Frank Havrøy
Amor, Fortuna et la mia mente for women's choir (SSSSAAA) a cappella
Lyrics by Francesco Petrarca (1304-1374)
To Cantus and Tove Ramlo-Ystad
2
Amor, Fortuna, et la mia mente, schiva di quel che vede e nel passato volta, m'affligon sì, ch'io porto alcuna volta invidia a quei che son su l'altra riva.
O
Amor mi strugge 'l cor, Fortuna il priva d'ogni conforto, onde la mente stolta s'adira et piange: et così in pena molta sempre conven che combattendo viva.
Né spero i dolci dì tornino indietro, ma pur di male in peggio quel ch'avanza; et di mio corso ò già passato il mezzo.
EM
Lasso, non di diamante, ma d'un vetro veggio di man cadermi ogni speranza, et tutti i miei pensier romper nel mezzo. Francesco Petrarca
Love, Fortune and my mind, shy of what it sees, turned to what is past, afflict me so, that I am envious now and then of those who have reached the other shore.
D
Love torments my heart: Fortune removes all solace: so that my foolish mind annoys itself and weeps: and so in deep pain I often have to struggle with my life. Nor do I hope to return to sweeter days, but only to progress from bad to worse, and already half my life is done. I have seen all my hopes, not diamond, alas, but glass, fall from my hand, and all my thoughts shattered in two. Translated by Anthony S. Kline
3
Amor, Fortuna et la mia mente Francesco Petrarca
Frank Havrøy
q = ca. 64 ff Soprano 1
tempo quasi rubato
° 4 bœR &4
b˙ ™
A ff
- mor
A
-
A ff
- mor
mor
mp
j4 2 2 3 4 Œ ‰#œ 4 #œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ 4 #œ œ 4
A - mor
A -
b˙˙ ™™ ‰ ≈bœr bw
bb˙˙ ™™ ‰ ≈œœ R
bœ & 44 b œR
Soprano 2
˙™ ‰ ≈ œ w R
‰ ≈ œR
A
-
mor
2 4
∑
mor, For-tu -naet la mia men - te, p men- tre
4 4
2 3 4 #œœ œœ 4
∑
A - mor men- tre
r & 44 œ
Alto 1
A ff
Alto 2
˙™ ‰ ≈bœr - mor
2 4
b˙ ™ ‰ ≈ œr w
A
-
mor
∑
4 4
˙™
‰ ≈bœr
A - mor
men- tre
mor
-
2 4
b˙ ™ ‰ ≈ œr w
A
-
8
mor
∑
4 4
S2.
& 43 <#>˙œ ˙
men- tre
5 œ œ ™ œ bœ ™ œ œ œ 4 œ ˙ ‰ œj 4 4 J œ™ œ
pas
A1.
sa
-
& 43 <#> œ ˙
3 ¢& 4 ˙
œœ™œ œ ˙
-
4 4 ˙™
pas
A2.
ve - de e nel pas-sa - to vol- ta, m'af -fli - gon sí, ch'io por-to al-cu-na sa to -
4˙ ™ 4 # ˙™
œ
sa
-
4 4 ˙™
#œ
pas
-
-
sa
to
vol - ta
#œ
œ #˙
to
vol - ta
œ
bœ ˙
to
vol - ta
5 4 bœ œ ™ œJ œ ™
Œ
por -to
por -to
al - cu
-
in-
na
vol - ta
j œ 44 œ #˙ Œ
al - cu
-
j 5 4 œ œ ™ œ œ™ por -to
vol - ta
œ 44 bœ ˙ Œ J
j 5 4 œ œ™ œ œ™
Œ
Œ
-
3 4
œ œ
A - mor
° 3 œ œ ˙ & 4 œ œ ™ œ œ™ œ 44 œ œ ™ œ œ œ #œ ™ schi-va di quel che pas -
2 4
∑
EM S1.
2 3 4#œ œ 4
∑
p
4 ¢& 4 œr A
O
p
na
vol - ta
j4 œ 4 bœ ˙ Œ
al - cu
-
na
vol - ta
ff
13
D
S1.
° & œ™ bœ œ™ bœ œ œ 43 bœ œ bœ bœ 44 nœ ™ bœ œ™ œ œ™ œ œ vi - di-a
S2.
& œ a
A1.
& bœ a
a quei che
j œ™ œ œ
quei che son
j œ™ œ œ
quei che son
son su l'al-tra
3 4 bœ œ ™
ri
˙ -
ri
A - mor ff
˙™
va.
