Verbreitung der Zikaden des Großhergzogtums Luxemburg - Atlasband

Niedringhaus Biedermann Nickel

Zikaden Luxemburgs - Atlasband

61

2010

F e r ra nt i a

www.mnhn.lu

2010

Tr a v a u x s c i e n t i f i q u e s d u M u s ĂŠ e n at i o n a l d ' h i sto i re n at u re l l e L u xe m b o u r g

61

F e r ra n t i a

Verbreitungsatlas der Zikaden des GroĂ&#x;herzogtums Luxemburg Atlasband Rolf Niedringhaus Robert Biedermann Herbert Nickel

61

2010

Ferrantia est une revue publiée à intervalles non réguliers par le Musée national d’histoire naturelle à Luxembourg. Elle fait suite, avec la même tomaison, aux Travaux scientifiques du Musée national d’histoire naturelle de Luxembourg parus entre 1981 et 1999.

Comité de rédaction: Eric Buttini Guy Colling Edmée Engel Thierry Helminger Marc Meyer Mise en page: Romain Bei Design: Thierry Helminger Prix du volume: 10 € Rédaction: Musée national d’histoire naturelle Rédaction Ferrantia 25, rue Münster L-2160 Luxembourg

Échange: Exchange MNHN c/o Musée national d’histoire naturelle 25, rue Münster L-2160 Luxembourg

Tél +352 46 22 33 - 1 Fax +352 46 38 48

Tél +352 46 22 33 - 1 Fax +352 46 38 48

Internet: http://www.mnhn.lu/ferrantia/ email: ferrantia@mnhn.lu

Internet: http://www.mnhnl.lu/biblio/exchange email: exchange@mnhn.lu

Page de couverture: 1. Graphocephala fennahi (Rhododendronzikade). Foto: G. Kunz.

2. Macropsis megerlei (Rosen-Maskenzikade). Foto: G. Kunz.

Citation: Niedringhaus R., Biedermann R., Nickel H. 2010. - Verbreitungsatlas der Zikaden des Großherzogtums Luxemburg - Atlasband. Ferrantia 61, Musée national d’histoire naturelle, Luxembourg, 395 p.

Date de publication: 16 août 2010 (réception du manuscrit: 23 avril 2009) Impression: Imprimerie Faber, Mersch

imprimé sur papier FSC

Ce volume a été imprimé avec la contribution du Fonds National de la Recherche (FNR). © Musée national d’histoire naturelle Luxembourg, 2010

ISSN 1682-5519

Ferrantia

61 Verbreitungsatlas der Zikaden des Großherzogtums Luxemburg Atlasband

Rolf Niedringhaus Robert Biedermann Herbert Nickel

Luxembourg, 2010

Travaux scientifiques du Musée national d’histoire naturelle Luxembourg

Inhaltsverzeichnis Verbreitungsatlas der Zikaden des Großherzogtums Luxemburg Atlasband Rolf Niedringhaus, Robert Biedermann, Herbert Nickel Erläuterungen zu den Art-Kapiteln Acanthodelphax denticauda (Boheman, 1845) Acanthodelphax spinosa (Fieber, 1866) Acericerus heydenii (Kirschbaum, 1868) Acericerus ribauti Nickel & Remane, 2002 Acericerus vittifrons (Kirschbaum, 1868) Adarrus bellevoyei (Puton, 1877) Adarrus multinotatus (Boheman, 1847) Agallia brachyptera (Boheman, 1847) Agallia consobrina Curtis, 1833 Aguriahana stellulata (Burmeister, 1841) Alebra albostriella (Fallén, 1826) Alebra coryli Le Quesne, 1977 Alebra neglecta W. Wagner, 1940 Alebra viridis Rey, 1894 Alebra wahlbergi (Boheman, 1845) Allygidius abbreviatus (Lethierry, 1878) Allygidius commutatus (Fieber, 1872) Allygus communis (Ferrari, 1882) Allygus maculatus Ribaut, 1952 Allygus mixtus (Fabricius, 1794) Allygus modestus Scott, 1876 Alnetoidia alneti (Dahlbom, 1850) Anaceratagallia ribauti (Ossiannilsson, 1938) Anaceratagallia venosa (Geoffroy, 1785) Anakelisia fasciata (Kirschbaum, 1868) Anakelisia perspicillata (Boheman, 1845) Anoscopus albifrons (Linnaeus, 1758) Anoscopus albiger (Germar, 1821) Anoscopus flavostriatus (Donovan, 1799) Anoscopus serratulae (Fabricius, 1775) Aphrodes bicincta (Schrank, 1776) Aphrodes diminuta Ribaut, 1952 Aphrodes makarovi Zachvatkin, 1948 Aphrophora alni (Fallén, 1805) Aphrophora pectoralis Matsumura, 1903 Aphrophora salicina (Goeze, 1778) Arboridia erecta (Ribaut, 1931) Arboridia parvula (Boheman, 1845) Arboridia ribauti (Ossiannilsson, 1937) Arboridia simillima (W. Wagner, 1939) Arboridia spathulata (Ribaut, 1931) Arboridia velata (Ribaut, 1952) Arocephalus longiceps (Kirschbaum, 1868) Arocephalus punctum (Flor, 1861) Arthaldeus arenarius Remane, 1960 Arthaldeus pascuellus (Fallén, 1826) Arthaldeus striifrons (Kirschbaum, 1868) Artianus interstitialis (Germar, 1821) Asiraca clavicornis (Fabricius, 1794) Athysanus argentarius Metcalf, 1955 Balcanocerus larvatus (Herrich-Schäffer, 1835) Balclutha punctata (Fabricius, 1775) Balclutha rhenana W. Wagner, 1939 Balclutha saltuella (Kirschbaum, 1868) Batracomorphus allionii (Turton, 1802) Ferrantia • 61 / 2010

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

Batracomorphus irroratus Lewis, 1834 Calligypona reyi (Fieber, 1866) Centrotus cornutus (Linnaeus, 1758) Cercopis vulnerata Rossi, 1807 Chloriona dorsata Edwards, 1898 Chloriona smaragdula (Stål, 1853) Chloriona unicolor (Herrich-Schäffer, 1836) Chloriona vasconica Ribaut, 1934 Chlorita dumosa (Ribaut, 1933) Chlorita paolii (Ossiannilsson, 1939) Cicadella lasiocarpae Ossiannilsson, 1981 Cicadella viridis (Linnaeus, 1758) Cicadetta cf. montana (Scopoli, 1772) Cicadula albingensis W. Wagner, 1940 Cicadula flori (J. Sahlberg, 1871) Cicadula frontalis (Herrich-Schäffer, 1835) Cicadula persimilis (Edwards, 1920) Cicadula quadrinotata (Fabricius, 1794) Cicadula saturata (Edwards, 1915) Cixius cunicularius (Linnaeus, 1767) Cixius distinguendus Kirschbaum, 1868 Cixius dubius W. Wagner, 1939 Cixius nervosus (Linnaeus, 1758) Cixius simplex (Herrich-Schäffer, 1835) Cixius sticticus Rey, 1891 Cixius stigmaticus (Germar, 1818) Colobotettix morbillosus (Melichar, 1896) Conomelus anceps (Germar, 1821) Conosanus obsoletus (Kirschbaum, 1858) Cosmotettix caudatus (Flor, 1861) Cosmotettix costalis (Fallén, 1826) Criomorphus albomarginatus Curtis, 1833 Delphacinus mesomelas (Boheman, 1850) Delphacodes venosus (Germar, 1830) Delphax pulchellus (Curtis, 1833) Deltocephalus pulicaris (Fallén, 1806) Dicranotropis hamata (Boheman, 1847) Dikraneura variata Hardy, 1850 Ditropis pteridis (Spinola, 1839) Ditropsis flavipes (Signoret, 1865) Doratura homophyla (Flor, 1861) Doratura stylata (Boheman, 1847) Dryodurgades antoniae (Melichar, 1907) Dryodurgades reticulatus (Herrich-Schäffer, 1834) Edwardsiana alnicola (Edwards, 1924) Edwardsiana avellanae (Edwards, 1888) Edwardsiana bergmani (Tullgren, 1916) Edwardsiana candidula (Kirschbaum, 1868) Edwardsiana crataegi (Douglas, 1876) Edwardsiana diversa (Edwards, 1914) Edwardsiana flavescens (Fabricius, 1794) Edwardsiana frustrator (Edwards, 1908) Edwardsiana geometrica (Schrank, 1801) Edwardsiana gratiosa (Boheman, 1852) Edwardsiana ishidai (Matsumura, 1932) Edwardsiana lamellaris (Ribaut, 1931) Edwardsiana lethierryi (Edwards, 1881) Edwardsiana nigriloba (Edwards, 1924) Edwardsiana plebeja (Edwards, 1914) Edwardsiana plurispinosa (W. Wagner, 1935) Edwardsiana prunicola (Edwards, 1914) Edwardsiana rosae (Linnaeus, 1758) Edwardsiana salicicola (Edwards, 1885) Edwardsiana spinigera (Edwards, 1924) Edwardsiana tersa (Edwards, 1914) Edwardsiana ulmiphagus Wilson & Claridge, 1999 Elymana sulphurella (Zetterstedt, 1828)

63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129

Emelyanoviana mollicula (Boheman, 1845) Empoasca affinis Nast, 1937 Empoasca decipiens Paoli, 1930 Empoasca pteridis (Dahlbom, 1850) Empoasca vitis (Göthe, 1875) Errastunus ocellaris (Fallén, 1806) Errhomenus brachypterus Fieber, 1866 Erzaleus metrius (Flor, 1861) Euconomelus lepidus (Boheman, 1847) Euides basilinea (Germar, 1821) Eupelix cuspidata (Fabricius, 1775) Eupterycyba jucunda (Herrich-Schäffer, 1837) Eupteryx artemisiae (Kirschbaum, 1868) Eupteryx atropunctata (Goeze, 1778) Eupteryx aurata (Linnaeus, 1758) Eupteryx calcarata Ossiannilsson, 1936 Eupteryx curtisii (Flor, 1861) Eupteryx cyclops Matsumura, 1906 Eupteryx decemnotata Rey, 1891 Eupteryx filicum (Newman, 1853) Eupteryx florida Ribaut, 1952 Eupteryx immaculatifrons (Kirschbaum, 1868) Eupteryx lelievrei (Lethierry, 1874) Eupteryx melissae Curtis, 1837 Eupteryx notata Curtis, 1837 Eupteryx origani Zachvatkin, 1948 Eupteryx signatipennis (Boheman, 1847) Eupteryx stachydearum (Hardy, 1850) Eupteryx thoulessi Edwards, 1926 Eupteryx urticae (Fabricius, 1803) Eupteryx vittata (Linnaeus, 1758) Eurhadina concinna (Germar, 1831) Eurhadina kirschbaumi W. Wagner, 1937 Eurhadina loewii (Then, 1886) Eurhadina pulchella (Fallén, 1806) Eurhadina ribauti W. Wagner, 1935 Eurybregma nigrolineata Scott, 1875 Eurysa lineata (Perris, 1857) Eurysella brunnea (Melichar, 1896) Eurysula lurida (Fieber, 1866) Euscelidius schenckii (Kirschbaum, 1868) Euscelidius variegatus (Kirschbaum, 1858) Euscelis distinguendus (Kirschbaum, 1858) Euscelis incisus (Kirschbaum, 1858) Euscelis ohausi W. Wagner, 1939 Evacanthus acuminatus (Fabricius, 1794) Evacanthus interruptus (Linnaeus, 1758) Fagocyba carri (Edwards, 1914) Fagocyba cruenta (Herrich-Schäffer, 1838) Fieberiella florii (Stål, 1864) Fieberiella septentrionalis W. Wagner, 1963 Florodelphax leptosoma (Flor, 1861) Florodelphax paryphasma (Flor, 1861) Forcipata citrinella (Zetterstedt, 1828) Forcipata forcipata (Flor, 1861) Fruticidia bisignata (Mulsant & Rey, 1855) Gargara genistae (Fabricius, 1775) Goniagnathus brevis (Herrich-Schäffer, 1835) Graphocephala fennahi Young, 1977 Graphocraerus ventralis (Fallén, 1806) Grypotes puncticollis (Herrich-Schäffer, 1834) Haematoloma dorsatum (Ahrens, 1812) Hardya tenuis (Germar, 1821) Hauptidia distinguenda (Kirschbaum, 1868) Hesium domino (Reuter, 1880) Hyalesthes obsoletus Signoret, 1865 Hyledelphax elegantula (Boheman, 1847)

130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196

Iassus lanio (Linnaeus, 1761) Iassus scutellaris (Fieber, 1868) Idiocerus herrichii (Kirschbaum, 1868) Idiocerus lituratus (Fallén, 1806) Idiocerus similis Kirschbaum, 1868 Idiocerus stigmaticalis Lewis, 1834 Idiodonus cruentatus (Panzer, 1799) Issus coleoptratus (Fabricius, 1781) Japananus hyalinus (Osborn, 1900) Jassargus allobrogicus (Ribaut, 1936) Jassargus flori (Fieber, 1869) Jassargus obtusivalvis (Kirschbaum, 1868) Jassargus pseudocellaris (Flor, 1861) Jassargus sursumflexus (Then, 1902) Jassidaeus lugubris (Signoret, 1865) Javesella discolor (Boheman, 1847) Javesella dubia (Kirschbaum, 1868) Javesella forcipata (Boheman, 1847) Javesella obscurella (Boheman, 1847) Javesella pellucida (Fabricius, 1794) Javesella stali (Metcalf, 1943) Kelisia guttula (Germar, 1818) Kelisia guttulifera (Kirschbaum, 1868) Kelisia irregulata Haupt, 1935 Kelisia monoceros Ribaut, 1934 Kelisia praecox Haupt, 1935 Kelisia punctulum (Kirschbaum, 1868) Kelisia vittipennis (J. Sahlberg, 1868) Kosswigianella exigua (Boheman, 1847) Kyboasca maligna (Walsh, 1862) Kybos abstrusus (Linnavuori, 1949) Kybos butleri (Edwards, 1908) Kybos limpidus (W. Wagner, 1955) Kybos lindbergi (Linnavuori, 1951) Kybos mucronatus (Ribaut, 1933) Kybos populi (Edwards, 1908) Kybos rufescens Melichar, 1896 Kybos smaragdula (Fallén, 1806) Kybos strigilifer (Ossiannilsson, 1941) Kybos virgator (Ribaut, 1933) Laburrus impictifrons (Boheman, 1852) Lamprotettix nitidulus (Fabricius, 1787) Laodelphax striatella (Fallén, 1826) Ledra aurita (Linnaeus, 1758) Lepyronia coleoptrata (Linnaeus, 1758) Liguropia juniperi (Lethierry, 1876) Limotettix striola (Fallén, 1806) Lindbergina aurovittata (Douglas, 1875) Linnavuoriana decempunctata (Fallén, 1806) Linnavuoriana sexmaculata (Hardy, 1950) Macropsis albae W. Wagner, 1950 Macropsis cerea (Germar, 1837) Macropsis fuscinervis (Boheman, 1845) Macropsis fuscula (Zetterstedt, 1828) Macropsis glandacea (Fieber, 1868) Macropsis graminea (Fabricius, 1798) Macropsis gravesteini W. Wagner, 1953 Macropsis haupti W. Wagner, 1941 Macropsis infuscata (J. Sahlberg, 1871) Macropsis marginata (Herrich-Schäffer, 1836) Macropsis megerlei (Fieber, 1868) Macropsis najas Nast, 1981 Macropsis notata (Prohaska, 1923) Macropsis prasina (Boheman, 1852) Macropsis scutellata (Boheman, 1845) Macropsis vicina (Horváth, 1897) Macropsis viridinervis W. Wagner, 1950

197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263

Ferrantia • 61 / 2010

Macrosteles cristatus (Ribaut, 1927) 264 Macrosteles frontalis (Scott, 1875) 265 Macrosteles horvathi (W. Wagner, 1935) 266 267 Macrosteles laevis (Ribaut, 1927) Macrosteles ossiannilssoni Lindberg, 1954 268 Macrosteles quadripunctulatus (Kirschbaum, 1868) 269 Macrosteles sardus Ribaut, 1948 270 Macrosteles septemnotatus (Fallén, 1806) 271 272 Macrosteles sexnotatus (Fallén, 1806) Macrosteles variatus (Fallén, 1806) 273 274 Macrosteles viridigriseus (Edwards, 1922) Macustus grisescens (Zetterstedt, 1828) 275 276 Megadelphax sordidula (Stål, 1853) 277 Megamelodes quadrimaculatus (Signoret, 1865) Megamelus notula (Germar, 1830) 278 Megophthalmus scanicus (Fallén, 1806) 279 Metidiocerus elegans (Flor, 1861) 280 Metidiocerus impressifrons (Kirschbaum, 1868) 281 Metidiocerus rutilans (Kirschbaum, 1868) 282 Mocydia crocea (Herrich-Schäffer, 1837) 283 Mocydiopsis attenuata (Germar, 1821) 284 285 Mocydiopsis intermedia Remane, 1961 Mocydiopsis monticola Remane, 1961 286 287 Mocydiopsis parvicauda Ribaut, 1939 Muellerianella brevipennis (Boheman, 1847) 288 Muellerianella extrusa (Scott, 1871) 289 Muellerianella fairmairei (Perris, 1857) 290 Neoaliturus fenestratus (Herrich-Schäffer, 1834) 291 Neophilaenus albipennis (Fabricius, 1798) 292 Neophilaenus campestris (Fallén, 1805) 293 Neophilaenus lineatus (Linnaeus, 1758) 294 Neophilaenus minor (Kirschbaum, 1868) 295 Notus flavipennis (Zetterstedt, 1828) 296 297 Oncopsis alni (Schrank, 1801) Oncopsis appendiculata W. Wagner, 1944 298 Oncopsis avellanae Edwards, 1920 299 Oncopsis carpini (J. Sahlberg, 1871) 300 Oncopsis flavicollis (Linnaeus, 1761) 301 Oncopsis subangulata (J. Sahlberg, 1871) 302 Oncopsis tristis (Zetterstedt, 1840) 303 Ophiola decumana (Kontkanen, 1949) 304 Opsius stactogalus Fieber, 1866 305 Ossiannilssonola callosa (Then, 1886) 306 Paluda flaveola (Boheman, 1845) 307 Paradelphacodes paludosa (Flor, 1861) 308 Paraliburnia adela (Flor, 1861) 309 Paraliburnia clypealis (J. Sahlberg, 1871) 310 Paralimnus phragmitis (Boheman, 1847) 311 Pediopsis tiliae (Germar, 1831) 312 Penthimia nigra (Goeze, 1778) 313 Perotettix pictus (Lethierry, 1880) 314 315 Philaenus spumarius (Linnaeus, 1758) Pithyotettix abietinus (Fallén, 1806) 316 Planaphrodes nigrita (Kirschbaum, 1868) 317 Platymetopius major (Kirschbaum, 1868) 318 Populicerus albicans (Kirschbaum, 1868) 319 Populicerus confusus (Flor, 1861) 320 Populicerus laminatus (Flor, 1861) 321 Populicerus nitidissimus (Herrich-Schäffer, 1835) 322 Populicerus populi (Linnaeus, 1761) 323 Psammotettix alienus (Dahlbom, 1850) 324 Psammotettix confinis (Dahlbom, 1850) 325 Psammotettix helvolus (Kirschbaum, 1868) 326 327 Psammotettix nodosus (Ribaut, 1925) Recilia coronifer (Marshall, 1866) 328 Reptalus panzeri (P. Löw, 1883) 329 Reptalus quinquecostatus (Dufour, 1833) 330

Ferrantia • 61 / 2010

Rhopalopyx adumbrata (C. Sahlberg, 1842) Rhopalopyx preyssleri (Herrich-Schäffer, 1838) Rhopalopyx vitripennis (Flor, 1861) Rhytidodus decimusquartus (Schrank, 1776) Rhytistylus proceps (Kirschbaum, 1868) Ribautiana debilis (Douglas, 1876) Ribautiana scalaris (Ribaut, 1931) Ribautiana tenerrima (Herrich-Schäffer, 1834) Ribautiana ulmi (Linnaeus, 1758) Ribautodelphax albostriata (Fieber, 1866) Ribautodelphax angulosa (Ribaut, 1953) Ribautodelphax collina (Boheman, 1847) Ribautodelphax imitans (Ribaut, 1953) Ribautodelphax pungens (Ribaut, 1953) Sagatus punctifrons (Fallén, 1826) Sardius argus (Marshall, 1866) Scottianella dalei (Scott, 1870) Speudotettix subfusculus (Fallén, 1806) Stenidiocerus poecilus (Herrich-Schäffer, 1835) Stenocranus fuscovittatus (Stål, 1858) Stenocranus longipennis (Curtis, 1837) Stenocranus major (Kirschbaum, 1868) Stenocranus minutus (Fabricius, 1787) Stictocephala bisonia Kopp & Yonke, 1977 Stictocoris picturatus (C. Sahlberg, 1842) Stiroma affinis Fieber, 1866 Stiroma bicarinata (Herrich-Schäffer, 1835) Streptanus aemulans (Kirschbaum, 1868) Streptanus confinis (Reuter, 1880) Streptanus marginatus (Kirschbaum, 1858) Streptanus sordidus (Zetterstedt, 1828) Stroggylocephalus agrestis (Fallén, 1806) Stroggylocephalus livens (Zetterstedt, 1840) Struebingianella lugubrina (Boheman, 1847) Tachycixius pilosus (Olivier, 1791) Tettigometra virescens (Panzer, 1799) Thamnotettix confinis (Zetterstedt, 1828) Thamnotettix dilutior (Kirschbaum, 1868) Tremulicerus distinguendus (Kirschbaum, 1868) Tremulicerus fulgidus (Fabricius, 1775) Tremulicerus tremulae (Estlund, 1796) Tremulicerus vitreus (Fabricius, 1803) Trigonocranus emmeae Fieber, 1876 Turrutus socialis (Flor, 1861) Typhlocyba quercus (Fabricius, 1777) Ulopa reticulata (Fabricius, 1794) Utecha trivia (Germar, 1821) Verdanus abdominalis (Fabricius, 1803) Viridicerus ustulatus (Mulsant & Rey, 1855) Wagneriala sinuata (Then, 1897) Wagneripteryx germari (Zetterstedt, 1840) Xanthodelphax straminea (Stål, 1858) Zonocyba bifasciata (Boheman, 1851) Zygina angusta Lethierry, 1874 Zygina flammigera (Geoffroy, 1785) Zygina griseombra Remane, 1994 Zygina hyperici (Herrich-Schäffer, 1836) Zygina lunaris (Mulsant & Rey, 1855) Zygina nigritarsis Remane, 1994 Zygina ordinaria (Ribaut, 1936) Zygina rubrovittata (Lethierry, 1869) Zygina schneideri (Guenthart, 1974) Zygina tiliae (Fallén, 1806) Zyginella pulchra Löw, 1885 Zyginidia scutellaris (Herrich-Schäffer, 1838)

331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395

Verbreitungsatlas der Zikaden des Großherzogtums Luxemburg Atlasband Rolf Niedringhaus Robert Biedermann

Carl-von-Ossietzky-Universität Fakultät V, Institut für Biologie und Umweltwissenschaften AG Landschaftsökologie D–26111 Oldenburg rolf.niedringhaus@uni-oldenburg.de robert.biedermann@uni-oldenburg.de

Herbert Nickel

Georg-August-Universität Göttingen Institut für Zoologie und Anthropologie, Abteilung Ökologie Berliner Str. 28 37073 Göttingen herbertnickel@gmx.de Keywords: Zikaden, Auchenorrhyncha, Luxemburg, Verbreitungskarten, Schutz

Erläuterungen zu den Art-Kapiteln Die Anordnung der 388 für Luxemburg nachgewiesenen Zikadenarten erfolgt alphabetisch; die Nomenklatur richtet sich für die Fulgoromorpha nach Holzinger et al. (2003), ansonsten nach Nickel & Remane (2002). Die unter den Fotos stehenden jeweiligen deutschen Artnamen stammen ebenfalls aus Nickel & Remane (2002).

