Music Norway Årsrapport 2015 by musicnorway

ÅRSRAPPORT 2015

INNHOLD

EN NY HISTORIE 3 DETTE ER MUSIC NORWAY 5 EKSPORTEN VOKSER 6 BEVISST SATSNING GIR RESULTATER 7 MUSIKKBRANSJEN I TALL 9 IN THE NAME OF BLACK METAL 10 WILD WILD WEST 12 USA VELGER BY:LARM 14 YOU HEARD IT HERE FIRST 16 NETTVEKSBYGGING VERDEN RUNDT 20 FOLKEMUSIKK I FOKUS 22 MØTEPLASSER FOR KUNSTMUSIKKEN 24 INTERNASJONALE PRESSEKAMPANJER BYGGER BROER 26 FRA TALENT TIL POPSTJERNER: MØT VÅRE LÅTSKRIVERE OG PRODUSENTER 28 AURORA MED SYNC-STORESLEM 30 NOEN VIL OPP OG ANDRE VIL FRAM 32 SWINGIN´ LONDON 34 DUGNAD SAMLER MUSIKKAKTØRER I BERLIN 36 NORDIC NOIR 38 FRA LOKAL TIL GLOBAL SUPERSTJERNE 40 BRANSJE MED BAKKEKONTAKT 42 VI INVESTERER I MUSIKKINDUSTRIEN 44 GODE RÅD ER GRATIS 46 VERDIFULLT SAMARBEID MED UD OG AMBASSADENE 48 MUSIC NORWAY ÅPNER DØRENE 50 STYRETS ÅRSBERETNING 52 RESULTATREGNSKAP 54 NOTER TIL ÅRSREGNSKAPET 56

EN NY HISTORIE Siden vinteren 2013 har vi jobbet med mål om å fortelle flere suksesshistorier om norsk musikkliv som får gjennomslag internasjonalt. 2015 var et godt år for gode historier. Nyheter om norsk musikk er lest 48 millioner ganger, og bare KATHRINE SYNNES FINNSKOG for Music Norway var annonseverdien alene verdt 18 millioner. I årsboka vår MANAGING DIRECTOR oppsummerer vi våre favoritthistorier fra året som gikk - og de sier noe om vår historie. Hva vi sammen har skapt av muligheter, initiativ og vilje til å se og forstå potensialet i musikkeksport. Det finnes nå et mulighetsrom vi må utnytte. Nå må vi samle oss, og sammen definere de store linjene som beskriver problemstillingen og gir oss nye løsninger. 2015 var et år der mye klaffet for norsk musikk. Økt etterspørsel og økt oppmerksomhet skaper forventninger. Og med forventninger øker ambisjonene. En tydligere og kommunisert strategi for å bidra til å bygge en musikkindustri har gitt resultater. Vi jakter hele tiden på nye løsninger, og Music Norway skal være i bevegelse så vi er relevante i takt med de utfordringene en bransje med internasjonale ambisjoner møter. Norsk musikk er på den internasjonale radaren og på den politiske agenden. Møteplassene i Norge er internasjonale møteplasser. Norge har blitt en liten, men større, brikke i den globale musikkmarkedet. I 2015 hadde vi besøk av 519 internasjonale presse- og ekspertdelegater i Norge fordi de synes vi har noe godt på gang. Det er en fryd å få være med å fortelle historien om norsk musikklivs utvikling. Sammen med norsk musikkliv skaper vi nye historier. Vi heier på hverandre, vi deler, vi deltar – og er en del av det store norske musikklivet. Eksportprisen for 2015 deles for første gang ut i år, og den aller første vinneren er såklart Kygo. Det han har oppnådd internasjonalt gir ringvirkninger hjemme. Kyrre fra Bergen er en motivasjonsfaktor for flere unge som vil satse på musikk, og for de som vil jobbe med å forvalte talentene. Vi har fått oppmerksomhet fra Kronprinsen og Kronprinsessen. Tillit fra Utenriksdepartementet. Oppdraget fra Kulturdepartementet. Vilje hos Innovasjon Norge. Engasjement hos ambassadene. Dere har alle åpnet dører og bidratt til den fine historien fra 2015. Vi takker for tilliten. Vi hever ambisjonene. Det er nå det gjelder. Vi satser på et nytt norsk musikk eventyr. Kathrine Synnes Finnskog, direktør 3

CARL KRISTIAN JOHANSEN EDITOR IN CHIEF

HELENE DOLVA BROCH HEAD OF INTERNATIONAL

NINA FINNERUD HEAD OF UK/BENELUX OFFICE

JONAS VEBNER HEAD OF CENTRAL EUROPEAN OFFICE

PÅL DIMMEN COMMUNICATION MANAGER

LISBETH RISNES HEAD OF GRANTS AND FUNDS

EINAR IDSØE EIDSVÅG PROJECT MANAGER

GISLE G. STOKLAND PROJECT MANAGER

ERLEND BUFLATEN PROJECT COORDINATOR

CAMILLA OPPEGAARD FINANCE MANAGER/HR

ASLAK OPPEBØEN PROJECT MANAGER

KAROLINE RØED TØNNESEN PROJECT MANAGER

DETTE ER MUSIC NORWAY Music Norway skal legge til rette for musikkeksport og internasjonal profilering av norsk musikk. Nettverk, kompetanse og relevante virkemidler er viktige faktorer for å få til det. Derfor vil Music Norway: 1. Utvikle og legge til rette for relevante fremstøt og tilskuddsordninger, basert på det norske musikklivets definerte behov 2. Etablere og vedlikeholde sterke internasjonale nettverk 3. Bidra til økt markedskunnskap, analyse og forretningskompetanse Music Norway har rådgivere og tilskuddsordninger tilrettelagt for det profesjonelle musikklivet med internasjonale ambisjoner. Music Norway lytter til bransjen behov, og utvikler tiltak og aktivitet i takt med både utfordringer og muligheter. Music Norway samarbeider med en rekke bransjefestivaler i inn- og utland. Her bygger vi nettverk og viser frem ny norsk musikk. Vi er til stede der internasjonal musikkbransje er, og Music Norway skal sørge for at norsk musikkliv er en del av et internasjonalt nettverk. Music Norway guider og kurser i markedsinnsikt, forretningsforståelse og artistutvikling, tiltak som skal bygge en sterk norsk musikkbransje med internasjonal konkurranseevne. Music Norway har kontorer i London og Berlin. De tilrettelegger for eksportfremstøt i viktige markeder som UK, Tyskland og Sentral-Europa, og er service- og kompetansesentre som bistår deg på vei inn i disse viktige markedene. Fra 2016 har Music Norway også tilstedeværelse i Los Angeles. Music Norway skal være der norsk musikkliv prioriterer å være og der publikum er til stede. Music Norway driftes av Kulturdepartementet, og mottar årlig et tilskudd over statsbudsjettet. I tillegg forvalter Music Norway midler fra Utenriksdepartementet fordelt på offentlige tilskuddsordninger. Foruten de ansatte listet på forrige side var følgende ansatt i perioder i løpet av året: Tomas Lauvland Pettersen (researcher), Sofie Ringstad (prosjektleder), Lisa Blödern (prosjektkoordinator Berlin), Rebeca Toledo (prosjektkoordinator) og Milad Gholami (praktikant London)

EKSPORTEN VOKSER Rapporten Musikk i tall 2014, utført av Rambøll Management Consulting, viser at den norske musikkbransjen omsatte for 3,5 milliarder kroner i 2014. Dette er en nedgang på 2% fra 2013, men en økning på 7 prosent fra 2012. Verdien på norsk eksport er 223 millioner kroner, som er en vekst på fem millioner fra 2013 til 2014. Norske artister og utøveres honorarer i utlandet økte med 10 % i 2014, til 117 millioner NOK. Gjennomsnittshonoraret blant artistene som har reist ut har gått noe opp sammenlignet med de to tidligere årene. Samtidig har symfoniorkestrene hatt høyere inntekter fra utlandet. Eksport av innspilt musikk utgjør 5% av totalen og er verdt 38 millioner kroner i 2014, mot 33 mill. i 2013 og 23 mill. i 2012. Dette innebærer en vekst på 65 % i eksportinntektene på innspilt musikk de siste tre årene, 15% vekst fra 2013 til 2014. For innspilt musikk har eksportandelen siden 2012 hatt en sterkere vekst enn veksten i innenlandsmarkedet. Vederlag og opphavsrettslige inntekter fra utlandet har hatt en nedgang på 13 %, fra 79 millioner i 2013 til 68 millioner i 2014. Dette henger sammen med en nedgang i de mekaniske rettighetene på 40 %. Samtidig vokser fremføringsrettighetene med 24 % i 2014. Sveriges omsetning var mer enn dobbelt så stor som den norske musikkbransjens omsetning i 2014, og når vi ser den totale omsetningen i forhold til antall innbyggere omsatte den norske musikkbransjen tilsvarende NOK 675 per innbygger, mens omsetningen innbygger i Sverige var NOK 769. - Tallene bekrefter både etterspørselen vi opplever for norsk musikk internasjonalt akkurat nå, men også at vi må investere for å møte de utfordringene som et digitalt og globalt marked gir, sier Kathrine Synnes Finnskog, direktør i Music Norway.

BEVISST SATSNING GIR RESULTATER Music Norway har i samarbeid med GramArt og Musikernes Fellesorganisasjon (MFO) utført en undersøkelse blant norske musikere om eksportvirksomhet. Undersøkelsen er utført av BI Centre for Creative Industries (BI:CCI) høsten 2015. 5 hovedfunn: 1. Eksportinntektenes andel av totale musikkbaserte inntekter er 74% høyere for musikere med bevisst satsing på bestemte land, enn for musikere uten bevisst satsing mot bestemte marked. 2. 56% av eksportinntektene kommer fra livemarkedet. 24% fra salg av innspilt musikk. 20% fra rettigheter. Forventningene til inntektsfordelingen er uforandret om to år. 3. 6 av 10 oppgir nettverk som grunnen til eget eksportmarked. 4. Mangel på finansiering og mangel på nettverk er de største barrierene for eksport. 5. 3 av 4 musikere oppgir at en bedre delingskultur i bransjen vil gjøre det lettere å nå utenlandsmarkedet. MUSIKKSALGET OG NORSKANDELEN ØKER Totalsalget av musikk hadde en verdi på 646 millioner kroner i 2015, mot 605 millioner kroner i 2014. Det er en oppgang på 6,9%. Strømming har for første gang generert en omsetning på over 500 mill. kr. For strømming alene var norskandelen 23,4 %, opp fra 19,3 % i 2014. 2015 ble året hvor fysiske produkter klarte å snu den nedadgående trenden og endte med en oppgang på hele 30,4 %. Det ble solgt fysiske produkter ut fra distributør for totalt 108,4 mill. kr., mot 83,1 mill. kr. i 2014. Både salg av CD og vinyl gikk opp. Vinyl omsatte for 26,1 mill. kr., mot 15,5 mill. i 2014, en oppgang på hele 68,9 %. Salg av CD gikk opp med 26,4 %, fra 62,8 mill. kr. i 2014 til 79,3 mill. kr. i 2015.

