EAMONN BAKER TOWARDS UNDERSTANDING AND HEALING (Hacia la comprensión y la curación) DERRY, IRLANDA DEL NORTE
TAILER-LABORATEGIA LABORATORIO-TALLER Maiatzak 27 mayo 2016 10.00-13.00 Bolunta (Bilbao) c/Ronda s/n 48005 Bilbao Informazioa eta inskripzioak: zuzendaritza.museoa@gernika-lumo.net 946270213, 636378632
*** Eamonnek ingelesez hitz egingo du baina itzulpena ahalbideratuko dugu Eamonn dará su taller en inglés pero se facilitará traducción consecutiva
Aforo 30 pax máximo
1
EAMONN BAKER TOWARDS UNDERSTANDING AND HEALING (Hacia la comprensión y la curación) DERRY, IRLANDA DEL NORTE Eamonn Baker, nació en 1951 y fue criado en Creggan (Derry) un área a la que se refiere con frecuencia como una vez un gueto nacionalista / republicano de Irlanda del Norte. Es coordinador de formación de Towards understanding and Healing en su ciudad natal; alentando " una escucha profunda" en torno a las diversas historias que surgen del conflicto en Irlanda del Norte Eamonn Baker ha estado involucrado en el desarrollo del arte comunitario y en proyectos de consolidación de la paz, programas y eventos desde finales de 1970 a través de, entre otras, su participación en NOW (Barrio Talleres Abiertos). A veces los elementos de artes eran subsidiarios a la idea central de su trabajo, por ejemplo, en Youthways (Derry 1982-1986) cuando la atención se centró en el establecimiento, con jóvenes muy desfavorecidos, de un "espacio seguro" dentro del cual podrían comenzar a explorar y volver a evaluar su propia historia de vida. Ese objetivo de establecer un "espacio seguro" en el que el crecimiento y la creatividad y la resolución de conflictos podrían florecer ha sido el centro de su trabajo durante los últimos casi treinta años, más particularmente en los últimos siete años con Towards understanding and Healing (Hacia la comprensión y la curación). La creación de un "espacio seguro" a través de la escucha hábil ha sido crucial para el proceso de grabación de las historias publicadas en el libro To tell you the truth (Para decirte la verdad…) que, ahora, transcritas y editadas, forman la base de la reciente publicación (2015).
2
Experiencia profesional de Eamonn Baker: 2015 Editor: To tell you the truth "Para decirte la verdad ..." entrevistas editadas a personas de diversos orígenes comunitarios / víctima / sobreviviente / autores del conflicto en Irlanda del Norte (Publicado en junio de 2015) 2013-2014 Apoyo Forgotten People of Ulster- current stories from the Orange community in the Republic of Ireland (las personas olvidadas de Ulster- historias actuales de la comunidad de Orange, en la República de Irlanda) (publicado en febrero de 2014) y Fountain publication ( history of Protestant enclave in centre of Derry/Londonderry) publicado en diciembre de 2014) 2009 Towards understanding and Healing (Hacia la comprensión y la curación): Programa de Cuentacuentos, encuentro y Diálogo Positivo acreditado en base a nuestro manual de entrenamiento y DVD relacionado lanzado en 2008 2009 Editor de Remembering our shared heritage of the First World war (Recordando nuestra herencia compartida de la Primera Guerra Mundial) publicación, publicada en noviembre de 2009. 2009 Participante en el Theatre of Witness training programme at the Playhouse con Teya Sepinuck 2009 Facilitador del programa de escritura creativa y editor de la publicación interna con Newpin NI (proyecto de apoyo terapéutico a las mujeres) 2009 Guionista e intérprete con el grupo de teatro de la comunidad Bacon Factory (por ejemplo, en el lanzamiento de la Semana de Relaciones con la Comunidad, abril de 2009) 2008 Coeditor de Moving Pitches de James King (publicado por Sí! Publicaciones diciembre de 2008) 2007 Escritor / intérprete con la Bacon Factory en una serie de actuaciones de teatro de calle en Derry / Londonderry 2006-2008 Miembro del comité del programa de eventos de programación Gasyard Féile incluyendo final Gasyard Feile con diferentes tambores 2007 2007-2009 Miembro del comité de gestión del Diamond War Memorial Project and successor project, North West War Memorials Project, 2007 2007 Coordinador de Creggan 60 Exposición fotográfica con la iniciativa de Aprendizaje para el Desarrollo de la Comunidad y el Café Creggan (financiado por el Heritage Lottery Fund)
