Nachtigall, sie singt so schön

17. Nicht wandle, mein Licht

Nicht wandle, mein Licht, dort außen Im Flurbereich! Die Füße würden dir, die zarten, Zu naß, zu weich. All überströmt sind die Wege, Die Stege dir, So überreichlich tränte dorten Das Auge mir.

18. Es bedet das Gesträuche

Es bebet das Gesträuche, Gestreift hat es im Fluge Ein Vöglein. In gleicher Art erbebet, Die Seele mir erschüttert Von Liebe, Lust und Leide, Gedenkt sie dein.

17. Do not wander, my love

Do not wander, my love, out there in the fields! The ground would be too wet for your tender feet. The paths and tracks are all flooded out there, so abundantly have my eyes been weeping.

18. The foliage trembles

The foliage trembles, where a bird in flight has brushed against it. And so my soul trembles too, shuddering with love, desire and pain, whenever it thinks of you.

Save the dates for the rest of Musica Viva NY’s 2022-2023 season

All concerts will be performed on Sundays at 5pm at All Souls

March 12, 2023 THE SORROW AND THE BEAUTY: Pärt, Lang, Burhans, and Whitacre David Lang, The Little Match Girl Passion Arvo Pärt, Spiegel im Spiegel Caleb Burhans,, Super Flumina Babylonis Eric Whitacre, Cloudburst

May 21, 2023 LUX AETERNA: Schubert, Einhorn, Lauridsen and others Jessie Montgomery, Starburst Judith Bingham, The Darkness Is No Darkness Franz Schubert, Mass No. 2 in G Major, D. 167 Richard Einhorn, commission by Musica Viva NY on the theme of “Light” Morten Lauridsen, Lux Aeterna

You can find full details on our website at www.musicaviva.org