EL VECINO Aﾃｱo 4, Nﾃｺmero 12, diciembre de 2012.
Mﾃ｡s de 10 mil personas disfrutaron con Tommy Rey y Los Tres
FIESTA
EN FAMILIA Tommy Rey
s
Los Tre
COMIENZA FESTIVAL DE TEATRO EN LA COMUNA UN GIGANTE SE ACERCA
!EXTRA!
DA
A PEDRO AGUIRRE CER
EL NUEVOS NUEVOASUME CONCEJO SEMﾃ：OROS MUNICIPAL.
2
www.pedroaguirrecerda.cl
EL VECINO / diciembre 2012
EDITORIAL Estimados vecinos: Estando a las puertas de un nuevo año, se manifiestan las expresiones de alegría por los avances conseguidos y los desafíos superados, tanto en lo personal, familiar, social y político. En lo personal y familiar, cada uno podrá evaluar si los esfuerzos desarrollados rindieron los frutos esperados. Ojalá que el balance sea positivo para todos. En el ámbito social y político, podemos apreciar las diversas luchas y logros que nuestro pueblo desplegó a través del movimiento estudiantil, sindical, medioambiental o regional, así como las justas electorales municipales, donde el escrutinio popular se inclinó por alcaldes y concejales, de quienes se espera los representen dignamente. En el plano comunal, nuestra comunidad entrego su veredicto
y otorgó su confianza en la labor desarrollada por esta Alcaldesa. Así también, brindó su apoyo a ocho concejales de distintas tendencias, con los cuales esperamos desarrollar una positiva gestión durante los próximos cuatro años. La primera tarea del nuevo Concejo fue sancionar el presupuesto municipal para el año 2013, que fue aprobado por una amplia mayoría. Es nuestro deseo que, en general, la labor de este equipo de representantes mantenga este nivel de coincidencia, que redundará en beneficios concretos para nuestra comuna. Los aires de Navidad y fin de año se sienten en el entorno. También en un ambiente festivo celebramos la Fiesta de Navidad en el Parque André Jarlan. Dicha actividad fue presenciada por varios miles de
familias y niños, los que disfrutaron de una jornada completa de juegos y diversión, así como una presentación de artistas de gran nivel, con los que cantaron y bailaron. Este tipo de eventos se han convertido ya en tradición y es nuestra aspiración mantenerlos año a año. Nuestros niños y familias se lo merecen. Esperando hayan cumplido sus expectativas en el año que concluye, reciban mis mejores deseos de parabienes y éxitos para el año que se avecina. Claudina Núñez Jiménez Alcaldesa Concejo Municipal Municipalidad de Pedro Aguirre Cerda.
Segunda Teletón Comunal: ¡Superamos la meta! La segunda Teletón Comunal, realizada el sábado 1 de diciembre, logró recaudar $11.020.633, superando ampliamente los $7.300.000 del 2011. La actividad se realizó nuevamente en el patio estacionamiento del supermercado Santa Isabel, y contó con la participación de los grupos Rezonancia, Rockanes, The Monsters, La Pasotera, Los Eternos, el Mariachi Jorge San Martín y las agrupaciones folclóricas Amantes del Folclor y Chile Mi Tierra. Los cientos de vecinos presentes también pudieron conocer los carros de bomberos de la Sexta Compañía de la comuna, que además, realizaron juegos de agua para pasar el calor de la tarde. Fueron muchos los aportes recibidos. Incluso, momentos antes del cierre de las cajas, debió abrirse un buzón de recepción, para aquellos vecinos que no alcanzaron a depositar antes de las 20:00 horas. Nuestra Alcaldesa, al momento de dar a conocer el cómputo parcial al cierre de la jornada, y acompañada por representantes del Banco Credichile, Easy y Santa Isabel, agradeció la colaboración de todos los participantes y los vecinos de la comuna, que demostraron una vez más la solidaridad de Pedro Aguirre Cerda.
Puro Corazón
EL VECINO / diciembre 2012
3
www.pedroaguirrecerda.cl
MUNICIPIO GESTIONA 316 MILLONES PARA NUEVAS VEREDAS EN LOS MAITENES. El proyecto de conservación y reposición de veredas de la Unidad Vecinal 14, se enmarca dentro de un plan maestro de mejoramiento de veredas a nivel comunal, y contempla la construcción de veredas peatonales en la Unidad Vecinal 14, Los Maitenes. La obra fue aprobada y votada por el Gobierno Regional, y contempla pavimentos de hormigón y lozas de 7 y 10 cms. de espesor. En este momento, estamos a la espera del convenio que entregue los fondos para la licitación y adjudicación de la obra. Las veredas a construir corresponden a 13.503 metros cuadrados, con una inversión de $316.609.903. Dentro del mismo plan de veredas, se encuentran admisibles de aprobación la conservación de veredas de las unidades vecinales 3, 3A, 4, 11H y 14H (La Victoria, San Joaquín, San Miguel y Lo Valledor Norte).
RAYITO DE LUZ REABRIRÁ SUS PUERTAS. Durante enero de 2013, y luego de más de un año funcionando al costado del Liceo Enrique Backausse, se hará entrega de las nuevas dependencias del Jardín Infantil Rayito de Luz. La construcción, que está siendo terminada, será entregada antes de fin de año, para que la Dirección de Obras Municipal evalúe la edificación y realice las observaciones que considere pertinentes, y que debieran estar subsanadas durante el mes de enero.