11 194

7 605

690 000

personer jobber i den norske musikkbransjen. (Kilde: BI:CCI)

musikere, sangere, dirigenter, produsenter og komponister. (Kilde: Telemarksforskning)

personer kjøpte billett til minst én festival i Norge. (Kilde: Kunnskapsverket)

Nordmenn bruker

Norsk platebransje er

Norske festivaler utbetalter

20,3 $

20. STØRST

165 MILL.

per hode på innspilt musikk. Det er nest mest i verden etter UK (21,1). (Kilde: IFPI/Global Music Report)

i verden målt etter inntekt, og den 11. største i Europa. (Kilde: IFPI/Global Music Report)

kr. i honorarer. 53% gikk til norske utøvere, 47% gikk til utlandet. (Kilde: Kunnskapsverket)

strømmetjenestene står for

Det ble solgt

77,4%

10 000

av inntektene fra innspilt musikk i Norge. (Kilde: IFPI)

platespillere og 1000 CD-spillere i Norge. I toppåret 1996 ble det solgt 326.000 CD spillere i Norge. (Kilde: VG/Elektronikkbransjen)

= SANT

MUSIKKBRANSJEN I TALL BI Centre for Creative Industries (BI:CCI) står bak rapporten Kreativ Næring i Norge 2008-2014, som sammenligner de ulike bransjene knyttet til kreative næringer. Rapporten viser at musikkbransjen har hatt en vekst i verdiskaping på 5% i perioden 2008-2014, fra 1 831 milliarder kroner i 2008 til 1 922 milliarder kroner i 2014. Til sammenligning har veksten i verdiskaping i hele den kreative næringen vært på 15% og i fastlandsøkonomien på 38% i samme periode. I rapporten heter det at overgangen fra salg av innspilt musikk på CD og som digitale filer (iTunes) til abonnementsbaserte strømmetjenester (Spotify) kan observeres i en nedgang i verdiskapingen på 8% fra 2008 til 2011, og en påfølgende oppgang på 16% fra 2011 til 2014. 2012 var musikkbransjens vendepunkt, da totalomsetningen for innspilt musikk i Norge økte for første gang siden 2000. Samtidig ble omsetningen fra digitale tjenester den viktigste driveren for den totale omsetningen. I 2014 var 3 056 sysselsatt i AS o.a. i musikkbransjen, og 8 138 var innehavere av et enkeltpersonforetak. De ti største bedriftene hadde til sammen en verdiskaping på 745 millioner kroner, noe som utgjør 39% av den totale verdiskapingen i bransjens AS o.a. DET DIGITALE SKIFTET Det globale musikkmarkedet nådde en milepæl i 2015 da digital overtok for fysiske formater som primære inntektskilde for innspilt musikk. Inntekter fra digital står nå for 45% av totale inntekter, sammenlignet med 39% for fysiske formater. Fremføringsrettigheter til produsenter og artister (14%) stod for resten. Digitale inntekter steg 10,2% til 6,7 milliarder US dollar og ledet til den globale plateindustriens første målbare vekst to år på rad i løpet av de siste 20 årene. Den totale inntekten opplevde en vekst på 3,2% til 15 milliarder US dollar. Inntekter fra alle streams gikk opp med 45,2%. Streaming står nå for 43% av de digitale inntektene og er i nærhetene av å bli plateindustriens primære digitale inntektsstrøm. Kilde: Global Music Report/IFPI

IN THE NAME OF BLACK METAL Black Metal-bandet Mayhem turnerer internasjonalt som aldri før. Mayhem er en av Norges bautaer innen den norske black metal-scenen. Det har vært mange opp- og nedturer siden starten i 1984, men dagens utgave av bandet er mer solid enn noensinne. I 2015 gjennomførte Mayhem i forbindelse med nytt album to store USA-turneer med tilskudd fra Music Norway. Den første bestod av 16 konserter fra 10. - 31. januar, og var innom viktige byer som New York, Boston, Chicago og San Francisco. Det ble solgt over 10 000 billetter, blant annet med 1 200 utsolgte seter i Los Angeles. Den andre turneen fant sted i november i blant annet New Orleans, Austin, Dallas og Detroit og 16 andre byer. Jan-Martin Jensen ved Radar Booking har jobbet med Mayhem helt siden 1998, og bistår bandet på deler av utenlandssatsingen. - Januar-turneen gikk veldig bra med mange utsolgte konserter, så derfor ble bandet booket til større venues da de kom tilbake i november. Nå snakker agenten i USA om at han vil ha dem tilbake nok en gang, forteller Jensen. - Mayhem har alltid hatt noe sensasjonelt over seg som live-band, selv om det musikalske i ny og ne har vært varierende. Men nå er de mer samspilte og aktive enn noensinne, og så bra som de aldri før har vært, sier han. REISETILSKUDD TIL ARTISTER OG BRANSJE Music Norways internasjonale reisetilskudd er finansiert av Music Norway og Utenriksdepartementet. Ordningen hadde for 2015 en økonomisk ramme på 7,2 millioner kroner. Målet er å legge forholdene til rette for internasjonalisering av norsk musikkliv og bidra til at profesjonelle norske utøvere, komponister, låtskrivere og bransje innen alle sjangre skal kunne delta aktivt på den internasjonale arena. Ordningen har i 2015 bestått av to deler: «Profesjonelle musikeres offentlige konserter i utlandet» og «Eksport- og næringsrettede tiltak». I tillegg har Music Norway forvaltet Utenriksdepartementets støtte til samarbeidsprosjekter i utviklingsland. Fagutvalget bestod av Tuva Syvertsen, Tord Krogtoft, Anne Hilde Neset, Øyvind Skjerven Larsen, Kathrine Synnes Finnskog (fagutvalgets leder) og Sverre Lunde (observatør for UD). For en periode på to år (2015-2016) vil eksterne konsulenter bistå fagutvalget ved behandling av søknader som gjelder låtskrivere og «Eksport- og næringsrettede tiltak». I tillegg sitter Anne-Lise Langøy fra Utenriksdepartementet og Anne Moberg fra Rikskonsertene i ordningen for samarbeidsprosjekter i utviklingsland. 10

MAYHEM VAR PÅ TO USA-TURNEER I 2015.

SJANGERFORDELING FOR ANTALL OMSØKTE KONSERTER.

Trad. 7% Jazz 32% Pop 45% Kunst/klassisk 16%

ANTALL SØKNADER Totalt antall søknader 662 Antal søknader innvilget 400 Jazz 203 Kunstmusikk 173 Populærmusikk 221 Tradisjonsmusikk 65 OMSØKT Totalt omsøkt 21.462.008 Jazz 5.725.680 Kunstmusikk 4.485.951 Populærmusikk 9.044.250 Tradisjonsmusikk 2.206.127 INNVILGET Totalt innvilget 7.222.000 Jazz 2.277.000 Kunstmusikk 1.432.600 Populærmusikk 2.877.300 Tradisjonsmusikk 635.100

WILD WILD WEST USA er det desidert største musikkmarkedet i verden og et svært viktig land for norsk bransje. Det er det landet flest søker Music Norway om tilskudd til å holde konserter i. I 2015 gav Music Norway tilskudd til 234 konserter med norske band og artister i USA, de aller fleste av disse i det populærmusikalske feltet. Fire norske artister spilte på den innflytelsesrike Coachella-festivalen i Los Angeles i 2015. Music Norway var til stede og gav tilskudd til norsk deltagelse på South by Southwest i mars. I juni inviterte Music Norway representanter fra den eksportrettede norske musikkbransjen til å være med på en ‘trade mission’ til New York under bransjetreffet A2IM, en organisasjon av uavhengige plateselskaper, og som står for over 35% av markedet i USA. Music Norway koordinerte norsk deltagelse på et forretningsutviklingsprogram for norske selskaper under A2IM, med fokus på kompetanseheving og nettverksbygging. De norske selskapene som deltok var Propeller, Fysisk Format, Oslo Records, Brilliance og Phonofile. I anledning Kronprinsparets offisielle besøk i New York i november la Music Norway til rette for at Kronprinsparet fikk møte Kygo, norsk og amerikanske bransje på Generalkonsulatet i New York. Under lunsjen diskuterte vi de gode mulighetene for norsk musikk i USA akkurat nå. Arrangementet ble holdt i generalkonsul Elin Bergithe Rognlies residens, det offisielle Norges representasjonsbolig på Manhattan. TOPP 10 INTERNASJONALE KONSERTBYER FOR NORSKE ARTISTER

HER SPILLER ARTISTENE

80 70 60 50

Mellom amerika 2% Afrika 3% Oceania 1%

Asia 12%

Nord Amerika 16%

Europa 54%

l) r) e) e) p) k) u) A) A) K) (U o (J (US in (D is (F g (D n (D n (A m (N (US n r r y v l e a o k o u r Pa k a Wi rd nd ag To Yor Be nh mb Lo ste Chic w Ha Købe m e A N

Norden 8%

MYLES SHEAR, KYGO, BEN MADDAHI, AMANUEL KIDANE, GISLE STOKLAND, KRONPRINS HAAKON, ANITA KROHN TRAASETH, KRONPRINSESSE METTE MARIT, KATHRINE SYNNES FINNSKOG, MARTIN SCHILDE OG DANIEL GLASS.

