flEL[Efl ENflH®m
MUSEO
DE
LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO
Naci6 en Jerusalen, Israel. Cultiva dos generos art[sticos: la pintura y la. poesra. Desde muy temprano su ciudad natal, por su historia, naturaleza y ambiente thico, influye profundamente en su obra. La pintura y la poesra conformanen ella un mundo riqursimo de imagenes, emociones y srmbolos que se complementan entre sr. Estudia. 1a pintul.a con varios maestros de su pars. Logra un pl.emio de pintura en la ciudad de Halfa.. La municipalidad de Jerusalem adquiere una de sus obras. Estudia Humanidades en la Universida.d Hebrea especializandose en Historia del Arte. Es miembro de la Sociedad de Artistas de Israel y de la. Sociedad de Escritores y Poetas de Israel. Participa en varios exposiciones colectivas. Lleva a cabo varias exposiciones individuales en galerras y museos de lag grandes ciudades de lsl`ael, tales como Jerusa.len, Haifa. y Tel-Aviv.
Sus obras se encuentran disemina,das en los EE. UU., Canaday otros pa.[ses de Europa. Ha publicado cinco libros de poesra, cuatro en hebreo y uno en frances. Actualmente escribe poesra en espafiol.
La presente exposici6n constituye dual en el exterior.
la, primera
exhibici6n indivi-
9£6i ]a Otl]Hq]] ]a t[ lv Otl]N] ]a 91 l]a
t'A(as tt uE opt}Tqnu @!t!stt!d t3tTqTS
t3Tul0M
satues[oo st!oot| a,uend st2DUT §oT ep OJO
St!pt?I:St!S St?30H
Omp J{ eAt}ns eltua t!t|®nr| OJt2 TE
ooiursoo eo|tJOA O(t2P9CI
oTuloD!un TE
X'u9H
apt?Iqanb i:Tt!put!M se}ut!J[TA saTt}JTdsE
sopapiATO sesolc[ seso!p sol ap oS@nH 0!0. |t}AOuJtzo t3[Sun! t!| ep ou€ur t}r| ur@'0' 1E t2o!10S elJ:OL
Tog Tap @JloL |t!®TdoJ:t o|eID uo!Ot2|!PeM oTdI®ulld TV o|ueTurT3t!N
scap]nbJo SaplaA Saonr| SaTt2urTut3 sol ©p E]set[|
t!OuIJq t!rl outzT0uV
otueTurt3suad opuEz[|l|J:e] Tog IH
osend Tap |asuv VLXIM VDINDHL