Kom regn, kom fred, kom trøst

Page 1

-

Marianne Reidarsdatter Eriksen

Kom regn, kom fred, kom trøst Tre vers fra salmen «Kom regn af det høye»

Besetning: Kor a-cappella SSAATTBB (med utvidelser), solister, resitatør, plystring

N.M.O. 14177


Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo. www.musikkforlagene.no Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med Åndsverkloven, eller i strid med avtaler om kopiering inngått med Kopinor, Interesseorganisasjon for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningskrav og inndragning, og kan straffes med bøter og fengsel. N.M.O. 14177 ISMN 979-0-065-14730-7

Grafisk produksjon/trykk: Oslo Sats, Repro & Montasje A/S. www.osrm.dinstudio.no

Kom regn, kom fred, kom trøst I: Kom regn II: Kom fred III: Kom trøst Originaltekst: Gjendiktet av: Salmemelodi:

J. Stegmann (1588-1632) H.A. Brorson 1734 J.A. Freylinghausen 1714

Bestilt av Uranienborg vokalensemble 2015 med støtte fra Norsk kulturråd


3 1

I

Kom regn Brorson/ M.R. Eriksen 2015

q= ca. 80 MM p Soprano 1

° w &

w

œ

œ

Kom

mp

œ- #œ œ

w

& Ó

 œœ

œ

regn

œ œ œ™

kom

Soprano 3

œ œ

(m)

& Ó

Soprano 2

‰™

œ

ko -

kom regn

mp ‰ œ #w

Œ

˙

Ó

˙

Ó

Kom regn

‰ œ ˙™ mp

O

&

Alto 1

kom regn

p

& œ #œ ™

Alto 2

-

œ

˙

(m)

-

Œ

˙™

‰ œ œ#œœ œ œ

p

& #œ

Alto 3

kom,

œ

h. >

w

D ? Œ

Bass 1

aq b

‰ œ œ œ œ

#œ œ œ œ

œ

kom, om, om, om

om

Œ

˙™

œ

p

w

w

Kom

?

Bass 2

mp

Ó

w

Kom

Bass 3

¢

? Ó

p ‰ #œ œ #œ Kom

regn,

œ œ œ œ ˙ kom

˙™ (m)

Kom

˙™

accel.................................

mp

Œ

& ‹

mp

Ó

& ‹

Tenor 3

Ko -

kom, kom, om, om, om

p

Tenor 2

rit...................................................

accel.................................

œ œ œ œ

#w & ‹ Kom

Tenor 1

(m)

kom

EM

Ko

œ

regn

Copyright © 2017 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo. ISMN 979-0-065-14730-7 N.M.O. 14177

w

œ œ œœ œ

œ

ko

m

-


4 2 S. 1

4

Œ

° & ˙

‰ œ Kom

#œ ˙ ™

& œ ™™

S. 2

w

> œ #œ ˙

regn af

det høy -

e

lad

m

œ œ œ #œ œ œ

regn af der høy - e

w

Œ

œ

h . > accel.................................

œ œ œ œ œ

kom, kom,kom, om, om, om

kom re

œœœœ

˙ -

œ -

pp

œ

w

EM &

som

p

‰ œ œ >

rit...........................

w

(m)

A. 3

ves

 #œ œ

gn

œ ko -

m

& <#>œ #œ #˙ ™

A. 2

Œ

O

A. 1

jor den op - li -

kom regn

& Ó

& œ

>œ ™ œ #œ #œ œ œ ‰ œ

˙

Ó

-

S. 3

mp (solo)

>œ œ œ œ#œ >œ œ œ Œ

Ó

‰ œ œ >

w

˙

œ

kom

& œ ‹

T. 1

‰ Œ

w

? ˙™

B. 1

Œ

D & ‹

T. 3

œ œ œ #œ œ œ œ regn af det hø - ye,

& ‹

T. 2

Œ

Ó

Ó

kom!

>œ ˙

˙™

Kom regn

(n)

w

Œ

Œ

œ ‰ Ó

#>œ

(solo)

kom regn_

Œ

‰ >œ œ

w

∑ w

Kom

?

B. 2

#w

w

Ϫ

w

w

‰ Ó

regn

B. 3

¢

? ‰

>œ ˙™ kom

N.M.O. 14177


5

° œ™ œ œ™ œ ˙ & 8

S. 1

li

˙

lad

jor - den op -li

pp

& <#>w

som

œ ™ œ #œ œ œ œ œ #œ œ

mp

(solo)

S. 3

‰ œ #œ œ œ#œ#œ#œ ˙

Œ

lie - dal

-

& Ó

S. 2

œ#œ œ Ó

ves

-

p

˙™

kom

regn

‰œ

Ó

3

li - li - e-dal

Ó

‰ #œ

œ Œ

œ

Ó

kom regn

m

&

A. 1

(solo) p

‰œ

j œ œ#œ nœ#œ Œ

Ϫ

som

&

li - li - e - dal

A. 3

&

T. 1

& Ó ‹

& w ‹

lad

jor - den op-li -

œ #œ#œ œ œ

& ‹

T. 3

?

B. 1

<#> œ ™

Œ

Œ

ves

som li

‰Ó

œ ™ œ œj #m œ™ œ œ

‰ #œ œ

œ Œ

Ó

li - e-dal

-

p

œ#œ

‰ #œ #œ œ som li

D

T. 2

>œ ™

Œ ‰ #œ #œ œ œ œ#œ œ

At,hvad os vor Je -

mp

Œ #œ ˙

(solo)

(solo) mf

EM

A. 2

Ó

O

li - e

-

mf

œœ Ó dal

som

Ó

Œ

#œ œ œ œ œ #œ œ œ ‰ #œ #œ

mf (solo)

At,hvad os vor Je - sus har

B. 2

B. 3

¢

?

?

N.M.O. 14177

mp

‰ #œ

Œ

(solo)

lo -


6 4 S. 1

* close mouth softly at m

13

tutti: p

° &

Œ

˙™

w

Kom *

Ó

&

S. 2

tutti:

aq b œ œ œ œ #˙ ™

3

œ œ

kom. kom. kom, kom om-om-om

œ #œ ™ œ #œ #œ œ > #œ

&

f

#œ #œ ™ œ #œ œ # œ #œ > #œ sus

m

#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ

tu - sin-de tal.

kom

regn,

kom regn,kom regn,kom regn, kom regn, ko-

tutti:

p

M nœ ™ #œ #œ # œ

tu - sin-de

˙™

kom regn,

Œ

tal.

tutti: mp

3

3

& <#>˙ ‹

-

-

-

li

w

- vet maa gi-

ves i

? Ó

B. 2

Œ

Ó

hvad os vor Je - sus har lo - vet

‰ œ œ ‰ Œ

Œ œ

Œ

˙

kom

> œ œ™ ? <#>œ œ #œ nœ ™#œ #œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ

B. 1

vet

f

lie

-

-

œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ Œ

At,

œ

œ#œ œ œ ˙

-

Ó

3

tutti:

w

D

T. 2

3

lo

EM

Œ

& ‹

kom

œ #œ#œ #œ

ko

T. 1

œ

#œ ™

har lo - vet naa gi - ves I

&

A. 3

Ó

pp

M #œ ™ #œ nœ#œ œ

har lo - vet maa gi - ves I

A. 2

å

O

& ‰

A. 1

#œ œ œ œ ‰ Œ

3

kom

˙™ kom!

∑ c

tu-sin-de tal

(solo)

‰ œ

˙™

œ

Ó

˙

regn kom

B. 3

¢

?

Solo

Ó

mf

‰ œ

(solo)

Hvad

N.M.O. 14177

œ ™#œ vil - de


7 17

j œ w

Ϫ ko

3

& œ œ

S. 2

œ œ

œ

kom

3

œ

3

3

œ œ œ œ œ

m*

pp

-

m *

Œ

œ

-

-

-

‰ Œ

œ

3

œ

œ

œ

w

˙

Œ

w

& ‹

T. 1

& ‹

w

& ‹

T. 3

? Œ

B. 1

?

