IMECA_Portada 2012-4.qxd:PORTADA IMECA
23/2/12
09:15
Página 1
25 Aniversario 1987-2012
I N D U S T R I A S M E TÁ L I C A S C A S I N E N S E S , S . L .
03/12 (2)
Catálogo General Pol. Ind. El Secano - C/ Chulilla, 5 - 46174 DOMEÑO - Valencia - España Tel. 96 272 80 84 - Fax 96 272 80 87 - e-mail: info@industriasimeca.com
w w w . i n d u s t r i a s i m e c a . c o m
IMECA_Portada 2012-4.qxd:PORTADA IMECA
23/2/12
09:15
P谩gina 2
info@industriasimeca.com 路 www.industriasimeca.com
www.industriasimeca.com
Poeta Llorente, 113 46185-Pobla de Vallbona (Valencia) Tel: 96 276 11 78 Fax: 96 276 06 99 www.ferreteriamurgui.es info@ferreteriamurgui.es
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
10:01
Página 1
INDUSTRIAS METÁLICAS CASINENSES, S.L. es una empresa que no ha dejado de crecer, modernizarse y superarse desde 1987, año en el que se fundó. ¡Cumplimos 25 años! Y llegamos a este momento con nuevos retos y nuevas ideas que nos permiten presentar el nuevo catálogo que tienen en sus manos. Ampliamos nuestra gama de productos con gran variedad de referencias, para así, poder ofrecerles nuevas y efectivas soluciones. Agradecemos la confianza que muestran con nuestra empresa. is a company that has continued to grow, modernize and improve since 1987, when it was founded. We are 25 years old! And we got to this point with new challenges and new ideas that allow us to introduce the new catalog you have in your hands. We extend our product range with a variety of references, so that we can offer new and effective solutions. We appreciate the confidence shown towards our company. est une compagnie qui a continué à croître et à moderniser depuis 1987, année de sa fondation. Nous avons à 25 ans ! Nous sommes arrivés à cette époque avec des nouveaux défis et des nouvelles idées, qui nous permet de présenter le nouveau catalogue qu'il a dans ses mains. Nous élargissons notre gamme de produits avec une grande variété de références, pour être en mesure d'offrir des solutions nouvelles et eficaces. Nous vous remercions pour la confiance par notre compagnie.
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetaci贸n 1
empresa
instalaciones
productos
2
23/2/12
08:58
P谩gina 2
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:58
Página 3
25 Aniversario 1987-2012
I N D U S T R I A S M E TÁ L I CA S CA S I N E N S E S , S . L .
3
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:58
Página 4
Puertas para cercado
Door for encloure / Portes clôture • Abatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Folding doors / Pivotants • Correderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sliding doors / Coulissantes
6 8
Puertas y paneles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Doors and panels / Portes et panneaux • Paneles modulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moduls panels / Panneaux modulers
10
Tapa para arquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Covers for chambres / Trappes
11
Postes para cercados
Post for encloure / Poteaux clôture • Rectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Straigth / Droites • Curvos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Curved / Courbés • De sujeción redondos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subjection round / Fixation ronds • De sujeción cuadrados y rectangulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subjection square and rectangular / Fixation carré et rectangulaires • Perfil “T” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Posts "T" / Poteaux “T” • Para viñedos y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vineyard poles and accessories / Poteaux de palissage et accesoires
14 16 18 19 20 20
Mallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Alambres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
Herramientas de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation tools / Outils d’installation
24
Wire mesh / Mailles Wires / Fils de fer
Accesorios para postes
Accesories for posts / Accesoires poteaux • Pletinas y tirantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profiles and pulling stays / Barres de tension et jambes de force • Bridas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clamps / Brides • Tapas metálicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Metal lids type / Bouchons de fer • Tapas P.E. negro para tubos metálicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Black P.E. lids type for metal tubes / Bouchons P.E. noir • Regles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rulers / Réglé • Placas y uñas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plaques and claws / Plaques et ongles • Tensores, tornillería y tirafondos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wire tensioners, bolts and screws / Tendeurs et visserie
31
Asas y tiradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
Cierres y cerrojos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Locking and bolts / Verroux
37
Pasadores y piquetas camping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Tendederos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Escuadras para estantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Handles / Anses
Pins and camping picks / Goupilles et piolets
Clotheslines / Étendoirs
Shelf Brackets / Supports pour étagère
info@industriasimeca.com · www.industriasimeca.com
27 28 30
31 32 34
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetaci贸n 1
23/2/12
08:59
P谩gina 5
PUERTAS PARA CERCADO Door for enclosure Portes cl么ture
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:59
Página 6
PUERTAS PARA CERCADO. ABATIBLES Door for enclosure. Folding doors / Portes clôture. Portes pivotants
Puerta de mallazo de 1 hoja Door of wire mesh, one leaf / Porte maillé electrosoudée, une feuille
Acabados:
Finishes/finitions: Galvanizado Galvanized Galvanisé
ANCHO x ALTO (mm) Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
865 x 1000 865 x 1200 865 x 1500 865 x 2000
Ancho luz: 865
Doorway: 865 / Baie: 865
Verde RAL 6005 Green RAL 6005 Vert RAL 6005
Blanco RAL 9010 White RAL 9010 Blanc RAL 9010
Azul RAL 5010 Blue RAL 5010 Bleu RAL 5010
Puerta de mallazo de 2 hojas Door of wire mesh, double leaf / Porte maillé electrosoudée, deux feuilles
ANCHO x ALTO (mm) Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
Ancho luz Doorway / Baie
6
2000 x 1500 2000 x 2000 3000 x 1500 3000 x 2000 4000 x 2000 5000 x 2000
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:59
Página 7
Puerta de malla plegada de 1 hoja Door folded mesh, one leaf / Porte maillé pliée, une feuille
Acabados:
Finishes/finitions: Galvanizado Galvanized Galvanisé
ANCHO x ALTO (mm) Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
865 x 1000 865 x 1200 865 x 1500 865 x 2000
Ancho luz: 865
Doorway: 865 / Baie: 865
Verde RAL 6005 Green RAL 6005 Vert RAL 6005
Blanco RAL 9010 White RAL 9010 Blanc RAL 9010
Azul RAL 5010 Blue RAL 5010 Bleu RAL 5010
Puerta de malla plegada de 2 hojas Door folded mesh, double leaf / Porte maillé pliée deux feuilles
ANCHO x ALTO (mm) Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
Ancho luz Doorway / Baie
2000 x 1500 2000 x 2000 3000 x 1500 3000 x 2000 4000 x 2000 5000 x 2000
I N D U S T R I A S M E TÁ L I CA S CA S I N E N S E S , S . L .
