MEET THE ARTISTS
Currently based in Brooklyn, NY, soprano and voice teacher Erinn Sensenig is a passionate performer of early music and the music of living composers, both as professional choir member and soloist. She was most recently seen as History Teacher in Paul’s Case and as a soprano soloist in Handel’s Messiah with Ad Astra Music Festival. Erinn has recently been seen as choir member and soloist with the choirs of The Cathedral Church of Saint John the Divine, Fifth Avenue Presbyterian Church, Temple E-manuel, Unitarian Church of All Souls, Ember Ensemble, Musica Viva NY, New York Virtuoso Singers, the American Symphony Orchestra. When living in Texas, Erinn performed with professional ensembles including Victoria Bach Festival and Orpheus Chamber Singers. She was a founding member of Verdigris Ensemble, a Dallas choir focused on multidisciplinary performance. Erinn is a staff singer and Artistic Operations Manager at Unitarian Church of All Souls in Manhattan. Erinn received a degree in Music Education from Westminster Choir College. She owns Noisemaker Studios, where she teaches private voice students ages 12 and up.
Born in Christchurch, New Zealand, Paul Whelan’s international career has included debuts at the Metropolitan Opera, Royal Opera Covent Garden, Paris Opera, Bolshoi Opera, Hamburg State Opera, Bavarian State Opera, Netherlands Opera, Welsh National Opera, English National Opera, Opera Australia, Kansas, New Orleans and Boston Lyric Opera. Recent roles have included Gremin in Eugene Onegin (Lyric Opera Kansas City) Daland in Der Fliegende Hollander (Hawaii, NZ) Timur in Turandot (Opera New Orleans) Raimondo in Lucia (ENO) Seneca in L’Incoronazione di Poppea (Lille, Dijon) Nick Shadow in The Rakes Progress (NZO) Banco in Macbeth (Opera North) Figaro, Dikoy in Katya Kabanova (Scottish Opera) Giorgio in I Puritani (Boston Lyric Opera, Opera Victoria) Don Giovanni (Opera Australia, NZ Opera, Lithuania and Prague) Commendatore (Garsington festival, Theatre de Champs Elysee) Conductors with whom he has collaborated include Sir Simon Rattle, Kent Nagano, Yehudi Menuhin, Valery Gergiev, Gary Bertini, David Zinman, Andris Nelsons, David Robertson, Nello Santi, Sir Colin Davis, Sir Charles Mackerras. Recordings include A Midsummer Night’s Dream with LSO (Phillips) and L’Incoronazione di Poppea (Virgin Classics). Paul is a winner of the Cardiff Singer of the world Lieder prize and pursues a busy concert career.
Follow us on Facebook, Instagram and Youtube for photos, videos, and more facebook.com/musicavivany
— 8 —
youtube.com/musicavivany
@musicavivany
TEXTS
The Darkness is No Darkness
Judith Bingham
The darkness is no darkness with Thee, But the night is as clear as the day, The darkness and the light (no darkness at all), In Thee is no darkness at all, But the night is as clear as the day. Surely the darkness shall cover Thee? In Him is no darkness at all.
from Isaiah 26 and Psalm 139
Thou Wilt Keep Him in Perfect Peace
S.S. Wesley
Thou wilt keep him in perfect peace, Whose mind is stayed on Thee. The darkness is no darkness with Thee, But the night is as clear as the day. The darkness and the light to Thee are both alike, God is light and in Him is no darkness at all. For Thine is the kingdom, the power and the glory, For ever more.
Schubert Mass in G
Kyrie
Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison.
Gloria
Gloria in excelsis Deo, Et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te, benedicimus te, Adoramus te, glorificamus te.
Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam.
Domine Deus, Rex coelestis, Deus Pater omnipotens.
Domine Fili unigenite, Jesu Christe.
Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris.
from Isaiah 26 and Psalm 139
Kyrie Lord, have mercy. Christ, have mercy. Lord, have mercy.