De acuerdo a la Directora del Jardín Infantil,Pilar Cantín Unda, el nuevo espacio del Rayito de Luz pretende albergar a cerca de 180 niñas y niños, mejorando la actual cobertura de este establecimiento educacional.
www.pedroaguirrecerda.cl
4
EL VECINO / diciembre 2012
Asume Nuevo Concejo Municipal 2012 – 2016. El pasado jueves 06 de diciembre y de acuerdo al procedimiento del Servicio Electoral, Ley 18.700, se realizó la ceremonia de instalación del Nuevo Concejo Municipal para el periodo 2012 – 2016. La ceremonia, desarrollada en un repleto Gimnasio Villa Sur, contó con la asistencia del Diputado Guillermo Teillier, los miembros del Consejo de la Sociedad Civil, representantes religiosos, políticos, culturales y de organizaciones territoriales y sociales, más la asistencia de cientos de vecinos de la comuna, se dio inicio a un nuevo periodo de esta gestión municipal. El Secretario Municipal, Sr. Mauricio Lineros, dio lectura a las actas de escrutinio de las elecciones municipales de octubre pasado, que dieron como resultado la reelección de nuestra Alcaldesa, Sra. Claudina Núñez J., además de los Concejales reelectos Gloria Rodríguez (PC), Nelson Cornejo (PC),
Eduardo Pastene (UDI) y Manuel Aguilar (RN); y los nuevos Concejales Juan Rozas (Indep.), Eduardo Cancino (PC), Carmen Salinas (PPD) y Rodrigo Lagos (DC), quienes juraron o prometieron cumplir con sus obligaciones y trabajar por el desarrollo de la comuna y sus habitantes
durante los próximos cuatro años. El nuevo Concejo Municipal sesionará los tres primeros martes de cada mes, en la sala de Concejo Municipal, Av. Presidente Salvador Allende #2029, desde las 9:30 horas y sus sesiones son abiertas a la comunidad.
EL VECINO / diciembre 2012
GLORIA RODRÍGUEZ Concejala reelecta en su segundo periodo, obteniendo la primera mayoría comunal. Vive desde su nacimiento en la población La Victoria, donde desde los 16 años cumplió distintas responsabilidades como dirigente social. Fue parte del directorio del Comando poblacional, presidió por largo periodo la Junta de Vecinos de su población, fue miembro titular del CESCO (hoy el Consejo de Organizaciones de la Sociedad Civil). Presidió el Consejo de Salud del Centro de Salud La Feria y presidió además la Asociación del Consumidor y el Usuario de las poblaciones San Joaquín y La Victoria. En su primer periodo de concejala, se compromete con la gestión, apoyando con su voto todas las demandas de los vecinos. Preside la Comisión de Salud del Concejo Municipal y participa activamente en las tareas municipales. Es una Concejala de terreno comprometida con su gente, que está al servicio de los pobladores y su interés fundamental es levantar la calidad de vida de su comuna con la participación activa de todos y hacer de nuestra comuna un lugar agradable, incluso, colorido y seguro. Teléfono: 2798 04 72 • Correo electrónico: gloriarodriguez@ pedroaguirrecerda.cl • Secretaria: María Angélica Cancino • Horario de atención: Todos los días. Desde las 08:30 hasta las 18:00 horas.
CARMEN SALINAS
Carmen Salinas tiene más de 40 años de compromiso social vividos en la comuna. Muchos la conocimos empujando los cambios en los tiempos difíciles, en la construcción de la Parroquia San Lucas y en el trabajo ecuménico en el Consejo Parroquial. Fue Concejal en el periodo 2004 – 2008, ayudando a muchas personas en el acceso a mejores servicios de parte del Municipio, en especial a las mujeres y a los adultos mayores. Posteriormente se incorpora al Programa de apoyo a Mujeres Jefas de Hogar del SERNAM, promoviendo la capacitación laboral y el emprendimiento entre las mujeres. Hoy encabeza la Red de Mujeres de Pedro Aguirre Cerda y cumple su segundo periodo como Concejal. Carmen Salinas es una mujer luchadora que ha sabido salir adelante junto a su familia, armonizando su rol de madre, esposa y su fuerte vocación de servicio. Cree en el futuro y trabaja siempre cerca de la gente, no olvidando los valores que inspiran su vida. Teléfono: 8536 67 98 - 7306 77 86 • Correo electrónico: carmensalinas@ carmensalinas.cl • Secretaria: Maryalice Mena.
5
www.pedroaguirrecerda.cl
CONCEJO MUNICIPAL 2012-2016 JUAN ROZAS Soy Juan E va n g e l i s t a Rozas Romero, nací el 25 de diciembre de 1960, en esta comuna. Mi padre, Gastón, fue obrero textil de Yarur, mi madre, Rosa, empleada doméstica. Crecí como muchos detrás de una pelota. Estudié en el “gallinero” (Poetas de Chile) y gracias a mis padres y mi esfuerzo estudié medicina y para entrenador de fútbol. He sido presidente y entrenador del Balmaceda campeón de Chile, fui presidente de la Unidad vecinal N° 10 y formé Juventud Salvador, proyecto social con niños que está postulando a 3° división de fútbol amateur. Hoy como concejal pretendo cooperar para una mejor salud, fomentar el deporte y la cultura y estar cada vez que un vecino me requiera. Un fuerte abrazo y felicidad. Teléfono: 2798 04 70 - 7307 91 95 • Correo electrónico: jrozas@ pedroaguirrecerda.cl • Secretaria: Carolina Garrido.