7
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:59
Página 8
PUERTAS PARA CERCADO. CORREDERAS Door for enclosure. Sliding doors / Portes clôture. Portes coulissantes
De mallazo Of wire mesh / Portes de maille electrosoudée
De malla plegada Of folded mesh / Portes de maille electrosoudée pliée
Embarrotadas With iron bars / Portes avec barreaus verticaux
Acabados:
Finishes/finitions: Galvanizado Galvanized Galvanisé
Verde RAL 6005 Green RAL 6005 Vert RAL 6005
Blanco RAL 9010 White RAL 9010 Blanc RAL 9010
Azul RAL 5010 Blue RAL 5010 Bleu RAL 5010
Todos los modelos se fabrican bajo pedido All the models make to order / Tous les modèles son fabriqués sur commande
8
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetaci贸n 1
23/2/12
08:59
P谩gina 9
PUERTAS Y PANELES Doors and panels / Portes et panneaux
TAPAS PARA ARQUETAS Covers for chambers / Trappes
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetaci贸n 1
23/2/12
08:59
P谩gina 10
PUERTAS Y PANELES Doors and panels / Portes et panneaux
Puertas y paneles de chapa perforada
Doors and panels of perforated sheet / Portes et panneaux de t么le perfor茅e
ANCHO x ALTO (mm)
Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
1000 x 1000 1000 x 1500 1000 x 2000
-15010001000G -15010001500G -15010002000G
ANCHO x ALTO (mm)
Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
2000 x 2000 3000 x 2000 4000 x 2000
-25020002000G -25030002000G -25040002000G
ANCHO x ALTO (mm)
Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
500 x 1000 1000 x 1000 1500 x 1000 2000 x 1000
21205001000G 21210001000G 21215001000G 21220001000G
ANCHO x ALTO (mm)
Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
60 x 1250
Barandilla embarrotada
222606015250G
Railing with iron bars / Balustrade avec barreaux verticaux
ANCHO x ALTO (mm) Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
1000 x 1000 1500 x 1000 2000 x 1000
10
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:59
Página 11
PUERTAS Y PANELES Doors and panels / Portes et panneaux
Paneles de mallazo enmarcado
Framed mesh panels / Panneaux maille electosoudée encadrés avec tube estructurel
Panel Panel / Panneaux ANCHO x ALTO (mm)
Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
2600 x 1800 2600 x 1500
292260018003 292260015003
Poste Post / Poteaux ALTO (mm)
Height (mm) Hauteur (mm)
1800 1500
302404018003 302404015003
PANELES MODULARES Moduls pannels / Panneaux modulers
Aplicaciones
Applications / Applications
Separación industrial Partition industrial / Séparation industrielle Perreras Kennels / Chenils Gallineros Henhouses / Poulailler Otros usos Another uses / Autres utilization
DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
Panel Panel / Panneaux Puerta Door / Porte Poste Post / Poteaux
945 x 2000 1930 x 2000 945 x 2000 2000
23094520003 23193020003 24094520003 2220400402003
www.industriasimeca.com
11
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:59
Página 12
TAPAS PARA ARQUETAS Covers for chambers / Trappes
Chapa lisa Flat plate / Tôle plate ANCHO x ALTO (mm)
Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
300 x 300 400 x 400 500 x 500 600 x 600 700 x 700 800 x 800 900 x 900 1000 x 1000
Chapa estriada / plana
1511030003000 1511040004000 1511050005000 1511060006000 1511070007000 1511080008000 1511090009000 1511100010000
Expanded metal / flat - Tôle striée ANCHO x ALTO (mm)
Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
300 x 300 400 x 400 500 x 500 600 x 600 700 x 700 800 x 800 900 x 900 1000 x 1000
Chapa estriada / resaltada
1512030003000 1512040004000 1512050005000 1512060006000 1512070007000 1512080008000 1512090009000 1512100010000
Expanded plate / highlighted - Tôle striée / saillantée
ANCHO x ALTO (mm)
Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
300 x 300 400 x 400 500 x 500 600 x 600 700 x 700 800 x 800 900 x 900 1000 x 1000
1513030003000 1513040004000 1513050005000 1513060006000 1513070007000 1513080008000 1513090009000 1513100010000
Chapa tipo rejilla Body type grid / Grid ANCHO x ALTO (mm)
Length x Height (mm) Longueur x Hauteur (mm)
300 x 300 400 x 400 500 x 500 600 x 600 700 x 700 800 x 800 900 x 900 1000 x 1000
1514030003000 1514040004000 1514050005000 1514060006000 1514070007000 1514080008000 1514090009000 1514100010000
Todos los modelos se fabrican bajo pedido All the models make to order / Tous les modèles son fabriqués sur commande
12
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetaci贸n 1
23/2/12
08:59
P谩gina 13
POSTES PARA CERCADOS Post for enclosure Poteaux cl么ture
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:59
Página 14
POSTES RECTOS Straigth post / Poteaux droites
Principio Beginning / Extrême
Con brida IMECA
Con brida tensora
With IMECA clamp Avec bride IMECA
With tighter clamp Avec collieur tendeur
DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm) Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Ø 48 x 1250 Ø 48 x 1450 Ø 48 x 1750 Ø 48 x 2350
1000 1200 1500 2000
Intermedio Intermediate / Intermédiaire
Fabricados con tubos Ø48 x 1’2 y Ø48 x 1’5 Made with tube Ø48 x 1’2 and Ø48 x 1’5 Fabriqués avec de tube de Ø48 x 1’2 et de Ø48 x 1’5
DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm)
Acabados:
Finishes/finitions: Galvanizado Galvanized Galvanisé
Verde RAL 6005 Green RAL 6005 Vert RAL 6005
14
Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Ø 48 x 1250 Ø 48 x 1450 Ø 48 x 1750 Ø 48 x 2350
1000 1200 1500 2000
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:59
Página 15
POSTES RECTOS Straigth post / Poteaux droites
Centro de tensión Centre / Renfort
Con brida IMECA
Con brida tensora
With IMECA clamp Avec bride IMECA
With tighter clamp Avec collieur tendeur
DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm) Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Ø 48 x 1250 Ø 48 x 1450 Ø 48 x 1750 Ø 48 x 2350
1000 1200 1500 2000
Esquinero Forn corner / Angle
Acabados:
Finishes/finitions: Galvanizado Galvanized Galvanisé
Verde RAL 6005 Green RAL 6005 Vert RAL 6005
Con brida IMECA
Con brida tensora
With IMECA clamp Avec bride IMECA
With tighter clamp Avec collieur tendeur
DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm) Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Ø 48 x 1250 Ø 48 x 1450 Ø 48 x 1750 Ø 48 x 2350
1000 1200 1500 2000
I N D U S T R I A S M E TÁ L I CA S CA S I N E N S E S , S . L .
