Presentació Comença el 2011 i ho fa amb bones propostes culturals a la ciutat. En aquest primer trimestre de l’any us vull convidar especialment a conèixer Can Riera. Espai de memòria de L’Hospitalet, l’equipament especialitzat en la lluita antifranquista i en la memòria democràtica de la ciutat, que obrirà les portes als centres docents i al públic en general. Jo he tingut ja l’ocasió de visitar-ne l’exposició permanent, un testimoni colpidor de la nostra història més recent, de la pèrdua de llibertats que va suposar la dictadura franquista i de com molta gent –des del moviment veïnal i polític, però també treballadors i treballadores, ciutadans i ciutadanes anònims– van contribuir a la recuperació de la democràcia a L’Hospitalet, a Catalunya i a Espanya.
Can Riera.
Espai de memòria
Obertura al públic de Can Riera El febrer de 2011, Can Riera obrirà les portes. Espai de memòria de L’Hospitalet, el nou equipament cultural especialitzat en la memòria democràtica i en la lluita antifranquista de la ciutat. La masia de Can Riera, totalment rehabilitada, està dotada d’un centre de documentació, acull l’exposició estable “L’Hospitalet segle XX” i disposa d’un conjunt d’espais polivalents de consulta i activitats, a més d’una sala d’ordinadors i una de projeccions. Aquest nou equipament oferirà tallers, rutes i altres serveis i activitats als centres docents, a més d’altres activitats al públic en general, en el marc del nostre programa de Memòria Democràtica.
Programa de Memòria Democràtica Lloc: Museu de L’Hospitalet. L’Harmonia. Espai d’art PRESENTACIÓ DEL LLIBRE
L’Harmonia.
Espai d’art
Museu de L’Hospitalet
EXPOSICIÓ PERMANENT D’ART
EXPOSICIÓ TEMPORAL
“COLOR I FORMA”. RETAULES DE L’ESGLÉSIA DE L’HOSPITALET
GUINOVART. “OBRA GRÀFICA: DE LA PLANXA AL PAPER”
Planta primera
Exposició de les taules de fusta renaixentistes i barroques de l’antiga església parroquial de Santa Eulàlia de Mèrida.
Activitats de l’exposició Museu de L’Hospitalet. L’Harmonia. Espai d’art
Visites guiades per a públic familiar Diumenge, 23 de gener, a les 12 h A càrrec d’Schola Didàctica Activa, SL Entrada gratuïta • Cal inscripció prèvia
Descobreix el nou equipament recentment recuperat a L’Hospitalet, L’Harmonia, un edifici del segle XVI, i l’exposició de retaules dels segles XVI i XVII procedents de l’antiga església parroquial de Santa Eulàlia de Mèrida.
EXPOSICIÓ TEMPORAL
Aquest nou centre —que ja forma part de la Xarxa d’Espais de Memòria Democràtica de la Generalitat— completa l’eix patrimonial del carrer del Xipreret, juntament amb les dues seus del Museu de L’Hospitalet: la Casa Espanya. Espai d’història i l’Harmonia. Espai d’art.
Dimarts, 15 de març, a les 19.30 h
JOAN PONÇ: “CAPSES SECRETES 1975-1980”
Així, mentre Can Riera s’afegeix al programa amb noves activitats, com les noves rutes antifranquistes recentment estrenades, l’Arxiu i el Museu continuen oferint-nos un bon grapat d’exposicions, conferències i rutes urbanes, amb l’objectiu de donar a conèixer el patrimoni cultural de L’Hospitalet.
TAULA RODONA
Entre les propostes per al trimestre, us voldria recomanar especialment l’exposició de producció pròpia que estem preparant sobre els treballs de rehabilitació d’edificis catalogats que ha realitzat l’Ajuntament en els darrers anys i que es podrà veure a l’Harmonia. També són molt interessants les exposicions produïdes per la Diputació de Barcelona: “Barraques, la ciutat informal”, a la Casa Espanya, i les dedicades a dos grans pintors catalans, Joan Ponç i Josep Guinovart, a l’Harmonia. Com és habitual, les sales del Museu també acolliran altres exposicions i activitats sorgides de les entitats ciutadanes i de les institucions, que rebem amb satisfacció. Núria Marín i Martínez Alcaldessa de la ciutat
fullet prog patrimoni gener-mar•. indd 1-5
“LA TRANSICIÓ POLÍTICA: L’ASSEMBLEA DEMOCRÀTICA DE L’HOSPITALET (1976)” Dijous, 17 de març, a les 19 h Enguany celebrem als 35 anys de la constitució d’aquesta plataforma unitària, creada el juliol de 1976 —quan encara estàvem sortint de la dictadura franquista—, per lluitar per les llibertats, l’amnistia i l’autonomia i per democratitzar l’ajuntament. L’Assemblea, composta pels partits politics de la ciutat, encara clandestins, va protagonitzar importants mobilitzacions que avui volem rememorar amb alguns dels seus representants d’aquella època.
