DE KUNST VAN HET BEWAREN
Zaterdag 11 mei 2019 • 14u tot 18u Minderbroedersstraat & buurt 2000 Antwerpen GRATIS
© Victoriano Moreno
© Victoriano Moreno
© Victoriano Moreno
Letterenhuisfestival Zaterdag 11 mei 2019 - 14u-18u - GRATIS
Als archief en ‘geheugen’ van de Vlaamse literatuur bewaart het Letterenhuis ruim twee miljoen brieven en handschriften, 130.000 foto’s, 55.000 affiches en duizenden uren audiovisueel materiaal – literair archief van 1830 tot nu, op papier en digitaal. Omdat literair archief pas begint te leven als het zichtbaar is en wordt beleefd, organiseren wij het Letterenhuisfestival! Op 11 mei vind je in het Letterenhuis en op veertien locaties in de buurt literair archief én levende literatuur. Schrijvers, dichters, buurtbewoners, zangers en anderen vertellen hun verhalen, maken gedichten of lezen voor, slammen of worden geïnterviewd. Laat je meeslepen door literatuur op locatie, en geniet ook van handschriften, foto’s en filmpjes, brieven en affiches uit het duizelingwekkend grote bewaardepot van het Letterenhuis. Of duik het depot zelf in voor een exclusief flitsbezoek!
2
Letterenhuisfestival 2019: De Kunst van het Bewaren. Bewaren is rekening houden met de toekomst, weggooien is het heden tot enige norm verheffen, niet aan de dag van morgen denken. [Jaap Kruithof, Omgaan met de dingen, 1991] Bewaren, behoeden en koesteren: wie doet dat niet met zijn dierbare voorwerpen, foto’s, filmpjes of schrijfsels – digitaal of op papier? Het Letterenhuis bewaart en koestert het literaire archief van Vlaanderen: manuscripten en brieven, foto’s en alle andere documenten van schrijvers en dichters, uitgevers, tijdschriften, vertalers, illustratoren en literaire verenigingen. Het Letterenhuisfestival gaat dit jaar over dat bewaren: hoe doe je dat, wat bewaar je en wat zijn de waardevolste of kwetsbaarste dingen die we bewaren? En wat kunnen we ermee doen?
Š Victoriano Moreno
In het Letterenhuis Gastheer Marcel Vanthilt interviewt schrijvers, dichters en een biograaf over hun fascinatie voor bewaren voor nu, voor morgen of voor de eeuwigheid. Hij stelt ook die belangrijke vraag: wat gooi je weg, en waarom? Met Annelies Verbeke, Koen Peeters, Carmien Michels, Pascal Verbeken, Annette Portegies en Bart Moeyaert. Vanthilt doet een stapje opzij voor de acts Berlaen en Maravilha Munto en voor de uitsmijter: Roosbeef solo! Bewaar je thuis brieven, dagboeken, manuscripten of oude boeken die met de Vlaamse literatuur te maken hebben? Onze experts vertellen je hoe bijzonder je archiefstuk is. In het ComputerLab maken we onleesbaar geworden gegevens op verouderde digitale dragers weer toegankelijk. Breng ze dus mee, al je floppy’s, disks en zipdrives uit de computeroertijd!
Kinderen van alle leeftijden maken onder deskundige leiding in het familieatelier visuele gedichten over de kunst van het bewaren. Een selectie uit de MAS-collectie van filosoof Jaap Kruithof confronteert de bezoeker in het Letterenhuis met een pertinente kritiek op onze wegwerpmaatschappij.
Op locatie Buiten het Letterenhuis is er op veertien locaties veel te beleven. Om greep te krijgen op het programma hebben we diverse parcours uitgestippeld: een schrijf-en-bewaarparcours met Diane Broeckhoven, Hind Eljadid, Elisabeth Marain, Peter Holvoet-Hanssen, Neel Korteweg en Koen Broucke; een (on) alledaags-bewaarparcours met Maarten Inghels, Christophe Vekeman en Yousra Benfquih; een bewaard-papierparcours met Koen de Sutter, Nele Hendrickx, Kim Duchateau en een Boekenmarkt; een kunstbewaarparcours met Bart Koubaa, Leen Huet, Delphine Lecompte en Vincent van Meenen.
3
Vanthilt ontvangt Marcel Vanthilt is onze enthousiaste gastheer voor gesprekken met schrijvers over bewaren en hoe en waarom je dat doet, over de zin en onzin van bewaren, over wat waardevol is om te bewaren en wat we daarmee kunnen doen. Met een muzikaal intermezzo, een spoken word-optreden én een slotconcert door Roos van Roosbeef! © Victoriano Moreno
LETTERENHUIS - centraal podium 14u
15u20
Letterenhuisdirecteur Nele Hendrickx & Antwerps schepen voor cultuur Nabilla Ait Daoud over de kunst van het bewaren en het bewaren van kunst.
