AGENDA Septiembre 2012
2 Agenda Municipal SECRETARÍA DE POLÍTICAS SOCIALES
Continúa el Programa Intel Aprender Desde agosto y durante 4 meses estará en marcha el curso de Tecnología-comunidad en el Centro Tecnológico Comunitario Educativo (CTCE). En articulación con la oficina de empleo municipal, jóvenes entre 18 y 24 años de los barrios de la ciudad participan cada martes de 9 a 11 hs. de jornadas de aprendizaje y adquisición de herramientas tecnológicas.
A partir de ello, se pretende generar interés en temáticas de la comunidad, promoviendo una lectura crítica y propositiva. Cada participante recibirá un certificado de Intel Argentina.
Curso de Teletrabajo Comenzó un Curso de Teletrabajo en el CTCE, en el que se están formando participantes del Programa “Jóvenes con más y mejor trabajo”, del Ministerio de Trabajo de la Nación que se implementa en nuestro municipio. Durante 4 meses las y los jóvenes se capacitarán sobre esta nueva modalidad de
trabajo que crece en cifras en nuestro país y el mundo. El Programa Jóvenes posibilita la inclusión social y laboral. La inscripción se encuentra abierta de manera permanente para jóvenes de entre 18 a 24 años, que no hayan completado la escolaridad y que se encuentren sin empleo registrado. + Info en: Oficina de Empleo Municipal Tel.: 488999 - int. 222
PROGRAMA JÓVENES CON MÁS Y MEJOR TRABAJO
Agenda Municipal SECRETARÍA DE POLÍTICAS SOCIALES
Curso de construcción de instrumentos de percusión en Cabana Desde el 4 de septiembre inicia, en el Centro Vecinal Cabana, el curso de Capacitación Laboral sobre “Construcción de instrumentos de percusión”, destinado a jóvenes de la zona, interesadas/os en el aprendizaje de estas técnicas y previendo el armado de un micro emprendimiento colectivo. + Info en: Autoempleo Tel.: 488999 int. 240
Encuentros de Danzas Circulares En el marco del Programa de Fortalecimiento de Familias y Redes las y los invitamos a seguir participando de la ronda de encuentros de Danzas Circulares. Viernes 14, 15 hs. Complejo DIBO Viernes 28, 15hs. explanada de la Municipalidad. + Info en: Área Promoción y Asistencia Social Tel.: 488999 int. 212
3
4 Agenda Municipal
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO JOVEN
Zona 1
Es una herramienta de participación democrática donde los y las jóvenes son protagonistas. En 2011, los jóvenes elaboraron los proyectos sobre los temas que les interesan, decidiendo de que manera invertir una parte del presupuesto municipal. Este año los proyectos se pusieron en marcha…
CLASES DE BAILE EN EL BARRIO: Vení a bailar ritmos
San Miguel, Los Talitas, La Providencia y Unquillo Norte.
de Latinoamérica los jueves a las 18.30 hs.
ENCUENTROS CULTURALES JUVENILES: La Dirección de Cultura y Educación organiza junto a los jóvenes del barrio espacios de encuentro y manifestación de las diversas expresiones artísticas juveniles como bandas musicales, murgas, grupos de baile, arte callejero… el 2 de setiembre fue la primera fiesta y ya estamos organizando la próxima Las reuniones se realizan todos los jueves a las 19.30hs
Agenda Municipal
EQUIPAMIENTO Y ACONDICIONAMIENTO DE ESPACIOS DEPORTIVOS:
barrio (y si llueve o hace frío, nos juntamos en el comedor de abuelos, a la vueltita).
La Dirección de Deportes y Recreación entrega equipamiento y reacondiciona la cancha al lado del Centro Vecinal para generar mejores condiciones para el desarrollo de las diferentes disciplinas deportivas.
Queremos acercarnos a la comunicación desde la radio y distintas maneras de expresión gráfica para contar en el barrio y en la localidad lo que las y los jóvenes pensamos, lo que nos preocupa, lo que queremos y lo que hacemos. ¡Acércate y participá!
