Syng for Herren!

Page 1

ISMN 979-0-065-17567-6

Bestillingsverk for Musica Sacra sommerkurs 2024

SYNG FOR HERREN

Joanne Coldicott Dalene

www.notebutikken.no for barnekor, blanda kor (SATB), fløyte og strykekvartett (strykeorkester)

Verket er basert på to melodier av Egil Hovland

i anledning hans 100-årsjubileum

PARTITUR Arrangement

DEMO

3

DEMO

Forside: © Gerda Coldicott

Copyright © 2024 by Norsk Musikkforlag AS www.notebutikken.no

Materialet er ver net etter åndsverkloven. Uten uttr ykkelig samtykke er eksemplar fremstilling bare tillatt når det er hjemlet i lov etter avtale med Kopinor (www.kopinor.no) This material is protected by copyright law Without explicit authorisation, reproduction is only allowed in so far as it is per mitted by law or by agreement with a collecting society ISMN 979-0-065-17567-6

4

Syng for Herren!

Kor

Barnekor

Fløyte

Strykekvartett (strykeorkester)

Orgel

En forenklet versjon for kor, barnekor og orgel, er også tilgjengelig.

Syng for Herren er en lovprisning av Guds skaperverk som tar inspirasjon fra et gammelt ordtak fra urbefolkningen i Amerika:

Vi har ikke arvet jorden fra foreldrene våre, vi låner den av barna våre.

To vakre melodier av Egil Hovland er flettet sammen som en hyllest til komponisten i anledning av hans100-årsjubileum.

Fremføringsnotater:

Hvor det lar seg praktisk gjøre, skal barnekoret stå bakerst i kirkerommet på begynnelsen av stykket. Voksenkoret står fremst i kirkerommet.

Om det er fremført i en gudstjeneste, kan tenorsoloen synges av en prest.

Det er foreslått registrering for orgelet, men det bør tilpasses etter instrumentet.

5
DEMO

DEMO

6

Score

Flute

Barnekor Soprano

Salme 8

Syng for Herren!

Bestillingsverk til sommerkurs Musica Sacra og Egil Hovland jubileum 2024

N13 240: Britt G. Hallqvist O: Arve Brunvoll

N13 297: Anders Frostenson, O: Johannes Smemo

Joanne Coldicott Dalene basert på melodier av Egil Hovland

Alto Tenor Bass

Violin I

Violin II

Viola

Cello Organ

N13 240: T og O © Copyright Norsk Musikkforlag

N13 297: T © Copyright Anders Frostensons stiftelse Psalm och sång, Stockholm 2024. Trykt med tillatelse O © Copryright Johannes Smemo. Trykt med tillatelse M