Auteur Koen Peeters schenkt het manuscript van zijn boek De mensengenezer aan het Letterenhuis én doet elke aanwezige een pagina ervan cadeau.
14u10
15u40
Annelies Verbeke
Carmien Michels
Schrijfster Annelies Verbeke praat over schrijven als bewaren, en hoe ze dat doet in haar verhalen en novelles.
Auteur en performer Carmien Michels vertelt over haar tocht door de Letterenhuisdepots en wat ze daar tegenkwam.
14u40
16u
Nele Hendrickx & Nabilla Ait Daoud
Pascal Verbeken
Schrijver en journalist Pascal Verbeken leest onbekende brieven van dichter, brievenschrijver en romancier Eriek Verpale (19522015).
15u
Berlaen Berlaen Oltijd blijv’n goan, solo, in onvervalst Zults – zingen in het dialect als vorm van bewaren?
Koen Peeters
Maravilha Munto Maravilha Munto slamt! – hoe bewaar je spoken word?
16u20
Annette Portegies Biograaf en uitgever Annette Portegies aan het woord over het archief van schrijver Maurice Gilliams, wat er in te vinden is en wat niet.
16u40
Bart Moeyaert Auteur Bart Moeyaert brengt een ladenkistje mee met spullen die voor hem waardevol zijn omdat hij er herinneringen aan heeft.
4
© Felix Baumsteiger
17u15
Roos doet het licht uit! Roos Rebergen richtte haar inmiddels razend succesvolle band Roosbeef op in 2003; daarna begon ze samen met Andre Manuel ook een andere band, Tjing Tjing. Ze maakte met Torre Florim van De Staat De speeldoos, het album bij het gelijknamige project. In 2016 verscheen haar eerste dichtbundel. Op dit moment werkt Roos aan haar vierde studioalbum en brengt zij her en der solo of in kleine bezetting oud en nieuw materiaal ten gehore – zoals op het Letterenhuisfestival, dat zij als bewaarster van het Nederlandstalige lied komt afsluiten. Wrap it up, Roos!
Nele Hendrickx
© Alex Salinas
© Tom Cornille
Annelies Verbeke
Koen Peeters
© Koen Broos
© Gaby Jongenelen
Pascal Verbeken
Berlaen
© Joost Joossen
© Piet Stellamans
Bart Moeyaert
© Tom Cornille
Carmien Michel
Annette Portegies
Maravilha Munto
LETTERENHUIS - hal
Familieatelier 14u30 - 17u Spelen & knutselen met letters & woorden Schuif mee aan aan de grote poëzietafel in het Letterenhuis en maak samen met je kinderen heerlijke kunstige versjes. Onder deskundige begeleiding leer je woorden en letters verbeelden. Associeer en speel, knutsel en druk, stempel en knip en maak heerlijke visuele poëzie over de kunst van het bewaren. Voor ouders en kinderen van alle leeftijden!
LETTERENHUIS - depot
© Adriaan de Roover
LETTERENHUIS - hal
Bewaren en weggooien Doorlopend De Collectie Jaap Kruithof van het MAS Tienduizend dingen die anderen doorgaans niet bewaren. Die verzamelde de filosoof Jaap Kruithof (1929-2009). Hij bekritiseerde de wegwerpcultuur en verzamelde wat anderen weggooien. In 2010 kwam zijn collectie naar het Museum aan de Stroom: honderden dozen en bundels met beeldjes, speelgoed, vazen, flessen, doosjes, schelpen, werktuigen en andere voorwerpen. Het Letterenhuis toont voorwerpen uit de Collectie Jaap Kruithof die ons doet stilstaan bij de vraag wat we bewaren en waarom, of we alles kunnen bewaren en waar weggooien toe leidt.
© Ans Brys
Duizelingwekkend bewaardepot 14u15, 15u, 15u45 & 16u30 Duur rondleiding: ca. 15 minuten Breng een flitsbezoek aan het duizelingwekkende depot van het Letterenhuis. Je ziet hoe de archivalia worden bewaard en welke weg een papieren of digitaal collectiestuk aflegt voor het in een – papieren of digitale – doos terechtkomt. Met een exclusieve blik op een aantal topstukken! Inschrijven is verplicht (balie Letterenhuis) en kan vanaf 30 minuten voor aanvang van elke rondleiding; per rondleiding maximaal twintig deelnemers.