EDUARDO CANCINO
Sociólogo / Gestor Cultural/ Nacido y criado en la comuna de Pedro Aguirre Cerda, el cuarto de 8 hermanos. Vivo en Lo Valledor Sur; Estoy feliz que Neruda, Víctor Jara, Nino García y Violeta Parra, sean chilenos y me siento profundamente interpretado con el pensamiento de Salvador Allende. Fui Presidente de la Unidad Vecinal N°28; Presidente de Unión Comunal de JJ.VV. de Pedro Aguirre Cerda. Junto a varias organizaciones de la comuna. Participé como fundador del Consejo de Salud del Consultorio Amador Neghme. Presidente de “Red Vida”, coordinación de organizaciones sociales del sector poniente. Estuve encargado del Departamento de Cultura de nuestra comuna entre los años 2008 y 2010, formé parte del proyecto que dará origen a la Casa de Cultura de Pedro Aguirre Cerda, inversión de $1.700.000 millones de pesos. Logramos acercar el teatro a los vecinos, con Santiago a Mil, además de actos culturales que recorrieron gran parte de nuestra comuna. Como buen hijo, me siento orgulloso del legado que nos dejaron nuestros padres, forjadores de este futuro.
Teléfono: 2798 04 73 • Correo Electrónico: ecancino@pedroaguirrecerda.cl • Secretaria: Julieta Sanhueza • Horario de atención: De lunes a jueves desde las 08:30 a 18:00 y viernes desde las 08:30 a 14:00.
EDUARDO PASTENE Nací en Santiago, el 12 de agosto de 1959. Hijo de José Pastene (Q.E.P.D), obrero metalúrgico y Adela Azola, dueña de casa. Padre de una hija y abuelo de 1 nieto y 1 nieta. Mi familia fue una de las fundadoras de la población Ochagavía, frente al Estadio Municipal. Cursé mi enseñanza básica en la escuela Hispanoamericana y la Media en el Liceo N° 6 Andrés Bello. Me titulé de Contador Auditor y Administrador de Empresas. Mi compromiso con Pedro Aguirre Cerda ha sido reconocido por los vecinos, los cuales me han honrado eligiéndome en 4 ocasiones como su representante en el Concejo Municipal. Soy un convencido que nuestra comuna merece mucho más, y que con la unión de todos, es posible hacer realidad los sueños de nuestros padres y abuelos. ¡Pedro Aguirre Cerda, lo construimos juntos! Teléfono: 2798 04 74 - 2798 04 75 • Correo electrónico: eduardo@ eduardopastene.cl • Secretaria: Jennifer Rojas • Lunes a Viernes. Desde las 09:00 hasta las 18:00 horas.
MANUEL AGUILAR A sus 26 años de edad, este militante y dirigente de Renovación Nacional asume su segundo periodo como Concejal en la misma comuna de Pedro Aguirre Cerda, la que lo vio nacer. Cursó su educación básica en un establecimiento municipal, del que egresó como uno de los mejores alumnos de su promoción. De ahí su paso en el Liceo de Aplicación, marcó en él un fuerte sello en lo social, desarrollando su capacidad de liderazgo desde muy temprana edad. Entre sus principales anhelos destacan “el impulsar un cambio que signifique un real desarrollo y mejoras de la calidad de vida para sus vecinos, sin exclusiones ni prejuicios, fortaleciendo a las familias como el pilar fundamental de este proyecto”. Profesionalmente, como Administrador Público y estudios de Ingeniería conformó la ONG Konvergencia de la cual es Director. Actualmente, a través de ella busca llevar su rol de Concejal más allá de lo descrito en el papel. Teléfono: 2798 04 69- 9819 89 95 • Correo Electrónico: maguilar@ pedroaguirrecerda.cl • Secretario: Belmor Esteban Valdovinos Soto • Horario de atención: Lunes a Viernes. Desde las 08:30 hasta las 18:00 horas.
NELSON CORNEJO
Por segundo p e r i o d o , Concejal de esta comuna, nacido en Población Dávila hace ya 49 años. En la actualidad vivo en la Villa Hamilton de la Unidad Vecinal Nº 14. Trabajo como instalador de redes de telefonía, computación y electricidad, estudiante de Planificación y Gestión Local en la Universidad ARCIS. Militante del Partido Comunista desde hace 32 años. He procurado una estrecha relación con mis vecinos y las organizaciones sociales, motivando la capacitación, organización y la participación. Creo necesario continuar empujando, junto a mis vecinos (as) las ideas, propuestas e iniciativas, que de manera informada, organizada y participativa, contribuyan a cambiar las condiciones de vida, trabajo y estudio de quienes vivimos en Pedro Aguirre Cerda. “UN ABRAZO CON MIS DESEOS DE ÉXITO PARA EL AÑO 2013”. Teléfono: 2798 04 68 •Correo Electrónico: nelsoncornejo@ pedroaguirrecerda.cl • Secretaria: Sra. Patricia Osses Arroyo • Horario de atención: Todos los días. Desde 08:30 a 18:00 horas.