Zona 2 La Bancaria, San Cayetano de la Divina Providencia, Gob. Pizarro.
LOS ENCUENTROS DE EXPRESIÓN Y COMUNICACIÓN JUVENIL: Nos reúnen cada miércoles, desde las 17.30 en la plaza del
EQUIPAMIENTO Y ACONDICIONAMIENTO DE ESPACIOS DEPORTIVOS: Continua la entrega de pelotas, redes y elementos para la práctica de disciplinas deportivas
5
ZOna 3 San José, Villa Forchieri, Cigarrales B, Las Mercedes.
ABUSO POLICIAL Y DETENCIONES ARBITRARIAS "JOVENES Y DERECHOS" Estaremos a lo largo del mes en las zonas 3, 5 y 6 realizando: Acciones de promoción, información y sensibilización con jóvenes y vecinos/as en centros vecinales, plazas, escuelas, canchas deportivas…. Acciones de protección de derechos. Estamos armando un sistema de registro para denunciar. Llegate a la oficina de Derechos los martes y jueves de 9 a12 hs. Tel.: 488999 int. 237
6 Agenda Municipal
Zona 5 Herbera, Alto Alegre, La Loma y Parque Serrano.
CLASES DE BAILE EN EL BARRIO: La Dirección de Cultura y Educación lleva a la Plaza de Barrio Herbera espacios abiertos para el aprendizaje de diferentes ritmos y coreografías. Nos encontramos para bailar y compartir los lunes a las 16 hs.
ENCUENTROS CULTURALES JUVENILES EN PLAZA HERBERA: La Dirección de Cultura y Educación organiza junto a los jóvenes del barrio espacios de encuentro y manifestación de las diversas expresiones
artísticas juveniles como bandas musicales, murgas, grupos de baile, arte callejero, artesanos…
ZONA 6
Si te quedaste con ganas de participar de la primera fiesta, estamos organizando la próxima, nos reunimos todos los lunes a las 16hs en la plaza
CLASES DE BAILE EN EL BARRIO:
ACONDICIONAMIENTO DE CANCHA DEPORTIVA EN Bº PARQUE SERRANO Y ALTO ALEGRE: La Dirección de Deportes y Recreación entrega equipamiento y reacondiciona la cancha frente al Hotel UATRE para generar mejores condiciones para el desarrollo de las diferentes disciplinas deportivas.
Quebrada Honda, Cabana y Las Ensenadas.
Acércate a bailar diferentes ritmos y coreografías. Danzas argentinas junto al grupo Hechizos de mi Tierra. Nos encontramos para bailar y compartir en el Centro Vecinal de Cabana todos los miércoles a las 20.30 en el Centro Vecinal.
ACONDICIONAMIENTO DE ESPACIOS DEPORTIVOS: La Dirección de Deportes y Recreación reacondiciona la cancha Centro Vecinal Cabana y entrega equipamiento en Complejo Dibo para generar
Agenda Municipal
mejores condiciones para el desarrollo de las diferentes disciplinas deportivas.
PROGRAMA DE APOYO A ESTUDIANTES SECUNDARIOS: La Dirección de Cultura y Educación lleva adelante este proyecto a fin de favorecer la permanencia y la reinserción en escuelas secundarias. Se brinda apoyo y preparación en matemática, lengua, física y química e inglés. En Centro Vecinal Cabana los viernes de 18 a 20hs y Complejo Dibo (Quebrada Honda)los miércoles de 18 a 20hs
Mesa de Juventudes: Un espacio de participación abierto para pensar y debatir juntos temas de interés juvenil. Nos reunimos el viernes 7 y el 20 en la fiesta de los y las estudiantes.