Espai d’art
Museu de L’Hospitalet
ANARQUISTAS. UN SIGLO DE MOVIMIENTO LIBERTARIO EN ESPAÑA Ariel Colección “Historia”. Barcelona 2010 A càrrec de Dolors Marín, autora del llibre
L’Harmonia.
Fins al 27 de febrer Planta baixa Aquesta mostra, produïda per la Diputació de Barcelona, es presenta, per primera vegada, a la nostra ciutat i recupera l’obra pictòrica d’un artista català maleït de la segona meitat del segle XX, Joan Ponç (1928-1984). L’exposició ens permetrà conèixer un dels creadors de casa nostra més inquietants i desconeguts alhora. Tot seguit aquesta mostra recorrerà tot Catalunya.
Activitats de l’exposició LLoc: Museu de L’Hospitalet. L’Harmonia. Espai d’art
Visita nocturna
Divendres, 28 de gener, a les 21 h A càrrec de Saladestar Entrada gratuïta
Visita i taller per a públic familiar Diumenge, 6 de febrer, a les 12 h A càrrec de Saladestar Entrada gratuïta
Del 23 de març al 8 de maig Planta baixa L’exposició, produïda per la Xarxa de Museus Locals de Barcelona i comissariada per Maria Guinovart, està formada per set sèries que engloben un total de 38 obres. A més, en dues vitrines s’hi exposen algunes eines que Josep Guinovart (1927-2007) usava per treballar la tècnica del gravat. També compta amb un espai de documentació on els visitants podran consultar manuals i catàlegs. Inauguració: dimarts, 22 de març, a les 19.30 h EXPOSICIÓ TEMPORAL
“PATRIMONI REHABILITAT” Des de final de març fins al juliol Planta baixa Aquesta mostra, de producció pròpia, pretén combinar la difusió del gran treball de rehabilitació del patrimoni arquitectònic de la ciutat que ha efectuat l’Ajuntament de L’Hospitalet en aquests darrers anys i el treball d’interpretació artística que han fet un seguit de fotògrafs dels edificis recuperats. ALTRES EXPOSICIONS TEMPORALS
XVIII MOSTRA PESSEBRISTA Fins al 5 de gener Segona planta Mostra realitzada pels pessebristes de la ciutat.
“LES LLENGÜES DELS CATALANS” Del 3 al 18 de març Planta baixa Exposició itinerant organitzada pel Centre Internacional Escarré per a les minories ètniques i les nacions (CIEMEN) i el Consorci de Normalització Lingüística de L’Hospitalet.
Per a més informació Museu de L’Hospitalet
Telèfon: 93 338 13 96 • Fax: 93 260 04 66 cultura.museu@l-h.cat • www.museul-h.cat/ Casa Espanya. Espai d’història Carrer de Joan Pallarès, 38
L’Harmonia. Espai d’Art Plaça de Josep Bordonau i Balaguer, 6 Horari de visita de les exposicions Laborables, de 10 a 13 h i de 17 a 20 h Els dissabtes i diumenges, d’11 a 14 h Els dilluns i festius, tancat Entrada gratuïta
Arxiu Municipal de L’Hospitalet
Carrer del Cobalt, 57, 3r pis Telèfon: 93 403 29 10 • Fax: 93 403 29 11 arxiu@l-h.cat • www.l-h.es/webs/arxiumunicipal/inici.aspx Horari de consulta: De dilluns a divendres, de 9 a 14 h
Can Riera. Espai de memòria Carrer de la Riera de l’Escorxador, 17
(tocant al carrer del Xipreret)
Telèfon: 93 338 13 96 Horari d’obertura al públic: De dilluns a divendres, de 10 a 14 h Els dijous, de 16 a 20 h Entrada gratuïta Horaris a concertar amb els centres docents.
