}¢è ÜïU 㢉¢¢ï´ S¢æÐó¢ ã饢 J §S¢ÜïU Ï¢¢Î ÐíS¢¢Îè ÜïU Ÿ¢è Ú¢{¢ÜëUc‡¢Îï± ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï´ ¥ÝïÜU {¢}¢¢ï´ S¢ï ¥¢²ï ãé²ï S¢æ¼¢ï Ýï Á¢ï¼HÐéÚ ÜïU Îï±¢ï´ ÜU¢ ÚS¢ÐíÎ ±‡¢üÝ çÜU²¢ ‰¢¢ J Ðê. }¢ãæ¼ à¢¢.S±¢. ¥¢y}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ²Á¢}¢¢Ý ÐçÚ±¢Ú ¥.çÝ.Ð.|¢. x¢¢ïÜUH΢S¢ ࢢ}¢H΢S¢ ÐÅïH (H±¢ÚÐéÚ) ÜïU Ðé~¢ Ð.|¢. çÜUÚèÅ|¢¢§ü ÐÅïH, Ð.|¢. Á¢² ÐÅïH, Ð.|¢. ÚÁ¢ÝèÜU¢æ¼ ÐÅïH, Ð.|¢. Á¢ÝÜU|¢¢§ü ÐÅïH ÜU¢ ÐécÐã¢Ú S¢ï S¢‹}¢¢Ý ÜUÚÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ çÎ²ï ‰¢ï J 25000 çÁ¢¼Ýï Ÿ¢h¢Hé ãçÚ|¢QU Ðí|¢é ÜU¢ ÐíS¢¢Î HïÜUÚ {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± çÜU²ï ‰¢ï J S¢}¢x¢í ¥¢²¢ïÁ¢Ý S¢.x¢é. S±¢. ÜïU.Ðè.

S±¢}¢èÝï Ï¢ÇGè S¢ãÁ¢¼¢ S¢ï ÜUè ‰¢è J (ࢢ. |¢çQUÝæÎÝ΢S¢) S¢±¢ïüÐçÚ {¢}¢ ÀÐñ²¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ÜU‰¢¢ Тڢ²‡¢ ÐÚ}¢ ÜëUТHé ÐÚ}¢¢y}¢¢ Ÿ¢è Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜUè ¥S¢è}¢ ÜëUТ S¢ï ¼‰¢¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ x¢éLÐíS¢¢Î΢S¢Á¢è »±æ ¥¢ÝæÎ S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ÜéU㢠x¢¢¡± ÜïU Ð.|¢. ç±Ý²|¢¢§ü }¢Ýé|¢¢§ü ÐÅïH ÜïU à¢é|¢ S¢æÜUËÐ S¢ï ÀÐñ²¢ }¢ï´ ÜU‰¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ¼¢. 11-3-17 S¢ï 15-317 ¼ÜU S±¢. ²¿¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ S¢.x¢é. ±¢S¢éÎï±¢ÝæÎ ±<‡¢ ÜëU¼ Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢|¢ê¯‡¢ Ðæ‹Ó¢¢ãÝ Ð¢Ú¢²‡¢ ÜU¢ S¢éæÎÚ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J S¢|¢¢ÜU¢ S¢æÓ¢¢HÝ |¢çQU S±¢}¢èÝï çÜU²¢ ‰¢¢ J ÜU‰¢¢ }¢ï´ ¥¢Ýï±¢Hï S¢|¢è ÐíS¢æx¢ ÜU¢ ²‰¢¢±S¢Ú ±‡¢üÝ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Ÿ¢è Í¢Ýಢ}¢ Á¢‹}¢¢ïyS¢±, Ú¢}¢Ðí¼¢ÐÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ ç±±¢ã ÐíS¢æx¢, Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU ¼‰¢¢ ¥ó¢ÜêUÅ ¥¢Ú¼è ΢ïÐãÚ }¢ï´ 12 Ï¢Á¢ï ÜïU S¢}¢² }¢ï´ ÜUè x¢§ü ‰èü J Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Á¢²æ¼è ÈêUH΢ïH¢ïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ÜïU S¢¢‰¢ Ú¢S¢¢ïyS¢± |¢è çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ÜU‰¢¢ Тڢ²‡¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Îïࢠç±ÎïࢠS¢ï Ï¢ãé¼ S¢¢Úï ãçÚ|¢QU ¥¢²ï ãé²ï ‰¢ï J S¢¢æ.²¢ï. Ï¢ãÝï |¢è ¥¢²è ‰¢§ü J ¥}¢Î¢±¢Î, Á¢ï¼HÐéÚ, ¥æÁ¢Hè Ý¢Ú‡¢ÐéÚ¢, Ï¢¢ÐéÝx¢Ú, çS¢hÐéÚ, }¢ÜUÝS¢Ú, Ú¼ÝÐÚ, }¢êHè, ¥²¢ïŠ²¢ §y²¢çÎ {¢}¢¢ï´ S¢ï S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J ²ã¢¡ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜUè ò±S‰¢¢ ¥ÓÀè ‰¢è J (Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÀÐñ²¢{¢}¢)

¥ÐíñH-2017 • 21

Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ S¢¢Ð¢±¢Ç¢ 24±¢¡ ТŢïyS¢± ÐÚ}¢ ÜëUТHé Ÿ¢è Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ÜUè ÜëUТ S¢ï ¼‰¢¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ }¢¢{±ÐíS¢¢Î΢S¢Á¢è ¼‰¢¢ ãçÚÁ¢è±Ý΢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ¥.çÝ. ÐÅïH }¢æx¢H΢S¢ ©}¢ïÎÚ¢}¢ ¼‰¢¢ x¢æ.S±. ТïHèÏ¢ãÝ }¢æx¢H΢S¢ ÐÅïH ÐçÚ±¢Ú ÜëU¼ï Ÿ¢è Ðí籇¢|¢¢§ü ¼‰¢¢ Á¢x¢Îèà¢|¢¢§ü ÜïU ²Á¢}¢¢Ý ÐÎ ÐÚ S¢¢Ð¢±¢Ç¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý Îï±¢ï´ ÜU¢ 24 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢æÐó¢ ã饢 J §S¢ ¥±S¢Ú ÐÚ Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ S¢æ¼¢ï ÜïU ÐêÁ¢Ý ÜïU ²Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è }¢êHÁ¢è|¢¢§ü ÐÅïH ÐçÚ±¢Ú ‰¢¢ J Ðí¢S¢æçx¢ÜU S¢|¢¢ }¢ï´ Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï ¥¢à¢è±¢üÎ Îï¼ï ãé²ï ÜU㢠çÜU |¢x¢±¢Ý ÜïU Ðíç¼D¢ ÜU¢ }¢éãé¼ü }¢ñ´ Îêæx¢¢ »ïS¢¢ ÜUã ÜUÚ ÐíS¢ó¢¼¢ òQU çÜU²ï ‰¢ï J (ÜU¢ïÆ¢Úè Ÿ¢è S¢¢Ð¢±¢Ç¢) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ S¢¢Ó¢¢ïÎÚ ¥{üࢼ¢ÏÎè }¢ã¢ïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ² }¢ï´ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ §üÇÚ }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ²ã¢¡ ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ ¼¢. 22-217 S¢ï ¼¢. 26-2-17 ¼ÜU ¥{üࢼ¢ÏÎè }¢ã¢ïyS¢± ÜïU ©ÐHÿ² }¢ï´ Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢Á¢è±Ý ÜUè ÐæÓ¢ çÎÝ¢y}¢ÜU ÜU‰¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÜïU ±QU¢ Ó¢ñ¼‹²S±LÐ΢S¢Á¢è ‰¢ï J ¼èÝ çÎÝ ÜU¢ ç±c‡¢é²¢x¢ ÜU¢ |¢è ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ S¢.x¢é. Ðè.Ðè. S±¢}¢è, Ðê. Ï¢í. Ú¢Á¢ïEÚ¢ÝæÎÁ¢è, Ðê. Ú¢}¢ S±¢}¢è §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï ÐíïÚÜUÐí±Ó¢Ý çÜU²¢ ‰¢¢ J (Á¢²±Ì|¢ S±¢}¢è §üÇÚ) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ‰¢éÚ¢±¢S¢ 37 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ §üÇÚ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ²ã¢¡ ÜïU }¢æçÎÚ ÜU¢ 37 ±¢¡ ТŢïyS¢± ¼¢.