15
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:59
Página 16
POSTES CURVOS Curved post / Poteaux courbés
Principio Beginning / Extrême
DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm) Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Ø 48 x 1250 Ø 48 x 1450 Ø 48 x 1750 Ø 48 x 2350
1000 1200 1500 2000
Intermedio Intermediate / Intermédiaire
DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm)
Acabados:
Finishes/finitions: Galvanizado Galvanized Galvanisé
Verde RAL 6005 Green RAL 6005 Vert RAL 6005
16
Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Ø 48 x 1250 Ø 48 x 1450 Ø 48 x 1750 Ø 48 x 2350
1000 1200 1500 2000
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
08:59
Página 17
POSTES CURVOS Curved post / Poteaux courbés
Centro de tensión Centre / Renfort
DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm) Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Ø 48 x 1250 Ø 48 x 1450 Ø 48 x 1750 Ø 48 x 2350
1000 1200 1500 2000
Esquinero Forn corner / Angle
Acabados:
Finishes/finitions: Galvanizado Galvanized Galvanisé
Verde RAL 6005 Green RAL 6005 Vert RAL 6005
DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm) Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Ø 48 x 1250 Ø 48 x 1450 Ø 48 x 1750 Ø 48 x 2350
1000 1200 1500 2000
Preparado para dos o tres alambres. Indicar al realizar el pedido Made for two or three wires. Please specify when ordering / Fait pour deux o trois fils de fer. S’il vous plaît préciser à la comande
www.industriasimeca.com
17
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:00
Página 18
POSTES DE SUJECIÓN REDONDOS Subjection round post / Poteaux fixation ronds
Base con acople para tubo Ø48
Con placa / sin placa
With botton plate / Without botton plate Avec plaque / Sans plaque
Base with coupling tube Ø48 Base pour adapter tube Ø48
DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm) Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Ø 48 x 1250 Ø 48 x 1450 Ø 48 x 1750 Ø 48 x 2350
1000 1200 1500 2000
Spray pintura
Spray painting Peinture en aèrosol
DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm) Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Ø 48 x 1050 Ø 48 x 1250 Ø 48 x 1550 Ø 48 x 2050
1000 1200 1500 2000
Brida Clamp / Bride DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
BLANCO RAL 9010
Principio 48 Centro 48 Esquina 48
0401101480 0401103480 0401102480
0401101482 0401103482 0401102482
0401101483 0401103483 0401102483
Dimensions (mm)
ø 48mm
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
White Ral 9010 Blanc Ral 9010
Fijación de pared Wall fixation / Fixation mur Acabados:
Finishes/finitions: Galvanizado
0403001002
Galvanized Galvanisé
Verde RAL 6005 Green RAL 6005 Vert RAL 6005
Blanco RAL 9010 White RAL 9010 Blanc RAL 9010
0404001002
18
Azul RAL 5010 Blue RAL 5010 Bleu RAL 5010
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:00
Página 19
POSTES DE SUJECIÓN CUADRADOS/RECTANGULARES Subjection square and rectangular post / Poteaux fixation carré et rectangulaires
Postes cuadrados. Con placa y sin placa
Square post. With botton plate and without botton plate Poteaux carrés. Avec plaque et sans plaque
DIMENSIONES (mm)
ALTURA MALLA (mm)
60 x 60 x 1,5 x 1250 60 x 60 x 1,5 x 1750 60 x 60 x 1,5 x 2350
1000 1500 2000
DIMENSIONES (mm)
ALTURA MALLA (mm)
60 x 60 x 1,5 x 1050 60 x 60 x 1,5 x 1550 60 x 60 x 1,5 x 2050
1000 1500 2000
Dimensions (mm)
Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Fixation F60 / Fixation F60
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
0402002002
Rectangular post. With botton plate and without botton plate Poteaux rectangulaires. Avec plaque et sans plaque
DIMENSIONES (mm)
ALTURA MALLA (mm)
60 x 40 x 1,5 x 1250 60 x 40 x 1,5 x 1750 60 x 40 x 1,5 x 2350
1000 1500 2000
DIMENSIONES (mm)
ALTURA MALLA (mm)
60 x 40 x 1,5 x 1050 60 x 40 x 1,5 x 1550 60 x 40 x 1,5 x 2050
1000 1500 2000
Dimensions (mm)
Base with square tube coupling Plaque base pour poteaux carrés
Fijación F60
Postes rectangulares. Con placa y sin placa
Dimensions (mm)
Base con acople para tubo cuadrado
Base con acople para tubo rectangular
Base with rectangular tube coupling Plaque base pour poteux rectangulaires
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Fijación F40
Fixation F40 / Fixation F40
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
0402003002
I N D U S T R I A S M E TÁ L I CA S CA S I N E N S E S , S . L .
