P O R T F O L I O
目錄 詹喻茹 彰化女中
P4
職人 x 執人
P12
崑曲
實踐大學工業產品設計學系 mushroom11433@gmail.com 0963725166
P18 P24 P26
關於封面 設計的過程需要有許多背景資料來發想，當你越 深入研究也越深陷其中，時常掉入一個堅持或想 法而無法突破。然而開始動手做時往往可突破瓶 頸，完成設計。 封面的小球如思緒卡在洞中，翻開書面就像開始 手做，翻開後思緒又沸騰跳躍。
P28
品牌研究 CUBE 支撐結構 移動裝置
P O R T F O L I O
職人
執人
雙手上的皺紋是執著 日益進步趨近於完美
4
5
缺 水泥推車車斗太大，果物不需要那麼大空間 斗和車架不能分離 四面牆採用鐵板過於厚重
市售推車分析
RESEARCH 訪問職人 : 彰化縣芭樂果農 職人背景資料 : 從 16 歲開始種田的老農夫，現在田裡主要專植珍珠芭樂。果園位於山腳下。 現場觀察資料 : 農田分為很多個走道，每三個走道就有一個渠道。土質是泥和石頭混雜，下雨時泥濘。 有一片空地可以簡單裝籃分類蔬果。 訪問結論 : 芭 樂 是 一 年 四 季 皆 有 產 量 的 水 果， 需 要 常 常 施 肥 採 收， 重 複 很 多 工 作 內 容， 而 一 般 農 民 常 用 的 水 泥 推 車 是 專 給 工 地 用 的 而 非 果 園， 因 此 非 常 笨 重 。 這 次 的 提 案 是 : 一 台 符 合 果園情境且輕便的推車。
6
優 單輪輕便好轉彎
7
COIOR PLAN 造 型 以 田 間 常 見 昆 蟲 - 瓢 蟲 為 發 想， 因 此 以 黑 白 紅 為 代 表 色， 加 入 許 多 弧 線， 使車架看起來圓潤。 The st y lin g is bas e d o n the c o m m o n i n s e c t-la dy bu g in t h e f ie ld. T he re f ore , bla c k , w h ite a n d re d are th e re p re s e n tat ive c olor, a n d m a ny a rc s a re a dde d to ma ke t h e fr am e l o o k ro un d.
431
8
200
431
426
9
Detail 梯形車架節省空間也 使造型更活潑
鋁製插銷就算生 鏽也不易傷手
輪子與鐵架接合的細節
手把握持部分用紅色暗示使用 者推車與手部接觸面。
10
後腳的造型參考瓢蟲 起飛時的模樣
高度約在大腿和膝蓋之間，適合芭樂樹高度。
以四根插銷固定
圓管收尾處以球型為主
11
崑曲 台上十分，台下十年。 花臉背後，我過著樸實的劇本，聚光燈前，我演著別人的故事。
IDEA 崑曲是中國傳統戲曲，歷史久遠、優雅多變。但現代人卻很少接觸這項傳統戲曲。此作品運用崑曲中 的符號融入至現代服飾中，使古典與現代融合。使用者可以藉由日常穿著讓生活多點古典美。
12
13
使用方式 How to use?
14
崑曲圍巾以三個鈕扣七個扣洞的方式固定，使用者可以依自己的喜 好做搭配，正面是補丁造型背面是小花臉圖騰，兩面皆可使用。 There are many buttons and holes on the scarf. User can change shape of it by butttoning them up.
15
崑曲中的元素 丑角小花臉 Harlequin face 特點是在鼻樑中心抹一個白色豆腐塊
小花臉意象圖騰
Feature is a white tofu block in the center of the
Harlequin face image
bridge of the nose.
雲型領邊
Cloud collar
雲紋寓意祥和、美好。是崑曲戲服常常有的樣式。
雲型圖案結合臉譜
The cloud pattern means peace,and well-being . It is a
Cloud pattern combined with Face.
style often used in Kunqu opera. costumes.
貧窮角色補丁 Poverty role patch 貧窮角色的衣物常有補丁來代表其家境。 Clothing in poor roles often has patches to
改變補丁刻板印象，成為時尚元素 Change the patches poor mage into
銅錢圖騰 Coins 銅錢也是戲服上常出現的圖騰，象徵富貴 Coins are also the totems often appear in
展示架以中國銅錢為概念 The idea of shelf is from chinese mony.
16
17
Brand research 每個 R 角都是品牌的特色，仔細觀察，深怕遺漏
18
19
外觀造型 Appearance VORNADO 最大的特色是循環扇後方入風口有三層結構，為了增 加引流量，使風傳遞更遠。 Three-layer structure make wind more strong and farther.
渦流強度 VORNADO 對渦流研究透徹，藉由他們強力的馬達，風強又遠 Powerful motor is their feature.
VORNADO 是以飛機渦輪起家，在空氣力學上得研究尤其突出，
連接方式 VORNADO 循環扇常用帶狀連接機身及底座，方便調整仰角。 The shape of linkage structure is ring. User adjust angle of fan
我將此品牌的技術融合到沙龍級吹風機上，並加入此品牌風扇 的造型語彙。 Because VORNADO is an airplane factory before, it committed to researching turbine. I want to use its technology and airplane shape to make a hair dryer.
20
21
大範圍吹乾
小範圍做造型
髮型設計師拿吹風機的姿勢是多變的，時而握把手，時而握機身。把手是直覺性握持的結構，機身卻不是。因此 SPIN 將把手曲線延伸至機身，讓使用者了解機身也是可握持的地方。 The hair designer takes the hair dryer in a variety of postures. Sometimes, they hold the handle and sometimes they hold the body. The handle is an intuitively held structure, but the body is not. Therefore, SPIN extends the handle curve to the body, allowing the user to understand where the body can be held.
22
23
稜 以鋁和銅兩種材質差異，製造一個高反差視覺 效果的量體，使觀賞者隨著觀察角度的不同， 感受也有所不同。
CUBE
Edge Use the difference between aluminum and copper to create a highcontrast visual effect. The viewer has different feel with standing on the different angle of observation.
24
25
以眼型做各方向的彎折，再以少數螺絲固定。
Use the eye shape to bend in all directions and fix it with a few screws.
支撐結構 以軟材質經由層層摺疊增加結構強度，而形成能支撐人 體的弧面。透明軟墊經由光線照射，映照出有如玻璃般 的質感，每片塑膠相互咬合，相依相存。 The folded cushion is relatively strong and forms a curved surface that supports the human body. The transparent cushion is illuminated by light, reflecting a glassy texture
26
27
阿秋霸 Aqiuba 一進一退，一強一弱。 比腕力是一種競賽，將這種熱血沸騰的比賽，以移動的方式高下立判。
28
29
以半齒輪來驅動，傳到傘齒輪時可轉動輪子控制移動裝置的方向。 It is driven by a half gear, the wheel can be rotated to control the direction of the mobile device when it is passed to the bevel gear.
30
31
THANK YOU 32
33