Die artspezifischen Angaben zum Habitat, zu den Nährpflanzen, zur Phänologie, Überwinterung und Generationenzahl stammen aus Nickel (2003) und z.T. aus Biedermann & Niedringhaus (2004).

Die Angaben beziehen sich auf Deutschland.

Die Angaben in den Verbreitungskarten basieren auf Daten von insgesamt 3339 Probeflächen: 3228 Streiffang-Flächen (2002-2006), 89 BodenfallenStandorte (1989-1999, Proben aus dem Musée national d’histoire naturelle; 2005), 22 Malaisefallen-Standorte (1989-2000, Proben aus dem Musée national d’histoire naturelle). Der Abstand der Probeflächen zueinander ist in einigen Fällen gering, was grafische Überlagerungen innerhalb der Verbreitungskarten zur Folge hat.

Ferrantia • 61 / 2010

Die Angaben zu den Habitatpräferenzen in Luxemburg beruhen ausschließlich auf den Erfassungsdaten aus den Jahren 2002-2006 mit insgesamt 204.000 Individuen. Die Werte der dunklen Säule (%-Anteil Individuen) beziehen sich auf die Gesamtindividuenzahl der jeweiligen Art (N).

Auf etwa 15% der Streiffang-Flächen wurden Mischproben aus jeweils zwei Biotoptypen gewonnen (z.B. Gebüsch und davor gelegenes Offenland). In solchen Fällen wurden die Datensätze jeweils getrennt analysiert. Die Werte der hellen Säule (%-Anteil jew. besiedelter Probeflächen) beziehen sich insofern auf die erhöhte Anzahl von 3827 Probeflächen: Wald nass/feucht (N=36) Wald frisch (N=393) Wald trockenwarm (N=50) Gebüsch nass/feucht (N=433) Gebüsch frisch (N=894) Gebüsch trockenwarm (N=298) Offenland nass/feucht (N=524) Offenland frisch (N=706) Offenland trockenwarm (N=493) 7

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Acanthodelphax denticauda (Boheman, 1845) In Mitteleuropa an Deschampsia caespitosa auf feuchtem bis trockenem Grünland und Brachen; Adulte von Mitte IV - Anfang X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 12 Fundpunkte zerstreut über das ganze Land.

Zahnspornzikade; brachypteres ♂ (2,0-2,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 25) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

8

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Acanthodelphax spinosa (Fieber, 1866) In Mitteleuropa an Festuca rubra (seltener F. ovina) in feuchten bis trockenen, v.a. extensiv genutzten Offenlandbiotopen; Adulte von Mitte IV - Mitte X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 82 Fundpunkte.

Stachelspornzikade, brachypteres ♂ (1,7-1,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 229) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

9

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Acericerus heydenii (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Acer spp. (v.a. pseudoplatanus); Adulte von Ende VII - Ende VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 21 Fundpunkte.

Bergahorn-Winkerzikade; ♂ (6,1-6,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 30) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

10

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Acericerus ribauti Nickel & Remane, 2002 In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Acer spp. (v.a. campestre, pseudoplatanus); Adulte von I - XII, v.a. Anfang VIII - V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 35 Fundpunkte.

Ribaut-Winkerzikade; ♂ (5,4-5,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 64) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

11

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Acericerus vittifrons (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Acer spp. (v.a. campestre); Adulte von I - XII, v.a.

Anfang VIII - V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 84 Fundpunkte.

Streifenwinkerzikade; ♂ (5,1-5,8 mm); Foto: J. Botting.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 158) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

12

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Adarrus bellevoyei (Puton, 1877) In Mitteleuropa auf wechseltrockenem Grünland an Brachypodium pinnatum; Adulte von Ende VII - Anfang X (?); 1(?) Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 1 Fundpunkt (Geyersknapp bei Besch) auf Habtrockenrasen (1 ♂, 3♀♀, 2 L, Barberfallen 1989, Anfang VII - Anfang IX); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Gefleckte Zwenkenzirpe; ♂ (2,6-2,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 6) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

13

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Adarrus multinotatus (Boheman, 1847) In Mitteleuropa an Brachypodium pinnatum auf meist trockenen Grasflächen und in offenen Wäldern; Adulte von Mitte V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 48 Fundpunkte.

Gemeine Zwenkenzirpe; ♀ (2,8-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 254) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

14

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Agallia brachyptera (Boheman, 1847) In Mitteleuropa auf Kräutern (v.a. Asteraceae) in meist feuchteren Biotopen (Grünland, Brachen, offene Wälder); Adulte von Anfang VII - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte v.a. im Süden.

Streifen-Dickkopfzikade; brachypteres ♂ (2,3-2,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 6) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

15

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Agallia consobrina Curtis, 1833 In Mitteleuropa an Lamiaceae und Urtica dioica v.a. in schattigen Biotopen; Adulte von Anfang VI - Mitte V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 84 Fundpunkte.

Hain-Dickkopfzikade; ♂ (3,4-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 134) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

16

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Aguriahana stellulata (Burmeister, 1841) In Mitteleuropa an verschiedenen Laubgehölzen (v.a. Tilia, Prunus, Populus, Betula, Acer); Adulte von Ende VI - Anfang X; 1(?) Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte.

Kirschenblattzikade; ♀ (3,8-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 6) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

17

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Alebra albostriella (Fallén, 1826) In Mitteleuropa an Quercus robur, zumindest Adulte auch an Alnus glutinosa und anderen Laubbäumen; Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 376 Fundpunkte.

Große Augenblattzikade; ♀ f. typica (3,5-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 8821) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

18

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Alebra coryli Le Quesne, 1977 In Mitteleuropa an Corylus avellana; Adulte von Mitte VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 196 Fundpunkte.

Hasel-Augenblattzikade; ♂ (3,8-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 9700) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

19

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Alebra neglecta W. Wagner, 1940 In Mitteleuropa an Carpinus, Prunus padus, Crataegus; Adulte von Ende VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 143 Fundpunkte.

Trug-Augenblattzikade (cf.); ♀ (3,7-3,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3536) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

20

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Alebra viridis Rey, 1894 In Mitteleuropa an Quercus petraea, z.T. auch an anderen Quercus-Arten; Adulte von Mitte VII - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 55 Fundpunkte.

Grüne Augenblattzikade; ♂ (3,6-3,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 441) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

21

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Alebra wahlbergi (Boheman, 1845) In Mitteleuropa an den verschiedensten Laubgehölzen; Adulte von Ende V - Mitte IX; 1(?)

Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 442 Fundpunkte.

Gemeine Augenblattzikade; ♀ f. typica (4,1-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 13901) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

22

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Allygidius abbreviatus (Lethierry, 1878) In Mitteleuropa an xerothermen Gehölzsäumen; Larven an Gräsern; Adulte von Mitte VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 4 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Südliche Baumzirpe; ♂ (6,2-6,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 8) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

23

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Allygidius commutatus (Fieber, 1872) In Mitteleuropa an Laubgehölzen an warmen Standorten (Waldränder, offene Laub- und Mischwälder); Larven an Gräsern; Adulte von Mitte VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 119 Fundpunkte.

Gabelbaumzirpe; ♂ (6,5-7,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 188) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

24

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Allygus communis (Ferrari, 1882) In Mitteleuropa v.a. an Quercus und Betula in trockenwarmen, offenen Laubwäldern und an Waldrändern; Larven wahrscheinlich an Gräsern; Adulte von Mitte VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 19 Fundpunkte.

Eichenbaumzirpe; ♀ (5,9-6,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 20) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

25

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Allygus maculatus Ribaut, 1952 In Mitteleuropa v.a. an Quercus robur und petraea in Eichenwäldern tieferer Lagen; Larven an Gräsern; Adulte von Anfang VII - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 9 Fundpunkte.

Fleckenbaumzirpe; ♂ (6,0-7,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 13) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

26

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Allygus mixtus (Fabricius, 1794) In Mitteleuropa an verschiedenen Laubgehölzen in Laub- und Mischwäldern; Larven wahrscheinlich an Gräsern; Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 210 Fundpunkte.

Gemeine Baumzirpe; ♂ (5,4-6,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 398) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

27

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Allygus modestus Scott, 1876 In Mitteleuropa an Gehölzen in offenen Laubwäldern v.a. feuchterer Standorte; Larven an Gräsern; Adulte von Mitte VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 141 Fundpunkte.

Auenbaumzirpe; ♀ (6,8-7,5 mm); Foto: J. Peters.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 229) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

28

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Alnetoidia alneti (Dahlbom, 1850) In Mitteleuropa an verschiedenen Laubgehölzen (v.a. Alnus); Adulte von Ende V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 289 Fundpunkte.

Gemeine Erlenblattzikade; ♀ (3,9-4,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 5741) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

29

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Anaceratagallia ribauti (Ossiannilsson, 1938) In Mitteleuropa in trockenen bis feuchten Grasbiotopen an niedrigen Kräutern (v.a. Plantago); Adulte von I - XII, v.a. VIII - VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 174 Fundpunkte.

Wiesen-Dickkopfzikade; ♀ (2,8-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 535) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

30

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Anaceratagallia venosa (Geoffroy, 1785) In Mitteleuropa in meist trockenen Grasbiotopen an niedrigen Kräutern (v.a. Lotus corniculatus, Hippocrepis comosa); Adulte von Mitte VII - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 43 Fundpunkte.

Klee-Dickkopfzikade; ♂ (2,5-3,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 265) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

31

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Anakelisia fasciata (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Carex riparia in Großseggenrieden, Niedermooren, Bruchwäldern und Uferbereichen; Adulte von Anfang VII - X, vereinzelt bis V; 1 Generation; v.a. Eiüberwinterer; in Luxemburg 6 Fundpunkte.

Uferseggen-Spornzikade; makropteres ♂ (4,8-5,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 10) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

32

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Anakelisia perspicillata (Boheman, 1845) In Mitteleuropa auf trockenen bis feuchten Magerstandorten an Carex flacca und C. pilulifera; Adulte von Ende VII - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 3 Fundpunkte.

Triftenspornzikade; makropteres ♀ (3,1-3,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 6) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

33

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Anoscopus albifrons (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa an Gräsern in Heiden und verschiedenen Grasbiotopen und offenen Wäldern; Adulte von Mitte VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 47 Fundpunkte.

Braune Erdzikade; ♂ (3,0-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 561) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

34

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Anoscopus albiger (Germar, 1821) In Mitteleuropa in Feuchtbiotopen (oft mit Salzeinfluss); Nährpflanzen sind wahrscheinlich Gräser; Adulte von Ende VI - Mitte XI; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte in der östlichen Landesmitte.

Salzerdzikade (cf.); ♂ (3,6-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 12) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

35

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Anoscopus flavostriatus (Donovan, 1799) In Mitteleuropa an Gräsern in den verschiedensten, meist feuchten Grasbiotopen, Ruderalen, offenen Wäldern; Adulte von Anfang VII - Anfang XI; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 73 Fundpunkte.

Streifenerdzikade; ♂ (2,5-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 576) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

36

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Anoscopus serratulae (Fabricius, 1775) In Mitteleuropa an Gräsern in frischen bis feuchten Grasbiotopen (v.a. nährstoffreiches Grünland und Ruderalflächen); Adulte von Anfang VII - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 30 Fundpunkte.

Rasenerdzikade; ♂ (3,0-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 196) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

37

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Aphrodes bicincta (Schrank, 1776) In Mitteleuropa in meist trockeneren Biotopen an Fabaceae (u.a.?); Adulte von Anfang VI - X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 279 Fundpunkte.

Triftenerdzikade; ♂ (5,4-5,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1368) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

38

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Aphrodes diminuta Ribaut, 1952 In Mitteleuropa in meist feuchten, höchstens extensiv genutzten Graslandstandorten an Fabaceae (u.a.?); Adulte von Ende VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 62 Fundpunkte.

Kleine Erdzikade; ♂ (4,6-5,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 192) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

39

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Aphrodes makarovi Zachvatkin, 1948 In Mitteleuropa in meist frischen bis feuchten, oft gestörten oder nährstoffreichen Biotopen; v.a. an Urtica dioica, Taraxacum, Cirsium; Adulte von Ende VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 653 Fundpunkte.

Wiesenerdzikade; ♂ (5,6-6,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2566) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

40

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Aphrophora alni (Fallén, 1805) In Mitteleuropa Adulte an den verschiedensten Laubgehölzen; Larven an den verschiedensten Kräutern; Adulte von Anfang VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg eine der weitverbreitetsten Zikaden mit 1253 Fundpunkten.

Erlenschaumzikade; (6,0-9,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3796) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

41

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Aphrophora pectoralis Matsumura, 1903 In Mitteleuropa in kühlen, feuchten Biotopen an Salix-Arten (v.a. S. caprea, purpurea); Larven ebenfalls an Salix; Adulte von Anfang VI - Ende IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 31 Fundpunkte.

Bunte Weidenschaumzikade; (9,2-11,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 52) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

42

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Aphrophora salicina (Goeze, 1778) In Mitteleuropa an Salix-Arten (v.a. S. alba, purpurea); Larven ebenfalls an Salix; Adulte von Anfang VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 86 Fundpunkte.

Braune Weidenschaumzikade; (8,5-10,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 665) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

43

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arboridia erecta (Ribaut, 1931) In Mitteleuropa an verschiedenen Laubbäumen (v.a. Acer, Malus, Prunus avium); Adulte von Anfang VIII - Anfang VI (?); 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 2 Fundpunkte in trockenwarmen Gehölzstreifen (09.09.2004, 18.08.2006) im Norden und in der Mitte des Landes.

Nashorn-Blattzikade (cf.); ♀ (3,1-3,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 11) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

44

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arboridia parvula (Boheman, 1845) In Mitteleuropa v.a. an krautigen und strauchigen Rosaceen (Potentilla, Filipendula, Rubus); Adulte von I - XII, v.a. Mitte VII - Anfang VI; 1(?)

Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 71 Fundpunkte.

Beilblattzikade; ♂ (2,6-3,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1325) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

45

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arboridia ribauti (Ossiannilsson, 1937) In Mitteleuropa v.a. an Carpinus, Tilia, Quercus; im Winter an Calluna und Hedera; Adulte von Mitte VII - Anfang VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 42 Fundpunkte.

Hakenblattzikade; ♀ (2,9-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 135) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

46

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arboridia simillima (W. Wagner, 1939) In Mitteleuropa v.a. an Rosa spinosissima und anderen Rosa-Arten an warmen Standorten; Adulte von I - XII, v.a. Mitte VII - Mitte VI; 1(?)

Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg Einzelnachweise an 2 Fundpunkten auf Weinbergsbrachen; (vgl.

Textband, Kap. 4.3.3).

Pfriemenblattzikade; (2,6-3,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

47

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arboridia spathulata (Ribaut, 1931) In Mitteleuropa wahrscheinlich nur an Quercus; Adulte bisher nur Ende X; 1(?) Generation; Adultüberwinterer(?); in Luxemburg 1 ♂ in einem trockenwarmen Eichenwald bei Goebelsmühle (24.08.-22.09.2000, Malaisefalle); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Spatelblattzikade (cf.); ♀ (2,9-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

48

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arboridia velata (Ribaut, 1952) In Mitteleuropa v.a. an Quercus an warmen Standorten; Adulte von Ende VII - Mitte V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 7 Fundpunkte.

Segelblattzikade; ♂ (3,1-3,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 154) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

49

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arocephalus longiceps (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Gräsern (v.a. Holcus, Bromus) in trockenen bis feuchten, höchstens extensiv genutzten Biotopen; Adulte von Mitte V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 136 Fundpunkte.

Kandelabergraszirpe; ♂ (3,4-4,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 421) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

50

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arocephalus punctum (Flor, 1861) In Mitteleuropa an feinblättrigen Gräsern (Festuca ovina, F. rubra?) auf Sandtrockenrasen und Magerwiesen; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 50 Fundpunkte.

Punktierte Graszirpe; ♂ (2,4-3,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 370) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

51

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arthaldeus arenarius Remane, 1960 In Mitteleuropa an Calamagrostis epigejos in feuchten bis mäßig trockenen Biotopen; Adulte von Ende VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 7 Fundpunkte.

Landschilfzirpe; ♀ (4,0-4,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 17) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

52

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arthaldeus pascuellus (Fallén, 1826) In Mitteleuropa an verschiedenen Süßgräsern in feuchtem bis frischem Grasland, auch in Salzwiesen und Mooren; Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg eine der häufigsten Zikaden mit 752 Fundpunkten in über 6500 Individuen.

Hellebardenzirpe; ♂ (2,9-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 6691) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

53

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Arthaldeus striifrons (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in meist feuchtem Grünland, oft mit stärker schwankendem Wassereinfluss oder unter Salzeinfluss; an Gräsern (v.a. Festuca); Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 35 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Rohrschwingelzirpe; ♀ (3,5-4,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 89) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

54

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Artianus interstitialis (Germar, 1821) In Mitteleuropa v.a. auf mageren Brachen und Ruderalstandorten an Süßgräsern; Adulte von Ende VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 65 Fundpunkte.

Stirnbandzirpe; ♀ (4,6-5,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 256) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

55

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Asiraca clavicornis (Fabricius, 1794) In Mitteleuropa an meist wärmeren, oft gestörten Standorten (Weinbergsbrachen, Ruderale, Wegränder); Adulte an Kräutern und Gebüschen; Adulte von I - XII, v.a. Anfang VIII - Mitte VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 40 Fundpunkte.

Schaufelspornzikade; ♀ (4,3-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 66) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

56

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Athysanus argentarius Metcalf, 1955 In Mitteleuropa in trockenen bis feuchten Grasbiotopen an den verschiedensten höherwüchsigen Gräsern; Adulte von Anfang VI - Ende IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 388 Fundpunkte.

Große Graszirpe; ♀ (6,6-8,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 872) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

57

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Balcanocerus larvatus (Herrich-Schäffer, 1835) In Mitteleuropa an Prunus spinosa in besonnten Biotopen (v.a. Hecken, Waldränder); Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 177 Fundpunkte.

Große Schlehenwinkerzikade; ♀ (4,0-4,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 343) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

58

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Balclutha punctata (Fabricius, 1775) In Mitteleuropa an verschiedenen Süßgräsern meist in Gehölznähe und in offenen Wäldern; Adulte von I - XII, v.a. Ende VII - Ende VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 766 Fundpunkten.

Gemeine Winterzirpe; ♂ (3,6-3,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3171) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

59

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Balclutha rhenana W. Wagner, 1939 In Mitteleuropa an Phalaris arundinacea in feuchten bis nassen, nährstoffreichen Biotopen; Adulte von I - XII, v.a. Mitte VII - Mitte VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 63 Fundpunkte.