29-2-17 ÜU¢ï {ê}¢{¢}¢ S¢ï çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ }¢ã¢ÐêÁ¢¢, Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¥ó¢ÜêUÅ §y²¢çÎ ÜU¢²üRU}¢ çÜU²ï x¢²ï ‰¢ï J ãçÚ|¢QU ТŢïyS¢± ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÜïU {‹² ã¢ï x¢²ï J (ÜU¢ïÆ¢ÚŸ¢è ‰¢éÚ¢±¢S¢) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ »Ðí¢ïÓ¢ - Ï¢¢ÐéÝx¢Ú Ï¢ãÝ¢ï ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ }¢ê<¼ Ðíç¼D¢ ¼‰¢¢ 12 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ }¢ãæ¼ S±¢}¢è Hÿ}¢‡¢Î¢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Ðê. ࢢ.S±¢. çÝx¢éü‡¢Î¢S¢Á¢è ÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ }¢ï´ 28-2-17 S¢ï 5-3-17 ¼ÜU ©yS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ J §S¢ }¢ã¢ïyS¢± ÜïU ¥‹¼x¢ü¼ Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢Á¢è±Ý Тڢ²‡¢ Т貢~¢¢, Ÿ¢èãçÚ²¢x¢, S¢¢æSÜëUç¼ÜU ÜU¢²üRU}¢, ÚQUÎ¢Ý çà¢çÏ¢Ú §y²¢çÎ ÜU¢²üRU}¢ ¼‰¢¢ ¼¢. 5-2 ¼‰¢¢ 12-2 ÜU¢ï 400 ¼‰¢¢ 600 ãçÚ|¢QU »Ðí¢ïÓ¢ }¢æçÎÚ S¢ï ÜU¢HéÐéÚ }¢æçÎÚ ¼ÜU Ðβ¢~¢¢ ¼‰¢¢

19-2 ÜU¢ï ÚñHèÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ ‰¢¢ J ¼¢. 2-3 ÜU¢ï Ï¢ãÝ¢ï´ ÜU¢ï Îà¢üÝ-¥¢à¢è±¢üÎ ÜU¢ S¢é¶ ÐíÎ¢Ý ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è Ð{¢Úè ‰¢è J S¢}¢x¢í ©yS¢± ÜïU ¥‹¼x¢ü¼ 120 çÁ¢¼Ýï S¢æ¼ ¼‰¢¢ 90 çÁ¢¼Ýè S¢¢æ.²¢ï. Ï¢ãÝï Ð{¢Úè ‰¢è J ¼¢. 5-3-17 ÜU¢ï Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢ï Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU, ¥ó¢ÜêUÅ ¥¢Ú¼è ÜU‰¢¢ ¼‰¢¢ ²¿¢ ÜUè Ðꇢ¢üãéç¼ ¼‰¢¢ Ýê¼Ý }¢æçÎÚ }¢ï´ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè Ðí¢‡¢ Ðíç¼D¢ {ê}¢{¢}¢ S¢ï ÜUè x¢§ü ‰¢è J ¥‹¼ }¢ï´ S¢|¢è ÜU¢ï Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï ã¢<ÎÜU ¥¢à¢è±¢üÎ çβ¢ ‰¢¢ J }¢ã¢ïyS¢± ÜïU }¢éw² ²Á¢}¢¢Ý x¢Á¢ïÚ¢ Ú¢Á¢ê|¢¢§ü ÐÚS¢¢ï¼}¢|¢¢§ü, ÜU‰¢¢ ÜïU }¢éw² ²Á¢}¢¢Ý x¢æ.S±. ÜU¢à¢èÏ¢ãÝ ¥ÚÁ¢‡¢|¢¢§ü S¢¢Ó¢¢‡¢è ¼‰¢¢ ТŢïyS¢± ÜïU ²}¢Á¢¢Ý {èL|¢¢§ü »Ó¢. ¶¢ï¶Ú ÐçÚ±¢Ú ‰¢¢ J S¢|¢¢ S¢æÓ¢¢HÝ {}¢üçÜUࢢïÚ S±¢}¢èÝï çÜU²¢ ‰¢¢ J (x¢¢ïÚ{Ý|¢¢§ü S¢è¼¢ÐÚ¢) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢à¢è‹Îí¢ Ð¢Å¢ïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ÜU¢à¢è‹Îí¢ ÜïU |¢¢§²¢ï´ ÜïU ¼‰¢¢ Ï¢ãÝ¢ï´ ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ ТŢïyS¢± ¼¢. 22-3-17 ÜU¢ï {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ }¢çãH¢ }¢æÇH ÜïU ²}¢Á¢¢Ý ÐÎ ÐÚ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè }¢ã¢ÐêÁ¢¢ ¼‰¢¢ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ ÐêÁ¢Ý Á¢ï¼HÐéÚ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜïU çà¢c² }¢æÇH m¢Ú¢ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Ï¢¢Î }¢ï´ Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è Ð{¢Úè ‰¢è, ©‹ãè´ ÜïU 㢉¢¢ï´ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è x¢§ü ‰¢è J ¥æÁ¢Hè, Á¢ï¼HÐéÚ, }¢ÜUÝS¢Ú }¢æçÎÚ¢ï S¢ï ¥¢²ï ãé²ï S¢æ¼ Ðí±Ó¢Ý ÜU¢ H¢|¢ çÎ²ï ‰¢ï J (}¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜïU.Ðè.) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ï¢¢H¢çS¢ÝÚ 176 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢ ÜïU }¢ãæ¼ à¢¢.S±¢. ¥¢y}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ Ðê. Ðè.Ðè. S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ²ã¢¡ ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ 176 ±¢¡ ТŢïyS¢± ¼‰¢¢ Ï¢ãÝ¢ï´ ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ ÎêS¢Ú¢ ТŢïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ à¢¢. |¢çQUÝæÎÝ΢S¢Á¢è ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ ç~¢çÎÝ¢y}¢ÜU Тڢ²‡¢ ã饢 ‰¢¢ J §S¢ ¥±S¢Ú ÐÚ ¥ÝïÜU {¢}¢¢ï´ S¢ï S¢æ¼ ¼‰¢¢ S¢¢æ.²¢ï. Ï¢ãÝï Ð{¢Úè ‰¢è J ¼¢. 25-3-17 ÜU¢ï Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU S¢æ¼¢ï m¢Ú¢ ¼‰¢¢ Ï¢ãÝ¢ï´ ÜïU }¢æçÎÚ }¢ï´ S¢¢æ.²¢ï. Ï¢ãÝ¢ï m¢Ú¢ ¥ç|¢¯ïÜU çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ТŢïyS¢± ÜïU ²Á¢}¢¢Ý ÜU¢ S¢‹}¢¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Ï¢¢Î }¢ï´ ¥ó¢ÜêUÅ ÜUè ¥¢Ú¼è ÜU¢ Îà¢üÝ »±æ ÐíS¢¢Î x¢í㇢ ÜUÚÜïU S¢|¢è {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± çÜU²ï ‰¢ï J (Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢²é±ÜU }¢æÇH - Ï¢¢H¢çS¢Ý¢ïÚ)