Secció de Patrimoni Cultural
Taula rodona i recital poètic
Carrer de Joan Pallarès, 38 Telèfon: 93 338 13 96 • Fax: 93 260 04 66 cultura.patrimoni@l-h.cat
Taula rodona amb Lluís Calvo, Sol Enjuanes i Sívia Muñoz d’Imbert. Moderador: Jordi Carulla-Ruiz. En acabat, s’hi oferirà un recital poètic, amb Lluís Calvo, Carles Duarte, Blanca Llum Vidal i Vicenç Altaió.
Per a més informació sobre les activitats educatives, adreceu-vos a la web de l’Àrea d’Educació i Cultura, a la nova edició de la Guia de programes i recursos de la xarxa educativa de L’Hospitalet. INTRO 2010-2011 www.l-h.cat/81891_1.aspx?id=1
“Les capses secretes i Joan Ponç” Dijous, 10 de febrer, a les 19 h
18/01/11 12:14
Casa Espanya.
Arxiu Municipal
Oferta permanent de serveis educatius
Rutes urbanes
EXPOSICIÓ TEMPORAL
L’ARXIU MOSTRA EL SEU FONS
“LA GUERRA DEL FRANCÈS AL BAIX LLOBREGAT”
EL DOCUMENT DEL MES
Adreçada a grups escolars, amb concertació prèvia. Dossiers didàctics. A càrrec d’Schola Didàctica Activa, SL, i Tea Difusió Cultural
Rutes adreçades al públic familiar
Prorrogada fins al 30 de gener
A partir del dia 15 de cada mes
Planta baixa
Continuació del cicle en què s’exposen documents significatius dipositats a l’Arxiu Municipal de L’Hospitalet, amb una mostra presencial a les instal·lacions de l’Arxiu i virtual a la seva pàgina web. Se’n fa una selecció seguint criteris de representativitat, per tipologia o procedència, per tal de mostrar la potencialitat del fons. La presentació del document s’estructura en tres nivells: imatge del document, comentari arxivístic (descripció...) i contextualització històrica. Canvi de document: el dia 15 de cada mes.
Espai d’història
Museu de L’Hospitalet
EXPOSICIÓ TEMPORAL
“40 ANYS DE MOVIMENT VEÏNAL A L’HOSPITALET” Fins al 16 de gener Planta primera EXPOSICIÓ TEMPORAL
“BARRAQUES. LA CIUTAT INFORMAL”
TALLERS, VISITES I ACTIVITATS EDUCATIVES
Del 28 de gener al 6 de març
Adreçades a entitats i centres docents
Planta primera La ciutat real a mitjan segle XX estava formada per barris sencers d’habitatges precaris construïts directament pels immigrants nouvinguts. El fenomen del barraquisme va tenir un gran pes específic a Barcelona i rodalia fins als anys setanta, i presentava una imatge gens amable que la Dictadura pretenia amagar. Aquesta mostra està produïda pel Museu d’Història de Barcelona i itinera merces a la Xarxa de Museus Locals de Barcelona. Inauguració: dijous, 27 de gener, a les 19.30 h
Arxiu municipal. Ja ens coneixes?
Activitats de l’exposició
Visita comentada a les instal·lacions per tal de conèixer-ne l’equipament, descobrir el seu patrimoni documental i sensibilitzarse amb el coneixement de la història de la ciutat.
Arxiu Municipal. Arxiu documental sobre L’Hospitalet Xerrada sobre les fonts d’informació i el catàleg de la col·lecció local de l’Arxiu Municipal.
Documental L’Hospitalet dels anys 70. El final d’una dictadura (2007)
Lloc: Museu de L’Hospitalet. L’Harmonia. Espai d’art
A càrrec de l’Associació El Pont de la Llibertat - L’Hospitalet Antifranquista
PROJECCIÓ DEL DOCUMENTAL
Projecció del DVD als centres docents, amb presentació i xerrada.