B. 2

¢

œ

Œ œ

Ó∑

? œ œ œ œ œ >œ™ #œ >œ œ ˙ det ar - me for - tør - re - de mod

œ

j œ ˙

pp

Ϫ ko

Œ

-

p

œ

m*

œ œ

œ

kom

> œ œ œ œ ™ #œ œ œ œ œ œ œ™ #œ œ

3

kom

(solo) mf

œ

p

˙

‰ œ (solo)

Ó

Hvad vil - de det ar - me for - tør - re de mod

Tutti B1 B2

j œ

Ϫ

3

kom

pp

Ó

-

œ œ

kom

D

T. 2

œ

-

kom

m

3

kom

EM

& w

œ

Ϫ

Ϫ ko

3

5

regn,

Œ

pp

m

œ œ

œ

ko -

*

pp

Ó

3

m

-

Œ

kom

A. 3

Œ

œ œ

œ

Ó

˙

Œ œ

kom

ko

Ϫ

Ϫ ko

& w

œ

Ó

kom

Œ

& <#>w

A. 2

ko

kom

pp

A. 1

œ

j œ ˙

Ϫ

m *

-

p

O

S. 1

pp

° & Ó

Œ

Œ

Ϫ

œ œ #œ œ œ œ ™ #œ œ nœ

for - fris - ke

œ

Ó™ œ™

ko

-

og led - ske Med him - mel -ske væd

kom pp

œ

œw œ ˙

> ‰ œ œ™ œ œ #œ œ œ #œ ™ J >

œ œ #>œ œ

tutti: pp

œ ˙ J -

for - fri - ske og

N.M.O. 14177

kom

œ

m*

led ske Med him - mel - ske væd -ske

Ó


8 (solo)

mf 6 S. 1

21

3

° & œ œ œ œ œ œ kom regn, kom regn, kom regn -

2U 4 4Œ Œ 4Ó

#w w

p Kom!

∑w

3

p

Œ #œ

(n)

(solo)

(tutti)

œ #œ #œ ˙

kom,

#˙ #œ œ Œ p

kom regn

kom,

regn.

p

S. 2

& Ϫ

j œ ˙ -

-

2U 4 4Œ Œ 4Ó

p

Œ œ

m*

U Œ œ 42 œ œ 44 ˙ ™

& w

Ó

p

-m*

˙

(tutti)

pp

œ œ œ˙

œ#œ œ œ™ ko

m

-

2U 4 4Œ Œ 4

(tutti)

p

Œ œ ‰Œ Ó œ# œ ™ œj œ kom reg - n

œ

ko - m

kom regn

Ó

2U 4 4Œ Œ 4

œ‰ Œ

2U 4 4Œ Œ 4

EM & Œ

pp

O

& œ ˙

kom

A. 3

œ

kom,

3

A. 2

p

#œ œ œ œ ˙

regn,

kom

(solo)

A. 1

œ ˙™

œ

Œ

kom

p

& œ #˙ ‹ regn, kom 3

T. 1

& œ ‹

˙

p

j œ ˙

Ϫ ko

-

T. 3

B. 1

B. 2

2U 4 4Œ Œ 4

& ˙ ‹

Ó

2 U 4 4 ∑ 4

? œ‰ Œ

Ó

2U 4 4Œ Œ 4

ske

Tutti B1 B2

Ó

? œ œ ˙™ ∑ ? ¢ Ó

L

˙

m œ ™ œ #œ œ ˙

Af

pa-ra dis-flod

p

kom

2 U 4 4 ∑ 4

2U 4 4 Œ œ 4 œ ™ œ #œ œ ˙ Af

N.M.O. 14177

pa-ra dis-flod

-

reg

n

œ˙ J -

pp

n

tutti:

p Œ œ

œ‰ Œ

reg

p

kom

Ó

pp

œ˙ J

Œ œ œ œ™

Ó

kom

(solo)

p

Œ œ œ œ™

Ó

m

D

T. 2

Œ

˙

œ œœœ˙

pp

reg - n

p

œ œœœ˙

kom

reg - n

Œ œ

tutti:

pp


9 (tutti)

S. 1

° &

& œ

S. 2

Œ

Œ œ œ˙

œ œ œ#œœ œ ˙

kom

regn, kom

mf

p

Œ ˙

Œ

p

mf

œ

œ #œ ˙

& Œ

p

Œ

mf

#œ œ œ œ

2 4˙

4w 4

reg

kom regn

-

& œ‰Œ ‹

Ó

& œ‰Œ ‹

Ó

Ó

T. 2

?

B. 1

œ‰

n

-

2 4 4 ∑ 4

p

2 4 4 ∑ 4

kom

œ œ Œ Ó

kom

œ

(solo)

Œ Ó

2 4 4 ∑ 4 #œ ™ #œj œ œ œ ™ #œj #œ ™ œj #˙ p

kom regn, ko - m

ko

p #œ Œ œ ˙™ mf

-

Ó

m

2 4 4 ∑ 4

œ Œ Ó

p

2 4 4 ∑ 4

p

œ Œ Ó

2 4 4 ∑ 4

p

2 4 4 ∑ 4

Œ

kom regn

Ó

mf

p

Œ #œ œ œ

D

T. 1

˙™

p

œ œ Œ Ó

p

w

7

EM

#œ œ ˙

kom regn,

p

kom

˙

˙

p

œ Œ ˙ p

mf

regn,

kom regn,

A. 2

œ

kom,

&

A. 1

Ó

p

O

28

(solo)

˙™

kom regn, kom

Ó

mf

Œ œ œ #w p

kom regn

B. 2

¢

?

Ó

Œ œ œ #˙ p

mf

kom regn,

B. 2

˙

œ Œ Ó

kom

N.M.O. 14177


10 II

8

Kom fred Brorson/ Stegmann M.R. Eriksen 2015

Tranquillo

Whislte 2

Reciter

S. Solo

Ó

Œ ‰

U ‰ ‰ Œ

Ó

bœ ˙

U œ

Œ

Ó

U ‰ ‰ Œ

Ó

U ‰ ‰ Œ

Ó

4 &4 Œ

4 &4 Œ 4 &4 Œ 4 &4 Œ

bœ w

Œ

U ‰ ‰ Œ

S. 2

A. 1

A. 2

Ó

U ‰ ‰ Œ

Ó

4 &4 Œ

U ‰ ‰ Œ

Ó

4 &4 Œ

U ‰ ‰ ‰

œ‰ Œ

D B. 1

3 4 & 4 ‰ #œ œbœnœ#œ #œ ˙ ‹ m

4 &4 Œ ‹

?4 Œ 4

3

Kom sie - le

p

T. 2

mp

4 &4 Œ

p

#œ œ

œ

m

T. 1

‰ #œ œ œ œ

Ó

EM

S. 1

° 4 &4 Œ

O

Whistle1

˙™

œ

U#pœ œ œ #œ ™ œ œ 3œ œ bœ bœ œ 3œ œ ˙ ‰

Ó

m

U ‰ ‰ Œ

3 ‰ #œj #œj œ ˙ ™

p

Œ

m

U ‰ ‰ Œ

p

‰ œJ œ

˙™

Œ

p

˙™

Œ

m

B. 2

?4 Œ ¢ 4

Ó

Œ ‹û

(sigh)

Œ

Ó

Œ

U ‰ ‰ Œ

‰ œ œ J m

m

N.M.O. 14177


11

Whistle1

° & Œ

Whislte 2

& Ó

bœ ˙

œ

Œ ‰

Reciter

&

S. Solo

& #˙ ™

bœ ˙

Ó

Œ

Ó

Ó

Œ

Œ

Ó ‰

bœ ˙

Komm, Friede der Seelen

vor sam-vit-tig -hed sma - ge din lif -li-ge ro

#w

w

pp

kom

&

œ

œ

3

bœ b˙ J

EM

S. 2

Up Œ ‰ #œ ˙

Kom

A. 1

&

U Œ ‰ ‰ Ó

A. 2

&

U Œ ‰ ‰ Ó

& ‹

<b>œ

œ‰ Ó

T. 2

B. 1

& ˙™ ‹

Œ

?

