PROGRAMME CULTUREL 2020 CITADELLE DE PORT-LOUIS
HISTOIRE ET PATRIMOINE MARITIME
TEMPS FORTS DE LA SAISON
LA CITADELLE DE PORT-LOUIS
Amarrer à l’ombre Œuvres de Gabrielle Manglou
Un ensemble exceptionnel, un site incontournable de la Bretagne -
Les collections du musée national de la Marine se déploient dans l’écrin exceptionnel de la citadelle de Port-Louis, véritable sentinelle de la rade de Lorient. Située sur un escarpement rocheux et offrant un panorama exceptionnel sur l’Île de Groix, la pointe de Gâvres et Larmor Plage, la citadelle de Port-Louis est riche de plus de 400 ans d’histoire. Une histoire inscrite dans la pierre Édifiée en 1591 pendant les guerres de Religion, la citadelle est entièrement détruite en 1598. Vingt ans plus tard, Louis XIII, conscient de l’intérêt stratégique de la rade, décide de la reconstruire.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Allemands s’installent dans la citadelle pour protéger la base des sous-marins ainsi que le siège du commandement des opérations dans l’Atlantique, situés de l’autre côté de la rade. Témoin de cette époque mouvementée : le bunker incrusté dans le rempart de la citadelle. Un musée, deux thématiques Sauvetage en mer retrace l’histoire d’une extraordinaire aventure humaine basée sur la solidarité des gens de mer. Nées au milieu du 19e siècle, les premières sociétés de sauvetage regroupent des marins qui refusent la fatalité du péril en mer. Cet espace, unique en France, est un hommage vibrant à leur héroïsme. Trésors d’océans invite à un voyage sur les mers lointaines et sur les routes maritimes d’Extrême-Orient. Vous découvrirez des navires qui ont sombré pendant leur périple sur la route des Indes et qui ont été mis au jour grâce aux fouilles archéologiques sous-marines.
Exposition > du 12 juin au 20 septembre 2020 Le musée national de la Marine et La Criée, centre d’art contemporain de Rennes, s’associent pour créer un événement culturel au cœur de la citadelle de Port-Louis. L’artiste réunionnaise Gabrielle Manglou est invitée en résidence à la citadelle pour explorer la richesse des liens qui unirent Port-Louis, Lorient et la Réunion, du 17e au 18e siècle, à l’apogée de la Compagnie des Indes orientales. Rencontres, ateliers et expositions des œuvres produites spécialement pour l’occasion vous attendent tout au long de cette résidence d’artiste. Cette action s’inscrit dans le cadre de la 3e édition de Territoires EXTRA, projet de développement artistique soutenu par la DRAC Bretagne et porté, depuis 2017, par les centres d’art contemporain La Passerelle de Brest et La Criée de Rennes.
Citadelle en fête
Le voyage continue…
> vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 août 2020
avec la découverte des collections du musée de la Compagnie des Indes également présent dans l’enceinte de la citadelle.
Le temps d’un week-end, replongez dans l’histoire de la citadelle… Plusieurs compagnies spécialisées dans la reconstitution historique investiront le site pour le faire revivre comme au 18e siècle. Au programme : des spectacles de cape et d’épée, des initiations à l’escrime, un tir au canon du haut des remparts… Une plongée dans l’histoire, comme si vous y étiez !
Dans le site exceptionnel de la citadelle, le musée national de la Marine à Port-Louis propose toute l’année des activités pour tous les publics, à découvrir dans ce nouveau programme culturel 2020.
3
Journées européennes du Patrimoine
Tout au long du week-end, les membres de l’association des Amis du musée de la Marine vous proposeront une découverte du musée. Vous pourrez également participer à des ateliers avec les bénévoles de la SNSM pour vous sensibiliser à la sécurité en mer. Samedi 19 et dimanche 20 septembre Entrée libre pendant les horaires d’ouverture
Les visites théâtralisées avec Clémence de Clamard
Partez à la découverte de la citadelle en compagnie de Clémence de Clamard, personnage haut en couleurs. Dates : voir agenda pp.8 -9
RENDEZVOUS CULTURELS ÉVÉNEMENTS Nuit européenne des musées
Découvrez ou redécouvrez la citadelle et les collections du musée de manière inédite lors d’une visite nocturne ! À cette occasion, l’association des Amis du musée de la Marine répondra à toutes vos questions sur l’histoire du musée et de la citadelle. Samedi 16 mai de 20h à minuit Entrée libre
Fête de la mer et des littoraux
Présent dès sa première édition en 2019, le musée national de la Marine participe cette année encore à la Fête de la mer et les littoraux. Vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 juin Entrée libre pendant les horaires d’ouverture
4
ACTIVITÉS ADULTES ET FAMILLES VISITE FLASH TOUT PUBLIC
La citadelle secrète Une création de la compagnie Le Roi Zizo.