Glanzgras-Winterzirpe (cf.); ♀ (3,7-4,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 232) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

60

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Balclutha saltuella (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in verschiedenen, oft gestörten Grasbiotopen; Nährpflanzen sind wahrscheinlich Süßgräser; Adulte bisher von Ende VI - Ende VIII ; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 1 ♂ (26.06.2002) auf trockenwarmer Ruderalfläche im Roudbaach-Tal bei Pratz (Gem. Préizerdoul), sehr wahrscheinlich ein Einflieger; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Südliche Winterzirpe; ♂ (2,8-3,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

61

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Batracomorphus allionii (Turton, 1802) In Mitteleuropa auf Heiden, Trockenrasen und an Waldrändern an Cytisus scoparius, Genista tinctoria (u.a. verholzenden Fabaceae); Adulte von Ende VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 13 Fundpunkte.

Ginsterlederzikade; ♀ (7,0-8,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 19) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

62

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Batracomorphus irroratus Lewis, 1834 In Mitteleuropa an Helianthemum (v.a. nummularium) in trockenwarmen Grasbiotopen und an Waldrändern; Adulte von Ende VI - Mitte IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg eine individuenreiche Population (24.06.2003) auf einem Kalkmagerrasen bei Brucheschdall (Dudelange).

Sonnenröschen-Lederzikade; ♀ (4,5-5,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 6) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

63

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Calligypona reyi (Fieber, 1866) In Mitteleuropa im Röhrichtgürtel von Still- und Fließgewässern an Schoenoplectus; Adulte v.a. von Ende VI - Mitte IX; 1-2 Generationen; Larvalüberwinterer(?); in Luxemburg 2 Fundpunkte.

Simsenspornzikade; brachypteres ♀ (3,5-4,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 12) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

64

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Centrotus cornutus (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa in den verschiedensten halboffenen Biotopen; Adulte v.a. an niedrigwüchsigen Gehölzen (z.B. Rubus); Larven v.a. an Kräutern; Adulte von Mitte V - Anfang VIII; semivoltin; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 19 Fundpunkte.

Dornzikade; (7,0-9,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 20) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

65

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cercopis vulnerata Rossi, 1807 In Mitteleuropa in den verschiedensten Offenbiotopen an Kräutern und Gräsern; Larven im Boden an Wurzeln; Adulte von Anfang V Mitte VII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg überall verbreitet mit 268 Fundpunkten.

Gemeine Blutzikade; ♂ (8,9-10,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 993) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

66

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Chloriona dorsata Edwards, 1898 In Mitteleuropa an verschiedenen Nassstandorten an Phragmites australis; Adulte von Ende V - Mitte VII (?); 1(?) Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 1 ♂ (03.06.2002) in einem trockenen Schilfbestand bei Berbourg.

Westliche Schilfspornzikade (cf.); brachypteres ♀ (3,3-5,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

67

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Chloriona smaragdula (Stål, 1853) In Mitteleuropa an Phragmites australis fast ausschließlich an Süßwasser-Standorten; Adulte von Ende V - Anfang IX; 1-2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 37 Fundpunkte.

Smaragd-Schilfspornzikade; makropteres ♂ (4,7-5,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 851) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

68

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Chloriona unicolor (Herrich-Schäffer, 1836) In Mitteleuropa an Phragmites australis auf verschiedenen Nassstandorten; Adulte von Ende V - Ende VIII (?); 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 10 Fundpunkte; (vgl.

Textband, Kap. 4.3.3).

Trug-Schilfspornzikade (cf.); makropteres ♀ (3,6-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland frisch

Offenland nass/feucht

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch frisch

Gebüsch nass/feucht

Wald trockenwarm

Wald frisch

Wald nass/feucht

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 63) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

69

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Chloriona vasconica Ribaut, 1934 In Mitteleuropa an Phragmites australis an Süß- und Salzwasser-Standorten im Binnenland; Adulte von Ende V - Anfang IX (?); 1-2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 3 Fundpunkte.

Haken-Schilfspornzikade (cf.); Larve Stadium IV (ca. 3,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 7) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

70

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Chlorita dumosa (Ribaut, 1933) In Mitteleuropa auf Trockenrasen an Thymus; Adulte von Mitte V - Mitte X; 2(-3?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 8 Fundpunkte v.a. im Süden.

Thymianblattzikade; ♀ (2,3-2,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 23) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

71

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Chlorita paolii (Ossiannilsson, 1939) In Mitteleuropa in frischen bis trockenen, besonnten Biotopen an Achillea millefolium und Artemisia campestris; Adulte von Anfang V Mitte X; 2(-3?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 14 Fundpunkte v.a. im Süden.

Beifußblattzikade; ♂ (2,7-2,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 50) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

72

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cicadella lasiocarpae Ossiannilsson, 1981 In Mitteleuropa an Carex nigra u.a. Seggen in verschiedenen, meist sumpfigen oder anmoorigen Biotopen; Adulte von Ende VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 75 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Sumpfschmuckzikade; ♂ (5,7-8,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 527) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

73

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cicadella viridis (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa in den verschiedensten Feuchtbiotopen v.a. an Juncus und Carex; Adulte von (Ende V)Anfang VII - Mitte X(Anfang XI); 1-2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg eine der häufigsten Zikaden mit 781 Fundpunkten (in fast 8.000 Individuen).

Binsenschmuckzikade; ♂ (5,7-7,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 7823) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

74

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cicadetta cf. montana (Scopoli, 1772) In Mitteleuropa an warmen, verbuschten Hängen an Laubgehölzen; Larven im Boden an Wurzeln; Adulte von Mitte V - Mitte VII; Larven sind mehrjährige Larvalüberwinterer; in Luxemburg 2 Fundpunkte: 1 Exuvie (04.06.2002) beim Prettenbierg (Gem. Lintgen), 1 ♀ (22.06.2003) auf einer Weinbergsbrache beim Wallberg bei Wormeldange; die 3 mitteleuropäischen Biospezies sind nur durch bioakustische Untersuchung zu unterscheiden; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Bergzikade (Cicadetta cf. montana); ♀ (23-28mm), Flügelspannweite (45-52 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

75

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cicadula albingensis W. Wagner, 1940 In Mitteleuropa v.a. an Scirpus sylvaticus auf anmoorigen Nasswiesen, in Quellmooren und an Bachufern; Adulte von (Anfang VI)/Mitte VII Anfang X/(Ende X); 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 22 Fundpunkte.

Waldsimsenzirpe; ♂ (4,5-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 95) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

76

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cicadula flori (J. Sahlberg, 1871) In Mitteleuropa auf nassen Wiesen und in Bruchwäldern an hochwüchsigen Carex (v.a. acuta); Adulte von (Ende V)/Ende VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 24 Fundpunkte.

Schlankseggenzirpe; ♂ (4,3-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 96) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

77

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cicadula frontalis (Herrich-Schäffer, 1835) In Mitteleuropa auf Nasswiesen und in Uferzonen an hochwüchsigen Carex (v.a. C. acutiformis, C. riparia); Adulte von (Anfang VI)/Mitte VII Mitte X; 1(-2?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 23 Fundpunkte.

Große Seggenzirpe; ♀ (5,4-6,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 72) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

78

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cicadula persimilis (Edwards, 1920) In Mitteleuropa an Dactylis glomerata in feuchten bis mäßig trockenen, z.T. nährstoffreichen Grasbiotopen; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 230 Fundpunkten.

Knaulgraszirpe; ♂ (4,2-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 649) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

79

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cicadula quadrinotata (Fabricius, 1794) In Mitteleuropa in feuchten bis nassen, selten auch mäßig trockenen Grasbiotopen; Nährpflanzen sind verschiedene Carex-Arten, evtl. weitere Sauergräser; Adulte von Anfang VI - Ende X; 1-2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 221 Fundpunkten.

Gemeine Seggenzirpe; ♂ (3,9-5,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1913) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

80

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cicadula saturata (Edwards, 1915) In Mitteleuropa auf meist anmoorigen Nasswiesen an Carex (v.a. nigra, evtl. rostrata); Adulte von Anfang VII - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 23 Fundpunkte v.a. im Norden.

Braunseggenzirpe; ♀ (4,2-4,7 mm); Foto: G. Jones.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 227) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

81

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cixius cunicularius (Linnaeus, 1767) In Mitteleuropa Adulte an verschiedenen Laubgehölzen v.a. besonnter Wald- und Gebüschsäume; Adulte von Anfang V - Ende IX; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 12 Fundpunkte.

Busch-Glasflügelzikade; ♀ (6,2-7,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 24) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

82

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cixius distinguendus Kirschbaum, 1868 In Mitteleuropa Adulte an verschiedenen Laubund Nadelgehölzen v.a. in geschlossenen Waldbiotopen und an deren Rändern; Adulte von (Ende V)/Ende VI - Ende IX; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 19 Fundpunkte.

Wald-Glasflügelzikade; ♂ (6,0-7,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 26) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

83

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cixius dubius W. Wagner, 1939 In Mitteleuropa Adulte an Laubgehölzen frischer bis mäßig trockener Standorte; Adulte von Anfang V - Mitte VII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 11 Fundpunkte.

Hain-Glasflügelzikade; ♂ (6,0-7,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 14) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

84

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cixius nervosus (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa Adulte an den verschiedensten Laubgehölzen meist feuchter bis frischer Standorte; Adulte von Mitte V - Ende IX; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg die häufigste Art der Gattung mit 170 Fundpunkten.

Gemeine Glasflügelzikade; ♂ (6,5-7,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 185) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

85

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cixius simplex (Herrich-Schäffer, 1835) In Mitteleuropa Adulte an verschiedenen Gehölzen trockener bis feuchter Standorte, z.T. auch in feuchter Krautvegetation; Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg selten mit 3 Fundpunkten.

Dorn-Glasflügelzikade; ♂ (5,6-5,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 6) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

86

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cixius sticticus Rey, 1891 In Mitteleuropa Adulte v.a. an Sträuchern und Hochstauden trockener Hänge und an besonnten Waldrändern; Adulte von Mitte VI - Ende VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 6 Fundpunkte.

Französische Glasflügelzikade; ♂ (4,5-5,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 7) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

87

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cixius stigmaticus (Germar, 1818) In Mitteleuropa Adulte an verschiedenen Laubgehölzen mäßig feuchter bis mäßig trockener Waldstandorte; Adulte von Mitte V - Mitte VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 13 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Trug-Glasflügelzikade ♂; (6,0-7,0 mm); Foto: G. Kunz; coll. H. Nickel.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 22) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

88

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Colobotettix morbillosus (Melichar, 1896) In Mitteleuropa in Nadelwäldern v.a. höherer Lagen an Picea abies; Adulte von Mitte V - Ende VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 4 Fundpunkte.

Braune Fichtenzirpe; ♂ (4,5-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 5) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

89

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Conomelus anceps (Germar, 1821) In Mitteleuropa in den verschiedensten Feuchtbiotopen an Juncus spp.; Adulte von Ende VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 219 Fundpunkten.

Gemeine Binsenspornzikade; brachypteres ♀ (2,7-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1819) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

90

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Conosanus obsoletus (Kirschbaum, 1858) In Mitteleuropa an Juncus spp. und hochwüchsigen Gräsern in den verschiedensten Feuchtbiotopen; Adulte von (Mitte V)/Anfang VII - Mitte X/(Mitte XI); 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 218 Fundpunkten.

Binsenzirpe; ♀ (5,0-6,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1317) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

91

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cosmotettix caudatus (Flor, 1861) In Mitteleuropa auf nassem bis feuchtem Grünland an Carex hirta; Adulte von Anfang VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 6 Fundpunkte.

Diademzirpe; ♂ (3,7-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 8) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

92

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Cosmotettix costalis (Fallén, 1826) In Mitteleuropa in Sumpfwiesen und Niedermooren an Carex acuta (evtl. auch C. elata, C. nigra); Adulte von Ende VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 1 ♂ auf einer stark vernässten Talwiese bei Sonlez (23.07.2004).

Graue Seggenzirpe; ♀ (3,2-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

93

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Criomorphus albomarginatus Curtis, 1833 In Mitteleuropa an Gräsern in den verschiedensten, meist frischen bis feuchten Biotopen; Adulte von Anfang V - Ende VII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 54 Fundpunkte.

Bindenspornzikade; brachypteres ♂ (2,0 -2,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 119) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

94

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Delphacinus mesomelas (Boheman, 1850) In Mitteleuropa an trockenen bis nassen, kurzrasigen Magerstandorten an Festuca ovina und F. rubra; Adulte von Mitte V - Mitte IX; 1(?)

Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 20 Fundpunkte im Norden.

Schwingelspornzikade; brachypteres ♂ (2,0-2,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 65) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

95

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Delphacodes venosus (Germar, 1830) In Mitteleuropa an Süßgräsern in hochwüchsigen Grasfluren meist frischer bis nasser Standorte; Adulte von I - XII, v.a. Anfang IX - Ende VII; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 11 Fundpunkte.

Plumpspornzikade; brachypteres ♂ (1,4-2,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 31) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

96

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Delphax pulchellus (Curtis, 1833) In Mitteleuropa auf verschiedenen Nassstandorten an Phragmites australis, v.a. an der Basis der Halme; Adulte von Ende VI - Mitte IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 7 Fundpunkte.

Wiesen-Schilfspornzikade; makropteres ♂ (6,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 13) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

97

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Deltocephalus pulicaris (Fallén, 1806) In Mitteleuropa an Gräsern in den verschiedensten feuchten bis mäßig trockenen Grasbiotopen; Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 298 Fundpunkten.

Wiesenflohzirpe; ♂ (2,1-2,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3061) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

98

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Dicranotropis hamata (Boheman, 1847) In Mitteleuropa an Gräsern auf den verschiedensten, feuchten bis trockenen, oft gestörten Biotopen; Adulte von Mitte IV - Ende X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 205 Fundpunkten.

Queckenspornzikade; brachypteres ♂ (2,7-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 417) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

99

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Dikraneura variata Hardy, 1850 In Mitteleuropa in meist mäßig trockenen Grasbiotopen und lichten Kiefernwäldern an Deschampsia flexuosa und Festuca; Adulte von I - XII; 2(?) Generationen; Eiüberwinterer (?); in Luxemburg 40 Fundpunkte.

Schmielenblattzikade; ♀ (3,2-4,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 102) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

100

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ditropis pteridis (Spinola, 1839) In Mitteleuropa v.a. an Pteridium aquilinum an lichten Waldstandorten, Waldrändern und auf Brachen; Adulte von Mitte V - Anfang VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 9 Fundpunkte.

Farnspornzikade; brachypteres ♀ (2,9-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 69) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

101

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ditropsis flavipes (Signoret, 1865) In Mitteleuropa an Bromus erectus auf Halbtrockenrasen und Bergwiesen; Adulte von Anfang V - Anfang X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 26 Fundpunkte.

Trespenspornzikade; brachypteres ♂ (2,0-2,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 87) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

102

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Doratura homophyla (Flor, 1861) In Mitteleuropa an Gräsern in meist trockenen, offenen Grasbiotopen, v.a. auf Sand- und Lehmböden; Adulte von Mitte V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte.

Raindolchzirpe; ♀ (4,0-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 124) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

103

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Doratura stylata (Boheman, 1847) In Mitteleuropa auf offenen, meist mäßig trockenen Magerstandorten, auch Ruderalen, an schmalblättrigen Gräsern; Adulte von (Mitte V)/ Anfang VI - Mitte X/(XI); 1(-2?) Gen.; Eiüberwinterer; in Luxemburg verbreitet mit 148 Fundpunkten.

Wiesendolchzirpe; ♂ (3,0-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 666) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

104

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Dryodurgades antoniae (Melichar, 1907) In Mitteleuropa an Ginster (Cytisus scoparius) auf Lichtungen, Brachen, an Wald- und Wegsäumen; Adulte von Anfang VIII - Anfang XI; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 19 Fundpunkte.

Ginster-Dickkopfzikade; ♀ (5,0-5,3 mm); Foto: T. Bantock.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 27) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

105

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Dryodurgades reticulatus (Herrich-Schäffer, 1834) In Mitteleuropa an krautigen Leguminosen (v.a.Vicia tenuifolia) in Trockenbiotopen in Gehölznähe; Adulte von Anfang VIII - Ende V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 3 Einzelnachweise (30.07.2006) in einem ehemaligen Tagebaugebiet westl. Dudelange; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Wicken-Dickkopfzikade; ♂ (4,1-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

106

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana alnicola (Edwards, 1924) In Mitteleuropa an Alnus glutinosa und A. incana v.a. in Feuchtgebieten; Adulte von Mitte VI - Anfang VIII (?); 2(?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg jeweils 2 Einzelfunde (26./28.06.2003) im südwestlichen Ösling und nordöstlichen Gutland.

Gemeine Erlenlaubzikade (cf.); ♀ (4,0-4,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

107

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana avellanae (Edwards, 1888) In Mitteleuropa an Corylus avellana an Waldrändern und in Gebüschen; Adulte von Anfang VI - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 18 Fundpunkte.

Ochsenlaubzikade; ♂ (3,4-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 76) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

108

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana bergmani (Tullgren, 1916) In Mitteleuropa an Betula spp. und Alnus spp.; Adulte von Anfang VI - Anfang IX; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 1 ♂ (30.06.2004) an Betula im Stadtgebiet von Troisvierges.

Birkenlaubzikade (cf.); ♀ (3,9-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

109

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana candidula (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Populus alba; Adulte von Ende V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 3 Fundpunkte im urbanen Bereich.

Pappellaubzikade (cf.); Larve, 5. Stadium (ca. 3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 10) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

110

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana crataegi (Douglas, 1876) In Mitteleuropa an holzigen Rosaceen (v.a. Malus, Crataegus, Prunus); Adulte von Ende V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg mit 78 Fundpunkten die häufigste Art der Gattung.

Apfellaubzikade (cf.); ♀ (3,1-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 431) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

111

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana diversa (Edwards, 1914) In Mitteleuropa an Hartriegel (Cornus sanguinea, C. mas); Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 8 Fundpunkte.

Hartriegel-Laubzikade; ♂ (3,4-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 34) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

112

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana flavescens (Fabricius, 1794) In Mitteleuropa v.a. an Carpinus betulus und Fagus sylvatica; Adulte von Ende V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 28 Fundpunkte.

Gelbe Laubzikade; ♂ (3,5-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 170) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

113

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana frustrator (Edwards, 1908) In Mitteleuropa an verschiedenen Laubgehölzen (v.a. Corylus, Acer, Quercus, Aesculus); Adulte von Ende V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 28 Fundpunkte.

Scherenlaubzikade; ♂ (3,1-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 189) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

114

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana geometrica (Schrank, 1801) In Mitteleuropa an Alnus (v.a. A. glutinosa); Adulte von Ende VI - Mitte X; (1?-)2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 25 Fundpunkte.

Gestreifte Laubzikade; ♂ (3,9-4,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 50) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

115

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana gratiosa (Boheman, 1852) In Mitteleuropa an Alnus glutinosa, v.a. in Gewässernähe; Adulte von Anfang VII - Mitte X (?); 2 Generationen (?); Eiüberwinterer; in Luxemburg 21 Fundpunkte.

Schwarzerlen-Laubzikade; ♀ (3,1-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 32) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

116

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana ishidai (Matsumura, 1932) In Mitteleuropa v.a. an Ulmus (evtl. auch Corylus avellana); Adulte von Ende V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg mehrere Individuen (31.07.2006) in einem Gehölzsaum in einem Gewerbegebiet bei Sanem.

Japanische Ulmenlaubzikade (cf.); ♀ (3,7-4,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 5) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

117

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana lamellaris (Ribaut, 1931) In Mitteleuropa an Rosa spp. oder Quercus spp.; Adulte von Anfang VI - Mitte VIII (?); 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte v.a. in Feldhecken mit Quercus (Anfang VI - Mitte VIII); (vgl.

Textband, Kap. 4.3.3).

Lamellenlaubzikade; ♂ (3,3-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 17) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

118

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana lethierryi (Edwards, 1881) In Mitteleuropa an Acer campestre und Tilia; Adulte von Anfang VI - Anfang X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 17 Fundpunkte.

Lindenlaubzikade; ♂ (3,3-4,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 111) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

119

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana nigriloba (Edwards, 1924) In Mitteleuropa an Acer pseudoplatanus; Adulte von Mitte VI - Mitte VIII (?); 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 1 Fundpunkt (4 Ind., 16.08.2003) an einem Waldrand nördlich von Rameldange.

Ahornlaubzikade (cf.); ♀ (3,5-4,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 4) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

120

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana plebeja (Edwards, 1914) In Mitteleuropa an Ulmus spp.; Adulte von Mitte VI - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg Nachweise von 2 gößeren Populationen an Ulmus.

Gemeine Ulmenlaubzikade (cf.); ♀ (3,5-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 15) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

121

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana plurispinosa (W. Wagner, 1935) In Mitteleuropa an Corylus avellana und Alnus spp.; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 27 Fundpunkte.

Hirschlaubzikade (cf.); ♀ (3,3-4,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 99) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

122

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana prunicola (Edwards, 1914) In Mitteleuropa an Salix-Arten mit behaarten Blättern (S. cinerea, aurita, viminalis), auch an Prunus spinosa und domestica; Adulte von Anfang VI - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 34 Fundpunkte.