¥ÐíñH-2017 • 22

Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜU¢ïÆæÏ¢¢ 22 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Á¢ï¼HÐéÚ }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è ¥¢y}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ Ðê.Ðè.Ðè. S±¢}¢è ¼‰¢¢ ÜU¢ïÆæÏ¢¢ }¢æçÎÚ ÜUè S¢ï±¢-ÐêÁ¢¢ÜUÚÝï ±¢Hï }¢¢{± S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ²ã¢¡ ÜU¢ 22 ±¢¡ ТŢïyS¢± ¼¢. 262-17 ÜU¢ï {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Á¢ï¼HÐéÚ }¢æçÎÚ ÜïU S¢æ¼¢ï m¢Ú¢ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ¥±S¢Ú ÐÚ Ý¢Ú‡¢ÐéÚ¢, ¶¢Ú¢ïH, H釢¢±¢Ç¢ S¢ï S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J }¢¢ïÚÏ¢è S¢ï S¢¢æ.²¢ï. Ï¢ãÝï |¢è Ð{¢Úè ‰¢è J Ð.|¢. ÚS¢èÜU|¢¢§ü ²Á¢}¢¢Ý ÐÎ ÜU¢ H¢|¢ çH²ï ‰¢ï J ¥ó¢ÜUêÅ ÜUè ¥¢Ú¼è ÜU¢ Îà¢üÝ ÜUÚÜïU S¢|¢è {‹² ã¢ïx¢ ²ï J (Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ ²é.}¢æ. ÜU¢ïÆæÏ¢¢) Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÎïࢠÜïU Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÚÇ¢ïÎÚ¢ }¢ï´ }¢ê<¼ Ðíç¼D¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ÚÇ¢ïÎÚ¢ }¢ï´ ÜU¢D ÜUH¢ÜëUç¼ S¢ï Ï¢Ýï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ Ðíç¼D¢ ç±ç{S±¢. Ý¢ñ¼}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è (±Ç¼¢H) ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ²ã¢¡ ÜïU ãçÚ|¢QU¢ï´ m¢Ú¢ çÜU²¢ x¢²¢ J §S¢ ©ÐHÿ² }¢ï´ Ÿ¢èÁ¢è S±¢}¢è (㢉¢èÁ¢‡¢) ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ Ÿ¢è}¢Îì |¢¢x¢±¼ ÜU‰¢¢ S¢æÐó¢ ãé§ü J ¶¢ÝÎïࢠÜïU çÝD¢±¢Hï |¢QU 70 çÁ¢¼Ýï ãçÚ|¢QU ¥¶æÇ }¢ã¢}¢æ~¢ Á¢Ð, Ðí|¢¢¼ÈïUÚè ¼‰¢¢ S¢¢æSÜëUç¼ÜU ÜU¢²üRU}¢ çÜU²ï J §S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ãè Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ¼‰¢¢ Ÿ¢è Hÿ}¢èÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÎïࢠS¢ï Ð{¢Úï ãé²ï S¢æ¼¢ïÝï ¥ÐÝè ÐíïÚÜU±¢‡¢è ÜU¢ H¢|¢ çβ¢ ‰¢¢ J Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢ï Ðí¢‡¢ Ðíç¼D¢ ÜUè x¢§ü J Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï }¢æçÎÚ ÜUè ¼‰¢¢ ²Á¢}¢¢Ý ÜUè ÐíS¢æࢢ ÜUÚÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ ÐíÎ¢Ý çÜU²¢ ‰¢¢ J (ÜU¢ïÆ¢Ú蟢è ÚÇ¢ïÎÚ¢) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Í¢¢ÅH¢ïÇè²¢ ÎࢢÏÎè }¢ã¢ïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ À¢ïÅï Ðè.Ðè. S±¢}¢è (x¢¢æ{èÝx¢Ú) ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Í¢¢ÅH¢ïçDz¢ ÜïU ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜïU S¢ã²¢ïx¢ S¢ï ¼¢. 7-3-17 S¢ï 5-3-17 ¼ÜU ÎࢢÏÎè }¢ã¢ïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ©ÐHÿ² }¢ï´ ¼¢. 19-2-17 ÜU¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU Îà¢üÝ¢‰¢ü ÜUÚèÏ¢ 100 çÁ¢¼Ýï ãçÚ|¢QU Ðβ¢~¢¢ ÜUÚÜïU ¥¢²ï ‰¢ï J }¢æçÎÚ ÜïU S¢|¢¢ }¢æÇÐ }¢ï´ 8-30 S¢ï 10-00 ¼ÜU Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý}¢¢Ú¢²‡¢ }¢ã¢}¢æ~¢ ÜUè {éÝ ÜUè x¢§ü ‰¢è J ¼¢. 1-3-17 S¢ï 5-3-17 ¼ÜU Ÿ¢è}¢Îì S¢yS¢æçx¢|¢ê¯‡¢ ÜUè ÜU‰¢¢ S±¢. Ú¢}¢ÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ S¢æÐó¢ ãé§ü J Тڢ²‡¢ ÜïU ²Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è ¥Úô±Î|¢¢§ü ÐÅïH ÜïU çݱ¢S¢ S‰¢¢Ý S¢ï Т貢~¢¢ S¢¢²æÜU¢H 4-30 Ï¢Á¢ï {éÝ-|¢Á¢Ý ÜUÚ¼ï ãé²ï ÜU‰¢¢ S‰¢H ¼ÜU ÐãéæÓ¢è ‰¢è J ¼¢. 2-3-17 ÜU¢ï Ï¢ãÝ¢ï ÜU¢ï Îà¢üÝ-¥¢à¢è±¢üÎ ÎïÝï ÜïU çH²ï Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è Ð{¢Úè ‰¢è J ¼¢. 2-3-17 ÜU¢ï

Ðí¢¼: 8 S¢ï 11 Ï¢Á¢ï ¼ÜU {éÝ ¼‰¢¢ ¼¢. 4-2-17 ÜU¢ï S¢}¢êã }¢ã¢ÐêÁ¢¢ Ú¶è x¢§ü ‰¢è J 5-3-17 ÜU¢ï Ðí¢¼: 7 Ï¢Á¢ï Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Ï¢¢Î }¢ï´ Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢ï ¥ó¢ÜêUÅ ÜUè ¥¢Ú¼è ÜUè x¢§ü ‰¢è J Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï S¢|¢è ÜU¢ï ã¢<ÎÜU ¥¢à¢è±¢üÎ çβ¢ ‰¢¢ J S¢|¢¢ S¢æÓ¢¢HÝ à¢¢. çÎòÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è Ýï çÜU²¢ J }¢ã¢ïyS¢± ÜïU }¢éw² ²Á¢}¢¢Ý ¥.çÝ. Ý¢‰¢èÏ¢ãÝ ÜU¢Hè΢S¢ ÐÅïH ÐçÚ±¢Ú ‰¢¢ J ²ã¢¡ ÜU¢ ÅîSÅè }¢æÇH ¼‰¢¢ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÜUè S¢ï±¢ S¢Ú¢ãÝè² ‰¢è J (Ðí±è‡¢|¢¢§ü ÐÅïH) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ x¢éH¢Ï¢ÐéÚ¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ ¥.çÝ. ࢢ.S±¢. ãçÚS±LТS¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï »±æ ©‹ãè´ ÜïU çà¢c² }¢æÇH ÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ }¢ï´ ¥.çÝ. Ý¢‰¢èÏ¢¢ ÜU¢Hè΢S¢ ÐçÚ±¢Ú ÜïU S¢ã²¢ïx¢ S¢ï ¼¢. 19-2-17 ÜU¢ï Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ±ÚÎì 㢉¢¢ï´ S¢ï ࢢÜU¢ïyS¢± }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï S¢|¢è ÜU¢ï ã¢<ÎÜU ¥¢à¢è±¢üÎ çβ¢ ‰¢¢ J {¢ïHÜU¢ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜïU çà¢c² }¢æÇH ¼‰¢¢ Ð.|¢. x¢¢æÇ¢|¢¢§ü Ý¢Ú‡¢Î¢S¢ ÐÅïH ÜUè S¢ï±¢ S¢Ú¢ãÝè² ‰¢è J S¢|¢¢ S¢æÓ¢¢HÝ ¥|¢² S±¢}¢èÝï çÜU²¢ J (²¢ïx¢ïà¢ÜéU}¢¢Ú) Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Ï¢¢H }¢æÇH ÜU¢ Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢ ²¢~¢¢ Ðí±¢S¢ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Ï¢¢H S¢yS¢æx¢ }¢æÇHÝï ¼¢. 19-3-17 Úç±±¢Ú ÜU¢ï Á¢ï¼HÐéÚ {¢}¢ ÜïU Îà¢üÝ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ ‰¢¢ J §S¢ ²¢~¢¢ }¢ï´ ÜU‰¢¢ÜU¢Ú ࢢ. ãçÚçÐí² S±¢}¢è ¼‰¢¢ Ó¢ñ¼‹²}¢éçÝ S±¢}¢èÝï Á¢ï¼HÐéÚ {¢}¢ ÜUï Ÿ¢èãçÚ HèH¢ ÐíS¢æx¢ ÜU¢ï ¼‰¢¢ S‰¢¢Ý ÜïU }¢ãy± ÜU¢ï S¢}¢Û¢¢²¢ ‰¢¢ J ÜU¢ï. Á¢ï.ÜïU. S±¢}¢è ¼‰¢¢ }¢éçÝ S±¢}¢èÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ }¢ï´ ²¢~¢¢ çÝÜU¢Hè x¢§ü ‰¢è J Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢ ÜïU Ðê. }¢ãæ¼ S±¢}¢èÝï Ï¢¢HÜU¢ï´ ÜU¢ï Ðí|¢é ÜïU ÐíS¢¢Î (|¢¢ïÁ¢Ý) ÜUè S¢éæÎÚ Ã²±S‰¢¢ ÜUè ‰¢è J (x¢¢ïТH|¢¢§ü }¢¢ïÎè - »Ç±¢ïÜïUÅ) H±¢ÚÐéÚ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ 24 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ²ã¢¡ ÜïU }¢æçÎÚ ÜU¢ 24 ±¢¡ ТŢïyS¢± 16-3-17 ÜU¢ï S¢æÐó¢ ã饢 ‰¢¢ J 24 ±ï´ ТŢïyS¢± ÐíS¢æx¢ ÐÚ S±¢. Ú¢Á¢ï‹ÎíÐíS¢¢Î΢S¢Á¢è, À¢ïÅï Ðè.Ðè. S±¢}¢è, ÀÐñ²¢ÐíS¢¢Î S±¢}¢è, Ï¢¢HS±LÐ S±¢}¢èÝï Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è ÜUÚÜïU S¢|¢¢ }¢ï´ |¢x¢±¢Ý ÜUè HèH¢¥¢ïæ ÜU¢ï S¢éÝ¢²¢ ‰¢¢ J (ã¢<ÎÜU ÐÅïH - H±¢ÚÐéÚ) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢¢‡¢ïÜUÐéÚ (Ó¢¢ñ{Úè) Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ À¢ïÅï Ðè.Ðè. S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ¥¢x¢¢}¢è 30 ±¢¡ ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢±