? ‰ ‹ ™û ¢

(sigh)

B. 2

Ó

Œ

ro

Ó

∑ Ó

Ó

‰ œœ p

m

U Œ ‰ ‰ Ó

U Œ ‰ ‰ Ó

U Œ ‰ ‰ Ó

U Œ ‰ ‰ Ó

D

T. 1

b˙ ™

m

N.M.O. 14177

9

Ó

p

(whisper):

bœ ‰ J

Œ

3 3 3 U Œ ‰ #œ œ œ #œ œ œ ™ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #w

U Œ ‰ ‰ Ó

˙

kom og lad

&

Œ U ‰ ‰ Ó

fred,

S. 1

Œ

O

5


12 10

° <b> ˙ ™ Whistle1 & 9

Œ bœ ˙ ‰

& Œ

Whislte 2

bw

Ó

Œ

Œ

˙

bœ w

Ó

∑ ∑

und gib dem Gewissen Beständige Ruh'. Und lass mich des himmlischen Troestes geniessen, Tritt näher herzu. Und sprich zu der Seelen dies tröstliche Wort: sei wieder zufrieden. Denn Ich bin hienieden Dein sicherer Hort

Reciter

&

S. Solo

& <#>w

mp

p

bœ nœ #œ #˙

bw

<#>˙

Ó p

& ‰ bœ ˙ ™

bœ ™ ‰ Ó

‰ bœ ˙™

Ó

Œ bœ

œbœ J

og

tal

p

w

(gradually change vowel)

EM

S. 2

m

&

A. 1

m

Ó

p

Œ

‰ bœ w

œ ‰œ ˙

& w

(gradually change vowel)

w

w

m

& ‹

& ‹

Ó

D

T. 1

T. 2

?

B. 1

‰ bœ œ p

w

til

mit

hier -

˙™

w

(gradually change vowel)

¢

?

œ

p

œ bœ ™ ˙

œ

mit

p

Ó

≈ œ™ œ™

til

mit

w

å

Œ

‰ bœ ˙

˙

p

(gradually change vowel)

m

å

w #œ ‰™ #œ œ p

Ó

tal

B. 2

mp

tal

å

m

nœ œ #œ œ #œ ™ J

å

(gradually change vowel)

w

-

å

m

A. 2

mit hjer

O

&

3

tal til

og

S. 1

œ ˙™

p

og

N.M.O. 14177


13 11

Whistle1

° &

5˙ 4

Ó

Œ 44

Whislte 2

&

5 4

4 4

14

œ #œ

™ -

&

S. 1

-

-

-

œ #œ œ -

mf

3

& bœ bœ bœ ˙

S. 2

œ œ J

-

p

Œ 45

Œ

& <b>œ

A. 1

p

˙

tes

Y

& ‰™ ‹

B. 1

til

B. 2

¢

? ˙™

mf

œ

œ bœ ˙ ™

hier

-

5 4¿ Œ Ó 5 4

Ó

5 4 Ó™

te

œ

4Œ 4

mf

j œ œ

‰ bœ

Œ Œ 44 Œ

a

mp

≈ bœ ™ den

Œ

-

œ bœ œ œ

ne grund

mf

‰ bœ œ bœ tal til mit

p

Œ bœ 44 ˙

œ ‰ 3Œ #œ

5 ˙™ 4

den

Œ Œ 44 Œ #˙ ™ p

m

œ#œ ™

3

den

œ bœ œ ˙ bœ

tal

-

mf

p

œ3œ J Œ

mf

hier

Œ 44 ‰ bœbœ

tes

tal til mit hjer-

mit

mf

tal

5 4 ˙™

mf

3 bœ bœ œ bœ ˙

#œ #˙ ? œ

3 œ 4‰ # œ b œ n 4 bœbœ œ bœ œ

tes

mp

™ & <b>˙ ‹

T. 2

-

D

T. 1

Ó

‰ œ œ™ bœ ˙

& <b>˙ ™

in -der - ste grund

s

mf

hier

A. 2

f

tal

3

-

den

EM

til mit hier

3 4 bœ œ bœ b˙ 4

mf

5 b˙ ™ 4Œ Œ

Ó

˙™

tes

-

˙

tes

mf

<#>˙

p

O

& <#>˙

S. Solo

mf

den

Ó

5 4

‰Ó

5 4

4 4

4Ó 4

Œ

te

mf

Ϫ

tal

3

bœ œ œ J mf

in - der-

N.M.O. 14177


14 12 18

° Whistle1 &

&

S. Solo

& <b>w

œ

f

S. 1

&

Ϫ

3

bœb œ

3

& <b>œ bœ

bœ b˙ ™

& ˙

3

3

‰ ‰ bœ bœ œ œ œ

œ

den

A. 2

f

& <b>˙

œ œœœ

hier

mf

& <#>œ ‹

mf

œ

T. 2

B. 1

-

mf ? ≈ bœ bœ bœ n˙ ™

Ϫ

-

#œ #˙

den -

(n)

f

ne in-der-ste grund

3 œbœnœ#œ #œ ˙

den -

in der -ste, in

#œ œ œ#œ œ œ œ#œ œ ™

D

T. 1

& <#>œ ‹

Ó

w

mf

A. 1

Ó

Ϫ

EM

S. 2

˙™

Œ

O

Whislte 2

ne

-

der

œ bœ -

ste

? œ 3 bœ J ¢

˙™

Ϫ

ste grund

N.M.O. 14177

œ

≈Œ

#œ œ

œ 3œ œ

den-ne

in - der ste

˙™

f

grund

tes in-der - ste grund

œ ™ ‰

in - der - ste grund

B. 2

>œ

œœ œ œ œ˙

grund

f

œ

mf

˙

f

œ

mf

Œ

Ó


15

Whistle1

13

U ° & ‰‰Œ

Ó

6 4

4 4

U & ‰‰Œ

Ó

6 4

4 4

20

Whislte 2

U˙ & ‰‰

œbœ 6 ˙™ 4 f

pp

S. Solo

Ó™

4 œbœ œbœ ˙ ™ 4

œbœ3 bœ bw

vil

jeg dig gi

fred

6 4 œ ≈‰ Œ Ó

grund

<b>œ U œœ œ‰ Œ & pp

S. 2

6 4

Œ

Œ 44

4 4

p

-

Œ ‰ bœ ˙

A. 1

j 4 œ™ bœ œ 4

6 4 Ó™

p

(n)

p

A. 2

6 4 Ó™

p

Œ ˙

(n)

U & ‰‰Œ ‹

Ó

#U œ˙ # œ & ‹ grund

T. 2

? ‰U ‰Œ

B. 1

Œ

Ó

‰bœ bœ œ œœ Æ

4 4

w

vil

w

fred

6 4

D

T. 1

˙™

Ó

4 4

p

Œ b˙ ™ fred

œ‰ 6 4

4 4

6 4

4 4

Ó

pp

w

fred

B. 2

¢

? ‰U ‰Œ

Ó

6 4

4 4

Ó

pp

fred

N.M.O. 14177

jeg

p

fred

U & œœœ‰ Ó

j œ

œ™ ‰bœbœ œ œ œ™ vil

EM p

-

fred

U & <b>œbœ œ Ó

-

O

pU b œ & œ ˙™

S. 1

mp

p

w

œ


16

14

24

° Whistle1 &

&

& <b>œ

Ó

Whislte 2

S. Solo

Œ

Œ

mp

bœ ‰ Œ œ bw - ve,

œ bœ3 œ œ b3œ œ bœ

vil

jeg dig, vil jeg dig gi

mp

3 3 bœ ‰Œ Œ ‰bœ œbœ œ œ bœ œ b˙

& ˙

S. 2

mf

gi

ve

mf

pp

-

& ‹

˙

gi

-

-

<b>œbœ3 œ ˙™

˙

vil jeg gi

& ‹

T. 2

¢

Œ

-

˙

Ó

Ó

Œ

-

bœ bœ œ ˙ ve, vil jeg gi

-

ve

w

fred

œ

b˙™

fred

Ó

p

Œ

w

˙

vil

jeg

Œ

vil

B. 2

le -

3

-

-

? bw

B. 1

-

ve, vil jeg gi-ve fred

ve

D

T. 1

sje

3

3

vil jeg dig gi

& Ó

bœ œbœbœbœ

ve

bœ bœ œ ˙™

œ œ Œ Ó

p

-

3

vil jeg dig, vil jeg dig gi

jeg

A. 2

œ

œbœ œ œ bœ œ b˙ ™

EM

-

& œ œ ˙

A. 1

O

& bœ gi

w

fred

-

S. 1

fred

? bw

Œ b˙ ™

vil

fred

p

w

bw gi

N.M.O. 14177

vil

-

-


17 15 28

Whistle1

° &

Whislte 2

&

Œ

& b˙

S. 1

Œ bœ

- fred

& Œ

S. 2

˙™

fred

‰ bœ œ ˙ 3

Ó

˙

sje-le-fred

Œ

œ

Ó

Ó

EM ‰

& ‹

Œ

T. 2

? <b>˙

B. 1

¢

?