Rencontre-atelier avec Gabrielle Manglou
À l’occasion de sa résidence dans la citadelle de Port-Louis, l’artiste réunionnaise présentera son travail de création et initiera les petits comme les grands à la pratique artistique. Dans le cadre de Territoires EXTRA.
Dates : voir agenda pp.8 -9
CONFÉRENCES Les conférences des Amis du musée de la Marine
Chaque mois, l’association des Amis du musée de la Marine propose une conférence en lien avec l’histoire, la marine et la mer.
Pendant l’hiver, remontez le temps et revivez les 400 ans d’histoire de la citadelle, grâce à un circuit inédit qui vous fera découvrir des lieux habituellement fermés aux visiteurs. Durée : 30 min Dates : voir agenda pp.8 -9
VISITE GUIDÉE TOUT PUBLIC
La citadelle insolite
Grimpez sur les remparts de la citadelle… À l’occasion de cette visite, l’histoire du monument se dévoile face au panorama exceptionnel de la rade de Lorient. Durée : 1h Dates : voir agenda pp.8 -9
ANIMATION FAMILLES À partir de 7 ans
Dans la peau d’un canonnier Plongez dans l’univers des canonniers et vivez l’expérience d’un servant à bord d’un vaisseau de 74 canons. Canonniers, à vos postes ! Durée : 1h Dates : voir agenda pp.8 -9
Nombre de places limité. Renseignements et réservation au 02 97 82 56 72 et à l’adresse port-louis@musee-marine.fr
VISITE LIBRE AVEC LE LIVRET RALLYE FAMILLES
Le premier jeudi du mois à partir du 6 février Entrée libre à 17h30 –
Le mystère des pierres
Programme complet des conférences sur musee-marine.fr Retrouvez le programme du musée de la Compagnie des Indes, également présent dans la citadelle, sur musee-lorient.fr
Découvrez, de façon autonome et ludique, la citadelle de Port-Louis et la ville, grâce à des jeux et à des énigmes à résoudre en famille.
5
NOUVEAU 6-9 ANS
Les gardes de la Marine
ACTIVITÉS JEUNE PUBLIC ANIMATIONS 3-6 ANS
Le bateau de Gaspard le chat Après avoir aidé Gaspard le chat à construire son bateau, les enfants imaginent et dessinent leur propre navire pour leur voyage vers les Indes. Durée : 1h Dates : voir agenda pp.8 -9
Pour devenir officier et commander un navire, les apprentis marins doivent prouver leur courage en surmontant les épreuves inspirées des disciplines enseignées aux 17e et 18e siècles. Durée : 1h Dates : voir agenda pp.8 -9 7-12 ANS
Petits marchands d’ailleurs
Après une visite des collections sur le thème des épaves et leurs trésors, les petits marchands découvrent sur un grand jeu de l’oie l’univers du voyage de commerce. Pour arriver à bon port, ils devront mobiliser leurs sens !
GOÛTER D’ANNIVERSAIRE Vous cherchez un lieu surprenant pour fêter l’anniversaire de vos enfants ? La citadelle est un endroit magique pour un anniversaire pas comme les autres. Les enfants peuvent participer aux animations du musée avec leur amis. Toutes nos animations sont sur musee-marine.fr Un parent accompagnateur, au minimum, est recommandé pour encadrer les enfants (12 maximum). Sur réservation uniquement.