7
8 Agenda Municipal
REGISTRO CIVIL DIGITAL En la Oficina del Registro Civil y de Identidad de las Personas de Unquillo se pueden tramitar el nuevo ejemplar de DNI Tarjeta, el pasaporte y el pasaporte express. Los trámites habituales de cambio de domicilio, inscripción de nacimiento, matrimonio, divorcios y defunciones se realizan por orden de llegada. Durante la semana se pueden solicitar los turnos para realizar el documento de recién nacidos.
Edificio Municipal de lunes a jueves de 7:00 a 14:00 hs. Los viernes se realizan matrimonios y DNI de 0 años. Tel: 488999 int. 235
REQUISITOS DNI Tiene un costo de $35. No es necesario traer fotografías. En los casos de extravío, robo o hurto se debe presentar constancia de denuncia efectuada ante autoridad policial competente (original).
El DNI Tarjeta se emite en un soporte único que puede ser utilizado para la realización de todos los actos públicos y privados, tales como gestiones ante entidades financieras, comerciales, de la seguridad social, e incluso para votar.
En caso de deterioro se debe presentar el DNI deteriorado a reponer. En caso que el duplicado sea de un menor, se deberá presentar fotocopia certificada de Partida de Nacimiento (NO es válido el Certificado de Nacimiento).
Agenda Municipal COORDINACIÓN
DE
AMBIENTE
Gestión de Residuos Continúa la campaña de concientización y difusión del Plan Integral de Gestión de Residuos Sólidos Urbanos, a través de un promotor ambiental quien realiza visitas a los domicilios brindando información. Por consultas sobre los horarios de recolección y asesoramiento sobre como separar y disponer los residuos comunicarse a la Coordinación de Ambiente. Edificio Municipal Tel.: (03543) 488999 int. 221 ambienteunquillo@gmail.com
Plan de Reforestación En septiembre comienza la entrega de árboles a los vecinos que se inscribieron para devolver el verde a sus veredas. Junto con los ejemplares se brinda capacitación sobre su cuidado y plantado.
Charla PROHUERTA Siembra y almácigos. Se hará entrega de semillas primavera - verano. Dictada por profesionales del INTA, esta charla se encuadra dentro de las actividades de educación ambiental. Martes 11, 9:30 hs. en el Salón Dorado Municipal.
9
10 Agenda Municipal
PRECIO DE LAS GARRAFAS La Municipalidad de Unquillo está realizando acciones para informar a distribuidores, comerciantes y consumidores de gas que está en vigencia la normativa que regula la estabilidad del precio de las garrafas de 10 y 15 kg. La Resolución 77/2012 de la Secretaría de Energía del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas de la Nación, establece el precio de venta uniforme en todo el país y para todos los usuarios, de $16 para los envases de 10kg y de $25 para los envases de 15kg. de capacidad.
Ante cualquier irregularidad los vecinos/as pueden comunicarse con la Oficina de Reclamos Municipal al 0800-555-7325 de lunes a viernes de 7 a 17 hs.
FIESTA DE LAS Y LOS ESTUDIANTES
Para encontrarse, divertirse y participar. Actividades Deportivas: Encuentros de handball femenino y fútbol masculino. Los días 12, 13, 14, 17 y 18 a partir de las 8 hs. en el polideportivo municipal. Actividades Culturales: El 19 de septiembre, de 10 a 14:30 hs., alumnas/os de todas las escuelas unquillenses ocuparán la Doble Avenida y el Parque del Edificio Municipal.
11 Se realizarán murales, estandartes y elementos para las murgas. Además, habrá muestra de talentos y juegos libres como ping-pong y metegol. El 20 de septiembre a partir de las 19:30 hs. se presentarán en
el escenario las Puestas Coreográficas y luego se dará paso al desfile de las murgas de las escuelas de nuestra ciudad. El evento cerrará con la actuación de un grupo musical y el tradicional festejo de los estudiantes.