Gloria Glory to God in the highest, And peace on earth to men of good will. We praise you, we bless you, We worship you, we glorify you. We give you thanks for your great glory.
Lord God, King of Heaven, God the Father Almighty. Lord only-begotten Son, Jesus Christ.
Lord God, Lamb of God, Son of the Father.
— 9 —
Qui tollis peccata mundi, Miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi, [Suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.]
Quoniam tu solus sanctus, tu solus Dominus, Tu solus altissimus, [Jesu Christe.]
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris, Amen.
TEXTS
You who take away the sin of the world, Have mercy on us. You who take away the sin of the world, [Hear our prayer. you who sit at the right hand of the Father, have mercy on us.]
For you alone are holy, you alone are Lord, you alone are the Most High, [Jesus Christ.]
With the Holy Spirit in the glory of God the Father, Amen.
Credo
Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem, factorem coeli et terrae, visibilium omnium et invisibilium. [Et] in unum Dominum Jesum Christum, Filium Dei unigenitum, [et] ex patre natum
ante omnia saecula, Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero.
Genitum non factum, consubstantialem Patri; per quem omnia facta sunt.
Qui propter nos homines et [propter] nostram salutem descendit de coelis.
Et incarnatus est de Spiritu Sancto, ex Maria virgine; et homo factus est.
Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus et sepultus est.
Et resurrexit tertia die secundum Scripturas, et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris, et iterum venturus est cum gloria, judicare vivos et mortuos, cujus regni non erit finis.
Et in Spiritum Sanctum Dominum, et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit,
Credo
I believe in one God, the Father, the Almighty, maker of heaven and earth, of all that is, seen and unseen. [And] in one Lord Jesus Christ, the only Son of God, eternally begotten of the Father, God from God, light from light, true God from true God, begotten, not made, of one being with the Father; through him all things were made. For us and [for] our salvation he came down from heaven. He became incarnate from the Virgin Mary by the power of the Holy Spirit, and was made man. For our sake he was crucified under Pontius Pilate; he suffered death and was buried. He rose again on the third day in accordance with the Scriptures; he ascended into heaven, and is seated at the right hand of the Father; he will come again in glory to judge the living and the dead, and his kingdom will have no end. And I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of Life, who proceeds from the Father and the Son;
— 10 —
TEXTS
qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur, qui locutus est per Prophetas.
[Et unam sanctam catholicam et apostolicam Eccelsiam.]
Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum, [et expecto resurrectionem] mortuorum, et vitam venturi saeculi. Amen.
with the Father and the Son he is worshipped and glorified. He has spoken through the prophets.
[I believe in one holy catholic and apostolic Church;]
I acknowledge one baptism for the forgiveness of sins;
[I look for the resurrection] of the dead, and the life of the world to come. Amen.
Sanctus
Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt coeli et terra gloria tua. Osanna in excelsis.
Benedictus
Benedictus qui venit in nomine Domini.
Osanna in excelsis.
Agnus Dei
Agnus Dei qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.
Lux Aeterna - Lauridsen
Introitus
Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis
Te decet hymnus, Deus, in Sion, et tibi reddetur votum in Jerusalem: Exaudi orationem meam, ad te omnis caro veniet.
Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis.
Sanctus
Holy, holy, holy, Lord God of Hosts. Heaven and earth are full of your glory, Hosannah in the highest.
Benedictus
Blessed is He who comes in the name of the Lord, Hosannah in the highest.
Agnus Dei
Lamb of God, who takes away the sin of the world, have mercy on us. Lamb of God, who takes away the sin of the world, have mercy on us. Lamb of God, who takes away the sin of the world, grant us peace.
Rest eternal grant them, O Lord, and let perpetual light shine on them.
You are praised, God, in Zion, And homage will be paid to you in Jerusalem: Hear my prayer, To you all flesh will come. Rest eternal grant them, O Lord, and let perpetual light shine on them.
— 11 —
TEXTS
In Te, Domine, Speravi
Tu ad liberandum suscepturus hominem
non horruisti Virginis uterum. Tu devicto mortis aculeo, aperuisti credentibus regna cœlorum.