USA VELGER BY:LARM Vi bestemte oss for å begynne hjemme. Music Norway vil øke innsatsen der resultatene gir mest tilbake. På by:Larm, Ultima og Øya International. På Folkelarm, Førdefestivalen og Nutshell. På Festspillene i Bergen og Borealis. Vossajazz og Only Connect. Vi ønsker at verden kommer til Norge og vi vil at festivalene våre skal bli de møteplassene de fortjener å være. I 2015 skreddersydde Music Norway i samarbeid med by:Larm et USA-fokus. Viktige beslutningstakere fra den amerikanske bransjen ble invitert til Oslo for å møte norsk bransje, se norske artister og dele sin markedskunnskap. I forbindelse med USA- fokuset stilte den amerikanske ambassaden sin ambassadørresidens, ærverdige Villa Otium, til disposisjon for en rundebords lunsj med utvalgt eksportrettede norske selskaper. Her kunne Ben Maddahi fra APG Group og Atlantic Records meddele at det nå er et faktum at øyne og ører er rettet mot Norge, både på artist og låtskriver/ produsentsiden. Også Quentin Tarantinos music supervisor Mary Ramos deltok under USA-fokuset. Gjestene var godt fordelt på paneler under USA-fanen i seminarprogrammet, med temaer som «The American Market From A to Z», «Go Live» med blant andre Tom Windish, som er et av de viktigste bookingbyråene, samt bookeren fra Coachella-festivalen. «A&R Forum» inkluderte aktører som Che Pope, A&R for Kanye Wests selskap Good Music, Omar Grant fra Rihannas RocNation og indie-tastmakerene Lio Kanine fra Kanine Records, Caius Pawson fra Young Turks og Katie Garcia fra Secretly group. USA-fokuset ble støttet av Utrenriksdepartementet, Generalkonsulatet i New York, Generalkonsulatet i San Francisco og Den Norsk Ambassaden i Washington.

i Norge:

206

besøksprogam

seminarer

norske bransjeaktører

278

2853

254

internasjonale bransjeaktører

internasjonale pressekontakter

B2B møter

norske konserter

besøksprogram

DELTA PÅ HER FINNER FESTIVAL DER DU BLIR DU NYE MED MUSIC INSPIRERT PARTNERE NORWAY

HER MØT DET VÆR TETT PÅ OFFISIELLE BYGGER DU BESLUTNINGSTAKERE NETTVERK NORGE

HØR DE BESTE TALENTENE

LEGG GRUNNEN FOR FREMTIDIGE KONTRAKTER OG AVTALER

OPPLEV DE BESTE HISTORIENE 15

YOU HEARD IT HERE FIRST Music Norway har mulighet til å være en informasjon- og kunnskapshub for utenlandske medier og dette ønsker vi å utnytte bedre. Fra juli 2015 ble Erlend Buflaten en del av Music Norway med ansvar for våre internasjonale PRaktiviteter for å styrke internasjonal kommunikasjon. Erlend følger opp medier og journalister som kommer til Norge. Han kommuniserer med en internasjonal musikkpresse, og formidler nyheter og historier fra det norske musikklivet. Vår interessante musikkscene bidrar til at stadig flere medier får øynene opp for det som skjer her og vil delta på våre arenaer. Music Norway ønsker å være en tilrettelegger for at internasjonale journalister kommer i kontakt med norske artister og norsk bransje. Det inviteres mange internasjonale journalister til Norge i løpet av et år for å oppleve norsk musikk på hjemmebane og bli bedre kjent med norsk musikkliv. Disse ønsker Music Norway å følge bedre opp ved å tilrettelegge for at de blir bedre kjent med den norske musikkbransjen. Muligheten til å invitere utenlandske medier og journalister til Norge i forbindelse med festivaler eller større arrangement er et ettertraktet tiltak og et godt grep. Det globale markedet krever mer av internasjonal eksponering og det er derfor viktig å ha fokus på et dynamisk medielandskap for å kunne opprettholde interessen utenlandske medier har for den norske musikkscenen. ØYAFESTIVALEN SAMLER INTERNASJONALE JOURNALISTER I august kom nærmere 50 utenlandske journalister til Oslo for å oppleve norsk musikk på Øyafestivalen. Music Norway var journalistenes kontaktledd under festivalen og ga anbefalinger til artister basert på deres ønsker og interesser. Der noen til tider vandret forvirret rundt på området tok Music Norway en aktiv rolle i å «dra med seg» journalistene for å se norske band og artister. Flere fikk positive opplevelser og har fulgt artistene videre i spalter og artikler. Det ble registrert over 65 artikler publisert i internasjonale media som omtaler Øyafestivalen. Flere med særlig fokus på norske artister. I 2015 var det også et godt samarbeid med Visit Oslo for å sette enda mer fokus på Oslo og Norge. Noen av de som var til stede var det mexicanske tv-teamet fra programmet Fest Jumpers, programmet sendes på statskanalen Canal Once i 2016. De har 40 millioner seere i Mexico og Latin Amerika, og reiser rundt i verden på de viktigste festivalene der de produserer en times dokumentar om hver festival og byen den ligger i.

JANUAR

JUNI

MAI

TRONDHEIM CALLING, TRONDHEIM ONLY CONNECT FESTIVAL OF Tilstedeværelse ved fagdag i forkant av Konsultasjon på internasjonale gjester SOUND, OSLO SPELLEMANN, STAVANGER Spellemann.

og eksportrelatert panel.

MARS

FESTSPILLENE I BERGEN, BERGEN

BOREALIS CONTEMPORARY MUSIC Internasjonalt besøksprogram FESTIVAL, BERGEN med semiar og sosiale aktiviteter. Samarbeid med Vestnorsk Jazzsenter. Internasjonalt gjesteprogram. 9 int. bransjedelegater 27 int. bransjedelegater 12 norske delegater 14 norske delegater 9 internasjonal presse 9 internasjonal presse

Tilstedeværelse under nyMusikks festival. FØRDEFESTIVALEN, FØRDE Internasjonalt besøksprogram med to dagers pressetur. 1 int. bransjedelegat 8 norske delegater 15 internasjonal presse

BY:LARM, OSLO

NUTSHELL, BERGEN

Internasjonalt besøksprogram med spesielt seminarfokus på USA, Låtskriver-campen by:Songs, Internasjonal Lavvo Lounge, Eksportskolen, MashUP pitchkonkurranse, Phonofile Nordic Music Prize og Øya-kveld. 65 int. bransjedelegater 16 norske delegater 48 internasjonal presse

Internasjonalt besøksprogram under Nattjazz i Bergen. 17 int. bransjedelegater 15 norske delegater 7 internasjonal presse Jotunheimen: - Vinjerock

VOSSAJAZZ, VOSS Tilstedeværelse og møtevirksomhet

Tro - Inso

Førde: - Førdefestivalen Voss: - Vossajazz

Bergen: - Brak fagdag INFERNO MUSIC CONFERENCE, - Festspillene i Bergen - Nutshell OSLO - Nattjazzen Internasjonalt besøksprogram med - Bergen Songs speed meetings og eksportrelaterte - Borealis Festival paneler. APRIL

Stavanger: - Spellemann

K -

FOLKELARM, OSLO

omsø: omnia

JULI SLOTTSFJELL, TØNSBERG

Trondheim: - Trondheim calling - Song:Expo

PUNKT, KRISTIANSAND

Tilstedeværelse på det internasjonale Internasjonalt besøksprogram med meet & greet og nettverksbygging. besøksprogrammet. 2 int. bransjedelegater AUGUST 4 norske delegater 9 internasjonal presse ØYA INTERNATIONAL, OSLO Internasjonalt besøksprogram, meet & greet, speed meetings, Insiders guide, sosiale events. 66 int. bransjedelegater 50 norske delegater 44 internasjonal presse

Oslo: - by:Larm - by:Songs - Infernofestivalen MIDGARDSBLOT, BORRE - Oslo Jazzfestival Tilstedeværelse og nettverksbygging. - Øyafestivalen - Ultima festivalen SEPTEMBER - Folkelarm ULTIMA CONTEMPORARY MUSIC - Only Connect - Oslo World music festival FESTIVAL, OSLO Internasjonalt besøksprogram med meet & greet, seminarprogram, Tønsberg: omvisninger og nettverksbygging. - Slottsfjell 17 int. bransjedelegater Borre: - Midgardsblot 18 norske delegater Arendal: 6 internasjonal presse - Arendalsuka

Kristiansand: Punkt

Internasjonalt besøksprogram med nettverksbygging, panel og workshop. 19 int. bransjedelegater 13 norske delegater 2 internasjonal presse

TRONDHEIM SONG:EXPO, TRONDHEIM Tilstedeværelse og tilskudd til ekspertbesøk. OKTOBER OSLO WORLD MUSIC FESTIVAL, OSLO Internasjonalt besøksprogram med seminarer og nettverksbygging. 11 int. bransjedelegater 3 norske delegater 6 internasjonal presse INSOMNIA FESTIVAL, TROMSØ Tilstedeværelse og nettverksbygging

NETTVEKSBYGGING VERDEN RUNDT 20

showcaser

18 157

Året rundt er Music Norway til stede ved bransjetreff og viktige festivaler i inn- og utland. Målet er å skape møteplasser hvor norsk bransje kan treffe internasjonale aktører og styrke sine nettverk. Music Norway inviterer aktører fra internasjonal bransje og media, samt setter opp relevante seminarer, paneldebatter og nettverksaktiviteter. Hvilke møteplasser som skal prioriteres blir kontinuerlig evaluert basert på bransjens innspill. Møteplasser i utlandet i 2015: JANUAR EUROSONIC, GRONINGEN, NEDERLAND Eurosonic er et av de viktigste bransjearrangementene for den europeiske live-bransjen. Showcase med Aurora, Carmen Villain, Carnival Kids, Intertwine, Jonas Alaska, Kate Havnevik, Kid Astray, Pandreas, Sea Change og SPIDERGAWD. Todd Terje nominert til EBBA Awards. MARS SXSW, AUSTIN TEXAS, USA Verdens største showcase-area. Showcaser med Cold Mailman, Marit

publikum

1 087 B2B møter

Larsen, Hanne Kolstø, Death By Unga Bunga, Haust, Lido, Trippy Turtle og Barren Womb. Samarbeid med Flood Magazine og Øya. MIAMI MUSIC WEEK, MIAMI, USA

197

norske bransjeaktører

Tilstedeværelse på en av Europas største musikkmesser. MAI THE GREAT ESCAPE, BRIGHTON, UK

En av UK og Europas største showcasefestivaler. Showcase med Aurora, The Well, Vilde Tuv, Monica Heldal og Siv Jakobsen. 6 norske bransjedelegater MAERZMUSIK, BERLIN, TYSKLAND fikk tilskudd. Berliner Festspieles samtidsmusikkfestival MaerzMusik med SIMAX / AURORA LABEL NIGHT, BERLIN, TYSKLAND syv norske bransjeaktører. Bransjedelegasjon med fire norske selskaper til en av USAs viktigste events for elektronisk musikk.

Tilstedeværelse i forbindelse med Simax/Aurora label night på JAZZAHEAD, BREMEN, TYSKLAND Heimathafen. Den viktigste messen og møteplassen BIENNALE DI VENEZIA, ITALIA for det internasjonale jazzmiljøet. Tilstedeværelse på den norske Showcase med Come Shine, Mathias Eick Quintet og Rydin. Samarbeid med paviljongen til OCA. Norsk jazzforum. SONGFARM, SALTÖ, SVERIGE SPOT FESTIVAL, AARHUS, Tilstedeværelse og tilskudd til DANMARK ekspertbesøk. APRIL

Tilstedeværelse på showcase-festival og konferanse i Aarhus. Showcaser med Aurora, Susanne Sundfør og Fay Wildhagen. MUSIKMESSE FRANKFURT, TYSKLAND

JUNI HELLFEST, CLISSON, FRANKRIKE En av de viktigste festivalene for metal-sjangeren. Konserter med Shining, Mayhem, Satyricon, Nidingr og Khold.

360

int. bransjeaktører

MIDEM, CANNES, FRANKRIKE

int. møteplasser

22 byer

10 land

21 delegater fra norsk bransje. NOMEX- bransjeaktører samt en låtskriver fikk tilskudd til å delta. master class.