RODRIGO LAGOS Rodrigo Lagos F u e n t e s , Asistente Social, nacido y criado en la comuna, mi padre ferroviario y mi madre dueña de casa, el menor de 3 hermanos. Mi inquietud por los temas sociales surge al alero de la Iglesia Católica, donde el compromiso y lo social van configurando mi vocación de servicio. Como Concejal de la Democracia Cristiana, creo firmemente en la promoción de la persona humana, la inclusión de todos los vecinos, en especial aquellos que se ven afectados por una discapacidad y los pobres, creo firmemente en la participación, el respeto de los derechos humanos y en la democracia. Seré un Concejal de puertas abiertas, atento a escuchar y dispuesto al diálogo, para que juntos busquemos soluciones a nuestras inquietudes y problemas construir una comuna con menos desigualdad y más esperanza en su futuro. Teléfono: 7307 91 93• Correo Electrónico: rlagos@ pedroaguirrecerda.cl • Secretario: Antonio Wagner
6
www.pedroaguirrecerda.cl
EL VECINO / diciembre 2012
PISCINA MUNICIPAL ABRE SUS PUERTAS A LA COMUNIDAD
Nuestra Piscina Olímpica Municipal, ubicada en Av. La Marina 2500, ya abrió las puertas a todos los vecinos de Pedro Aguirre Cerda. La temporada se inició el 15 de diciembre y se extenderá hasta el 28 de febrero. Si quieres venir a compartir con tu familia y amigos, lo puedes hacer de martes a domingo, de 14.00 a 18.00 horas. Los precios este año son: De martes a viernes, los niños cancelan $.1.800 y adultos $3.000 pesos. Sábado, Domingo y festivos, los niños cancelan $2.000 y adultos $3.500 pesos. El Departamento de Deportes, como es costumbre, ha preparado una amplia gama de talleres a disposición de nuestros vecinos, donde el requisito indispensable es pasarlo bien este verano.
Taller de Natación: Niños: Desde 4 años. Requisitos. Certificado de Salud que autorice realizar taller.
Horarios a impartir:
Fechas a realizar:
- 09.30 a 10.30 hrs. - 10.30 a 11.30 hrs. - 11.30 a 12.30hrs.
- 02/01 a 11/01 - 15/01 a 25/01 - 29/01 a 08/02. - 12/02 a 22/02.
Valor taller: Niños desde 4 años: $2.000 pesos. Adultos: $3.000 pesos.
Talleres Gratuitos
Este año, nuestra Piscina Municipal ha incorporado, en forma gratuita, los talleres de AEROBIKE, que se impartirán de lunes a viernes, en los siguientes horarios: -10.00 a 10.50 hrs. -11.00 a 11.50 hrs. -19.00 a 20.00 -20.00 a 21.00
Nuestra Municipalidad busca que
Hidrogimnasia:
Niños desde 4 años. - De martes a viernes. - Horario: de 18:45 a 19:45 horas - Valor por curso (8 clases): $3.000.
niños, jóvenes y adultos se incorporen cada vez más a las actividades deportivas y en este sentido, nuestra Piscina Municipal dispondrá en forma gratuita para todos los vecinos que acompañan a los más pequeños a los talleres de natación de actividades como, voleybol, tenis de mesa y juegos inflables. Durante la temporada de verano, y a través del Depto. de Organismos Comunitarios, se entregarán entradas gratuitas a la piscina para la comunidad. Estas se canalizarán a través de las Juntas de Vecinos y organizaciones sociales. Este verano, acércate a nuestra Piscina Olímpica Municipal y disfruta junto a los tuyos de las variadas actividades que están a tu disposición. MÁS INFORMACIÓN EN: Departamento de Deportes y Recreación. Encargado: Juan Carrión. Dirección. Av. La Marina 2500. Teléfono: 2798 04 22. Correo: deportes@pedroaguirrecerda.cl
7
EL VECINO / diciembre 2012
www.pedroaguirrecerda.cl
Día Nacional de la Educación Parvularia. Nuestra comuna celebró, el pasado 29 de noviembre, el Día Nacional de la Educación Parvularia, con una actividad recreativa en el Parque André Jarlan. La actividad tuvo como objetivo la promoción de la educación preescolar, fortaleciendo el trabajo que día a día desarrollan las tías de los jardines infantiles y salas cuna de la comuna, a través de los lazos generados con la familia y la comunidad. En la ocasión, los pequeños disfrutaron de juegos inflables, globos, colaciones saludables y la presentación de Nutraman, a través de un montaje musical y teatral que refuerza el consumo de frutas y verduras por sobre las golosinas. Además, las tías de los jardines Mi Trencito de Lo Ovalle y Ciudad de Barcelona presentaron cuadros musicales dirigidos a la prevención de abusos contra la infancia.
MATRICULA A TU HIJO EN LAS SALAS CUNA, COLEGIOS Y LICEOS MUNICIPALES. A contar de septiembre, Pedro Aguirre Cerda cuenta con dos nuevas salas cuna: Mi Trencito de Lo Ovalle y Ciudad de Barcelona, ampliando la cobertura de educación preescolar en la comuna. Además, contamos con 4 establecimientos educacionales de educación media y 11 de educación básica, que poseen la infraestructura necesaria para ofrecer una formación sin fines de lucro, gratuita y de calidad.
Salas Cuna y Jardines Infantiles: - Sala Cuna y Jardín Infantil La Marina. La Marina 2498. Tel.: 25226134.
- Sala Cuna y Jardín Infantil Ochagavía. Petrohué 2275, Pobl. Dávila. Tel.: 25224424
- Sala Cuna y Jardín Infantil Pequeño Aymará. 1° de Mayo 4740, Pobl. La Victoria. Tel.: 25639487.
- Sala Cuna y Jardín Infantil Parque Las Américas. Av. Lo Ovalle 3915, Pobl. José María Caro. Tel.: 25244413. - Sala Cuna y Jardín Infantil CEIA. Las Ilusiones 1915, Pobl. Santa Adriana. Tel.: 25214327.
- Sala Cuna y Jardín Infantil Ciudad de Barcelona. Maya 5971, Pobl. José María Caro. Tel.: 25239938.
- Sala Cuna y Jardín Infantil Mi Trencito de Lo Valledor. Lo Ovalle 3421, Pobl. Lo Valledor Sur. Tel.: 25247208.