19
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:00
Página 20
POSTES PERFIL “T” Post “T” / Poteaux “T”
Refuerzo Reinforcement / Renforcement DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm) Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
800 1000 1200
600 800 1000
0702T08002 0702T10002 0702T12002
Intermedio Intermediate / Intermédiaire DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm) Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
800 1000 1200
600 800 1000
92T08002 92T10002 92T01202
POSTES PARA VIÑEDO Y ACCESORIOS Vineyard poles and accessories / Poteaux de palissage et accesoires
Hélices
Propellers / L’angrage type helice
Principio Beginning / Extrême
Medidas a consultar Measures can be consulted Mesures consulter
Tensores Intermedio
Tensors / Tendeurs DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
90 x 30 / 1,5
06019030150
Dimensions (mm)
Intermediate / Intermédiaire
20
Galvanized Galvanisé
225
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:00
Página 21
MALLAS
Wire mesh / Mailles
ALAMBRES Wires / Fil de fer
HERRAMIENTAS DE INSTALACIÓN
Installation tools / Outils d’installation
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:00
Página 22
MALLAS Wire mesh / Mailles
Malla plegada Folded mesh / Maille electosoudée pliée
DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
2500 x 1000 2500 x 1500 2500 x 2000
GALVANIZADO Galvanized Galvanisé
VERDE RAL 6005 Green Ral 6005 Vert Ral 6005
BLANCO RAL 9010 White Ral 9010 Blanc Ral 9010
0211100025000 0211100025002 0211100025003 0211150025000 0211150025002 0211150025003 0211200025000 0211200025002 0211200025003
2500
Simple torsión Chain link fence / Grillage simple torsion Galvanizada Galvanized / Galvanisé ALTURA (mm)
AGUJERO
ALAMBRE
1000 1500 2000
50 50 50
14 14 14
Height (mm) Hauteur (mm)
Hole Trou
Wire Fil de fer
0223100000000 0223150000000 0223200000000
Plastificada verde Green plastic / Plastifiée vert ALTURA (mm)
AGUJERO
ALAMBRE
1000 1500 2000
50 50 50
14 / 17 14 / 17 14 / 17
Height (mm) Hauteur (mm)
Hole Trou
Wire Fil de fer
0224100000002 0224150000002 0224200000002
Ganadera-cinegética Knotted fencing / Maille nouée d’élevage ALTURA (mm) Height (mm) Hauteur (mm)
800 800 1000 1000 1480 1480 2000 2000
HILOS HORIZONTALES DISTANCIA VERTICAL Horizontal wires Fils horizontals
Distance between verticals Séparation entre verticaux
8 8 14 14 18 18 20 20
15 30 15 30 15 30 15 30
170800815100 170800830100 171001415100 171001430100 171481815100 171481830100 172002015100 172002030100
Mallazos planos electrosoldados 50 x 50 x 4 Galvanizados Electrowelded mesh / Panneau à maille electrosoudée plat galvanisé
DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
805 x 1900 1900 x 1900 2000 x 2600
0236080519000 0236190019000 0236200026000
Otros calibres consultar Another calibres can be consulted / Autres calibres consulter
22
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:00
Página 23
ALAMBRES Wires / Fil de fer
Alambre de anillas, haz de 1000. Wiew ties, bundle of 1000 / Liens a bouches DIMENSIONES (mm)
RECOCIDO
Dimensions (mm)
Annealed / Recuit
1,1 x 100 1,1 x 120 1,1 x 160 1,1 x 200
1611010010006 1611012010006 1611016010006 1611020010006 COBRE
Copper / Cuivre
1,2 x 120 1,2 x 140
1612012010005 1612014010005 GALVANIZADO
Galvanized / Galvanisé
1,1 x 120 1,2 x 160
1611012010000 1612016010000 PVC VERDE
PVC Green / PVC Vert
1,45 x 160
1614516010002 PVC AMARILLO
PVC Yelow /PVC Jaune
1,45 x 140
Alambre recocido
Alambre de espino
Annealing wires / Fil de fer recuit
Hawtorn wires / Fil de fer galvanisé barbelé
CALIBRE
METROS
Caliber Calibre
5 7 8 10
1614514010007
Meters Mètres
030105100506 030107100506 030108100506 030110100506
Alambre liso Plain wires / Fil de fer
100 250
030200100000 030200200000
Alambre fino para atar
Thin wire to tie / Fil de fer fin pout atacher CALIBRE Caliber Calibre
4 6 8
CALIBRE
CALIBRE
Caliber Calibre
Caliber Calibre
14 15 16 17 18
030104100000 030106100000 030108100000
030114100500 030115100500 030116100500 030117100500 030118100500
3 7 9
030103100002 030107100002 030109100002
Otros calibres consultar Another calibres can be consulted / Autres calibres consulter
I N D U S T R I A S M E TÁ L I CA S CA S I N E N S E S , S . L .