Copyright Norsk Musikkforlag

                                                           
      Her         = 120   = 120  = 120       re,vår              Herre,               hvor               herligerditt               navno ver               hele              jorden,        - -5
©
7
NMOD15314A
ISMN 979-0-065-17567-6
DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 9        o ver  9   9            hele              jorden.                                                                                                    6 Syng for Herren! NMOD15314A 8 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 18        18     18                                                                                                                                    7 Syng for Herren! NMOD15314A 9 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 27         27     27                                                                                      S.V. + strykere S.V. + ped Ped 16´+ 8´                                          8 Syng for Herren! NMOD15314A 10 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 36       36        36                                                                                                                                                              9 Syng for Herren! NMOD15314A 11 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 45       45        45                                                                                                                                                                  10 Syng for Herren! NMOD15314A 12 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 54       54        54                                                                                                                                        11 Syng for Herren! NMOD15314A 13 DEMO
                                                                        Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 63           63    63                                                                                                                                            12 Syng for Herren! NMOD15314A 14 DEMO
                                                Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 71       71        71              Syngfor                    pizz.        Herren,                             solog                       Syng      måne,                                                  måneog                        sol.      alle                   - -13 Syng for Herren! NMOD15314A 15 DEMO
                                                Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 79        stjerner 79          79                hanhar                         
     tent!                       hanhar                          tent!      Syngfor                              Herren,                           høye                         syng      himmel,                     -14 Syng for Herren! NMOD15314A 16 DEMO
stjerner
                                                Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 87     måneog     87             87            sol      somer                            o ver                               jorden                        Her      spent!                    re,vi                            syn ger ditt                         hel li ge                     ---15 Syng for Herren! NMOD15314A 17 DEMO
                                                                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 95    navn     95               95         S.V. + Principal, og fløyte 4´     arco                                                                                                          Syngfor   Syngfor                              Herren,   Herren,                          hav som    hav som                            16 Syng for Herren! NMOD15314A 18 DEMO
            Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 102      bruser,   bruser,    hav som 102            102                        bru                             skodde,   skodde,   ser,                             regnog   regnog                                   vindog    vindog                                         snø!  snø!    regnog                                      vindog                    --17 Syng for Herren! NMOD15314A 19 DEMO
            Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 109      Syngfor   Syngfor   snø! 109         109                   Herren,   Herren,                              trærog    trærog                               steiner,   steiner,   trærog                              blomster,   blomster,    steinerog                                bladog   bladog    bladog                          -- -18 Syng for Herren! NMOD15314A 20 DEMO
            Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 115       minste    minste    minste 115            115                     Hvor   frø!   frø!   frø!                             herlig                                pizz.     erditt                                 navn                                 o ver                                 hele                            --19 Syng for Herren! NMOD15314A 21 DEMO
                                                Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 122     jorden.    122       122                      H.V. + Fløyte 8´ S.V. + H.V.                                    arco                                                                              Syngfor   Syngfor   Syngfor                          Herren,   Herren,   Herren,                  --20 Syng for Herren! NMOD15314A 22 DEMO
                                                Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 128      fjellog    fjellog    fjellog  128         128                 vidder,   vidder,   vidder,                      ville   ville   ville                      foss,   foss,   fossog                       stille    stille    stille                          strand!   strand!   strand!                     Syngfor   Syngfor   Syngfor                  ----21 Syng for Herren! NMOD15314A 23 DEMO
                                                Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 135     Herren.   Herren.   Herren,  135         135             Syng!   Syng!    alle                        Syngfor   Syngfor   fugler,                      Herren   Herren   alle                       alle    alle   dyr i                        fugler,   fugler,    skogog                         alle    alle   vann!                   - - -- - -- - -22 Syng for Herren! NMOD15314A 24 DEMO
                                                Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 142      dyr i    dyr i   142         142             skogog   skogog                     vann!   vann!                       Her                    rehvor                     herlig                     erditt             -23 Syng for Herren! NMOD15314A 25 DEMO
                                                Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 149       navn.  149        149     S.V. alle rørstemmene                                                                                                                                                                                                                                                                              24 Syng for Herren! NMOD15314A 26 DEMO
                                                            Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 158       158                      158                                                                                                                                                                           25 Syng for Herren! NMOD15314A 27 DEMO
                        Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 166      Syngfor   Syngfor   Syngfor   Syngfor 166      166                       Herren,   Herren,   Herren,   Herren,                  duGuds    duGuds    duGuds    duGuds                    kirke!   kirke!   kirke!   kirke!               Sangen   SanSangengen   SanSangengen   Sangen           stiger   stistigerger   stistigerger   stiger            lysog    lyslysogog   lyslysogog   lysog             klar.   klar.   klar.   klar.                                            -- -- -26 Syng for Herren! NMOD15314A 28 DEMO
                        Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 175      Barn i   Barn i   Barn i   Barn i 175                   175               he le   he le   he le   he le                                     ver den   ver den   ver den   ver den                               priser   priser   priser   priser                           - -- -- -- -27 Syng for Herren! NMOD15314A 29 DEMO
                        Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 179      Gud,sin   Gud,sin   Gud,sin   Gud,sin 179                   179              Ska per   Ska per   Ska per   Ska per                                 
 