Escuelas y Liceos: - Escuela Poetas de Chile. José Joaquín Prieto 6075, Pobl. Dávila. Tel.: 24813257. - Escuela La Victoria. 1° de Mayo 4710, Pobl. La Victoria. Tel.: 24813175
- Centro Educativo República Mexicana. Av. Salvador Allende 2140, Villa Centenario. Tel.: 27980549. - Escuela Ricardo Latcham. Félix Osegueda 4031, Pobl. Lo Valledor Norte. Tel.: 24813654. - Escuela de Párvulos Rayito de Luz. Mariquina 3244, Pobl. San Joaquín. - Escuela Boroa. Boroa 6079, Pobl. Dávila. Tel.: 27980540
- Escuela Lo Valledor. Av. Alessandri 6378, Pobl. Lo Valledor Sur. Tel.: 27980429.
- Escuela Ciudad de Barcelona. Maya 5961, Pobl. José María Caro. Tel.: 25241744. - Escuela Villa Sur. Los Molles 02973, Villa Sur. Tel.: 25962128.
- Escuela Parque Las Américas. Av. Lo Ovalle 3915, Pobl. José María Caro. Tel.: 25219160. - Escuela Risopatrón. Pasaje F 4491, Pobl. Risopatrón. Tel.: 24818348.
- Centro Educativo Ochagavía. José Prieto 6075, Pobl. Dávila. Tel.: 24813257.
- Liceo Enrique Backausse. José Backausse 2850, Pobl. San Joaquín. Tel.: 24813294.
- Liceo Eugenio Pereira Salas. Cooperación 4581, Pobl. Lo Valledor Norte. Tel.: 24813185.
- Centro Educativo Integral de Adultos, CEIA. Av. Lo Ovalle 01895, Pobl. Santa Adriana. Tel.: 24813197.
Dirección de Educación. Directora: Waleska Galarce. Teléfono: 2798 05 57.
www.pedroaguirrecerda.cl
8
EL VECINO / diciembre 2012
¡TREMENDA FIESTA DE NAVIDAD EN FAMILIA! Vecinos de Los Maitenes llegando al Parque André Jarlan
Ferias libres de la comuna celebran fiesta de navidad con el “Pollo” Fuentes. Los comerciantes de las 8 Ferias libres de nuestra comuna celebraron, junto a sus familias, el 17 de diciembre, en la Piscina Municipal su Fiesta de Navidad. La actividad, organizada por nuestro Municipio, en conjunto con los comerciantes, convocó a más de 800 personas, quienes disfrutaron de un día de piscina y un concierto en vivo de José Alfredo
Fuentes, el “Pollo”. En la ocasión, nuestra Alcaldesa, Sra. Claudina Núñez, acompañada de la Concejal, Gloria Rodríguez, entregaron un reconocimiento a los comerciantes más antiguos de las Ferias libres de La Marina, Villa Sur, La Victoria, 2 de Abril, Enrique Matte, Centromérica, Cooperación y Paseo Grohnert.
Más de 12.000 personas repletaron el domingo 16 de diciembre el Parque André Jarlan, en nuestra celebración de Navidad 2012. Tres carritos de pasajeros fueron los encargados de acercar a miles de vecinos hasta el Parque, para que pudieran disfrutar de una entretenida tarde en familia. La actividad, ya tradicional en nuestra comuna, comenzó cerca de las 11 de la mañana, con juegos inflables, colaciones, caritas pintadas y actividades para los más chicos de la familia, quienes también disfrutaron con los payasos y acróbatas. El folclore también estuvo presente en la fiesta, con la presentación del grupo Mucheü, con un cuadro representativo del baile y tradiciones de Isla de Pascua. Además los bombos, chinchineros y orgallineros de la Familia Lizana, hicieron una clase demostrativa de estas disciplinas. La tarde continuó con la presentación de las bandas locales La Pasotera y Sin Estación, para continuar con la Sonora de Tommy Rey, que invitó a los más pequeños al escenario a cantar “Yo nunca vi televisión”; para cerrar con el grupo Los Tres, que entre cuecas y grandes éxitos, se presentaron por primera vez en nuestra comuna.
EL VECINO / diciembre 2012
9
www.pedroaguirrecerda.cl
FIESTA POPULAR DE LA CULTURA CELEBRA NUESTRO PRIMER FONDART. Con una fiesta llena de música y expresiones tradicionales chilenas, nuestro Departamento de Cultura dio por finalizado el primer FONDART ejecutado en nuestra comuna: El Folclor y su Encuentro con la Memoria de Pedro Aguirre Cerda. La Fiesta Popular de la Cultura, realizada el sábado 17 de noviembre en Bombero Ossandón con Paseo Grohnert, convocó a miles de vecinos, que disfrutaron de las actividades preparadas por el Municipio. La actividad se inició cerca de las 19 horas, con la presentación de chinchineros y organilleros de la Familia Lizana, las cuecas bravas de Los Chauchas y la música de Los Chamulleros, mientras que el cierre estuvo a cargo del grupo Sol y Lluvia.
Se inaugura Feria Modelo de La Marina.
Con el fin de mejorar sus instalaciones, aumentar la competitividad y entregar un mejor servicio a sus clientes, los feriantes de La Marina inauguraron el 10 de diciembre, la primera Feria Modelo de la comuna. La ceremonia de inauguración fue presidida por nuestra Alcaldesa, Claudina Núñez, quien, acompañada por el Diputado Pedro Browne, el director Regional de Sercotec, Bruno Trisotti; el Seremi de Economía, Christian Delso; el Presidente del Sindicato de Trabajadores de Ferias Libres La Marina, Boris Vásquez, y los Concejales Gloria Rodríguez, Carmen Salinas, Nelson Cornejo, Manuel Aguilar y Eduardo Cancino. El proyecto fue realizado conjuntamente por SERCOTEC, DIDESE y el Sindicato de Ferias Libres de La Marina, y tuvo un costo total de $ 40.800.000. Los recursos se utilizaron para la compra de estructuras fijas, balanzas digitales, además de capacitaciones comerciales, de manejo y talleres de registros contables para los 180 feriantes. Como parte de la actividad, se realizó un tutti frutti monumental, para 700 personas.
