YOUR MAGAZINE
ENTREVISTAS • • • • •
VADNESS ....................................................................... ABEL THE KID ............................................................... ROMY LOW Y JOSE FRANCO ............................ NOE RIBBON ................................................................ BAET2BEAST ................................................................
ARTICULOS
• B4BOONKIGS ..............................................................
Nº 14 - JULIO 2015
• • • •
www.yourmagazine.es
Your Magazine Culture Clubbing, no se hace responsable de las opiniones expresadas por
sus colaboradores,
entrevistados o autores . Prohibida
la
reproducción
total
o
parcial de los contenidos publicados, sin autorización expresa de la Revista Your Magazine Culture Clubbing.
DECAI ....................................................................... UN DIA CON JOSE DN ESPAÑOL E INGL RESTAURANTE EL OLIVO .............................. MEETING CLUB ESPAÑOL E INGLES .....
......................................... 12 ..........................................18 ....................................... 46 ....................................... 68 ...................................... 76
.......................................... 4
.................................. 14 LES ......................... 26 ...................................55 ...................................56
Editorial : Maialen Cao gerente@yourmagazine.es Contacto Your Magazine contacto@yourmagazine.es Redacción : Carlos Saiz Maialen Cao Jose Dn & Paco Zero Creatividad : Diseño y Maquetación: Maialen Cao y Nerea Carrión graphicdesign@yourmagazine.es Fotos de Portada y Artista principal: Maialen Cao Web Correcciones & Diseño: Maialen Cao y Nerea Carrión graphicdesign@yourmagazine.es Telefono de contacto: 610340347
ARTICULOS
B4BOOKINGS Summer 2015 Los amantes de la música electrónica están de enhorabuena ante el circuito musical que B4bookings ofrece para este verano 2015; los próximos meses estarán plagados de festivales
PACO OSUNA July 2015 Desgranamos todas las sorpresas y novedades que julio depara a Paco Osuna adentrándonos en un mes maratoniano para el artista. 4
ARTICULOS
HECTOR COUTO Forrest EP. 2020Vision Hector Couto continúa conquistándonos este verano con el lanzamiento de un nuevo EP: Forrest – The Usual Suspects, estará disponible el 20 de julio
ANTON PIEETE Teleporter EP on Rejected & Mugged remix Tras el éxito obtenido el pasado diciembre en su anterior trabajo “Galician” EP, Anton Pieete regresa al terreno de la producción con “Teleporter” su nuevo EP. 5
ARTICULOS
B4BOOKINGS Artists DJ Awards Nomination Se abren las votaciones para la nueva entrega de los premios DJ AWARDS 2015, en las que los artistas de B4 irrumpen con su inquebrantable sonido para dejar el listón bien alto.
FLASHMOB Objektivity B4bookings sigue sumando artistas a su roster. Flashmob se une a la familia compuesta por DJ´s y productores que persiguen como fin expresar una visión de lo que entendemos por música de calidad. 6
ARTICULOS
PAN-POT The Other album release. Second State Pan-Pot anticipa un poco de lo que será “The Other One”, el primero de dos EP con una cuidadosa selección de track: “Pina” y “808 Nirvana”
DAVIDE SQUILLACE Room By the Pool. Kaoz Theory Sin convencionalismos, sin paliativos, ni excusas. Con las ideas musicales muy claras y una técnica exquisita, Davide Squillace está teniendo un fuerte impacto sobre el mercado. 7
ARTICULOS
MISSTRESS BARBARA Need That / Do It Again EP. Tronic Tronic, el sello que gira alrededor de la electrónica más purista como característica imprescindible, da la bienvenida de nuevo a Misstress Barbara para su segundo lanzamiento este año.
BLOODY MARY In Between. Sporty Limited Various Artist Sporty Limited expresa de forma directa la idea que persigue con su último álbum; Bloody Mary se ha sumado al proyecto con un track techno de estilo retro. Un Hymno rave 8
ARTICULOS
CLUB4 Line-up . JULY 2015 Club4 Barcelona presents its full line-up for July 2015, here is all the info about it.
9
ENTREVISTA
En primer lugar agradeceros que nos
otro por la música les hizo plantearse
concedáis unos minutos de vuestros
un nombre relacionado con “Madness”
tiempo para contestar a estas preguntas!!!
(locura en inglés) pero la introducción
¿Cómo os conocisteis? Por una parte, Pablo Vietta y Jorge Vassten se conocían desde pequeños por ir a la misma escuela. Poco a poco su interés por la música les hizo juntarse y tiempo después, Pablo Venizza y Pablo Marín que ya conocían a Pablo Vietta comenzaron a hablar acerca de todo aquello. Al juntarse los 4 se formó VADNESS.
¿Qué quiere decir el nombre de Vadness?
en el grupo de Venizza y Marín les hizo plantear una nueva idea combinando la anterior, simplemente utilizando las V de sus apellidos decidiendo así Vadness.
¿Cómo es un día con los Vadness? Sabemos que haceis shows para divertir a la gente. Pues yo lo definiría con dos palabras: Amistad y Buen rollo. Solemos hacer lo típico que hace un grupo de amigos, nuestras vidas siguen siendo las mismas que teníamos antes
Tanto Vietta como Vassten cuando se
de empezar con todo esto, solo somos un
juntaron ya hablaban de buscarse un
grupo de amigos que busca divertirse. Lo
buen nombre para un grupo de Dj’s
único que podemos destacar es cuando
con gancho, pero la simplicidad ganó la
nos juntamos para preparar los shows
batalla. La locura tanto de uno como
o sacar nuevas ideas. Nos ponemos a
12
ENTREVISTA
pensar como darle la vuelta a las cosas
podríamos destacar en el Wild Fallas
cotidianas para poder sacar nuevos y
Festival, en Mya (Valencia) y en la pre-
buenos shows.
party del Medusa SunBeach Festival
¿Por qué lo hacéis? Simplemente la sensación de poner la música que a nosotros nos hace disfrutar y ver cómo la gente que está allí acompañándote disfruta igual o más
entre otros compartiendo cartel con artistas como Dj Nano, JP Candela, Aitor Galán, Dani Wallace, etc.
Por último. ¿Nos podéis adelantar algún proyecto?
que tú es increíble. Además ver cómo
Solo os podemos decir que el próximo
reacciona el público con el show y que
tipo de show que estamos preparando
respondan positivamente a todo lo que
será algo “mágico”. Aunque podemos
estás pasando el escenario nos llena de
revelar que en los próximos meses saldrán
ilusión y de euphoria.
diversas colaboraciones en cuanto a
Cada vez tenemos más ganas de preparar cosas nuevas. Porque al fin y al cabo nosotros lo hacemos todo por el público ya que sin ellos no somos nada.