12 Agenda Municipal Á REA DE C OMUNICACIÓN I NSTITUCIONAL
D IRECCIÓN DE C ULTURA Y E DUCACIÓN
Empieza el Taller de Comunicación
Cuerpos Estables
Se pone en marcha para jóvenes y jóvenas de entre 14 y 24 años. Desde la comunicación comunitaria, y con la radio y la producción gráfica como nuestros canales, se oirán las voces jóvenes. Además, interactuaremos con proyectos del Presupuesto Participativo Joven. Todos los jueves 18 hs., Casa de la Cultura. Cel.: 15532601. tallerdecomunicacionunquillo @gmail.com
Para garantizar el acceso a la cultura de niños, jóvenes y adultos y la integración de los mismos en la comunidad a través de presentaciones artísticas, la Dirección de Cultura propone la participación en los cuerpos artísticos Coro de niños y niñas, Coro Polifónico, Grupo Folklórico y Banda Municipal.
Apoyo Escolar primario en los Barrios Siguen vigentes los días y horarios establecidos en Villa Forchieri, Cabana, San Miguel y Pizarro.
En Quebrada Honda: martes y jueves de 18 a 20 hs. en Complejo Dibo.
Espacios Con el objetivo de contribuir al acceso igualitario de la población a la producción cultural y promover la cultura popular, teniendo en cuenta los valores de identidad local, los diversos espacios que componen la Dirección de Cultura y Educación proponen las siguientes actividades y muestras para el mes:
Agenda Municipal
13
CASA MUSEO Y CENTRO CULTURAL RIVOLTA Horarios: lunes a viernes 14 a 20 hs. / Jueves, viernes y sábados 9 a 12 hs. / Sábados, domingos y feriados 17 a 21 hs. / Av. San Martín 3119.
MUSEO DE LA CIUDAD Se pude visitar durante este mes la muestra fotográfica Aves de Unquillo y las Sierras Chicas. Auspician: Museo de Zoología de la U.N.C. y Club observadores de aves de sierras de Córdoba. Horarios: miércoles, jueves y viernes 9 a 18 hs. Sábados, domingos y feriados 9:30 a 12:30 y 16 a 20 hs. Av. San Martín 536.
CASA MUSEO Y CAPILLA BUFFO
CASA MUSEO LINO E. SPILIMBERGO
6 de septiembre: ofrenda floral por los 71 años del fallecimiento de Leonor Buffo Allende. A partir de las 14 hs.
Celebración
Equinoccio de primavera: se celebrará con Música de Cuencos. (Fecha a confirmar) Horarios: miércoles a viernes 13 a 18 hs. / Sábados, domingos y feriados 10 a 18 hs. Cno. Los Quebrachitos. s/n,
Horarios: miércoles a domingos y feriados 9 a 12 y 16 a 20 hs. Av. Spilimbergo s/n · Tel: 489033
Muestra de pinturas del artista Diego Arrascaeta. Inaugura el sábado 8 a las 19:30 hs. Cierra el 30 de septiembre.
14 Agenda Municipal D IRECCIÓN DE C ULTURA Y E DUCACIÓN
Cine Teatro Municipal Rivadavia
PELÍCULAS DESTACADAS
Espacio INCAA km 725
Sibila, de Teresa Arredondo Doc.|AM13|94’|Chile,España| 2012.
Este espacio se ocupa de incentivar la actividad de los productores artísticos locales tanto de cine como de teatro y música; fomentando la participación del público y su encuentro con los artistas y sus producciones.