<b>˙ ™

Œ

˙

mf

gi

-

3

3

Ó

3

Œ

˙ -

-

ve

Œ

Ó

ve

b˙ -

3

bœ b œ b œ b œ b œ

3

jeg dig gi

‰ bœ J m

3

bœ œ bœ œ bw jeg

B. 2

bœ œ ˙

m

<b> w

& <b>˙ ‹

Œ

3

Ó

D

T. 1

bœ œ œ bœ œ b˙

sje-le-fred

& <b>˙ ™

A. 2

3

m

& <b>w

A. 1

Ó

O

&

S. Solo

<b> ˙ ™

-

-

w

ve

Ϫ N.M.O. 14177

Ó

Ó

3

bœ œ œ3 bœ m

‰ Ó


18 16 32

° Whistle1 &

&

S. Solo

mp & Œ bœ ™

nœ ™

œ ™bœnœbœbœ œ œ bœ œ

hos

dig

vil jeg

& ‹û Œ

Ó

(sigh)

S. 1

3

Ó

Til

Œ

Ó

Œ

EM & Ó

A. 2

˙

3

œ œ™ œ#œ œ

œ ‰ Œ

& Ó ‹ & ‹

T. 2

B. 2

¢

?

bli -

mf 3

Œ

bœ bœ œ bœ ‰ Œ Ó vil jeg bli - ve

mf

mp

œ≈‰ Œ

m

? œ bœ3 Œ Ó

B. 1

vil bli

œ œ ™ œ#œ œ ˙

D

3

Ó

Ó

ve

‰ bœ œbœ œ™ ˙

m

T. 1

Ó

#mp œœ œ œ ‰ vil

& <b>w

A. 1

#mp œ œ bœ œ ‰ vil bli -

& <b>˙

Œ bœ

Ó

bli -

m

S. 2

˙

O

Whislte 2

Ó

mp

œ #œ œ œ ‰

3

jeg dig gi-ve

Ó

Ó

(sigh)

Y ™û m

N.M.O. 14177

Œ


19 36

Whistle1

° Ó &

Whislte 2

& Œ

Reciter

S. Solo

& ¢&

‰ œ

Œ Œ

œ

Ó

Œ

Œ

Ó

‰ #œ œ

Œ

Komm, Friede der Seelen und gib dem Gewissen Beständige Ruh'. Und lass mich des himmlishen Trostes geniessen,

bœ ™ bœ œ œ ˙

Ó

y - der - ste stund

Ó

Œ

Tritt näher herzu.

Œ

Ó

Til

17

œ™ ‰ #œ

Und sprich

bœ ™ bœ œ œ ˙ y - der - ste stund

39

& <#>˙

Ó

Ó

Œ

˙™

EM

Whislte 2

w

° Whistle1 &

O

=

Reciter

&

Sei wieder zufrieden, Denn ich bin hienieden Dein sicherer Hort

D

¢&

zu der Seelen dies tröstliche Wort:

Denn ich bin hieneden Dein sicherer Hort

S. Solo

w

mreriksen2015

N.M.O. 14177


20

III

Kom trøst H.A.Brorson + 1. Kor.14.2 M.R.E. 2015

Vivo Soprano 1

Soprano 2

° 4 &4

4 &4

p

#œ œ ≈ œ ≈ œ œ œ

Ó

Alto 1

4 &4

Ó

Œ

O

la la

mp

œ

trøs - ter

œ™ œ œ œ

i

treng - sel,

kom

EM

Kom

œ œ œ œ™

Alto 2

4 &4

œ œ œ œ™ œ™

trøs - ter

mp

Ó

‰ œ œ œ

œ œ™

Kom trøs - ter

i

i

treng,

Tenor 2

4 &4 ‹

D

Bass 1

3

Œ

la la la

Bass 2

? 4 (whisper) Œ ¢ 4Ó

f

‹ ‹ ‹ Œ 3

la la la

‰ ¿ ¿ ¿ ≈‰ Œ fa-la - la

Œ

Œ

3

la

la

la

≈¿ ¿ ¿ ¿ ≈‰ Œ fa-la -la - la

N.M.O. 14177

Œ

Œ

Œ

‹ la

≈¿ ¿¿ ¿

kom

˙™

f

œœ œ

mfp

4 &4 ‹

(whisper)

la la la

treng - sel,

Tenor 1

? 44 Œ ‹ ‹ ‹ Œ

la

3

‹ ‹

la

¿¿¿¿¿ Y

fa-la -la - la - la - la - la - la

Œ

la

f


21 5

Œ

p

#œ. œ. œ. œ. œ. #œ œ œ œ œ fa la la la

la

la la

œœ

œ œ œ#œ œ

œœ

œœ

œœœœœ

la la

la la

la la

la la

la la

la la

la la la

& œ

A. 1

la la

œ

la la

mf

la la la la la la la

Ϫ

i

mf p

& œ œ™

A. 2

la

œ œ™

trøs - ter

œœ

œ

treng - sel,

kom

la

la la

œ

œ

? Œ

B. 1

mf

treng - sel !

8

Ó

parl.

la la

3

Œ

la

la

f la

Œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

la la

& Œ

la

la

œ

la la la la

œ

œ œ™

Ϫ

sand - ser - nes

styr

‰ ‰

Ó

œ

mf

Kom

fa la la la la la p

Ó

œ

œ

¿

Kom

p

& œ

la

-

ster i

la la

la

la la

la

la

la

la la

la

la la

la la

p

? ˙

B. 2

? Œ

¢

œ

Œ

Y™

2 4Œ

œ œœœ œ œ œ œ#œ mf

Kom

la

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ 42 Œ

la

la

la

la

la

la

la

la

la

la

la

D

Œ

la

la la

la la

la la

Ϫ

-

la

la la la la la la

œœ mp

œ

Ϫ

ser - nes styr

-

œ ˙™ & ‰ ‹ må

B. 1

f

œ

la

-

la

la la la la la la la

œœ

œ

Ϫ

ke,

mit

hier

la la la

œœ tes

-

viin

la la

la la

os at

˙

la la la

œ ˙

3 8

la la

f

3 8

gliss.

3 8

Kom viin!

Œ

mf

≈œœ œ

la la la la

œ 42 œ J

be - hag,

mp

˙

p

T. 2

Kom

p

œ #œ & œ #œ œ œ ‹ sand -

T. 1

œ

p

la la la la

œ

3

treng - sel!

2 & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ œ œ œ

A. 2

la la la

trøssss

œ œ‰

la la

œ œ œ#œ œ

˙

¿

Kom!

la la la la la la la

f m -y-æ-å-o

œ

ke.

œ œ ≈#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ trø (sing)

œœ -

p

la la

≈¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈Œ

(sing)

œ

la la la la la la la

‰ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ 42 œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ la

A. 1

Kom

mf

Œ

Œ

° & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ

S. 2

œ

Ó

fa - la - la - la - la - la - la

=

œœ

EM

? ¢ ‰

Ϫ

la la la

Kom!

& ‹

T. 2

i

œ œ™

& ‹

T. 1

œ œ™

mf p

˙™

la la la la la la la

trøs - ter

sel

S. 1

la la

19

& #œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ #œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

S. 2

B. 2

la la

mp

mf

mf

œœ

O

S. 1

° & Ó

3 8

fa la la

>™ œ

œ ‰ Œ

ko

3 8

m!

