1 CURU
Personal Information
Contact
詹喻茹 CHAN YU-JU
TEL: 0963-725166
Personal Website: h tt p s : / / w w w. b e h a n ce . n et / mushroom110136
Autobiography Hi, I'm YU-JU.
您好，我是詹喻茹，畢業於實踐大學工業產品設計學系。經過四年的薰陶培養了良好的 設計思考能力以及濃厚的興趣。其中參與的產學合作以及團體展覽，使我更了解業界需 求和增進團隊合作的能力。在 2021 年時，我的畢業製作也獲得金點新秀設計獎入圍的 肯定。此本作品集收錄我大學四年來的成果，感謝閱讀。 Hello, my name is YU-JU. I graduated from the Industrial Design Department of Shishi University. During this period, I cultivated good design thinking ability and intense interest. I often participated in industry-university cooperation and group exhibition activities, which enabled me to better understand the industry's needs and increase my communication skills. In 2021, my graduation productions were recognized for the Golden Pin Design Award. This portfolio contains the results of the university. Thanks for reading!
Experience 2017 彰化女中畢業 2020 家電創意加值競賽入圍
2020 梅森畫廊 - 兒童美術老師
2021 實踐大學 HARBOR 畢業展 2021 金點新秀設計獎入圍 2021 實踐大學 工業產品設計學系畢業
Software Skills
CAD/Rendering Rhino Creo/ProE FUSION360 KEYSHOT
Graphic/UI Photoshop Illustrator Adobe XD Premiere Por Lightroom
Contents
BBOM
CURU
SUFU
QIAO
2018.9
2020.9
2020.9
2019.3
Click Click to to go go P8-P19
Click to go
Click to go
Click to go
Sports and social systems for the elder Designer / YU-JU, CHAN YUN-YUN, HUNG
BBOM CURU SUFU QIAO
BBOM 8
9 BBOM
CONCEPT
剛入住智齡公宅的長輩，應該如何融入這個大家庭 ? BBOM 提供長輩新的運動及社交方式。透過系統內的寵物精靈帶領長輩運動，陪伴生活大小事。 其中「雙人運動模式」及「出門走走」這兩項功能使新入住的成員與鄰居更有共同話題。 How should the new members fit into the public mansion big family?
BBOM provides elders with new ways to exercise and socialize. Lead the elders to exercise through the virtual pet in the system
and accompany all things in life. The two functions of "double sports mode" and "go out and walk" enable new elders to interact and share common topics with their neighbors.
BBOM 10
PROJECT BACKGROUND 2019 實踐大學與台北醫學大學合作產學案 此案子與高齡管理學系同學合作，以北醫智齡公宅為設計背景，思考如何優化長輩入住公宅後的生活。 我們到台北市的公宅和安養中心去訪查也與艾迪樂等企業訪談演講，經過這次經驗我學習到如何跟跨領 域的夥伴合作，以及訪談整合的技巧。 2019 Shih Chien University and Taipei Medical University Cooperative Industry-University Case
In this case, we cooperated with students from the Department of Senior Management. We are taking the new elder public house as the background of the design and optimizing the elders' lives after moving into the public house. We visited the public residence and nursing center in Taipei City and interviewed and made speeches with companies. After this experience, I learned how to cooperate with partners in different fields.
( 左圖 ) 成果展演的活動海報
( 上圖 ) 邀請高齡相關產業人士來交流意見 ( 下圖 ) 與夥伴交流意見討論
11 BBOM
彈力帶運動
彈力帶是適合長者的運動，因此 BBOM 以彈力帶運動為發想。此運動對肌肉的刺激是循序漸進的，因此發生傷害 的機率小，可以訓練的部位也很廣泛。另一方面，彈力帶收納輕便機動性高。
Elastic band movement is suitable for the elderly, so BBOM takes elastic band movement as the idea. This exercise stimulates the muscles gradually, so the probability of sports injury is minor. Moreover, this exercise that can train is also extensive. On the other hand, elastic band storage is portable and highly maneuverable.
下肢運動
背部運動
髖部運動
腿部肌運動
臀大肌運動
上肢運動
虛擬寵物的陪伴
在 BBOM 的系統中，虛擬寵物是一個溝通的媒介與話
題。透過融入有趣的養成遊戲，使用者可以更有毅力使用 BBOM。透過虛擬寵物也讓鄰居們有更多話題。
In the BBOM system, virtual pets are a communication medium and topic. By incorporating exciting development games, users can use BBOM more persistently. With virtual pets, neighbors have more chats.