¥ÐíñH-2017 • 23

¼¢. 30-3-17 S¢ï 3-4-17 ¼ÜU ¥¢²¢ïÁ¢Ý ÜïU ©ÐHÿ² }¢ï´ ¼¢.

13-3-17 ÜU¢ï À¢ïÅï Ðè.Ðè. S±¢}¢è, Ðê. Îï± S±¢}¢è, Ï¢¢Hé S±¢}¢è ¼‰¢¢ x¢¢¡± ÜïU ãçÚ|¢QU ©yS¢± ÜïU ©ÐRU}¢ }¢ï´ ç±Á¢² S¼æ|¢ ÜU¢ S‰¢¢ÐÝ çÜU²¢ ‰¢¢ J (Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Îï©S¢‡¢¢ 43 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï }¢ãæ¼ S±¢. ãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ x¢±ñ²¢ S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ²ã¢¡ ÜïU }¢æçÎÚ ÜU¢ 43 ±¢¡ ТŢïyS¢± ÈU¢Ëx¢éÝ ÜëUc‡¢-3 ¼¢. 15-3-17 ÜU¢ï S¢æÐó¢ çÜU²¢ x¢²¢, çÁ¢S¢ }¢ï´ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU, ¥ó¢ÜêUÅ, S¢|¢¢-ÜUè¼üÝ §y²¢çÎ ÜU¢²üRU}¢ çÜU²ï x¢²ï ‰¢ï J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ x¢¢æ{èÝx¢Ú S¢ï }¢ãæ¼ Ðè.Ðè. S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Ð.|¢. ¥}¢ë¼|¢¢§ü ÐçÚ±¢Ú ÜUè S¢ï±¢ ¼‰¢¢ ÝűÚ|¢¢§ü, Ú}¢ïà¢|¢¢§ü, Á¢²æ¼è|¢¢§ü §y²¢çÎÝï S¢ï±¢ ÜU¢ H¢|¢ çH²¢ ‰¢¢ J ¥}¢Î¢±¢Î, x¢¢æ{èÝx¢Ú, Ý¢Ú‡¢Í¢¢Å S¢ï S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J (ÜU¢ïÆ¢Ú蟢è Îï©S¢‡¢¢) Å¢ïÚÇ¢{¢}¢ }¢ï´ ÜU¢æÜUçÚ²¢ Ú¢}¢Ï¢¢x¢ S¢ï Ð{¢Úï ãé²ï |¢QU¢ï´ m¢Ú¢ ãÝé}¢¢Ý Ó¢¢HèS¢¢ S¢|¢¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï x¢¢ïТïH¢ÝæÎ S±¢}¢è ÜïU Å¢ïÚÇ¢ x¢¢¡± }¢ï´ ÜU¢æÜUçÚ²¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ S¢ï ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜïU m¢Ú¢ ÜUÚèÏ¢ 16 ±¯ü S¢ï Ðíç¼ à¢çݱ¢Ú ÜU¢ï ¥Hx¢ ¥Hx¢ ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜïU Í¢Ú ãÝé}¢¢Ý Ó¢¢HèS¢¢ ÜU¢ Ð¢Æ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J 25-3-17 ÜU¢ï ÜU¢æÜUçÚ²¢ ãÝé}¢¢Ý Ó¢¢HèS¢¢ }¢æÇH m¢Ú¢ Å¢ïÚÇ¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ãÝé}¢¢Ý Ó¢¢HèS¢¢ ÜU¢ Ð¢Æ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J S¢.x¢é. x¢¢ïТH¢ÝæÎ S±¢}¢è ¼‰¢¢ ΢΢ ÜUè ÐíS¢ó¢¼¢ Ðí¢# çÜU²ï ‰¢ï J ²ã¢¡ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢èÝï S¢|¢è ÜïU çH²ï ¥ÓÀè ò±S‰¢¢ ÜUè ‰¢è J ãÝé}¢¢Ý Ó¢¢HèS¢¢ ÜïU S¢}¢² çÜU¼Ýï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ãÝé}¢¢ÝÁ¢è ÜïU Ðíy²ÿ¢ Îà¢üÝ ÜU¢ ¥Ýé|¢± ã饢 ‰¢¢ J (ÝÅé|¢¢§ü ÐÅïH - x¢¢}¢Çè±¢H¢) }¢¢‡¢ïÜUÐéÚ x¢¢¡± }¢ï´ ÜU‰¢¢ Тڢ²‡¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ S±¢. x¢éLÐíS¢¢Î΢S¢Á¢è »±æ ¥¢ÝæÎ S±¢}¢è (ÜU¢HéÐéÚ) ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï }¢¢‡¢ïÜUÐéÚ }¢ï´ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH, Ÿ¢èÁ¢è }¢çãH¢ }¢æÇH ¼‰¢¢ ¥‹² S¢|¢è ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜïU S¢ã²¢ïx¢ S¢ï ç±ÎéÚÝèç¼ S¢#¢ã Тڢ²‡¢ ࢢ. ²¿¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢èÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ S¢æÐó¢ ãé§ü J S¢|¢¢ S¢æÓ¢¢HÝ S±¢. |¢çQUÝæÎÝ΢S¢Á¢è (Á¢ï¼HÐéÚ)Ýï çÜU²¢ J Ï¢ãÝ¢ï ÜïU ¥¢}¢æ~¢‡¢ ÜU¢ }¢¢Ý Ú¶Ýï ÜïU çH²ï Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è Ð{¢Úè ‰¢è J ¼¢. 19-2-17 ÜU¢ï Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ð{¢Úï ‰¢ï ¼‰¢¢ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è ©¼¢ÚÜUÚ S¢|¢¢ }¢ï´ ÜU‰¢¢ ÜUè Ðꇢü¥¢ãéç¼ ÜïU Ï¢¢Î S¢|¢èÜU¢ï ã¢<ÎÜU ¥¢à¢è±¢üÎ çÎ²ï ‰¢ï J ¥ÝïÜU {¢}¢¢ï S¢ï S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J ²¿¢ÐíÜU¢à¢ S±¢}¢è ¼‰¢¢ }¢éQU S±LÐ S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï S¢¢¼¢ï çÎÝ ÜUè ¥ÓÀè ò±S‰¢¢ ÜUè x¢§ü ‰¢è J (Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH)