Exortum est in tenebris lumen rectis. Miserere nostri, Domine, miserere nostri.
Fiat misericordia tua, Domine, super nos quemadmodum speravimus in te.
In te Domine, speravi: non confundar in aeternum.
In Te, Domine, Speravi
Tu ad liberandum suscepturus hominem
non horruisti Virginis uterum. Tu devicto mortis aculeo, aperuisti credentibus regna cœlorum.
Exortum est in tenebris lumen rectis. Miserere nostri, Domine, miserere nostri.
Fiat misericordia tua, Domine, super nos quemadmodum speravimus in te.
In te Domine, speravi: non confundar in aeternum.
O Nata Lux
O nata lux de lumine, Jesu redemptor saeculi, dignare clemens supplicum laudes preces que sumere. Qui carne quondam contegi dignatus es pro perditis. Nos membra confer effici, tui beati corporis.
Veni, Sancte Spiritus
Veni, Sancte Spiritus et emitte cœlitus lucis tuae radium. Veni, pater pauperum, veni, dator munerum, veni, lumen cordium.
Thou, having delivered mankind, did not disdain the Virgin’s womb. Thou overcame the sting of death and opened to believers the kingdom of heaven.
A light has risen in the darkness for the upright.
Have mercy on us, O Lord, have mercy on us.
Let thy mercy be upon us, O Lord, for we have hoped in thee. In thee, O Lord, I have trusted: let me never be confounded.
Thou, having delivered mankind, did not disdain the Virgin’s womb. Thou overcame the sting of death and opened to believers the kingdom of heaven.
A light has risen in the darkness for the upright. Have mercy on us, O Lord, have mercy on us. Let thy mercy be upon us, O Lord, for we have hoped in thee. In thee, O Lord, I have trusted: let me never be confounded.
O born light of light, Jesus redeemer of the world, mercifully deem worthy and accept praises and prayers from your supplicants.
Who once was clothed in the flesh for those who are lost. Allow us to become members of your holy body.
Come, Holy Spirit, And send from heaven
Your ray of light.
Come, Father of the poor, Come, giver of gifts, Come, light of hearts.
— 12 —
Consolator optime, dulcis hospes animae, dulce refrigerium. In labore requies, in aestu temperies, in fletu solatium.
O lux beatissima, reple cordis intima Tuorum fidelium. Sine tuo numine, nihil est in homine, nihil est innoxium.
Lava quod est sordidum, riga quod est aridum, sana quod est saucium. Flecte quod est rigidum, fove quod est frigidum, rege quod est devium.
Da tuis fidelibus, in te confidentibus, sacrum septenarium. Da virtutis meritum, da salutis exitum, da perenne gaudium.
Agnus Dei – Lux Aeterna
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem sempiternam. Lux aeterna luceat eis, Domine, cum sanctis tuis in aeternum, quia pius es.
Requiem aeternum dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis. Alleluia. Amen.
The best of Consolers, Sweet guest of the soul, Sweet refreshment. In labor, thou art rest, In heat, thou art the tempering, In grief, thou art the consolation.
O light most blessed, Fill the inmost heart Of all thy faithful. Without your grace, There is nothing in us, Nothing that is not harmful.
Cleanse what is dirty, Moisten what is dry, Heal what is hurt. Flex what is rigid, Heat what is frigid, Correct what goes astray.
Grant to thy faithful, Those that trust in thee, Thy sacred seven-fold gifts. Grant the reward of virtue, Grant the deliverance of salvation, Grant joy everlasting.
Lamb of God, who takes away the sins of the world, grant them rest. Lamb of God, who takes away the sins of the world, grant them rest. Lamb of God, who takes away the sins of the world, grant them rest forever.
May eternal light shine on them, Lord, as with your saints in eternity, because you are merciful. Grant them eternal rest, Lord, and let perpetual light shine on them, Alleluia. Amen.