23
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:00
Página 24
HERRAMIENTAS DE INSTALACIÓN Installation tools / Outils d’installation
Grapadora Major
Stapling for wires, Major / Agafeuse à grillage major
Tipo de grapa Staple type / Type de agrape
130200000000-
Stapling for wires, Junior / Agafeuse à grillage junior
130300000000-
OMEGA 20
Grapadora Baby Graf
Stapling for wires, Baby Graf / Agafeuse à grillage bay graf
Tipo de grapa Staple type / Type de agrape
130500000000-
Grapadora Junior
OMEGA 16
Grapadora Master Graf
Stapling for wires, Master Graf / Agafeuse à grillage master graf
130400000000-
OMEGA 18-19-20
Tipo de grapa Staple type / Type de agrape
CL 29 RINGS
Grapas Staples / Agrafes
Grampillones
U nails / Crampillons Unidades por embalaje Units quantity / Unités packaging
OMEGA 16 OMEGA 18 OMEGA 20 CL 29
Tipo de grapa Staple type / Type de agrape
1306011612500 1306011812000 1306012010000 1306022910000
Tenaza multifunción
Multifunction tongs / Tenaille
13080000000-
130500000000-
1250 1200 1000 1000
Tenaza rusa
Russian tongs / Tenaille russe
13090000000-
Tornado atador de alambre Wire twister / Liéur
13010000000-
Mini tornado atador de alambre Mini wire twister / Mini liéur
13110000000-
Para cerrar bolsas, sacos, cercados, marcos para hormigón, etc To close bags, fences, reinforced concrete, frameworks, etc / Pour fermer des sacs, des clôtures, des cadres pour béton,…
24
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetaci贸n 1
23/2/12
09:00
P谩gina 25
ACCESORIOS PARA POSTES Accesories for posts Accesoires poteaux
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
bridas
tapas
regles, pletinas y tirantes
placas y uñas
tensores, tornilleria y tirafondos
09:00
Página 26
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:00
Página 27
PLETINAS Y TIRANTES Profiles and pulling stays / Barres de tension et jambes de force
Pletinas pasamanos Handdrail profiles / Barre de tension 9mm
12mm
ALTURA MALLA (mm)
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
800 1000 1200 1500 1800 2000
0701204008000 0701204010000 0701204012000 0701204015000 0701204018000 0701204020000
0701204008002 0701204010002 0701204012002 0701204015002 0701204018002 0701204020002
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
10 10 10 10 10 10
Pletina: 20 x 4 mm
Tirantes tornapuntas Pulling stays / Jambes de force DIMENSIONES (mm) ALTURA MALLA (mm)
ø 9mm
Dimensions (mm)
Height of mesh (mm) Hauteur grillage (mm)
30 x 1250 30 x 1450 30 x 1750 30 x 2350 35 x 1250 35 x 1450 35 x 1750 35 x 2350 40 x 1250 40 x 1450 40 x 1750 40 x 2350 45 x 1250 45 x 1450 45 x 1750 45 x 2350 48 x 1250 48 x 1450 48 x 1750 48 x 2350 50 x 1250 50 x 1450 50 x 1750 50 x 2350
1000 1200 1500 2000 1000 1200 1500 2000 1000 1200 1500 2000 1000 1200 1500 2000 1000 1200 1500 2000 1000 1200 1500 2000
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
0702301512500 0702301514500 0702301517500 0702301523500 0702351512500 0702351514500 0702351517500 0702351523500 0702401512500 0702401514500 0702401517500 0702401523500 0704501512500 0702451514500 0702451517500 0702451523500 0704801512500 0702481514500 0702481517500 0702481523500 0702501512500 0702501514500 0702501517500 0702501523500
0702301512502 0702301512002 0702301517502 0702301523502 0702351512502 0702351514502 0702351517502 0702351523502 0702401512502 0702401514502 0702401517500 0702401523502 0704501512502 0702451514502 0702451517502 0702451523502 0704801512502 0702481514502 0702481517502 0702481523502 0702501512502 0702501514502 0702501517502 0702501523502
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
Espesor tubo: 1,5 mm
www.industriasimeca.com
27
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 28
BRIDAS Clamps for posts / Brides
Tornapunta principio
Principio
Stay beginning / Support extrême
Beginning / Extrême
DIÁMETRO
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
45 48
0401101450 0401101480
0401101452 0401101482
Diameter Diamètre
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
150 150
VERDE RAL 6005
33 40 42 45 48 50 60
0401201330 0401201400 0401201420 0401201450 0401201480 0401201500 0401201600
0401101452 0401101402 0401201422 0401201452 0401201482 0401201502 0401201602
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
300 300 300 200 200 200 150
Tornapunta esquinero
Corner / Angle
Corner stay / Support angle
DIÁMETRO
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
45 48
0401102450 0401102480
0401102452 0401102482
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
DIÁMETRO
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
45 48
0401202450 0401202480
0401202452 0401102482
Diameter Diamètre
150 150
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
200 200
Tornapunta centro
Centro
Centre stay / Support centre
Centre / Centre
DIÁMETRO
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
45 48
0401103450 0401103480
0401103452 0401103482
Diameter Diamètre
GALVANIZADO
Diameter Diamètre
Esquinero
Diameter Diamètre
DIÁMETRO
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
DIÁMETRO
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
45 48
0401203450 0401203482
0401202452 0401102482
Diameter Diamètre
150 150
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
200 200
Unidades por embalaje Units quantity / Unités packaging
28
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 29
BRIDAS Clamps for posts / Brides
Esquinero invertido
Brida tensora
Inverted stays / Angle inverse
Clamps tighter / Collieur tendeur
DIÁMETRO
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
45 48
0401204450 0401204480
0401104452 0401104482
Diameter Diamètre
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
45 48
0401204450 0401204480
0401204452 0401204482
Galvanized Galvanisé
0401108480
0401008482
DIÁMETRO
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
33 45 48
0401105330 0401105450 0401106580
0401105332 0401105452 0401105482
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
150
Bridge / Pont
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
Diameter Diamètre
100 100
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
200 100 100
Divisoria forma (T)
Dividing in croos / Divisoire croix
Dividing form / Divisoire t
DIÁMETRO
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
45 48
0401107450 0401107450
0401107452 0401107482
Galvanized Galvanisé
48
Galvanized Galvanisé
Puente
Divisoria en cruz
Diameter Diamètre
VERDE RAL 6005
100 100
Corner stay inverted / Support angle inverse
Diameter Diamètre
GALVANIZADO
Diameter Diamètre
Tornapunta esquinero invertido
DIÁMETRO
DIÁMETRO
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
DIÁMETRO
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
45 48
0401106450 0401106450
0401106452 0401106482
Diameter Diamètre
100 100
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
I N D U S T R I A S M E TÁ L I CA S CA S I N E N S E S , S . L .