Pflaumenlaubzikade (cf.); ♀ (3,6-3,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 221) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

123

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana rosae (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa v.a. an Rosa-Arten; Adulte von Anfang V - Ende X/(XII); 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 32 Fundpunkte.

Gemeine Rosenlaubzikade; ♂ (3,4-3,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 122) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

124

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana salicicola (Edwards, 1885) In Mitteleuropa an Salix-Arten mit behaarten Blättern (S. cinerea, aurita, caprea, z.T. viminalis); Adulte von Mitte VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 12 Fundpunkte.

Grauweiden-Laubzikade (cf.); ♀ (4,0-4,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 39) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

125

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana spinigera (Edwards, 1924) In Mitteleuropa an Corylus avellana an meist wärmeren Standorten; Adulte von Mitte VI - Mitte IX; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 13 Fundpunkte.

Dornenlaubzikade (cf.); ♀ (3,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 239) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

126

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana tersa (Edwards, 1914) In Mitteleuropa an Salix viminalis (evtl. auch S. triandra) in Feuchtgebieten; Adulte von Ende V - Ende IX; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 8 Fundpunkte.

Korbweiden-Laubzikade (cf.); ♀ (3,9-4,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 58) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

127

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Edwardsiana ulmiphagus Wilson & Claridge, 1999 In Mitteleuropa an Ulmus spp.; Adulte von Ende V - Anfang X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 4 Fundpunkte.

Englische Ulmenlaubzikade (cf.); ♀ (3,4-3,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 20) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

128

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Elymana sulphurella (Zetterstedt, 1828) In Mitteleuropa auf feuchtem bis trockenem Grünland v.a. an höherwüchsigen Gräsern; Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 238 Fundpunkten.

Schwefelgraszirpe; ♂ (4,5-5,4 mm); Foto: M. Stöckmann.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 700) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

129

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Emelyanoviana mollicula (Boheman, 1845) In Mitteleuropa an verschiedenen Kräutern (v.a. Lamiaceae und Verbascum) in meist mäßig trockenen Grasbiotopen; Adulte von Mitte V Ende X; 2(-3?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 67 Fundpunkte.

Schwefelblattzikade; ♀ (3,2-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 169) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

130

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Empoasca affinis Nast, 1937 In Mitteleuropa auf Laubbäumen, Gebüschen und Krautsäumen; Adulte von Ende VII - Anfang XI/(VI); 1(?) Generation; Adultüberwinterer (?); in Luxemburg 4 Fundpunkte.

Strauchblattzikade (cf.); ♀ (3,5-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 6) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

131

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Empoasca decipiens Paoli, 1930 In Mitteleuropa in den verschiedensten Biotopen polyphag an Kräutern, Stauden und Sträuchern; Adulte von I - XII, v.a. Mitte VII Ende V; 2(?) Generationen; Adultüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 227 Fundpunkten.

Gemüseblattzikade; ♂ (3,2-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 709) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

132

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Empoasca pteridis (Dahlbom, 1850) In Mitteleuropa in verschiedenartigen, oft gestörten Offenbiotopen polyphag an Kräutern und Stauden; Adulte von I - XII, v.a. Mitte VIII Ende X; 2(?) Generationen; Eiüberwinterer (?); in Luxemburg 97 Fundpunkte.

Grüne Kartoffelblattzikade; ♂ (3,0-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 407) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

133

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Empoasca vitis (Göthe, 1875) In Mitteleuropa an den verschiedensten Laubgehölzen, zur Überwinterung an wintergrünen Gehölzen; Adulte von I - XII, v.a. Anfang VII - Mitte V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg weitverbreitet mit 487 Fundpunkten.

Rebenblattzikade; ♂ (3,1-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1968) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

134

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Errastunus ocellaris (Fallén, 1806) In Mitteleuropa v.a. auf besonntem, trockenen bis feuchten Grasland an höherwüchsigen Gräsern; Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg eine der häufigsten Zikaden mit 641 Fundpunkten.

Bunte Graszirpe; ♀ (3,2-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3982) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

135

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Errhomenus brachypterus Fieber, 1866 In Mitteleuropa in der Streuschicht von Laubund Nadelwäldern, möglicherweise an feinen Wurzeln saugend; Adulte von I - XII; semivoltin, Larval- und Adultüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte.

Moosschmuckzikade; ♂ (5,2-6,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 7) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

136

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Erzaleus metrius (Flor, 1861) In Mitteleuropa an Phalaris arundinacea auf Nassbrachen und an Ufern; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 58 Fundpunkte.

Glanzgraszirpe; ♂ (3,7-4,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 246) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

137

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Euconomelus lepidus (Boheman, 1847) In Mitteleuropa an Eleocharis palustris in wechselfeuchten bis nassen Offenlandbiotopen; Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 3 Fundpunkte.

Sumpfried-Spornzikade; brachypteres ♂ (1,5-2,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 6) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

138

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Euides basilinea (Germar, 1821) In Mitteleuropa an Phragmites australis an den verschiedensten Feucht- und Nassstandorten; Adulte von Anfang V - Ende VIII; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 15 Fundpunkte v.a. im mittleren Landesteil.

Schöne Schilfspornzikade; makropteres ♀ (6,5-6,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 26) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

139

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupelix cuspidata (Fabricius, 1775) In Mitteleuropa in trockenen bis frischen Grasbiotopen v.a. an Festuca ovina; Adulte von I - XII; semivoltin Larval- und Adultüberwinterer; in Luxemburg 41 Fundpunkte.

Löffelzikade; ♀ (6,3-9,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 81) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

140

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupterycyba jucunda (Herrich-Schäffer, 1837) In Mitteleuropa an Alnus glutinosa; Adulte von Ende VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 63 Fundpunkte.

Bunte Erlenblattzikade; (4,0-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 323) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

141

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx artemisiae (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Artemisia maritima (Binnenland-Salzstellen, Küste) und A. abrotanum (Siedlungsbereich); Adulte von Ende V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 3 Fundpunkte in Krautsäumen an Gehölzstreifen (ohne Artemisia daher möglicherweise Einflieger).

Strandwermut-Blattzikade; ♂ (2,5-3,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 4) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

142

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx atropunctata (Goeze, 1778) In Mitteleuropa an verschiedenen höheren Kräutern (v.a. Lamiaceae) in trockenen bis feuchten, v.a. sonnigen Biotopen; Adulte von Mitte V - Ende X; 2(-3?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 103 Fundpunkte.

Bunte Kartoffelblattzikade; ♂ (3,4-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 212) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

143

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx aurata (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa an verschiedenen höheren Kräutern (v.a. Urtica) in feuchten bis frischen, gern auch schattigen Biotopen; Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg eine der häufigsten Zikaden mit 700 Fundpunkten (in fast 5.000 Individuen).

Goldblattzikade; ♂ (3,5-4,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 4775) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

144

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx calcarata Ossiannilsson, 1936 In Mitteleuropa an Urtica dioica v.a. an sonnigen und trockeneren Standorten; Adulte von Anfang V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 135 Fundpunkte.

Rain-Nesselblattzikade; ♀ (3,3-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 818) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

145

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx curtisii (Flor, 1861) In Mitteleuropa an Lippenblütlern (Lamiaceae), v.a. an Teucrium scorodonium, in trockeneren, beschatteten Saumbiotopen und in Wäldern; Adulte von Ende V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 31 Fundpunkte.

Südliche Ziestblattzikade; ♀ (2,7-3,6 mm); Foto: G. Kunz, coll. H. Nickel.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 67) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

146

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx cyclops Matsumura, 1906 In Mitteleuropa an Urtica dioica v.a. an schattigen und/oder feuchten Standorten; Adulte von Ende V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 214 Fundpunkte.

Bach-Nesselblattzikade; ♀ (3,0-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1033) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

147

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx decemnotata Rey, 1891 In Mitteleuropa an Lippenblütlern (v.a. Salvia officinalis und Nepeta cataria) in Gärten und städtischen Grünanlagen; Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg Nachweis einer größeren Population an N. cataria am Ortsrand von Mersch (06.06.2006); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Ligurische Blattzikade; ♀ (2,2-3,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 25) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

148

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx filicum (Newman, 1853) In Mitteleuropa an Farnen (v.a. Polypodium) in beschatteten Biotopen; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 12 Fundpunkte.

Farnblattzikade; ♂ (3,1-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 44) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

149

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx florida Ribaut, 1952 In Mitteleuropa an Lippenblütlern (v.a. Ballota nigra) in trockeneren, halbschattigen Saumbiotopen; Adulte von Mitte V - Ende X(-V); 2(-3?)

Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 34 Fundpunkte.

Gartenblattzikade; ♀ (2,9-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 100) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

150

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx immaculatifrons (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Lamium maculatum in feuchten und beschatteten Biotopen; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 2 Einzelfunde: BuchenwaldUnterwuchs westl. v. Helmdange (05.06.2002), Ufer vom Aalbaach westl. v. Niederdonven (01.07.2004).

Taubnessel-Blattzikade; ♂ (3,1-3,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

151

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx lelievrei (Lethierry, 1874) In Mitteleuropa an Betonica officinalis in feuchten bis wechseltrockenen, oft halbschattigen Biotopen; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; im Norden Luxemburgs 3 Individuen an einem Wegrand nordwestl. von Hosingen (17.08.2005); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Betonienblattzikade; ♀ (3,2-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

152

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx melissae Curtis, 1837 In Mitteleuropa an Lamiaceae (v.a. Nepeta cataria, Salvia officinalis) in Urbangebieten; Adulte von Ende V - Anfang X/(-V); 2(-3?) Generationen; Eiüberwinterer (?); in Luxemburg Nachweis einer größeren Population an N. cataria am Ortsrand von Mersch (06.06.2006), ein Einzelfund an der Mosel.

Eibischblattzikade; ♂ (2,6-3,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 36) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

153

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx notata Curtis, 1837 In Mitteleuropa an kurzwüchsigen Kräutern (v.a.

Hieracium pilosella, Leontodon) in meist trockenen Biotopen; Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 27 Fundpunkte.

Triftenblattzikade; ♀ (2,1-2,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 202) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

154

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx origani Zachvatkin, 1948 In Mitteleuropa an Origanum vulgare in trockenen bis wechselfeuchten, oft halbschattigen Biotopen; Adulte von Anfang VI - Anfang X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 15 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Majoranblattzikade; ♂ (2,9-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 71) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

155

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx signatipennis (Boheman, 1847) In Mitteleuropa an Filipendula ulmaria in verschiedenartigen Feuchtgebieten; Adulte von Ende VI - Anfang X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 91 Fundpunkte.

Mädesüß-Blattzikade; ♂ (3,4-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 332) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

156

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx stachydearum (Hardy, 1850) In Mitteleuropa an Stachys sylvatica und Lamium galeobdolon (u.a. Lamiaceae) in meist schattigen Biotopen; Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 42 Fundpunkte.

Nördliche Ziestblattzikade; ♀ (2,8-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 664) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

157

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx thoulessi Edwards, 1926 In Mitteleuropa an Mentha aquatica und Lycopus europaeus in Feuchtgebieten; Adulte von Ende VI Anfang X/(Anfang XI) (?); 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 4 Fundpunkte.

Wasserminzen-Blattzikade; ♂ (2,7-3,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 22) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

158

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx urticae (Fabricius, 1803) In Mitteleuropa an Urtica dioica v.a. in feuchten, z.

T. schattigen Standorten; Adulte von Ende V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg weitverbreitet mit 428 Fundpunkten.

Wald-Nesselblattzikade; ♂ (2,9-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2690) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

159

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eupteryx vittata (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa an verschiedenen Kräutern (v.a.

Ranunculus repens und Glechoma hederacea) in meist feuchten Biotopen; Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 78 Fundpunkte.

Hahnenfuß-Blattzikade; ♀ (3,1-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland frisch

Offenland nass/feucht

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch frisch

Gebüsch nass/feucht

Wald trockenwarm

Wald frisch

Wald nass/feucht

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 105) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

160

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eurhadina concinna (Germar, 1831) In Mitteleuropa v.a. an Quercus robur und Q. petraea; Adulte von Anfang VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 65 Fundpunkte.

Blasse Elfenzikade; (3,3-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 135) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

161

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eurhadina kirschbaumi W. Wagner, 1937 In Mitteleuropa an Quercus petraea; Adulte von Ende VI - Anfang IX (?); 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 26 Fundpunkte.

Traubeneichen-Elfenzikade; ♂ (3,3-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 54) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

162

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eurhadina loewii (Then, 1886) In Mitteleuropa an Acer pseudoplatanus; Adulte von Mitte VI - Ende IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 22 Fundpunkte.

Ahornelfenzikade; ♂ (4,1-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 118) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

163

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eurhadina pulchella (Fallén, 1806) In Mitteleuropa v.a. an Quercus robur und Q. petraea; Adulte von Anfang VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg mit 109 Fundpunkten die häufigste Art der Gattung.

Schöne Elfenzikade; ♀ (3,6-4,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 298) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

164

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eurhadina ribauti W. Wagner, 1935 In Mitteleuropa v.a. an Quercus robur und Q. petraea; Adulte von Ende V - Mitte X; 2(?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 53 Fundpunkte.

Ribaut-Elfenzikade (cf.); ♀ (3,3-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 123) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

165

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eurybregma nigrolineata Scott, 1875 In Mitteleuropa an hochwüchsigen Gräsern (meist Elymus repens) auf besonnten, meist gestörten Offenland-Standorten; Adulte von Ende IV Mitte VII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 42 Fundpunkte.

Zebraspornzikade; brachypteres ♂ (3,0-3,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 137) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

166

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eurysa lineata (Perris, 1857) In Mitteleuropa in lichten Trockenwäldern und an trockenen Waldsäumen an Gräsern (v.a. Poa, Deschampsia); Adulte von Anfang V - Ende VII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 25 Fundpunkte.

Scheckenspornzikade; brachypteres ♀ (2,7-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 42) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

167

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eurysella brunnea (Melichar, 1896) In Mitteleuropa in lichten, grasreichen Trockenwäldern und an Waldsäumen; meist in Bodennähe v.a. an Brachypodium pinnatum; Adulte von Mitte V - Ende VII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 3 Fundpunkte.

Mohrenspornzikade; brachypteres ♂ (2,0-2,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 8) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

168

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Eurysula lurida (Fieber, 1866) In Mitteleuropa an Calamagrostis (v.a. epigeios) auf meist frischen bis feuchten Standorten (Waldlichtungen, Abbaugruben, Ruderale); Adulte von Anfang V - Anfang IX; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg Einzelfunde auf 2 Brachflächen südl. v.

Allerborn bzw. im Industriegebiet von Mersch.

Reitgras-Spornzikade; brachypteres ♂ (2,1-2,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

169

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Euscelidius schenckii (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in gestörten feuchten bis mäßig trockenen Offenbiotopen an verschiedenen Kräutern; Adulte von (Mitte VI)/Anfang VII - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 16 Fundpunkte.

Große Brachzirpe; ♀ (5,0-5,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 37) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

170

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Euscelidius variegatus (Kirschbaum, 1858) In Mitteleuropa v.a. in gestörten Trockenbiotopen (Brachen, Ruderalflächen) an verschiedenen Kräuter; Adulte von Anfang VII - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 19 Fundpunkte.

Bunte Brachzirpe; ♀ (4,8-5,2 mm); Foto: I. & W. Holzinger, coll. R. Remane.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 53) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

171

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Euscelis distinguendus (Kirschbaum, 1858) In Mitteleuropa in meist trockenen Grasbiotopen an Asteraceae; Adulte von Ende VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 1 ♂ (19.08.2003) nördlich von Esch-sur-Alzette auf einer Industriebrache.

Löwenzahnzirpe; ♂ (3,1-4,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

172

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Euscelis incisus (Kirschbaum, 1858) In Mitteleuropa in den verschiedensten mäßig trockenen bis feuchten Offenbiotopen an Süßgräsern und Fabaceae; Adulte von Ende III - XI; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg die dritthäufigste Zikade mit 1.122 Fundpunkten (in fast 10.000 Individuen).

Wiesenkleezirpe; ♀ Sommergeneration (3,8-4,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 9951) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

173

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Euscelis ohausi W. Wagner, 1939 In Mitteleuropa v.a. in Trockenbiotopen an Ginster (meist Cytisus scoparius); Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 38 Fundpunkte.

Ginsterkleezirpe; ♂ (3,4-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 74) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

174

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Evacanthus acuminatus (Fabricius, 1794) In Mitteleuropa in krautreichen, frischen bis feuchten Wäldern und Gebüschen, v.a. an Lamiaceae; Adulte von Anfang VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 102 Fundpunkte.

Hainschmuckzikade; ♂ (5,0-5,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 173) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

175

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Evacanthus interruptus (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa in krautreichen, feuchten Biotopen (Feucht- und Nasswiesen, Waldsäume u.ä.), v.a. an Asteraceae, Urtica u.a.; Adulte von Mitte VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg weitverbreitet mit 432 Fundpunkten.

Wiesenschmuckzikade; ♀ (6,3-7,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1494) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

176

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Fagocyba carri (Edwards, 1914) In Mitteleuropa an Eichen (Quercus robur, Q. petraea); Adulte von Ende V - Mitte IX (?); 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 7 Fundpunkte.

Weiße Eichenblattzikade (cf.); ♂ (3,4-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 15) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

177

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Fagocyba cruenta (Herrich-Schäffer, 1838) In Mitteleuropa an den verschiedensten Laubbäumen (am individuenreichsten auf Fagus und Carpinus); Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 287 Fundpunkte.

Buchenblattzikade; ♂ f. douglasi (3,4-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3528) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

178

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Fieberiella florii (Stål, 1864) In Mitteleuropa v.a. an Liguster und holzigen Rosaceen in Gebüschen, Hecken u.ä.; Adulte von Mitte VII - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 45 Fundpunkte.

Südliche Strauchzirpe; ♂ (6,6-7,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 101) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

179

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Fieberiella septentrionalis W. Wagner, 1963 In Mitteleuropa v.a. an Prunus spinosa und Rosa spp. in halboffenen Biotopen (Gebüsche, Hecken u.ä.); Adulte von (Ende V)Anfang VII - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 35 Fundpunkte.

Gemeine Strauchzirpe; ♂ (5,9-6,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 67) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

180

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Florodelphax leptosoma (Flor, 1861) In Mitteleuropa in nassen Offenland-Biotopen an Binsen (Juncus spp.); Adulte von Ende IV Mitte X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 21 Fundpunkte.

Flor-Spornzikade; brachypteres ♂ (1,9-2,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 75) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

181

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Florodelphax paryphasma (Flor, 1861) In Mitteleuropa auf wechselnassen Wiesen und Brachen an Carex disticha; Adulte von Mitte V Ende IX; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 39 Fundpunkte.

Schlüsselspornzikade; brachypteres ♂ (2,2-2,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 99) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

182

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Forcipata citrinella (Zetterstedt, 1828) In Mitteleuropa an niedrigwüchsigen Carex-Arten auf feuchten Wiesen und Mooren; Adulte von Ende V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 15 Fundpunkte.

Riedblattzikade; ♂ (3,2-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 25) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

183

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Forcipata forcipata (Flor, 1861) In Mitteleuropa in halboffenen Laub- und Nadelwäldern an Carex (u.a.?); Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 19 Fundpunkte.

Zangenblattzikade; ♂ (3,2-4,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 84) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

184

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Fruticidia bisignata (Mulsant & Rey, 1855) In Mitteleuropa v.a. an holzigen Rosaceen (Crataegus, Malus, Amelanchier) an warmen Standorten; Adulte von Ende VII - Anfang VII; 1 Generation; Adultüberwinterer; im Süden Luxemburgs Einzelfunde (23.07.2003, 31.07.2006) an 2 trockenwarmen Hecken bei Sandweiler bzw.

Mondercange.

Weißdorn-Blattzikade; ♀ (2,3-2,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

185

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Gargara genistae (Fabricius, 1775) In Mitteleuropa in Trockenbiotopen an strauchigen Schmetterlingsblütlern (v.a. Ginster); Symbiose mit Ameisen; Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 78 Fundpunkte.

Ginsterzikade; ♂ (4,4-4,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 254) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

186

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Goniagnathus brevis (Herrich-Schäffer, 1835) In Mitteleuropa in besonnten, vegetationsarmen Trockenbiotopen an Thymus spp.; Adulte von Anfang VIII - Ende VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 15 Fundpunkte.

Thymianzirpe; ♀ (4,5-5,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 51) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

187

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Graphocephala fennahi Young, 1977 In Mitteleuropa in Siedlungsbereichen an Rhododendron, Adulte auch auf andere Gehölze fliegend, aber wohl nicht reproduzierend; aus Nordamerika Mitte des letzten Jhd. eingeschleppt; Adulte von Mitte VII - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 9 Fundpunkte in der Landesmitte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Rhododendronzikade; ♂ (8,0-8,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 108) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

188

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Graphocraerus ventralis (Fallén, 1806) In Mitteleuropa in trockenen bis feuchten, höchstens extensiv bewirtschafteten OffenlandStandorten an Gräsern; Adulte von Mitte V - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 73 Fundpunkte.

Punktierte Graszirpe; ♀ (5,6-6,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 185) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

189

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Grypotes puncticollis (Herrich-Schäffer, 1834) In Mitteleuropa auf Pinus sylvestris in Nadelwäldern und auf Einzelbäumen; Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 11 Fundpunkte.