Barraques la ciutat oblidada
Dijous, 17 de febrer, a les 19 h Film documental, de 75 minuts, produït pels Serveis Informatius de TV3 l’any 2009. Comptarem amb la presència dels seus realitzadors, Alonso Carnicer i Sara Grimal. TAULA RODONA
“Barraques a L’Hospitalet: on la ciutat perd el seu nom” Dijous, 24 de febrer, a les 19 h Historiadors i antics moradors reviuran les difícils condicions de vida dels antics barris de barraques de L’Hospitalet. EXPOSICIÓ TEMPORAL
“1882-1940 LLUÍS COMPANYS, POLÍTIC FINS A LA MORT” Del 4 al 24 de març Planta baixa Aquesta mostra, produïda per la Fundació Irla, reconstrueix la vida política del president màrtir de la Generalitat de Catalunya, Lluís Companys I Jover. Inauguració: dijous, 3 de març, a les 19.30 h fullet prog patrimoni gener-mar•. indd 6-10
ALTRES SERVEIS DE L’ARXIU Suport i assessorament als centres docents (fons local) per als treballs de recerca, i altres activitats de difusió i recerca.
Rutes urbanes
A càrrec d’Schola Didàctica Activa, SL Assistència gratuïta, amb inscripció prèvia. Places limitades
Ruta per la vila vella de L’Hospitalet Ruta per L’Hospitalet industrial Ruta urbana per L’Hospitalet de Puig i Gairalt, a Collblanc i la Torrassa Rutes L’Hospitalet antifranquista: Quico Sabaté, Collblanc - la Torrassa i Centre - Sant Josep
Itineraris guiats i a peu per la ciutat destinats a ampliar el coneixement sobre el passat i el present de L’Hospitalet, tot oferint a les famílies un nou recurs lúdic i de lleure els diumenges al matí per descobrir el patrimoni de la ciutat.
Visites urbanes Descobreix la fàbrica Tecla Sala Coneixes la Remunta? Coneixes l’Ajuntament? Coneixes Can Buxeres? NOVETAT
Ciutadanes: ruta de les dones de L’Hospitalet La vila vella i una gran fàbrica Les viles noves: de Santa Eulàlia a Bellvitge
Els barris de la ciutat La vila vella Visita guiada pel barri antic de la ciutat Diumenge, 6 de març, a les 11 h Lloc de sortida: Museu de L’Hospitalet. Casa Espanya. Espai d’història
Programació d’activitats gener - març de 2011
PATRIMONI CULTURAL
Tallers Visita taller “Color i forma” (exposició dels retaules de l’església de L’Hospitalet, a l’Harmonia) NOVETAT Jugar al carrer, com els avis Pantalons de pana, mitges de Lycra, minifaldilla… Vapors i bòbiles: la industrialització a L’Hospitalet L’atelier de l’artista: el gravat L’atelier de l’artista: el trencadís L’atelier de l’artista: el vitrall Taller d’escriptura Fem d’arqueòlegs Medievàlia Els primers humans Segle XVIII: temps de comerç i indústria Som romans? Tallers de L’Hospitalet antifranquista (Can Riera): Revolució a L’Hospitalet: la Segona República, lluita armada i lluita social; la Guerra Civil a L’Hospitalet; i addictes i resistents: el franquisme i l’antifranquisme a L’Hospitalet.
Santa Eulàlia Visita guiada pel barri Diumenge, 20 de març, a les 11 h Lloc de sortida: ermita de Santa Eulàlia de Provençana
Les rutes de L’Hospitalet antifranquista
MUSEU DE L’HOSPITALET L’Harmonia - Casa Espanya CAN RIERA ESPAI DE MEMÒRIA ARXIU MUNICIPAL DE L’HOSPITALET
Ruta de L’Hospitalet antifranquista (el Centre i Sant Josep) Diumenge, 13 de febrer, a les 11 h Lloc de sortida: Museu de L’Hospitalet. L’Harmonia. Espai d’art
Ruta Quico Sabaté Itinerari pels barris del Centre i de Sant Josep a fi de recórrer els principals escenaris de la vida i les accions del cèlebre guerriller antifranquista hospitalenc Quico Sabaté. Diumenge, 27 de febrer, a les 11 h Lloc de sortida: Museu de L’Hospitalet. L’Harmonia. Espai d’art
Altres serveis de la Secció de Patrimoni Cultural
Ruta L’Hospitalet antifranquista (Collblanc i la Torrassa)
Beques L’Hospitalet de recerca 2011
Diumenge, 27 de març, a les 11 h
Suport i col·laboració amb entitats
Lloc de sortida: Font de la plaça Espanyola
Difusió del patrimoni immoble de la ciutat i seguiment del Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arquitectònic de L’Hospitalet Cessió d’espais i sales de l’Harmonia per a reunions i actes 18/01/11 12:14