To Madrigal Singers 2003-2004 Diane Hires, Director
The Water Is Wide Arr. By Belford Hernandez
° #4 SOPRANO & 4
q = 88
#4 & 4
ALTO
TENOR
BASS
Piano
° # & 5
&
¢
& ‹
# #
{
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#4 œ œ œ œ œ ™ & 4œ œ œ™ mf ? # 44 œ œ œ ˙ œ q = 88
j œ œœ ™™ œ œ
j œœ œœ œ œ œ ˙™
œ œœ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
mf
Œ
œ œ
œ œ œ œ
w
œ œ œ œ
w
œ œ œ œ
w
The wa - ter is
∑
∑
mf
Œ
The wa - ter is
∑
∑
mf
Œ
∑
∑
œ Œ œ œ œ
mf
Tha wa - ter is
#
j œœ œ œ™ œ #œœ œ œ j œ™ j œ™ œ # œ n œ œ œ
A tempo
The wa - ter is
?#
{
¢
#4 & 4 ‹ ? # 44
∑
& œ nœ œ ˙˙ j œ™ ? # j œ™ œ bœ
A tempo
œ œ w œœ w œ œ œ w rit. ˙ j œ™ œ w w
œ
wide
I ca - nnot get
œ
wide
wide
œ
w Œ œ
Copyright © 2004 Belford Hernandez
œ
œ œ œ œ
I ca - nnot get
œ
wide
œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ™ œ ˙™
œ œ
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies. www.belfordhernandez.com
œ œ œ œ
I ca - nnot get
œ œ œ œ
I ca - nnot get
˙™
j œœ ˙˙ œ ˙
2
° # & w
œ
# & w
œ
10
o'er
o'er
# & w ‹
œ
o'er
¢
?# w
{
œ
o'er
# ‰ œœœ œ œ œ œ œ œ™ & ?#
œœ
˙™
œœ
° # cresc. œ œ & Œ œ 15
Give me cresc.
a
Give me cresc.
a
# & Œ œ œ œ #
¢
w
œ
and
œ
and
œ
and
œ and
nei - ther
have
nei - ther
have
nei - ther
have
j œœ ˙˙ œ ˙ ˙™
fly.
I wings to
fly.
˙˙ ˙
œ
œ œ œ œœ w
œ
boat
œ
a
boat
˙™ ˙™
œ œœ
œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ w
mp
œ œ œ œ œ w
mp
œ œ œ œ œ w
œ œ œ œ
that can ca - rry
œ
˙
œ œ œj œ j œ œ
mp
that can ca - rry
w
{
I wings to
œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙
œ
fly.
œ œ œ œœ w
œ œ w
& Œ œ œ œ ‹ Give me a ?# Œ œ œ œ cresc. Give me
I wings to
œ œ w nei - ther
fly.
œ œ œ œœ w
have
boat
w
I wings to
œ œ w
boat
w
œ œ œ œœ w
œ œ w
two,
two,
that can ca - rry
two,
that can ca - rry
two,
# j ‰ ≈ r œ œ œœ œœ œ ˙˙˙ œ ˙ & ˙˙ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙ œ ˙ cresc. j ™ j œ™ ?# ˙ ˙ ˙™ j œ œ œ œ œ™ œ ˙ œ ™ œ ˙ œ This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
œ œ œ œ
and both shall
œ œ œ œ
and both shall
œ œ œ œ
and both shall
mp
n˙˙ ˙ mp ˙ ˙ ˙
and both shall
˙ n ˙˙ ˙ ˙
3
° # & w
œ
love
œ œ
# & w
my
œ
w
row,
œ
and
I.
œ
my
œ
love
œ œ
w
row,
œ
and
I.
œ
œ
love
œ œ
w
my
œ
and
I.
œ
œ
œ
œ œ
w
my
love
and
I.