‰ ™bbœœ bb˙˙ ™™ R A - mor ff
r ‰ ™ œ ˙™
j 44 œ b˙
su l'al - tra
va.
-
j4 œ 4 ˙
su l'al - tra
3 4 nœ œ™
ri
˙™
bœ b˙ ™ ‰™ R
˙ -
‰ ≈ œR 43 A-
‰ ≈œœ 43 R A-
‰ ≈bœr 43
˙™
va.
A - mor
A-
ff A2.
¢& b œ a
j œ™ œ œ quei che son
3 4bœ œ ™
j 44 œ b˙
su l'al - tra
ri
‰™ r œ ˙™ b˙ -
va.
‰ ≈bœr 43
b˙™ A - mor
A-
4
S1.
18 ° 3 œ ™ ≈bœR œJ ≈ œ 4 ˙ ™ R 4 &4
mor
A -mor
p
˙™
‰ œJ
A - mor
A
Œ 42 Œ ‰ ™ œ 43 œ œ™bœ œ™ bœ b˙ ™ R
mor
-
A -
mor mi strug - ge'l cor,
p S2.
bœ œ & 43 bœœ ™™ ≈ œR œJ ≈œœR 44 b˙˙ ™™ mor
A -mor
A - mor
A
Π42
b˙ ™
‰œ J
3 4Ó
∑
‰ ≈bœ bœ ™bœ œ ™ bœ R bœ
mor
-
A - mor mi strug - ge'l
p A1.
r j r & 43 bœ ™ ≈ œ œ ≈ œ 44 b˙ ™ mor
A -mor
‰ nœj
A - mor
A
Π42
˙™
3 4
∑
∑
r ‰ ≈bœ
Ó
mor
-
A-
O
p A2.
3 r4 ¢& 4 bœ ™ ≈ œr œj ≈ œ 4 b˙ ™ mor
A -mor
‰ nœj
A - mor
A
œ bœ
œ
24
cresc.
œ
3 4
∑
∑
bœ
For
tu
-
na
-
∑
mor
-
j œ œ ˙
bœ ™
2 4 œ bœ bœ bœ œ
EM
S1.
° b˙ &
Π42
˙™
il
pri
-
va
il
pri - va
Ϫ
j œ bœ ˙
va
il
3 4
d'o - gni con - for - to,
cresc.
S2.
& bœ bœ
cor, For
œ bœ ™
œ
tu
-
œ bœ J
na
-
il
pri
-
2 4 bœ bœ œ bœ œ
pri - va
3 4
d'o - gni con - for - to,
cresc.
A1.
& bœ bœ ™ bœ œ™ bœ bœ ™ mor
A2.
mi strug - ge'l cor,
mp ‰ ≈bœr bœ
¢& Ó
j œ
œ bœ
mi
strug-ge'l
œ bœ œ
œ œ bœ ˙
cor, For-tu - na il
2 4bœ ™
pri - va
j bœ bœ œ
con
-
3 4
for - to
cresc.
bœ œ ™ œ bœ ™
A - mor
bœ ™
j œ œ œ bœ ˙
mi strug - ge'l cor,
For-tu -nail pri - va
2 4
3 4 b˙
bœ œ œ
con
for - to stol
-
f
30
° 3 <b>œ bœ & 4 bœ bœ bœ œ œ
D S1.
on - de la men-te
S2.
A1.
s'a -
di - ra et
Ϫ
stol - ta
Ϫ
stol - ta
s'a -
di - ra et
-
ta
-
-
ge:
et co -
s'a -
œ bœ œ œ œ s'a - di - ra
pian
-
bœ œ bœ bœ œ -
f 2 4 j bœ bœ 4 bœ œ bœ bœ b œ 4 bœ œ di - ra et
2 4 b˙
-
j 42 œ bœ bœ bœ 44 bœ bœ bœ bœ bœ
3 ¢& 4 <b> œ
pian
bœ bœ bœ bœ œ
f
3 & 4 <b>œ œ bœ bœ œ œ bœ on - de la men-te
A2.
stol - ta
3 & 4 <b>œ bœ œ bœ œ œ bœ on - de la men-te
bœ ™
œ 4 b œ b œ bœ œ b œ b œ 2 b œ bœ 4 4 J
œ
bœ et
pian
-
-
-
ge:
et co -
bœ b œ œ bœ œ -
4f 4b w pian
-
-
ge:
et co -
b˙™
œ œ
ge:
et co -
5 35
S1.