Verdenskjent messe for musikkbransjen. Music Norway var NORDIC MUSIC DAYS, KØBENHAVN, DESEMBER standarrangør, og 37 norske delegater LONDON CONTEMPORARY MUSIC DANMARK deltok. Tilstedeværelse og seminardeltakelse i FESTIVAL, LONDON, UK Tilstedeværelse under Londons nye forbindelse med Nordic Music Days A2IM INDIE LABEL TRADE samtidsmusikkfestival, LCMF. MISSION, NEW YORK, USA OKTOBER Trade Mission med fem norske barnsjedelegater. JULI TFF RUDOLSTADT, TYSKLAND

WOMEX, BUDAPEST, UNGARN

HELE ÅRET

Ambulerende messe og showcasearena for tradisjons- og verdensmusikk. 38 norske delegater. Showcase med Gjermund Larsen Trio.

JA JA JA LONDON, UK

Tysklands største folke- og verdensmusikkfestival. Norge er PITCHFORK PARIS, PARIS, fokusland både på musikk og dans i FRANKRIKE 2015. Showcaser med bl.a. Eplemøya Songlag, Frikar, Gjermund Larsen Trio, Mottakelse og tilstedeværelse på Hallvard T. Bjørgum, Sly & Robbie meets Pitchfork-festivalen i Paris. Nils Petter Molvær, Trollmusikken, AMSTERDAM DANCE EVENT, Trygve Seim & Andreas Utnem, NEDERLAND Valkyrien Allstars, Vassvik og Åsne Bransjedelegasjon med fire norske Vallard Nordli. Samarbeid med FolkOrg. aktører. Nettverksarrangement og SEPTEMBER showcase med Bearson. REEPERBAHN, HAMBURG, NOVEMBER TYSKLAND HOKUO MUSIC FEST OG SONG Tysklands viktigste showcase-festival. CAMP, TOKYO, JAPAN Showcaser Fay Wildhagen, Aurora, Trade Mission og song camp i Jonas Alaska, Kid Astray, Spidergawd, samarbeid med NOMEX. Tre norske Emilie Nicolas, og Yuma Sun.

6 klubbkvelder arrangert i London. NOMEX-prosjekt. JA JA JA + MUSIC & MEDIA AFTER-WORK, BERLIN OG HAMBURG, TYSKLAND 6 klubbkvelder arrangert i Berlin i 2015. Arrangementet «Music & Media Afterwork» samler musikkbransje og media til avslappet «meet & greet» med nordisk mat og drikke i forbindelse med klubbkveldene. Etter tilbakemelding fra den nordisk bransjen, ble Berlin-kveldene utvidet til Hamburg høsten 2015. NOMEX-prosjekt.

FOLKEMUSIKK I FOKUS Norge var fokusland under 25-års-jubileet til «TFF Rudolstadt» i 2015. Festivalen er Tysklands største folke- og verdensmusikkfestival med over 80.000 besøkende over fire dager i juli. FolkOrg og Music Norway har samarbeidet tett om prosjektet og jobbet aktivt med møtevirksomhet, rådgivning og markedsføring over en to-års periode med arrangementer både i Tyskland (Berlin) og i Norge (Folkelarm). Både bransjefolk og artister har mottatt reisetilskudd fra Music Norway. Tolv norske band spilte totalt 32 konserter og forestillinger: Gjermund Larsen Trio, Småviltlaget, Trygve Seim & Andreas Utnem, Norske Dansere, Eplemøya Songlag, Trollmusikken (Silje Hegg, Geir Egil Larsen, Ingvild Lie, Tom Willy Rustad), Frikar, Hallvard T. Bjørgum, Valkyrien Allstars, Åsne Valland Nordli, Sigbjørn Apeland & Trygve Seim, Torgeir Vassvik, samt Sly & Robbie med Nils Petter Molvær (JAM/NOR) Den norske delegasjonen besto av over 60 personer og er den største presentasjonen av norsk folkemusikk utenfor Norge noen sinne. - Jeg synes jo dette kort oppsummert var en helt fantastisk mønstring av norsk musikk innen denne genren. Publikum var jo helt enestående. Til tross for hetebølge hørte de tålmodig og interessert på. Alle konsertene jeg var på var fylt til siste ståplass. Jeg har vel aldri opplevd en noe mer vellykket satsning - burde gjentas. FolkOrg og Music Norway gjorde en flott innsats, sier Helge Westbye i Grappa. - Vi ønsker at dette skal bli starten på en ny og større satsing på eksport av norsk tradisjonsmusikk, og oppfordrer aktørene til å bruke arenaer som Folkelarm og Womex til å styrke sine internasjonale nettverk. Music Norway vil samtidig ta initiativ til et enda tettere Nordiske samarbeid. Jeg har veldig tro på at vi vil stå sterkere på verdensmarkedet under et felles nordisk brand – sier prosjektansvarlig i Music Norway Aslak Oppebøen.

TUVA SYVERTSEN I VALKYRIEN ALLSTARS.

MØTEPLASSER FOR KUNSTMUSIKKEN Kunstmusikkfeltet definerer Music Norway som klassisk, samtid, impro, avantgarde, støy og elektronika og ledes av prosjektansvarlig Einar Idsøe Eidsvåg og med fantastisk assistanse av Sofie Ringstad i 2015. I løpet av året har vi invitert til allmøter for feltet og hatt generell høy møteaktivitet, som har endt opp i en 3-årig strategi for feltet. Det viktigste i 2015 har vært å legge til rette for formelle og uformelle møteplasser hvor feltet har mulighet til å samles på tvers av sjangre og organisasjoner. Music Norway har også hatt fokus på å inkludere feltet i besøksprogram og andre sosiale sammenhenger hvor det er mulig å knytte internasjonale kontakter. Vi ønsker å rekruttere til et løft for kunstmusikken. Vi har møtt plateselskaper, forleggere, managere og PR-byråer. Etter innspill fra bl.a. Komponistforeningen, nyMusikk og solister, orkestre og ensembler har strategien for feltet blitt forankret. I 2015 var Tyskland som marked et mål for kunstmusikken. Det tyske markedet er stort, interessen er der og kunstmusikkfeltet i Norge har uttrykt det samme. I samarbeid med Den Norske Ambassaden i Tyskland og Music Norway arrangerte Grappa som har Simax og aurora en showcase på Heimathafen Neukoln i Berlin med flere av deres artister. Også Tidal, Electrocompaniet og Nordic Arts Management bidro til arrangementet. Artistene til stede var Christian Ihle Hadland, Lars Petter Hagen, Guro Kleven Hagen, Anders førisdal, Bror Magnus Tødenes, Reza e iRagazzi og 1B1 kammerorkester. Det ble gjennomført besøksprogram på MaerzMusik i Berlin og satt igang dialog med festivalen CTM i 2015 som ledet til samarbeid om norske artister og delegater i starten av 2016. Andre viktige arenaer for kunstmusikken i 2015 var Borealis - festival for eksperimentell musikk, Festspillene i Bergen og Ultima Contemporary Music Festival. Under Ultima hadde vi besøk fra samtidsmusikkfestivalen MATA (New York). Dette besøket ledet til at Ultima i 2016 inngikk samarbeid med MATA, og ensemble Neon hadde flere spillejobber under festivalen i 2016.

HELGE STEN OG ENSEMBLE MUSIKFABRIK FOTO: ULTIMAFESTIVALEN 2015 / HENRIK BECK.

INTERNASJONALE PRESSEKAMPANJER BYGGER BROER Music Norways tilskuddsordning for promotering er opprettet for å bidra til å promotere og markedsføre norsk musikk internasjonalt. I 2015 ble 64 søknader innvilget. Blant disse var en søknad fra plateselskapet Fysisk Format, som søkte om promotilskudd til gjennomføring av pressekampanjer i forbindelse med utgivelsen av Årabrots syvende album «The Gospel» i UK og USA. Årabrot har vært et meget aktivt og internasjonalt orientert band i mange år. Både anseelsen og forretningspotensialet bygges sten for sten med turnévirksomhet, markedsføring og pressearbeid. Bandet og plateselskapet Fysisk Format har oppnådd gode resultater på de siste albumene med topp anmeldelser fra metal-publikasjoner som Metal Hammer og Terrorizer, men etterhvert også fra mer mainstream-orientert presse. Kristian Kallevik, sjef for Fysisk Format, mener at denne type ordninger kan spille en avgjørende rolle i eksportarbeidet. - Eksportarbeid er tidkrevende og risikofullt økonomisk, så støtten er helt avgjørende for at vi skal kunne satse offensivt og bygge gode forretninger og relasjoner utenfor landegrensene. - Hvordan har det gått med dette prosjektet? - Prosjektet gikk over forventning i UK med mye inspirerende resultater og mye å bygge videre på, men under forventning i USA. Vi ser at den tilstedeværelsen vi hadde før kampanjen, bygd opp gjennom turneer, forretningsbesøk og samarbeidspartnere i hvert land, var avgjørende. I USA hadde vi trolig for lite av dette, kommenterer Kallevik. PROMOTILSKUDD 2015 Antall søknader: 137 (16) Antall innvilget: 64(11) Totalt søkt beløp: 4 439 698 (549 050) Innvilget beløp: 1 133 500 (267 000) Tall i parentes angir Presse- og ekspertbesøk.

500.000

400.000

300.000

200.000

100.000

0 Pla

k els tes

t t en en us em d g o na pr n/ Ma sjo k u od Pr

øv

er av

ph Op

GRAFEN VISER INNVILGET BELØP FORDELT PÅ TYPE SØKER.

ÅRABROT

FRA TALENT TIL POPSTJERNER: MØT VÅRE LÅTSKRIVERE OG PRODUSENTER Music Norway fortsetter å øke satsingen på norske låtskrivere og produsenter. Norske talentfulle låtskrivere og produsenter setter sine avtrykk på hitlister verden over og er med å rette internasjonal musikkbransjes oppmerksomhet mot Norge. HIT-MASKINERIET I 2015 ble låtskrivercampen by:Songs for første gang arrangert. I forkant av by:Larm samlet nærmere 50 låtskrivere og produsenter seg i Whiteroom og Tanken Studio i fire intense dager for å skrive den neste radio-hiten. Ingenting tilsier at internasjonale hits ikke kan skrives, produseres og spilles inn i Norge. Norge har produsenter, låtskrivere og studio i verdensklasse, men likevel må de stort sett ut av landet for å jobbe med internasjonale aktører. For å rette fokus mot og videreutvikle Norges produsenter og låtskrivere, inviterte by:Songs låtskrivere og toplinere fra USA, UK, Tyskland og Sverige til Norge og norske musikkstudioer. Resultatet var låter av høy kvalitet og tilreisende i ekstase over hva de fikk ut av sin korte uke i Norge. Flere har i ettertid vært tilbake og jobbet mer i Norge. Flere internasjonale plateselskaper og A&Rs hadde på forhånd sendt inn leads fra artister som var på utkikk etter låter til sine nye album som deltakerne kunne velge å skrive til. I etterkant av by:Songs har Bearson gitt ut låten Want You ft. Cal på Ultra Records. Han produserte låten med RykkinnFella, og den er skrevet av Frida Amundsen og Eric Rosse på campen. I løpet av 2016 vil minst én låt til fra campen bli gitt ut, da av en amerikansk popstjerne... SONG:FARM OG SONG:EXPO I tillegg til by:Songs ble Song:Farm og Song:expo gjennomført i 2015 med gode tilbakemeldinger. 22 internasjonale og 14 norske låtskrivere og produsenter deltok på Song Farm og Song:Expo hadde 20 internasjonale og 20 norske deltakere på den internasjonale delen av låtskrivercampen. Song Farm og Song:Expo fikk tilskudd fra Music Norway. - Song:expo har i flere år hatt et sterkt bånd mot det asiatiske markedet – et enormt marked som det er krevende for norske aktører å komme inn i. Det er fantastisk å se at song:expo gir resultater her, sier Helene Dolva Broch hos Music Norway. 28

I ETTERKANT AV BY:SONGS HAR BEARSON GITT UT LÅTEN WANT YOU FT. CAL PÅ ULTRA RECORDS.

