La revista 001

NO. 001

IDENTIDAD d e la C iud a d

Paseo de la Sexta y 10a. calle LA NUEVA GUATEMALA DE LA ASUNCIÓN, ABRIL 20 DE 2017 / EJEMPLAR GRATUITO

Por la gente que camina

Moderno diseño se refleja en pasarela colocada en la Calzada Roosevelt para disposición de los vecinos

Apreciar los vehículos desde arriba y disfrutar del paisaje en un ambiente seguro y tranquilo, es un placer que los ciudadanos tienen cada vez que utilizan las pasarelas que la Administración del alcalde Alvaro Arzú construye para su bienestar.

Recuperar el tiempo Cuando caminamos por las calles de la Ciudad, no solamente recorremos espacios, cubrimos distancias; también deambulamos por los callejones del tiempo.

Sí, la memoria nunca nos abandona, es nuestra sombra, un doble desconocido que a veces nos sigue, y otras se nos adelanta.

El Centro Histórico de nuestra capital es uno de esos lugares privilegiados. Casi podríamos decir que es uno de los criterios principales con el que podríamos distinguir a los guatemaltecos.

Para algunos, los mayores, es el antiguo centro de la sociedad guatemalteca y recorrerlo significa, para ellos, volver sobre los pasos inseguros de los primeros amores, de las aventuras iniciales con los amigos de la secundaria. Para otros, más jóvenes, el Centro Histórico es el espacio de la infancia, el lugar donde papá trabajaba, donde mamá los llevaba a ver las vitrinas de Navidad. Y para otros, quienes pertenecen a la última generación, el centro es ese espacio del comercio informal que, rápidamente, se convierte en el lugar del recreo familiar, en las calles por donde, ahora, se camina a pie; en la Plaza Mayor del mayor de los festivales navideños de la región.

Un ejemplo de este tipo de estructuras de mucha utilidad lo podemos ver, con todo y su nuevo diseño, sobre la Calzada Roosevelt y 22 avenida, uniendo las zonas 7 y 11.

Allí, la Dirección de Obras construyó una amplia pasarela para hacer mucho más fácil la movilización de los vecinos en una de las vías más transitadas de la capital guatemalteca.

La ejecución de esta obra forma parte de las tareas de recuperación de los espacios peatonales que se realizan con la participación de los residentes organizados en su respectivo Comité Único de Barrio.

Este tipo de puentes, cuyo uso cada día es más frecuente entre los guatemaltecos, responde a los lineamientos establecidos en el Plan Mejoramiento de mis barrios, que tiene como meta preservar y ampliar la infraestructura en las diferentes zonas de la capital y construir con el respaldo de los residentes la ciudad para vivir.

Recuperar el Centro Histórico es, en el fondo, recuperar el tiempo. El lapso perdido de nuestra infancia, de nuestra juventud. Por sus calles renovadas, hoy, nos cruzamos con nuestros padres adolescentes, llenos de ilusión, la misma esperanza que hoy nos impulsa en la búsqueda de una Guatemala nuestra, una Guatemala para vivir.

Alvaro Arzú Irigoyen Alcalde de la Ciudad de Guatemala

Correspondencia a: 21 calle 6-77, zona 1 Palacio Municipal, Sexto nivel, Centro cívico o al 1551 o al 22320835

Una Quinta de Primera

Alcaldía Auxiliar de la zona 7 recupera y remodela los espacios públicos para los vecinos de todas las edades

La remoción de áreas para la sana convivencia, forma parte de los trabajos de recuperación de los espacios públicos y es por ello que, a través de las Alcaldías Auxiliares, se hacen esfuerzos por rescatar las parques y plazas de los barrios y colonias de las zonas de la ciudad.

De esta cuenta se efectúan labores de remozamiento en Parque San Francisco, ubicado en la Colonia Quinta Samayoa, zona 7.

El proyecto consta de gradas y caminamientos, y facilita el ingreso de los pobladores al lugar. Dispone de una cancha polideportiva circulada; y está circulado para mayor seguridad de los pequeños. Aunado a esto, con el apoyo de los vecinos, se trabaja en el cambio de banquetas adyacentes, que darán seguridad.

La Municipalidad reconoce a todos los guatemaltecos que se han unido a la transformación de sus colonias y agradece la confianza al trabajar a la par, aportando mano de obra comunitaria. Todo esto se debe al entusiasmo por construir la mejor ciudad para vivir.

Recuperación del Centro Histórico

La Administración del alcalde Alvaro Arzú marca un antes y un después en el proceso de conservación del Centro Histórico de la capital guatemalteca.