100 100
29
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 30
TAPAS METÁLICAS Metal lids type for pots / Bouchons de fer
Redonda
Con pestaña
Round / Ronde
With flange / Avec rebord DIMENSIONES (mm)
DIMENSIONES (mm)
Dimensions (mm)
Ø 34 Ø 40 Ø 42 Ø 45 Ø 48 Ø 50 Ø 60 Ø 76 Ø 80 Ø 100
Dimensions (mm)
0801010000340 0801010000400 0801010000420 0801010000450 0801010120480 0801010000500 0801010000600 0801010000760 0801010000800 0801010001000
1000 600 600 500 400 500 300 150 150 75
Con hendidura en forma de cruz
With fissure in cross shap / Avec fente en croix
Ø 34 Ø 40 Ø 42 Ø 45 Ø 48 Ø 50 Ø 60
0801110000340 0801110000400 0801110000420 0801110000450 0801110120480 0801110000500 0801110000600
500 400 350 300 300 300 200
Sombrerete para soldar
Hat for welding / Chapeau pour soudure
DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
Ø 48 Ø 60 Ø 76 Ø 88
0802010000480 0802010000600 0802010000760 0802010000880
500 300 200 150
Cónica
Cuadrada
Cone shape / Conique
Square / Carrée
DIMENSIONES (mm)
DIMENSIONES (mm)
Dimensions (mm)
Ø 30 Ø 33 Ø 42 Ø 48 Ø 60 Ø 76 Ø 90 Ø 102 Ø 114
Dimensions (mm)
080401000030A 080401000033A 080401000042A 080401000048A 080401000060A 080401000076A 080401000090A 080401000102A 080401000114A
200 200 400 400 400 200 60 60 50
080701020030080701020040080701030050080701030060080701040060080701040080080701050100-
200 200 100 100 100 50 50
Rectangular
Rectangular / Rectangulaire DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
20 x 30 20 x 40 30 x 50 30 x 60 40 x 60 40 x 80 50 x 100
Unidades por embalaje Units quantity / Unités packaging
30
0803010000500 500
20 x 20 30 x 30 40 x 40 50 x 50 60 x 60 80 x 80 100 x 100 120 x 120 150 x 150
0806010200200 0806010300300 0806010400400 0806010500500 0806010600600 0806010800800 0806011001000 0806011201200 0806011501500
100 100 100 100 100 50 50 50 50
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 31
TAPAS P.E. NEGRO PARA TUBOS METÁLICOS Black P.E. lids type for metal tubes / Bouchons P.E. noir
Cuadrada
Redonda
Rectangular / Rectangulaire
DIMENSIONES (mm)
DIMENSIONES (mm)
DIMENSIONES (mm)
Dimensions (mm)
Dimensions (mm)
20 30 35 40 42 45 48 50 60 80 100
Rectangular
Square / Carrée
Round / Ronde
0801020000204 0801020000304 0801020000354 0801020000404 0801020000424 0801020000454 0801020000484 0801020000504 0801020000604 0801020000804 0801020001004
500 250 200 200 200 150 100 150 100 50 25
20 x 20 25 x 25 30 x 30 35 x 35 40 x 40 45 x 45 50 x 50 60 x 60 70 x 70 80 x 80 100 x 100
Dimensions (mm)
0806020200204 0806020250254 0806020300304 0806020350354 0806020400404 0806020450454 0806020500504 0806020600604 0806020700704 0806020800804 0806021001004
200 200 200 200 150 100 100 50 50 25 25
30 x 20 40 x 20 40 x 30 50 x 30 50 x 40 60 x 30 60 x 40 80 x 40 100 x 40 100 x 50 120 x 40
0807020300204 0807020400204 0807020400304 0807020500304 0807020500404 0807020600304 0807020600404 0807020800404 0807021000404 0807021000504 0807021200404
500 200 200 150 100 100 100 75 50 50 50
REGLES Ruler / Réglé
Regles para obra Ruler / Réglé
DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
40 x 1,5 x 2000 40 x 1,5 x 2500 40 x 1,5 x 3000 40 x 1,5 x 4000
www.industriasimeca.com
31
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 32
PLACAS Y UÑAS Plaques and claws / Plaques et ongles ø 9mm
ø 10mm
Placas Plaques / Plaques 162 x 22 x 3 050121620223
ø 10mm
120 x 22 x 3 0501212002230 ø 10mm
95 x 22 x 3 0501209502230 ø 9mm
80 x 30 x 3
ø 14mm
ø 8mm
0501208003030
60 x 25 x 3
ø 10mm
45 x 25 x 3
ø 9mm
0501206002530
ø 9mm
80 x 22 x 3
ø 8mm
0501404502530
45 x 25 x 3
0501208002230
ø 8mm
65 x 25 x 3
ø 8mm
0501204502530
ø 14mm
32mm
ø 10mm
35 x 25 x 3
ø 9mm
0501206502530 ø 8mm
0501203502530
ø 14mm
45 x 22 x 3
0501204502230
ø 8mm
12 mm
70 x 30 x 3
0501207003030
50 x 30 x 3 0501205003030
ø 12mm
65 x 30 x 3
0501206503030
ø 8mm
ø 10mm
ø 12mm
65 x 25 x 3
0501506502530
50 x 30 x 6
0501205003060
0501308002230
0501203502230
ø 12mm
45 x 25 x 3
0501504502530
50 x 30 x 3 0501105003030
ø 8mm ø 6,5mm
80 x 22 x 3
35 x 22 x 3
45 x 25 x 3
0501304502530
ø 12mm
ø 6,5mm
60 x 18 x 2,5
0403001000
60 x 18 x 2,5
0404001000
ø 12mm ø 14mm
70 x 60 x 5
0501207006050
32
70 x 60 x 5
0501107006050
50 x 45 x 8
0501205004580
30 x 30 x 6
0501203003060
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 33
PLACAS Y UÑAS Plaques and claws / Plaques et ongles
Placas base Base plaques / Plaques base
Uñas para soldar
Claws for welding / Ongles de soudure
ø 12mm DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
GALVANIZADO
120 x 100 x 4 140 x 120 x 4 140 x 120 x 5 120 x 120 x 4
0501212010040 0501214012040 0501214012050 0501212012040
DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
120 x 100 x 4 140 x 120 x 4
0501112010040 0501114012040
Dimensions (mm)
ø 12mm DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
140 x 60 x 5 140 x 40 x 4 140 x 30 x 3
DIMENSIONES (mm)
Galvanized Galvanisé
GALVANIZADO
Dimensions (mm)
55 60 40 55
32 x 15 x 2 28 x 10 x 2,5 24 x 10 x 1,5
Galvanized Galvanisé