-

2˙ 4

œ œœœœœ œ

3 8

la la la la la la

˙ mf

‰ ¿

¿

˙™ ¿

¿

¿

¿

¿

¿

¿

¿

¿

œ

‰ 42 ‰

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈‰ Œ

¿

¿ 42 ¿

la la la la la la la

(whisper)

¿

¿

¿

¿ ‰ Œ

ching, ching, ching, ching, ching,ching, ching, ching, ching, ching, ching, ching, ching, ching, ching, ching, ching,ching

N.M.O. 14177

3 8

(sing)

3 8


22 20 S. 1

œ

12

° 3 &8 œ

œ

led - ske

S. 2

3 &8

f

4 #œ 4

med

3

œ œ œ gliss#.œ

Ó

4Ó 4

smag

Œ #œ

w

p

#œ #œ œ œ mf

œ

4œ 4

f

œ med

3

3 4 & 8 œ œ œ œ œ œ 4 œ ‰™ la la la la la la

T. 1

T. 2

B. 1

3 &8 ‰ ‹

4 #œ 4

f

med

3œ &8 ≈ ‰ ‹ la

? 38 ‰

œ

≈ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ la

3

4œ 4

f

#œ œ œ nœ

4 4

B. 1

& œ #œ

la

& #œ

la

#œ #œ œ œ mf

la la la la

la la

Œ

Ó

parlando

œ

la

la

la

ching,

i

Œ

Ó

ching,

la

la

la

la

la

p

la

Ó

œ œ œ œ œ œ œ

la

la

la

la

la

la

la

#œ la

la

la

la

la

la

˙

ching,

ching,

˙

¿

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ la

la

la

la

mp

¿

¿

ching,

ching

angst

¿ ¿

¿

ching,

ching,

¿

la

la

la

la

Œ ∑

˙ ‰

¿

¿

ching,

ching

(sing)

N.M.O. 14177

la

la

angst

¿

la

≈ #œ œ œ la

˙™

p

la

p

Œ

Ó

¿ ¿

¿

œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ

la

la

¿

w

p

Ó

mf

œ

Ó

Œ

? œ

la la

œ

œ œ œ œ œ

& ¿™ ‹ ching,

ching,

la la

la

& Ó ‹

? ¿™ ¢

la

Ó

Œ

la

& #œ

3

B. 2

la la

œ

D T. 2

la la la la

3

la

T. 1

la la

œ

3

° <#>˙ &

la

A. 2

la la

œ

mf

him - mel - ske smag

la p

A. 1

la

Œ #œ

4Ó 4

la

S. 2

la

œ #œ œ #œ

16

S. 1

EM

=

la la

p

Œ

smag

(sing)

?3 ¢ 8

la la

him - mel - ske smag

med

B. 2

Œ

la

œ

œ œ œgliss.bœ

la la

him - mel - ske smag

f

A. 2

la la

œ œ œ œ #œ

O

3 &8 ‰

p

him - mel - ske smag

smag

A. 1

‰ #œ

Œ

la

la


23 18

la la la la la

& #œ ‰

S. 2

la

la

la

4 œ 4 œ #œ œ œ œ œ ≈ Ó

la la la la

la

la

la

2 4

Ó

la la

la la la

œ œ ‰

chi- ca, chi - ca, chi- ca, chi- ca,

? Ó

22

S. 1

S. 2

° 3 & 4 #œ ≈ ‰

p

3 &4

la

Œ

la

la

la

Œ

Œ

‰ #œ 44 #w

mf saa

la la

B. 1

B. 2

2 4

3 4

#œ œ#œ ™ œ œ #œ #œ ™ œ œ œ 42 #œ #œ jeg

la

3 & 4<#>˙ ‹

3<#>˙ ™ &4 ‹ 3 &4 ‹

? 43 Ó ?3 Ó ¢ 4

la

la

la

4 #œ ™ 4

saa

4 4

Œ

mf

fri

jeg

til

bøn nen fri

kand

#œ œ #œ œ œ ™ œ

3 4œ

jeg

3 4Œ

til

bønn

gliss.

3 4â ä

jeg

3 4˙

3 4

3 4

-

2 4

f

Ó ‰ #œ >

Œ

œ œ #œ #œ œ 4nœ œ 4

# œ #œ ™

saa kand

jeg

saa kand

jeg

Œ

la la

˙™

la

la la la

til bøn-nen

N.M.O. 14177

la

3 pœ œ œ œ œ œ œ œ 4 na

‰ #œ œ #œ œ

˙™

na na

3 f 4œ

mf

Ó

f

na na

Ó

3 4‰ œ f

na na

mp

œ

#œ 3

œ

saa

kand

jeg

til

3 4

3 4

saa kand

œ œ #œ #œ œ 4 ˙ 4

nen

-

3 3 3 3 œ 4 œ# œ œ œ œ œ œ œ œ â ä

#mf œ #œ ™

f

œ≈ â ä

p

kand jeg frem-gaa

4 4

mf

mp

n

saa kand

4Œ 4

til bøn-nen

bøn

bøn nen

4Ó 4

til bøn-nen

- mo-

kand

la

mf

frem gaa

œ œ #œ #œ ™ œ œ œ 2 4

kand

œ œ #œ #œ œ 44 œ œ

- mo-dig

3 4

‰ #œ 42 #˙

Œ

la la la la

Saa kand

bøn nen fri

(sing)

til

‰ #œ #œ ™

til

mf

la la

D T. 3

4‰ 4 #œ #œ œ ˙

3 mp & 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ Œ la la la la

T. 2

4 4

kand

mf

‰ #œ 44 #œ ™

3 & 4 #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ la la la la la

T. 1

3 4

la la

Œ

saa

A. 2

saa

œ œ œ œ œ

Œ

mp

A. 1

2 4

4 #œ ™ 4

mf

≈ #œ œ œ 42 #œ

Œ

3 4

chi- ca, chi- ca, chi- ca, chi-ca mf

2 4Œ

Œ

la la

‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ 42 ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ 44 Ó ∑

2 4

la la

la la

la la la

=

la

21

4 4

EM

¢

la

œ œ2Œ 4

la la

œ œ œ œ œ

la

p

?

B. 1

la la

la la

& Ó ‹

T. 2

la

p

& Ó ‹

T. 1

B. 2

la la

la

2 4 #œ

& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ la

la la

p

la la la

œ œ œ

la la la la

≈#œ œ œ 43

la

2 œ 4 #œ œ

la p

A. 2

la la la la la

œœ œœ ≈≈ œ œ œ œ ‰

& <#>œ ‰ Œ

A. 1

la la la la la

2 4Œ

O

S. 1

° ≈ 2 4 & #œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ 4 ≈ #œ œ œ œ œ ≈ œ 4

la

œ na


22 24 26

S. 1

° &

Œ

Œ

œ f

cresc........................................

4 #œ 4

kand jeg

saa

mf

mp

œ ≈ Œ

#>œ

bøn

saa

3

la

la

la

la

œ

la

œ

la

la

f

≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹

& Œ (whisper)

parl.

A. 4

la

saa

kand

jeg

œ

kand

jeg

‹ ‹

kom viin at led-ske

4 Ó 4

3

œ

œ

jeg

til

la

la

la

la

la

la

Œ

3 4 â ä

saa

j œ

f ‰ œ #œ ™

4 œ ‰ Œ 4

gaa

la

3 4

f ‰ œ

Œ

saa

3 3 4 ‰ Œ 4 œ œ œ œ œ œ #œ

3

œ #œ œ

os med smag

la

œ 43

kand

jeg

Ó

3 4

4 4

c 43

4 4

c 3 4

la

(sing)

Ah!

Œ

&

saa kand

cresc........................................

3

œ œ œ

œ

EM

la

A. 3

3

& #œ œ œ œ

œ

3 4

bøn - nen

f ‰ œ #œ

kand

œ

Ϫ

4 Œ 4

œ

cresc........................................

œ saa

A. 2

œ

cresc........................................

& Ó

A. 1

nen

-

&

S. 3

œ

cresc........................................

til

˙

3

O

& Œ

S. 2

œ #œ

œ

3

f

Y

Ah!

& ‹

œ

œ œ œ œ œ

na

na na

& ‰ ‹

na

mf

œ

saa

kand

œ

œ

T. 2

& œ #œ ‹

T. 3

œ J

3

œ

œ

3

jeg

til

bøn

-

B. 2

¢

Œ

˙

œ

Œ

˙

cresc........................................