J-HART (T.V) SOM HAR SKREVET FOR BLANT ANNET JUSTIN BIEBER, JASON DERULO OG TREY SONGZ I STUDIO MED ANDERS KJÆR I WHITEROOM STUDIOS UNDER BY:SONGS 2015

CAROLINE AILIN (T.V) I STUDIO MED COUCHERON UNDER BY:SONGS 2015

BEN MADDAHI (APG), SAMMEN MED GISLE STOKLAND FRA MUSIC NORWAY, HANS PETTER FRA WATERFALL OG MARTIN SCHILDE FRA TOOTHFAIRY.

AURORA MED SYNC-STORESLEM Music supervisors, eller musikkansvarlige, er en egen yrkesgruppe i de store musikkmarkedene som kjøper synkroniseringslisenser til å bruke musikk i spillefilmer, spill, reklamekampanjer og TV-produksjoner. Til by:Larm 2015 satt Music Norway og by:Larm sammen et panel som gav innsikt i hvordan denne viktige kjøpergruppen jobber. Mary Ramos satt i panelet, og i tillegg til å ha vært ansvarlig for musikken i over 100 spillefilmer og TV-shows, har hun jobbet med Quentin Tarantino siden Pulp Fiction, som er blitt et av de mest kjente soundtrackene i verden. Magasinet D2 gjorde et stort intervju med Ramos da hun var på by:Larm der hun kunne fortelle om hvordan hun jobbet med Tarantino. Flere norske artister oppnådde store plasseringer i 2015. Av disse stakk AURORA av med storeslem. AURORA covret Oasis’ Half the World Away til varemagasinkjeden John Lewis’ tradisjonsrike julereklamekampanje i England, noe som betraktes som en innflytelsesrik og viktig plassering. Sangen brakte AURORA videre til de britiske hitlistene der hun oppnådde 11. plass og 8 uker på singellisten. AURORA gjorde også en stor reklamekampanje med Vodafone, som er den nest største teleoperatøren i Tyskland med 34 millioner abonnenter. Sangen Running With Wolves ble plukket ut i konkurranse med 700 ulike låter. Det var Nadine Lefkeli i Whitehorse som var music supervisor på kampanjen, og det var AURORAs publisher i Tyskland, Budde Music, som stod for innsalget. Sangen fikk 13 uker på den tyske singellisten, med 72 som høyeste plassering. I tillegg ble AURORAs låt Conqueror plassert i FIFA 16, det mestselgende sportsspillet i verden med over 100 millioner kopier over disk siden lanseringen i 1993. Kygo kom med i samme versjon av spillet med sporet ID. NBA Live er også et svært populært sportsspill og på det offisielle soundtracket til 2016-versjonen finner vi to norske artister. Artist, låtskriver og produsent Lido med instrumentallåten Palm Radar og rapperen Ivan Ave bidrar på låten All Good Part 2. Hele soundtracket er kurert av Brooklyn-baserte DJ MICK.

AURORA FAKSIMILE DAGENS NÃ&#x2020;RINGSLIV

NOEN VIL OPP OG ANDRE VIL FRAM Music Norway tror på programmene vi har utviklet sammen med Innovasjon Norge, de regionale kompetansesentrene og medlemsorganisasjonene. Program som øker kompetansen på å utvikle talent og butikk. Vi vil både fortsette med og gjøre mer av dette. Fram, Elite, Eksportprogrammet og Mentorprogrammet kobler både bransje og krysser grenser. FRAM - programmet til Innovasjon Norge er videreutviklet og tilpasset musikkbransjen i samarbeid med Music Norway. Ledelse- og forretningsutviklingsprogrammet startet i 2015 og går gjennom 2016 til det avsluttes i januar 2017. Med den nyeste metodikken innenfor strategisk forretningsutvikling, innovasjon og ledelse har FRAM Musikk henvendt seg til ambisiøse aktører i musikkbransjen som ønsker å utvikle sitt selskaps konkurransekraft og inntjening samt utvikle sin personlige kompetanse. Programmet er et pilotprosjekt og er første store samarbeid Music Norway gjør sammen med Innovasjon Norge. Programmet skal forsterke deltagernes forretningssans og ledelsesferdigheter gjennom målrettede og praktiske workshops, koble deltagerne med erfarne forretningsrådgivere, og utstyre deltagerne med kompetanse som gjør dem i stand til å få tilgang til modne og umodne markeder, inkludert handelsorienterte reiser/trade missions. Reisene gir verdifull innsikt i markedene og tilgang til etablerte nettverk. FRAM Musikk startet med første workshop 21. – 22. oktober. Programmet fortsatte med markedsbesøk til Istanbul i november, og med ytterligere to workshops i Oslo og to besøk til Berlin, Tyskland. FOKUS OGSÅ PÅ AMBISIØSE OG UNGE TALENTER November 2015 markerte starten for Elite, et ledelse- og forretningsutviklingsprogram for 10 unge og ambisiøse talenter i musikkbransjen. Programmet er utviklet og initiert av Music Norway. Det er viktig å stimulere unge talenter til å satse videre i bransjen. Med Elite gir Music Norway deltagerne verdifull innsikt og kompetanse i felt som er avgjørende for å kunne utvikle bedriften videre og øke eksportmulighetene. For at norsk musikkbransje skal være verdensledende er det avgjørende å øke og styrke rekrutteringen til bransjen og profesjonalisere aktører fra starten.

DISSE ER MED! ELITE: KAREN NORBAKK, MANAGER I MANDELBAUM PERNILLE DRAGSTEN HOLDEN, DIGITAL MARKETING MANAGER I PHONOFILE TONJE HJELMERUD SØRDAL, LABEL MANAGER ECM/GRAPPA MIA HALLESBY, SALG OG MARKEDSFØRINGSANSVARLIG I MAKE MUSIC PUBLISHING MARIT SOLDAL, DAGLIG LEDER KOSO METTE HENRIETTE MARTEDATTER RØLVÅG, SAKSOFONIST, KOMPONIST OG KUNSTNERISK LEDER SIMEN HERNING, DAGLIG LEDER I ACT HARALD NILSEN LID, PROMOTERINGSANSVARLIG I INDIE RECORDINGS OG NAME MUSIC BRAND BARSTEIN, MEDIEGRÜNDER OLE TORJUS HOFVIND, GRUNNLEGGER RYTMEKLUBBEN OG RAW JUICE

FRAM: AMANUEL KIDANE, KID MGMT FRITHJOF HUNGNES, PROPELLER RECORDINGS KATHRYN NAISH HJELSVOLD, NORDIC ARTIST MANAGEMENT KAI ROBØLE, WATERFALL MUSIC ERLEND GJERDE, INDIE RECORDINGS KRISTINE BJØRNSTAD OG TIM DUNHAM, U OK? MARTIN SCHILDE, TOOTHFAIRY LABEL & MANAGEMENT TROND TORNES, PHONOFILE GLENN LARSEN, INDIANER SILJE LARSEN BORGAN OG MORTEN ANDREASSEN, LITTLE BIG SISTER

SWINGIN´ LONDON UK er det fjerde største og et av det viktigste musikkmarkedet i verden, men også et av de vanskeligste markedene å lykkes i. I løpet av de årene Music Norway har hatt kontor i London har økningen rundt interessen for norsk musikk vært tydelig, i form av konkrete avtaler, presse og turnévirksomhet. Mye av den daglige aktiviteten til utekontorene er konsultasjoner med norsk og internasjonal bransje, introduksjoner og rådgivning. PHONOFILE OG PROPELLER ÅPNET KONTORER I LONDON. Høsten 2015 var Phonofiles Trond Tornes i London i tre måneder gjennom Music Norways Bakkekontakt-program. Målet var å sette opp Phonofile UK. I løpet av perioden ansatte Phonofile Dan Gaber fra Record Play som sin representant på bakken i London. - UK er et viktig kulturdefinerende marked for eksport av norsk musikk fra uavhengige plateselskaper. Music Norways tilstedeværelse i London ved Nina Finnerud og Bakkekontakt-ordningen har vært sterke bidragsytere til at Phonofile fra høsten 2015 kunne åpne et eget UK-kontor i London. Allerede etter kort tids drift og økt tilstedeværelse ser vi konturene av at norske rettigheter kan forbli lengre på norske hender og utvikle kunnskap samt gi mulighet for reinvesteringer i nytt norsk talent, sier Trond Tornes. Også indie-selskapet Propeller Recordings UK åpnet sine dører i London i året som gikk. THE GREAT ESCAPE I 2015 spilte 8 norske artister til sammen 11 showcaser på The Great Escape, henholdsvis Susanne Sundfør, Aurora, Monica Heldal, Sasha Siem, The Well, Vilde Tuv, Mariann Rosa og Siv Jakobsen. I tillegg til artistene var Norge representert med 5 norske selskaper; Waterfall, Phonofile, MADE, New Kicks, Riot Factory og Propeller. The Great Escape er en av UK og Europas største showcase-festivaler og Music Norway har vært aktive på The Great Escape siden arenaen ble opprettet. Festivalen er et av våre prioriterte prosjekter i UK og Music Norway jobber aktivt med å tilrettelegge for de norske aktørene til stede og kobler de som søker partnere i UK.