20
¢
# & w ‹ row, ?# w
{
row,
#
œ œ œœ œ œ œ œ œ ? # œj œ ™ œ œ œ & œ
° # &
∑
#
∑
24
&
¢
& ‹
#
?#
{
# & œ
?# j œ™ œ
˙
mf
Œ
mf
Œ
mf
∑
Œ
œ
˙
Down in
the
mea
œ
œ
œ
Down in
the
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Down in
the
œ
Down in
mf
Œ
∑ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙˙ ˙˙
mf
˙ ˙
∑ ∑
j ™ œ œ
˙ ˙
œ
∑
œ œ œ œ œ œ ˙
˙˙˙
˙˙˙ ˙
∑
the
mea
˙ -
-
˙ mea
-
˙ mea
‰
˙˙ ™™
˙
œ œ J
œ œ
œ
dow
œ
˙
œ
dow
dow
dow
œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
the
œ the
˙˙
œœ w œ ˙ œœ w ˙ This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies. œ
œ
the
œ
œ
˙™
the
˙
˙ -
Ϫ
o - ther
o - ther
o - ther
œ
œ
o - ther
˙˙ ˙ ˙ ˙
4
° # & w 28
&
#
Œ
œ
day
a
Œ
w
¢
a
# & w ‹ day ?#
{
a
w
day
# & ‰ ?#
˙™ ˙™
œœ ˙ œ ˙
° # & w 32
#
gay
# & w ‹ gay ?# w
{
cresc.
œ
gay
& ˙
¢
‰
gay
˙
œ œ
œ
œ
a
a
cresc.
œ
w
œ
œ
œ
w
œ
œ a
# œ & ‰ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œœ
flow'rs
flow'rs
œ
œ
gath' - ring
˙
œ
œ
w
gath' - ring
œ
œ
gath' - ring
œ
flow'rs
œ
œ
œœ œ œœœ
j œ œ™ œ œ™
flow'rs
œ
œ œ
œ œœ œ
œ ˙
œ œ œœ
œ œ œ™ œ™
œ œ
flow'rs
w
œ œ
both bright and
flow'rs
œ
gath' - ring
˙
w
œ
œ
both bright and
flow'rs
œ œ™ œ œ œ™
œ
both bright and
both bright and
˙
œœœœœœ œ œ
œ œœ
œ
flow'rs
gath' - ring
Ϫ Ϫ
œ
cresc.
œ
œ œ œœœ œœœ
a
cresc.
œ
œ
a
œ œ œ œœ œœ œ œœ
œ
gath' - ring
œ
Œ
w
gath' - ring
œ
Œ
œ
gath' - ring
œ
day
œ
j œ œ™
œ
œ
both
red
and
œ œ #œ red
and
œ
œ
œ
red
and
œœœœ
œ
both
both red
j œ
œœ
œ
both
œ
œœ œ œ œ
and
œœœ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œ # œœœ œ œœ cresc. j ?# j j j j œ™ œ œ™ œ™ œ œ™ œ œ ™ ™ ˙ œ œ œ™ œ œ˙ œ œ™ œ ™ #œ œ ™ œ œ ™ œ This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies. œœœœœ
° # rit. & œ 36
# & nw
5
œ œ
œ œ
blue,
w
Œ
poco a poco
œ œ œ
blue.
I
li - ttle
w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
thought
what love
can
rit.
blue, rit.
¢
# j & œ œ™ ‹ blue,
˙
{
œ nœ nœ
#
? # œœ œœ™™ J
° # & w
w
w
w
˙
w
w
˙
#w w
w w
œ œœ œ œ œ# ˙˙
blue,
blue,
rit.
w
blue.
? # rit. ˙™ & n˙˙ ™™
#w
˙˙
#œ
blue,
w w
w w
41
#
do.
& w #
¢
do.
w w
& w ‹ do.
w
w
w
?#
{
do.