œ

‹ ‹ ‹ ‹ ‹

fa

la

la

la la la la la

‹ ‹

‹ ‹ ‹

kom viin at

led-ske os

(whisper)

≈ ‹

saa kand

3

œ

œ

jeg

til

4 ˙™ 4

œ ‰

3 4 3 4

4 4

3 4

(sing)

4 4

3 4

4 Œ 4

‰ œ #œ

gaa

(whisper)

f

f ‰ œ #œ

nen

≈ ‹ ‹

∑ parl.

4 Œ 4

cresc........................................

f

?

? Œ

œ J

œ

bøn - nen

parl. B. 1

Œ

na

D

T. 1

med smag

N.M.O. 14177

Œ

(sing)

f

saa kand

œ 3

jeg

œ til

3 4


23 25

° 3 œ ≈ œ #œ œ œ#œ œ &4

œ

29

S. 1

S. 2

3 3 #œ ˙ &4

4‰ 4

nen

saa kand jeg til bøn -

œ

> > ‹‹ ‹ ‹‹‹

3

fa la la

la

la

(whisper)

2˙ 4 2˙ 4

4 ˙™ 4

2 4œ

‰ œ 44 ˙

fa la la

> > ≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ≈‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ≈‹ ‹ ‹ ‹ fa la la la fa la la la la

Œ

fa la la la

bøn-nen

S. 3

3 & 4 #˙ ™ kand

A. 1

A. 2

3 &4 Œ

2 4˙

œf

saa

kand

2 4˙

3 ˙™ &4

2 4˙

3 œ &4 ‰

œ

2 4 ‰ #œ œ

saa

A. 3

4‰ 4

(whisper)

kand

œ ‰

p

‰ œ

jeg

kand

> > ‹‹ ‹ ‹‹‹

3

fa la la

la

la

fa la la

> > ≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ≈‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ≈‹ ‹ ‹ ‹ fa la la la fa la la la la

4w 4

w

4w 4

˙

œ ‰

p

EM

S. 5

saa

3 œf #˙ &4 ‰ saa

‰ #œ ˙

O

S. 4

#œ ‰

4œ 4

˙™

â ä 4Œ 4

#˙ ™

˙™

fa la la la

Œ

Œ

kand

3 &4

2 4

mp

p

w

saa

3 &4 Œ ‹

œ #œ œ œ œ 2 ˙ 4

T. 2

T. 3

˙f

B. 1

? 3 ‰™ 4

f

œ

œœ œ œ œ

la

la la

œf # œ œ™ saa

B. 2

2 4 #˙

kand

? 3 #œ ™ œ ˙ ¢ 4 bøn-nen

p

Œ

4˙ 4

˙

2 4 4 œ œ œ œ œœ œ 4 ˙

Ó

la

œ œ™

œ

mf

˙

œ

saa

˙

#3œ

œ

kand

jeg

Ó

kand

saa

3 &4 Œ ‹

4Ó 4

saa kand jeg frem-gaa

D

T. 1

3 #œ ™ œ ‰™ &4 ‹ bøn-nen

la

∑ c

la la la la la la

2 4

˙

4‰ 4

jeg

œœ œ œ

mf

fri mo - dig

2 4˙

4 œ œ™ 4

œ œ™

fri-mo

fri-mo

mf

N.M.O. 14177

≈‰

œœ œ œ

≈ ‰

fri mo - dig

œ œ™ fri-mo

œœ œ œ

≈‰

fri-mo - dig

œ œ™

œ œ™

fri-mo

fri - mo

Œ

œ œ œœ 3

fri, fri, fri

Ó


26

°& ‹ ‰ Œ

32

S. 1

(sing)

Ó

p

#œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ

la

gaa fri - mo - dig frem til bøn-nen

mp

& ‰ œ ˙™

S. 2

mp

mf

#œ ‰ Ó

œ

‰ œ ˙

saa

S. 3

& ˙™

S. 4

& ‹

mf

œ #œ

Ó

Œ

‰ #œ p

saa

Œ

Ó

œ ‰

Ó

c

Œ (sing)

saa

c

la

p

(whisper) f

p

& ‰ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‰ Œ 3

A. 1

3

(sing)

fa la la la la la

‰ œ ‰ œ ‰ œ . . .

& Œ

fri

A. 3

fri,

fri,

fri - mo - dig

œ

& œ ‹ til

œ

3

bøn - nen

& Œ ‹

T. 2

(whisper)

p

œ

Œ

œ

œ

œ œ œ

gaa

fri

3

? Œ

3

p

˙™

saa

œ œ

kand kand jeg

c

-

mo

(sing)

Ó

Œ

œ œ ˙

œ

fa la la la la la

¢

saa

3

gaa

3

œ

œ

œ

saa kand jeg

gaa

‰ œ œ >

>œ

fri,

fri

gaa

? ‰ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‰ Œ

B. 1

B. 2

‰ œ ‰ œ

gaa

& <#>w

D

T. 1

‰ œ œ œ ‰ œ Œ . . . .

p

p

EM

A. 2

c

O

& <#>œ

S. 5

-

dig,

Œ

mp

œ œ

œ

p

œ œ œ

gaa

fri

œ

œ œ 3

-

mo

‰ Ó

w

N.M.O. 14177

-

dig

gaa fri - mo - dig frem

w

œ œ ˙

œ

w

Œ Œ


27 37

S. 1

° & <#>œ

S. 2

& #œ

‰ Œ

& ‰

mf

saa kand

mp

#œ œ saa kand

œ

œ

#œ #œ

jeg

til

bøn - nen

j œ

œ

j œ

jeg

gaa

frem

Œ

la

la la la la

mp

#3œ

œ

til

bønn

Ó

Œ

‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ≈ ‹ ‹ ‰

Ó

chi-ca chi-ca

?

Ó

40

° & &

S. 2

chi-ca

chi-ca chi-ca

chi-ca

pp

Œ

Œ

œmf œ œ œ œ œ

œ œ œ œ™

la

la la

la la

la la

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

mf

Œ

‰ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹™ Kom trøs ter

la la

‹™

i

‹‹ ‹

treng - sel,

‹ ‹

kom

˙

˙

˙

la

la

la

œ

-

œ œ™

˙™

w

w

a-o

œ œ œ œ œ œ œœ œ

f

œ

la

la

la

la la

solo:

Œ

mf

la la la la la

la la

Œ

‰ œ

kom trøs - ter

Quasi parlando

Œ

i

la

¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿

˙

Ó

œ œ œ œ™

la

mf

la la

la la

œ

gliss.

la la

≈‰

in -

la

œ

la

œ

Œ

Ó

œ

la

la la

œ ‰ Œ

la la

la la

p

â äœ

œ

la

la

O e + q.R

chi

œ

la

Œ

œ œœœœ œœœœœ œ

la la la la

la

œ

(as deep as possible)

? œœœœœ œœœœœ œœ œ œ ≈‰ Œ

¢

la

Ó

˙

Ó

B. 2

la

(sing)

fa la la la la la la

treng - sel, kom

˙

myuoå

â ä

i

p

? Ó

trøs - ter

la

mf

B. 1

‹ ‹™ ‹™ ‹ ‹ ‹

pp

Œ

la la

˙

(distorted)

& ‹

T. 2

la

la

D Œ

la

˙

mf

& <b>œ ‹

Ϫ

p

la

la

T. 1

(sing)

la la

(distorted)

&

Ó

pp

Œ

Ó

my

A. 2

chi-ca

Parl.

& Ó

A. 1

Œ

la

EM

¢

= S. 1

gaa

?