‹²é Ú¢‡¢èÐ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ð퉢}¢ Úæx¢¢ïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼¢. 12-317 ÜU¢ï ݱçÝ<}¢¼ ‹²é Ú¢‡¢èÐ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ Ðí¢¼: 9 S¢ï 9-30 ¼ÜU {éHãÅè ÜU¢ Úæx¢¢ïyS¢± }¢Ý¢²¢ x¢²¢ J Ý¢Ú¢²‡¢Í¢¢Å }¢æçÎÚ ÜïU ࢢ.S±¢. çÎòÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ ÜU¢HéÐéÚ S¢ï ÝèHÜæUÆ S±¢}¢è Ð{¢ÚÜUÚ Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜïU Ðí¢Îé|¢¢ü± ÜUè ÜU‰¢¢ ÜUãÜUÚ ã¢ïHèÜU¢ïyS¢± ÜU¢ ÚãS² S¢}¢Û¢¢²¢ ‰¢¢ J 200 çÁ¢¼Ýï |¢QU Úæx¢¢ïyS¢± }¢ï´ ¥¢²ï ‰¢ï J (çÏ¢íÁ¢ïࢠÐÅïH Ÿ¢è Ý.Ý¢.Îï± ²é. }¢æÇH) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Å¢æçÜU²¢ 33 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ §üÇÚ }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï ¼¢. 4-3-17 ÜU¢ï ²ã¢¡ ÜïU Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ 33 ±¢¡ ТŢïyS¢± S¢æÐó¢ ã饢 J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ |¢¢ïÁ¢ÝÐíS¢¢Î ÜïU ²Á¢}¢¢Ý }¢x¢ÝÁ¢è ¥}¢‰¢¢Á¢è Ó¢¢ñ㢇¢ ‰¢ï J S¢}¢x¢í ¥¢²¢ïÁ¢Ý Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ¼‰¢¢ ÜU¢ïÆ¢Úè }¢ãï‹ÎíôS¢ãÝï çÜU²¢ ‰¢¢ J (}¢¢{± S±¢}¢è) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜUH¢ïHè 30 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Á¢ï¼HÐéÚ{¢}¢ ÜïU Ðê. }¢ãæ¼ S±¢}¢è ࢢ. ¥¢y}¢ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ Ðê. Ðè.Ðè. S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï }¢æçÎÚ }¢ï´ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ 33 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.|¢. Ó¢ï¼Ý|¢¢§ü ÆPUÚ ¼‰¢¢ Ð.|¢. }¢éÜïUà¢|¢¢§ü ÆPUÚ ÜïU ²Á¢}¢¢Ý ÐÎ ÐÚ S¢æÐó¢ ã饢 J Á¢ï¼HÐéÚ ÜïU S¢æ¼¢ï m¢Ú¢ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU ¼‰¢¢ ¥ó¢ÜêUÅ ÜUè ¥¢Ú¼è ÜUè x¢§ü ‰¢è J S¢æ¼¢ï ÜUè ¥}¢ë¼±¢‡¢è ¼‰¢¢ Îï±Îà¢üÝ ÜU¢ H¢|¢ HïÜUÚ S¢|¢è {‹² ã¢ï x¢²ï J (ÆPUÚ Í¢Ýಢ}¢|¢¢§ü)

}¢êHè ÐíÎïࢠÜïU S¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢Ú

}¢¢ïÚÏ¢è Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ÎࢢÏÎè }¢ã¢ïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï S¢æÐó¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï }¢êHè ÎïࢠS¢ÚÎ¢Ú Ï¢¢x¢ à¢Ý¢H¢ Ú¢ïÇ çࢶÚè }¢æçÎÚ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ÜU¢ çÎò ÎࢢÏÎè }¢ã¢ïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï S¢æÐó¢ ã饢 . §S¢ }¢ï´ S±¢}¢è |¢çQUÝæÎÝ΢S¢Á¢è ¼‰¢¢ S±¢. ç±Eç±ã¢Úè΢S¢Á¢è ÜïU }¢¢x¢üÎà¢üÝ }¢ï´ ¼¢. 11 S¢ï 17 ¼ÜU ÈUÚ±Úè }¢ï´ S¢æÐó¢ ã饢 J }¢ã¢ïyS¢± ÜïU Ð퉢}¢ çÎÝ ÜU‰¢¢ ÜïU }¢éw² ²Á¢}¢¢Ý ÐçÚ±¢Ú Ÿ¢è ࢢæç¼H¢H |¢x¢¼ ÜïU Í¢Ú S¢ï Т貢~¢¢ Ï¢ÇGï {ê}¢{¢}¢ S¢ï çÝÜUHè ‰¢è J çÁ¢S¢ }¢ï´ ÜUÚèÏ¢ ТæÓ¢ ãÁ¢¢Ú çÁ¢¼Ýï ›è-ÐéL¯ ‰¢ï, §S¢S¢ï }¢ã¢ïyS¢± ÜUè |¢Ã²¼¢ ¼‰¢¢ Îèò¼¢ÜU¢ ¥Ýé|¢± ã¢ï Ú㢠‰¢¢ J Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ Ýx¢Ú Ï¢ír¢¢ÝæÎ S¢|¢¢ }¢æÇÐ ¼‰¢¢ }¢ã¢ïyS¢± S‰¢H ÜïU ç±à¢¢H Ðí¢æx¢‡¢ }¢ï´ Ðê. }¢ãæ¼ à¢¢. S±¢}¢è Ÿ¢èãçÚÜëUc‡¢Î¢S¢Á¢è S±¢}¢è, Ðê. Ï¢í. S±¢. Ú¢Á¢ïEÚ¢ÝæÎÁ¢è }¢ãæ¼ Ÿ¢è ಢ}¢S¢éæÎÚ΢S¢Á¢è, }¢ã漟¢è Ðíï}¢Î¢S¢Á¢è, |¢çQUãçÚ S±¢}¢è ¼‰¢¢