thought
what love can
b˙
œ œ œ nœ
thought
thought
˙
what love can
œ œ œ œ
b˙
what love can
˙ n ˙˙˙
b˙
˙ ˙
˙ ˙
Ó
Rubato mp
Œ
œ I
mp
Ó
Œ
œ I
mp
Œ
mp
Œ
U œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ rit. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ?# œ™ ˙™ w ˙˙ œ w u # & ‰
˙˙ ˙
œ œ œ œ œ I
leaned
my
I
leaned
my
œ œ œ œ œ
‰
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
Ó Ó Ó
6
° # œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
U œ œ œ œ
44
leaned my
¢
{
my
œ
œ
œ
œ
œ
bœ
I
leaned
my
back,
my
œ
nœ
œ
I
leaned
my
œ
my
#œ
nœ
back,
back
#œ
back
U œ bœ œ œ
œ bœ œ œ
nw
œ
œ bœ œ œ
w
up a- gainst an
U œ œ œ œ
up a- gainst an
w
oak
˙
oak
w
oak
oak
#
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
&
° #Œ & 49
# & Π#
¢
nœ
my
œ
up a- gainst an
back,
back
˙
back
my
my
nœ
œ
up a- gainst an
nœ
œ
w
back
œ
# & œ ‹ back, back,
back
bœ
bœ
?# œ
my
U bœ bœ bœ œ œ
# & œ
leaned
back
œ
& Ó ‹
?# Ó
{
œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
I
I
though
though
it
it
was
thought
it
thought
it
trus -
tree,
œ
œ #œ nœ # œ
a
œ
œ œ bœ œ
trus - ty
#˙
nœ œ œ
œ nœ œ #œ
U nw
tre,
tree,
a
˙ was
œ œ was
U œ œ œ ˙™
œ œ ˙™ ty
œ œ œ
was
œ œ œ œ n˙ I
a
#œ n˙ ™
œ œ œ œ b˙ I
œ œ œ
w
trus - ty
nœ œ œ
a
trus -
ty
a
tree,
a
tree,
a
a
tree,
U nw
tree,
U w
tree,
#
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
&
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
° #f & Œ 54
#f & Œ
¢
#f & Œ ‹ ?# Œ f
{
but first
it
œ œ œ œ
œ
Ϫ
and
then
it
broke,
œ
œ
Ϫ
then
it
broke,
swayed
œ œ œ
œ œ ˙
œ œ
œ œ œ
œ œ ˙
œ œ
but first
but first
it
swayed
it
swayed, it
œ œ œ but first
and
swayed
swayed, it
and
them
œ œ
œ œ ˙
it
œ œ #œ
sawed
it
œ
and
œ
then
it
nœ ™
broke,
Ϫ broke,
œ œ œ J œ œ
and
them
U ˙
˙
it
bro
-
œ œ
bro
˙
-
U #˙
œ œ œ œ œ J
˙
-
ke
œ œ J
and them
and
them
œ œ J
and
them
it
it
bro
œ™ bœ ˙ it
bro
-
ke
ke
U ˙ U ˙ ke
#
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
&
° #Ó &
Œ
# & Ó
Œ
59
¢
˙
˙
œ œ œ
# mp & Œ œ œ ‹ and so ?# Œ
mp
{
mp
œ
my mp
œ
œ
œ
œ
œ
false
love
false
˙
false
˙
love,
˙™
false
˙
˙
˙™
my
false
love,
false
œ
my
œ
œ -
œ
love
œ
œ
did
œ
un
œ
˙
œ
œ
œ
n˙
˙
˙™
did
and
so
my
false
love,
false
did
œ
˙
un
œ
-
-
˙ un
œ
me.
˙
me.
to
U w
˙
U w
to
me.
˙ -
U w
un - to
to
#
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
&
œ œ
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
U w
me.
U ∑ U ∑
7
8
° # & 64
&
¢
& ‹
# #
?#
{
# Dolce œ œ & Œ œ œ mp ?# j œ™ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ
j œ™ œ
° # mf & Œ œ œ œ 68
&
¢
#
Oh, love is
∑
# mf & Œ œ œ œ ‹ Oh, love is ?#
{
# & n ˙˙ ˙ ?# ˙
∑
˙˙˙˙ ˙
Œ
œœ
bœœœ
j bœ ™ œ
A tempo
w
œ œ œ
j ™ œ œ
Œ
warm,
mf
Œ
œ Œ
œ
œ
Oh,
love
œ
˙
œ is
œ œ œ
œ
˙
Oh,
love
is
warm,
˙
œ œ ˙˙ j œ™ j ™ œ œ œ
is
new
œ
new,
˙™
love
˙˙˙˙ ˙ ˙
bœœœ
œ œ œ ˙ j bœ ™ œ
œ
œ
œ
œ œ
and
œ œ œ œ when it
when it