¿En sitios habéis actuado? Hemos actuado en muchas discotecas y
producción musical.
Muchas gracias chicos por vuestro apoyo A vosotros por hacer que la música electrónica sea cada vez más grande y por confiar en proyectos de gente joven y con ganas.
fiestas, dentro y fuera de Valencia pero 13
ARTICULOS
Decai estrena el vídeo acústico de su último single, ‘DAME’ El grupo gaditano presenta una serie de vídeos en los que versionan sus éxitos Decai
está
celebrando
su
10º
aniversario realizando una serie de vídeos de sus grandes éxitos en formato acústico. Tras la buena acogida de la nueva versión del single que les dio a conocer, ‘Te haría una casita’, el grupo gaditano presenta un nuevo vídeo íntimo y cercano. Esta vez, Decai interpreta su último tema, ‘Dame’. El single ha conseguido posicionarse entre
en el panorama musical español. Y,
los más vendidos en iTunes y, el día de
en el álbum “Baila morena” (2008)
su estreno, Decai fue trending topic en
versionaron los éxitos de Aventura, Tito
España.
Bambino, Nicky Jam, Don Omar, Wisin y
En 2005, Francis, Emi y Pablo, tres jóvenes de la Barriada de la Paz (Cádiz), formaron Decai.
Su primer álbum,
“Decai-Y eso es lo que hay”, consiguió ser Disco de Oro gracias al single ‘Te haría una casita’. Con el segundo disco, “Aires nuevos” (2007), Decai se consolidó 14
Yandel y fueron los primeros en fusionar la rumba y el flamenco con el reggaetón. En su cuarto disco, “El tren pasa una vez” (2010), incluyeron dos versiones anteriores y 14 temas nuevos. Sus últimos singles, ‘Noche de sexo’ (2012) y ‘Cositas de amor’ (2014), han estado entre los más escuchados.
ARTICULOS
Desde el lanzamiento de ‘Dame’, Decai ha visitado las principales emisoras de radio y televisiones de España. El viernes, 10 de julio, presentó su single en ‘Sálvame Deluxe’ (Telecinco). Paralelamente, el grupo gaditano está de gira de conciertos y, durante todo el verano, pasará por más de 40 poblaciones.
Sigueles en... www.facebook.com/oficialdecai www.twitter.com/DECAI_oficial
15
18
ENTREVISTA En primer lugar agradecerte que nos concedas unos minutos de tu tiempo para realizar la entrevista.
¿Cómo fue ese primer tema? Mi primer lanzamiento en vinilo fue en 1997 junto a Carlos Jean con un cover
Sabemos que eres un artista muy
de “Fame”. Una experiencia inolvidable
importante del panorama nacional, has
escuchar tu música mientras miras a ese
sido 8 años residente en la sala Fabrik.
vinilo dando vueltas. Prácticamente se
¿Cómo describirías esos años? Una residencia de 8 años en uno de los mejores clubs de mundo, te da seguridad y confianza ante cualquier evento. La psicología musical para saber que necesita el público en cada momento, solo la adquieres cuando eres dj residente. Gracias a Fabrik, he tenido la oportunidad de compartir cabina con los mejores djs del mundo, de una forma mucho más cercana a la habitual en los grandes eventos.
Tu primer lanzamiento fue en el 1997
me cayeron las lágrimas. En 2007 fue mi primer lanzamiento para Erick Morillo con su sello Subliminal Records con el tema “Tell Me”. Track apoyado y pinchado por grandes como Tiesto, Roger Sánchez o Moby.
Cambiando de tema y volviendo al año actual. Hemos visto que has estado en Miami Winter Conference ¿Qué te aporto el ir al evento mundial de la música? Ha sido el mejor año de todos los que he ido a la WMC. Primero porque he
19
ENTREVISTA
tenido la oportunidad de compartir una
El 16 de mayo tuviste el closing party de
semana junto a grandes compañeros de
Supermartxe
mi país y de Estados Unidos y segundo porque he podido conocer y compartir buenos momentos con algunos de los
5.- ¿Qué se siente el poder pinchar en las fiestas de Supermartxe?
tops mundiales como Kryder, Axwell,
Supermartxe es más que una de las
Steve Angello, Cube Guys, Shapov y
mejores fiestas del mundo. Es mi familia,
Erick Morillo.
mi casa y el lugar donde más feliz me
El 18 de abril hicieron la fiesta presentación de 4every1 festival. 4.- ¿Cómo fue la fiesta presentación de 4every1 festival? Un orgullo y un placer inmenso poder presentarme como el residente de uno de los mejores festivales de nuestro país como 4every1. Parece mentira que a día de hoy me sienta nervioso pensando en lo grande
encuentro en cada evento que se realiza. Estaremos todo el equipo para hacer nuestro cierre de temporada en Madrid junto a Nervo y en el mejor club del país como es Fabrik. Por otro lado, el 12 de junio tuvimos el opening en Privilege Ibiza y cada viernes hasta el mes de octubre. 6.- Cuéntanos alguna anécdota acerca de tu trayectoria profesional
que será para mí, el día 27 de junio en
Trabajar con Snoop ha sido uno de mis
el escenario principal de Edm junto
sueños hechos realidad dentro de la
a grandes compañeros y artistas tan
música. Desde 1993 cuando publicó su
importantes como, Dimitri Vegas & Like
primer trabajo, le he seguido porque es
Mike.
uno de los mejores raperos del mundo y el Hip Hop para mí, es habitual desde 1985.
20
21
22
Cuando dijo que colaboraría conmigo porque el tema le encantó, yo no podía ni respirar. Un momento muy mágico.
Por último. ¿Qué nuevos proyectos tienes para el 2015? Lo próximo serán dos nuevas canciones para Supermartxe en tierras estadounidenses. Uno junto a Jose de Mara y otro con Nicco Krowsen. Nuevas generaciones que vienen muy fuertes. También tengo otros dos trabajos con Abel Ramos y el single para Desalia con Javi Reina.
23
ARTICULOS
UN DÍA CUALQUIERA CON JOSE DN, SÁBADO 11 / 07 / 15 Jose DN, además de gran dj y productor
y hemos podido hablar tanto con su
es una persona como cualquier otra,
entrenador personal como un poco de
vamos a seguirlo hoy en su día a día. En
las instalaciones y lo que ofrecen.
primer lugar explicar un poco lo que hace por las mañanas que son muy moviditas. Jose DN se despierta con mucha energía, con ganas de empezar su primera tarea
Entrevistamos a Carlos García preparador personal y responsable del mismo.
diaria que es ir al gimnasio junto con Jose junior (hijo) al que no renuncian por casi nada. Nos hemos desplazado junto a los dos al gran gimnasio A.D.O.G.