¥ÐíñH-2017 • 24

¥‹²~¢ S¢ï ¥¢²ï ãé²ï S¢æ¼¢ï ÜUè ©ÐçS‰¢ç¼ }¢ï´ ÎèÐÐí¢x¢ÅK ÜïU S¢¢‰¢ à¢é|¢¢Úæ|¢ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ¥±S¢Ú ÐÚ S¢æÐí΢² ÜïU }¢ê{ü‹² ç±m¢Ý Ÿ¢èÁ¢è S±¢}¢è (㢉¢èÁ¢‡¢) ¼‰¢¢ ࢢ.S±¢. ç±Eç±ã¢Úè΢S¢Á¢è (}¢¢ïÚÏ¢è) ÜïU ±QU¢ÐÎ ÐÚ ÜU‰¢¢ S¢æÐó¢ ãé§ü J ÜU‰¢¢ ÜïU ¥‹¼x¢ü¼ ¥¢Ýï±¢Hï S¢|¢è ÐíS¢æx¢ Ï¢ÇGï {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J }¢ã¢ïyS¢± ÜïU ¥‹¼x¢ü¼ S¢±üÚ¢ïx¢ çÝÎ¢Ý ÜïU}Ð, ÏHÇ Ç¢ïÝïà¢Ý ÜïU}Ð, ã¢çSÐÅH }¢ï´ ÈUíêÅ ç±¼Ú‡¢, ±ëh¢Ÿ¢}¢, ¥Ý¢‰¢¢Ÿ¢}¢, ±ëÿ¢¢Ú¢ïЇ¢, òS¢Ý}¢éçQU §y²¢çÎ ÜU¢²üRU}¢ |¢è çÜU²ï x¢²ï ‰¢ï J S¢¢¼ çÎÝ ÜïU ¥Hx¢-¥Hx¢ ÜU¢²üRU}¢ çÜU²ï x¢²ï ‰¢ï J çÁ¢S¢ }¢ï´ }¢ã¢}¢æ~¢ {êÝ, 21 ÜéæUÇè Ÿ¢èãçÚ²¢x¢, Ÿ¢è }¢ã¢ç±c‡¢é²¢x¢, }¢çãH¢ }¢æÓ¢ (çÁ¢S¢ }¢ï´ Ð.Ðê.¥.S¢¢ñ. x¢¢Îè±¢H¢Á¢è Ð{¢ÚÜUÚ S¢|¢è }¢çãH¢¥¢ïæ ÜU¢ï Îà¢üÝ ÎïÝ¢ ¼‰¢¢ }¢æ~¢Î¢Ý, ÜæUÆè {¢Ú‡¢ §y²¢çÎ ÜU¢²ü) m¢Ú¢ ¥‹² |¢è ÜU¢²ü çÜU²ï x¢²ï ‰¢ï J ©yS¢± ÜïU ¥±S¢Ú ÐÚ S¢æÐí΢² ÜïU }¢ê{ü‹² ç±m¢Ý S¢æ¼ ¥ÐÝï ò¢w²¢Ý çβï çÁ¢S¢ }¢ï´ Ðê. Ï¢ÇGï Ðè.Ðè. S±¢}¢è, Ðê. ࢢ. ÜëUc‡¢S±LÐ΢S¢Á¢è (|¢éÁ¢) {}¢üÁ¢è±Ý΢S¢ S±¢}¢è (}¢¢ïÚÏ¢è), S¢ê²üÐíÜU¢à¢ S±¢}¢è (±¢æÜU¢ÝïÚ) §y²¢çÎ S¢æ¼¢ïÝï ¥ÐÝè ±¢‡¢è ÜU¢ H¢|¢ çÎ²ï ‰¢ï J Ðíç¼çÎÝ Ú¢ç~¢ ÜU¢²üRU}¢ çÜU²ï x¢²ï ‰¢ï çÁ¢S¢ }¢ï´ - Ú¢S¢ ©yS¢± S¢æÎèÐ |¢x¢¼ (㢉¢èÁ¢‡¢ ¼‰¢¢ ¥¢ÚÜïUcÅî¢ x¢íêÐ m¢Ú¢ ÜUè¼üÝ, {èL|¢¢§ü ã¢S² ÜUH¢ÜU¢Ú, }¢¢²¢|¢¢§ü ¥¢ãèÚ H¢ïÜUS¢¢çãy² ÜU¢Ú, Ÿ¢è çÎÝïà¢|¢¢§ü ±Í¢¢çS¢²¢ (x¢¢²ÜU ÜUH¢ÜU¢Ú) §y²¢çÎ ©ÐçS‰¢¼ ã¢ïÜUÚ S¢|¢è ÜU¢ï ¥¢Ýæçμ çÜU²ï ‰¢ï J }¢ã¢ïyS¢± ÜïU }¢éw² ²Á¢}¢¢Ý Ÿ¢èÁ¢è çS¢Ú¢ç}¢ÜU x¢íéÐ ÜïU Ÿ¢è ãçÚ|¢¢§ü, Ÿ¢è ¼éHS¢è|¢¢§ü, Ÿ¢è Á¢è±Ú¢Á¢|¢¢§ü, Ÿ¢è ãèÚ¢|¢¢§ü ÜU‰¢¢ ÜïU }¢éw² ²Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è ࢢæç¼H¢H |¢x¢¼ ÐçÚ±¢Ú ‰¢ï J ¥æÁ¢¢Ú x¢¢æ{è{¢}¢ - }¢¢ïÚÏ¢è - }¢ÓÀéÜU¢æÆ¢ - Û¢¢H¢±¢Ç - ãH±Î ã¢H¢Ú ç±S¼¢Ú ÜïU ãçÚ|¢QU ¼‰¢¢ Ï¢ãÝ¢ï´ m¢Ú¢ S¢|¢è ÐíÜU¢Ú ÜUè ò±S‰¢¢ ÜUè x¢§ü ‰¢è J §S¢ ©yS¢± }¢ï´ ÐíÎïࢠÜïU }¢éw² }¢æ~¢è Ÿ¢è ç±Á¢²|¢¢§ü LТ‡¢è ©ÐçS‰¢¼ ‰¢ï J S¢æÐí΢² ÜïU S¢|¢è {}¢ü S‰¢¢Ý¢ï´ S¢ï S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J §S¢ ©yS¢± ÜU¢ï S¢ÈUH ϢݢÝï ÜïU çH²ï ÐèÀï »ÜU ±¯ü S¢ï }¢êHè ÎïࢠÜïU S¢|¢è S¢æ¼ x¢¢¡±-x¢¢¡± Í¢ê}¢ÜUÚ S¢yS¢æx¢ ÜU¢ ÐíÓ¢¢Ú çÜU²ï ‰¢ï J §S¢ÜïU ¥H¢æ±¢ S¢yS¢æx¢ S¢¢çãy² }¢ï´ }¢êHè ÐíÎïࢠ}¢ï´ Ÿ¢èãçÚ ÜUè HèH¢ ÜU¢ Î}¢Î¢Ú x¢í扢 ÜU¢ Ð퉢}¢±¢Ú ÐíÜU¢à¢, ±Ó¢Ý¢}¢ë¼ ÚS¢ÜéæU|¢, çà¢ÿ¢¢Ð~¢è ÜUè¼üÝ ÜUè S¢èÇè §y²¢çÎ ÜU¢ ç±}¢¢ïÓ¢Ý Ðê.

H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ÜUÚÜU}¢H m¢Ú¢ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ¥±S¢Ú ÐÚ |¢¢ç± ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è S¢æ¼ Т¯üÎ¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ Ð{¢ÚÜUÚ S¢|¢è ÜU¢ï Îà¢üÝ ÜU¢