Gemeine Kiefernzirpe; ♂ (4,0-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 37) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

190

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Haematoloma dorsatum (Ahrens, 1812) In Mitteleuropa in offenen Nadelwäldern an Pinus sylvestris; Larven in der Streu- und Oberbodenschicht an Graswurzeln; Adulte von Ende IV - Ende VII/(Ende VIII); 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 16 Fundpunkte.

Kiefernblutzikade; (6,7-8,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 43) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

191

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Hardya tenuis (Germar, 1821) In Mitteleuropa an Gräsern auf Trockenrasen und Heiden; Adulte von Mitte VII - X; 1 Generation; Adultüberwinterer (?); in Luxemburg 12 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Dornschlängelzirpe; ♂ (2,7-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 38) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

192

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Hauptidia distinguenda (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in Trockenbiotopen an Ruderalpflanzen; Adulte von I - XII, v.a. Anfang IX -Mitte VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg zahlreich an 2 Fundpunkten mit trockenwarmen Gebüschen (Malaisefallen 1999: Wengertsbierg bei Canach, Brucherbierg bei Schifflange).

Storchschnabel-Blattzikade; (2,9-3,3 mm); Foto: R. Mühlethaler.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 11) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

193

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Hesium domino (Reuter, 1880) In Mitteleuropa in feuchten bis mäßig trockenen Offenbiotopen mit Gehölzen; Larven an Gräsern, Adulte v.a. an Betula; Adulte von Ende VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 20 Fundpunkte.

Karminzirpe; ♂ (5,5-5,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 41) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

194

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Hyalesthes obsoletus Signoret, 1865 In Mitteleuropa in trockenwarmen Ruderalflächen und Brachen (Larven an Convolvulus arvensis u.a.

Kräutern); Adulte von Ende V - Mitte VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 3 Fundpunkte auf Weinbergsbrachen.

Winden-Glasflügelzikade; ♀ (3,8-5,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 13) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

195

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Hyledelphax elegantula (Boheman, 1847) In Mitteleuropa an Gräsern in lichten, feuchten bis mäßig trockenen Laub- und Nadelwäldern, auch unter Gebüschen und Einzelbäumen; Adulte von Ende IV - Ende IX; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 173 Fundpunkte.

Harlekinspornzikade; brachypteres ♂ (2,0-2,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 481) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

196

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Iassus lanio (Linnaeus, 1761) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Quercus robur und petraea; Adulte von Ende VI - Anfang XI; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 234 Fundpunkten.

Eichenlederzikade; ♀ (7,2-8,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 608) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

197

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Iassus scutellaris (Fieber, 1868) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Ulmus minor und Ulmus x hollandica; Adulte von Ende VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 15 Fundpunkte.

Ulmenlederzikade; ♀ (7,0-7,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 47) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

198

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Idiocerus herrichii (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in Gewässernähe an Salix alba und fragilis; Adulte von Anfang VII - Ende V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 13 Fundpunkte.

Bärtige Winkerzikade; ♂ (6,0-6,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 25) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

199

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Idiocerus lituratus (Fallén, 1806) In Mitteleuropa meist in Feuchtbiotopen an Salix cinerea, S. aurita, S. caprea, S. repens; Adulte von Anfang VII - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 47 Fundpunkte.

Grauweiden-Winkerzikade; ♀ (6,0-6,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 130) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

200

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Idiocerus similis Kirschbaum, 1868 In Mitteleuropa an Salix purpurea, meist in Gewässernähe; Adulte von Mitte VII - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 12 Fundpunkte.

Purpurweiden-Winkerzikade; ♂ (5,3-5,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 40) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

201

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Idiocerus stigmaticalis Lewis, 1834 In Mitteleuropa in Gewässernähe an Salix spp.

(S. alba u.a.); Adulte von Mitte VI - Ende IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 136 Fundpunkte.

Flaumige Winkerzikade; ♂ (6,0-6,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 350) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

202

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Idiodonus cruentatus (Panzer, 1799) In Mitteleuropa auf verbuschten Trockenrasen und in offenen Wäldern auf Gehölzen und Zwergsträuchern, Larven in der Bodenvegetation; Adulte von Anfang VII - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 6 Fundpunkte.

Blutsprenkelzirpe; Larve 5. Stadium (ca. 4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 14) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

203

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Issus coleoptratus (Fabricius, 1781) In Mitteleuropa an verschiedenen Laubgehölzen in geschlossenen und halboffenen Laub- und Mischwäldern, auch auf Einzelbäumen und in Gärten; Adulte von (Ende V)/Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 71 Fundpunkte.

Echte Käferzikade; ♀ (6,9-7,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 93) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

204

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Japananus hyalinus (Osborn, 1900) In Mitteleuropa an Acer spp., oft in Stadtgebieten; möglicherweise eingeschleppt aus Ostasien; Adulte von Anfang VIII - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 1 ♂ auf Acer auf dem Friedhof von Esch-sur-Alzette (19.08.2003); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Japanische Ahornzirpe; ♀ (5,2-5,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

205

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Jassargus allobrogicus (Ribaut, 1936) In Mitteleuropa an Gräsern (v.a. Deschampsia flexuosa) in Wäldern; Adulte von Mitte VI - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 12 Fundpunkte.

Schmielen-Spitzkopfzirpe; ♂ (2,7-3,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland frisch

Offenland nass/feucht

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch frisch

Gebüsch nass/feucht

Wald trockenwarm

Wald frisch

Wald nass/feucht

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 79) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

206

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Jassargus flori (Fieber, 1869) In Mitteleuropa an schmalblättrigen Gräsern meist in halboffenen Wäldern; Adulte von Anfang VI - Anfang X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 73 Fundpunkte.

Hain-Spitzkopfzirpe; ♂ (2,7-3,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 652) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

207

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Jassargus obtusivalvis (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa auf besonnten Trockenstandorten an Gräsern; Adulte von Anfang V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg weitverbreitet mit 257 Fundpunkten.

Mainzer Spitzkopfzirpe; ♂ (2,7-3,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1683) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

208

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Jassargus pseudocellaris (Flor, 1861) In Mitteleuropa an Gräsern auf trockenem bis feuchtem Grünland, in Heiden und offenen Wäldern; Adulte von Ende V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg weitverbreitet mit 284 Fundpunkten.

Wiesen-Spitzkopfzirpe; ♂ (2,7-3,4 mm); Foto: S. Tomlinson.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2873) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

209

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Jassargus sursumflexus (Then, 1902) In Mitteleuropa an Molinia caerulea in Sumpfund Feuchtwiesen, Mooren; Adulte von Mitte VI - Ende X; 1-2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 3 Fundpunkte.

Ried-Spitzkopfzirpe; ♂ (2,4-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 12) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

210

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Jassidaeus lugubris (Signoret, 1865) In Mitteleuropa an Festuca ovina auf besonnten, vegetationsarmen Trockenrasen; Adulte von I XII, v.a. Ende VIII - Ende V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 2 Fundpunkte.

Zwergspornzikade; brachypteres ♀ (2,1-2,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 4) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

211

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Javesella discolor (Boheman, 1847) In Mitteleuropa an Gräsern v.a. in lichten Laubund Nadelwäldern; Adulte von Anfang V Mitte VII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 6 Fundpunkte.

Flossenspornzikade; brachypteres ♂ (2,3-2,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 25) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

212

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Javesella dubia (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Gräsern (v.a. Agrostis) in den verschiedensten frischen bis mäßig nassen Biotopen; Adulte von Ende IV - Mitte X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 299 Fundpunkten.

Forkenspornzikade; brachypteres ♂ (2,2-2,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1093) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

213

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Javesella forcipata (Boheman, 1847) In Mitteleuropa an Süßgräsern in feuchten bis nassen Biotopen meist kühler Lagen; Adulte von Ende V - Ende VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 52 Fundpunkte.

Zangenspornzikade; brachypteres ♂ (2,0-2,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 196) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

214

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Javesella obscurella (Boheman, 1847) In Mitteleuropa an Gräsern (v.a. Alopecurus geniculatus, Glyceria fluitans) in offenen, feuchten bis nassen Biotopen; Adulte von Mitte IV - Mitte IX; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 121 Fundpunkte.

Schlammspornzikade; macropteres ♂ (3,5-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 704) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

215

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Javesella pellucida (Fabricius, 1794) In Mitteleuropa an Gräsern in den verschiedensten, v.a. nährstoffreichen Offenlandbiotopen, auch im Intensivgrünland; Adulte von Anfang IV - Mitte X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg eine der häufigsten Zikaden mit 986 Fundpunkten in über 7.500 Individuen.

Wiesenspornzikade; makropteres ♂ (4,0-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 7513) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

216

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Javesella stali (Metcalf, 1943) In Mitteleuropa an Equisetum arvense auf verschiedenen sandigen bis lehmigen Ruderalstandorten; Adulte von Anfang V - Ende VIII; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte.

Schachtelhalm-Spornzikade; brachypteres ♀ (3,0 -3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 19) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

217

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kelisia guttula (Germar, 1818) In Mitteleuropa auf wechseltrockenen bis feuchten Magerstandorten (Kalkmagerrasen, Bergwiesen, Niedermoore) an Carex flacca; Adulte von Anfang VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 12 Fundpunkte.

Fleckenspornzikade; makropteres ♂ (2,8-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 33) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

218

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kelisia guttulifera (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Carex spp. (meist sylvatica) v.a. in Feuchtwäldern, selten auch auf Feuchtwiesen; Adulte von Mitte VII - Mitte X/(- V); 1 Generation; Adultüberwinterer (?); in Luxemburg 34 Fundpunkte.

Wegspornzikade; subbrachypteres ♂ (2,9-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 53) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

219

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kelisia irregulata Haupt, 1935 In Mitteleuropa an Carex flacca auf wechseltrockenen bis feuchten Magerstandorten; Adulte von Ende VII - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 15 Fundpunkte.

Blauseggen-Spornzikade; subbrachypteres ♀ (3,7-4,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 57) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

220

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kelisia monoceros Ribaut, 1934 In Mitteleuropa auf Magerrasen, meist im Bereich von kleinräumigen, verdichteten oder wechselfeuchten Störstellen v.a. an Carex muricata und C. otrubae; Adulte von Mitte VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 11 Fundpunkte.

Einhorn-Spornzikade; makropteres ♂ (2,9-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 20) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

221

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kelisia praecox Haupt, 1935 In Mitteleuropa v.a. an feuchten halboffenen Waldstandorten an der Hauptwirtspflanze Carex brizoides; Adulte von Mitte VIII - Anfang VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg Einzelfunde (24.05.2005) an Carex tomentosa an 2 benachbarten wechselfeuchten Stellen auf Gipstrockenrasen bei Niederanven (Aarnescht); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Seegras-Spornzikade; subbrachypteres ♀ (3,3-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

222

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kelisia punctulum (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in Sümpfen und Nasswiesen an Carex acutiformis; Adulte von Mitte VII - Mitte XI; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 27 Fundpunkte.

Punktierte Spornzikade; subbrachypteres ♀ (3,8-4,2 mm); Foto: E. Wachmann.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 126) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

223

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kelisia vittipennis (J. Sahlberg, 1868) In Mitteleuropa v.a. in Hoch- und Übergangsmooren an Eriophorum; Adulte von Mitte VII - Anfang XI; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 3 Individuen (17.08.2006) in einem Quellried östlich von Godbrange.

Wollgras-Spornzikade; subbrachypteres ♀ (3,2-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

224

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kosswigianella exigua (Boheman, 1847) In Mitteleuropa an Festuca ovina auf meist trockenen, kurzgrasigen Standorten; Adulte von Mitte III - Anfang X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 50 Fundpunkte.

Heidespornzikade; brachypteres ♂ (1,6-2,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 367) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

225

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kyboasca maligna (Walsh, 1862) In Mitteleuropa nordamerikanisches Neozoon; meist an Apfelbäumen in Streuobstbeständen; Adulte bisher von Ende VI - Ende VIII; in Luxemburg 9 Fundpunkte in der Landesmitte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Amerikanische Apfelblattzikade; ♀ (3,9-4,1 mm); Foto: G. Kunz; coll. H. Nickel.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 15) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

226

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kybos abstrusus (Linnavuori, 1949) In Mitteleuropa an Populus nigra; Adulte von Mitte VI - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 7 Fundpunkte.

Schwarzpappel-Blattzikade (cf.); (4,2-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 96) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

227

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kybos butleri (Edwards, 1908) In Mitteleuropa in Feuchtgebieten an Weiden (v.a.

Salix triandra); Adulte von Anfang VI - Anfang X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 18 Fundpunkte.

Mandelweiden-Blattzikade; ♂ (3,9-4,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 66) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

228

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kybos limpidus (W. Wagner, 1955) In Mitteleuropa in Feuchtgebieten an Weiden (v.a.

Salix viminalis); Adulte von Anfang VI - Ende IX; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 33 Fundpunkte.

Korbweiden-Blattzikade (cf.); nicht ausgefärbtes ♀ (4,2-5,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 172) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

229

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kybos lindbergi (Linnavuori, 1951) In Mitteleuropa an Betula spp; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 53 Fundpunkte.

Gemeine Birkenblattzikade (cf.); (4,2-4,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 210) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

230

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kybos mucronatus (Ribaut, 1933) In Mitteleuropa an Alnus glutinosa; Adulte von Ende VI - IX; 2(?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 7 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Flossenblattzikade (cf.); ♀ (4,6-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 14) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

231

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kybos populi (Edwards, 1908) In Mitteleuropa an Populus spp. (auch an Hybriden); Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 58 Fundpunkte.

Gemeine Pappelblattzikade; ♂ (3,8-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 252) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

232

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kybos rufescens Melichar, 1896 In Mitteleuropa an Salix purpurea; Adulte von Anfang VI - Anfang X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 78 Fundpunkte.

Purpurweiden-Blattzikade; ♂ (3,9-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 918) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

233

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kybos smaragdula (Fallén, 1806) In Mitteleuropa an Alnus spp.; Adulte von Ende V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 61 Fundpunkte.

Smaragdblattzikade; ♀ (4,1-4,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 235) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

234

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kybos strigilifer (Ossiannilsson, 1941) In Mitteleuropa an Salix caprea und S. cinerea; Adulte von Mitte VI - Ende IX; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 86 Fundpunkte.

Grauweiden-Blattzikade; ♂ (ca. 4,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 229) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

235

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Kybos virgator (Ribaut, 1933) In Mitteleuropa v.a. an Salix alba und S. fragilis; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 101 Fundpunkte.

Silberweiden-Blattzikade; ♀ (4,2-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 921) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

236

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Laburrus impictifrons (Boheman, 1852) In Mitteleuropa in Trockenbiotopen meist auf Sandstandorten an Artemisia campestris; Adulte von Anfang VII - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 1 ♀ in einer Grünanlage bei Mertert im Krautsaum eines Gebüsches, vermutlich ein Einflieger (18.08.2006); (vgl.

Textband, Kap. 4.3.3).

Wermutzirpe; ♀ (4,7-5,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

237

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Lamprotettix nitidulus (Fabricius, 1787) In Mitteleuropa an Laubgehölzen meist in Wäldern frischer bis feuchter Standorte; Larven in der Niedervegetation vmtl. an Gräsern und Kräutern; Adulte von Anfang VII - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 62 Fundpunkte.

Glanzzirpe; ♀ (5,2-6,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 139) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

238

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Laodelphax striatella (Fallén, 1826) In Mitteleuropa an Gräsern auf verschiedenartigsten Kulturflächen (Felder, Brachen, Fettwiesen, Wegränder u.a.); makroptere Individuen fliegen weit umher; Adulte von Ende IV - Anfang X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 88 Fundpunkte.

Wanderspornzikade; makropteres ♀ (4,4-4,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 201) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

239

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ledra aurita (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa in halboffenen und geschlossenen Laubwäldern an Quercus und anderen Gehölzen; Adulte von Mitte VI - Anfang X; semivoltin, Larvalüberwinterer; in Luxemburg 7 Fundpunkte.

Echte Ohrzikade; ♂ (ca. 13 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 7) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

240

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Lepyronia coleoptrata (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa in feuchten bis trockenen, besonnten Offenbiotopen; Larven meist an Kräutern; Adulte von Ende V - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 210 Fundpunkte.

Wanstschaumzikade; (5,5-8,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2213) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

241

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Liguropia juniperi (Lethierry, 1876) In Mitteleuropa in Siedlungsbereichen an Zypressen-Gewächsen (v.a.

Chamaecyparis lawsoniana); Adulte von Ende VII - IX (?); 1(?)

Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 8 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Zypressenblattzikade; ♀ (3,0-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 68) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

242

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Limotettix striola (Fallén, 1806) In Mitteleuropa an Cyperaceae (v.a. Eleocharis) auf wechselnassen Wiesen, in Sandgruben und Mooren; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 3 Fundpunkte.

Sumpfriedzirpe; ♂ (3,6-4,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 13) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

243

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Lindbergina aurovittata (Douglas, 1875) In Mitteleuropa an Rubus fruticosus (1. Generation) und verschiedenen Laubbäumen, v.a. Quercus (2. Generation); Adulte von Ende V - XII; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 7 Fundpunkte.

Goldband-Blattzikade; ♀ (2,8-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 8) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

244

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Linnavuoriana decempunctata (Fallén, 1806) In Mitteleuropa an Betula pendula und B. pubescens; Adulte von I - XII, v.a. Anfang VIII - VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 1 ♀ (16.08.2006) an einem trockenwarmen Hang am westlichen Stadtrand von Ettelbruck.

Birken-Fleckenblattzikade; ♀ (3,4-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

245

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Linnavuoriana sexmaculata (Hardy, 1950) In Mitteleuropa an Salix-Arten mit behaarten Blättern (S. viminalis, S. cinerea, S. caprea u.a.); Adulte von Ende VII - VI; 1 Generation; Eiüberwinterer (?); in Luxemburg 116 Fundpunkte.

Weiden-Fleckenblattzikade; ♂ (3,3-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 177) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

246

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis albae W. Wagner, 1950 In Mitteleuropa in Gewässernähe an Salix alba; Adulte von Ende V - Ende VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 72 Fundpunkte.

Schwarzweiße Maskenzikade; ♀ (4,6-5,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 224) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

247

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis cerea (Germar, 1837) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Salix spp.; Adulte von Anfang VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 80 Fundpunkte.

Gemeine Maskenzikade; ♀ (4,9-5,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 216) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

248

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis fuscinervis (Boheman, 1845) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Populus tremula; Adulte von (Mitte V)/Mitte VI - Mitte VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 59 Fundpunkte.

Espenmaskenzikade; ♂ (4,3-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 184) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

249

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis fuscula (Zetterstedt, 1828) In Mitteleuropa in verschiedenen Biotopen an Rubus idaeus, R. caesius und R. fruticosus; Adulte von Anfang VI - Mitte IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 142 Fundpunkte.

Himbeermaskenzikade; ♀ (4,5-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 224) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

250

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis glandacea (Fieber, 1868) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Ulmus minor; Adulte von Anfang VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 4 Fundpunkte in der Landesmitte.

Ulmenmaskenzikade; ♀ (4,2-4,9 mm); Foto: E. Wachmann.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 4) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

251

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis graminea (Fabricius, 1798) In Mitteleuropa an Populus nigra in Flussauen, meist in Stadtgebieten; Adulte von Anfang VI - Mitte VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 21 Fundpunkte.

Schwarzpappel-Maskenzikade; ♀ (4,5-5,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 55) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

252

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis gravesteini W. Wagner, 1953 In Mitteleuropa an Salix alba v.a. in Flussauen; Adulte von Mitte VI - Mitte VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 3 Fundpunkte.

Große Maskenzikade; ♀ (4,2-4,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 4) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

253

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis haupti W. Wagner, 1941 In Mitteleuropa an Salix purpurea in der Nähe von Fließgewässern; Adulte von Anfang VI - Mitte IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 10 Fundpunkte.

Gebänderte Maskenzikade; ♀ (4,8-5,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 21) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

254

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis infuscata (J. Sahlberg, 1871) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Salix caprea; Adulte von Anfang VI - Ende VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 116 Fundpunkte.

Salweiden-Maskenzikade; ♀ (5,0-5,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 460) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

255

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis marginata (Herrich-Schäffer, 1836) In Mitteleuropa meist in Gewässernähe an Salix purpurea; Adulte von Mitte V - Ende VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 24 Fundpunkte.

Bunte Maskenzikade; ♀ (4,0-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 311) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

256

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis megerlei (Fieber, 1868) In Mitteleuropa in sonnigen, warmen Biotopen an Rosa-Arten (v.a. R. rubiginosa, R. spinosissima); Adulte von Anfang VII - Mitte VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 4 Fundpunkte im Süden.

Rosenmaskenzikade; ♀ (4,5-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 8) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

257

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis najas Nast, 1981 In Mitteleuropa meist im Uferbereich von Fließgewässern an Salix alba; Adulte von Mitte VI - Ende VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte v.a. im südlichen Landesteil.

Rotbraune Maskenzikade; ♀ (5,1-5,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 6) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

258

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis notata (Prohaska, 1923) In Mitteleuropa im Uferbereich von Fließgewässern an Salix triandra und S. fragilis; Adulte von Anfang VI - Ende VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 53 Fundpunkte.

Dreipunkt-Maskenzikade; ♂ (4,0-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 305) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

259

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis prasina (Boheman, 1852) In Mitteleuropa in Feuchtbiotopen an graublättrigen Weiden (Salix cinerea, viminalis, aurita, caprea); Adulte von Anfang VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 117 Fundpunkte.