° & bœ œ œ œ sí
in
pe - na
mp
b˙
‰ j bœ 42 bœ ™ b œ œ ™ b œ b œ b œ ™ bœ
˙
mol
-
œ 44 bœ ˙ J
sem-pre con-ven che com-bat - ten - do
ta
Œ
vi - va.
mp S2.
& œ œ bœ œ b˙ sí
in
pe - na
˙
mol
-
j œ 44 bœ ˙
‰ j bœ bœ 42 bœ ™ œ ™ b œ b œ ™ bœ bœ
ta
sem-pre con-ven che com-bat - ten - do
Œ
vi - va.
mp A1.
bœ œ œ œ sí
in
pe - na
˙
˙
mol
-
j 4 œ 4œ ˙
‰ j bœ 42 œ™ b œ œ ™ b œ b œ b œ ™ bœ
& ta
sem-pre con-ven che com-bat - ten - do
Œ
vi - va.
A2.
¢& b œ œ bœ œ sí
in
‰ j bœ bœ 42 bœ ™ œ ™ b œ b œ ™ bœ bœ
˙
˙
pe - na
mol
bœ
bœ
-
ta
40
mp
in
-
-
-
b˙
bœ bœ die
j 4 œ 4 nœ ˙
sem-pre con-ven che com-bat - ten - do
˙
bœ
-
tro
quel
b˙
bœ ™
ch'a
Œ
vi - va.
b˙
b˙
œ
EM
S1.
° b˙ &
O
mp
van
-
-
za
mp
S2.
& b˙ ™
bœ
in mp
A1.
-
-
-
˙
die
-
tro
quel
b˙
van
-
za
mf
& b˙
bœ
in
-
œ
-
-
˙
b˙
die
-
‰ j bœ ™ œ bœ œ bœ œ bœ ™ bœ œ œ bœ J
tro
mf
A2.
œ b˙ J
bœ bœ ™ J
ma pur
di ma-le in peg-gio quel
ch'a-van - za;
mp
j ¢& ‰ bœ bœ ™ œ œ œ bœ œ b œ œ ™ œ nœ œ b ˙ Né spe - ro i dol - ci dí tor - ni - no in-die - tro,
œ
quel
bœ ch'a
˙ -
b˙
van
-
za
ff
44
D
° ‰ mf 2 4 & bœJ œ œ œ ™ œ œ œ 4 bœ ™ œJ 4 bœ ˙™
S1.
et
di mio cor - so ò gia pas - sa - to'l
mez - zo.
2 Œ ‰ ™ bœR 3 b˙ 4 4
A - mor ff
‰ ™ œR
œ ™ bœR ≈
A - mor
œ œ 4 J≈R 4
A - mor
A-
mf
S2.
2 4 & ‰bœJ œ œ œ ™ œ œ œ 4 bœ ™ œJ 4 bœ ˙™ et
A1.
di mio cor - so ò gia pas - sa - to'l
mez - zo.
mf 2 4 ‰ & j bœ bœ ™ œ bœ bœ 4 bœ ™ œJ 4 bœ ˙ ™ bœ bœ et
di mio cor - so ò gia pas - sa - to'l
mez - zo.
mf A2.
2 ™ 4 ™ ¢& ‰b œj b œ bœ bœ ™ œ bœ bœ 4 bœ œJ 4 bœ ˙ et
di mio cor - so ò gia pas - sa - to'l
mez - zo.
bœ 3 b˙ 2 4 Œ ‰b™ œR 4 b ˙ A - mor ff
r3 2 4 Œ ‰™ œ 4 ˙ A - mor
2 Œ ‰™ ff r 3 4 4 œ ˙ A - mor
‰ ™œœ bœœ ™™ ≈bœœ R R A - mor
A - mor
‰ ™bœr bœ ™ ≈ œr A - mor
A
‰ ™bœr bœ ™ ≈ r œ A - mor
œœ ≈œœ 4 J R 4
A
A-
j œ ≈ œr 44 mor
A-
j ≈ œr 44 œ mor
A-
6 q = ca. 70 50
S1.
p
° 4 w &4
˙
mp
b˙
mor
A
5 bœ 8
Ϫ
œ
Ϫ
b>œ
& 44 bww
˙˙
œ
Ϫ
b>œ
Ϫ
œ
Ϫ
b>œ
Ϫ
bœ
Ϫ
b>œ
mor
-
> 5 bœ 8
Ó
mor
Ϫ
Las
p S2.