BBOM 12
BIG IDEA
Problem
長者沒有運動的契機。 剛到公宅沒有安全感和感到孤獨。 The elderly have no opportunity to exercise.
When I first arrived at the public house, I felt insecure and lonely.
Strategy
運動遊戲與虛擬寵物使鄰居間有共同話題。 並且為了培育虛擬寵物而積極運動良性進爭。
Sports games combined with virtual pets make elders and neighbors have a common topic. To cultivate virtual pets and actively exercise in exchange for feedback.
Expect Results
BBOM 能使長輩將遊玩運動遊戲變成習慣， 並且藉由它跟社區互動。 BBOM can make the elders become a habit of playing sports games and interacting with the community.
13 BBOM
TRIGGER
ACTION
長輩對新資訊的接收度提升，將社區活動與 BBOM 結合， 讓新住戶更快接觸 BBOM。
動機 - 對健康與社交的追求。 能力 - 彈力帶教學動畫使得操作容易上手。 觸發 - 每日的運動鬧鐘提醒使用者。
The community activities have been combined with BBOM
Motivation- The pursuit of health and social life.
to allow new residents to get in touch with BBOM quickly.
Ability- The teaching animation makes it easy to use. Trigger- Daily sports alarm to remind users.
INVESTMENT
VARIABLE REWARD
長輩與寵物建立情感，為了養成寵物，長輩會自發性投 入每日運動。
關卡結束後看見自己體力的進步，以及寵物的成長作 為反饋。
The elders establish emotions with pets. To develop pets,
After the game is over, it shows the improvement of the
elders will spontaneously engage in daily exercise.
physical strength and the pet's growth as feedback.
BBOM 14
PRODUCT DESCRIPTION
手把
利用彈簧夾結構將彈力帶固定方便更換不同長短的彈力帶。上頭有拉力感測器可偵測使用者是否動作正確，在 不正確時會有震動回饋和燈光提醒。按鍵可以直接操控電視選擇選單。 The spring-clip structure is used to fix the elastic band to replace elastic bands of different lengths. There is a tension sensor on the top to detect whether the user is moving correctly. There will be vibration feedback and light reminders when it is not correct. The button can directly control the TV selection menu.
15 BBOM
攝像頭 / 動作感測器
視訊對話以及捕捉使用者動態 中間為 RGB，兩側為 3D 深度感應器
Video conversations and capturing user dynamics. RGB in the middle, 3D depth sensors on both sides.
充電站
在設定的時間提醒長輩定時做運動。顯示寵物的 心情值，如果長輩忘記運動會隨之降低。同時也 是彈力帶握把的充電站。 Remind the elders to exercise regularly at the set time. It shows the mood value of the pet. If the elders forget to exercise, it will decrease accordingly. It is also a charging station with an elastic grip.
BBOM 16
USER FLOW
17 BBOM
BBOM 18
CURU SUFU QIAO BBOM
情境影片
19 BBOM
BBOM CURU SUFU QIAO
CURU 22
2021 YOUNG PIN NOMINATION
2021 TISDC NOMINATION
CONCEPT
繽紛的顏料隨著車輪滾動在白紙上留下一條條有趣的軌跡。"CURU" 邀 請 您 與 好 友 一 同 拿 起 各 種 款 式 的 筆 刷 車 盡 情 作 畫， 觀 察 軌 跡 中 重 疊 混 合 的 顏 色 變 化。 但 別 忘 了 偶 爾 回 加 油 站 補 充 顏 料 以 及 把 用 完 的 "CURU" 車開回停車格 ! The colorful paint leaves interesting tracks on the paper as the wheels roll. "CURU" invites you to pick up various styles of brush cars and paint as much as you like. But don't forget to return to the gas station to replenish the paint and drive the used "CURU" back to the parking space!
23 CURU
CURU 24
STORY BOARD
Character: 小育
5 歲的小育正值前樣式化期，喜歡探索顏色。他最喜歡和朋友 一起塗鴉。可是媽媽看到小育拿起顏料卻有不好的預感 ...
The 5-year-old Xiaoyu is in the pre-styling period and likes to perform and
explore colors. He likes to do graffiti with friends. But his mother had a bad feeling when she saw Xiaoyu pick up the paint.
25 CURU
小育總是看到繽紛的顏料就不亦樂 乎，忘記善待他的工具們。
1.