B. 1

œ œ œ œ ≈ Œ

(whisper)

& œ ‹

T. 2

B. 2

kand jeg

∑ mf

#œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

O

p & œ ‹ saa

Ó

p

la la la la

T. 1

&

A. 2

œ #œ œ

kand,

A. 1

Ó

25

solo:

Ϫ

mp

æ ‹

En

. gliss

‹ ‹ Œ

ef - fet

œ œ œ œ œ œ œ™

treng - sel, kom trøs ter

N.M.O. 14177

i

Ϫ

‹ ‹ ‹™ ce - lu - i

‹ qui

œœ œ

treng - sel,

kom

‹™ parle

œ œ

‰ ‹

en langue

trøs - ter

ne

‹ ‹ parle pas

œ œ™ œ™ œ œ œ i

treng - sel, kom


28 44

° S.1 & ‹

‹ ‹ ‹™

trøs - ter

S. 2

i

‹™ ‹ ‹

treng - sel,

kom

sand - ser

‹ ‹™

‹™

nes

styr

-

‹ ‹ ‹ ke,

-

‹ ‹

kom

trøs - ter

i

˙

˙

˙

la

la

la

la

la

la

œ

œ

la

œ

fat

- ti

Œ

Œ

œ

3

par

-

la

j œ bœ

œ

la

il

con

la

œ

œ œ œ œ œ

do

-

no del - le

Ó

œ

B. 1

?

la

la

œ

aux hommes,

‹ ‹ ‹

Ó

œ

par

Œ

‰ ‹

mais a Dieu,

3

Œ

p

car

_™ Geist (as deep as possible)

(whisper)

j j3 j ‹ ‰ ‹ ‰ ‹ ‰ ‰ la

per - sonne ne

‹ ≈ ‰

‹ ‹

la

cresc.

et

c'est en

‹ ‹ ‹ ≈ ‹ ‹

la

fa

‹ ‹

qu'il

dit des

3

le com prend

gliss.

mf

p

‹ ‹ ‹ ‹

-

my

D ?

mp

la

& ‹

â ä

non

la

œ

œ

lin - gue

œ

kom

la

& ‹

œ

sel,

-

œ

EM

& bœ

œ

‹ ‹

treng

˙

&

T. 1

‹™

˙

T. 2

A. 2

‹ ‹™

& ˙

& w

A. 1

O

26

es - prite

la la

3

fa la

my - stères

B. 2

¢

? œ œ œ œ™ sand - ser - nes

œ™ œ œ sty - ke,

œ kom

œ

œ

trøs - ter

œ œ™ i

Ϫ treng

œ œ œ -

N.M.O. 14177

sel,

kom

œ œ

œ œ™

trøs - ter, kom

Ϫ treng

œ œ -

sel,

œ kom


29 mf

&

Ó

solo:

Œ

‰ #œ

œ

œ œ œ #œ #œ œ 3

I

48

S.1

°& ‹ ‹ ‹ ‹ ™ trøs- ter

& Œ

‹™ ‹ ‹ ‹

i

treng - sel,

4

solo: 4 mf

Gla

-

œ œ

gol

-

‹‹ ‹

kom sand - ser - nes styr - ke,

Ϫ

‹ ‹ ‹ ‹™ ‹™

-

-

œ #œ jaj

kom sand ser

nœ #œ nœ

bo

ja - zy

‹ ‹ ‹ ‹™ ‹™ ‹ ‹ ‹ tran - se

œœœ œ

œ -

i

kom

ki

‹ ‹ ‹ ‹™ trøs - ter

O q R

œ

gliss.

nje

27

œ

3

 œ#œ

i

‹™

‹‹ ‹

treng - sel,

kom

j œ œ

Ϫ tsje

lov

-

-

S. 2

p

& Ó™

(whisper)

‰ ‹

‹ ‹ ‹ ‹™ ‹™

‹‹ ‹

&

A. 1

mf

& œ œ œ

ag - li

œ œ œ

uo - mi - ni ma a

œ Di

Ó

œ -

o,

A. 2

& #w

tran - se

kom

T. 1

i

‹™

‹‹ ‹

treng - sel,

kom

mp 3

œ œ œ

ma a Di

w

Œ

œ

-

o

w o

‰ Œ & ‹ -

Ó

& ‹

Ó

˙

â ä

Geist

D

T. 2

trøs - ter

a

mf

Ó™

‰ œ

kom

3 3 ? ‹j ‰ ‹j ‰ ‹j ‰ ‰ ‹ ‹ ‹ ≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ≈ ≈ ‹ ‰ ‹ ‰ ‹ ‹ ≈ ‹ ‹ ‹j ‰ ‹j ‰ ‹j ‰ ‰ ‹ ‹ ‹ ≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ≈ ≈ ‹ ‰ ‹ ‰ ‹ ‹ ≈ ‹ ‹

B. 1

la

B. 2

i

EM

- la

œ œ œ

3

kom sand ser

‹ ‹ ‹ ‹™

O

kom sand - ser - nes styr - ke,

‹ ‹ ‹ ‹™ ‹™ ‹ ‹ ‹

¢

la

la

fa la la

fa la la la la

? œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ sand ser, kom styr - ke,

kom

mf

la

la

œ œ œ œ™ œ™ trø -ster

i

fa la

fa la la

œœ œ

treng - sel,

kom

cresc.

la

la

fa la la

fa la la la la

œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ styr- ke,

N.M.O. 14177

kom

trø - ster,

l

œ œ œ œ™

kom sand - ser

i

la

fa la

Ϫ

œœ œ

tran - se,

fa la

kom


30 28

°51

& nœJ nœ

œ J

ut - ter

my

œ nœ œ œ

ste ries

-

˙™

3 4 œ

œ

gliss.

with

4 4

bœ œ œ œ œ œ ‰

my

spi

rit

-

S. 1

cresc.

& ‹ ‹ ‹ ‹™

‹™

sand ser - nes

‹‹ ‹

styr - ke,

kom

bœ œ œ œ ˙

& œ

je

-

-

‹ ‹ ‹ ‹ ™ ‹ ™ ‹ ‹ ‹ 43 ‹ ‹ ‹ ‹ ™ trøs - ter

œ bœ

i

3 4

Œ

treng - sel,

Œ

kom

-

kom

gla

sand - ser - nes

2 4

3 4 nœ

gol -

-

œ

3

œ

jet,

no

‹ 44 ‹ ‹

‹™

styr - ke,

5 4

‹ ‹ ‹ ‹™

kom sand - ser,

kom trøss -

4 w 4

œ Bo

gu

-

S. 2

sand ser - nes

‹™

‹‹ ‹

styr - ke,

kom

‹ ‹ ‹ ‹ ™ ‹ ™ ‹ ‹ ‹ 43 ‹ ‹ ‹ ‹ ™ trøs - ter

i

treng - sel,

kom

sand - ser - nes

3 4 Œ

A.1 solo

&

styr - ke,

solo: f

œ i

&

A. 1

‹ 44 ‹ ‹

‹™

kom sand - ser,

â ä

3 4Œ

Œ

œ

4 œ 4

œ

an - da

ta

EM p

& #œ

œ

œ

œ

œ

la

la

la

la

la

A. 2 solo:

solo: &

˙

Œ

3 4

Ó

Im

& ‹

â ä

cresc.

& œ œ œ œ™ ‹ trøs- ter i

T. 2

œ™ œ œ œ

treng - sel,

3 4

D

T. 1

3

œ #œ

bøn - nen

4 œ 4

œ a

-

-

œ

an

ley -

kand

jeg

œ

œ

œ - dar -

3

œ

œ

œ

frem - gaa

3

œ

œ

kand

jeg

frem - gaa

œ

Ϫ

œ J

ber

re

4Ó 4

œ 3

det

-

‰ œJ

Œ

til

3 œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ 4 œ œ œ œ™

kom sand - ser - nes styr - ke,

kom

trøs - ter

i

Ϫ

4 œ 4 œ œ œ œ œ œ™

treng - sel,

kom trøs - ter

i

œ™ œ treng - sel,

f

(gradually more 'parlando') 3

3 ? ‹j ‰ ‹j ‰ ‹j ‰ ‰ ‹ ‹ ‹ ≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ≈ ≈ ‹ ‰ ‹ ‰ ‹ ‹ ≈ ‹ ‹ 43 ‹j ‰ ‹j ‰ ‹ ‰ ‰ ‹ ‹ 44 ‹ ≈ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ≈ ≈ ‹ ‰ ‹ ‰ ‹

B. 1

la

la

la

cresc.

B. 2

4 4

˙™

Geist

hann

œ

bøn - nen

mf

3 4 #œ œ œ œ œ

gliss.

lar

3 4 œ 4 œ #œ

til

mf

œ bœ

œ

-

kom trøss -

mf

til

A. 2

‹ ‹ ‹ ‹™

O

cresc.