— 13 —
TEXTS
MUSICA VIVA NY AND ORCHESTRA
Soprano
Beth Clancy
Emily Donato*
Mary Esbjornson
Katie McCreary*
Emily Mikesell
Erinn Sensenig*
Laura Villanueva
Reldalee Wagner
Elena Williamson*
Kate Wolfe
Sarah Worthington
Alto
Michelle Demko
Holly Drew
Rodolfo Girón*
Kate Katigbak
Madalyn Luna*
Dinah Nissen
Devony Smith*
Andrew Troup*
Tenor
Shawn Bartels*
Paul D’Arcy*
Erik Rasmussen
Erik Resurreccion
Nathan Siler*
Bass
David Baldwin*
James Dargan*
Matt Goinz*
Matt Mueller*
Harold Norris
Paul Whelan*
Augustus Young *section leader
Violin 1
Doori Na, Concertmaster
Jeremiah Blacklow
Hannah Min
Violin 2
KJ McDonald*
Ben Russell
Viola
Amadi Azikiwe*
Vitalii Yaremii
Maurycy Banaszek
Cello Caleb van der Swaagh*
Bass
Lizzie Burns*
Flute
Ryu Cipris
Oboe
Kemp Jernigan
Clarinet
Bixby Kennedy
Bassoon
Erik Holtje
Horns
Rachel Drehmann
Ray Henninger
Bass trombone
Jennifer Wharton
*principal
SPONSOR MUSICA VIVA NY
There are many opportunities to play a role in bringing Musica Viva NY ’s season to life as a sponsor, including:
• Underwrite a concert
• Underwrite a recording
• Underwrite a tour
• Underwrite the appearance of a guest artist
Naming opportunities are available for sponsors.
Contact Jasna Vasić, Executive Director at jasna@musicaviva.org .
— 14 —
MUSICA VIVA NY
Alejandro Hernandez-Valdez
Conductor and Artistic Director
Trent Johnson
Assistant Director of Music
Jasna Vasić Executive Director
Erinn Sensenig
Operations and Production Manager
Our Team
Dinah Nissen, Esq.
Marketing Director
Kate Phillips
Director of Community Engagement
Barbara de Bellis Librarian
Nathan Siler
Digital Marketing Consultant
Board of Directors
Julie Brannan President
Heidi DuBois Vice-President
Winnie Olsen Secretary
Lisa O’Brien, Esq. Treasurer
Constance Beavon
Shu-Wie Chen
Melanie Niemiec
Dinah Nissen, Esq.
Advisory Board
Harold Norris
Kate Phillips
David Rockefeller, Jr.
Thomas Simpson
Seymour Bernstein
Laurel Blossom
Renée Fleming
Galen Guengerich
Susan Jolles
Walter Klauss
Artistic Director Emeritus
Jean-Louis Petit
Bruce Saylor
To find out about ways to support Musica Viva NY through employer matching, volunteering, and monthly giving, please contact our Executive Director at jasna@musicaviva.org
— 15 —
MUSICA VIVA NY PATRONS 2022-23
We are deeply grateful to our Patrons listed below for their support of our 2022-2023 season. Thank you for joining us! Your support for our outstanding Musica Viva NY artists, our high-caliber, innovative choral and chamber music performances, and our community engagement is vital and essential.
Corporate and Foundation Support
The Heart & Soul Charitable Fund
New York City Department of Cultural Affairs
The Alice M. Ditson Fund
The Rea Charitable Fund
The Blackbaud Giving Fund
The Womens’ Alliance
Appassionato $10,000 and above
Melanie & David Niemiec
Susan & David Rockefeller, Jr.