0502103201520 2000 0502102801020 3000 0502402401010 3000
Galvanized Galvanisé
55 60
GALVANIZADO
Uñas para atornillar o remachar
Galvanized Galvanisé
0501214006050 0501214012050 0501212012040
30 40 50
Claws for screwing or revit / Ongles á visser DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
Dimensions (mm)
ø 5,5mm DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
75 x 47 x 3
32 x 15 x 2 48 x 15 x 2
GALVANIZADO Galvanized Galvanisé
0501107504730 200
Galvanized Galvanisé
0502203201520 2000 0502204801520 1000
ø 5,5mm
Grapa arpón Harpon staple / Agrafe arpon
ø 12mm DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
220 x 120 x 4
0501322012040
Dimensions (mm)
Galvanized Galvanisé
-
0505000000000
Pinza para valla móvil
Clamp dor mobile fence / Pince pour clôture mobile
Anilla para valla móvil
Ring for mobile fence / Collieur tendeur
90mm
ø 43mm
ø 40mm
0503209005900 600
0400000400
30
Unidades por embalaje Units quantity / Unités packaging
www.industriasimeca.com 33
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 34
TENSORES, TORNILLERÍA Y TIRAFONDOS Wire tensioners, bolts and screws / Tendeurs et visserie
Tensor de chapa Tighter of metal plates / Tendeur DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
VERDE RAL 6005
BLANCO RAL 9010
90 x 30 / 1,5
06019030150
06019030152
06019030153
Dimensions (mm)
Galvanized Galvanisé
Green Ral 6005 Vert Ral 6005
White Ral 9010 Blanc Ral 9010
225
ø 8mm
Carraca Rattle / Crêcelle
Casquillo cuadrado de 9 Shell square 9 / Douille carré 9
13120000000-
Tensores robustos
13130000000-
Robust tensioners / Tenseurs robustes
DIMENSIONES (mm)
DIMENSIONES (mm)
Dimensions (mm)
100 x 80
Dimensions (mm)
0605100800
DIMENSIONES (mm)
0607100800
DIMENSIONES (mm)
Dimensions (mm)
180 x 80
100 x 80
Dimensions (mm)
0604180800
Tornillo tensor
180 x 80
0606180800
Tornillos y tuercas
Engraved tighter / Vis tendeur
Screws and nuts / Vis et écrous Tornillos Screws / Vis DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
6 x 60 DIN 933 6 x 70 DIN 933
IA1006600933 IA1007600933
Tuercas Nuts / Écrous DIMENSIONES (mm)
DIMENSIONES (mm)
Dimensions (mm)
22 x 37 M 10
06022237100
Dimensions (mm)
450
M-8 DIN 934 M-6 DIN 934
Tornillos autotaladrantes
Tirafondos Bolts / Vis d’ancrage DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
6 x 60 8 x 80 10 x 100
IB100080934 IB100060934
Self drilling screws / Vi autoperceuses TALADRO Drill Trou
DIMENSIONES (mm)
11 11 11
4,2 x 13 4,8 x 32
Dimensions (mm)
IA10142137504 IA10148327504
Unidades por embalaje Units quantity / Unités packaging
34
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 35
ASAS Handles / Anses TIRADORES Handles / Anses PERNIOS DE ALA Wing hinges / Paumelle aile
CIERRES Y CERROJOS Lockings and bolts / Verroux
TENDEDEROS Clotheslines / Étendoirs
ESCUADRAS PARA ESTANTES Shelf brackets / Supports pour étagère
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 36
ASAS Y TIRADORES Handles / Anses
Para soldar For welding / De soudure
DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
120 160
100312060120 100316060120
10 10
120 140 160 180
1002120300000 1002140300000 1002160300000 1202180300000
10 10 10 10
DIMENSIONES (mm)
NEGRO
200
100120070004
6
0904200100 0904250100 0904300100 0904400100 0904500100
10 10 10 10 10
Plegable Folded / Pliable DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
Manillón recto de acero Handle with two bends / Poigne droit Dimensions (mm)
Black Noir
Cerrojo de muelle Bolt with wharf / Verrou ressort DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
200 250 300 400 500
Cartela decorativa “Flor de Lis”
Decorative cartouch “Flor de Lis” / Pointe de lance fleur de lys
0504113007630 250
Unidades por embalaje Units quantity / Unités packaging
36
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 37
CIERRES Y CERROJOS Lockings and bolts / Verroux
Cancela Wrought-iron gate bolts / Verrou rond DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
500 330 250 200
090150025010 090133022010 090125018010 090120014010
10 15 10 10
Balancín Outtrigger / Balancelle
0906000000
50
Cerrojo bajo puerta Subjection for door / Verrou en bec de cane
DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
400
0902400140
10
Pernios Hinges / Paumelle Ala larga Long wing / Aile longue DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
PULIDO
25 x 150 x 5 25 x 120 x 5 20 x 120 x 5 18 x 110 x 4 16 x 100 x 3 14 x 80 x 3 12 x 80 x 2
12012515050 12012512050 12012012050 12011811040 12011610030 12011408030 12011208020
1201251505A 1201251205A 1201201205A 1201181104A 1201161003A 1201140803A 1201120802A
Dimensions (mm)
Galvanized Galvanisé
Polished Poli
18c. /36 paq. 18c. /36 paq 24c. /48 paq 30c. /60 paq 40c. /160 paq 50c. /200 paq 60c. /240 paq
Ala corta Short wing / Aile courte DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
PULIDO
14 x 80 x 3
12021408030
1202140803A
Dimensions (mm)
Galvanized Galvanisé
Polished Poli
50c. /200 paq
I N D U S T R I A S M E TÁ L I CA S CA S I N E N S E S , S . L .