La costumbre de destruir la propiedad pública y privada quedó atrás para dar paso al rescate que nos ha llevado a ocupar un lugar especial, de mucho valor, entre las metrópolis más importantes de la región.

Recobrar la parte antigua del núcleo urbano para las futuras generaciones, nos muestra con detalles el encanto de esta urbe, en donde sus viejas puertas se abren para mostrarnos algunas joyas arquitectónicas, y esto solo es posible gracias a la determinación de las autoridades municipales de restaurar el patrimonio.

Ahora un transeúnte puede detenerse por un instante frente a una vieja casona, contemplar sus detalles remozados y sentirse en otra dimensión.

De esta manera el Gobierno Municipal acompaña al vecino por las calles y avenidas en un recorrido que nos muestra el ayer y el ahora, que está siendo puesto para el deleite de los guatemaltecos en general.

Aquí se puede disfrutar, todos los días, la historia de la ciudad para vivir.

ANTES

DESPUÉS

Que la Municipalidad de Guatemala se esfuerce por la preservación de nuestro patrimonio, es motivo de opiniones

Saraí de Paz ESTUDIANTE

“La historia de la Ciudad de Guatemala se encuentra cuando los expertos de la Municipalidad rescatan los viejos inmuebles del Centro Histórico. Da gusto ver cómo sus fachadas resurgen resplandecientemente”.

Daniel Velásquez BACHILLER

“Precisamente lo que hace el alcalde Arzú y sus colaboradores, al dar mantenimiento a nuestro patrimonio, es lo que permite que los guatemaltecos apreciemos parte de nuestra arquitectura e historia”.

Cindy Quezada SECRETARIA

“Observar el trabajo minucioso que hacen los expertos trabajadores municipales con el remozamiento de los antiguos edificios, me llena de orgullo. Aplaudo y felicito a todos por tan encomiable labor”.

FERVOR La devoción la encontramos en el rezo del Viacrucis, este piadoso ejercicio fue introducido en Guatemala por la Orden Franciscana en el siglo XVII. Para el efecto se zona 1) que iniciaba en la Capilla de la Tercera Orden Franciscana y finalizaba en el crearon grandes espacios como el que existía en la Calle Real (hoy 6a. avenida de la Altar Mayor del Templo de El Calvario. La imagen de La Piedad era la que presidía la XIII estación. “Jesús es bajado de la cruz y puesto en los brazos de su madre”.

MUND Febrero de 2017, el segundo más cálido en 137 años MADRID El pasado febrero ha sido el segundo más cálido en 137 años de registros modernos, 1.1 grados Celsius más caliente que la temperatura media de este mes del año registrada entre 1951 y 1980.

Según destaca la NASA en Nueva York, las dos principales anomalías de temperatura de ese mes se han producido durante los últimos dos años.

El récord de temperatura mundial moderno comienza alrededor de 1880 porque las observaciones anteriores no cubrieron bastante del planeta.

Los análisis mensuales se actualizan a veces cuando se dispone de datos adicionales y los resultados están sujetos a cambios. AGENCIAS

Estadio Nacional Doroteo Guamuch Flores El Estadio Nacional Doroteo Guamuch Flores es un recinto deportivo localizado en la 10a. avenida, zona 5, de la Ciudad de Guatemala, y es el más grande del país y séptimo a nivel centroamericano.

Su aforo oficial era de 50 espectadores pero, al colocársele butacas en todos sus sectores, la capacidad se redujo a 26 mil.

La gramilla está rodeada por una pista de atletismo de ocho carriles que, inicialmente, se hizo de arena.

Posteriormente se remodeló, para tener una sintética de tartán.

Fue construido en 1948 durante el Gobierno del doctor Juan José Arévalo Bermejo, para acoger los Juegos Centroamericanos y del Caribe en 1950, llevados con total éxito.

Originalmente llamado Estadio Nacional Olímpico de La Revolución, se le cambió el nombre en honor del corredor de larga distancia Mateo Flores (1922-2011), ganador del Maratón de Boston, en 1952.

SABÍAS QUE...

La Ciudad de Guatemala es una metrópoli limpia. La pulcritud de sus calles se ve y se siente. Es algo que se vive con intensidad y más cuando uno puede apreciar la pasión y el esfuerzo con que cada colaborador cumple con su trabajo. Cuidar nuestra tasita de plata.

Se utiliza regularmente para encuentros de fútbol y ha acogido a la mayoría de los partidos de local de la Selección Nacional de Fútbol a lo largo de su historia, pero también ha cobijado eventos de diversa índole por su capacidad.

El lugar es operado por la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala (CDAG).