DAN GABER FRA RECORD PLAY SAMMEN MED TROND TORNES FRA PHONOFILE

DUGNAD SAMLER MUSIKKAKTØRER I BERLIN En av utekontorenes viktigste oppgaver i felten er å bygge nettverk med relevante aktører på vegne av det norske feltet. Sommeren 2015 åpnet vi et co-working space for musikk, teknologi og medieaktører i hjertet av Berlin-Kreuzberg. Det gjør at vi sitter tettere på det lokale feltet enn noensinne. Ved å fasilitere et kontorlandskap og gi tilgang til et miljø som ønsker å dele på nettverk og erfaring, har vi fått samlet dyktige aktører fra hele verdikjeden rundt oss. På Dugnad sitter det nå distributører, managere, agenter, strømmetjenester og konsulenter som alle deler sin erfaring og sine kontakter med norske aktører. Book plass og les mer på: dugnad-workspace.com De tyskspråklige områdene har lenge vært et av Norges viktigste eksportmarkeder, noe både avregning fra Tono og vår turnéstatistikk bekrefter. Det er utrolig inspirerende å jobbe i et marked der norsk musikk står så sterkt på tvers av sjangre, og aktiviteten er så høy som den er. I det daglige er det de individuelle konsultasjonene som prioriteres. Kontoret jobber tett med norske aktører og bistår med rådgivning på alt fra valg av mulige samarbeidspartnere og inngangsstrategier til promotering. Av de årlige prosjektene er Reeperbahn Festival en av de største prioriteringene i markedet. Musikkonferansen har etter hvert seilt opp til å bli en av de viktigste springbrettene for nye talenter i Europa, men er også en særdeles viktig møteplass for aktører i musikkbransjen. Med en delegasjon på 30 bransjeaktører og 7 artister i programmet var Norge godt representert i 2015. Kontoret i Berlin jobber også tett med hovedkontoret på prosjekter relatert til Sentral-Europa. Her kvalitetssikres program og valg av aktører til alle våre internasjonale arenaer i Norge, fra by:Larm til Ultima. Ikke minst bistår kontoret på sjangerspesifikke prosjekter som avvikles i territoriet, fra Maerzmusikk og Jazzhead til Rudolstadt.

METTE HENRIETTE

DUGNAD I BERLIN

NORDIC NOIR NOMEX er en samarbeidsplattform etablert av eksportkontorene for musikk i de nordiske landene. Det overordnede målet er å tilrettelegge for økt samarbeid mellom de nordiske landene gjennom ulike plattformer og prosjekter. I 2015 ble det gjennomført en rekke NOMEX-prosjekter. Spillelistekonseptet Nordic Playlist, som ble etablert i 2014, tok nye steg mot et bredere publikum. Med introduksjonen av den kuraterte listen MAGMA ble samtidsmusikken satt på agendaen, mens Trenda samler alle topp 10 nordiske låter fra Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige. NOMEX-prosjektet Hokuo Music Fest i Tokyo vokser stadig, og i 2015 fikk de tre norske selskapene Indianer, Miss Fixit Agency og Kitchen Studios, samt låtskriver Tom Hugo tilskudd til å delta. Programmet besto blant annet av en Trade Mission med viktige japanske plateselskaper, forlag og presse, seminarer og foredrag om det japanske markedet. Parallelt arrangerte NOMEX og Music Norway en nordisk låtskrivercamp. Trackmakers og toplinere fra hele Norden møtte japanske låtskrivere og skrev låter sammen i Sony Music sitt studio i Tokyo. I 2015 kunne vi i samarbeid med NOMEX også presentere nye veikart til Sverige, Danmark, Finland og Island. Fra 2016 setter Music Norway Norden på dagsorden gjennom et styrket fokus på nordiske bransjetreff og internordiske samarbeid. JA JA JA UTVIDET TIL HAMBURG Showcase-kvelden i Berlin ble raskt populær og i 2015 testet vi ut med flere tyske byer på programmet. Klubbkvelden Ja Ja Ja ble opprettet i London i 2009 som en showcase-arena for nordisk musikk. Ja Ja Ja ble en umiddelbar suksess og etter fem år i London ble konseptet utvidet til Berlin i 2014. Plattformen fikk en fantastisk start i Tyskland. Samtlige kvelder solgte ut i forkant og rundt 40 prosent av publikum har vært bransje og media. I 2015 ble Hamburg introdusert for Ja Ja Ja etter tilbakemeldinger fra bransjen. Band som ble booket til Ja Ja Ja i Tyskland fikk dermed to showcase-muligheter i det som er ansett som to av de mest sentralene byene i det viktigste eksportmarkedet for de nordiske landene. Astrid S var blant artistene som ble plukket ut til å spille i Hamburg i 2015, og dette ble hennes første konsert utenfor Norge. London- og Berlin-kveldene hadde fulle hus i 2015, med norske bidrag som Kid Astray, Psyence Fiction, Apothek, Jonas Alaska, The Fjords og Honningbarna på plakaten.

ASTRID S VAR BLANT ARTISTENE SOM BLE PLUKKET UT TIL Ã&#x2026; SPILLE I HAMBURG I 2015

FRA LOKAL TIL GLOBAL SUPERSTJERNE Før man reiser ut på utsolgte turneer over flere kontinent, når toppen av internasjonale hitlister eller tar med selskapet sitt ut av landet så starter man hjemme i Norge. Da er det viktig å ha støttespillere over hele landet hvor man får råd og veiledning hele veien mot det store utlandet. Music Norway har et godt samarbeid med de regionale kompetansesentrene for musikk i Norge. Sammen med MØST, ØST, SØRF, STAR, BRAK, TEMPO og KOFOR driver vi Eksportskolen, et kompetansehevende tiltak for talenter med store ambisjoner i musikkbransjen. Det skjer utrolig mye utenfor Oslo og det er svært viktig for Music Norway å ha solide samarbeidspartnere som kan veilede og følge opp bransjen i regionene. For både artister og bransje er et lokalt støtteapparat sentralt for å bygge nettverk og øke kompetansen tidlig i karrieren. Fra introkurs om selskapsetablering og lokal eksponering til workshops om internasjonale markeder: Eksportskolen tar aktører gjennom nødvendige trinn for å oppnå internasjonal suksess. Under by:Larm arrangerte Music Norway Eksportskolen med kurs og seminarer rettet mot eksportnysgjerrige aktører. Tilbudet Møt din mentor hvor artister og bransje har mulighet til å møte erfarne bransjeaktører på tvers av fagfelt og markeder er også etablert. - Gjennom samarbeid mellom de regionale kompetansesentrene og Music Norway bygger vi nettverk og kompetanse som kan bidra til å løfte lokale talenter på et tidlig nivå. Vi bidrar med kompetanse i hver vår region og er tett på lokale musikkmiljø. Gjennom Eksportskolen har vi etablert et nasjonalt samarbeid som kan videreutvikles for å sammen bygge en sterkere musikkbransje i hele Norge, Karen Sofie Sørensen, Daglig leder i BRAK. Møt din mentor er et populært innslag på Eksportskolen, og blir i 2016 etablert som en permanent ordning der unge aktører får møte erfarene bransjefolk.

BRANSJE MED BAKKEKONTAKT To tildelingsrunder med Bakkekontakt sørget for at bransjen kom nærmere de viktigste markedene. I 2015 ble Music Norways relokaliseringsprogram relansert som Bakkekontakt. Programmet gir norske eksportører en mulighet til å bo og jobbe ut fra relevante markeder i en periode på én til tre måneder, og man kan velge å sitte hos Music Norways utekontorer i London og Berlin eller selv sette opp hospitering hos en internasjonal partnerbedrift hvor som helst i verden. Det ble gitt tilskudd til syv aktører i 2015. En av disse var Erik Jansen ved Jansen Plateproduksjon som fikk tilslag om tre måneders opphold i USA. Han har jobbet aktivt inn mot det amerikanske markedet i flere år, blant annet gjennom en klubbkveld med norske band på SXSW. - Hovedmålet er å utvikle selskapet videre i USA og knytte sterkere bånd med de jeg allerede jobber og samarbeider med i markedet, men også å knytte nye kontakter for mulig fremtidig samarbeid. Det er i tillegg planlagt to slipp i denne perioden som jeg spesielt har fokus på i USA, kommenterte Jansen i forbindelse med tildelingen. Jansen forteller i etterkant at oppholdet gikk helt etter planen. - Oppholdet gikk over all forventning. Jeg fikk knyttet mange nye gode kontakter innenfor flere felt av det jeg driver med, skaffet mange nye kontrakter og styrket de jeg allerede jobber tett med. Jeg fikk også erfare veldig godt viktigheten av å være i USA under slipp av utgivelser man satser på i markedet. Karen Norbakk i Mandelbaum Music Management fikk tilslag på opphold i USA. Der skal hun pleie eksisterende kontakter, og jobbe aktivt for å utvide sitt personlige nettverk. – Målet med Bakkekontakt for meg i USA vil være å fremme vår nyeste signering Hasta gjennom å utvide vår evne til å drive eksport mot det amerikanske markedet for ham. Etter at vi signerte med Windish Agency vil det være viktig for meg å være til stede for å gå i gang med en strategisk planleggingsprosess for å legge grunnlag for ham. Jeg har også som mål å utvide det amerikanske pressenettverket vårt, da jeg allerede gjør mye av promo-arbeidet inhouse, og ser at personlige kontakter gir størst påvirkningskraft. Vi har allerede et stort amerikansk nettverk med artistene Cashmere Cat, Lindstrøm og Bearson, som vil være naturlig at jeg også bruker tid på, sier Norbakk.

ERIK JANSEN JANSEN PLATEPRODUKSJON

KAREN NORDBAKK MANDELBAUM

MIRANDA MOEN OSLO RECORDS

BERENT PHILIP MOE BMP PRODUCTIONS

JOHN ERIK KAADA

THEA GULBRANSEN UNIVERSAL MUSIC

TILDELINGER I 2015: • Erik Jansen – Jansen Plateproduksjon (USA) • Trond Tornes – Phonofile (UK) • Miranda Moen – Oslo Records (Tyskland) • Thea Gulbransen - Universal Music (USA) • Karen Nordbakk – Mandelbaum (USA) • Berent Philip Moe - BMP Productions (USA) • John Erik Kaada (Frankrike) TROND TORNES PHONOFILE

VI INVESTERER I MUSIKKINDUSTRIEN Ni aktører var på Music Norways Eksportprogram i 2015 Eksportprogrammet er en romslig ordning i form av prosjekttilskudd for prosjekter i faser fra 1 til 3 år. Det er én søknadsfrist i året, og aktører som har fått innvilget tilskudd må vise til oppnådde delmål for å bli videreført til året etter. - Med Eksportprogrammet ønsker Music Norway å investere i den norske musikkindustrien som satser internasjonalt på sine artister. Et globalt musikkmarked skjerper konkurransen, og målet er at Eksportprogrammet skal stimulere mulighetene til den norske bransjen i dette markedet, kommenterer direktør i Music Norway, Kathrine Synnes Finnskog. TILBRAGTE TRE MÅNEDER I NEW YORK Mandelbaum Management er et Oslo-basert management som utelukkende jobber internasjonalt. Selskapet drives av bransjeveteranen Vegard Waske, som har artister og produsenter som Cashmere Cat, Lindstrøm, Bearson og Hasta i porteføljen. Cashmere Cat gjorde seg spesielt bemerket i året som gikk gjennom samarbeid med størrelser som Ariana Grande og Kanye West, men det er også mye spennende på gang med de andre i stallen, forteller Waske. Han tilbragte blant annet tre måneder i New York i 2015, noe som resulterte i et styrket nettverk og i at artisten Bearson ble signert til en av de viktigste EDM-labelene i USA, Ultra Music. - Eksportprogrammet er et verdifullt virkemiddel fordi det har gitt meg mulighet til å være til stede i UK og US mye mer enn jeg hadde hatt mulighet til uten Eksportprogrammet. Det siste året har jeg nok vært utenlands sikkert 30% av tiden. Waske er opptatt av at man skal kunne jobbe internasjonalt på et høyt nivå fra Norge uten å måtte flagge ut hele eller deler av virksomheten. Derfor er Eksportprogrammet så viktig. - Et allerede stort kontaktnett har est ut betraktelig og strekker seg langt, vidt og dypt. Kunnskapen om markeder og funksjoner er økt. Vi er nå fullt ut rustet til å håndtere en hvilken som helst internasjonalt rettet artist og bygge opp riktig apparat rundt denne, sier Waske. 44

EKSPORTPROGRAMMET I løpet av 2015 var ni norske aktører innom programmet. • Nordic Artists Management • Smalltown Supersound • Waterfall Music • MADE Management • Mandelbaum • KID M&C Group • Jansen Plateproduksjon • Rune Grammofon • Jenny Hval

Følgende nye aktører fikk tilskudd for 2016: • Fysisk Format tildelt 100.000 NOK for 2016 • Jazzland tildelt 200.000 for 2016 • Propeller Recordings tildelt 300.000 for 2016 • Phonofile tildelt 300.000 for 2016 Som i Music Norways øvrige tilskuddsordninger må mottakere av Eksportprogrammet matche søkesummen med egeninvestering.