Sibila es viuda del escritor peruano José María Arguedas y ex esposa de Jorge Teillier; encarcelada durante 15 años en Perú por pertenecer al grupo terrorista Sendero Luminoso. Teresa es su sobrina y su acercamiento es político,
Funciones: mié., jue. y vie. 18:15, 20:00 y 22:00 hs./ Sáb. y dom. 18:15, 20:00, 22:00 y 23:15 hs. Entrada $ 7.- Jubilados y estudiantes $ 3,50 Av. San Martín 1505 Tel: 03543 156 26929 espacioincaa725@gmail.com
personal y familiar. El relato cambia cuando entra en escena Sibila. De ahí en más la película se vuelve más agreste, más salvaje, menos urbana y a la vez, más conflictiva y ambigua. Sábado 29, 22 hs. Estreno con la presencia de su realizadora. El chico de la bicicleta, de Jean-Pierre Dardenne y Luc Dardenne.DRAMA|SAM13|84’ |Francia, Bélgica|2011 Narra la historia de Cyril, un niño de 11 años que se escapa del hogar donde su padre lo dejó. Llamando en vano a la puerta del departamento donde vivían, el niño, perseguido por el personal del hogar, se refugia en un
Agenda Municipal 15 15
consultorio médico y se lanza a los brazos de una joven que está sentada en la sala de espera. Así por casualidad conoce a Samantha, que le permite quedarse con ella los fines de semana. Nicaragua... el sueño de una generación, de Roberto Persano y Santiago Nacif Cabrera. Doc.| ATP|75’| ARG| 2011
A 33 años del triunfo de la Revolución Popular Sandinista, un grupo de "internacionalistas" argentinos rememora su participación en aquella gesta latinoamericana. Para algunos la revolución sigue tan vigente como los primeros años, para otros sólo es el recuerdo de un pasado de militancia y sueños realizados, pero a todos, Nicaragua les marcó la vida.
Películas en cartel Mensajero, de Martín Solá DOC.|AM13|85’|2011 En el futuro, de Mauro Andrizzi DRAMA|AM16|62’|ARG|2010 Accidentes gloriosos, de Mauro Andrizzi y Marcus Lindeen. DRAMA|AM16|60’|ARG. SUE.|2011 Industria Argentina, de Ricardo Díaz Iacoponi. DRAMA|ATP|100’|ARG. Dulce espera, de Laura Linares DRAMA|AM13|80’|2010 Música campesina, Alberto Fuguet Drama|AM13|100’|Chile|2011
16 Agenda Municipal
Música
Cine + Música
Concierto 45 Aniversario del Coro Municipal:
REGISTRO KORY MAYU Proyección el documental de Juan Pablo Oliva y música en vivo con Darío Guiovanini.
DESCONCIERTO Un homenaje a los ritmos y poesías argentinos en clave sol-fa. Viernes 28, 22 hs. Entrada gratuita.
Literatura Presentación del libro “Guido Buffo y el templo del péndulo” (cuarta edición) de Karina Rodríguez y Gustavo A. Díaz Daniele. Sábado 22 de setiembre, 18 hs.
Filmado en la oscuridad y encierro de una mina en el Cerro Rico de Potosí, Bolivia, recupera la voz de un grupo de mineros que trabajan bajo modalidad cooperativa. El polvo, la profundidad de los túneles y la opresión de las paredes son el contexto en el que se cruzan las contradicciones de la identidad obrera. Participación del taller de percusión de la EPA. Sábado 15, 22:00
Agenda Municipal 17
Cine y Educación LA EDUCACIÓN PROHIBIDA La Educación Prohibida es una película documental que se propone cuestionar las lógicas de la escolarización moderna y la forma de entender la educación, visibilizando experiencias educativas diferentes, no convencionales que plantean la necesidad de un nuevo paradigma educativo. Es un proyecto realizado por jóvenes que partieron desde la visión del quienes aprenden y se embarcaron en una investigación que cubre ocho países realizando entrevistas a más de 90 educadores de propuestas educativas alternativas. La película fue financiada colectivamente gracias a cientos de coproductores y tiene licencias libres que permiten y alientan su copia y reproducción. Sábado 22 · 15 horas. Entrada gratuita.