Grüne Maskenzikade ♂; (4,3-5,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 572) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

260

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis scutellata (Boheman, 1845) In Mitteleuropa an frischen bis feuchten, oft nitratreichen Standorten an Urtica dioica; Adulte von Anfang VI - Mitte IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 88 Fundpunkte.

Nesselmaskenzikade; ♀ (4,9-5,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 178) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

261

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis vicina (Horváth, 1897) In Mitteleuropa an Populus alba; Adulte von Mitte VI - Anfang VIII (?); 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 2 Einzelfunde (Aarnescht bei Niederanven, 23.07.2003; Bachufer südl. Hesperange, 23.06.2003).

Silberpappel-Maskenzikade; ♀ (4,5-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

262

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macropsis viridinervis W. Wagner, 1950 In Mitteleuropa in Feuchtbiotopen an Salix triandra; Adulte von Anfang VI - Mitte VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 21 Fundpunkte.

Mandelweiden-Maskenzikade; ♀ (4,8-5,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 138) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

263

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles cristatus (Ribaut, 1927) In Mitteleuropa meist in frischen bis mäßig trockenen, gestörten Biotopen (Brachen, Ruderale, Wegränder) an Gräsern (evtl. auch Kräutern); Adulte von Ende V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 138 Fundpunkte.

Kammwanderzirpe; ♂ (3,3-3,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1391) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

264

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles frontalis (Scott, 1875) In Mitteleuropa an Equisetum spp. in verschiedenen Biotopen (v.a. Brachen, Sumpfgebiete); Adulte von Ende V - Anfang X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 2 Individuen (30.06.2004) am Rand eines Seggenrieds an der Peilz bei Oberpallen.

Schachtelhalm-Wanderzirpe; ♀ (4,0-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

265

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles horvathi (W. Wagner, 1935) In Mitteleuropa in nassen, oft gestörten oder salzbeeinflussten Biotopen an Binsen (Juncus articulatus, J. gerardii u.a.); Adulte von Ende V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; im nördlichen Luxemburg 2 Individuen (22.06.2002) auf einer Nasswiese bei Breitfeld.

Binsenwanderzirpe; ♂ (3,0-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

266

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles laevis (Ribaut, 1927) In Mitteleuropa in den verschiedensten anthropogenen Biotopen (v.a. Intensivgrünland, Ruderale, Ackerflächen) an Gräsern, Seggen, Binsen, Kräutern; Adulte von Mitte V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 31 Fundpunkte.

Ackerwanderzirpe; ♂ (3,2-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 198) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

267

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles ossiannilssoni Lindberg, 1954 In Mitteleuropa in feuchten, meist anmoorigen Grasbiotopen; Nährpflanzen sind evtl. Carex spp., Juncus spp.; Adulte von Mitte VI - Anfang X; 1-2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 22 Fundpunkte.

Moorwanderzirpe (cf.); ♀ (2,9-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 674) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

268

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles quadripunctulatus (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in trockeneren, sandigen, oft gestörten Offenstandorten; Nährpflanzen sind wahrscheinlich Kräuter; Adulte von Ende V Anfang X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte.

Sandwanderzirpe; ♀ (3,2-3,5 mm); Foto: E. Wachmann.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 47) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

269

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles sardus Ribaut, 1948 In Mitteleuropa Lebensweise wenig bekannt, meist in verschiedenartigen Staudenfluren, gern in Uferbereichen; Nährpflanze nicht genau bekannt; Adulte von Ende V - Ende IX (?); 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 12 Fundpunkte (Anfang VI - Mitte VIII); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Sardenwanderzirpe; ♀ (3,3-3,5 mm); Foto: G. Kunz; coll H. Nickel.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 35) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

270

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles septemnotatus (Fallén, 1806) In Mitteleuropa in Feuchtbiotopen an Filipendula ulmaria; Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 74 Fundpunkte.

Mädesüß-Wanderzirpe; ♀ (3,7-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 260) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

271

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles sexnotatus (Fallén, 1806) In Mitteleuropa an verschiedenen, meist feuchten bis nassen Offenland-Standorten an Süß- und Sauergräsern; Adulte von Mitte V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg weitverbreitet mit 435 Fundpunkten.

Wiesenwanderzirpe; ♂ (3,2-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 5567) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

272

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles variatus (Fallén, 1806) In Mitteleuropa in feuchten, nährstoffreichen, meist schattigen Biotopen an Urtica dioica (u.a.?); Adulte von Anfang VI - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 29 Fundpunkte.

Nesselwanderzirpe; ♀ (4,1-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 78) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

273

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macrosteles viridigriseus (Edwards, 1922) In Mitteleuropa in feuchten Grasbiotopen an Süßgräsern, evtl. auch an Cyperaceen; Adulte von Ende V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 51 Fundpunkte.

Gabelwanderzirpe (cf.); ♂ (2,9-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 696) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

274

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Macustus grisescens (Zetterstedt, 1828) In Mitteleuropa an Gräsern und Carex spp., meist in feuchten bis anmoorigen Biotopen und offenen Wäldern; Adulte von Ende IV - Mitte VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 39 Fundpunkte.

Maskengraszirpe; ♂ (3,9-4,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 168) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

275

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Megadelphax sordidula (Stål, 1853) In Mitteleuropa auf mäßig trockenem bis feuchtem (Extensiv-) Grünland an Arrhenatherum elatius; Adulte von Anfang V - Ende IX; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 100 Fundpunkte.

Haferspornzikade; brachypteres ♂ (3,2-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 465) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

276

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Megamelodes quadrimaculatus (Signoret, 1865) In Mitteleuropa auf nassen Standorten (Quellriede, Niedermoore, Nasswiesen) an Gräsern; Adulte von I - XII, v.a. VIII - VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 24 Fundpunkte.

Quellspornzikade; brachypteres ♀ (2,2-3,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 51) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

277

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Megamelus notula (Germar, 1830) In Mitteleuropa an Carex spp. auf feuchten bis nassen Standorten; Adulte von Anfang VI - Ende X/(V); 1(?) Generation; v.a. Eiüberwinterer; in Luxemburg 35 Fundpunkte.

Gemeine Seggenspornzikade; brachypteres ♂ (2,3-4,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 111) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

278

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Megophthalmus scanicus (Fallén, 1806) In Mitteleuropa in den verschiedensten Grasbiotopen an Fabaceae (Trifolium, Medicago, Lotus u.a.); Adulte von Mitte VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 137 Fundpunkte.

Gemeine Kappenzikade; ♂ (2,5-3,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 331) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

279

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Metidiocerus elegans (Flor, 1861) In Mitteleuropa in kühlen Feuchtbiotopen an graublättrigen Weiden (Salix caprea, S. cinerea, S. aurita); v.a. Ende VII - X; 1 Generation; Eiüberwinterer(?); in Luxemburg 10 Fundpunkte.

Punktierte Winkerzikade; ♀ (5,5-6,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 13) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

280

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Metidiocerus impressifrons (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa v.a. in Flussauen an schmalblättrigen Weiden (v.a. Salix viminalis, S. purpurea); Adulte von I - XII, v.a. Mitte VII - Mitte VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 16 Fundpunkte.

Korbweiden-Winkerzikade; ♀ (4,6-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 53) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

281

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Metidiocerus rutilans (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an schmalblättrigen Weiden (S. viminalis, S. purpurea, S. triandra, S. alba); Adulte von I - XII, v.a. Mitte VII - Anfang VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 44 Fundpunkte.

Rötliche Winkerzikade; ♂ (4,7-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 62) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

282

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Mocydia crocea (Herrich-Schäffer, 1837) In Mitteleuropa v.a. an hochwüchsigen Gräsern in frischen bis trockenen, höchstens extensiv genutzten Grasbiotopen, offenen Wäldern u.a.; Adulte von I - XII, v.a. Anfang VIII - Anfang VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 167 Fundpunkte.

Safranzirpe; ♀ (4,8-5,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 290) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

283

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Mocydiopsis attenuata (Germar, 1821) In Mitteleuropa an schmalblättrigen SchwingelArten (v.a. Festuca ovina, F. rubra) in feuchten bis mäßig trockenen Grasbiotopen mit Gehölzen; Adulte von Ende VII - V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 24 Fundpunkte.

Westliche Märzzirpe; ♀ (3,9-4,6 mm); Foto: T. Bantock.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 38) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

284

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Mocydiopsis intermedia Remane, 1961 In Mitteleuropa in warmen, trockenen Grasbiotopen mit Gebüsch, an Poa angustifolia; Adulte von Ende VII - V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 4 Fundpunkte im Gras-Saum von Gehölzen; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Rispenmärzzirpe; ♀ (ca. 4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 4) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

285

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Mocydiopsis monticola Remane, 1961 In Mitteleuropa an Holcus mollis in halbschattigen Grasbiotopen (v.a. offene Eichen-Wälder); Adulte von Ende VII - V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 8 Fundpunkte.

Waldmärzzirpe; ♀ (ca. 4,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 26) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

286

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Mocydiopsis parvicauda Ribaut, 1939 In Mitteleuropa in trockenen bis mäßig feuchten Grasbiotopen an Agrostis capillaris; Adulte von Ende VII - IV; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 20 Fundpunkte.

Heidemärzzirpe; ♀ (4,2-4,5 mm); Foto: T. Bantock.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 31) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

287

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Muellerianella brevipennis (Boheman, 1847) In Mitteleuropa an verschiedenartigen Feuchtstandorten (Grünland, Brachen, Niedermoore, Kahlschläge, lichte Wälder) an Deschampsia caespitosa; Adulte von Ende VI - Ende X; 1-2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 23 Fundpunkte.

Schmielenspornzikade; brachypteres ♂ (2,4-2,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 76) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

288

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Muellerianella extrusa (Scott, 1871) In Mitteleuropa an Molinia caerulea in wechselfeuchten bis anmoorigen Biotopen (Randbereiche und Degradationsstadien von Mooren, Streuwiesen, lichte Wälder); Adulte von Ende VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 10 Fundpunkte.

Pfeifengras-Spornzikade; brachypteres ♂ (2,1-2,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 28) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

289

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Muellerianella fairmairei (Perris, 1857) In Mitteleuropa auf frischen bis feuchten GraslandStandorten (v.a. Wiesen, Weiden, Waldlichtungen) an Holcus, jedoch Überwinterung an Juncus effusus; Adulte von Ende VI - Ende X; 1-2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 44 Fundpunkte.

Amazonenspornzikade; brachypteres ♂ (2,2-2,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 188) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

290

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Neoaliturus fenestratus (Herrich-Schäffer, 1834) In Mitteleuropa auf Trockenrasen an rosettenbildenden Asteraceae (v.a. Leontodon); Adulte von I - XII, v.a. Ende VI - VIII, Anfang IX - V; 2 Generationen; Adultüberwinterer; in Luxemburg 16 Fundpunkte.

Trauerzirpe; ♂ (2,8-3,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 50) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

291

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Neophilaenus albipennis (Fabricius, 1798) In Mitteleuropa an Brachypodium pinnatum in frischen bis mäßig trockenen Grasbiotopen und offenen Kiefern- und Eichenwäldern; Adulte von Anfang VI - Anfang IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg Einzelnachweise an 2 Gebüschsäumen (Weimeresch bei Junglinster; Sonnebierg bei Helmsange).

Zwenkenschaumzikade; ♀ (4,5-6,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

292

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Neophilaenus campestris (Fallén, 1805) In Mitteleuropa in meist mäßig trockenen, oft ruderalisierten und vegetationsarmen Standorten an Gräsern; Adulte von Ende V - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 62 Fundpunkte.

Feldschaumzikade; ♀ (5,4-5,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 306) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

293

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Neophilaenus lineatus (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa in den verschiedensten, höchstens extensiv genutzten Grasbiotopen, auch lichten Wäldern, an Poaceae und Cyperaceae; Adulte von Mitte VI - Anfang XI; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 362 Fundpunkten.

Grasschaumzikade; (4,6-6,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1032) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

294

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Neophilaenus minor (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa auf kurzwüchsigen Sandtrockenrasen an Festuca ovina, Corynephorus canescens u.a. feinblättrigen Gräsern; Adulte von Ende V - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 41 Fundpunkte.

Zwergschaumzikade; ♀ (4,1-5,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 313) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

295

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Notus flavipennis (Zetterstedt, 1828) In Mitteleuropa in Sümpfen, Mooren und Feuchtwiesen v.a. an höherwüchsigen Carex-Arten; Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 90 Fundpunkte.

Gemeine Seggenblattzikade; ♂ (3,8-4,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1148) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

296

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Oncopsis alni (Schrank, 1801) In Mitteleuropa in den verschiedensten Gehölzbiotopen an Alnus glutinosa und A. incana; Adulte von Mitte V - Ende VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 86 Fundpunkte.

Erlenmaskenzikade; Kopula (5,2-6,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 318) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

297

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Oncopsis appendiculata W. Wagner, 1944 In Mitteleuropa an Betula pendula (v.a. Einzelbäume und Waldränder), meist in trockeneren Lagen; Adulte von Ende V - Anfang VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 7 Fundpunkte.

Hakenmaskenzikade; ♀ (4,5-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 11) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

298

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Oncopsis avellanae Edwards, 1920 In Mitteleuropa in Gebüschen, offenen Wäldern und an Waldrändern an Corylus avellana; Adulte von Ende V - Anfang VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 69 Fundpunkte.

Haselmaskenzikade; ♀ (5,1-5,6 mm); Foto: G. Kunz; coll. H. Nickel.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 227) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

299

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Oncopsis carpini (J. Sahlberg, 1871) In Mitteleuropa in den verschiedensten Gehölzbiotopen (auch Hecken) an Carpinus betulus; Adulte von Mitte V - Ende VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 107 Fundpunkte.

Hainbuchen-Maskenzikade; ♀ (4,0-5,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 683) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

300

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Oncopsis flavicollis (Linnaeus, 1761) In Mitteleuropa in den verschiedensten Gehölzbiotopen an Betula pendula und B. pubescens; Adulte von Mitte V - VII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 121 Fundpunkte.

Gemeine Birkenmaskenzikade; ♀ (4,4-5,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1753) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

301

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Oncopsis subangulata (J. Sahlberg, 1871) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen (v.a. Niederungen) an Betula pendula und B. pubescens; Adulte von Ende V - Ende VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 89 Fundpunkte.

Herzmaskenzikade; ♀ (4,9-5,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1083) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

302

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Oncopsis tristis (Zetterstedt, 1840) In Mitteleuropa in den verschiedensten Gehölzbiotopen an Betula pendula und B. pubescens; Adulte von Anfang VI - Anfang VIII/(Anfang IX); 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 63 Fundpunkte.

Kleine Birkenmaskenzikade; ♂ (3,7-4,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 129) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

303

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ophiola decumana (Kontkanen, 1949) In Mitteleuropa an Polygonum aviculare, Rumex acetosella (u.a.?) in frühen Sukzessionsstadien auf offenen, trockeneren Flächen; Adulte von Ende V - Anfang X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 17 Fundpunkte.

Ödland-Heidezirpe; ♂ (3,4-3,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 51) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

304

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Opsius stactogalus Fieber, 1866 In Mitteleuropa ursprünglich auf Fluss-Schotterbänken im Alpenraum, heute überall an gepflanztenTamarisken in Siedlungsbereichen; Adulte von Ende VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 6 Fundpunkte.

Tamariskenzirpe; ♂ (4,3-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 33) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

305

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ossiannilssonola callosa (Then, 1886) In Mitteleuropa an Acer pseudoplatanus; Adulte von Anfang VI - Mitte IX; 1(?) Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 14 Fundpunkte.

Große Ahornblattzikade; ♂ (4,0-4,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 78) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

306

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Paluda flaveola (Boheman, 1845) In Mitteleuropa an feuchten, auch halbschattigen Stellen an hochwüchsigen Süßgräsern; Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 23 Fundpunkte.

Große Reitgraszirpe; ♂ (4,0-4,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 56) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

307

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Paradelphacodes paludosa (Flor, 1861) In Mitteleuropa an Carex auf nassen, meist anmoorigen Standorten (v.a. Quell-, Nieder-, Übergangsmoore); Adulte von Ende IV - Anfang IX; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg Nachweis einer großen Population in einem Seggenried bei Simmerschmelz (29.05.2005).

Sumpfspornzikade; brachypteres ♂ (1,9-2,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 20) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

308

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Paraliburnia adela (Flor, 1861) In Mitteleuropa auf feuchten bis nassen Standorten (Extensiv-Nasswiesen, Ufer, Auen) an Phalaris arundinacea; Adulte von Mitte V - Anfang IX; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 19 Fundpunkte.

Glanzgras-Spornzikade; brachypteres ♂ (2,6 -4,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 42) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

309

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Paraliburnia clypealis (J. Sahlberg, 1871) In Mitteleuropa an Calamagrostis canescens auf nassen, anmoorigen Standorten; Adulte von Ende V - Anfang IX; (1?-)2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 1 ♂ im Unterwuchs eines feuchten Buchenwaldes, wahrscheinlich ein Einflieger (27.06.2002); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Braune Spornzikade; brachypteres ♂ (2,0 -3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

310

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Paralimnus phragmitis (Boheman, 1847) In Mitteleuropa in Röhrichten monophag an Phragmites australis; Adulte von Anfang VII - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 7 Fundpunkte.

Gemeine Schilfzirpe; ♂ (3,8-4,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 10) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

311

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Pediopsis tiliae (Germar, 1831) In Mitteleuropa in verschiedensten Gehölzbiotopen an Tilia cordata und platyphyllos; Adulte von Anfang VI - Anfang VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 20 Fundpunkte.

Linden-Maskenzikade; ♀ (5,4-5,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 36) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

312

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Penthimia nigra (Goeze, 1778) In Mitteleuropa in trockenwarmen Biotopen an verschiedenen Laubbäumen und Sträuchern; Adulte von Anfang V - Mitte VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; im nördlichen Luxemburg 1 ♀ (27.06.2003) an Linde im Sauertal bei Schlindermanderscheid.

Mönchszikade; ♀ (4,0-5,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

313

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Perotettix pictus (Lethierry, 1880) In Mitteleuropa an Picea abies in offenen Nadelwäldern meist höherer oder kühler Lagen; Adulte von Ende V - Ende VII/(X); 1 Generation; Larval-überwinterer; in Luxemburg 1 ♂ (20.07.2002) am Rand eines Mischwaldes (Hebesch südl. Betzdorf).

Bunte Fichtenzirpe; ♂ (5,1-5,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

314

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Philaenus spumarius (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa eurytop in Offenlandbiotopen bis hin zu offenen Wäldern, polyphag an den verschiedensten Kräutern und Gräsern; Adulte von Ende V - Anfang XI; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg mit 1687 Fundpunkten und fast 15.000 Individuen die mit Abstand häufigste Zikadenart.

Wiesenschaumzikade; Kopula (5,3-6,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 14741) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

315

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Pithyotettix abietinus (Fallén, 1806) In Mitteleuropa an Picea abies in offenen Nadelund Mischwäldern; Adulte von Ende V - Mitte IX/(XI); 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 15 Fundpunkte.

Marmorfichtenzirpe; ♂ (5,3-6,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 16) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

316

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Planaphrodes nigrita (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa in Sumpfbiotopen und Feuchtwäldern evtl. an Gräsern; Adulte von Mitte VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 10 Fundpunkte.

Walderdzikade; ♂ (4,0-4,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 66) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

317

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Platymetopius major (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa v.a. an Betula und Quercus in offenen Gehölzen und an Waldrändern warmer Standorte; Larven in der Krautschicht; Adulte von Anfang VI - Mitte X; 1(-2?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 14 Fundpunkte.

Große Schönzirpe; (5,2-5,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 22) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

318

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Populicerus albicans (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Populus alba in Flussauen, Parks und an Straßenrändern; Adulte von Mitte VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 32 Fundpunkte.

Weiße Winkerzikade; ♀ (6,4-7,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 176) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

319

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Populicerus confusus (Flor, 1861) In Mitteleuropa in Flussauen und Feuchtbiotopen an graublättrigen Weiden (Salix cinerea, S. aurita, S. caprea, S. viminalis); Adulte von Mitte VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 222 Fundpunkten.

Gelbe Winkerzikade; ♂ (5,0-5,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 677) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

320

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Populicerus laminatus (Flor, 1861) In Mitteleuropa in Wäldern und Gebüschen an Populus tremula; Adulte von Mitte VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 2 Einzelfunde an Gebüschsäumen (Heedebierg bei Helmdange, 19.07. 2004; Rollesbierg bei Obercorn, 25.06.2003).

Große Espenwinkerzikade; ♂ (5,8-6,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

321

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Populicerus nitidissimus (Herrich-Schäffer, 1835) In Mitteleuropa an Populus nigra an verschiedensten Standorten; Adulte von Anfang VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 26 Fundpunkte.

Glanzwinkerzikade; ♀ (6,3-6,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 160) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

322

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Populicerus populi (Linnaeus, 1761) In Mitteleuropa in den verschiedensten Gehölzbiotopen an Populus tremula; Adulte von Mitte VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 141 Fundpunkte.