Ϫ
A
-
Ϫ
O
A
O
A
œ bœ œ ™
œ bœ œ ™
œ bœ œ ™
œ bœ œ ™
O
A
O
A
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
p S3.
& 44
∑
5 ‰ bœ œ ™ 8 J
∑
A
p
∑
5 Œ bœ ™ 8
∑
O
S4.
& 44
A
O
A
O
A
p
A1.
& 44 bw
5Π8
Ó
˙
mor
‰ bœ
j œ ‰ ‰ bœ
j œ ‰ ‰ bœ
j œ ‰ ‰ bœ
j œ ‰ ‰ bœ
A
O
A
O
A
p
A2.
& 44 bw
5Π8
Ó ˙
Œ bœj œj ‰ Œ bœj œj ‰ Œ bœj œj ‰ Œ bœj œj ‰ Œ bœj A
O
A
EM
mor
A3.
4 ¢& 4
5 8 bœ
Ó
∑
b˙ A
Ϫ
Ϫ
œ
Ϫ
œ
O
mp
Ϫ
œ
Ϫ
bœ
mor
-
A
Las
-
57
S1.
° bœ œ™ bœ ™ bœ bœ ™ bœ ™ & - so,
non
b>œ œ™
S2.
dia -
<b>œbœ œ ™
ma
d'un
>œ œ ™
ve
-
>œ œ ™
O
A
O
œbœ œ ™
œbœ œ ™
œbœ œ ™
œbœ œ ™
œ œ œ™
œ œ œ™
A
O
A
O
A
O
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ œ™ J
&
& <b>œJ ‰ bœ ™
œ ‰ bœ ™ J A
O
A
O
j œ ‰ œ™
A
O
j & <b>œ ‰ ‰bœ
j œ ‰ ‰ bœ
j œ ‰ ‰ bœ
j œ ‰ ‰ bœ
j œ ‰ ‰ bœ
j œ‰ ‰ œ
j œ‰ ‰ œ
O
A
O
A
O
A
O
& <b>œj ‰ Œ bœj œj ‰ Œ bœj œj ‰ Œ bœj œj ‰ Œ bœj œj ‰ Œ bœj œj ‰ Œ O
A3.
b>œ œ™
œ œ™ œ ™
A
D A2.
b>œ œ™
man - te
b>œ œ™
œ œ™ œ™
O
O
A1.
bœ œ ‰
A
O
S4.
œ œ™
&
O
S3.
di
b>œ œ™
œ œ™ bœ ™
A
¢ & bœ œ ™ bœ ™ b œ b œ ™ bœ ™ - so,
non
di
dia -
O
A
O
j j‰ Œ œ œ
j œ
A
O
‰ œ œ ™ bœ ™ man - te
œ œ™
bœ œ
œ œ™ œ™
œ œ ™ œ™
ma
ve
d'un
-
7 64
S1.
° œ œ™ œ™ &
#œ œ ™ œ™ œ œ™ #œ ™
œ œ™
- tro
veg
>œ œ ™
#>œ œ™
#>œ œ™
& œ œ œ™
A
O
A
œ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™
O
A
O
A
O
A
j & œ ‰ œ™
j œ ‰ œ™
j œ ‰#œ ™
j œ ‰#œ ™
j œ ‰#œ ™
j œ ‰#œ ™
j œ ‰#œ ™
O
A
O
A
O
A
j & œ‰ ‰ œ
j œ‰ ‰ œ
j œ ‰ ‰#œ
j œ ‰ ‰#œ
j œ ‰ ‰#œ
j œ ‰ ‰#œ
j œ‰ ‰ œ
A
O
A
O
A
O
A
& œj‰ Œ
j j‰ Œ œ œ
j j‰ Œ j j‰ Œ j j‰ Œ j j‰ Œ j j‰ Œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
A
A3.
>œ œ ™
O
EM
A2.
#>œ œ™
ca - der - mi
A
A
A1.
man
O
A
S4.
#>œ œ™
di
œ œ™
& A
S3.
gio
-
œ #œ ™
O
S2.
>œ œ ™
#œ œ ™ œ ™
¢& œ œ ™ ™ œ
O
A
O
A
œ™ œ œ ™ # œ ™ # œ œ™ œ™ #œ œ™
œ œ™
- tro
veg
gio
-
di
man
j œ
O
œ #œ ™
A
œ œ™
ca - der - mi
71
S1.
° & #œ œ™ œ™ o
S2.
gni
-
> & œ œ™ O
S3.
& œ œ œ™
S4.