Durée : 1h Dates : voir agenda pp.8 -9
Nombre de places limité. Renseignements et réservation au 02 97 82 56 72 et à l’adresse port-louis@musee-marine.fr
ACCESSIBILITÉ Le musée et la Citadelle sont difficilement accessibles pour certains handicaps. Les différentes activités ne sont pas spécifiquement conçues pour les personnes en situation de handicap mais peuvent être adaptées. Le musée met à disposition différentes aides à la visite, sur demande à l’accueil : boucle magnétique, fauteuils roulants, sièges d’appoint pliants, poussettes-cannes, porte-bébés. Renseignements : musee-marine.fr, rubrique Accessibilité/Port-Louis
6
VISITES GROUPES SCOLAIRES ET CENTRES DE LOISIRS L’offre est construite sur la base des différents cycles, de l’école maternelle au lycée. Pour les centres de loisirs, une adaptation des visites est possible durant les vacances scolaires. L’équipe est à votre disposition pour élaborer avec vous une visite adaptée à vos besoins.
Visites guidées
Accompagnés d’un guide, découvrez la citadelle de Port-Louis, le musée national de la Marine et ses collections grâce à des visites thématiques ou générales.
Visites libres
Vous pouvez visiter librement le musée national de la Marine et la citadelle. Pour vous y aider, des dossiers pédagogiques sont téléchargeables sur musee-marine.fr, rubrique Enseignants/ Port-Louis. Avec le billet d’entrée à la citadelle, vous accédez aussi au musée de la Compagnie des Indes.
GROUPES ADULTES
Visites guidées
Accompagnés d’un guide, découvrez la citadelle de Port-Louis et le musée national de la Marine et ses collections. Une visite générale ou des visites thématiques sont proposées.
Visites libres
Les visites en groupe sont soumises à une réservation préalable (tarif de groupe à partir de 15 personnes). Possibilité de visite avec un audioguide. 6 langues au choix : français, anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais. Durée des activités : De 1h à 1h30
Programme sur musee-marine.fr/Port-Louis Renseignements et réservation au 02 97 82 56 72 et à l’adresse port-louis@musee-marine.fr
GROUPES DU CHAMP SOCIAL
Visites libres, visites guidées et ateliers
Les visites guidées et ateliers peuvent être adaptés à l’accueil des groupes issus du champ social. Langues disponibles des audioguides : français, anglais, allemand, italien, néerlandais ou espagnol. Durée : de 1h à 1h30
Réservation obligatoire à partir de 5 personnes dont l’accompagnateur.
GROUPES EN SITUATION DE HANDICAP
Visites libres, visites guidées et ateliers
Le site peut présenter des difficultés d’accessibilité pour certains handicaps, et notamment aux personnes à mobilité réduite. Pour préparer leur visite et concevoir un parcours adapté, les responsables de groupe peuvent contacter le musée. Renseignements : musee-marine.fr, rubrique Accessibilité/Port-Louis
PARTENARIATS Le musée souhaite favoriser l’accès à la culture des personnes en situation de handicap ou peu habituées à la pratique culturelle pour des raisons sociales ou économiques. Pour cela, des partenariats peuvent être mis en place, en lien avec la programmation culturelle du site et en créant des actions culturelles ciblées. 7
AGENDA CITADELLE DE PORT-LOUIS
JANVIER Fermeture annuelle
FÉVRIER LUNDI 3
Ouverture au public
JEUDI 6
> 17h30 Conférence Association des amis du musée de la Marine
Programme sur musee-marine.fr
JEUDI 13, 20, 27
> 15h Visite flash Citadelle secrète
VENDREDI 14, 21, 28 > 15h Visite flash Citadelle secrète
MERCREDI 19
> 15h Animation 3-6 ans Le bateau de Gaspard le chat
MERCREDI 26
> 15h Animation 7-12 ans Petits marchands d’ailleurs
MARS JEUDI 5
> 15h Visite flash Citadelle secrète > 17h30 Conférence Association des amis du musée de la Marine