He is always excited to see the colorful paints and forgets to treat his tools well.
熱心的小育想幫助其他小朋友一起 畫畫，卻因此讓朋友不開心。
2.
He wanted to help other children draw together, but it made others unhappy.
畫圖時間結束後，小育總是第一時 間衝向點心，留下亂七八糟的環境。
3.
After the drawing time was over, he always
rushed towards the dessert, leaving a chaotic environment.
CURU 26
BRAINSTORMONG PROCESS
孩子認為收拾很無聊
培養愛惜工具的習慣
收拾遊戲化
將工具化作珍藏的玩具
車庫
多種筆刷激發收藏慾望
停車格
停放筆刷車
輪胎紋留下多變軌跡
融入開車遊戲情境
將畫圖轉換為同樂的活動
情境式教學
帶入團體互動
多台筆刷車在紙上符合開車 情境，使孩子可以一起畫畫
以玩具車為主題的畫圖工具 使用滾筒動作相似玩玩具車 滾筒用於兒童美術教學
可以輕易混色的顏料
使用孩子好施力的畫具
帶孩子認識色彩
27 CURU
SKETCH
CURU 28
HOW TO USE 色彩變化 透過筆刷重疊，觀察顏色混合的變化。 COLOR CHANGE
By overlapping the brushes， observe the changes in color blending.
“CURU”車 不同的 CURU 車對應不同形狀的筆刷。 “CURU” CAR
Different cars correspond to different shapes of brushes.
抓握 車身以孩子好抓握的造型大小設計。 GRASP
The body is designed in a size that is easy for children to grasp.
29 CURU
加油站 - 顏料補給 三原色的槽對應不同顏色的顏料罐放置。
GAS STATION - PAINT SUPPLY The three-color slots correspond to the positions of different paint tanks to be arranged.
停車格 不同顏色的”CURU”車有屬於自己的停車格且位 置可以自由排列。 PARKING COMPARTMENT All “CURU” cars have parking compartments that can be arranged.
CURU 30
USAGE SCENARIO
收 納 完 成 後 變 成 加 油 站 的 形 式， 擺 在 桌面當成擺飾。
After the storage, it is in the form of a gas station, which is a decoration placed on the table.
加顏料的動作融入車子加油的情境中，此動作年紀較小的孩子需家長協助。 The action of adding paint is integrated into the situation of refueling the car. Younger children need parental assistance in this action.
31 CURU
CURU 車及顏料可以單獨拿起來，方便隨時隨地畫畫。
The car can be picked up separately for drawing anytime and anywhere.
CURU 32
BBOM CURU SUFU QIAO
33 CURU
Travel with pets
CURU BBOM CURU SUFU QIAO SUFU QIAO BBOM
SUFU 36
2021 YOUNG PIN NOMINATION
CONCEPT 帶著寵物去旅行已是現今的趨勢，與毛孩們製造美好回憶之餘也要時刻關心寵物的身 心狀況。"SUFU" 針對小型寵物坐車出遊常見的兩種症狀─焦慮及暈車設計，給予寵 物更佳的旅行體驗。
Traveling with pets is a trend nowadays. In addition to making good memories with furry friends, you should always care about your pet's physical and mental condition. "SUFU" makes your trip with your pets a better experience by solving two common symptoms of small pets traveling, car anxiety and motion sickness.
37 SUFU
SUFU 38
STORY BOARD
Character:NANA
NANA 養了一隻馬爾濟斯 - 米魯，喜歡開車自助旅行的 NANA，近年來 嘗試帶著米魯出遊。可是牠一坐上車就會有焦慮的狀況發生。 NANA, who likes to drive and travel on their own, has a dog Mir. In recent years, she has tried to take Miru out. But as soon as he gets in the car, he will get anxious.
39 SUFU
坐車時，需要親友協助照顧寵物。 Need help from relatives or friends to take care of pets in the car.
寵物籠在車上容易搖晃碰撞。 The pet cage shakes in the car.
途 中 如 果 下 雨， 需 要 方 便 攜 帶 的 寵物籠提供遮蔽。 一般旅店不允許寵物踏上床墊。
We need a portable pet cage to provide shelter in rainy days.
Generally, hotels don't allow pets to get on the bed mattress.
寵物在車上亂跑。
Pets running around in the car.
寵物離開家感到焦慮。
The pet feels anxious leaving home.