& <#>œj ‰#œ ™
A1.
A2.
A3.
b>œ œ™
b>œ œ™
et
b>œ œ™
b>œ œ™
A
O
A
O
A
O
œbœ œ ™
œbœ œ ™
œ œ œ™
™ œbœ œ
œbœ œ ™
œ œ œ™ A
O
A
O
A
O
j œ ‰#œ ™
j ™ œ ‰ bœ
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
A
O
A
O
j‰ ‰ œ œ
j‰ ‰ œ œ
j‰ ‰ œ bœ
O
A
O
A
j‰ Œ œ
j j‰ Œ œ œ
j j‰ Œ œ œ
j j‰ Œ œ œ
O
A
O
A
O
j œ ‰ ‰ bœ
j œ ‰ ‰ bœ
j œ ‰ ‰ bœ
O
A
O
j j j j j j j bœ œ ‰ Œ bœ œ ‰ Œ bœ œ ‰ Œ bœ A
O
A
O
Œ
¢& #œ œ ™ œ ™ o
-
gni
Œ #œj
Œ
>œ œ ™
& œj ‰ ‰ œ
&
œ œ™
>œ œ ™
j œ ‰#œ ™
O
œ œ™
#œ
spe - ran - za
D
O
œ œ™ bœ ™
Ϫ
œ œ™ #œ ™
œ™ œ œ ™#œ ™ #œ spe - ran - za
œ œ ™ bœ ™
œ œ™
œ œ™
Œ
j #œ et
8 78
tut
-
ti
>œ œ ™ S2.
œ œ™
miei
sier
rom -
>œ œ ™
>œ œ ™
#>œ œ™
#>œ œ™
per
nel
#>œ œ™
O
A
O
A
œ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™
O
A
O
A
O
A
j œ ‰ œ™
j œ ‰ œ™
j œ ‰ œ™
j œ ‰#œ ™
j œ ‰#œ ™
j œ ‰#œ ™
&
& <b>œJ ‰ œ™
O
A
O
A
O
A
j & <b>œ ‰ ‰ œ
j œ‰ ‰ œ
j œ‰ ‰ œ
j œ‰ ‰ œ
j œ ‰ ‰#œ
j œ ‰ ‰#œ
j œ ‰ ‰#œ
A
O
A
O
A
O
A
& <b>œj ‰ Œ
j j‰ Œ œ œ
j j‰ Œ œ œ
j j‰ Œ j j ‰ Œ j j‰ Œ j œ œ #œ œ #œ œ #œ
EM
j j‰ Œ œ œ A
A3.
#œ œ ™ œ ™
A
A
A2.
œ œ™ #œ ™
œ œ™
O
A
A1.
œ œ™
& <b>œ œ œ™
S4.
pen -
>œ œ ™
A
S3.
œ œ™ œ™
O
S1.
° & œ œ™ œ ™
O
¢&
A
œ œ™ œ™
œ œ™
œ œ ™ œ™ tut
miei
sier
-
ti
pen -
O
œ œ™
A
œ œ™
O
œ œ ™ #œ ™
A
# œ œ™ œ™
rom -
per
nel
85
S1.
° #œ &
Ϫ Ϫ
mez
S2.
>œ
Ϫ
& œ œ œ™
D j & <#>œ ‰ #œ ™
A2.
per
>œ
Ϫ
nel
>œ
Ϫ
Ϫ
A
O
œ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™
œ œ œ™
A
O
A
O
j œ ‰ #œ ™
j œ ‰ #œ ™
j œ ‰ #œ ™
j œ ‰ #œ ™
A
O
A
O
& <#>œj ‰ ‰ #œ
j œ ‰ ‰ œ
j ‰ ‰ œ œ
j ‰ ‰ œ œ
j ‰ ‰ œ œ
O
A
O
A
O
&
j ‰ Œ <#> œ
j j ‰ Œ #œ œ O
A3.
>œ
Ϫ
‰ ™ bœj™
Œ
Ϫ
O
O
A1.
œ
A
O
S4.
‰ ™ #œj™
Œ
rom -
O
S3.
Ϫ
zo.
-
>œ # &
œ
¢& # œ mez
j j ‰ Œ œ œ
j j ‰ Œ œ œ
j j ‰ Œ œ œ
j œ
A
O
A
O
ΠϪ Ϫ -
zo.