Con Fuoco $5,000 to $9,999
Don & Georgia Gogel
Jennifer Shotwell
Con Brio $3,000 to $4,999
Shu-Wie Chen
Heidi & Nicholas DuBois
Lois Gaeta, in Memory of David Remember Baker
Pamela Healey
Gunleif Jacobsen & Thomas Simpson Charitable Fund
Dinah Nissen & Elizabeth Apelles
Lisa O’Brien
Fritz Reuter
Madonna K. Starr
Brenda Walker & Peter Swords
Susan Witter
Risoluto $1,000 - $2,999
Constance Beavon
Bill Bechman & Tom Garlock
Tom & Heli Blum
Julie Brannan
Lisa & Richard Cashin
Eleanor Drew
Victor Fidel & Heather Floyd
Galen Guengerich & Holly Atkinson
Elizabeth Harvey
Cherie Henderson & David Poppe
Lena Kaplan
Carri Lyon
Margaret T. MacCary
Ricardo Mestres Jr. & & Patricia T. Hayot
Harold Norris & Kell Julliard
Winnie Olsen
Laura Pedersen
Lynne Randall & Tom Malone
One anonymous donor
Espressivo $500 - $999
Lynne & Richard Allen
Barbara de Bellis, in memory of
Greta Minsky
Robin Bossert
Miles Chapin
Sandra Fisher
Dixie Goss & Dan Cryer
Mary Gundermann
Rose Marie Morse
Kate Phillips
Karen Steele
Deborah Taylor
Beverley Benz Treuille & Phillippe Treuille
Ned Whitney & Martha Howell
Klaus & Aracy Winter
One anonymous donor
— 16 —
MUSICA VIVA NY PATRONS 2022-23
Cantabile $150 - $499
Christina Bellamy
Heather Campbell
Marjory & Jeffrey Friedlander
Mary Geissman
Dana Ivey
Michele Jawin & Dr. Mark Kroll
Beryl Jones-Woodin
Steven Lane
Rev. Dick Leonard*
Millie & John Liebmann
Dede McMahon
Marilynn Scott Murphy
Eleanor Preiss
Marilyn Reagan
Katherine Redd
Claire Richard
Bradford & Gail Rodney
Judith Samuelson & Vic Henschel
Paula Stelzner
Alison Tung
Stacy Westreich
Four anonymous donors
Dolce $25 - $149
Anne Brewer
Danielle Buonaiuto
Michelle Demko
Millicent Essandoh-Bergwerk
Bonnie Hetzel
Nancy Jacobson
Elaine Jurumbo
Peggy Kampmeier & Ed Harsh
Carol Kirkman
Kimberley Kriger
Elizabeth Millard Whitman
Nathalie Moore
Rosanna Nissen
Elizabeth Novak
Mary Persic
Priscilla Pochna
Linda Rousseau
Arvind Seth
Ellen & John Shapiro
Sarah Woods
Brad Woolbright
Two anonymous donors
*Deceased
This list reflects gifts received from June 1, 2022 to May 10, 2023.
MUSICA VIVA NY 2023-2024 SEASON
We are close to finalizing our 2023-2024 season and will be announcing the details soon. In the meantime, please save the dates and review the exciting benefits available at certain levels of support on the next page (you will see some changes from 20222023 benefits):
2023-2024 CONCERT SEASON DATES
October 29, 2023: Mexamophorsis
December 3, 2023: Crimson Roses
March 3, 2024: Because
May 19, 2024: Perpetual Light
— 17 —
PATRON SUPPORT LEVELS FOR OUR 2023-2024 SEASON
We need your generous contributions for our 2023-2024 season to support the outstanding concerts and community engagement programming of the Musica Viva NY choir and instrumentalists. There is a level for every budget, and you will enjoy special benefits as a measure of our thanks. Your contribution can be made as a one-time gift, or on a recurring basis.
