EDITORIAL
DANIEL A. NEVES
STAFF
CEO & PUBLISHER
“Nunca podrás cruzar el océano a menos que tengas el coraje de perder de vista la costa.”
CEO & Publisher
Daniel A. Neves Redactora Jefe
Paola Abregú
— Cristobal Colón*
Editorial y Marketing
Ann Lévizon
Director de Arte
Dawis Roos Gerente de ventas internacionales
sales@musicaymercado.org
Administración y finanzas
Rosângela Ferreira
Suscripción
Beatriz Mendes Ferreira assinaturas@musicaemercado.org
Colaboradores
Carlos Cruz, Joey Gross Brown, Luiz Carlos Rigo Uhlik y Miguel De Laet
Impresión
¿Cuál es tu papel en la promoción del sector? Estamos acercándonos al final del año y los resultados de venta de las empresas evaluadas por Música & Mercado en diversos países de América Latina muestran un leve crecimiento de alrededor de 5% en relación a 2016 para el mercado de instrumentos y 7% para audio profesional. Por otro lado, hay que tener en cuenta dentro de estos resultados una retracción del número de proveedores y puntos de venta de más o menos 10%.
Gráfica Grafilar
Música & Mercado®
Phone: +55 (11) 3567-3022 P. O. Box: 79.766 CP (Zip code): 0 4601-970 San Pablo/SP – Brasil TreeMedia LLC.
201 South Biscayne Boulevard, Suite 1200, Miami, FL, 33131 Phone: +1 (305) 537-2400
Todos los derechos reservados. Autorizada su reprodución citando la fuente: Música & Mercado, edición y autor. Música & Mercado no se responsabiliza por el contenido ni por los servicios ofrecidos en los anuncios publicados. Publicidad
Anuncie en Música & Mercado sales@musicaymercado.org www.musicaymercado.org
Síganos: twitter.com/musicaemercado Socios Estratégicos/Strategic Partners
En síntesis, el mercado se encogió y el promedio de las empresas aún en acción tuvo un leve crecimiento. ¿Suficiente? No, bien lejos de serlo. Es tarea (o debería ser) de todos los que actúan en el mercado de audio e instrumentos pensar y obrar en pro de este sector. “¿Obrar cómo?” podrían preguntarme. Si cada punto de venta se encargase de su región, ciudad o barrio, promoviendo la música recreativa ya sería una inmensa colaboración. No es hora de poner la responsabilidad en hombros de otros, sino que todos deberían repensar su papel para promover al sector. Música & Mercado, las asociaciones ANAFIMA (Brasil), NAMM y Cafim (Argentina), están unidas para hacer un mercado mayor y mejor. ¿Quieres unirte? Avísame. ¡Un abrazo y buena lectura! DANIEL NEVES CEO & PUBLISHER DE MÚSICA & MERCADO TWITTER/DANIEL_NEVES BAJA NUESTRA APP EN: WWW.MUSICAYMERCADO.ORG/IPAD-IOS-ANDROID/ * (1451-1506. Navegador y explorador italiano, fue el primer europeo en llegar a América)
8 www.musicaymercado.org
mmintl72_editorial.indd 8
@musicaymercado
fb.com/musicaymercado
25/08/17 18:02