Carlos Meeting: ¿Buenos días Carlos, viene JoseDN con ganas de trabajar al gimnasio o te toca espabilarle? Carlos A.D.O.G.: Jose desde el primer día situado en la calle Roger De Flor Nº9 en la
demostró que viene con muchas ganas
localidad de Quart de Poblet (Valencia)
y concienciado en querer aprender con
por el cual le hemos seguido en su rutina
esfuerzo.
26
ARTICULOS Carlos Meeting: ¿Qué tipos de esfuerzos? Carlos A.D.O.G.: Su trabajo es preparado
Carlos Meeting: He visto que además del gimnasio tenéis otras instalaciones relacionadas a A.D.O.G.
a conciencia para el resultado de su
Carlos A.D.O.G.: A medida que ha
mejora en su estado físico y tonificado de
ido pasando el tiempo hemos ido
su musculatura.
evolucionando y ampliando nuestras
Carlos Meeting: Jose está relacionado con la música y la noche ¿Es compatible el deporte con el mundo de la noche? Carlos A.D.O.G.: En nuestro caso en particular
estamos
muy
vinculados
instalaciones, tales como una cafetería especializada en dietas deportivas, una tienda de suplementación deportiva y un centro de bronceado.
Carlos Meeting: ¿Jose, tú sueles frecuentar alguna de estas otras instalaciones además del gimnasio?
ya que ofrecemos nuestros servicios de seguridad a muchos de los grandes eventos, festivales y discotecas de la Comunidad Valenciana y en su caso como él me comenta para despejar su mente controlar su estado de ánimo.
Carlos Meeting: ¿Cuándo se fundó este gimnasio y cuál es el significado de sus siglas A.D.O.G.? Carlos A.D.O.G.: Este gimnasio fue fundado en el año 2013 y sus siglas significan Asociación Deportiva Onofre Garrido que hace referencia al dueño
Jose DN: Pues sí, casi cada día suelo almorzar en la cafetería donde me preparan mi dieta especial y también en la tienda de suplementación deportiva compro mis proteínas y más artículos relacionados con la suplementación.
del local. 27
ARTICULOS Carlos Meeting: ¿Jose, que significa para ti el venir cada día al gimnasio? Jose DN: Pues la verdad que para mí se ha convertido en una forma de vida de la cual estoy muy contento por los resultados tanto físicos como mentales.
Carlos Meeting: ¿Jose, cuando llegaste por primera vez al gimnasio te sentiste arropado por los compañeros o en algún momento rechazado? Jose DN: La verdad es que desde el
Carlos A.D.O.G.: Si, puesto que cada uno de nuestros profesores han sido campeones
de
España
en
algún
momento de su carrera deportiva en modalidades como Boxeo, Lucha Greco Romana, M.M.A, Kick Boxing y en mi caso Campeón de Culturismo. Además tenemos clientes campeones del mundo y de Europa y Mr. Universo como Angel Calderón ya que el año pasado gano todos los premios posibles como campeón de España, Campeón de Europa y Mr. Universo.
primer día me hicieron sentir como en mi casa ya que hay mucho compañerismo.
Carlos Meeting: ¿Carlos, que le recomendarías a las personas que no practiquen ningún deporte para que se inicien a él? Carlos A.D.O.G.: Yo recomiendo el deporte para todas las personas y los animo a que vengan a probar nuestras instalaciones ya que el deporte ayuda tanto al físicamente como mentalmente.
Carlos Meeting: He visto fotografías de algunos campeones, ¿Son de este gimnasio? 28
Carlos Meeting: Bueno, un placer haber podido ser atendido por Carlos García, entrenador personal y responsable de este gran gimnasio. Carlos A.D.O.G.: El placer ha sido mío.
ARTICULOS
29
ARTICULOS
A
NORMAL DAY WITH JOSE DN SATURDAY 11/07/15
JOSE DN, other great dj and producer,
their routine and we were able to speak
is a person like any other; let´s follow
with his personal trainer also about the
him on his day-to-day. In the first place
features and what they offer.
to explain what he does in the morning that are very excited.
We interviewed Carlos Garcia, personal trainer and responsible for the same.
JOSE DN, wakes up with a lot of energy to start of his first task that is to go to the gym with his son (that he loves very much).We have moved together at the large gym A.D.O.G.
Carlos Meeting: Good morning Carlos, come Jose to training or you must to wake-up??? located at the Street Roger the Flor, nr. 9, in the town of Quart de Poblet (Valencia) by which we have followed in
30
Carlos A.D.O.G.: Jose from the first day showed that comes with many eager and engaged in wanting to learn with effort.
ARTICULOS Carlos Meeting: What types of efforts? Carlos A.D.O.G.: His job is prepared
Carlos Meeting: I have seen that in addition to the gym you have other facilities related to A.D.O.G.
to consciousness for the result of your
Carlos A.D.O.G.: In the time we have
improvement in his ďŹ tness and toned
been evolving and expanding our
muscles.
facilities, such as a cafĂŠ specializing in the
Carlos Meeting: Jose is related to the music and the night. Do you support the sport with the world of the night? Carlos A.D.O.G.: In our case in particular we are very connected because we offer
diets sports, a store of sports supplements, and a tanning center.
Carlos Meeting: Jose you go to some of these other facilities in addition to the gym?
our security services to many of the major events, festivals and clubs in Valencian Community and in his case, as he said with the sport he clear the mind and relax the mood.
Carlos Meeting: When was founded the gym and what is the meaning of the acronym A.D.O.G Âż?
Jose DN: Well, almost every day I ground lunch in the bar where they prepare my
Carlos A.D.O.G.: The gym was founded in
special diet and also in the store of sports
the year 2013 and his abbreviation stands
supple nets, I purchase my protein, and
for Asociacion Deportiva Onofre Garrido
more articles related to supplementation.
that refers to the owner of the local.
31
ARTICULOS Carlos Meeting: What means for you come every day to the gym? Jose DN: The true is, in my case, has
at some point in their career, in boxing, wrestling Greco-Roman and in my casa Champion of Bodybuilding.
become a still of my life of which i am
In addition, we have client’s world
very happy with the results, both physical
champions and Europe and Mr. Universe
and mental.
as Angel Calderon since last year won
Carlos Meeting: Jose when you come for the ďŹ rst time to the gym, did you feel supported by the persons or at the same moment rejected? Jose DN: The truth is that they made me feel like in my home as there are lots of fellowships.
all the possible awards as champions of Spain, Champion of Europe and Mr. Universe.
Carlos Meeting: Well, a pleasure to have been able to be attend by Carlos Garcia, personal trainer and this gym,
Carlos Meeting: How Carlos, what you recommend to the people who do not practice any sport, to start him? Carlos A.D.O.G.: I would recommend the sport to all the people and i encourage you to come try our facility because the
Carlos A.D.O.G.: That pleasure has been
sport helps both physically and mentally.
mine.