6
© Philip Boël
LETTERENHUIS - eerste verdieping
Papier? Hier! 14u30 - 16u Onze experts laten hun deskundige oog gaan over uw bewaarde papieren erfgoed Heb je thuis nog oud papier? Nee, geen bewaarde kranten of oude jaargangen van een tijdschrift. Brieven, bedoelen we, dagboeken, manuscripten of boeken die misschien iets met Vlaamse literatuur te maken hebben. Tijdens het Letterenhuisfestival kun je ze meebrengen naar het Letterenhuis en voorleggen aan onze deskundigen. Die plakken er geen prijs op, maar ze vertellen je wel of je vondst gewoontjes of interessant is. En waar je er eventueel mee terecht kunt om ze voor het nageslacht te (laten) bewaren. Schroom dus niet en kom af met je bewaarde papieren! Onze experts: Jan Lampo & Johan Vanhecke (Letterenhuis) en Steven van Impe (Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience).
© Christophe Lambrechts
Digitale herinneringen onleesbaar? ComputerLab helpt! 14u30 - 17u Zijn jouw digitaal opgeslagen foto’s, brieven, mails, gedichten, masterscriptie of wie weet een roman-in-wording nog wel allemaal te openen en te lezen? Want ‘veilig bewaren’ op geheugenkaartjes, cd’s, diskettes, grote floppy’s of zipdrives betekent vaak: onleesbaar opgeborgen. De software veranderde de afgelopen twintig jaar razendsnel en de oude pc’s en macs liggen op de schroothoop. Wie kan zijn oudere digitale herinneringen nog lezen? ComputerLab komt je te hulp! Neem tijdens het Letterenhuisfestival je verouderde dragers mee naar het Letterenhuis. ComputerLab maakt je waardevolle gegevens en herinneringen weer leesbaar.
DearTech stelt de moeilijke vragen 16u DearTech is een groep onafhankelijke en kritische digital natives die nadenken – liefst hardop – over het effect van technologie op mens en maatschappij. Ze durven de moeilijke vragen te stellen en willen het debat stimuleren. Voor een archief betekent dat: welke digitale sporen laten we na, wie bewaart onze digitale schaduw (en willen we dat wel?), wat willen we bewaren voor later en hoe bepaal je dat? Of moeten we dat aan de geschiedenis of zelfs het lot overlaten? Een geanimeerd gesprek over de digitale revolutie en wat die voor ons betekent.
BARAVIN
Broeckhoven bewaart Broeckhoven 14u45 & 16u15 Diane Broeckhoven schreef al om en nabij de veertig boeken, waarvan de helft kinder- en jeugdverhalen. In 2001 brak zij met De buitenkant van Meneer Jules wereldwijd door; de novelle kende tot nu toe maar liefst vijftien vertalingen en beleefde onlangs een zevende Nederlandstalige druk. Haar jongste roman, Niemand heeft het gedaan, verscheen in 2017. In wijnbar Baravin vertelt Diane Broeckhoven wat ‘bewaren’ betekent voor haar en voor haar werk, en leest zij voor – misschien wel uit geheime dagboeken, brieven en ander veilig bewaard literair erfgoed! Diane Broeckhoven © Jill van Wijnsberghe
Minderbroedersrui 31
CONSCIENCEPLEIN
Boekenplein Doorlopend Elke maand kun je op het De Coninckplein heerlijk komen snuisteren tussen duizenden boeken en strips. Speciaal voor het Letterenhuisfestival strijkt dit Boekenplein op 11 mei neer op het Hendrik Conscienceplein. Je vindt er oude en nieuwe boeken, tweede- en soms derdehandshandsboeken, van de grote romans uit de wereldliteratuur tot de kleinste, nog onbekende meesterwerkjes. En van klassieke dichtbundels tot experimentele uitgaafjes. En dan zijn er nog de vele stripalbums! Kom het aanbod in al zijn variëteit dus ontdekken op het strip- en boekenplein. Breid je huisbibliotheek uit – en bewaar je nieuwe aankopen met liefde en zorg. Hendrik Conscienceplein
DEMIAN