H¢|¢ çÎ²ï ¼‰¢¢ ²Á¢}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï ࢢH ¥¢ïÉ¢ÜUÚ S¢‹}¢¢çݼ |¢è çÜU²ï }¢ã¢ïyS¢± ÜUè Ðꇢ¢üãéç¼ }¢ï´ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è Ð{¢ÚÜUÚ ¥ÐÝï ÜUÚÜU}¢H¢ï´ S¢ï }¢ã¢ç|¢¯ïÜU ¥ó¢ÜêUÅ ¥¢Ú¼è §y²¢çÎ ÜU¢²ü S¢æÐó¢ çÜU²ï ‰¢ï J Ð.Ðê. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è S¢|¢¢ }¢ï´ ÐíS¢ó¢¼¢ òQU ÜUÚ¼ï ãé²ï S¢|¢è ÜU¢ï ã¢<ÎÜU ¥¢à¢è±¢üÎ çÎ²ï ‰¢ï J ¥æ¼ }¢ï´ Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï }¢ãæ¼ à¢¢. |¢çQUÝæÎÝ΢S¢Á¢è ÜïU ÐçÚŸ¢}¢ ÜUè ¶êÏ¢ ÐíS¢æࢢ ÜUÚÜïU ¥¢à¢è±¢üÎ çÎ²ï ‰¢ï J }¢ã¢ïyS¢± ÜïU }¢¢Š²}¢ S¢ï }¢êHè ÐíÎïà¢, }¢ÓÀéÜU¢æÆ¢, Û¢¢H¢±¢Ç, ãH±Î, ã¢H¢Ú ÜïU S¢¢‰¢ S¢}Ðꇢü }¢¢ïÚÏ¢è à¢ãÚ }¢ï´ S¢æÐí΢² ÜUè S¢éx¢æ{ÈñUH Úãè ãñ »ïS¢¢ ÜUãÜUÚ S¢æ¼¢ï¯ òQU çÜU²ï ‰¢ï J (}¢¢ïÚÏ¢è }¢æçÎÚ m¢Ú¢) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ó¢Ú¢Ç±¢{¢}¢ 132 ±¢¡ ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ӢڢDZ¢ }¢æçÎÚ }¢ï´ ç±Ú¢Á¢}¢¢Ý Ÿ¢è Í¢Ýಢ}¢ }¢ã¢Ú¢Á¢, Ÿ¢è Ú¢{¢ÜëUc‡¢Îï±, Ÿ¢è ãçÚÜëUc‡¢ }¢ã¢Ú¢Á¢ ÜU¢ 132 ±¢¡ ТŢïyS¢± }¢ãæ¼ à¢¢.S±¢. ©œ¢}¢çÐí²Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ Ï¢ír¢ç±ã¢Úè΢S¢Á¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Á¢ï¼ÐéÚ ÜïU S¢éÚïçH²¢ ÐçÚ±¢Ú ¼‰¢¢ ӢڢDZ¢ x¢¢¡± ÜïU S¢|¢è ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜïU S¢ã²¢ïx¢ S¢ï ÈU¢Ëx¢éÝ à¢évH-2 ÜU¢ï Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ }¢ã¢ç|¢¯ïÜU ¥ó¢ÜêUÅ, Š±Á¢¢Ú¢ï㇢, ¼‰¢¢ Ðí¢S¢æçx¢ÜU ÜU‰¢¢ ÜU¢ ¥¢²¢ïÁ¢Ý |¢è çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J çÁ¢S¢ÜïU ±QU¢ ¿¢¢Ý±Ì|¢Î¢S¢Á¢è ‰¢ï J S¢|¢è |¢QU Îà¢üÝ ÜU¢ ¼‰¢¢ ÐíS¢¢Î ÜU¢ H¢|¢ çH²ï ‰¢ï J Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢ ²é±ÜU }¢æÇH ÜUè S¢ï±¢ ÐíïÚ‡¢¢LÐ ‰¢è J (Ÿ¢è Ý.Ý¢.²é.}¢æ. ӢڢDZ¢) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ð¢ÅÇè ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ S¢¢æ.²¢ï. ࢢ漢Ϣ¢, ÚæÁ¢ÝÏ¢¢, S¢¢æ.²¢ï. ãæS¢¢Ï¢¢ ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Ð¢ÅÇè ÜU¢ 101 ¼‰¢¢ 18 ±¢¡ ТŢïyS¢± ¼¢. 9-2-17 ÜU¢ï {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ S¢éÚï‹ÎíÝx¢Ú ÜïU S¢æ¼ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¥ç|¢¯ïÜU-¥ó¢ÜêUÅ ¥¢ÚG¼è (ÐéL¯-}¢çãH¢ }¢æçÎÚ }¢ï´) ¼‰¢¢ ÜU‰¢¢ ÜU¢ H¢|¢ S¢|¢è ÜU¢ï ç}¢H¢ ‰¢¢ J ТÅÇè ¼‰¢¢ ¥x¢H Ï¢x¢H ÜïU x¢¢¡±¢ï S¢ï ãçÚ|¢QU ¥¢ÜUÚ ¥H¢ñçÜUÜU H¢|¢ çH²ï ‰¢ï J (ÜU¢ïÆ¢Úè - Ý¢Ú‡¢ôS¢ã ÐÚ}¢¢Ú - ТÅÇè) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Åè´Ï¢¢ ¼èS¢Ú¢ ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ Åè´Ï¢¢ ÜU¢ ¼èS¢Ú¢ ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢± ÈU¢Ëx¢éÝ ÜëUc‡¢-2 ¼¢. 14-3-17 ÜU¢ï {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J

Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥}¢Î¢±¢Î }¢ï´ |¢ï´Å S¢¢ñx¢¢¼, ÚS¢¢ï§ü ÜïU çH²ï S¢æÐÜüU }¢¢ï. Ýæ. 9099095200¢ï

¥ÐíñH-2017 • 25

§S¢ ÐíS¢æx¢ ÐÚ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ ¥ó¢ÜêUÅ, ã¢ï}¢¢y}¢ÜU S¢}¢êã }¢ã¢ÐêÁ¢¢, ÜU‰¢¢ §y²¢çÎ ÜU¢²üRU}¢ S¢éÚï‹ÎíÝx¢Ú }¢æçÎÚ ÜïU S±¢. ÜëUc‡¢±Ì|¢Î¢S¢Á¢è, Ðê. Ÿ¢èÁ¢è S±¢}¢è (㢉¢èÁ¢‡¢), Ðê. ࢢ.S±¢. Ý¢Ú¢²‡¢ÐíS¢¢Î΢S¢Á¢è (}¢êHè) §y²¢çÎ S¢æ¼¢ï m¢Ú¢ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J S¢éÚï‹ÎíÝx¢Ú S¢ï S¢¢æw²²¢ïx¢è Ï¢ãÝï´ |¢è Ð{¢Úè ‰¢è J (à¢ñHï‹ÎíôS¢ã Û¢¢H¢)

ç±ÎïࢠS¢yS¢æx¢ S¢}¢¢Ó¢¢Ú

Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ çà¢ÜU¢x¢¢ï Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ }¢æçÎÚ ÜïU ÐéÁ¢¢Úè S±¢}¢è ࢢæç¼ÐíÜU¢à¢Î¢S¢Á¢è ¼‰¢¢ ÝèHÜæUÆ S±¢}¢è ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï çà¢ÜU¢x¢¢ï }¢æçÎÚ }¢ï´ çࢱڢ~¢è ÜïU ¥±S¢Ú ÐÚ S¢}¢êã }¢ã¢ÐêÁ¢¢ Ú¢ÜïUà¢|¢¢§ü ÐÅïH ÜïU ²Á¢}¢¢Ý ÐÎ ÐÚ ãé§ü ‰¢è J ÐêÁ¢¢ ç±ç{çÏ¢ÐèÝ|¢¢§ü αï Ýï ÜUÚ¢§ü ‰¢è J ¥}¢Î¢±¢Î ÜU¢HéÐéÚ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÜïU ТŢïyS¢± ÜïU çÎÝ ÐêÁ¢¢-¥¢Ú¼è ÜUè x¢§ü ‰¢è J S±¢. S¢y²S¢æÜUËÐ΢S¢Á¢è (Ï¢¢²ÚÝ) Ýï ¼¢. 1-3 S¢ï 5-317 ¼ÜU ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢à¢ x¢í‹‰¢ ÜUè ÜU‰¢¢ ÜUè ‰¢è J çÁ¢S¢ÜïU }¢éw² ²Á¢}¢¢Ý S¢ç±¼¢Ï¢ãÝ À¢ïÅ¢H¢H ÐÅïH ¼‰¢¢ S¢ã ²Á¢}¢¢Ý ÆPUÚ ÐçÚ±¢Ú ‰¢¢ J Í¢éHãÅè - ã¢ïHè - ÈêUH΢ïH¢ïyS¢± |¢è {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ¼¢. 17-3-17 S¢ï ¼¢. 19-3-17 ¼ÜU ¥¢§ü.§S¢.»S¢.¥¢ï. ÜUè Ó¢¢ñ‰¢è ÜU¢ï‹ÈUÚ‹S¢ Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜïU ¥Š²ÿ¢ S‰¢¢Ý ÐÚ ãé§ü ‰¢è J çÁ¢S¢ }¢ï´ Îïà¢-ç±ÎïࢠÜïU çÇÚïvÅS¢ü ¼‰¢¢ ²é±ÜU }¢æÇH ©ÐçS‰¢¼ ‰¢ï J ²éÚ¢ïÐ, ÜïUÝïÇ¢, ¥¢ïSÅîïHè²¢, ‹²éÁ¢èHï‹Ç §y²¢çÎ Îïà¢ï}¢ S¢ï ¼‰¢¢ |¢¢Ú¼ S¢ï S¢æ¼ }¢æÇH }¢ï´ S¢ï Á¢ï¼HÐéÚ S¢ï ࢢ.S±¢. ÐéL¯¢ïœ¢}¢ÐíÜU¢S¢Î¢S¢Á¢è, Ýïà¢ç±H ¥}¢ïçÚÜU¢ S¢ï S¢y²S±LÐ S±¢}¢è, ÜU¢æÜUÚè²¢ Ý¢‰¢m¢Ú¢ ÜïU }¢æã¼ S±¢. {}¢üS±LÐ΢S¢Á¢è, ࢢ.S±¢. ±¢S¢éÎï±Ó¢Ú‡¢Î¢S¢Á¢è S¢æ¼ Ð{¢Úï ‰¢ï J 18 }¢¢Ó¢ü ÜU¢ï Ðê. Ðè.Ðè. S±¢}¢èÝï S¢±ü Ð퉢}¢ çà¢ÜU¢x¢¢ï }¢æçÎÚ m¢Ú¢ ¥ÐÝï ¥‹² ݱ }¢æçÎ򢕫 ÜïU ¥¢<‰¢ÜU S¢ã²¢ïx¢ ÜUè ÐíS¢æࢢ ÜUè ‰¢è J Ï¢¢Î }¢ï´ Ð.Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï ¼‰¢¢ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï çà¢ÜU¢x¢¢ï }¢æçÎÚ }¢ï´ Ð{¢ÚÜUÚ Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜUè ¥¢Ú¼è ©¼¢ÚÜUÚ S¢|¢¢ }¢ï´ ã¢<ÎÜU ¥¢à¢è±¢üÎ çβ¢ ‰¢¢ J ‹²éÁ¢èHï‹Ç ¼‰¢¢ ¥¢ïÜUHï‹Ç ÜïU Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÎïࢠÜïU çÝD¢±¢Hï Ç¢ò. ÜU¢æç¼|¢¢§ü ÐÅïH çà¢ÜU¢x¢¢ï }¢æçÎÚ ÜUè {¢<}¢ÜU Ðí±ë眢 Îï¶ÜUÚ ¶êÏ¢ Ðí|¢¢ç±¼ ãé²ï ‰¢ï J

