CECI N’EST PAS
L’Harmonia Plaça de Josep Bordonau i Balaguer, 6 Telèfon: 93 338 13 96 / Fax: 93 260 04 66 cultura.museu@l-h.cat Horari de visita De dimarts a divendres, de 17 a 20 h Els dissabtes i diumenges, d’11 a 14 h Els dilluns i festius, tancat
UNE MEDUSA
ENTRADA GRATUÏTA
Mirades contemporànies envers la col·lecció del Museu de L’Hospitalet
Més informació: Pàgina web: http://www.museul-h.cat Facebook: https://www.facebook.com/MuseuLH Twitter: @MuseuLH
Edifici accesible
Del 18 de gener al 13 de març de 2016
l cicle d’exposicions “Mirades contemporànies envers la col·lecció d’art del Museu” ens permet gaudir de les interpretacions que diversos creadors d’arreu d’Europa es plantegen sobre les peces més característiques del nostre patrimoni artístic. En aquesta ocasió, amb la col·laboració del TPK, el Museu de L’Hospitalet ens ofereix una nova interpretació del cap de la Medusa, una peça mil·lenària d’origen romà trobada a principi del segle XIX en terres del barri de Santa Eulàlia. Com a alcaldessa, us convido a experimentar les emocions que us provocaran aquestes obres d’art contemporani diverses i, a més, la revisió d’un símbol de la nostra ciutat com és la Medusa. Alhora, celebro aquesta iniciativa de col·laboració entre el Museu i una entitat de la ciutat amb una trajectòria de referència arreu com és el Taller Pubilla Kases. Gaudiu de la vostra pròpia mirada.
Dipòsit Legal: B.00000-2016
Núria Marín i Martínez Alcaldessa de la ciutat
Hi col·laboren:
és la segona exposició del projecte Ceci n’est pas, organitzat pel TPK Art i Pensament Contemporani en col·laboració amb el Museu de L’Hospitalet, que es presenta en l’espai de l’Harmonia. En aquest projecte es convida diversos artistes contemporanis de diferents països europeus a fer una reinterpretació d’una de les peces que custodia el Museu d’Història de L’Hospitalet. L’any passat, l’obra triada va ser una imatge de Sant Roc; la peça d’enguany és un cap de medusa de l’època romana que ens parla del nostre passat i d’un dels molts col·lectius humans arribats al nostre país al llarg de la història, els quals, tot barrejant-se amb els pobladors locals, han anat conformant el que som actualment. Els treballs de què disposem en l’edició d’aquest any són dels artistes següents: Elisabeth Krotoff, Bernard Fabvre i Denis XXII, de Nîmes; Marie-Françoise Prost-Manillier, de Nîmes; Arvydas Žalpys, Elena Balsiukaité-Brazdžiūniené i Laisvydé Šalčiūté, de Kaunas; Francisco Lira, Pisco, de Sevilla; Carmen Marcos, de l’Alqueria; Jaume Ribas, Quico Estivill, Plácido Romero, Antonio Calderón, Willy, Xaro Castillo i Agustín Fructuoso, de Catalunya. Construïm la nostra història a través de l’elecció, del que guardem i per què ho guardem, i en aquest cas la Medusa ens porta a demanar-nos quina és la nostra relació amb el mite, si aquest no ens és necessari; o, per contra, sí que ho és, i la nostra contemporània laïcitat ens portar a assentir quan Jannis Kounellis diu: “Hem matat Déu, hem destronat el rei, però potser trobem a faltar aquella petita estatueta negra que abans adoràvem”.
Descobreix les nostres exposicions:
Tecla Tepeka Artista de L’Hospitalet
MARIE-FRANÇOISE PROST-MANILLIER
DENIS XXII
ARVYDAS ŽALPYS
LAISVYDÉ ŠALČIŪTÉ
JAUME RIBAS
PLÁCIDO ROMERO
CARMEN MARCOS
FRANCISCO LIRA
ELISABET KROTOFF
AGUSTÍN FRUCTUOSO
BERNARD FABVRE
QUICO ESTIVILL
XARO CASTILLO
ANTONIO CALDERÓN, WILLY
ELENA BALSIUKAITÉ-BRAZDŽIŪNIENÉ
CECI N’EST PAS UNE MEDUSA