Gils-Van Ostaijen-Gils 15u & 16u Uit de nalatenschap van Gust Gils kwamen onlangs drie dagboekschriften tevoorschijn van de vader van de schrijver. René Gils schreef in zijn Jongelingsdagboeken (1915-1918) over zijn liefdes- en kantoorleven, zijn dichterlijke ambities en… over zijn vriendschap met Paul van Ostaijen, zijn collega op het Antwerpse stadhuis. Dit tijdsdocument met essentiële getuigenissen voor de biografie van Van Ostaijen wordt nu voor het eerst gepresenteerd. Het is opmerkelijk dat Gust Gils niet op de hoogte was van het poëtische verleden van zijn vader en van de overeenkomsten in hun gevoelsleven. Dankzij deze bijzondere dagboeken is de band tussen beiden nu zichtbaar. Met een voordracht uit de dagboeken door acteur en regisseur Koen de Sutter. Hendrik Conscienceplein 16-18
8
Koen de Sutter © Annah Schaeffer
Holvoet-Hanssen Peter © Koen Broos
Koen Broucke © Sigrid Geldof Waulsort
Neel Korteweg detail ‘Met demonen’, 2018
ERFGOEDBIBLIOTHEEK HENDRIK CONSCIENCE
Bewaren in je werk 15u15 & 16u15 De adembenemende Nottebohmzaal bewaart een schitterende collectie boeken, die de kerntaak van de Erfgoedbibliotheek zichtbaar maakt. Op het Letterenhuisfestival treden er deze keer een dichter en twee kunstenaars op. Want niet alleen het Letterenhuis bewaart en koestert literair archief, ook schrijvers en schilders doen dat. We vroegen dichter Peter Holvoet-Hanssen en portretschilder Neel Korteweg om iets te vertellen bij hun eigen keuze uit hun persoonlijke archief. Ze gaan in de Nottebohmzaal in gesprek met beeldend kunstenaar en historicus Koen Broucke over het werk dat ze maken en hoe ze daarin dingen trachten te bewaren.
Christophe Vekeman © Jonas Lampens
LEF
Archief met laarzen 15u & 16u Schrijft Christophe Vekeman nog met pen en papier of alleen maar op zijn laptop? Bewaart hij alles wat met zijn schrijverschap te maken heeft? En hoe zit het met zijn vestimentaire nalatenschap? Vekeman kiest enkele topstukken uit zijn persoonlijke archief en komt erover vertellen in herenkledingwinkel LEF. Speciaal voor het festival brengt hij zijn uitgebreide collecties boots mee. Minderbroedersstraat 55
Hendrik Conscienceplein 4
DE GROENE WATERMAN
Op de planken 15u30 - 16u: Erik Vlaminck & Annelies Moons 16u30 - 17u: Nele Hendrickx & Kim Duchateau Steven van Ammel spreekt in boekhandel De Groene Waterman met vier gasten over hun huisbibliotheek. Waarom, hoe, waar en welke boeken bewaren ze in hun woon-, studeer-, slaap- of aparte boekenkamers? Schrijver Erik Vlaminck (Suikerspin, Brieven van Dikke Freddy) en radiopresentatrice en eigenares van koffiebar Buchbar Annelies Moons vertellen over hun boekenplanken. Letterenhuisdirecteur Nele Hendrickx en striptekenaar en cartoonist Kim Duchateau lichten een tipje van de sluier over hoe zij hun verzameling boeken bewaren. Van boekenanekdotes en boekentips tot alfabetische en andere boekenordeningsstelsels: boekenhandelaar en literair programmator Steven van Ammel peutert ze bij zijn gasten los.
Erik Vlaminck © Philippe Swiggers
Annelies Moons
Steven van Ammel © Saskia Vanderstichele
Wolstraat 7 Nele Hendrickx © Tom Cornille
Kim Duchateau © Joke Timmermans
9
OPEN SCHOOL
Yousra Benfquih koestert de wereld 15u30 & 16u30 Op weekdagen kun je bij Open School – Centrum voor Basiseducatie terecht voor basiscursussen taal en rekenen. Honderden mensen volgen er Nederlands als tweede taal. Voor het Letterenhuisfestival brengen de cursisten een dierbaar voorwerp mee: een foto met een bijzondere betekenis, een souvenir uit hun thuisland of een familiestuk met een verhaal. Schrijfster, columniste en spoken word-artieste Yousra Benfquih gaat op het festival aan de slag met die voorwerpen en de verhalen die erbij horen. Dansend tussen zwaarte en lichtheid, tussen humor en ontroering raakt ze thema’s aan die gaan van racisme tot worteltaart. Ze schuwt slechts één ding: ‘the single story’. Met haar onbevangen blik, frisse pen en onstuimige stem is Yousra de geknipte dichter om een tekst te maken en te performen over wat mensen van over de hele wereld bewaren.