MAI TOUS LES MARDIS > 15h Visite guidée Citadelle insolite
TOUS LES JEUDIS
Programme sur musee-marine.fr
> 15h Visite guidée Citadelle insolite
VENDREDI 6
JEUDI 5
> 15h Visite flash Citadelle secrète
AVRIL JEUDI 2
> 17h30 Conférence Association des amis du musée de la Marine
Programme sur musee-marine.fr
JEUDI 9, 16, 23, 30
> 17h30 Conférence Association des amis du musée de la Marine Programme sur musee-marine.fr
SAMEDI 16
> 20h Événement Nuit des musées
SAMEDI 30
> 14h30 Artiste en résidence Atelier avec Gabrielle Manglou
> 15h Visite guidée Citadelle insolite
JUIN
VENDREDI 10, 17, 24
TOUS LES MARDIS
> 15h Visite guidée Citadelle insolite
MERCREDI 15
> 15h Animation famille Dans la peau d’un canonnier (à partir de 7 ans)
MERCREDI 22
> 15h Visite théâtralisée Clémence de Clamard
> 15h Visite guidée Citadelle insolite
> 14h30 Visite guidée Citadelle insolite > 16h Visite guidée Citadelle insolite
LUNDI 6, 13, 20, 27
> 15h Animation famille Dans la peau d’un canonnier (à partir de 7 ans)
MERCREDI 8, 22
> 11h Animation 3-6 ans Le bateau de Gaspard le chat
MERCREDI 15, 29
> 11h Animation 6-9 ans Les gardes de la Marine
JEUDI 16, 30
> 15h Visite théâtralisée Clémence de Clamard
AOÛT TOUS LES JOURS
> 15h Visite guidée Citadelle insolite
JEUDI 4
LUNDI 3, 10, 17, 24
TOUS LES JEUDIS
> 17h30 Conférence Association des amis du musée de la Marine
VENDREDI 26, SAMEDI 27, DIMANCHE 28
8
TOUS LES JOURS (sauf le 14)
> 14h30 Visite guidée Citadelle insolite > 16h Visite guidée Citadelle insolite
Programme sur musee-marine.fr
Programme des animations et visites proposées pendant les vacances scolaires sur musee-marine.fr/Port-louis
JUILLET
> 10h -18h30 Événement Fête de la mer et des littoraux
> 15h Animation famille Dans la peau d’un canonnier (à partir de 7 ans)
MERCREDI 5, 19
> 11h Animation 3-6 ans Le bateau de Gaspard le chat
VENDREDI 7, SAMEDI 8, DIMANCHE 9 >10h -18h30 Événement Citadelle en fête
MERCREDI 21
> 15h Animation famille Dans la peau d’un canonnier (à partir de 7 ans)
MERCREDI 12, 26
MERCREDI 28
> 11h Animation 6-9 ans Les gardes de la Marine
> 15h Visite théâtralisée Clémence de Clamard
JEUDI 13
VENDREDI 30
> 15h Visite théâtralisée Clémence de Clamard
> 15h Visite guidée Citadelle insolite
SEPTEMBRE
NOVEMBRE
TOUS LES MERCREDIS
JEUDI 5
TOUS LES JEUDIS
Programme sur musee-marine.fr
> 15h Visite guidée Citadelle insolite > 15h Visite guidée Citadelle insolite
SAMEDI 19, DIMANCHE 20 > 10h-18h Événement Journées européennes du Patrimoine
OCTOBRE TOUS LES JEUDIS
> 15h Visite guidée Citadelle insolite
JEUDI 1
ER
> 17h30 Conférence Association des amis du musée de la Marine
Programme sur musee-marine.fr
MERCREDI 7, 14
> 15h Visite guidée Citadelle insolite
> 17h30 Conférence Association des amis du musée de la Marine
DÉCEMBRE JEUDI 3
> 17h30 Conférence Association des amis du musée de la Marine
Programme sur musee-marine.fr
LUNDI 21, 28
> 15h Visite flash Citadelle secrète
MERCREDI 23
> 15h Animation 3-6 ans Le bateau de Gaspard le chat
JEUDI 24, 31
> 15h Visite flash Citadelle secrète
MERCREDI 30
> 15h Animation 7-12 ans Petits marchands d’ailleurs 9
INFORMATIONS PRATIQUES MUSÉE NATIONAL DE LA MARINE ACCÈS
Citadelle de Port-Louis 56 290 Port-Louis T.02 97 82 56 72 port-louis@musee-marine.fr Bus : lignes 15 et 16 Batobus : lignes B1, B2 et B5
HORAIRES
Mai-août : 10h -18h30 tous les jours Septembre : 10h -18h tous les jours sauf le mardi Octobre-avril : 13h30 -18h tous les jours sauf le mardi Billetterie close 45 minutes avant la fermeture du musée Fermeture : du 6 janvier au 2 février 2020, 1er mai, 25 décembre Fermeture annuelle de la Compagnie des Indes : du 16 décembre 2019 au 3 février 2020 et à partir du 15 décembre 2020.