Carlos Meeting: I have seen photo of some of the champions. Are of this gym? Carlos A.D.O.G.: Yes, because one of our professors have been champions of Spain 32
ARTICULOS
33
ARTICULOS
Seguimos con Jose DN
que después
de terminar su entrenamiento suele frecuentar a la hora de la comida el cervecería restaurante Concheta ubicado en la calle Santos Justo y Pastor nº29 de Manises (Valencia) donde se elaboran una gran cantidad y variedad de tapas y arroces de todo tipo.
Carlos Meeting: Tenemos con nosotros al artífice de este local que ha recibido varios premios, con sus
34
tapas., él es Emilio Dubón. Un restaurante familiar con 35 años de historia. ¿Desde cuándo tu interés por la gastronomía? Emilio Dubón: Pues es un negocio familiar del cual mi hermana y yo hemos heredado el gusto por la cocina de mis padres.
ARTICULOS
Carlos Meeting: En la entrada del local he visto varios carteles con los premios recibidos. ¿Qué tipo de premios son?
Carlos Meeting: ¿Jose, como valorarías tú el trato y la cocina del restaurante Concheta?
Emilio Dubón: son premios recibidos en
lugar de los que más suelo frecuentar ya
la feria de la tapa de Manises que se
que se acoplan a mi cocina porque soy
celebra anualmente y hemos recibido de
muy exigente en el tema de mis dietas
las cuatro ediciones tres primeros premios
aun que Emilio siempre me pone al final
a la mejor tapa y un tercer premio.
lo que él quiere.
Jose DN: Bueno, pues la verdad que es un
35
ARTICULOS
We continue with Jose DN that after completing his training frequents when the brewery restaurant food Concheta located on the street Saints Justo and Pastor nยบ29 of Manises (Valencia) where
lids. He is Emilio Dubon. A family restaurant with 35 years of history. When did gastronomy?
your
interest
in
a large number and variety of tapas and
Emilio Dubon: Well, is a family business
rice dishes of all kinds are made.
which my sister and I have inherited a
Carlos Meeting: We have with us the architect of this place that has received several awards, with their
36
taste for the kitchen of my parents.
ARTICULOS
Carlos Meeting: At the entrance of the local’ve seen several posters with awards. What kind of prizes are?
Carlos Meeting: Jose, how you rate the treatment you and the restaurant kitchen Concheta?
Emilio Dubon: are prizes at the fair cover
Jose DN: Well, the truth is a place of the
Manises held annually and have received
most frequent ground and which engage
four editions of the ďŹ rst three prizes for
my kitchen because I am very fussy about
best cover and a third prize.
the subject of my diet even Emilio always puts me in the end what he wants.
37
ARTICULOS Carlos Meeting: ¿Jose, después de comer que sueles hacer?
y un sello discográfico explícanos y ponnos al día de todo esto.
Jose DN: Pues lo primero es ir a casa
Jose DN: Pues si como tú dices tenemos la
a descansar un poco, la típica siesta
escuela de producción que se llama Ast
Valenciana que nunca perdono. Después
Studio que la compaginamos con la de
paso por mi estudio que está ubicado en
dj’s, tenemos varios alumnos de los cuales
mi casa donde doy pequeños repasos,
tenemos uno muy especial de tan solo
escucho música, pincho, y me surge la
9 años, esta escuela está dirigida tanto
inspiración para producir mis tracks.
por mi como por Paco Zero. También
Carlos Meeting: A parte de ser dj & producer sabemos también que tienes la escuela de producción, dj’s
38
decir que tenemos nuestro propio sello (Ast Recordings) por el cual estamos muy contentos y no paramos de sacar publicaciones cada mes.
ARTICULOS
Acompañamos a Jose DN a una emisora
los cuales vamos a tener el placer de
de radio en Valencia como es Radio
compartir emociones en el cumpleaños
Spektra Fm ubicada en el polígono
de Dj Veneno en la mítica sala Spook de
Fuente del Jarro de Paterna y visitamos
Valencia, como son Dj Dr. spooky, Toni
al mítico dj y locutor de radio “Veneno”
el Gitano, Veneno.
Spektra Fm se fundó en el año 1989 como
Cae la noche y nos vamos a celebrar el
primera emisora de música electrónica,
cumpleaños de Veneno junto a Jose DN
la emisora de radio estuvo funcionando
a la sala Spook.
a pleno rendimiento hasta que un trágico accidente de uno de los fundadores vio truncada su emisión y se dio por cerrada durante unos largos años. Desde hace ya tres años Edu Gómez (Dj Veneno) vuelve a las ondas radiofónicas retomando el nombre de Spektra Fm como homenaje a su compañero Rafa. También decir que por esta gran emisora han pasado de los artistas más reconocidos de los años 80 y 90 con la colaboración del mítico Toni Vidal más conocido como Toni El Gitano y un gran etc. de colaboradores de
39
ARTICULOS Ya estamos de madrugada y como maĂąana es Domingo y es el dia de descanso de Jose DN siempre que no trabaja, continuamos de ďŹ esta en la sala Moon de Valencia situada en la playa de la Malbarrosa aprovechando para hacer entrevistas.
40
ARTICULOS Carlos Meeting: Jose after lunch you
production, DJs and record label and
usually do?
explain us put us up on this.
Jose DN: Wel,l the ďŹ rst thing is to go home
Jose DN: Well, if as you say we have the
and get some rest, the typical Valencian
production school called Ast Studio that
nap never forgive. Then I went through
we combine with dj’s, we have several
my studio which is located in my home
students who have a very special one
where I small rehearsals, listen to music,
of only nine years, this school is directed
skewer, and inspiration comes to me to
both by me as Paco Zero. Also say that
produce my tracks.
we have our own label (Ast Recordings)
Carlos Meeting: Besides being dj & producer also know you have school
for which we are very happy and we do not stop to take publications each month.
41
ARTICULOS
Jose accompany DN to a radio station in Valencia as Fm Radio Spektra located in the polygon Source Jar of Paterna and visited the legendary DJ and radio host “Veneno” Spektra Fm was founded in 1989 as the first station of electronic music, the radio station was operating at full capacity until a tragic accident one of the founders was cut issue and adjourned for several long years. For three years Edu Gomez (Dj Veneno) returns to the airwaves retaking the name Spektra Fm as a tribute to his friend Rafa. Also say that for this great station they have gone from the most recognized artists of the 80s and 90s in collaboration with the legendary Toni Vidal better known as Toni El Gitano and a large etc of partners which we will have the pleasure of sharing emotions on the birthday of Dj Veneno in the mythical club of Valencia Spook, such as Dr.