Yousra Benfquih
PAUL VERBEECK – KUNST EN ANTIEK
Minderbroedersrui 26
OXFAM-WERELDWINKEL ANTWERPEN
Documenteren bij de koffie 14u30 & 15u30 Koffieproeverij met literaire gelukskoekjes: doorlopend Bij een eerlijke (en bovendien gratis) kop koffie krijg je op 11 mei in de Oxfam-Wereldwinkel Antwerpen een literair fortune cookie – met daarin de mooiste zinnen over de kunst van het bewaren. Ondertussen kun je genieten van woordkunstenaar Hind Eljadid die voor je optreedt. De jonge artieste kreeg pas nog bij de uitreiking van de Ultima’s de BILL Award voor haar geëngageerde slam poetry. Bij bewaren denkt ze aan neerschrijven, documenteren van het leven, de samenleving, geschiedenis. Minderbroedersrui 33
Van Meenen en Van Maele 16u & 16u45 Expo: doorlopend Vincent van Meenen is auteur, performer en theatermaker. Tijdens het Letterenhuisfestival laat hij je in de antiekzaak van Paul Verbeeck kennismaken met zijn antwoord op de roman Scherpschuttersfeest (1968) van Marcel van Maele. In de roman woedt een taalstroom met onverwachte associaties, originele woordcombinaties, poëtische beelden en grillige gedachtesprongen. Marcel van Maele (1931-2009) was schrijver, performer en beeldend kunstenaar. Poëzie was voor hem een zoektocht, een loskomen van de geldende regels en hoefde niet beperkt te blijven tot het papier. Van Maele verspreidde zijn poëzie via uiteenlopende wegen: in tijdschriften, op een elpee, in bibliofiele uitgaven en op plastisch werk. Hij maakte ook Gebottelde gedichten, waarin het woord een belangrijke en vaak speels verwarrende rol speelt. Tien jaar na het overlijden van Van Maele zorgt Paul Verbeeck in zijn galerie voor een Van Maele-expo met objecten en boeken. Wolstraat 37
10
Hind Eljadid © Stefaan Temmerman
© Marcel van Maele
SNIJDERS&ROCKOXHUIS
Mayken Bruegel bewaard 14u45 & 15u45 Het museum is gratis toegankelijk vanaf 14u. Schrijfster, biografe, kunsthistorica en filosofe Leen Huet spreekt op het Letterenhuisfestival over Mayken Coecke – beter bekend als Mayken Bruegel. In 1563, ruim voor haar twintigste, trad Mayken in het huwelijk met de ongeveer vijftien jaar oudere schilder Pieter Bruegel (later bijgenaamd ‘de Oude’ of ‘Boerenbruegel’). Ze overleed in 1578, negen jaar na haar echtgenoot, vooraan in de dertig. Haar zonen weden ook schilder. Maar wat is er van en over haar bekend? Leen Huet onderzocht het en bereidt een biografie voor, in dit Bruegeljaar. In het Snijders&Rockoxhuis laat zij Mayken Bruegel als het ware zelf aan het woord, over zichzelf en over de later wereldberoemde Pieter: de man van haar leven. Keizerstraat 10-12
Delphine Lecompte © NRC
SIR-ARTHUR – ART BY NATURE
Opzetten en bijhouden 15u15 & 16u15 Taxidermist Sir Arthur beoefent de nobele kunst van het conserveren en probeert zo de schoonheid van het vergankelijke te vatten. Je vindt in zijn shop decoratieve objecten zoals geprepareerde vlinders, schelpen en opgezette dieren – die allemaal een natuurlijke dood zijn gestorven. Ook dichter Delphine Lecompte heeft een zwak voor bewaarde dieren. Ze komen voor in haar poëzie met titels als ‘De dieren in mij’, ‘De baldadige walvis’ en ‘Verzonnen prooi’ en ook – opgezet – in haar woonst in Brugge. Op het Letterenhuisfestival leest ze voor uit haar beste geconserveerde poëzie: intiem, dus nog bezwerender dan voor een groot publiek, maar even eerlijk en oprecht. Ze neemt ook enkele persoonlijke objecten mee die verwerkt zijn in het boek The best of Delphine Lecompte. Minderbroedersrui 55
STIEGLITZ19
Vier kunstenaars 14u15 & 17 uur Expo: doorlopend Bart Koubaa is de schrijver van een tiental romans (waaronder Vuur in 2000 en Ninja Nero in 2018), studeerde film en fotografie in Gent en won als zanger en tekstschrijver van Ze Noiz ooit Humo’s Rockrally. Ook studeerde hij twee jaar Arabisch. Op het Letterenhuisfestival is Koubaa in fotogalerie Stieglitz19 dus de ideale man om de link te leggen tussen woord en beeld. Stieglitz19 exposeert het uiteenlopende werk van drie Vlaamse fotografen-kunstenaars: Sybren Vanoverberghe, Thomas Vandenberghe en Vincent Delbrouck. De tentoonstelling wordt op de dag van het Letterenhuisfestival ook officieel geopend! Klapdorp 2