SUFU 40
RESEARCH 寵物暈車的原因
不常乘車的小型寵物由於內耳不平衡的生理因素，以及對於乘車不好經驗的心理因素，導致焦慮而有暈車的現象。此時 給予他們安穩的位置及半密閉的隱密空間可以減低牠們的緊張感。此外攜帶有毛孩味道的小玩具也是不錯的方法。
保持車內通風
固定寵物
給予隱密空間
熟悉氣味的東西
車內的安全配備
寵物安全配備的作用，不只是能讓毛孩固定在位置上，降低干擾飼主 開車的可能性，更防止牠們因走動而暈車。更重要的是當發生交通事 故時，可以有效降低生命危險。
然而現今的安全扣帶可能會勒住寵物。因此有許多飼主選擇用寵物提 籃再用繩索固定，或是請一位親友坐在後座照顧牠。
41 SUFU
ENVIRONMENT ANALYSIS
IN THE CAR
TOURIST ATTRACTION
PET FRIENDLY HOSTEL
由於車門窄小，如何側面安裝安全汽座
開車旅遊中，使用寵物提籃的時機為短
大多寵物友善旅館也禁止寵物上床鋪。
Because of the narrow door, installing the
When traveling by car, the time to use the
Even though it is a pet-friendly hotel, pets are
safety seat on the side is also the design
pet basket is in unexpected situations like the
not allowed to sleep in the bed.
focus.
short-distance movement of rain.
也是需著墨的設計重點。
距離移動或下雨等突發狀況。
SUFU 42
COMPETITIVE PRODUCT ANALYSIS 印殼外出籠
適合長途旅行 硬殼較堅固不易因碰撞受傷 硬殼對於寵物的舒適度低 較通風涼爽
軟布外出袋
適合短距離移動 軟材質受到擠壓時容易變形 柔軟布料舒適度較高 如果透氣布料面積太小就易悶熱
TESTING AND EXPERIMENT
發想初期，提出運用充氣材料增添寵物窩的舒適性及包覆安全感。然而因為充氣材的結構限制，最後改 以硬殼加上充氣內裡來兼顧穩固及舒適兩點特性。
At first, it was proposed to use inflatable materials to increase the pet nest's comfort and security sense. However, the structure of the inflatable material is limited. Finally, a hard shell and an inflatable inner lining were used to balance the two features of stability and comfort.
43 SUFU
SKETCH At first, I used the commercially available
out cage as a reference and thought about fixing it with the car seat.
Try to distinguish the part of the soft structure as
an outing bag. In the form of cars, there are both soft interiors and external supports.
In conclusion , the soft interior adopts an inflatable structure, which is in line with the simple and easy operation of the space on the car.
SUFU 44
STRUCTURAL DESIGN 充氣口
透氣網紗
硬殼繃布
拉鍊開口
固定機構原理
梯形卡槽固定上下移動
後側安全扣固定平面移動
解開後側安全扣後後退上提，與底座分開
背帶連接
把手
側面手把
充氣防抓材料
彈簧釦
45 SUFU
DETAIL 充氣結構
Inflatable structure
側面手把 Side handle
安全釦帶
Base fixing safety buckle
SUFU 46
USAGE SCENARIO HOREL MODE
Sleeping NestInflated for increasing comfort.
WALKING MODE
Out BagFlatbed for easy carrying.
47 SUFU
CAR MODE
Safety Car SeatInflated for increasing safety.
SUFU 48
BBOM CURU SUFU QIAO
49 SUFU
Travel with pets
Cantilever Kitchenware
BBOM CURU CURU SUFU SUFU QIAO QIAO BBOM
QIAO 52
CONCEPT 每當髮型師打開烘髮機，我們總是對新髮型既期待又怕受傷害；然而這 種期待心理跟烹飪時打開鍋蓋的剎那相似。QIAO 是一件 ICONIC DESIGN 作品，讓使用者在烹飪過程中擁有做美髮沙龍的時尚共感。 Whenever the hairdresser turns on the hairdryer, we are always looking forward to the new hairstyle and afraid of being hurt; however, this kind of expectation is the same as when the pot lid is opened during cooking. QIAO is an ICONIC DESIGN work that allows users to have the fashion sense of being a hair salon during the cooking process.