42
Dj spooky, Toni Gitano, Veneno. Night falls and we are going to celebrate the birthday of Dj Veneno with Jose Dn in the Spook room.
ARTICULOS
We’re in the early morning and Sunday morning and as the day of rest is Jose DN does not work as long as we continue to feast on Valencia Moon room at the beach Malbarrosa advantage for interviews.
43
46
ENTREVISTA Buenas chicos, ¿qué tal hemos empezado la semana? ROMY LOW & JOSE FRANCO Hola Familia de Your Magazine!! Pues ya lo veis, con muchas sorpresas!! Entrada en lista en la nº1, estreno videoclip,... estamos muy contentos!!!
¿Por qué habéis decidido sacar este tema los dos juntos? ROMY LOW Pues esta ha sido una de esas ocasiones en las que el destino ha jugado sus cartas. Nos conocimos cuando hace un par de años los 2 lanzamos un tema bajo el mismo nombre, y nos pusimos en contacto para comunicárnoslo.
47
ENTREVISTA
Desde entonces nació una relación de apoyo mutuo, hasta convertirse en una bonita amistad en la que la mayor parte de las veces nos juntábamos para
¿De dónde habéis sacado el nombre de la canción? ¿Por qué? ROMY LOW
compartir nuestra pasión por nuestro
“Believe in me” resume en 3 palabras el
trabajo, y de ese buen rollo nacieron las
mensaje que pretendíamos transmitir, en
ganas de trabajar en algo juntos.
una canción que te invita a arriesgarte
JOSE FRANCO
a apostar por el amor, a ahuyentar tus fantasmas y superar ese miedo que
Encantado de saludaros y gracias por
tenemos al compromiso en ocasiones...
concedernos esta entrevista.
un mensaje en el que el amor está por
Como ya he comentado en otros medios nos conocimos por una coincidencia, los dos pusimos el título ‘Overload’ a una producción y así empezó todo.
encima de todo. JOSE FRANCO Esto ha sido cosa de Romy, ella escribió la letra aunque el título lo decidimos entre
Yo admiraba el trabajo de Romy y me
los dos, ya que el tema estuvo a punto
reuní con su representante Xavi Guzman
de llamarse “Come back to me” aunque
para hablar de una posible colaboración,
al final por unanimidad pensamos que
la verdad es que nos entendimos muy
“Believe In Me” tenía más punch... parece
bien, teníamos la misma manera de
ser que estábamos en lo cierto jejeje.
ver las cosas y parecía que íbamos en la misma dirección así que no dudamos en ponernos manos a la obra.
48
ENTREVISTA
49
Contarnos un poco como ha sido el trabajar los dos mano a mano
JOSE FRANCO
ROMY LOW
mucho trabajo por delante con el
Pues lo más importante de todo es lo bien que nos lo hemos pasado y lo pasamos!!!! Verdad Pepe??? jijiji en realidad tenemos
Por el momento tenemos unos meses lanzamiento y la entrada en lista de Maxima FM, más adelante quien sabe, tendréis que estar atentos jejeje.
formas de trabajar muy parecidas y
Por último, Actualmente ¿Dónde os
ha sido realmente fácil trabajar juntos.
podemos escuchar?
Jose es una persona maravillosa y un profesional increíble, y con una paciencia
ROMY LOW
de santo!!!! Tiene toda mi admiración y
Podéis escuchar y haceros con el tema en
apoyo.
todas las plataformas digitales, además del videoclip que estará en todas las
JOSE FRANCO Ha
sido
televisiones
una
experiencia
muy
musicales.
Actualmente
hemos entrado en la lista de la emisora
y
Dance nº 1 de España, estamos en plena
profesional. La verdad es que somos dos
promoción y ya hemos presentado el
artistas muy perfeccionistas y estamos
tema en varios programas de TV, y a
muy contentos con el resultado final.
punto de arrancar la gira “BELIEVE IN
enriquecedora
a
nivel
personal
¿Tenéis pensado sacar algo más juntos?
ME on TOUR” de la cual publicaremos las fechas muy pronto y que incluirá participaciones en las giras de Máxima
ROMY LOW
FM y 40 Principales.
Desde luego después de la experiencia
Os mando un super besoooo y gracias
doy fe y lo hemos hablado de que
siempre por vuestro apoyo!!!! Hasta
estaríamos encantados de repetir!!! jeje
pronto muaaaaaaaa
pero somos artistas individuales y cada uno ha de hacer su camino... pero quién sabe la vida lo que te depara!!!! 50
JOSE FRANCO El verano viene cargado de trabajo y actuaciones, estamos preparando la gira por toda España y también vamos a estar en algunos festivales de Maxima FM. Por otro lado a mí me podéis encontrar
como
deejay
residente en Pacha La Pineda, Hotel W Barclona, Bfor Ibiza, y también tengo algunas sesiones en Pacha Barcelona y en El Cielo (Mojacar).
Os puedo adelantar que en septiembre me voy de gira por Estados Unidos con mi amigo Juanjo Martin. Un abrazo muy fuerte y nos vemos en la pista!! 51
BIOGRÁFIA
MISS ROUSE Una de las djs mas importantes de la Comunidad Valenciana, con un ritmo vertiginoso para mover a cualquiera. Sus sets se caracterizan por ser divertidos, frescos, elegantes y a la vez contundentes, adaptándose perfectamente a la pista. Con ritmos house y progresivos pasando por toques tribales y tech-house.
Pinchando en clubs y terrazas tan
ANIMAS
importantes de España y Europa como
(Madrid), SONIQUETE (Madrid), Fiestas
THE FACE (Valencia), PACHA Valencia,
BOAT PARTY (Ibizza), SLEEK (Marbella),
MIRROR (Valencia), SPACE (Valencia),
Sisus (Marbella), SOCO (Galicia), LA
SPOOK
CLUB
(Valencia),
LOU
(Valencia), FETISH (Valencia) , MOKAI (Valencia),
ZONA
(Valencia),
(Galicia)
,PAZOS
CABARET
(Galicia),
FACTORY (Galicia), LA SUITE (Gandía) APACHE
(Murcia)
VANITY
Fiesta
(Ciudad Real), Fiestas Oporto (Portugal),
CUOMO(Valencia), APACHE (Valencia),
PLAYA
BE COOL (Castellon) BANANAS
(Tarancon),
(Valencia) BUDHA DEL SOL (Valencia), EL BUHO (Villareal) DADARA CLUB Valencia,
OH
INDUSTRIAL
(Castellon)
APACHE (Valencia), POSADA LAS
COCO(Alicante) AIR
CLUB
MASSAI (Albacete),
ACCELE RATION FESTIVAL (Pamplona) DREAMS ( Agadir- MARRUECOS )... y en el verano del 2013 pinchando en la fiesta BACCANALI en BORA BORA ( Ibiza ).