11
Bart Koubaa © Laila Koubaa
11
THINK JAZZY ART GALLERY & BAR
Opruimen of bewaren 14u30 & 15u30 Think Jazzy vind je in het prachtig bewaarde 17de-eeuwse hoekhuis Minderbroedersrui-Wolstraat. Het pand is in de jaren twintig gerestaureerd. Nu is het een kunstgalerie en bar. Tijdens het Letterenhuisfestival kun je er op de eerste verdieping luisteren naar de voormalige Antwerpse stadsdichter Maarten Inghels. In zijn debuutroman De handel in emotionele goederen (2012) schreef hij over een man die de bezittingen van de doden opruimt. Maar wanneer zijn eigen geliefde overlijdt, zinkt hij weg in haar onoverzichtelijke berg bezittingen. Hoe gaat de auteur Maarten Inghels om met opruimen, met zijn archief? En wat zou hij graag bewaard zien voor de toekomst? Je komt het in Think Jazzy te weten! Minderbroedersrui 74
Inghels Maarten © Dries Segers
Elisabeth Marain
REISCAFÉ VIA VIA
Archiefdoos van de tijd 14u30, 15u45 & 16u30 In Via Via leest schrijfster Elisabeth Marain voor en vertelt zij over haar reis naar Cuba met schrijfster en vriendin Mireille Cottenjé (1933-2006). Tijdens deze ‘vlucht voorwaarts’ beloofde Marain aan de zieke Cottenjé haar in woorden te zullen bewaren: nu heeft zij dit gedaan in haar boek De laatste vlucht naar Havana: ‘Cuba was voor mij zoveel meer geworden dan gewoon maar een reis. Er kwamen ook veel emoties bij kijken. Alleen al onze onuitgesproken angst over wat er met haar, Mireille, aan het gebeuren was, ver van huis, aan de andere kant van de oceaan. Die kostbare reis- en persoonlijke herinneringen zullen nooit meer ontsnappen, ik heb ze neergelegd in de archiefdoos van de tijd: ze zijn een boek geworden!’ Wolstraat 43
12
Mireille Cottenjé © Anton Hardy
Themaparcours Een festival vol schrijvers en verhalen. Te veel om te kiezen? Volg dan een van onze themaparcours en geniet van een mooie selectie uit wat het Letterenhuisfestival te bieden heeft. Sluit uiteraard altijd af om 17u15 met het optreden van Roosbeef solo in het Letterenhuis!
SCHRIJFPARCOURS schrijven = bewaren
KUNSTPARCOURS het bewaren van kunst
Is schrijven ook een manier om te bewaren? Ontdek hoe schrijvers dat zelf zien.
Het bewaren van kunst is een kunst op zich. En tegelijk bewaart kunst de tijd.
14u10 14u45 15u15 15u45 16u15
14u15 14u45 15u20 15u45 16u15 16u45
Annelies Verbeke in het Letterenhuis Diane Broeckhoven bij Baravin Hind Eljadid bij Oxfam WereldWinkel Elisabeth Marain bij ViaVia Peter Holvoet-Hanssen, Neel Korteweg en Koen Broucke in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscien ce
VERHAALPARCOURS alledaags bewaren Bewaar je zelf veel spullen? Roepen de bewaarde dingen goede herinneringen op, of vertellen ze voor jou een heel verhaal? Over dagelijkse dingen en de verhalen die ze vertellen. 14u30 15u 15u30 16u 16u40
Maarten Inghels bij Think Jazzy Art Gallery Christophe Vekeman bij LEF Yousra Benfquih bij Open School Deartech / ComputerLab in het Letterenhuis Bart Moeyaert in het Letterenhuis
PAPIERPARCOURS bewaarde brieven, boeken en documenten
Bart Koubaa bij Stieglitz creĂŤer samen een kunstwerk in het familieatelier in het Letterenhuis Koen Peeters in het Letterenhuis Leen Huet in het Snijders&Rockoxhuis Delphine Lecompte bij Sir Arthur Art by Nature Vincent van Meenen bij Paul Verbeeck
INSTALLATIEPARCOURS benen sparen, kalmte bewaren Geen zin in rondlopen of in het volgen van een parcours? Tijd om je stevig te installeren in het Letterenhuis en daar het hele programma te volgen. Volg de gesprekken op het centrale podium tussen 14u en 17u, en loop tussendoor binnen bij onze papierexperts (14u30-16u), breng een onleesbare diskette of floppy mee naar het ComputerLab (14u30-17u), breng een bezoek aan het archiefdepot (14u15, 15u, 15u45, 16u30) of ga creatief aan de slag in het familieatelier (14u30-17u).