OFICINA MÓVIL DE CHILECTRA CONTINÚA ATENDIENDO DURANTE EL AÑO 2013.
Nuevamente, la Oficina Móvil de Chilectra atenderá a nuestros vecinos en las afueras del Municipio. La atención se realizará los días sábado 5 de enero y miércoles 23 del mismo mes, para continuar, durante todo el 2013, los primeros sábados de cada mes. El horario de atención será entre las 9:30 y 14:00 horas, en el frontis del Municipio, ubicado en Av. Presidente Salvador Allende N° 2029.
www.pedroaguirrecerda.cl
10
EL VECINO / diciembre 2012
CENTRO COMUNITARIO DE REHABILITACIÓN INAUGURA NUEVA CASA. El Centro Comunitario de Rehabilitación, CCR, trasladará sus instalaciones de San Joaquín al ex estacionamiento de ambulancias de Departamental Antiguo, en la Unidad Vecinal 14. El espacio está siendo reacondicionado para permitir que el equipo del CCR pueda atender de manera más segura, cómoda y profesional a todos nuestros vecinos y vecinas. A diferencia de la actual ubicación de San Joaquín, las nuevas dependencias contarán con nuevas oficinas y espacios más amplios, además de 2 gimnasios, al menos 4 boxes de atención personal y una sala de reuniones abierta a la comunidad. De esta forma, el equipo podrá atender, aproximadamente, a 100 vecinas y vecinos mensuales, a diferencia del promedio de 50 que atiende en estos momentos. El Centro Comunitario de Rehabilitación está conformado por un equipo de 15 personas, entre kinesiólogos, terapeutas ocupacionales, técnicos en enfermería, asistentes y chofer especializado en traslado de pacientes con movilidad reducida. El CCR posee dos centros especializados en tratamiento de rehabilitación: el ubicado actualmente en San Joaquín y otro en el Centro de Especialidades Villa Sur. Éste último, continuará atendiendo a los vecinos del sector de Villa Sur. Se espera que las nuevas dependencias estén habilitadas en marzo del 2013. Mayor información al teléfono 2798 04 44.
Pedro Aguirre Cerda previene la meningitis. Luego de los casos de meningitis W135, que se dieron a conocer en todo el país a inicios de noviembre, nuestra comuna fue favorecida como una de las primeras en contar con vacunas para los niños de 9 meses y hasta cinco años. La campaña, realizada entre el 12 de noviembre y fines de diciembre, permitió la vacunación de 6.004 niños, pertenecientes a toda la comuna, a través de salas cuna, jardines infantiles y consultorios. Para prevenir esta enfermedad, es importante lavarse las manos frecuentemente, cubrirse la boca al toser y estornudar, evitar el intercambio de saliva (chupetes, mamaderas, etc.), ventilar los espacios cerrados, usar pañuelos desechables y botarlos inmediatamente después de su uso.
EL VECINO / diciembre 2012
11
www.pedroaguirrecerda.cl
Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar cierra sus talleres 2012. Con una ceremonia, encabezada por nuestra Alcaldesa, Claudina Núñez; el Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar, cerró sus talleres correspondientes al año 2012. La actividad se realizó en dependencias del COSAM el pasado 20 de noviembre, y contó con la asistencia de más de 100 mujeres de la comuna, beneficiarias del programa. En la ceremonia, se reconoció el trabajo realizado por las casi doscientas usuarias del Programa, quienes pudieron certificar sus conocimientos en gastronomía, corte y confección y diseño de vestuario, además de capacitarse en habilidades laborales y desarrollo y presentación de proyectos. Dentro de las oportunidades que ofrece el Programa, 41 mujeres pudieron acceder a un “capital semilla”, que les permitió contar con materiales e insumos para desarrollar sus actividades económicas. Nuestra Alcaldesa hizo un llamado a las participantes, invitándolas a convertirse en microempresarias, y a organizarse para lograr sus metas a través del apoyo de sus nuevos contactos, hechos durante el Programa. La actividad culminó con un cóctel, realizado en el sector de la Piscina Municipal, donde pudieron compartir sus emociones, experiencias y lo que el Programa ha significado para ellas. Mayor información sobre el Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar al teléfono 2481 36 84.
OPD PREVIENE LOS ABUSOS CONTRA MENORES.