œ
j nœ ™ œ
œœ
w Œ
œ
œ
j ™ œ œ
is
œ œ nœœ œ
warm
warm
œ œœ œ œ œ
j ™ œ œ
w
A tempo
Œ
Œ
œ œ œ
when it
warm, is
mf
œ œ œ
is
love
is
w
new
œ
˙
˙
˙
is
new
love
is
œ œ ˙ is new
˙ is
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ j œ™ j œ™ œ™ ˙ œ œ
Œ
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
9
° # & w 73
sweet
# & Œ
¢
# & ˙ ‹ sweet
when it
is
and love is
sweet
˙
˙
is
love
is
˙
˙
is
love
˙
sweet
w
& œœ ™™ œj œœ œ œ œœœ œ ?# œ œ j œ™ œ™ œ œ #
˙
œ #œ
œ œœ˙
¢
# & ˙ ‹ old ?# ˙
{
old
wa - xes
˙ and
œ œ
wa - xes
# & œœœ œœœ œ # œ œ œ ?# œ™ j œ™ œœ œ
cold
˙™
wax
˙™ cold
˙
true
old
w
love
old
true love,
true
old
but
love
œ œj œ j œJ œ œ œœ œ ˙˙˙ j œ œ œ™ œ ˙ œ œ™ œ ˙
œ
œ œœœ
love
œ œ œ œ œ œ œ ˙™
w œœœœ ™™™ ™ ˙™ ˙™
# & ˙
love grows
˙
œœœ œœœ œœœ j œ˙
cold
is
˙
w
œ
w
true
wa - xes
and
œœœ œ
œ
œ ˙™
is
œœœ œœ w and
but
when it
° #œ & 78
œ œ
true
Œ
œ œ œ
?# ˙
{
œ œ œœ w
œ
œ œ œ
grows
œœ
old
and
œœ œœœœ œ œœœ ˙™
œ
Œ
w
and fades a - way
the
w
Œ
œ
#w
Œ
es
cold,
love,
-
cold,
œ bœ w
wa - xes cold
œ œœ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œœ œ # œœ ˙™ j œ™ ˙ j œ™ ˙ œ œ
˙
and
grows
œ
œ œ œ
like mor - ning
œ and
œ
fades
œ
œ
œ
œ
and
fades
a
a
-
-
˙ a
-
˙
˙
way
like
˙
˙
way
˙
way
like
˙ like
j ™ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œ œœ ™™ œœ ˙˙ œ j œ™ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
10
° # & w 83
Œ
dew,
˙™
# & Œ
¢
dew,
# & w ‹ dew,
n˙
dew,
#
& œœ œ ?# j œ™ œ
j nœ œ
° # & w # & Œ
œ
œ
œ
the
love
¢
# & w ‹ sweet ?#
{
and
˙
sweet
# & œœ œ
?# j œ™ œ
˙
and
nœ
œ
œ
oh,
love
œ
love
˙™
is
warm
is
love
˙™
nœ
˙
˙
is
love,
is
warm
warm
œ
w
is
warm
Œ
is
love
œ
w
j œœ ™™ œ œœ œ™ j œ™ ˙ œ ˙
œ™ œ
œ
the
love
œ is
œ
œ
is
œ
œ
œ is
oh,
love
warm
the
love
n˙
˙
#˙
nœ
˙
˙
is
love,
is
˙™
is
warm
is
œœ
œœ ™™™ œ
j œ œœœ ™™ ™
˙
˙
nœ ™ œ™
œ j œ J œ
œ J
j bœ œ
warm,
œ œœ
œ j œ™ J œ
œœ œ nœœ œ
j ™ œ œ
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
is
warm
œ
œœ œ œ b˙˙
j œ
˙
w
œ œ
œ
the love
˙
œ
is
j œ œ™
˙
œœ œœ œ œ
œ
w
œ j œ œ œœ œ bœœ ™™ œ œ œ œ œœ nœœœ j œ™ j bœ ™ j j nœ ™ œ œ œ œ œJ œ
œ J
œ
œ
is
love
w
sweet
œ
˙™
b˙
œœj œ œ œ
œ œ
warm
is
87
sweet
w
love
˙
œ œ œœ ™™ œ œ™
œ
the
˙™
?# ˙
{
œ
œ
œ
j œ
11
° # dim. & w 91
œ
true
# dim. & w true dim.
# & ˙ ‹ true
œ
{
?# Ϫ Ϫ
œ
w
the
love
is
true,
œ
œ
œ
w
the
love
is
true,
œ œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
œ
is
true
the
love
is
true
is
true
œ
œ
œ
œ
w
true
dim.
œ
˙
? # dim. w ¢ # & œ ™ œœ ™™
œ
j œœœ œœœ œ j œœ ˙˙
œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™
the
love
is
j œœ œœ œ œ œ j œœ ˙˙
œ
true,
œœœ ™™™ œœ ™™
j œœœ œœœ œ j œœ ˙˙
˙˙ ˙˙ ˙˙
= meno
œ
œ
œ
w
the
love
is
true.
œ
œ
œ
w
= meno
the
love
is
true.
œ
œ
œ
w
the
love
is
true.
œ
œ
œ
w
= meno
= meno
the
meno
love
is
˙˙˙ ˙ ˙ ˙
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
true.
w w w w w w