Heb je zelf veel papier in huis? Een heuse bibliotheek of een verzameling brieven? Dan is dit parcours jou op het lijf geschreven. 14u40 Pascal Verbeken in het Letterenhuis 15u loop langs bij experten in het Letterenhuis met de brieven die je bewaart (of: doe een depotbezoek mee) 15u30 snuister rond op de boekenmarkt op het Conscienceplein 16u Koen de Sutter bij Demian 16u30 De bibliotheek van Nele Hendrickx & Kim Duchateau bij de Groene Waterman
13
Overzicht Festival 1. LETTERENHUIS-HAL
14u
Mini-expo Jaap Kruithof
Nele Hendrickx & Nabilla Ait Daoud
16u
14u30 tot 17u
14u
Annelies Verbeke
14u10
Pascal Verbeken
14u40
Berlaen
15u
Koen Peeters
15u20
Carmien Michels
15u40
Maravilha Munto
16u
Annette Portegies
16u20
Bart Moeyaert
16u40
Roos Rebergen 1. LETTERENHUIS EERSTE VERDIEPING
17u15
Papier experts
14u30 tot 16u
ComputerLab
14u30 tot 17u
DearTech
16u
1. LETTERENHUIS HET DEPOT
Rondleiding depot
14u15
2. BARAVIN
Diane Broeckhoven
14u45
3. DEMIAN
Gils - Van Ostaijen - Gils / Koen de Sutter
4. NOTTEBOHMZAAL ERFGOEDBIBLIOTHEEK HENDRIK CONSCIENCE
Peter Holvoet-Hansen, Neel Korteweg & Koen Broucke Boekenplein
5. DE GROENE WATERMAN
Erik Vlaminck & Annelies Moons
15u &15u45
Christophe Vekeman
16u30
16u15 15u
16u
15u15
16u15
Doorlopend 15u30
Nele Hendrickx & Kim Duchateau 6. LEF
17u
Doorlopend
Familieatelier 1. LETTERENHUIS CENTRAAL PODIUM
15u
16u30 15u
16u
14u 7. OPEN SCHOOL
Yousra Benfquih
8. OXFAM WERELDWINKEL
Hind Eljadid
9. PAUL VERBEECK
Vincent van Meenen
14u30
15u30
16u30
15u15
Doorlopend
Delphine Lecompte
15u15
11. SNIJDERS&ROCKOXHUIS Leen Huet
14u45
12. STIEGLITZ 19
14u15
Bart Koubaa
16u
16u & 16u45
Expo Marcel van Maele
10. SIR ARTHUR
15u
Expo
16u15
15u45 16u45 Doorlopend
13. THINK JAZZY
Maarten Inghels
14u30
15u30
14. VIA VIA
Elisabeth Marain
14u30
15u45
16u30
17u
BRA
RIJ
A M S T E R D A M S T R A AT
N A P E L S S T R A AT
K R I B B E ST R A AT
BORDEAUX S T R A AT
D I N A N T S T R A AT
OOSTKA AI
N A S S A U S T R A AT
B ATA V I A S T R A AT
Letterenhuisfestival
LO N D E N S T R A AT
Op 11 mei vind je in het Letterenhuis en in de buurt literair archief én levende literatuur. Schrijvers, dichters, buurtbewoners, zangers, en anderen vertellen hun verhalen, maken gedichten of lezen voor, slammen of worden geïnterviewd. Laat je meeslepen door literatuur op locatie, en geniet ook van handschriften, foto’s en filmpjes, brieven uit W I L L Een M D affiches OK het duizelingwekkend grote bewaardepot van het Letterenhuis. Of duik het depot zelf in en breng flitsbezoek! B O Neen A PA R exclusief TE
RT Z E E VA A S T R A AT
Via Via
UI
O
U
USK
DE
FA LCO N PLEIN
NT
ELI
SI IST
AU
ORT
-P
KE
KO
RA
M ST ME RA KE AT N S
AT
FA LC O N
STIJFSE
RUI
PA A R D E N M A R K T
LU UI
RP
H