La Oficina de Protección de los Derechos de la Infancia, OPD, promueve los derechos de los niños y jóvenes en nuestra comuna. Además, entrega atención psicológica, social y legal para los casos de vulneración de estos derechos. A continuación, nuestra OPD entrega información para padres y familias, respecto al abuso sexual infantil, realidad que se está haciendo cada vez más visible en nuestro país. El abuso sexual infantil es el contacto o interacción entre una persona adulta y un niño o niña, en el que este último es utilizado con fines sexuales. El abuso sexual es un delito, castigado por la ley, ya que se viola los derechos fundamentales del ser humano, en especial cuando son niñas o niños. El abusador sexual no necesariamente es una persona “enferma” que pueda tener discapacidad física y/o mental o que sea drogadicto o alcohólico. Puede ser una persona muy respetada y admirada por la familia, comunidad, escuela o congregación religiosa. Puede ser hombre, mujer, adulto o adolescente
y por lo general es una persona que la familia conoce. Un abuso sexual puede ser reconocido por que el niño o niña presente dolor o molestias en el área genital, infeccione urinarias frecuentes, cuerpos extraños en ano y vagina, no controle esfínter, es decir, se orine o defeque involuntariamente. Además, hay manifestaciones de conducta, como baja en el rendimiento escolar, huidas de la casa, retroceso en el lenguaje, trastornos del sueño, desórdenes en la alimentación, hiperactividad, disminución del autoestima, ansiedad, inestabilidad emocional, sentimiento de culpa, intento o ideas suicidas, acostarse completamente vestido, conducta agresiva o comportamiento sexual inapropiado para la edad del niño o niña. Si usted sospecha o tiene evidencias de que un niño o adolescente ha sido o está siendo abusado sexualmente debe contactar lo antes posible a nuestra OPD. OPD Amigos de la Infancia. Calle Uno Oriente 3939, Población San Joaquín. Teléfonos 2481 3674 y 2481 3675. La atención es gratuita.
12
www.pedroaguirrecerda.cl
EL VECINO / diciembre 2012
El Consejo de Organizaciones de la Sociedad Civil, está llevando a cabo una campaña de información a la comunidad, a través de dos asambleas informativas, y recolección de firmas para modificar el Proyecto Rancagua Express, que afectará nuestra comuna con la implementación de una tercera línea férrea y el aumento de trenes que pasarán por esta vía. Al respecto, publicamos su declaración sobre este asunto.
INSERTO CONSEJO DE LA SOCIEDAD CIVIL
No a la profundización de la segregación de nuestra comuna.
El Consejo de la Sociedad Civil de Pedro Aguire Cerda, ha decidido hacer eco del rechazo ciudadano al actual proyecto de Ferrocarriles SantiagoRancagua Express, por considerarlo un proyecto que en su escencia no busca poner el acento en nuestra calidad de vida, y solo viene a profundizar lo que ya hemos vivido por décadas, que es una segregación efectiva, con muertes no deseadas de nuestros niños, jóvenes y ancianos, que muchas veces han hecho de la línea férrea su lugar de morada. El actual proyecto no mitiga, lo que de hecho ha sido nuestro propio “Muro de Berlín” y profundiza aún mucho más lo que ya hemos criticado toda una vida. El Consejo de la Sociedad Civil rechaza de manera categórica el actual proyecto y defenderá lo que la comunidad dijera de manera clara y nítida: -Primero: Cualquier proyecto debe ser resultado de un ejercicio amplio, democrático y participativo. -Segundo: Queremos un tren que no sea invasivo en nuestras vidas, sino un tren amigable, este debe ser “bajo suelo”. -Tercero: Como resultado de este soterramiento, transformar la actual línea férrea en un gran espacio para el reencuentro ciudadano. -Cuarto: Se debe velar por compensar la calidad de vida de aquellos que se verán más afectados en beneficio de todo un país. Invitamos a seguir apoyando al Consejo en su campaña de recolección de firmas con el objeto de hacerlas llegar a las distintas instancias que sean necesarias para lograr que la voz de cientos sean escuchadas. Las distintas organizaciones que hoy reúne el Consejo estarán solicitando su firma. Recuerde, Pedro Aguirre Cerda somos todos.
CONSEJO SOCIEDAD CIVIL
Alcaldesa se reúne con Ministerio de Transportes para exigir cambio de Proyecto Rancagua Express.
Nuestra Alcaldesa, en reunión sostenida, el jueves 20 de diciembre con el Ministro de Transportes, Pedro Errázuriz, exigió un cambio profundo en el Proyecto Rancagua Express. La iniciativa llevada a cabo por EFE, incrementa considerablemente el flujo de trenes por nuestra comuna, elimina la Estación Pedro Aguirre Cerda y aumenta el flujo de trenes con carga peligrosa. En la ocasión, nuestra Alcaldesa estuvo acompañada por el Diputado Pedro Browne, el representante del Diputado G. Teillier; el Alcalde de Lo Espejo, Miguel Bruna y Marcelino Meneses, Vice-presidente del Consejo de la Sociedad Civil de nuestra comuna. Frente a los argumentos dados por el Ministro de
que este proyecto no puede ser modificado sustancialmente , nuestra edil indicó que “si es un tema de recursos nuestro Municipio apoyará al Ministerio de Transportes en la búsqueda de financiamineto para mejorar este proyecto y evitar que nuestra comuna quede dividida en dos partes”. Frente a la gran cantidad de argumentos dados por los asistentes, el Ministro se comprometió a realizar en la quincena de enero una reunión entre los equipos técnicos municipales y el Ministerio.
CONOCIENDO NUESTRO INVERNADERO MUNICIPAL.
Desde junio de este año, nuestro Invernadero, a cargo de la Dirección de Aseo y Ornato, cumple con la función de recolectar semillas, plantarlas y lograr que ellas se transformen en las plantas que hermoseen nuestra comuna. El objetivo de este proyecto, es que a largo plazo, nuestro Municipio cuente con recursos propios para que vecinas y vecinos mejoren su entorno y calidad de vida. Sonia Fernández, a cargo de las instalaciones, nos comenta que reciben donaciones desde CONAF y vecinos de la comuna, pero que la idea futura es que el Invernadero se autoabastezca, por lo que además, poseen un espacio destinado a la lombricultura, así como una máquina que reduce los residuos de las podas de árboles a chips, permitiendo la creación de compost para la creación de plantas. El Invernadero Municipal está ubicado en dependencias del Centro Educativo Ochagavía, y se puede coordinar la solicitud de visitas guiadas o requerimiento de árboles a través de Organismos Comunitarios, que realizan la vinculación con la Dirección de Aseo y Ornato. Dirección de Aseo y Ornato: teléfono 2798 04 10.