53
BIOGRÁFIA
Ha compartido cabina junto a Luis
En febrero de 2011 salió a la venta en
Lopez, Nalaya Brown, Inna,Dario Nuñez,
beatport su primera producción junto a
Monica x, Marien Baker, Liz Mugler,
Kike Bronchal llamada “MAKE ME”, bajo
T.Tommy, Ivan Pica, Ismael Rivas, Dj
el sello Whiteisland Recordings, y en
Neil ,Brian Cross, Bingo Players, DjNano.
2013 bajo el mismo sello su segunda
En el año 2010 y 2011 es residente en la
producción junto a Manu Nox “Roulette
sala PENELOPE Valencia y QUEEN.
Russe”.
Ha
sido
nominada
a
MEJOR
DJ
REVELACION HOUSE & TECHHOUSE 2010 y en 2011, en los PREMIOS ESPIRAL de la Comunidad Valenciana . Sus sesiones han son pinchadas en el programa In Session de la emisora MAXIMA FM, EUROPA FM en el Radio Show de Brian Cross EUROPA BAILA, en CUE BASE para Francia, Alemania y Suiza. Y su otra residencia mensual de sus sesiones en GLOBAL RADIO FM MIAMI durante los años 2011-2012. En el 2013 pasa a formar parte del Team de REEBOK junto a BRIAN CROSS, en su gira por España.
54
Sin duda alguna, una diva en la cabina, que no dejará indiferente a nadie
ARTICULOS
RESTAURANTE EL OLIVO El restaurante el olivo esta situado
Si aun no conoceis el restaurante, os
en C/ BLASCO IBÁÑEZ N°1 CHIVA
recomendamos al cien por cien que
(VALENCIA), tuvimos el honor y el
vayais, a probar sus diferentes platos.
privilegio de conocer a los dueños del restaurante gracias a uno de nuestros
Podeis
organizar
bodas,
artistas.
despedida de solter@s etc...
bautizos,
Tienen dos comedores uno de ellos Estuvimos almorzando en el restaurante
privado para ese tipo de eventos.
el olivo, unos buenos bocadillos de jamon serrano con queso y pan tumaca.
Desde el equipo de Your Magazine os recomendamos que si pasais por valencia
El trato que recibimos fue exquisito por
no dejeis de visitar el RESTAURANTE EL
parte de los empleados como del dueño
OLIVO.
del restaurante. Probamos el plato estrella, Cordero a la castellana y arroces, un manjar.
55
ARTICULOS CARLOS SAIZ
PROMOTOR Y REPRESENTANTE MEETING CLUB es una promotora
Los inicios de MEETING CLUB están
de música electrónica con 15 años de
marcados por fiestas en barcos, yates y
experiencia y 5 años de emisión en radio.
catamaranes, ofreciendo un ambiente de lujo cargado de club, arte, cultura,
El proyecto comienza en el año 2000
música electrónica y vanguardia.
con la organización de Private Parties a través de la firma OUT SOCIETY.
En la actualidad, su música es ofrecida en locales, discotecas, private parties o
En el 2004 los eventos continúan bajo
festivales de toda España. Sus fiestas se
el seudónimo de THINKS,
marca
caracterizan por dar una selección del
caracterizada por trabajar en horario
mejor sonido electrónico underground
matinal
ofrecido en un ambiente agradable y
dando
cabida
a
muchos
profesionales de la noche valenciana,
elegante.
y ofreciendo un ambiente selecto y entrañable.
Los dj’s que componen el colectivo son especialistas en mezclar con vinilos pero
En el 2006 experimentan un cambio de
sin dejar de lado las nuevas tecnologías.
tendencia y con la experiencia de 7 años de imparable trabajo, nace el nombre
Además
de
deejays
de MEETING CLUB.
productores por lo que nos ofrecen tracks exclusivos en sus sets.
56
también
son
ARTICULOS
MEETING CLUB es una promotora y una asociación cultural musical abierta a todo tipo de ideas, proyectos e inquietudes. Actualmente MEETING CLUB progresa con su expansión por toda la geografía
RAUL ZAPATA
Española sin renunciar a abrir nuevas metas por todo el mundo, ofreciendo su Booking de artistas y su equipo de animación y performances. www.meetingclub.es
PACO ZERO
DANI BOSCO JOSE DN MIGUEL UHZUR
Y - 303
BASSED BEARD
57
ARTICULOS CARLOS SAIZ
PROMOTER & MANAGER MEETING CLUB is a promoter of electronic
The beginnings of MEETING CLUB are
music with 15 years of experience and 5
marked by festivities in boats, yachts
years of broadcast radio.
and catamarans, offering a luxurious atmosphere full of club , art, culture ,
The project began in 2000 with the
electronic music and avant-garde.
organization of Private Parties through signing OUT SOCIETY .
Today, his music is offered in local clubs , private parties and festivals
In 2004 events remain under the
throughout Spain . Their celebrations
pseudonym THINKS , brand characterized
are characterized by giving a selection
by work in the mornings allowing for
of the best underground electronic
many professionals in the Valencian night
sound offered in a pleasant and elegant
, and offering an exclusive and intimate
atmosphere.
atmosphere. DJs that make up the group are experts in In 2006 a turnaround experience and
mixing with vinyl but without neglecting
the experience of seven years of relentless
the new technologies. Besides deejays
work, born MEETING CLUB name .
they are also producers so we offer exclusive tracks in their sets.
58
ARTICULOS
MEETING CLUB is a promoter and an open musical cultural association to all kinds of ideas, projects and concerns. MEETING CLUB currently progressing with its expansion throughout the Spanish geography without giving
RAUL ZAPATA
up open new targets throughout the world, offering its Booking of artists and animation team and performances . www.meetingclub.es
PACO ZERO
DANI BOSCO JOSE DN MIGUEL UHZUR
Y - 303
BASSED BEARD
59
BIOGRÁFIA
Él es el director de esta reunión de amigos,
En 2003, después de una evolución
amantes de la buena electrónica, con más
continua, empieza a tener cargos de
de 20 años de experiencia en la búsqueda
responsabilidad como GERENTE en salas
de los sonidos más vanguardistas.
como KE-HOUSE, LA MORGUE, JEFE
Carlos comienza dando sus primeros pasos en la escena underground por el año 1994 como R.R.P.P en discotecas míticas como HEAVEN (El Perellonet), DUNE (Chiva), LÍMITE LOCAL (Pedralba), A.C.T.V. (Vlc) y NORMAL (Chiva). Esto lo combinaba con la organización de pre-partys en diversos Pubs del interior de Valencia: + VOLUMEN (Yatova), EL PUNTO (Buñol) y SPIT (Macastre). En esa etapa aprendió de ilustres productores de eventos como Vicente Pizcueta, Andrés y Perico de la sala HEAVEN o el mismísimo Chimo Bayo.