 
  og
                                    Far.   Far.   Far.   Far.                              meno mosso meno mosso meno mosso-28 Syng for Herren! NMOD15314A 30 DEMO
og sin
og sin
og sin
sin
                                                Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla.
O 183        183              183         Barnekoret løper frem og står sammen med og foran voksenkoret                                                         29 Syng for Herren! NMOD15314A 31 DEMO
Vlc.
                        Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 186       186                   186                                    S.V. bare 8´ fløyte                               30 Syng for Herren! NMOD15314A 32 DEMO
                        Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 189       189               189                                                                         31 Syng for Herren! NMOD15314A 33 DEMO
                                                Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 192       192                                 192         Må neog                                             sol,                                        32 Syng for Herren! NMOD15314A 34 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 195       195                                 195                                                    sky erog                                        33 Syng for Herren! NMOD15314A 35 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 198   vind     198                                 198                                                     og                                         34 Syng for Herren! NMOD15314A 36 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 201       blom sterog     201                                 201       barn                                             skap tevår                                         -35 Syng for Herren! NMOD15314A 37 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 204   Gud.     204                                 204         Him melog                                           jord,                                        36 Syng for Herren! NMOD15314A 38 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 207     all tinger     207                                 207       hans,                                               Her renvår                                         S.V.+ fløyte 4´ -37 Syng for Herren! NMOD15314A 39 DEMO
                                                            Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 210       Gud vilvi     210                                 210       tak                                            ke.                           S.V. + Principal 4´ 38 Syng for Herren! NMOD15314A 40 DEMO
                                                            Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 213       213              213                             H.V. rit. rit. rit.                              H.V.
H.V.
                                                                                                                                      39 Syng for Herren! NMOD15314A 41 DEMO
Principal 8´+ 4´
+ ped. a tempo a tempo a tempo
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 221       221         221                                                                                                       S.V. + 2´ H.V. + Principal 4´                                                                                                                 40 Syng for Herren! NMOD15314A 42 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 230       230            230                                      rit. rit. rit.     Herre,vi    Herre,vi    Herre,vi    Herre,vi    Herre,vi                                      S.V. + mixtur  a tempo a
a
   takker   takker   takker   takker   takker                                     
 
 
 
 
                                     Herre,vi    Herre,vi    Herre,vi    Herre,vi    Herre,vi                                        priser   priser   priser   priser   priser                                     - - -- -- -- - -- - -41 Syng for Herren! NMOD15314A 43 DEMO
tempo
tempo
deg,
deg,
deg,
deg,
deg,
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 237    deg,   deg,   deg,   deg,   deg, 237               237                            Her   Her   Her   Her   Her                                          re,vi   re,vi   re,vi   re,vi   re,vi                                     syngerditt    syngerditt    syngerditt    syngerditt    syngerditt                                       hellige    hellige    hellige    hellige    hellige,                                      navn.   navn.   navn.   navn.    syngerditt                             Ah   Ah   Ah      hellige                         -- -- --- - - -- -42 Syng for Herren! NMOD15314A 44 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 244           syngerditt   navn. 244                244                       hellige,   Ah                                      syngerditt                                      hellige,                                      synggerditt                           hellige                 - - - - - - - -43 Syng for Herren! NMOD15314A 45 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 250           navn.   250          3 3 3          3 33   250               H.V. + mixtur                    3 3 3          333                            3 3 3          333                                3 3 3          333                           3 3 3          333           44 Syng for Herren! NMOD15314A 46 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 255        255          3 3 3          333   255                          3 3 3          333                                3 3 3          333                           3 3 3          333                           3 3 3          333           45 Syng for Herren! NMOD15314A 47 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 260         260          3 3 3          333    260                             3 3 3          333                           3 3 3          333                           3 3 3          333                            3 3 3          333                46 Syng for Herren! NMOD15314A 48 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 265        265          3 3 3     265             3   A   A   A   A   A          333          333            333          333                                333          333            333          333         3   men,   men,   men,   men,   men,          333          333            333          333         3                    333          333            333          333     47 Syng for Herren! NMOD15314A 49 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 270     3   a   a   a   a   a 270          333          333   270          333          333         3                    333          333            333          333         3   men,   men,   men,   men,   men,          333          333            333          333         3                    333          333            333          333     48 Syng for Herren! NMOD15314A 50 DEMO
                                    Fl. BK S A T B Vln. I Vln. II Vla. Vlc. O 274     a   a   a   a   a 274          333          333   274          333          333                               333          333            333          333         men!   men!   men!   men!   men!          333          333            333          333                          333          333            333          333                                           - - -- - -- - -- - -- - -            49 Syng for Herren! NMOD15314A 51 DEMO

Jo Coldicott Dalene

Jo Coldicott Dalene kommer fra England, men har bodd og jobbet som kantor i Norge siden 2005. Hun er utdannet i musikkvitenskap fra Leeds Universitet hvor hun blant annet studerte komposisjon med Philip Wilby. Hun var organ scholar hos Holy Trinity Church, Taunton og St. Aidan’s Church, Leeds hvor hun tok eksamer i orgelspill fra The Associated Board of the Royal Schools of Music. Hun har master i kirkemusikk fra Norges musikkhøgskole hvor hennes masteroppgave handlet om evensong i Norge. Hun har også vært leder for Lillestrøm kirkemusikkfestival.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.