18 Agenda Municipal
Día por día Miércoles 5 20:00 Pompeya 22:00 Abrir puertas y ventanas Jueves 6 18:30 Nicaragua, el sueño de una generación 20:00 Música campesina 22:00 Dulce espera Viernes 7 18:30 Dulce espera 20:00 Nicaragua, el sueño… 22:00 Música campesina
Sábado 8 16:30 Cuentos de la selva 18:00 Selrkirk 19:30 Nicaragua, el sueño… 21:00 El chico de la bicicleta 22:30 En el futuro Domingo 9 16:30 El ilusionista 18:00 Selrkirk 19:30 Dulce espera 21:00 En el futuro 22:00 Música campesina Miércoles 12 20:00 Esta cajita que toco… 21:00 En el futuro 22:00 Nicaragua, el
sueño… Jueves 13 18:00 Esta cajita que toco… 19:00 Accidentes gloriosos 20:00 Industria argentina 22:00 El chico de la bicicleta Viernes 14 18:00 Básicamente un pozo 19:00 Esta cajita que toco… 20:00 En el futuro 21:00 Accidentes gloriosos 22:00 Dulce espera Sábado 15 16:30 El ilusionista
18:00 Básicamente un pozo 19:00 En el futuro 20:00 Accidentes gloriosos 22:00 Música y cine: REGISTRO KORY MAYU, de Juan Pablo Oliva. Proyección y música en vivo. Con la participación de alumnos de percusión de EPA Domingo 16 16:30 Cortos de Zaramella 18:00 Básicamente un pozo 19:00 Esta cajita que toco… 20:00 En el futuro 21:00 Accidentes
Agenda Municipal
gloriosos 22:00 Industria argentina
21:00 Accidentes gloriosos 22:00 Dulce espera
Miércoles 19 20:00 Accidentes gloriosos 21:00 En el futuro 22:00 Dulce espera
Sábado 22 15:00 La Educación Prohibida (Entrada gratuita) 18:00 Presentación del libro Guido Buffo, El Templo del Péndulo 21:00 El chico de la bicicleta. 22:30 Mensajero
Jueves 20 18:00 Industria argentina 20:00 Música campesina 22:00 El chico de la bicicleta Viernes 21 18:00 Cortos de Zaramella 19:00 Esta cajita que toco…
Domingo 23 16:30 Selrkirk 18:00 Básicamente un pozo 19:00 Esta cajita que toco… 21:00 Accidentes gloriosos
22:00 Música campesina Miércoles 26 20:00 Mensajero 22:00 Música campesina Jueves 27 18:00 Industria argentina 20:00 Mensajero 22:00 Dulce espera Viernes 28 18:00 Selrkirk 22:00 Música: Desconcierto. Coro Polifónico Municipal celebra su aniversario. Entrada gratuita Sábado 29
19
16:30 Cortos de Zaramella 18:00 Selrkirk 20:00 Mensajero 22:00 Sibila. Estreno. Con la presencia de su realizadora Domingo 30 16:30 Selrkirk 18:00 Cortos de Zaramella 20:00 Siblila 22:00 Mensajero Cine: Entrada $7 / Jub. y est. $3,50
DOMINGO
LUNES
3
2
9
MARTES
10
MIÉRCOLES
4
Inicia curso de construcción de instrumentos de percusión
11
5
JUEVES
VIERNES
Inicia 6 Taller de Comunicación
7
Homenaje a Leonor Buffo
12
13
ProHuerta
Danzas Circulares en DIBO
14
SÁBADO
8
Inaugura Arrascaeta en el Spilimbergo
15
Cine + Música en vivo
Fiesta de las y los est udiantes 16
17
Vto. Propiedad y Automotor
18
19
Fiesta de las y los est udiantes 23
30
24
Feriado: Bicentenario de la Batalla de Tucumán
1
25
26
Vto. Comercio 20 e Industria. Presentación DDJJ
21
Cierre 27
Danzas Circulares 28 en la Muni
La Educación 22 Prohibida Presentación de libro en el cine “Sibila” 29 con presencia de su realizadora
Aniversario del Coro
2
3
MUNICIPALIDAD DE UNQUILLO Coordinación de Comunicación Institucional