Echte Espenwinkerzikade; ♂ (5,5-5,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 739) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

323

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Psammotettix alienus (Dahlbom, 1850) In Mitteleuropa an Gräsern auf mäßig trockenem bis mäßig feuchtem Grünland, Ödland, Ruderalflächen, Getreidefeldern; Adulte von (Anfang V)/Ende V - Mitte X/(XI); 2(-3) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 200 Fundpunkte.

Wandersandzirpe; ♀ (3,9-4,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 846) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

324

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Psammotettix confinis (Dahlbom, 1850) In Mitteleuropa an Gräsern auf verschiedenen Grünland-Standorten und Ruderalflächen; Adulte von Mitte V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 344 Fundpunkten.

Wiesensandzirpe; ♂ (3,2-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1491) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

325

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Psammotettix helvolus (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Gräsern v.a. auf trockenem bis mäßig feuchtem Grünland auf basischen bis sauren Böden; Adulte von Anfang V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 163 Fundpunkte.

Löffelsandzirpe; ♂ (2,7-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 964) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

326

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Psammotettix nodosus (Ribaut, 1925) In Mitteleuropa in besonnten, meist trockeneren Biotopen an Gräsern; Adulte von Mitte V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 30 Fundpunkte.

Heidesandzirpe (cf.); ♂ (3,2-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 124) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

327

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Recilia coronifer (Marshall, 1866) In Mitteleuropa an Holcus mollis und Molinia caerulea in feuchten und/oder schattigen Gras-biotopen (Waldwiesen, Niedermoore, Hochmoorränder); Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 2 Einzelfunde in Krautsäumen von Feldgehölzen (westl.

Heiderscheid, 29.07.2003, östl.

Bofferdange, 29.07.2006).

Kronengraszirpe; ♀ (3,2-3,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

328

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Reptalus panzeri (P. Löw, 1883) In Mitteleuropa in trockenwarmen, verbuschten Hang- oder Plateaulagen an Gebüschen (v.a.

Prunus, Rosa) und Stauden; Adulte von Anfang VI - Anfang VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 10 Fundpunkte.

Rosen-Glasflügelzikade; ♀ (6,0-9,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 18) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

329

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Reptalus quinquecostatus (Dufour, 1833) In Mitteleuropa auf wechselfeuchten bis mäßig trockenen und warmen Standorten an verschiedenen Gebüschen und Hochstauden; Adulte von Ende VI - Mitte VIII); 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 86 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Pfriemen-Glasflügelzikade (cf.); Larve (ca. 5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 716) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

330

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Rhopalopyx adumbrata (C. Sahlberg, 1842) In Mitteleuropa an Festuca rubra, evtl. auch F. ovina, in offenen, mageren Grasbiotopen und Heiden; Adulte von Anfang VII - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 11 Fundpunkte.

Bergschwingelzirpe; ♂ (3,6-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 21) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

331

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Rhopalopyx preyssleri (Herrich-Schäffer, 1838) In Mitteleuropa in meist trockenen, oft gestörten Grasbiotopen an Poa pratensis; Adulte von Anfang VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 26 Fundpunkte.

Rispenzirpe; ♂ (3,6-3,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 60) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

332

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Rhopalopyx vitripennis (Flor, 1861) In Mitteleuropa auf lückigen Trockenrasen, meist an Festuca ovina; Adulte von Ende V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 1 ♂ (16.08.2003) auf einer Weinbergsbrache.

Grüne Schwingelzirpe; ♂ (3,0-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

333

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Rhytidodus decimusquartus (Schrank, 1776) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Populus nigra und Hybriden; Adulte von Ende VI - X/( - Ende IV); 1(-2?) Generationen; Eiüberwinterer (?); in Luxemburg 18 Fundpunkte.

Große Winkerzikade; ♂ (5,5-6,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 48) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

334

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Rhytistylus proceps (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa v.a. auf Sandtrockenrasen, in Heiden und an offenen Kiefernwaldrändern an Festuca ovina; Adulte von Ende VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 35 Fundpunkte.

Heidezirpe; ♀ (4,8-5,4 mm); Foto: E. Wachmann.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 96) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

335

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ribautiana debilis (Douglas, 1876) In Mitteleuropa v.a. an Rubus fruticosus und R. caesius; Adulte von Ende V - XII; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 21 Fundpunkte.

Brombeer-Blattzikade; ♂ (2,8-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 53) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

336

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ribautiana scalaris (Ribaut, 1931) In Mitteleuropa an Quercus petraea, seltener auch Q. robur, an warmen Standorten; Adulte von Anfang VI - Anfang IX (?); 2(?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte.

Strichelblattzikade; ♂ (3,2-3,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 12) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

337

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ribautiana tenerrima (Herrich-Schäffer, 1834) In Mitteleuropa an Rubus fruticosus, R. idaeus, R. caesius (z.T. auch an Laubbäumen); Adulte von Ende V - XII; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 130 Fundpunkte.

Beerenblattzikade; ♂ (2,7-3,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 222) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

338

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ribautiana ulmi (Linnaeus, 1758) In Mitteleuropa an Ulmus spp. an den verschiedensten Standorten; Adulte von Ende V - Anfang XI; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 17 Fundpunkte.

Gefleckte Ulmenblattzikade; ♂ (3,7-4,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 132) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

339

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ribautodelphax albostriata (Fieber, 1866) In Mitteleuropa auf meist frischen bis mäßig trockenen Magerstandorten an Poa pratensis; Adulte von Anfang IV - Anfang X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 77 Fundpunkte.

Rispenspornzikade; brachypteres ♂ (2,4-2,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 247) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

340

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ribautodelphax angulosa (Ribaut, 1953) In Mitteleuropa auf trockeneren Magerstandorten an Anthoxanthum odoratum; Adulte von Anfang V Ende VIII (?); 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 9 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Ruchgras-Spornzikade; brachypteres ♂ (2,0-2,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 20) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

341

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ribautodelphax collina (Boheman, 1847) In Mitteleuropa auf meist mäßig trockenen Magerstandorten an Agrostis capillaris; Adulte von Ende IV - Anfang X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 27 Fundpunkte.

Hügelspornzikade; brachypteres ♂ (2,1-2,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 118) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

342

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ribautodelphax imitans (Ribaut, 1953) In Mitteleuropa auf frischen bis feuchten, nährstoffreichen Standorten (v.a. Grünland, Wegränder, Feuchtbrachen) an Festuca arundinacea; Adulte von Mitte V - Ende VIII; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 28 Fundpunkte; (vgl.

Textband, Kap. 4.3.3).

Rohrschwingel-Spornzikade; brachypteres ♂ (2,2-2,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 157) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

343

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ribautodelphax pungens (Ribaut, 1953) In Mitteleuropa auf meist mäßig trockenen Magerstandorten (Kalkmagerrasen, lichte Kiefernwälder) an Brachypodium pinnatum; Adulte von Ende III - Anfang X; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 9 Fundpunkte.

Zwenkenspornzikade; brachypteres ♂ (2,2-2,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 57) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

344

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Sagatus punctifrons (Fallén, 1826) In Mitteleuropa auf schmalblättrigen Salix-Arten (S. purpurea, S. triandra, S. viminalis); Adulte von Mitte VI - Mitte IX; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 16 Fundpunkte.

Grüne Weidenzirpe; ♂ (4,0-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 177) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

345

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Sardius argus (Marshall, 1866) In Mitteleuropa auf meist bodensauren Trockenstandorten an Anthoxanthum odoratum; Adulte von Ende V - Anfang X (?); 2 Generationen; Eiüberwinterer (?); in Luxemburg 11 Fundpunkte v.a. im Norden; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Arguszirpe; ♂ (2,5-2,7 mm); Foto: M. Dunkling.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 33) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

346

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Scottianella dalei (Scott, 1870) In Mitteleuropa wahrscheinlich an Festuca rubra auf wechselfeuchten bis nassen Standorten; Adulte von IV - VIII (?); 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg Nachweis einer größeren Population (17.08.2005) in einem nassen Quellried (Breichen nördl.

Weicherdange); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Atlantische Spornzikade; brachypteres ♂ (ca. 1,8-1,9 mm); Foto: I. & W. Holzinger, coll. R. Remane.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 14) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

347

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Speudotettix subfusculus (Fallén, 1806) In Mitteleuropa Adulte an den verschiedensten Laubgehölzen; Larven an Carex und Gräsern; Adulte von Ende IV - Mitte VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 139 Fundpunkte.

Braune Waldzirpe; ♂ (5,0-5,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 197) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

348

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stenidiocerus poecilus (Herrich-Schäffer, 1835) In Mitteleuropa v.a. in Flussauen an Populus nigra; Adulte von Mitte VII - Mitte VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 14 Fundpunkte.

Bunte Winkerzikade; ♀ (4,8-6,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 53) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

349

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stenocranus fuscovittatus (Stål, 1858) In Mitteleuropa an feuchten Standorten (v.a.

Niedermoore, Quellsümpfe, Moorwiesen) an Großseggen (Carex spp.); Adulte von Anfang VIII - Anfang VII; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 13 Fundpunkte.

Bunte Spornzikade; ♂ (4,9-5,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 62) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

350

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stenocranus longipennis (Curtis, 1837) In Mitteleuropa in Horsten von Carex paniculata in Niedermooren; Adulte von Ende VII - Ende X; 1 Generation; v.a. Eiüberwinterer (?); in Luxemburg 1 ♂ (19.08.2003) in einem Seggenried am Wuelbertsbaach bei Berbourg; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Ruderspornzikade; ♂ (6,0-6,5 mm); Foto: M. Dunkling.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

351

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stenocranus major (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Phalaris arundinacea an nassen, meist eutrophen Biotopen (v.a. Gewässerufer, Feuchtruderale, Bruchwälder); Adulte von I - XII, v.a. Ende VIII - Mitte VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 72 Fundpunkte.

Große Spornzikade; ♂ (5,4-6,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1145) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

352

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stenocranus minutus (Fabricius, 1787) In Mitteleuropa in mäßig trockenen bis feuchten Biotopen (Extensivgrünland, Brachen, Magerrasen, lichte Wälder u.ä.) an Dactylis glomerata; Adulte von I - XII, v.a. Ende VIII - Ende VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 199 Fundpunkte.

Knaulgras-Spornzikade; ♂ (4,5-5,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 777) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

353

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stictocephala bisonia Kopp & Yonke, 1977 In Mitteleuropa an Hochstauden (z.B. Solidago) und Laubgebüschen (v.a. Rosaceae, Salix); Larven an Kräutern; Adulte von Mitte VII - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 47 Fundpunkte; (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Büffelzikade; ♀ (8,5-10,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 76) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

354

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stictocoris picturatus (C. Sahlberg, 1842) In Mitteleuropa in meist trockenem Grasland v.a. an verholzenden Fabaceae (Ononis spinosa, Genista tinctoria); Adulte von Ende VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 14 Fundpunkte im Süden.

Hauhechelzirpe; ♀ (3,9-4,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 32) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

355

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stiroma affinis Fieber, 1866 In Mitteleuropa an Gräsern in Laub- und Nadelwäldern mäßig feuchter bis mäßig trockener Standorte; Adulte von Mitte V - Ende VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 43 Fundpunkte.

Hainspornzikade; brachypteres ♂ (2,5-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 198) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

356

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stiroma bicarinata (Herrich-Schäffer, 1835) In Mitteleuropa an meist höherwüchsigen Gräsern in feuchten Laub- und Nadelwäldern und auf Nasswiesen kühler Lagen; Adulte von Mitte V Ende VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 29 Fundpunkte.

Waldspornzikade; brachypteres ♂ (3,0-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 49) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

357

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Streptanus aemulans (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Gräsern auf frischen bis feuchten Wiesen und Weiden, in offenen Wäldern und auf Ruderalflächen; Adulte von Mitte VI Ende X; 2(?) Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 76 Fundpunkte.

Wiesengraszirpe; ♂ (4,1-5,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 348) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

358

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Streptanus confinis (Reuter, 1880) In Mitteleuropa in Feuchtbiotopen in Horsten von Deschampsia caespitosa; Adulte von Ende VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 4 Fundpunkte.

Rasenschmielenzirpe; ♂ (3,5-4,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 5) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

359

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Streptanus marginatus (Kirschbaum, 1858) In Mitteleuropa an feinblättrigen Gräsern (v.a.

Deschampsia flexuosa) in offenen Wäldern und Heiden; Adulte von Mitte IV - Ende VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 35 Fundpunkte.

Schlängelschmielenzirpe; brachypteres ♂ (3,1-3,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 171) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

360

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Streptanus sordidus (Zetterstedt, 1828) In Mitteleuropa an Gräsern (v.a. Agrostis) auf feuchtem bis nassem Grünland, in Mooren, Salzwiesen und offenen Wäldern; Adulte von Mitte VI - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 110 Fundpunkte.

Straußgraszirpe; ♀ (4,0-4,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 462) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

361

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stroggylocephalus agrestis (Fallén, 1806) In Mitteleuropa in verschiedenen meist sumpfigen Biotopen an Carex spp. (u.a.?); Adulte von Mitte VII - Ende X/( - VI); 1 Generation; Eiüberwinterer (?); in Luxemburg 26 Fundpunkte.

Sumpf-Erdzikade; ♂ (5,0-5,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 58) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

362

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Stroggylocephalus livens (Zetterstedt, 1840) In Mitteleuropa in Moorbiotopen an Carex, möglicherweise auch an Eriophorum; Adulte von Ende VII - Ende VI; 1(?) Generation; Adultüberwinterer (?); in Luxemburg 1 ♂ auf einer stark vernässten Talwiese (Pamer westl. Sonlez, Malaisefalle 2000); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Moorerdzikade; ♂ (5,0-5,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

363

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Struebingianella lugubrina (Boheman, 1847) In Mitteleuropa auf nassen Standorten (v.a.

Gewässerufer, Nasswiesen, Erlenbrüche) an Glyceria; Adulte von Ende IV - Mitte IX; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 20 Fundpunkte.

Schwadenspornzikade; brachypteres ♂ (2,5-3,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 76) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

364

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Tachycixius pilosus (Olivier, 1791) In Mitteleuropa Adulte an meist besonnten Laubgehölzen in Gebüschen und Wäldern; Adulte von Ende IV - Mitte VII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 244 Fundpunkten.

Pelz-Glasflügelzikade; ♀ (4,0-6,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 604) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

365

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Tettigometra virescens (Panzer, 1799) In Mitteleuropa auf trockenwarmen, oft ruderalisierten Standorten mit Gehölzsäumen; Adulte meist in der Krautschicht; Adulte von Mitte VII - Mitte VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 20 Fundpunkte; (vgl.

Textband, Kap. 4.3.3).

Grüne Käferzikade; (3,8-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 27) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

366

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Thamnotettix confinis (Zetterstedt, 1828) In Mitteleuropa Adulte an Laubgehölzen in Laubund Mischwäldern; Larven im krautigen Unterwuchs, gern in kühlen Lagen; Adulte von Mitte V - Mitte VIII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 36 Fundpunkte.

Grüne Waldzirpe; ♂ (4,9-6,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 65) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

367

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Thamnotettix dilutior (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa Adulte oft auf Eichen in offenen Laub- und Mischwäldern, gern auf wärmeren Standorten; Larven im Gras-Unterwuchs; Adulte von Anfang V - Anfang X; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 156 Fundpunkte.

Hainzirpe; ♀ (6,1-6,7 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 318) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

368

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Tremulicerus distinguendus (Kirschbaum, 1868) In Mitteleuropa an Populus alba in Flussauen (v.a.

Kulturlandschaft und Stadtgebiete); Adulte von Ende VI - Ende X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 18 Fundpunkte.

Gebänderte Winkerzikade; ♀ (5,1-5,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 58) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

369

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Tremulicerus fulgidus (Fabricius, 1775) In Mitteleuropa an Populus nigra v.a. in der Kulturlandschaft und in Stadtgebieten; Adulte von I - XII, v.a. Ende VII - Anfang VII; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 36 Fundpunkte.

Kupferwinkerzikade; ♀ (4,8-5,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 197) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

370

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Tremulicerus tremulae (Estlund, 1796) In Mitteleuropa in verschiedenen Gehölzbiotopen an Populus tremula; Adulte von Mitte VI - Anfang XI; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 34 Fundpunkte.

Kleine Espenwinkerzikade; ♂ (4,7-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 96) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

371

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Tremulicerus vitreus (Fabricius, 1803) In Mitteleuropa an Populus nigra und Hybriden v.a. in der Kulturlandschaft und in Stadtgebieten; Adulte von Anfang VI - Anfang X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 26 Fundpunkte.

Glaswinkerzikade; ♂ (4,7-5,1 mm); Foto: I. & W. Holzinger, coll. R. Remane.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 408) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

372

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Trigonocranus emmeae Fieber, 1876 In Mitteleuropa brachyptere Adulte und Larven im Boden oder in der Streuauflage mäßig warmer Biotope mit Gebüschen, makroptere Adulte umherfliegend; Adulte von Ende V - Ende VII; 1 Generation; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte; (vgl.

Textband, Kap. 4.3.3).

Weiße Glasflügelzikade; makropteres ♀ (ca. 4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 9) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

373

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Turrutus socialis (Flor, 1861) In Mitteleuropa v.a. auf besonntem, mageren Grünland an Gräsern; Adulte von Mitte V - Ende X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 21 Fundpunkte.

Triftengraszirpe; ♀ (2,9-4,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 119) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

374

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Typhlocyba quercus (Fabricius, 1777) In Mitteleuropa an Prunus spp. und Quercus spp.; Adulte von Mitte VI - Mitte IX; 1(?) Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 135 Fundpunkte.

Leopardenblattzikade; ♂ (3,0-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 559) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

375

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Ulopa reticulata (Fabricius, 1794) In Mitteleuropa in Heide- und Moorbiotopen an Calluna vulgaris; Adulte von I - XII; semivoltin, Larval- und Adultüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte.

Heidekrautzikade; ♀ (3,4-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 18) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

376

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Utecha trivia (Germar, 1821) In Mitteleuropa an Kräutern in kurzrasigen Trockenbiotopen; Adulte von I - XII, v.a. Ende VII - V; 1 Generation; Adultüberwinterer; im Süden Luxemburgs 1 ♀ (15.07.2003) auf einem Trockenhang am westlichen Stadtrand von Rumelange.

Triftenzikade; ♂ (2,5-2,9 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 1) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

377

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Verdanus abdominalis (Fabricius, 1803) In Mitteleuropa auf mäßig trockenem bis feuchten Grünland an Gräsern (v.a. Holcus lanatus); Adulte von Mitte V - Mitte VIII; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 43 Fundpunkte, nur im Ösling.

Schwarzgrüne Graszirpe; ♀ (3,3-5,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 131) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

378

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Viridicerus ustulatus (Mulsant & Rey, 1855) In Mitteleuropa in Flussauen, Parks und an Straßenrändern an Populus alba; Adulte von I - XII, v.a. Mitte VII - Mitte VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 65 Fundpunkte.

Grüne Winkerzikade; ♂ (4,1-4,5 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 676) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

379

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Wagneriala sinuata (Then, 1897) In Mitteleuropa an Carex flacca an trockenwarmen Waldsäumen; Adulte von Ende VI - Anfang X; 1(?)

Generation; Eiüberwinterer (?); in Luxemburg 3 Fundpunkte.

Blauseggen-Blattzikade; ♀ (3,0-3,3 mm); Foto: G. Kunz, coll. R. Niedringhaus.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 5) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

380

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Wagneripteryx germari (Zetterstedt, 1840) In Mitteleuropa an Pinus; Adulte von Mitte VI - Mitte X; 1 Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg vereinzelte Nachweise an 3 trockenwarmen Gebüschsäumen.

Kiefernblattzikade; (4,0-4,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 7) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

381

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Xanthodelphax straminea (Stål, 1858) In Mitteleuropa auf meist feuchten bis nassen Standorten (Magerwiesen, Quellriede, Moorränder, Nasswiesen) an Agrostis spp.; Adulte von Anfang V - Mitte IX; 2 Generationen; Larvalüberwinterer; in Luxemburg 35 Fundpunkte.

Strohspornzikade; brachypteres ♂ (2,0-2,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 58) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

382

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zonocyba bifasciata (Boheman, 1851) In Mitteleuropa an Carpinus betulus, Ulmus minor, und U. glabra (u.a.); Adulte von Ende VI - Mitte X; 1(?) Generation; Eiüberwinterer; in Luxemburg 68 Fundpunkte.

Gebänderte Blattzikade; ♀ (3,3-3,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 438) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

383

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zygina angusta Lethierry, 1874 In Mitteleuropa v.a. an Crataegus, Rosa, Prunus spinosa; zur Überwinterung an Koniferen; Adulte von Ende VII - Anfang VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 102 Fundpunkte.

Schlankfeuerzikade; ♂ (2,7-3,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 175) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

384

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zygina flammigera (Geoffroy, 1785) In Mitteleuropa v.a. an holzigen Rosaceen (Prunus, Malus, Crataegus); zur Überwinterung v.a. an Picea; Adulte von Mitte VII - Anfang VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 158 Fundpunkte.

Gemeine Feuerzikade; (3,2-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 289) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

385

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zygina griseombra Remane, 1994 In Mitteleuropa als Larve an Carpinus betulus, adult auch an Crataegus u.a. Laubgehölzen; zur Überwinterung an Koniferen; Adulte von Anfang VII - Anfang V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 3 Einzelfunde.