62
DE ZONA en FUSHION (Vall d’ Uixò), JEFE DE R.R.P.P en DESEO 54 (Vlc) para las sesiones de domingo o llevando la organización de la PISTA PRIVEE de PUZZLE (El Perelló Vlc) en sus sesiones FRESH UP. Siempre ha compaginado su trayectoria en diversas salas con la organización de PRIVATE PARTIES en salas como VARADERO,
OSIRIS,
FLAMINGO,
N.O.D., BACHATA, SPIT, EL PUNTO, CALCAT, HEAVEN, LOREN LU, club social WEEKEND, el BARCO MERCEDES AMERICA’S CUP o PENELOPE.
BIOGRÁFIA También
ha
FESTIVALES DE
organizado como
MÚSICA
MINGLANILLA,
el
diversos FESTIVAL
ELECTRÓNICA
DE
RETROSPECTIVE
FESTIVAL en La MASÍA DEL POZALET (CHESTE), FOC IN FESTIVAL en la sala N.O.D. (RIBARROJA), SUNSET BARCO FESTIVAL,
ELECTROMATE
2006
y
2008 ( BUÑOL ),FESTIVAL FUSIÓN DE SENTIDOS en la sala WOODY (VLC),
MULTIMEDIA, MÚSICA ELECTRÓNICA Y VANGUARDIA. A finales del 2006, y con el cambio de tendencia, decide rediseñar THINKS convirtiéndolo en “MEETING CLUB” (Reunión de Club,) donde combina la dirección con la representación de artistas, Djs y productores propios y de fuera del colectivo.
ELECTRONIC SYSTEMS (MANISES) o
En 2009 decide difundir todas sus
REFRESH PARTY en la sala KE-HOUSE.
experiencias y gusto musical llevando
Su pasión por la electrónica no podía ser única y, por ello, crea en el año 2000 un grupo o colectivo llamado “PRODUCCIONES
OUT
SOCIETY”
que ofrecía ARTE, CULTURA, MÚSICA ELECTRÓNICA Y VANGUARDIA. En 2004 el colectivo se fusiona con “DE LA FUNK” y surge “THINKS”, el primer club de socios de música electrónica
“MEETING CLUB” a las ondas de radio con un programa que adquiere el nombre del colectivo y que se emite con éxito en Radio One 90.5 Fm hasta el 2012. En 2013 vuelve a las ondas un renovado programa y
de
produciendo
“MEETING
CLUB”
un
espacio
nuevo
“CORRIENTE ALTERNA”.
de Valencia. En él se combinaban
Toda una vida dando ocio, diversión y
SESIONES
una buena dosis de electrónica renovada.
MATINALES,
DEEJAYS,
LIVE ACTS, PERFORMANCES, ARTE
63
BIOGRÁFIA
He is the director of this gathering of
In 2003, after continuous development, it
friends, lovers of good electronics, with
begins to have positions of responsibility
over 20 years’ experience in finding the
as a manager at venues such as KE-
most innovative sounds.
HOUSE, LA MORGUE, area manager
Carlos begins taking its first steps in the underground scene in 1994 as PR mythical clubs like HEAVEN (El Perellonet) DUNE (Chiva) LIMITE LOCAL (Pedralba), A.C.T.V. (VLC) and NORMAL (Chiva).
in FUSHION (Vall d ‘Uixò), head of PR in DESEO 54 (VLC) for Sunday sessions or leading the organization PRIVEE PUZZLE TRACK (El Perelló VLC) at its FRESH UP.
This was combined with the organization
It has always combined his experience
of pre-partys in various interior Pubs
in different rooms with the organization
Valencia: + VOLUMEN (Yatova),
of PRIVATE PARTIES at venues such
EL PUNTO (Buñol) and SPIT (Macastre). At that stage he learned from famous producers Pizcueta events like Vicente, Andrew and Perico of HEAVEN room or the very Chimo Bayo.
64
as VARADERO, OSIRIS, FLAMINGO, N.O.D., BACHATA, SPIT, EL PUNTO, CALCAT, HEAVEN, LOREN LU, social club WEEKEND, BARCO MERCEDES AMERICA’S CUP or PENELOPE . It has also organized various festivals
BIOGRÁFIA like
ELECTRONIC
In late 2006, with the turnaround ,
RETROSPECTIVE
decided to redesign THINKS making
OF Pozalet ravines in the farmhouse
“MEETING CLUB “ ( Meeting Club,
(CHESTE), FOC IN FESTIVAL in N.O.D.
) which combines the address with
room (RIBARROJA) SUNSET BOAT
the representation of artists , DJs and
FESTIVAL, ELECTROMATE 2006 and
producers own and outside the group.
MUSIC,
MINGLANILLA FESTIVAL
2008 (BUÑOL) FUSION FESTIVAL OF WOODY SENSES in the room (VLC), ELECTRONIC SYSTEMS (MANISES) or REFRESH PARTY in the KE-HOUSE room.
their experiences and taking musical taste “MEETING CLUB” to the airwaves with a program that takes the name of the group and successfully emitted on
His passion for electronics could not be unique and, therefore, creates in 2000 a group or collective called “OUT PRODUCTIONS
In 2009 he decides to disseminate all
SOCIETY”
featuring
arts, culture, electronic music and avantgarde. In 2004, the group merged
Radio One 90.5 FM (VCL) until 2012. In 2013 returns to the airwaves a renewed program of “MEETING CLUB” and producing a new space “CORRIENTE ALTERNA”.
with “DE LA FUNK” and “THINKS”,
A lifetime giving entertainment, fun and
comes the first members club Valencia
a good dose of renewed electronics.
electronic music. WEEKEND MEETINGS him, Deejays, live acts, performances, multimedia art, electronic music and avant-garde combined.
65
ENTREVISTA
68
ENTREVISTA
El equipo de Your Magazine Culture Clubbing se ha desplazado a Torrente (valencia) para charlar con Noe Ribbon, Artista, Cantante y Vocal Live para que nos cuente sus nuevos proyectos además de invitarnos a descubrir un poquito más de ella.
Carlos Meeting: ¡Buenos dias Noe Ribbon! Lo primero gracias por atendernos ya que sabemos que vas a tope de faena y tu tiempo es oro. Noe Ribbon: Gracias a vosotros, pero para vosotros siempre tengo un hueco en mi vida.
Carlos Meeting: Cuentanos cuanto tiempo llevas cantando y cuentanos a que te dedicas exactamente. Noe Ribbon: Pues la verdad es que profesionalmente llevo cantando desde hace tan solo 4 años, pero la vocación de artista y cantante la llevo desde muy pequeñita.