Syv av disse hadde søkt om flerårig program og ble videreført til 2016. Nye søknader for 2016 ble behandlet i oktober 2015.

FRITHJOF HUNGNES PROPELLER

KRISTIAN KALLEVIK FYFISK FORMAT

STEN NILSEN JAZZLAND

ERIK BRATAAS PHONOFILE

JENNY HVAL PÅ ØYAFESTIVALEN 2015

GODE RÅD ER GRATIS Musikkindustriens næringsråd så dagens lys i 2015 I 2015 ble Musikkindustriens næringsråd opprettet som en respons til regjeringens ønske om å styrke verdiskapningen i norsk kulturliv. Næringsrådets mål er å konkretisere tiltak for å skape bedre rammebetingelser for den norske musikkindustrien, samt styrke sektorens verdiskapning og konkurranseevne. Rådet består av åtte ulike bransjeorganisasjoner med bredt nedslagsfelt. – Musikkindustriens Næringsråd er et bredt bransjeinitiativ som vil synliggjøre at den norske musikknæringen består av mange ledd som produserer sluttproduktet. Musikkbransjen er en næring med et betydelig verdiskapingspotensial, og vi har derfor tatt regjeringens utfordring på alvor ved å etablere Musikkindustriens Næringsråd, sa Kathrine Synnes Finnskog, direktør i Music Norway under lanseringen av rådet. For rådets del besto 2015 av mye møtevirksomhet, både internt og eksternt. Arbeidet resulterte i Musikkindustriens dag, en omfattende fagdag på Håndverkeren Kurs- og konferansesenter som gikk av stabelen dagen før Spellemann 2015. Interessen var stor, og arrangementet ble utsolgt på kun to dager. Kulturminister Linda Hofstad Helleland åpnet dagen, og på programmet sto blant annet tall og analyse fra Musik Sverige-forsker Linda Portnoff, kommunikasjonspåfyll fra Preben Karlsen i Trigger og statistikkverktøy med programdirektør i TV2 Trond Kvernstrøm. I tillegg kom teamet rundt Astrid S og snakket om utenlandslansering og Audun Vinger intervjuet produsentduoen Tungevaag & Raaban. DISSE ER MED: • Music Norway • IFPI • TONO • FONO • GramArt • Musikkutstyrsordningen • Norske Konsertarrangører • NEMAA

MARTE THORSBY, THORBJØRN HEITMANN VALUM, KULTURMINISTER LINDA HOFSTAD HELLELAND, STEIN BJELLAND OG KATHRINE SYNNES FINNSKOG.

CIMEON ELLERTON, CHRIS NELSON OG LINDA PORTNOFF

VERDIFULLT SAMARBEID MED UD OG AMBASSADENE Music Norway samarbeider tett med ambassadene og konsulatene i de viktigste markedene for musikkbransjen. Foruten å være en god samarbeidspartner ute i markedene, er de norske utestasjonene også involvert både økonomisk og med lokal kunnskap når vi inviterer internasjonale delegater til norske besøksprogram. Utenriksdepartementet i Norge er også en viktig økonomisk partner for å sikre gode besøksprogram her hjemme. I Berlin og London, der vi har våre etablerte utekontor, jobber vi nært og godt sammen med ambassadene. Eksempelvis ble Music Norway og Ja Ja Ja, i samarbeid med de nordiske ambassadene, spurt om å bidra på prosjektet Sami Contemporary, det største samnordiske prosjektet og fellesutstillingen ambassaden i Berlin jobbet med i 2015. Bestillingen var å hjelpe til med å lage et event som i større grad tiltrakk seg et yngre publikum, og resultatet ble en fullsatt venue og verdifull profilering for nordiske artister med linker til samisk kulturhistorie. Generalkonsulatet i New York spiller en viktig rolle som tilrettelegger og vertskap når Music Norway tar med norsk bransje til verdens største og mest innflytelsesrike marked. Med en genuin interesse for norsk kultur, er de en viktig ressurs for oss. Med sitt store nettverk innen musikk og kulturliv, og en nærhet til det som skjer av aktivitet «på bakken», bidrar konsulatet til muligheter for norsk bransje i det amerikanske markedet. I flere land er vi avhengig av våre gode støttespillere på ambassadene og konsulatene, som deler kontakter og tar en viktig rolle som tilrettelegger for møterplasser mellom norsk og lokal musikkbransje.

DEN NORSKE AMBASSADEN I PARIS INVITERTE FRANSK OG NORSK BRANSJE TIL Å MØTES UNDER PITCHFORK FESTIVALEN I DEN NORSKE KLUBBEN.

DEN NORSKE AMBASSADEN I BERLIN INVITERTE TYSK OG NORSK BRANSJE TIL Å MØTES UNDER FRAM I BERLIN I DEN NORDISKE RESIDENSEN.

Norske artister og utøvere fikk totalt

19 430 710 KR. i honorar for spillejobber med tilskudd fra Music Norways tilskuddsordninger. Det gir et gjennomsnittshonorar pr. konsert på 11 186 kr.

SVERRE LUNDE FRA UTENRIKSDEPARTEMENTET TAR SEG GODT AV INTERNASJONALE DELEGATER, HER UNDER FØRDEFESTIVALEN.

MUSIC NORWAY ÅPNER DØRENE Music Norway har et stort nettverk som vi deler med den norske musikkbransjen. Gjennom Åpent Hus inviterer vi viktige internasjonale og norske aktører som deler kunnskap og erfaringer samtidig som vi er relevante for den norske bransjen. Gjennom kompetanse og nettverk vil vi samle og styrke den norske musikkbransjen. Vi blir bedre sammen. I 2015 arrangerte Music Norway syv Åpne Hus med ulike tema som rettet seg mot ulike målgrupper. Totalt var 500 til stede under Music Norways Åpne Hus i løpet av 2015. Følgende tema var på plakaten: US OPEN Rev. Moose (Marauder), Simon Füllemann (All Access Agency), Erik Jansen (Jansen Plateproduksjon), Matthew Covey (Tamizdat), Rebeca Toledo, Claes Olsen og Birgitte Mandelid (Øyafestivalen). SOMMERFEST & JULEFEST Samler hele det brede og smale, høye og nye norske musikklivet. INDIA – ET VOKSENDE MARKED Emmanuelle de Decker – Gatecrash, Anirban Chakraborty – India Music Week, Rock Street Journal og Solveig Korum Manga – Rikskonsertene HVORDAN UTVIKLE TALENTENE Jason Flom, grunleggeren av Lava Records og produsenten og låtskriveren Paul Phamous. HVORDAN FORMIDLE NY MUSIKK Anne Hilde Neset (nyMusikk), Aslak Gurholt Rønsen (Yokoland), Cathrine Nysæther (Ultima Oslo Contemporary Music Festival) og Lars Mørch Finborud (Henie Onstad kunstsenter). BETYDNINGEN AV RADIO I UK James Passmore (Plugged In og National Anthem) og Will Street (A&R Manager hos Sony Music UK og Managing Director hos Chess Club Records). MØT MEDIERÅDGIVER FAITH WILSON PR workshop for kunstmusikken med Faith Wilson. 50

MUSIC NORWAY INVITERTE BRANSJE OG GODE VENNER TIL SOMMERFEST

STYRETS ÅRSBERETNING FORMALIA/REGNSKAP Etter styrets oppfatning gir det framlagte årsregnskap, med tilhørende noter, fyllestgjørende og riktig informasjon om driften av stiftelsen Music Norway pr 31.12.2015. MUSIC NORWAY HAR SOM FORMÅL Å ARBEIDE FOR Å ØKE NORSK MUSIKKEKSPORT. Music Norway skal legge til rette for musikk eksport og internasjonal profilering av norsk musikk. Arbeidet skal baseres i musikklivets behov og øke interessen for og bruken av norsk musikk innen alle sjangre. Stiftelsen skal bidra til økt kunnskap, forskning, kartlegging og analyse av det norske og internasjonale musikkfeltet. Regnskapet for 2015 viser et resultat på kr 176 420. STYRET BESTÅR AV Leif Holst Jensen – styreleder Joakim Haugland – styremedlem Lars Petter Hagen – styremedlem Kristin Benneche – styremedlem Berit Cardas – styremedlem Karen Onsager Keiserud – varamedlem Eirik Brataas – varamedlem Helene Dolva Broch – ansattvalgt styremedlem Aslak Oppebøen – ansattvalgt varamedlem Det ble avholdt 5 styremøter og 1 arbeidsseminar i 2015 hvor styret behandlet i alt 38 saker. Budsjettsøknad om driftsmidler for 2015 ble sendt Kulturdepartementet innen fristen 1. mars. Ved utgangen av året sysselsatte Stiftelsen Music Norway 11 faste årsverk, alle i 100 % stilling. 9 holder til på hovedkontoret i Oslo, og 2 medarbeidere jobber fra lokale utekontor i London og Berlin. På grunn av lovbestemte permisjoner, har det i løpet av 2015 vært engasjert 4 personer som i perioden har jobbet med forskjellige arbeidsoppgaver. I tillegg har det vært 1 praktikant ved Music Norway sitt kontor i London. 52