LIBRAIRIE-BOUTIQUE Accès gratuit aux heures d’ouverture du musée (sous conditions)
RÉSERVATION
T.02 97 82 56 72 port-louis@musee-marine.fr Toute réservation pour le musée de la Compagnie des Indes, également présent dans la citadelle, s’effectue au 02 97 82 15 07.
AUDIOGUIDE Inclus dans le prix d’entrée. Pour les personnes ayant la gratuité d’entrée : supplément de 2 €
TARIFS
DROITS D’ENTRÉE Plein tarif 8 € (audioguide inclus) Tarif réduit 6,30 € (audioguide inclus) Moins de 26 ans résidents UE Gratuit Personne en situation de handicap et accompagnateur Gratuit Demandeur d’emploi ou bénéficiaire des minimas sociaux Gratuit
ACTIVITÉS POUR LES INDIVIDUELS
(en supplément du droit d’entrée)
Visite guidée adulte 2€ Visite guidée enfant / bénéficiaire gratuité d’entrée 4€ Animation 3-12 ans / Animation famille enfant 4€à6€ Animation famille adulte 2€ Livret-rallye famille 2,50 €
PARTENAIRES Sur présentation d’un billet ou d’une carte partenaire, bénéficiez du tarif réduit à :
VISITES POUR LES GROUPES
(droit d’entrée compris)
Visite libre groupe adultes (à partir de 15 personnes)
6,30 € par personne Visite libre groupe scolaire et centre de loisirs Gratuit Visite guidée groupe adultes (à partir de 15 personnes)
9 € par personne Visite guidée groupe scolaire et centre de loisirs 2,50 € par personne Visite guidée groupe handicap ou champ social 2,50 € par personne Retrouvez l’ensemble des tarifs (offres partenaires, tarifs réduits, gratuités…) à l’accueil et sur musee-marine.fr Le billet donne accès à la citadelle, au musée national de la Marine et au musée de la Compagnie des Indes. Tarifs sous réserve de modification. Moyens de paiement acceptés : CB, espèces, chèques, chèques Vacances®, chèque Culture®.
Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux !
Directeur de publication : Vincent Campredon Rédaction : Musée national de la Marine à Port-Louis et Service Médiation Coordination éditoriale : Service Communication Illustrations : © Musée national de la Marine Crédits photographiques : couverture © Musée national de la Marine / Audrey Grandener - p.2 en haut © H.Cohonner p.2 en bas © H.Cohonner - p.3 à droite © Musée national de la Marine / Julien Danielo - p.3 en bas à gauche © Musée national de la Marine / Audrey Grandener p.4 en haut à gauche © H.Cohonner p. 5 en bas à gauche © H.Cohonner - p.5 en haut à droite © Cédric Hergault - p.6 en haut à gauche © ECPAD / Emilie Buzyn - p.6 en bas à droite © Musée national de la Marine / Anne Belaud-de Saulce - p.7 © Musée national de la Marine / Alexandra Dervaux p.11 © Marine Nationale / Défense / Sébastien Chenal Création de la charte graphique du musée : Carré Noir Conception graphique des programmes : Drôles d’oiseaux agence Ne pas jeter sur la voie publique
10
Un musée en réseau pour raconter la mer d’hier, d’aujourd’hui et de demain Le musée national de la Marine est un établissement public administratif placé sous la tutelle du ministère des Armées. Constitué en réseau, il se compose de six sites ouverts au public et d’un centre de conservation et de ressources installé à Dugny en Seine-Saint-Denis. L’établissement est à la fois un musée d’art et d’histoire, de sciences et de techniques, d’aventures humaines et de traditions populaires, engagé dans les grands enjeux maritimes du 21e siècle. C’est un centre de cultures maritimes et navales ouvert à tous qui a vocation à être la vitrine et le conservatoire patrimonial de toutes les marines. Le musée national de la Marine est présent à Paris (fermé pour rénovation jusqu’en 2022), sur le littoral atlantique, à Brest, Port-Louis et Rochefort — sur deux lieux — ainsi que sur le littoral méditerranéen à Toulon. Cette implantation sur six sites, ainsi que son centre de conservation et de ressources, lui permet d’entretenir des liens forts avec les cultures maritimes locales et de promouvoir une politique active d’expositions et d’événements.
musee-marine.fr