Carlos Meeting: ¿Donde y en que lugares te suelen contratar para cantar y actuar? Noe Ribbon: Principalmente me suelen contratar los mejores clubs de música electrónica,
aunque
también
me
contratan para poner voz a temas de varios productores de electrónica. He actuado fusionando con house, deep, techno, tech-house en casi todas las salas de la comunidad Valenciana, en algunas de Madrid, Barcelona y hasta en Boat Party caminito a Ibiza.
Carlos Meeting: ¿Como te introduciste en el mundo de la música? Noe Ribbon: Siempre me ha gustado cantar y tengo grado medio de solfeo, aunque profesionalmente me introduje casi por casualidad (risas). Me escucharón cantando en los baños de una discoteca y se hacercó el dj de la sala diciendome que le gustaba mucho mi voz y que queria hacer cosas conmigo.
69
ENTREVISTA
Carlos Meeting: A esto se le llama estar en el sitio ideal y en el momento justo (risas). Cuentanos, ¿que sucedió después? (risas)
Carlos Meeting: ¿Has actuado en algún festival?
- Noe Ribbon: (risas) Pues con la alegria
marca Matineé en varios festivales que
de la noche me dieron un micrófono y
organizaron en Valencia.
entre el deejay que ahora es amigo mio y yo fusionamos sin ensayo e hicimos el cierre de la sala, él pinchando y yo cantando (risas).
Carlos Meeting: Por eso decias de casualidad
- Noe Ribbon: Pues sí en varios, además el pasado año fui vocalista de la
Carlos Meeting: Además del acuerdo cerrado con Jose DN, también te han ofrecido formar parte del Booking de artistas de su promotora que es Meeting Club. ¿Como ves esto? - Noe Ribbon: Lo veo muy positivo, creo
- Noe Ribbon: Si porque desde ahí ya
que vamos a aportar grandes cosas en
no paré de hacer bolos y de trabajar sin
conjunto y que haremos un gran equipo.
parar.
Con ganas de empezar este nuevo
Carlos Meeting: Y sobre las personas que contratan tús servicios para poner voz a sus temas, ¿que nos puedes contar? - Noe Ribbon: Pues justamente hoy he cerrado trato con el deejay y productor Jose DN para poner voz a muchos temas suyos, e iguamente como con él he
proyecto del que estoy segura que dará que hablar. Cualquier cosa que pueda aportar y nuevos trabajos son las piedras que una a una van haciendo pared.
Carlos Meeting: Y para terminar, ¿que es lo más extraño que te ha sucedido en alguna de tus salidas de tus bolos o actuaciones? (risas).
puesto voz a un sinfin de temas de varios
- Noe Ribbon: (Risas) Me ha pasado de
productores reconocidos.
todo, pero la mas extraña fue la de un
70
hombre
estranjero que me daba
billetes solo por hacerse una foto conmigo mientras cantaba en una discoteca alegando bien contento que era su cumpleaños (risas) entonces yo le dije muy amablemente que no me tenia que dar nada y le devolví los billetes (risas).
Carlos Meeting: Bueno, un placer hablar con Noe Ribbon seguiremos tus pasos desde Your Magazine Culture Clubbing. Pero antes me gustaria que les dijeras a los lectores donde será tu próxima actuación. - Noe Ribbon: Mi próxima actuación sera cerquita de la playa de Canet de Berenguer en Valencia en un local que se llama BLUE. El placer ha sido mio, hablamos prontito.
71
GASTRONOMÍA
Restaurante si tuado en la calle eugenia
Agradecerles su gran apoyo a nuestro
viñes, 46100 Valence, Valenciana, Spain.
primer anviersario, el trato fue sin duda impecable.
En nuestra fiesta presentación del primer aniversario tuvimo el privilegio
Tienen un amplio comedor donde
de que este restaurante nos preparase
podeis organizar vuestra boda, bautizo,
el catering.
despedidas de soltero o soltera etc...
Fue un catering de lujo donde no faltó
A continuación os mostramos el
de nada, hubo pintxos de todas las
restaurante y el gran catering ofrecido
variedades que tiene en restaurante.
por Tasca y Brasa.
72
GASTRONOMÍA
EL COMEDOR DE TASACA Y BRASA
73
GASTRONOMÍA
Os ponemos un par de fotos de como fue el catering para poneros la miel en los labios y vayais a visitar a nuestros amigos de tasca y brasa. Abajo os ponemos toda la gente que disfruto del catering.
Para mas información:
Horarios: lun: 8:30-13:00
Telefono: 34 963561381
mar - jue: 8:30-17:30
Dirección: calle eugenia viñes, 46100
vie - sáb:
Valence, Valenciana, Spain
dom: 8:30-17:30
74
8:30-1:00
ENTREVISTA
¿Cómo os iniciasteis en este mundillo? Marien: Pues la verdad que desde muy
¿Qué estilo marcaba vuestra carrera profesional?
joven siempre tuve claro que quería ser
Marien: House
Dj, casi todos mis amigos pertenecían
Rebeca: House, las bases musicales de las
a este gremio y era un tema que me
dos vienen de este estilo
apasionaba mucho.
Ahora como Beat2Beast
Comencé como camarera, hasta que
¿Por qué elegisteis este nombre?
el dueño del local donde trabajaba me dio la oportunidad de hacer mi sueño realidad y convertirme en Dj.
Para
mí
fue
que no fuera el típico nombre que le pegaría a dos chicas, algo que no sonara
Actualmente llevo 10 años pinchando. Rebeca:
Queríamos algo que sonara diferente,
mi
gran
descubrimiento, de siempre me ha gustado todo tipo de música y por qué no hacer pasar un buen rato a la gente con lo que tanto me gusta??
cursi.... y si puedes estar en alguna de nuestras sesiones, te puedes dar cuenta que nos viene muy bien el nombre.
¿Qué significa Beat2Beast? Beat2Beast
para
significa
vosotras
mucho
para
Me dieron la oportunidad y desde luego
nosotras, es la unión de las dos, es un
que no la desaproveché.
proyecto en el que creemos y confiamos plenamente, en el cual hemos puesto
76
ENTREVISTA mucha ilusión, trabajo y
electro house, progressive
que hasta ahora las dos
esfuerzo.
house, EDM.
juntas no teníamos pero,
¿Qué estilos os define?
Por último
Creo que no tenemos
¿Qué os depara el 2015?
fuera de España.
Hay varias cosas bastante
a ser un año muy bueno!!.
uno en concreto, nuestras sesiones no son nada lineales intentamos que haya música para todos los gustos, así que, te podríamos decir.... House,
que
aún no podemos
anunciar, varios proyectos
Creemos en que el 2015 va
interesantes, sale a la luz nuestro segundo single, proyectos de residencias,
77