3
2006 Coordinador Harry Potter Quiz/verbal arts event , evento de artes verbales (recaudación de fondos para el Foyle de cuidados paliativos) 2006 Bacon Factory en Gallbally, Co Tyrone 2005-2006 Coordinador de eventos de la ciudad en los "Premios Spooker" 2004 Editor "Ciudad de la Cultura?" Fingerpost publicación con una serie de artículos de un amplio espectro de contribuyentes haciendo preguntas sobre crecimiento cultural / estancamiento en Derry / Londonderry (lanzado 2004) 1991-2001 miembro del comité de gestión y colaborador habitual de la revista Fingerpost Comunidad 1998-2000 Apoyo al desarrollo y el programa intercomunitario "intergeneracional" proyecto de historia y arte local en Donemana reuniendo escritura creativa / artes visuales / drama y la historia local. 1994-1999 Coordinador del "Premio Spooker", Hallowe'en de eventos de escritura creativa en toda la ciudad que se desarrolló en colaboración con el teatro, Verbal Arts Centre utilizando la escritura creativa, el teatro y las artes visuales. 1998-1999 Coordinador de las sesiones de escritura creativa con M.A.N., Red de Acción de los hombres. 1997-1998 Conjunto coordinador de "The Telstar" debates en Creggan. 1998 Coordinador de la "Great Big Creggan Quiz" 1998-1999 Miembro del comité organizador local para el Año Nacional de la Lectura. Apoyo al desarrollo de la "Poesía en los autobuses" proyecto que coordinaba poesía en los autobuses en colaboración con Yes Publications, Verbal Arts Centre, Translink el Departamento de Educación de Irlanda del Norte y Consejo de las Artes Lotería Nacional y otras fuentes de financiación. Poetas incluidos: Seamus Heaney, Michael Rosen, Carol Ann Duffy y una serie de escritores locales Coordinador de las "Imágenes de Creggan" Exposición fotográfica en la biblioteca Creggan y en la Heritage Library. 1997 Miembro del equipo investigador de coordinación "Imágenes de Creggan" Exposición de Creggan 50. Editor de la revista Fingerpost Comunidad (junio) 1992- 1999 Trabajando en asociación con el entonces Director de Relaciones con la Comunidad del Ayuntamiento de Derry, en nombre de Yes! Publicaciones para sostener un evento de escritura creativa amplia ciudad- con "relaciones comunitarias / justicia / conciencia" temas generales. 4
1994 Dirección y producción Mummers Play with Holy Family Primary School 1993-1994 facilitador de Texaco palabra e imagen, talleres en la Orchard Gallery que culminan en exposición en dicha Galería 1992 Coordinador de Word In your Ear festival de como parte del Festival IMPACT 92 Festival 1992 Coordinador de la residencia Urban Strawberry Lunch at the Playhouse 1992 Coordinador del Programa Escuelas junto Impacto 92. 1984-2009 Miembro del Comité de gestión de Yes! publications en apoyo a la comunidad local de “Fortress of Aileach” 1985-1986 Miembro del comité Relief of Derry project para explorar formas inclusivas para la Ciudad de Derry para conmemorar el tricentenario del cerco. 1980 Coordinador local del proyecto de arte multimedia Building a Bridge, con Neighbourhood Open Workshops Belfast, 1979 miembro del equipo editorial de “Write up your Street” más tarde“It’s a Small World” revista de arte comunitaria.
Informazioa eta inskripzioak: Iratxe Momoitio zuzendaritza.museoa@gernika-lumo.net 946270213; 636378632 5