Music Norway har som mål å være en arbeidsplass der det råder full likestilling. Stiftelsen har innarbeidet retningslinjer som tar sikte på at det ikke forekommer forskjellsbehandling grunnet kjønn. Kjønnsfordelingen pr 31.12.2015 er 6 kvinner og 5 menn. Etter styrets vurdering er arbeidsmiljøet i stiftelsen godt. Music Norway registrerer lite sykefravær i 2015, med totalt 0,3 % inklusive egenmeldt og barns sykdom. Styret konstaterer at Music Norway sin strategi og satsinger er gjennomført på en god måte i 2015. Stiftelsen har pr. 31.12.2015 en grunnkapital på kr 100 000 og en samlet egenkapital på kr 1 735 749. Målsetting om at midlene Music Norway i hovedsak skal lokaliseres til internasjonalisering og eksport tiltak i 2015 er opprettholdt. Etter styrets vurdering er forutsetningen om fortsatt drift til stede, og regnskapet for 2015 er satt opp under denne forutsetning. I 2015 har Stiftelsen ikke hatt utgifter til forskning og utvikling i næringsøyemed utover den løpende kunnskapsutvikling knyttet til å realisere stiftelsens formål. Virksomheten forurenser ikke det ytre miljø. Styret takker samtlige bidragsytere, samarbeidspartnere og medarbeidere for deres innsats og engasjement for Music Norway i 2015. Oslo, 15. februar 2016 Styret i Stiftelsen Music Norway

RESULTATREGNSKAP 01.01.2015 - 31.12.2015 Note 2015 2014 DRIFTSINNTEKTER Driftsstøtte fra Kulturdepartementet 1 21 726 000 21 235 000 Støtte fra Utenriksdepartementet 9 800 000 990 000 Annen offentlig støtte 9 243 800 363 000 Støtte fra andre 298 800 25 000 Overførte prosjektmidler til neste år 8 -70 620 -180 138 Videreførte prosjektmidler fra forrige år 180 138 320 833 Overhead og adm.godtgjørelse 268 152 306 334 Refusjoner 299 101 259 805 SUM NETTO DRIFTSINNTEKTER 23 745 370 23 319 834 DRIFTSKOSTNADER Lønn og sosiale kostnader 5 -9 047 056 -8 865 585 Fagutvalg, styrehonorar mv 5 -258 225 -244 884 Husleie, kontor- og adm.kostnader -1 204 297 -1 452 273 Avskrivninger 3 -34 801 -34 981 Tilskuddsordninger, prosjekt, kunnskap & analyse Tilskudd til bransje 1,10 -8 814 283 -8 676 456 Prosjektaktivitet (eksporttiltak, internasjonalisering, salgsmesser) -3 211 164 -3 158 098 Kunnskap & analyse, seminar og kurs for bransje 2 -1 108 997 -840 503 SUM DRIFTSKOSTNADER -23 678 822 -23 272 779 DRIFTSRESULTAT 66 548 47 055 FINANSPOSTER Renteinnntekter 105 810 161 103 Rentekostnader -259 0 Finanskostnader 4 321 0 SUM FINANSPOSTER 109 872 161 103 RESULTAT 176 420 208 158 OVERFØRINGER Overført til annen egenkapital 6 -176 420 -208 158 Overført fra annen egenkapital 0 0 SUM OVERFØRINGER 176 420 208 158

BALANSE 31.12.2015 EIENDELER Note 2015 2014 ANLEGGSMIDLER VARIGE DRIFTSMIDLER Inventar, kontormaskiner, driftsløsøre 3 0 34 801 SUM VARIGE DRIFTSMIDLER 0 34 801 FINANSIELLE ANLEGGSMIDLER Depositum 1 46 782 38 142 SUM FINANSIELLE ANLEGGSMIDLER 46 782 38 142 SUM ANLEGGSMIDLER 46 782 72 943 OMLØPSMIDLER FORDRINGER Kundefordringer 1 275 565 69 102 Forskuddsbetalte kostnader 1 49 552 88 546 Andre fordringer 1 735 1 100 SUM FORDRINGER 325 852 158 747 BANKINNSKUDD,KONTANTER OG LIGNENDE Bankinnskudd, kontanter 4 3 372 853 4 566 184 SUM BANKINNSKUDD,KONTANTER OG LIGNENDE 3 372 853 4 566 184 SUM OMLØPSMIDLER 3 698 705 4 724 932 SUM EIENDELER 3 745 487 4 797 874 EGENKAPITAL OG GJELD EGENKAPITAL Grunnkapital 100 000 100 000 Annen egenkapital 1 635 749 1 459 329 SUM EGENKAPITAL 6 1 735 749 1 559 329 GJELD KORTSIKTIG GJELD Leverandørgjeld 308 809 829 533 Skyldige off. avgifter 635 171 713 523 Ubrukte prosjektmidler 8 70 620 180 138 Avsetning tilskudd Eksportprogram og Promostøtte 55 000 684 298 Avsetning til pensjonsforpliktelser 0 0 Øvrig kortsiktig gjeld 940 137 831 053 SUM KORTSIKTIG GJELD 2 009 737 3 238 545 SUM GJELD 1 2 009 737 3 238 545 SUM EGENKAPITAL OG GJELD 3 745 487 4 797 874

NOTER TIL ÅRSREGNSKAPET 2015 NOTE 1: Regnskapsprinsipper og virkninger av prinsippendringer.

Årsregnskapet for stiftelsen omfatter perioden 01.01.2015 - 31.12.2015. Tilskudd til Music Norway og Utenriksdepartementets tilskuddsordninger for musikk, mottas av Music Norway og overføres videre til reisetilskuddsordningen. Tilskuddene resultatføres ikke i Music Norway. Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapsloven og god regnskapsskikk for små foretak. Utestående fordringer: Av utestående fordringer forfaller kr 46 782 senere enn ett år etter regnskapsårets utgang. Gjeld: Ingen del av gjelden har forfall senere enn 5 år etter regnskapsårets utgang. Prinsipper for inntektsføring og kostnadsføring: Transaksjonsprinsippet er lagt til grunn for regnskapsføring og måling. Inntektene er resultatført når de er opptjent, og utgiftene er kostnadsført i samme periode som den tilhørende inntekt. Hovedregel for vurdering og klassifisering av eiendeler: Eiendeler bestemt til varig eie eller bruk er klassifisert som anleggsmidler. Andre eiendeler er klassifisert som omløpsmidler. Ved klassifisering av kortsiktig og langsiktig gjeld er analoge kriterier lagt til grunn. Anleggsmidler er vurdert til anskaffelseskost, men nedskrevet til virkelig verdi når verdiforfallet forventes ikke å være forbigående. Omløpsmidler er vurdert til det laveste av anskaffelseskost og virkelig verdi. Varige driftsmidler: Varige driftsmidler er vurdert til historisk kostpris etter fradrag for avskrivninger. Obligatorisk tjenestepensjon: Stiftelsen er pliktig til å ha tjenstepensjon under gjeldende regler, og oppfyller lovkravene.

NOTE 2: Kunnskap & analyse

Music Norway har i 2015 fortsatt arbeidet med å strukturere og øke innsatsen innen kunnskap og analyse, samt utviklet metodikk og verktøyfor bedre måling av resultater og statistikk knyttet til relevante aktiviteter innen prosjekt og tilskuddsordninger.

NOTE 3: Varige driftsmidler

2015

Anleggsmidler: Anskaffelseskost 01.01. 104 672 Tilgang 0 Utrangering 0 Anskaffelseskost 31.12 104 672 Akkumulert avskrivning 104 672 Balanseført verdi pr 31.12. 0 Årets ordinære avskrivninger 34 801 Sats for avskrivninger 33,33 % NOTE 4: Bundne midler Av innestående på bank utgjør kr. 315 572 bundne skattetrekksmidler.

NOTE 5: Ansatte, godtgjørelser, lån til ansatte mv. Lønnskostnader består av følgende poster: Lønninger mv Folketrygdavgift Refusjon lønn Pensjonskostnader Andre lønnskostnader

2015 8 162 358 1 140 285 -711 987 579 957 134 668

Sum lønnskostnader 9 305 281 Godtgjørelser : 2015 Daglig leder, lønn 802 447 Daglig leder, annen godtgjørelse 7 949 Styrehonorarer 142 500 2015 Gjennomsnittlig antall ansatte: 12 Ved utgangen av 2015 utgjorde 6 av de ansatte kvinner. Revisor: Kostnadsført revisjonshonorar for 2015 utgjør kr. 105 000, hvorav kr 20 000 utgjør honorar for bistand. Beløpet inkluderer revisjon av prosjektregnskapene til Stiftelsen Music Norway samt forvaltningsregnskapet for Music Norway og Utenriksdepartementets reisetilskuddsordning. Beløpene er inklusive merverdiavgift.

NOTE 6: Egenkapital

Grunnkapital ved stiftelse 6 august 2012 Annen egenkapital pr 01.01.2015 Årets resultat Pr. 31.12.2015

100 000 1 459 329 176 420 1 735 749

NOTE 7: Pensjonsordning

Music Norway har pr 31.12.2015 fire pensjonsordninger hvorav tre er innskuddsbaserte og en er ytelsesbasert. Ved årsslutt omfatter ordningene 12 personer. Ordningene tilfredsstiller kravet om obligatorisk tjenestepensjon. Balanseføring er ikke foretatt i regnskapet. Å rets kostnadsførte pensjonspremie utgjør kr 459 365 hensyntatt ansattes egenandel. Ved årets slutt utgjør pensjonspremiefond kr 662 491 hvorav kr 471 014 tilhører YTP og kr 191 477 ITP-ordningene. I ITP-ordingene utgjør innskuddsfondet kr 138 705. I henhold til tariffavtale har ansatte i Music Norway avtalefestet pensjonsavtale (AFP), hvor kostnaden i 2015 er kr. 120 592.

NOTE 8: Prosjektmidler

Prosjektmidler overført fra 2015 til 2016 utgjør kr. 70 620. Fordelingen er som følger: 2015 Tilskudd fra Ambassaden i Berlin, UD: Promostøtte 70 620 Sum 70 620

NOTE 9: Tilskudd fra Utenriksdepartementet(Oslo) / Annen offentlig støtte

Tilskudd fra Utenriksdepartementet kr 800 000 består av følgende: 2015 Eksportrelaterte prosjekter 2015 600 000 Tilskudd til Presse- og ekspertbesøk 2015 150 000 Tilskudd til Phonofile Nordic Music Prize 2015 50 000 Sum 800 000 Annen offentlig støtte utgjør kr 243 800 består av: 2015 Tilskudd fra Ambassaden i Berlin: Promostøtte Tyskland 120 000 Tilskudd fra Ambassaden i Berlin til norsk fokus Reeperbahn Festival 8 800 Tilskudd fra Ambassaden i Berlin til mottagelse under Rudolstadt 10 000 Tilskudd fra Ambassaden i London: Promostøtte UK 75 000 Tilskudd fra Ambassaden i London: Norsk fokus på The Great Escape 30 000 Sum 243 800

NOTE 10: Tilskudd overført til reisetilskuddsordning for musikk

Music Norway har i 2015 overført kr 4 000 000 til “Music Norway og Utenriksdepartementets tilskuddsordninger for musikk”. Tilskuddet inngår i posten “Tilskudd til bransje”. Ordningen innehar eget regnskap som inkluderer midler fra begge parter.