EL VECINO / diciembre 2012
13
www.pedroaguirrecerda.cl
Nuevos semáforos para la comuna.
8 nuevos semáforos peatonales y 5 semáforos vehiculares, están siendo instalados en la intersección de Av. Clotario Blest, 2 de Abril y Av. Salvador Allende. La inversión, de más de 45 millones de pesos, financiada por el Gobierno Regional y ejecutada por nuestro Municipio, permitirá un cruce de calles más seguro tanto para peatones como para los vehículos que día a día transitan por el sector. Los nuevos semáforos contarán con tecnología LED, que disminuye el consumo de energía. La instalación está a cargo de la Dirección de Tránsito Municipal, siendo supervisada por la Unidad Operativa de Control de Tránsito, UOCT, que estará a cargo de la instalación final de los equipos y la puesta en marcha de los semáforos.
Renovación de Permisos de Circulación año 2013.
Como todos los años, nuestro Municipio implementará un plan de acción para llevar a cabo el proceso de renovación de Permisos de Circulación 2013. El proceso comenzará la primera semana de febrero para aquellos vecinos que deseen adelantar el trámite. Además, durante marzo contaremos con módulos de atención, ubicados en diversos sectores de la comuna. Como requisito para obtener la renovación del permiso, es necesario que el vehículo no tenga multas de tránsito no pagadas. Para obtener esta información, nuestra Dirección de Tránsito ha dispuesto los teléfonos 2798 0263 y 2798 0266, en los que
puede consultar el estado de su patente y si necesita realizar trámites adicionales y evitar pérdidas de tiempo una vez que se inicie el proceso de renovación de los permisos. Informaciones Registro Civil al teléfono: 600 370 2000.
14
www.pedroaguirrecerda.cl
EL VECINO / diciembre 2012
Noviembre: Mes de la No Violencia contra la Mujer. El Centro de la Mujer de Pedro Aguirre Cerda organizó, los días 21 y 23 de noviembre, actividades destinadas a promover la no violencia contra las mujeres. El miércoles 21, se realizó la presentación de la obra “Como si fuera esta noche”, que emocionó a todos los asistentes con una historia de violencia intrafamiliar y las consecuencias de ella en una madre y su hija. Por otro lado, el día viernes 23 se realizó el seminario “Intervención Psicosocial y Judicial en Violencia de Género”, dictado por profesionales del Centro de la Mujer, y que revisó aspectos legales y políticas públicas en violencia de género. Centro de la Mujer está ubicado en Huamalata #5864. Mayor información al teléfono 2481 36 98.
Cierre de Programa 4 a 7. Profesora Sabina Flores y niñas del Taller.
El Programa 4 a 7 realizó su cierre de talleres en la Escuela Ciudad de Barcelona el pasado 18 de diciembre. Esta iniciativa, implementada desde el Servicio Nacional de la Mujer, SERNAM; y desarrollada por el Departamento de Educación Municipal, permite que nuestros niños, luego de ir al colegio, queden al cuidado de especialistas que los ayuden con sus tareas y los animen a participar en talleres de habilidades físicas, artísticas y comunicacionales. Durante el 2012, nuestro municipio realizó talleres deportivos, artísticos, de convivencia escolar, computación y habilidades sociales.
PRESENTACIÓN DE ORQUESTA INFANTIL Y JUVENIL DE PEDRO AGUIRRE CERDA. Los niños de la Orquesta Infantil y Juvenil de nuestra comuna, realizaron el 19 de diciembre, en el Auditorio del COSAM, una presentación pedagógica. La actividad estuvo acompañada por nuestra Alcaldesa, Claudina Núñez, y los Concejales Eduardo Cancino y Rodrigo Lagos, además de la Encargada del Departamento de Cultura Soledad Farías, quienes pudieron apreciar los avances que este grupo, conformado por 15 estudiantes, han logrado desde septiembre, mes de inicio de las clases, hasta hoy. En la presentación, los niños mostraron su progreso individual, además de presentar ejercicios de orquesta y la ejecución de dos piezas musicales. Nuestra Alcaldesa felicitó a los niños por el esfuerzo que realizan, y agradeció a sus familias, invitándolos a seguir apoyando y acompañando a sus hijos en este proceso de aprendizaje. Esta iniciativa es parte de los talleres artísticos del Departamento de Cultura y se reiniciará a partir de marzo del 2013.
Mayor información en cultura@pedroaguirrecerda.cl. Teléfono: 2481 36 02
EL VECINO / diciembre 2012
15
www.pedroaguirrecerda.cl
Alcaldesa en terreno 2 de noviembre: En el 55° aniversario de la
Población La Victoria.
6 de noviembre: Con la Dirección, Profesorado y Centro de Padres de la Escuela República Mexicana, conversando acerca de la proyección de este Centro Educacional para el próximo año.
22 de noviembre: En el Encuentro Empresarial de Pedro Aguirre Cerda, realizado en el Restaurant Victoria.
24 de noviembre: Acompañando al Club de Adulto Mayor “Gente Grande”, en su tercer aniversario.
25 de noviembre, en la despedida de la Hermana Bernadette Rodríguez, de la Comunidad Pastoral de La Victoria.
30 de noviembre: En la inauguración de la Biblioteca Frida Kahlo. de la Escuela República Mexicana.
10 de diciembre: Con la Directiva de la Unidad Pastoral Evangélica de la comuna.
20 de diciembre, en el Encuentro de Centros de Padres, realizado en el Canelo de Nos.