Hainbuchen-Feuerzikade; ♂ (3,0-3,1 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

386

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zygina hyperici (Herrich-Schäffer, 1836) In Mitteleuropa an Hypericum perforatum in meist ruderalisierten Biotopen; Adulte von Mitte V - Mitte X; 2 Generationen; Eiüberwinterer; in Luxemburg 19 Fundpunkte.

Gemeine Johanniskrautzikade; ♀ (2,4-2,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 62) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

387

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zygina lunaris (Mulsant & Rey, 1855) In Mitteleuropa an schmalblättrigen Salix-Arten (v.a. S. alba, S. fragilis, S. purpurea); zur Überwinterung an Koniferen; Adulte von VII - III (?); 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 5 Fundpunkte (Ende VII - Mitte VIII); (vgl. Textband, Kap. 4.3.3).

Mondfeuerzikade; ♀ (3,3-3,8 mm); Foto: G. Kunz, coll. H. Nickel.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 53) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

388

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zygina nigritarsis Remane, 1994 In Mitteleuropa an Prunus padus(?) in Feuchtgebieten; zur Überwinterung an Koniferen; Adulte von Mitte VIII - Anfang VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; im südlichen Luxemburg 2 Individuen in einem Feuchtgebüsch (Engelsratt, westl. Capellen; Malaisefalle 1999).

Ringelfeuerzikade; ♂ (2,9-3,1 mm); Foto: I. & W. Holzinger, coll. R. Remane.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 2) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

389

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zygina ordinaria (Ribaut, 1936) In Mitteleuropa an schmalblättrigen Salix-Arten (S. alba, S. triandra, S. viminalis, S. fragilis, S. purpurea u.a.); Adulte von I - XII, v.a. Mitte VII - Ende V; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 36 Fundpunkte.

Weidenfeuerzikade; (2,8-3,3 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 57) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

390

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zygina rubrovittata (Lethierry, 1869) In Mitteleuropa an Calluna vulgaris auf meist sandigen Trockenstandorten; zur Überwinterung ebenfalls an Calluna; Adulte von I - XII; 2(?)

Generationen; Adultüberwinterer; in Luxemburg Einzelfunde an 3 Standorten.

Heidefeuerzikade; ♀ (2,3-2,6 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 4) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

391

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zygina schneideri (Guenthart, 1974) In Mitteleuropa v.a. an holzigen Rosaceen in warmen Lagen (Prunus spinosa, Rosa), oft auch im Siedlungsbereich; Adulte von I - XII, v.a. Mitte VII - Anfang VI; 1(?) Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 66 Fundpunkte.

Schlehenfeuerzikade; ♀ (2,8-3,0 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 391) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

392

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zygina tiliae (Fallén, 1806) In Mitteleuropa v.a. an Alnus glutinosa, außerdem an A. incana und Tilia cordata; zur Überwinterung an Picea; Adulte von I - XII, v.a. Ende VII - Anfang VI; 1(?) Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 18 Fundpunkte.

Erlenfeuerzikade; ♀ (2,9-3,2 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 44) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

393

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zyginella pulchra Löw, 1885 In Mitteleuropa an Acer spp.; Überwinterung an Picea; Adulte von I - XII, v.a. Mitte VIII - Anfang VI; 1 Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg 47 Fundpunkte.

Diademblattzikade; ♂ (3,0-3,4 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 109) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

394

Ferrantia • 61 / 2010

R. Niedringhaus, R. Biedermann, H. Nickel

Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs - Atlasband

Zyginidia scutellaris (Herrich-Schäffer, 1838) In Mitteleuropa an Süßgräsern an den verschiedensten Grasland-Standorten, auch in Maisfeldern; Adulte weit umherfliegend; Adulte von I - XII, v.a. Mitte VIII - Mitte VI; 1(?) Generation; Adultüberwinterer; in Luxemburg weit verbreitet mit 542 Fundpunkten.

Maisblattzikade; ♂ (2,5-2,8 mm); Foto: G. Kunz.

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Offenland trockenwarm

Offenland nass/feucht

Offenland frisch

Gebüsch trockenwarm

Gebüsch nass/feucht

Gebüsch frisch

Wald trockenwarm

Wald nass/feucht

Wald frisch

Habitatpräferenzen in Luxemburg %-Anteil Individuen (N = 3528) %-Anteil jew. besiedelter Probeflächen

Ferrantia • 61 / 2010

395

Instructions to authors Please check our internet site http://www.mnhn.lu for the latest version of these instructions!

FERRANTIA Travaux scientifiques du MusĂŠe national d'histoire naturelle de Luxembourg 25, rue Munster L-2160 Luxembourg

Scope FERRANTIA is a series of monographic works (20-250 pages in final layout) dealing with life and earth sciences, preferably related in some way or other to the GrandDuchy of Luxembourg.

It publishes original results of botanical, zoological, ecological, geological, mineralogical, paleontological, geophysical and astrophysical research and related fields.

A complete issue of FERRANTIA may be devoted to several papers on a single topic as the responsibility of an invited editor.

Copyright

Manuscripts must be submitted as paper copy in triplicate in A4 format, preferably double-spaced, with margins of at least 3 cm and all pages numbered.

If possible, an electronic version of the text may also be sent as unformatted Word document (PC or MAC) (font Times New Roman, 10 pt). Tables (Word, Excel) and figures (300 dpi in the page size of the journal) may also be sent electronically.

Structure

The submission of a manuscript to FERRANTIA implies that the paper must not have been accepted for publication or be under consideration elsewhere.

Papers are to be written in simple, correct and concise French, German or English. They should be organized as follows:

Copyright of a published paper, including illustrations, becomes the property of the publisher. Requests to reproduce material from FERRANTIA should be addressed to the editor.

- a brief title (should not include the name of new taxa);

Reviewing Articles submitted for publication are reviewed by the editorial board and by one or two referees. The final decision on acceptance or rejection of the manuscript is taken by the editorial board. Manuscripts not prepared according to the following instructions to authors will be returned for correction prior to review.

Nomenclature Papers with a systematic content should strictly follow the International Codes of Nomenclature.

Specimens We recommend that the authors should deposit at least a part of the type material in the MNHN collections.

Publication dates FERRANTIA pays special attention to publication dates, which are always specified to the day of publication.

Format

- a suggested running head (no more than 50 characters); - name(s) and first name(s) of author(s), followed by their full address(es) and, if possible, e-mail or fax number; - abstracts in English, French and German, each 200-800 words long; new taxa names should be included in the abstract; the abstract should be precise and descriptive, in order to be reproduced as such in data bases; avoid vague sentences such as "three new species are described" or "species are compared to species already known"; include precise differential characters; - text of the article, in the following order: Introduction, Abbreviations used, Material and methods, Results and/or Observations, Discussion, Acknowledgements, References. The arrangement of the parts "Results/ Observations" and "Discussion" may be modulated according to the length and subject of the article; very long papers may include a table of contents; - for systematic descriptions, each description should follow the order: name of taxon with author and date, synonymy, type material, etymology, material examined, distribution, diagnosis and/or description, remarks.

Manuscripts

- description of geological features should include type level, type horizon, type locality. This order may be adapted according to the concerned groups: consult a recent issue of FERRANTIA;

Manuscripts, without limitation of the number of pages, must conform strictly to the instructions to authors, and should be sent to the Editor:

- taxon names must be stated with author (and publication date, separated by a comma, where appropriate) at least once at the first mention. At subsequent mentions Ferrantia • 61 / 2010

of the same taxon, or other taxa of the same genus, the genus name may be abbreviated (Rosa canina L. to R. canina).

- use n. sp., n. gen., n. fam., etc. for new taxa; - use italicized words only for taxa of generic and subgeneric ranks; - use lowercase characters for authority names - references to illustrations and tables should be indicated as follows: (Fig. 1), (Fig. a, d), (Fig. 2a-d), (Figs 3; 6), (Figs 3-5; Tab. 2); (Tab. 1); for German texts use Abb. instead of Fig. - footnotes should not be used.

Tables and figures Copies of all figures and tables should be included with the manuscript. They can be either included in the text at the correct locations with their legends or referenced in the text and included as annexes.

The editorial board will pay special attention to the quality and relevance of illustrations. Colored illustrations are accepted where appropriate and necessary.

Line drawings must be in Indian ink or high quality laser printouts; high contrast Fotographs are required,

Röckel D., Korn W. & Kohn A. J. 1995. - Manual of the Living Conidae. Volume 1: Indo-Pacific Region. Christa Hemmen, Wiesbaden, 517 p.

Schwaner T. D. 1985. - Population structure of black tiger snakes, Notechis ater niger, on off-shore islands of South Australia: 35-46, in Grigg G., Shine R. & Ehmann H. (eds), Biology of Australasian Frogs and Reptiles. Surrey Beatty and Sons, Sydney.

Gerecke R., Stoch F., Meisch C. & Schrankel I. 2005. - Die Fauna der Quellen und des hyporheischen Interstitials in Luxemburg unter besonderer Berücksichtigung der Milben (Acari), Muschelkrebse (Ostracoda) und Ruderfusskrebse (Copepoda). Ferrantia 41, Musée national d'histoire naturelle, Luxembourg, 140 p.

Proofs and reprints Proofs will be sent to the author (or the first author) for correction and must be returned within two weeks by priority air mail. Authors will receive twenty-five reprints free of charge; further reprints can be ordered at a charge indicated on a form supplied with the proofs.

Page layout of final publication paper size

170 x 240 mm

page size

144 x 200 mm

nomber of columns

2

column width

70 mm

space between columns

4 mm

top margin

22 mm

bottom margin

18 mm

inside margin

15 mm

References

outside margin

11 mm

In main text, references to authors, in lower case, should be presented without comma before year, as follows: Smith (2001), Smith (2001, 2002), (Smith 2001), Smith et al. (2003), (Smith 2001; Jones 2002), (Smith & Jones 2003, 2005), (Smith, Jones & Johnson 2003), (Smith et al. 2003), Smith (2001: 1; 2003: 5), Smith (2001: fig. 2).

Fonts

Illustrations can be grouped into composite plates the elements of which are identified by letters (a, b, c...).

Plates are not placed at the end of the article: they will be considered as figures and numbered as such. Arrange figures to fit in one (70 x 200 mm) or two columns (144 x 200 mm) or one half page (144 x 100 mm). Letters, numbers, etc., for each figure, are to be indicated on an accompanying overlay, not on the original figure. They will be inserted by the printer. A scale bar is required for each figure, when appropriate. No diagram or table is to exceed one page; longer tables should be divided.

References should be presented as follows, in alphabetical order. Do not abbreviate journal names: Høeg J. T. & Lützen J. 1985. - Comparative morphology and phylogeny of the family Thompsoniidae (Cirripedia: Rhizocephala: Akentrogonida) with description of three new genera and seven new species. Zoologica Scripta 22: 363-386.

Marshall C. R. 1987. - Lungfish: phylogeny and parsimony, in Bernis W. E., Burggren W. W. & Kemp N. E. (eds), The Biology and Evolution of Lungfishes, Journal of Morphology 1: 151-152.

Ferrantia • 61 / 2010

Body text: Palatino linotype (serif), 9pt Titles, legends, headers, footers: Trebuchet (sans-serif)

Les volumes de la série FERRANTIA paraissent à intervalles non réguliers. Ils peuvent être consultés en ligne à l'adresse suivante: http://www.mnhn.lu/ferrantia/ Adresse de courriel pour les commandes: diffusion@mnhn.lu

LISTE DES NUMÉROS PARUS À CETTE DATE Travaux scientifiques du Musée national d'histoire naturelle (1981-1999) I

Atlas provisoire des Insectes du GrandDuché de Luxembourg. Lepidoptera. 1ère partie (Rhopalocera, Hesperiidae). Marc Meyer et Alphonse Pelles, 1981.

II Nouvelles études paléontologiques et biostratigraphiques sur les Ammonites du Grand-Duché de Luxembourg, de la Province du Luxembourg et de la région Lorraine attenante. Pierre L. Maubeuge, 1984.

III Revision of the recent Western Europe species of genus Potamocypris (Crustacea, Ostracoda).

Part 1: Species with short swimming setae on the second antennae. Claude Meisch, 1984.

IV-1 Hétéroptères du Grand-Duché de Luxembourg: Psallus (Hylopsallus) pseudoplatani n. sp.

(Miridae, Phylinae) et espèces apparentées.

Léopold Reichling, 1984.

IV-2 Hétéroptères du Grand-Duché de Luxembourg: Quelques espèces peu connues, rares ou inattendues. Léopold Reichling, 1985.

V La bryoflore du Grand-Duché de Luxembourg: taxons nouveaux, rares ou méconnus.

Ph. De Zuttere, J. Werner et R. Schumacker, 1985.

VI Revision of the recent Western Europe species of genus Potamocypris (Crustacea, Ostracoda).

Part 2: Species with long swimming setae on the second antennae. Claude Meisch, 1985.

VII Les Bryozoaires du Grand-Duché de Luxembourg et des régions limitrophes. Gaby Geimer et Jos. Massard, 1986.

VIII Répartition et écologie des macrolichens épiphytiques dans le Grand-Duché de Luxembourg. Elisabeth Wagner-Schaber, 1987.

IX La limite nord-orientale de l'aire de Conopodium majus (Gouan) Loret en Europe occidentale. Régine Fabri, 1987.

X Epifaune et endofaune de Liogryphaea arcuata (Lamarck). Contribution à l'écologie des populations de Liogryphaea arcuata (Lamarck) dans le Sinémurien au NE du Bassin de Paris.

Armand Hary, 1987.

XI Liste rouge des Bryophytes du Grand-Duché de Luxembourg. Jean Werner, 1987.

XII Relic stratified scress occurences in the Oesling (Grand-Duchy of Luxembourg), approximate age and some fabric properties.

Peter A. Riezebos, 1987.

XIII Die Gastropodenfauna der "angulata-Zone" des Steinbruchs "Reckingerwald" bei Brouch.

Hellmut Meier et Kurt Meiers, 1988.

XIV Les lichens épiphytiques et leurs champignons lichénicoles (macrolichens exceptés) du Luxembourg. Paul Diederich, 1989.

XV Liste annotée des Ostracodes actuels non-marins trouvés en France (Crustacea, Ostracoda). Claude Meisch, Karel Wouters et Koen Martens, 1989.

XVI Atlas des lichens épiphytiques et de leurs champignons lichénicoles (macrolichens exceptés) du Luxembourg. Paul Diederich, 1990.

XVII Beitrag zur Faunistik und Ökologie der Schmetterlinge im ehemaligen Erzabbau-gebiet "Haardt" bei Düdelingen. Jos. Cungs, 1991.

XVIII Moosflora und -Vegetation der Mesobrometen über Steinmergelkeuper im Luxemburger und im Bitburger Gutland. Jean Werner, 1992.

19 Ostracoda. Nico W. Broodbakker, Koen Martens, Claude Meisch, Trajan K. Petkovski and Karel Wouters, 1993.

20 Les haies au Grand-Duché de Luxembourg.

Konjev Desender, Didier Drugmand, Marc Moes, Claudio Walzberg, 1993.

21 Ecology and Vegetation of Mt Trikora, New Guinea (Irian Jaya / Indonesia). Jean-Marie Mangen, 1993.

22 A checklist of the recent non-marine ostracods (Crustacea, Ostracoda) from the inland waters of South America and adjacent islands. Koen Martens & Francis Behen, 1993.

23 Ostracoda.

Claude Meisch, Roland Fuhrmann, Karel Wouters, Gabriele Beyer and Trajan Petrovski, 1996.

24 Die Moosflora des Luxemburger Oeslings.

Jean Werner, 1996.

Ferrantia • 61 / 2010

25 Atlas des ptéridophytes des régions lorraines et vosgiennes, avec les territoires adjacents, Georges Henri Parent, 1997.

26 Evaluation de la qualité des cours d'eau au Luxembourg en tant qu'habitat pour la loutre. Groupe Loutre Luxembourg, 1997.

27 Notes Paléontologiques et Biostratigraphiques sur le Grand Duché de Luxembourg et les régions voisines. Pierre Louis Maubeuge & Dominique Delsate, 1997.

28 Die Moosflora der Kleinen Luxemburger Schweiz (Müllertal). Florian Hans, 1998.

29 Etude sur les genres Globorilusopsis Maubeuge, 1994 et Simoniceras n. gen. du Lias Supérieur du Grand-Duché de Luxembourg (Calyptoptomatida). Pierre Louis Maubeuge, 1998.

30 L'Ichthyofaune du Toarcien luxembourgeois. Cadre général et catalogue statistique.

Dominique Delsate, 1999.

31 Proceedings of the 3rd European Batdetector Workshop. 16-20 August 1996 Larochette (Lux.). Christine Harbusch & Jacques Pir (eds.), 1999.

32 Les collections paléontologiques du Musée national d'histoire naturelle de Luxembourg.

Fossiles du Trias et du Jurassique. Dominique Delsate, Chris Duffin & Robi Weis, 1999.

41

42 43 44

45

46 47 48

FERRANTIA (2002- ) 33 Die Fledermäuse Luxemburgs (Mammalia : Chiroptera). Christine Harbusch, Edmée Engel, Jacques Pir, 2002.

34 The Protura of Luxembourg. Andrzej Szeptycki, Norbert Stomp, Wanda M. Weiner, 2003.

35 Liste rouge des bryophytes du Luxembourg.

Jean Werner, 2003.

36 Paléontologie au Luxembourg. Simone Guérin-Franiatte (éd.), 2003.

37 Verbreitungsatlas der Amphibien des Großherzogtums Luxemburg. Roland Proess (éd.), 2003.

38 Trois études sur la Zone Rouge de Verdun.

I. Herpétofaune. II. La diversité floristique.

III. Les sites d'intérêt botanique et zoologique. Georges H. Parent, 2004.

39 Verbreitungsatlas der Heuschrecken des Großherzogtums Luxemburg. Roland Proess, 2004.

40 Les macrolichens de Belgique, du Luxembourg et du nord de la France - Clés de Ferrantia • 61 / 2010

49 50

51 52 53

54

détermination. E. Sérusiaux, P. Diederich & J. Lambinon, 2004.

Die Fauna der Quellen und des hyporheischen Interstitials in Luxemburg unter besonderer Berücksichtigung der Milben (Acari), Muschelkrebse (Ostracoda) und Ruderfusskrebse (Copepoda). Reinhard Gerecke, Fabio Stoch, Claude Meisch, Isabel Schrankel, 2005.

Red List of the Vascular Plants of Luxembourg. Guy Colling, 2005.

Contribution à la climatologie du Luxembourg. Analyses historiques, scénarios futurs.

Christian Ries (éd.), 2005.

Sandstone Landscapes in Europe - Past, Present and Future. Proceedings of the 2nd International Conference on Sandstone Landscapes.

Vianden (Luxembourg) 25-28.05.2005. Christian Ries & Yves Krippel (eds.), 2005.

Additions et corrections au catalogue des plantes vasculaires de l'arrondissement de Montmédy. Etude sur l'évolution séculaire de la flore. Georges H. Parent, 2006.

Beiträge zur Paläontologie des Unterdevons Luxemburgs (1). Christian Franke (Hrsg.), 2006.

Verbreitungsatlas der Libellen des Großherzogtums Luxemburg. Roland Proess, 2006.

Les Hêtres tortillards, Fagus sylvatica L. var. tortuosa Pépin, de Lorraine, dans leur contexte européen. Georges H. Parent, 2006.

Inventaire minéralogique du Luxembourg Stolzembourg, Schimpach, Goesdorf. Simon Philippo (éd.), 2007.

Inventaire de la biodiversité dans la forêt "Schnellert" (Commune de Berdorf) Erfassung der Biodiversität im Waldgebiet "Schnellert" (Gemeinde Berdorf). Marc Meyer & Evelyne Carrières (éds.), 2007.

Proceedings of the first international Recorder conference. Luxembourg 2-3 December 2005.

Tania Walisch (ed.), 2007.

Verbreitungsatlas der Reptilien des Großherzogtums Luxemburg. Roland Proess (éd.), 2007.

Les arbres introduits au Luxembourg.

Inventaire des essences arborescentes non indigènes de pleineterre présentes sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg.

Antoinette Welter, Jean Turk, Joé Trossen, 2008.

Fossils as Drugs: pharmaceutical palaeontology. Christopher J. Duffin, 2008.

55 Proceedings of the first conference on faunistics and zoogeography of European Trichoptera. Luxembourg 2nd - 4th September 2005.

Marc Meyer & Peter Neu (eds.), 2008.

56 Colonial nesting in the Great Crested Grebe Podiceps cristatus (Linné 1758). Research results from a colony on the Dutch IJsselmeer in comparison to other studies on colonial nesting in the species. André Konter, 2008.

57 Die Waldgesellschaften Luxemburgs.

Vegetation, Standort, Vorkommen und Gefährdung. Thomas Niemeyer, Christian Ries & Werner Härdtle, 2009.

58 Beiträge zur Paläontologie des Unterdevons Luxemburgs (2). Christian Franke (Hrsg.),2010.

59 Proceedings of the 3rd international symposium Coleoid Cephalopods Through Time. Luxembourg 8th - 11th October 2008.

Dirk Fuchs (editor), 2010.

60 Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs Textband. Rolf Niedringhaus, Robert Biedermann, Herbert Nickel, 2010.

61 Verbreitungsatlas der Zikaden Luxemburgs Atlasband. Rolf Niedringhaus, Robert Biedermann, Herbert Nickel, 2010.

Ferrantia • 61 / 2010