PATRON LEVELS
APPASSIONATO
$10,000 and above
• Invitation to a dinner featuring a special performance by the Artistic Director
• Invitation to a season preview with the Artistic Director in the choir loft
• Six complimentary season subscriptions
• Reserved seating
• Two free passes to each concert’s Saturday dress rehearsal
CON FUOCO
$5,000 to $9,999
• Invitation to a dinner featuring a special performance by the Artistic Director
• Invitation to a season preview with the Artistic Director in the choir loft
• Five complimentary season subscriptions
• Reserved seating
• Two free passes to each concert’s Saturday dress rehearsal
CON BRIO
$3,000 to $4,999
• Invitation to a dinner featuring a special performance by the Artistic Director
• Invitation to a season preview with the Artistic Director in the choir loft
• Four complimentary season subscriptions
• Reserved seating
• Two free passes to each concert’s Saturday dress rehearsal
RISOLUTO
$1,000 to $2,999
• Invitation to a season preview with the Artistic Director in the choir loft
• Three complimentary season subscriptions
• Reserved seating
• Two free passes to each concert’s Saturday dress rehearsal
ESPRESSIVO
$500 to $999
• Invitation to a season preview with the Artistic Director in the choir loft
• Two complimentary season subscriptions
• Preferred seating
CANTABILE
$150 - $499
• Invitation to a season preview with the Artistic Director in the choir loft
• One complimentary season subscription
• Preferred seating
DOLCE $25-$149
• Acknowledgment in program at all levels
— 18 —
Please support Musica Viva NY’s recording project: Matching grant until May 31, 2023!
As the tenth anniversary of Alejandro Hernandez-Valdez’ tenure as Artistic Director of Musica Viva NY approaches, we are excited to announce a plan to honor his accomplishments. This November Musica Viva NY is going to make a recording featuring two pieces Alejandro has chosen that are close to his heart - both were commissioned and premiered by Musica Viva NY.
Joseph Turrin wrote his cantata And Crimson Roses Once Again Be Fair using texts by war poets, to commemorate the 100th anniversary of the end of World War One. Musica Viva NY performed it with orchestra on that anniversary.
Gilda Lyon’s piece Momotombo is scored for a cappella chorus and Musica Viva NY gave its world premiere on March 27, 2022. The composer wrote the eponymous piece about a famous volcanic formation in Nicaragua.
We plan to release the recording and CD in the spring of 2024, to coincide with the unveiling in Washington, DC of a sculpture wall titled “A Soldier’s Journey” which will be the central feature of the World War I memorial there.
In addition to some other funding we have secured, we need to raise $25,000. If we do that by the end of May we will achieve our fundraising goal, because that $25,000 will be matched dollar for dollar by a generous Musica Viva NY Board member. At May 11, thanks to many generous supporters, we were almost two-thirds of the way to our goal and we are hoping that you will help close the gap.
We are extremely grateful to The Alice M. Ditson Fund for its support of this project, and to those listed below for their generous support towards raising that $25,000:
Shellie Bailkin, Bill Bechman & Tom Garlock, Julie Brannan, Anne Brewer, Eleanor Drew, Richard Einhorn, Lois Gaeta, Elizabeth B. Harvey Fund, Pamela Healey, Lena Kaplan, Carol Kirkman, Millie & John Liebmann, Margaret MacCary, Miriam Michel, Melanie & David Niemiec, Dinah Nissen, George & Jane Nissen, Mary Persic, Priscilla Pochna, Katherine Redd, Fritz Reuter, Elaine Richard, Susan & David Rockefeller, Jr., Epp Sonin, Madonna Starr, Karen Steele, William Steele, Brenda Walker & Peter Swords, Margaret Williamson, Rachel Ziemba, two anonymous gifts, and the matching grant of $20,000 from our generous anonymous donor.
Reflects contributions made from March 3, 2023 to May 11, 2023
For more information about the project and how to support it visit our website at www.musicaviva.org.
— 19 —
Musica Viva NY is extremely grateful for the following help with its 2022-23 season from:
All Souls NYC (www.AllSoulsNYC.org) for Musica Viva NY’s meeting, rehearsal, performance, and reception spaces as well as for the facilities and events staff who help make all productions run smoothly
Heart & Soul Fund, Inc. for its longtime support of our outreach programming
MVNY’s Community Engagement is supported, in part, by public funds from the New York City Department of Cultural Affairs in partnership with the City Council
The Women’s Alliance
Musica Viva NY 1157 Lexington Avenue New York, NY 10075 212 794 3646
info@musicaviva.org