37
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:01
Página 38
PASADORES Y PIQUETAS CAMPING Pins and camping picks / Goupilles et piolets
Pasador “R”
Pasador media caña
“R” pin / Goupille “R”
DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 7 8 10
11030000 11030100 11030200 11030300 11030400 11030500 11030600 11030700 11030800 11030900 11031000
Dimensions (mm)
Pasador Anilla
Half bar pin / Goupille fendue
Galvanized Galvanisé
DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
4,5 x 60 4,5 x 65 4,5 x 70 4,5 x 75
11020000 11020200 11020300 11020400
Dimensions (mm)
100 100 100 100 100 100 50 50 50 25 25
Ring pin / Goupille clip
Galvanized Galvanisé
DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
4,5 6 7 8 9 10 11
11010000 11010100 11010200 11010300 11010400 11010400 11010600
Dimensions (mm)
200 200 200 200
Galvanized Galvanisé
100 100 100 50 50 50 50
Piquetas camping Camping picks / Piolets
DIMENSIONES (mm)
GALVANIZADO
7 x 175 7 x 275
11000040 11010040
Dimensions (mm)
Galvanized Galvanisé
50 50
Blister: 6 unidades
Unidades por embalaje Units quantity / Unités packaging
38
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:02
Página 39
TENDEDEROS Clotheslines / Étendoirs
Extensibles Extensible / Extensible
DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
BLANCO RAL 9010 White Ral 9010 Blanc Ral 9010
GALVANIZADO Galvanized Galvanisé
ALUMINIO Aluminium Aluminium
70
1442070000003 1442070000000 1442070000008
80
1442080000003 1442080000000 1442080000008
90
1442090000003 1442090000000 1442090000008
100
1442100000003 1442100000000 1442100000008
110
1442110000003 1442110000000 1442110000008
120
1442120000003 1442120000000 1442120000008
130
1442130000003 1442130000000 1442130000008
140
1442140000003 1442140000000 1442140000008
150
1442150000003 1442150000000 1442150000008
160
1442160000003 1442160000000 1442160000008
170
1442170000003 1442170000000 1442170000008
180
1442180000003 1442180000000 1442180000008
190
1442190000003 1442190000000 1442190000008
200
1442200000003 1442200000000 1442200000008
Tendedero jardín
Tendedero en T para muro
Garden clothelines / Étendoirs jardin
Clothesline for wall / Étendoir t pour mure
Desmontable
Detachable / Démontable
DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
2000 x 640 1750 x 640
BLANCO RAL 9010 White Ral 9010 Blanc Ral 9010
VERDE RAL 6005 Green Ral 6005 ert Ral 6005
1431200006403 1431200006402 1432175006403 1432175006402
DIMENSIONES (mm) Dimensions (mm)
640 x 1200
1452120006403
www.industriasimeca.com
39
IMECA_Catalogo 2012.qxd:Maquetación 1
23/2/12
09:02
Página 40
TENDEDEROS Clotheslines / Étendoirs
Para atornillar For screwing on / Pour visser
DIMENSIONES (mm)
BLANCO RAL 9010
540 x 200
1412054002003
DIMENSIONES (mm)
BLANCO RAL 9010
540 x 250
1422054002503
DIMENSIONES (mm)
BLANCO RAL 9010
300 x 250 250 x 200 150 x 100 100 x 80
30300250 30250200 30150100 30100080
DIMENSIONES (mm)
BLANCO RAL 9010
400 x 350 350 x 300 300 x 250
31400350 31350300 31300250
Dimensions (mm)
White Ral 9010 Blanc Ral 9010
Brazo balcón Balcony arm / Balcon bras
Dimensions (mm)
White Ral 9010 Blanc Ral 9010
ESCUADRAS PARA ESTANTES Shelf brackets / Supports pour étagère
Abierto Open / Ouvert
Dimensions (mm)
White Ral 9010 Blanc Ral 9010
Con tirante With strap / Avec tension
Dimensions (mm)
40
White Ral 9010 Blanc Ral 9010
IMECA_Portada 2012-4.qxd:PORTADA IMECA
23/2/12
09:15
P谩gina 2
info@industriasimeca.com 路 www.industriasimeca.com
www.industriasimeca.com
IMECA_Portada 2012-4.qxd:PORTADA IMECA
23/2/12
09:15
Página 1
25 Aniversario 1987-2012
I N D U S T R I A S M E TÁ L I C A S C A S I N E N S E S , S . L .
Poeta Llorente, 113 46185-Pobla de Vallbona (Valencia) Tel: 96 276 11 78 Fax: 96 276 06 99 www.ferreteriamurgui.es info@ferreteriamurgui.es
03/12 (2)
Catálogo General Pol. Ind. El Secano - C/ Chulilla, 5 - 46174 DOMEÑO - Valencia - España Tel. 96 272 80 84 - Fax 96 272 80 87 - e-mail: info@industriasimeca.com
w w w . i n d u s t r i a s i m e c a . c o m