œ
Ϫ
‰™
Œ
j #œ ™
œ
rom -
per
Ϫ
‰™
j bœ ™ nel
9 90
° & bœ
Ϫ Ϫ
mez
S2.
b>œ
b>œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
b>œ
œ ™ bœ ™
Ϫ
b>œ
Ϫ
nel
Ϫ
bœ œ ™ & œ
O
A
O
œ bœ œ ™
œ bœ œ ™
œ bœ œ ™
™ œ bœ œ
œ bœ œ ™
O
A
O
A
O
& <#>œj ‰ bœ ™
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
j ™ #œ ‰ bœ
œ ‰ bœ ™ J
O
A
j œ ‰ ‰ bœ
& œj ‰ ‰ bœ
&
O
j j bœ œ ‰ Œ
j‰ Œ œ
O
j œ ‰ ‰ bœ
A
O
j j bœ œ ‰ Œ
Ϫ Ϫ
bœ
mez
-
‰™
œ bœ ™
zo.
j bœ ™
rom -
j œ ‰ ‰ bœ
A
O
j j bœ œ ‰ Œ
A
Œ
¢&
O
j œ ‰ ‰ bœ
j j bœ œ ‰ Œ
O
A
EM
O
A
j œ ‰ ‰ bœ
j j bœ œ ‰ Œ
A
A3.
œ
A
A
A2.
œ
per
b>œ
Ϫ
Ϫ
O
A
A1.
bœ
&
A
S4.
j ‰ ™ bœ ™ rom -
A
S3.
Œ
zo.
-
b>œ
œ bœ ™
O
S1.
bœ
Ϫ
œ™ bœ ™
œ
per
j bœ O
œ
Ϫ
nel
96
S1.
° bœ &
Ϫ
mez
-
b>œ
S2.
œ
-
<b>œ bœ œ ™
Ϫ
b>œ
Ϫ
b>œ
Ϫ
O
œ bœ œ ™
œ bœ œ ™
œ bœ œ ™
O
A
O
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
&
D & <b>œJ ‰ bœ ™ j & <b>œ ‰
‰ bœ
O
j œ ‰
& <b>œj ‰
j bœ
Œ
A
j œ ‰
‰ bœ
j œ ‰
¢& b œ mez
Ϫ
j bœ
Œ
-
-
-
Ϫ -
j œ ‰
‰ bœ
A
j œ ‰
Œ
O
œ
O
‰ bœ
O
A
A3.
Ϫ
A
A
A2.
œ
zo.
-
A
A1.
Ϫ
O
A
S4.
œ
&
A
S3.
-
b>œ
Ϫ
bœ ™
Ϫ
bœ ™ zo.
O
j bœ
j œ ‰
Œ
A
œ
Ϫ
j bœ O
œ
Ϫ
10 rit. 100
S1.
S2.
niente
° & <b>œ
Ϫ
œ
Ϫ
œ
Ϫ
e rit. >bdim. œ œ™
b>œ
Ϫ
b>œ
Ϫ
b>œ
Ϫ
& A dim. e rit.
<b>œ bœ œ ™ S3.
∑
O
A
O
œ bœ œ ™
œ bœ œ ™
œ bœ œ ™
O
A
O
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
œ ‰ bœ ™ J
& A
S4.
A dim. e rit.
A1.
j & <b>œ ‰
O
j œ ‰
‰ bœ A
A2.
A
j œ ‰
‰ bœ
j bœ
Œ
j œ ‰
j œ ‰
‰ bœ
O
j bœ
Œ
O
EM
A
j œ ‰
A
j bœ
Œ
O
‰ bœ
O
dim. e rit.
& <b>œj ‰
O
dim. e rit.
& <b>œJ ‰ bœ ™
j œ ‰
j bœ
Œ
A
O
rit.
niente
A3.
¢& <b> œ
Ϫ
œ
Ϫ
œ
∑
Ϫ
104
sempre rit.
S1.
° &
∑
U ∑
∑
sempre rit.
b>œ
S2.
b>œ
Ϫ
Ϫ
U ∑
Ϫ
U ∑
bœ ™
U ∑
&
A
O
sempre rit.
<b>œ
S3.
bœ
Ϫ
œ
&
O
D
A sempre rit.
S4.
bœ
& <b>œJ
‰
bœ ™
œ J
‰
A sempre rit.
A1.
j & <b>œ
‰
‰
O
j œ
bœ
‰
‰
U ∑
bœ
A
O
sempre rit.
A2.
& <b>œj
‰
Œ
j bœ
j œ
‰
j bœ
Œ
A
O
sempre rit. A3.
¢&
∑
bœ
U Ϫ
∑
U ∑