DO AP KL
AT RA ST
A AT
RG
SSTR
ENBE
VENU A AT IEKAP G R AT
AT RA ST ES NS PRI
AT
EN
S
A TR
NIEUW
AR
E
KL
E I K E N S T R A AT
LANG
E S T R A AT
KO R KLAR TE S T R AE N AT
MEIR
TEN
STR
A AT
S
SINT
- JACO
CHIAA S T R A AT N
SINT -JA STRA COBS AT
AV E S MAR T TRAA PRUY
NENS
LANGE AT
S T R A AT
www.letterenhuis.be G R A M AY
R A AT
T
T
TRA
AT TRA ZES BOR
ST ELIJNEVE S I N T- K A T
KT
STRA A
RP
A AT STR AN
ERM DD SU
AR
IEG
NA
TIO
KEIZER
KG R
COPP E S T R A N O LAT
RTSTRA
EPOO L A N G E KO
B E D D E N S T R A AT
M
LE
ST
RA
AT
J A N B LO M S T R A AT
AT RA ST M RI LG PE
R A AT
SCHOENMARK
ER
PI H O B OE T E R V A N KENS TRAA T
K AT
ER
AT
FST HO
KO R T E KO E P O O R T S T R A AT
AT RA
ST
OG HO
ELSTR
RAA
T
LANG DOORE NIKS
TRAA
T
HOUW VLEES
S TO E L S T R A AT
ERS ST
HT RC BU
BRA ST RD E R I J A AT
AT TST
H O O R N S T R A AT
AA TR KS
N O S E S T R A AT
T
DRIES
ST
RT GO R A AT
GRACHT
AI SKA EN DA JOR AAI CKK RA
T
T R A AT
T
T
11 KIPDO
A AT
STRA A
LS
STR
PRINS
KE
3
4
UW
EI
AT
IN
TRA
W
GROEN P L A AT S
DES
GE
INCKS
BLIN
N
A AT
T R A AT
N S T R A AT
GSTR
GIERS
VLEM
T
T
HENDRIK CO N S C I E N C E PLEIN
NIE
AA
2
6 9 14 13 10 STRA A
W I J N G A A R D S T R A AT UI
DE
TR
8
WOL
RTE
E
OE
S RS
LA
DIJ
AT
AT
Z WA LU W S T R A AT
ND
R RB
PA A
RA
GR O PIE TE TER PO
ST
RA
T
VA N
KE
AA
EST
T
S TA D S WA A G
STR
UI
ERN
AA
RD
SR
BER
VRIJDAG MARKT EST
STR
AA
ER
ST
MI
ED
RS
RO
DE
TS
RB
N PE E P A A AT J R ST
KAMME
R SV
5
KO
KT
UWE
IET
S
JEZUIETENR
AR
NHO
SVL
YN
1
J E R U Z A L E M S T R A AT
KAASRUI
NM
STEE
JAN
UR
UI
RE
S T.
7
OR
T
T
KO
ARK
DE
STR
AA KLE T IN POT E PIE STR TER A AT
SM
BE
IN
AR
RAA
DE
VLA
RR
12
M
DE
KST
OU
HA
ZIR
E G R O TK T MAR IKE
GE
RD
VE
ER
T
OU
SU
MU
AA
RA
TR
AT
SS
VEEMARKT
LAN
O NO
LRUI
RG
SR
IT
NBE
ER
AT
NE K AUW E
RA
RV
MORGENSTRA
T R A AT
GU
M
S-
AN
ER
H
LE
ST
Open School IET
AAI
VL
IET
AT
T- P
VE
RRUI
CELLEBROEDERSS
ET
M N
VA
E
Think Jazzy
SIN
LEF
Stieglitz 19
S T R A AT
S C H I P P E R S S T R A AT
HESSENPLEIN
BLAUWBROEK S T R A AT
JE
ER
Snijders&Rockoxhuis
H E S S E N S T R A AT
EN
OUDELEEUWENRUI
Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience De Groene Waterman
ANKE
Sir Arthur
BROUWERSVLIET
STIJFSEL
L
Demian
Paul Verbeeck
S PA N J A A R D S T E E G
KLEI
KA
AI
A D R I A A N B R O U W E R S T R A AT
S T R A AT GENERAAL BELLIARD
Baravin
GODEFRIDUSKAAI
Oxfam Wereldwinkel
H A N Z E S T E D E N P L A AT S
S I N T- A L D E G O N D I S K A A I
Coverbeeld: illustratie door Kim Duchateau GROT V.U.PANele Hendrickx, p/a Letterenhuis, Minderbroedersstraat 22, 2000 Antwerpen - Niet op de openbare weg gooien aub – wettelijk depotnummer D/2019/0306/26 E KAU RO W
DOK
Letterenhuis
D
AI
VA N S C H O O N BEKEPLEIN
E
TAV E R N I E R K A A I
SINTLAUREISKA
NAPOLEONKAAI
B