EDITORIAL

STAFF

CEO & Publisher Daniel A. Neves

Redactora Jefe Paola Abregú

Editorial y Marketing Ann Lévizon

Director de Arte Dawis Roos

Gerente de ventas internacionales sales@musicaymercado.org

Administración y finanzas Rosângela Ferreira

Suscripción Caio Macedo Bacci assinaturas@musicaemercado.org

Colaboradores Carlos Cruz, Joey Gross Brown, y Luiz Carlos Rigo Uhlik

Impresión Gráfica Grafilar

Música & Mercado® Phone: +55 (11) 3567-3022 P. O. Box: 79.766 CP (Zip code): 04601-970 San Pablo/SP – Brasil

TreeMedia LLC. 201 South Biscayne Boulevard, Suite 1200, Miami, FL, 33131 Phone: +1 (305) 537-2400

Todos los derechos reservados. Autorizada su reprodución citando la fuente: Música & Mercado, edición y autor. Música & Mercado no se responsabiliza por el contenido ni por los servicios ofrecidos en los anuncios publicados.

Publicidad Anuncie en Música & Mercado sales@musicaymercado.org

www.musicaymercado.org Síganos: twitter.com/musicaemercado

Socios Estratégicos/Strategic Partners

DANIEL A. NEVES CEO & PUBLISHER “¡En la unión está la fuerza!” — Dicho popular cuya supuesta autoría es de un fabulista griego anónimo del siglo VI A.C.

Así es, lector, cliente, amigo, colega de Música & Mercado, estos últimos seis meses no han sido fáciles. No es que la rutina en nuestra editorial sea tranquila, sino que el trabajo que hemos hecho últimamente ha sido descomunal y el cansancio acumulado, ¡enorme! NO PAIN, NO GAIN!

¡No me malinterpretes, no estoy reclamando! El sentimiento de felicidad, realización, orgullo y admiración vale mucho más que todo.

Esos sentimientos no son sólo por mi equipo y por mí, sino principalmente por nuestra industria. El nivel de profesionalismo, emprendedorismo, la fuerza y la pasión que he visto son admirables. Tuve la posibilidad de viajar por varios estados de Brasil y ver personalmente el “detrás de escena” de muchos fabricantes, importadoras, distribuidoras y tiendas del país, y es realmente increíble lo que cada uno hace.

El trabajo ha sido detallado y hecho con mucho cariño para obtener el resultado deseado. ¡No peco en decir que lo logramos! Estoy seguro que Music Show Experience será el principal evento del año para nuestro mercado.

Más que una feria, será el meeting point para los negocios, para conocer novedades, reencontrarse con los representantes de las empresas locales e internacionales, obtener conocimiento y disfrutar de un programa de música en vivo, tanto en el Escenario Bose como en los stands de los expositores. Todo en un ambiente pensado especialmente para ti.

¿Quién sabe Brasil vuelva a ser aquel país que reciba visitantes de toda América Latina para participar de un evento anual dedicado al showbiz, como sucedía hace más o menos diez años, recuerdas? Ése es un objetivo más que sumamos a nuestra lista.

Mientras lees esta edición, tal vez nosotros aún estemos trabajando duro en los cuatro días del evento. Y si no puedes venir personalmente, ¡no te preocupes! Estoy seguro que el próximo año tendrás la oportunidad de ser parte de esta experiencia.

Muchas gracias a todos los que, de un modo u otro, colaboraron para hacer que este sueño se vuelva realidad. ¡En la próxima edición te mostraremos los resultados! ¡Vienen más novedades por ahí!

¡ Abrazos y bienvenido a Music Show!

DANIEL NEVES CEO & PUBLISHER DE MÚSICA & MERCADO TWITTER/DANIEL_NEVES BAJA NUESTRA APP EN: WWW.MUSICAYMERCADO.ORG/IPAD-IOS-ANDROID/

Sonido Clásico Utilice el efecto ‘Air’

El nuevo Clarett OctoPre le ofrece ocho entradas y ocho salidas, ampliando la capacidad de cualquier interfaz equipada con entradas y salidas ópticas ADAT.

La gama Clarett trae la latencia de ida y vuelta más rápida del mundo sobre Thunderbolt a su Mac o PC, permitiéndole grabar y monitorear con software en tiempo real.

El nuevo preamplificador de micrófono Clarett incluye el exclusivo efecto análogo ‘Air’, modelando el sonido del preamp clásico basado en transformadores de Focusrite. La entrada de instrumento ha sido completamente extendida con mayor margem de amplificación para manejar guitarras con pickups de alta ganancia de salida, y la gama Clarett también opera a velocidades de muestreo de hasta 192khz.