²ã¢¡ ÜïU S¢æ¼ }¢æÇH çÝD¢±¢Ý ãçÚ|¢QU S¢}¢é΢², Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ²é±ÜU }¢æÇH ÜïU Ðí²¢S¢ ÜUè Ð.Ðê. }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ¼‰¢¢ Ð.Ðê. H¢HÁ¢è }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢èÝï ÐíS¢æࢢ ÜUè ‰¢è J (±S¢æ¼ ç~¢±ïÎè - çà¢ÜU¢x¢¢ï) ÜU¢ïH¢ïÝè²¢ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ ÈêUH ΢ïH¢ïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ ÜU¢ïH¢ïçݲ¢ }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è {}¢üçÜUࢢïÚ΢S¢Á¢è ¼‰¢¢ ¥²¢ïŠ²¢ }¢æçÎÚ ÜïU Т¯üÎ }¢êHÁ¢è |¢x¢¼, ТÚS¢èÐ }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ ¥ç|¢¯ïÜU S±¢}¢è »HÝÅ¢©Ý }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ {}¢üS±LÐ S±¢}¢è §y²¢çÎ S¢æ¼ ¼‰¢¢ ãÁ¢¢Ú¢ï´ ãçÚ|¢QU¢ï´ ÜUè ©ÐçS‰¢ç¼ }¢ï´ 11 }¢¢Ó¢ü ÜU¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Á¢²æ¼è ÈêUH΢ïH¢ïyS¢± {ê}¢{¢}¢ S¢ï }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J {éÝ-|¢Á¢Ý-ÜUè¼üÝ ÜïU Ï¢¢Î Ðê. }¢ãæ¼ S±¢}¢è Ýï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ }¢¢ã¢y}² S¢}¢Û¢¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ ¥±S¢Ú ÐÚ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï ÈêUH¢ï´ S¢ï S¢éS¢çÁÁ¢¼ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J ²Á¢}¢¢Ý¢ï ÜïU S¢‹}¢¢Ý ÜïU Ï¢¢Î Á¢Ý}¢æx¢H ТÆ, S¢æŠ²¢ ¥¢Ú¼è ¼‰¢¢ }¢ã¢ÐíS¢¢Î ÜU¢ |¢è ¥¢²¢ïÁ¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J (Ðí±è‡¢ ࢢã) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ séSÅÝ ÈêUH΢ïH¢ïyS¢± Ð.Ðê.{.{é. ¥¢Ó¢¢²ü }¢ã¢Ú¢Á¢Ÿ¢è ÜUè ¥¢¿¢¢ S¢ï ¼‰¢¢ ²ã¢¡ ÜïU }¢æçÎÚ ÜïU }¢ãæ¼ S±¢}¢è |¢çQUÝ‹ÎÝ΢S¢Á¢è, ¿¢¢ÝÁ¢è±Ý΢S¢Á¢è, {}¢üç±ã¢Úè΢S¢Á¢è ¼‰¢¢ Т¯üÎ ÝÚï‹Îí |¢x¢¼ §y²¢çÎ S¢æ¼ }¢æÇH ¼‰¢¢ ç±à¢¢H S¢æw²¢ }¢ï´ ãçÚ|¢QU¢ï´Ýï ÈU¢Ëx¢éÝ à¢évH-15 Úç±±¢Ú ÜïU S¢¢²æÜU¢H ã¢ïHè ÐêÁ¢Ý ¼‰¢¢ ÈU¢Ëx¢éÝ ÜëUc‡¢-1 ÜU¢ï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± Á¢²æ¼è ÈêUH΢ïH¢ïyS¢± }¢Ý¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J Æ¢ÜéUÚÁ¢è ÜU¢ï ¥ó¢ÜêUÅ ÜU¢ |¢¢ïx¢ Hx¢¢²¢ x¢²¢ ‰¢¢ J }¢ãæ¼ Ÿ¢è çÎòÐíÜU¢à¢ S±¢}¢èÝï Ÿ¢è ÝÚÝ¢Ú¢²‡¢Îï± ÜU¢ }¢¢ã¢y}² S¢}¢Û¢¢²¢ ‰¢¢ J ãÁ¢¢Ú¢ï´ ãçÚ|¢QU Îà¢üÝ ÜUÚÜïU {‹²¼¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± çÜU²ï ‰¢ï J (Ðí±è‡¢|¢¢§ü ࢢã)

©enrhyu MðÞt «MÚkkrÃkík fhu÷ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Äku¤fk ©e {kuh÷e {Lkkunh Ëuð nrhf]»ý {nkhksLkku ykøkk{e ÃkkxkuíMkð ðiþk¾ ðË-5 {tøk¤ðkh íkk. 16-5-2017 Lkk hkus Äk{Äq{Úke Wsðkþu. Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ §üÇÚ ±¢<¯ÜU ТŢïyS¢± Á¢ïÆ S¢éÎ-9 ¼¢. 3-6-2017 à¢çݱ¢Ú ÜïU çÎÝ {ê}¢{¢}¢ S¢ï ã¢ïx¢¢ J

„æТÎÜU, }¢éÎíÜU »±æ ÐíÜU¢à¢ÜU : }¢ãæ¼ à¢¢›è S±¢}¢è ãçÚÜëUc‡¢Î¢„…è m¢Ú¢, Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î ÜïU çH» Ÿ¢èS±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ çÐí‹Åèæx¢ Ðíï„, Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î (x¢é…Ú¢¼) ÐèÝ ÜU¢ïÇ-380 001 „ï }¢éçÎí¼ »±æ Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, ÜU¢HéÐéÚ, ¥ã}¢Î¢Ï¢¢Î (x¢é…Ú¢¼) ÐèÝ ÜU¢ïÇ-380 001 m¢Ú¢ ÐíÜU¢çࢼ J

¥ÐíñH-2017 • 26