2020 家電創意加值競賽 2020 NOMINATION
53 QIAO
QIAO 54
PROJECT BACKGROUND
此案子為 2020 大學三年級設計專題 "ICONIC DESIGN" 的題目。在這個題中我目嘗試從生活中 找尋共感融入家電中，希望設計出富有儀式感的精緻家電。
This case is the theme of the 2020 junior design theme "ICONIC DESIGN." In this question, I try to find common sense from life and incorporate it into home appliances, hoping to design exquisite homes with a sense of ritual.
小資女孩平日的美髮時間，除了使上班壓力得以紓解，更是一件充滿 儀式感的愉悅行程。我將這種愉悅期待感融入被認為麻煩的烹飪中。
I observed the life patterns of petty-bourgeois girls. Dressing up regularly not only
relieves the pressure of going to work on weekdays, but it is also a joyful ritual. I put this sense of joy and expectation into cooking that is considered troublesome.
圖為小資女孩租套房常見房型配置。 小空間須區隔出廚房，臥室，廁所等。因此空氣流動無法被好好規劃而造成油煙擴散。 The picture shows the typical room configuration of petty bourgeoisie renting suites.
55 QIAO
CONCEPT DEVELOPMENT
打開蒸髮機與打開鍋蓋的心情都是抱有期待感，我認為將這兩個使用心境做連結會很有趣。因此 參考了蒸髮機的結構融入日常廚藝活動中，並參考髮廊元素讓廚具融入時尚。
Since the mood of opening the hairdryer and lid of a pot is a sense of anticipation, I think it would be interesting to link these two mentalities. Therefore, I refer to the structure of the hairdryer and incorporate it into daily cooking activities. Refer to the elements of the hair salon to make kitchenware fashionable.
SKETCH
TESTING AND EXPERIMENT
QIAO 56
MODULAR DESIGN QIAO 有許多模組化的使用方式來符合各種料理。 QIAO has many modular usage methods to suit various cuisines.
COOK
STEAM
ROAST
HOW TO USE 思考今天的菜單
Think about what to cook today.
使用合適的模組及設定
Use appropriate modules and settings.
57 QIAO
COLOR PLAN QIAO 以合適廚房空間的配色為基礎並表現時尚感。
QIAO is based on the color matching suitable for the kitchen space and expresses a sense of fashion.
fbfad5
餐點起鍋
The meal is made.
dfb3c1
清潔廚具
Clean kitchen utensils.
901d27
扣合牆面抽風機
Snap it in a wall-mounted exhaust fan.
QIAO 58
STRUCTURAL DESIGN
照明燈
轉軸
馬達
扇葉
加熱管
擋油網
59 QIAO
USAGE SCENARIO
QIAO 可收納在牆面上，不但節省空間。還可以 使廚具融入廚房環境。
QIAO can be stored on the wall, which not only saves space. It is also possible to integrate kitchenware into the kitchen environment.
清洗方式為將上蓋上轉 90 度就可輕鬆清潔擋油網， 改善一般氣炸鍋難清潔內部的缺點。
QIAO can easily clean the oil retaining net by turning the upper cover 90 degrees, which improves the air fryer's shortcomings that are difficult to clean the interior.
QIAO 60
61 QIAO
USER INTERFACE 開啟後按鈕亮起，將電源鍵設置為 實體按鈕，讓使用者得到的反饋更 明顯，關閉電源時也更安心。 It lights up when the button is turned on.
The power button is set as a physical button to make the user's feedback more obvious.
螢幕輪流顯示烹飪時間及溫度，可 以觸控調整。
The touch screen displays the cooking time and temperature in turn, which can be controlled by touch.
烹飪新手也不必慌張，可參考各項預 設的烹飪建議，旋轉按鈕外圈則可切 換模式。 If you have no cooking experience, don't panic. You can refer to various preset cooking suggestions, and the knob can switch the mode.
QIAO 62
BBOM CURU SUFU QIAO
63 QIAO
Cantilever Kitchenware
Reference materials / Image sources ABRA 動物行為資源協會
https://wuo-wuo.com/report/42-pet/757-feeder-shines-over-and-carries-thedogs-39-guide-to-war
認識銀髮族彈力帶文章
https://tw.50fitandfeed.com/resistance_band_for_elderly/
幼兒的塗鴉世界文章
https://parents.hsin-yi.org.tw/Library/Article/4478
Motionelements
https://www.motionelements.com/zh-hant/
Designer Information 詹喻茹 CHAN YU-JU
EMAIL: mushroom11433@gmail.com TEL: 0963-725166
Personal Website: https://www.behance.net/ mushroom110136
CURU 66