& ‹ ‹ ‹ ‹™

¢

? œ œ œ œ™ trøs - ter

i

fa la la

fa la la la la

œ™ œ œ œ treng - sel,

la

la

fa la

fa la

la

la

la

œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ 3 œ œ œ œ™ 4

kom sand - ser - nes styr - ke,

kom

trøs - ter

N.M.O. 14177

i

fa la

Ϫ

œ4 4

treng - sel,

la

fa la la la la

la

la

fa


29 31 55

S. 1

(sing)

Ó

°& Y

Œ

&

3

œ œ #3œ œ ˙™ J

f 3 3 #œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ

kand jeg frem-gaa fri

&

mf ‰ œ

saa kand jeg til bøn-nen fri - mo-dig frem-gaa

at

ff

Œ

˙™ fri

S. 2

&

(sing)

Ó

Œ

œ

ff

˙™

Œ

Ó

f

œœœœœ œ

fri

& bœ

n˙ ™

w

-

mf

molto cresc

ff

& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

˙™

mf

ff

& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ϫ

molto cresc

fri

&

œ

˙

œ

er

die

Ge

œ & œ #œ ‹ bøn - nen kand

œ

-

œ

heim

-

˙™

œ

˙™

˙

jeg

gaa

‰w œ œ ™ œ œ œ

œ ˙™

Bass f

gliss.

la

Œ

œ‰ Œ Ó

Œ

Ó

ff

Œ

Ó

Ó

3

f la

‰ œœ

w w

f

œœœœœ œ

la la la

f

œ œ #œ œ œ œ

la

fri - mo-dig frem-gaa

la

mf

œ

at

œ

˙™

ff

Œ

Ó

f

Ó

3

fri

œ

˙™ ˙™

˙™

ff

Œ Œ

Ó

œ œ #œ œ œ œ

Ó

3

f œ œ #œ œ œ œ

ff

Œ

la

N.M.O. 14177

Œ ff

at

Œ

fri - mo-dig frem-gaa

Œ

˙f gaa

˙™ ˙™

mf ‰ œ

fri - mo-dig frem-gaa

saa

? ‰‰ Œ ¢ ‰ œ ˙™ f

jeg frem - gaa fri

& œœ œ œ ˙ ‹ kom trøs - ter ? Y

j œ ˙

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ff

B. 2

fff

fff

3

f saa kand

B. 1

la

nis - se

D

3

T. 2

ff

EM

fri

T. 1

Œ

la

ma

A. 1

A. 2

ff

˙™

O

la la la

Ó

œ œ #œ œ œ ˙

Ó

f

3

fri - mo-dig frem-gaa

Œ


32

30

° œ™ #œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ œ œ #œ ™ œ œ œ 42 #œ 4 œœ & sted - se

mig skyn - de

la

& w

A. 1

lyou

kær- lig, kær - lig-heds

œ œ #œ œ 42 #˙

mf

& œ‰ œ

S. 2

i

la

la

la a

-

-

la

-

#œ -

la

(distorted voice )

2 4 #œ # œ œ œ œ œ & œ™ œ ™ œ # œ œœ œœ sted - se

T. 1

mig skyn - de

i

kær- lig, kær - lig-heds

2 4

& ‹

? Œ

B. 1

B. 2

Ó

¢

? Œ

al

nå-de at

2 ff œ 4 œ #œ

nå-de at

4 4˙

2 nœ ‰ œ œ 4 œ #œ œ œ™ œbœ nœ œ œ #œ ff

f

Œ

3

al naa-de at faa,

3 4 4 œ #œ œ

-

bryn

4Œ 4

œ œ œ

-

-

œ

2œ 4

4 n˙ 4

la

la

la

la

la

œ

2 4˙

la

la

la

Œ

4 ™ 4 n˙ la

al

2 4

Ó

de

œ œ #œ

œ 4 4 faa

œ 4 4 faa

4 œ 4 faa

nœ œ œ œ #œ ‰ œ œ ™ œbœ nœ œ œ #œ 42

œ

3

f

al naa-de at faa,

al

Ó

3

al

Œ

Œ

-

f

˙

naa

de,

nå-de at

faa

œ 4 4 faa

faa

3 2 4 4 œ bœ œ bœ 4

œ -

nå-de at

de

â ä

naa-de at,

2 4 Œ

œ p

kom

N.M.O. 14177

4 4

ff œ bœ 2 œ# œ 4 4 4

f

naa

Œ

nå-de at

ff Œ ‰ #œ œ œ 42 œ œ #œ

Ó

de

-

nå-de at

faa

nå-de at

-

bryn

œ gliss.Œ

3

œ™ œ œ œ #œ ™ œ œ œ 2 #œ #œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ œ 4 4 & ‹ sted - se mig skyn - de i kær- lig, kær - lig-heds bryn de

D

T. 2

al naa-de at faa,

EM

A. 2

bryn de

4 ‰ Œ 4œ

2 4Œ -

Œ

3

f

O

S. 1

n œb œ n œ #œ œ œ 2 œ œ bœ nœ 4 ‰ œ œ ™ œbœ nœ œ œ 4 4 ff

60

4 4


33 p

31

solo:

&

œ

œ œ œ #œ œ

la

œ™ ° 4 œ™ &4

la la

œ

la la

œ

la

Ϫ

#˙ ™

fa

œ

la

la

65

S. 1

Ó

p

Ó

‰ œ

œ

œ

Kom trøs - ter

S. 2

3

la

la

la

4 Ϫ &4

A. 1

Œ

Œ

3

la

la

la

Œ

Œ

Ó

Ó

Œ

p

œ

EM

Kom

4 & 4 Ϫ

A. 2

4 &4 ‹

T. 1

Œ

(whisper)

p

¿ ¿ ¿ ‰™

4 œ™ &4 ‰ œ ‹ la

la

la

la

Œ

≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰™

Œ

≈¿ ¿¿

Œ

3

œ

œ

la

la

la

la

la

la

la

la

la

œ#œ œ#œ œ

œœ

œœ

œ#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

la la

la la

la la

la la

la

œ

la

la

œ

œ

la

fa - la - la-

œ

Ϫ

la

Œ

œ

Ϫ

œ kom

œ

la

la la la la

œœ

treng - sel,

3

la

œ

Ϫ

i

œ

la la la

œ

œ œ œ™

la

p œ œ œ‰ #œ œÓ

œ

trøs - ter

œ

œ œ œ#œ œ

D

mf

3

fa - la - la - la

œ

solo:

solo:

T. 2

Œ

f

fa - la - la

Ϫ

O

4 Œ &4

f (whisper)

la la

3

la la

la la

la la

la la la la

etc.

? 44

B. 1

? 44

<b> œ ™

¢

œ

œ

ching - a

œ bœ

3

naa-de

B. 2

(whisper)

Ó

? 44 œ trøs -

œ ter

œ

œ

ching - a

œ

œ

ching - a

œ

œ

ching - a

œ

p

œ ˙™

w

at faa

œ œ™ i

Ϫ treng

œ œ -

sel,

œ kom

œ

œ

œ

trøs -

ter

œ œ™ i

Ϫ treng

N.M.O. 14177

œ œ -

sel,

œ kom

œ œ

œ œ œ

ching - a ching - a ching - a

œ trøs -

‰ Œ

œ

œ

ching - a

Œ

œ J

pp

L

kom

œ ter

œ œ™ i

Ϫ treng

œ œ -

sel,

œ kom

c


34 32

°68

& #˙ ™ la

œ la

#w la

S. 1

˙™

i

& Œ

S. 2

& œ

A. 1

œ

˙™

œ œ™

sel

3

la

la

la

œ œ™

Ϫ

i

(sing)

Œ

œ œ œ

treng - sel,

& ¿

¿ ¿ ¿ ¿ ¿

œ #œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

la

la la

la la

œ

la la

la la

œ

œ œ™

kom trøs - ter

Œ

Y

la la

#œ 3

œ

œ

la

la

la

& #œ œ ™ ‹ la la

? œ

œ

œ

˙

la

la

la

3

œ

ching - a

¢

? œ

Œ

˙

(whisper)

B. 1

œ

trøs - ter

œ

œ œ

ching - a

œ œ™ i

la la la

la la

la la

la la

treng

œ œ œ

sel,

-

kom

mf

Œ

‹ ‹ ‹ ‹ ‹

œ

œ œ œ™

trøs - ter

Ϫ

i

treng - sel,

mp

Ó

œ œ œ

œ œ œ

treng - sel,

œ

œ

ching - a

œ

œ

kom trøs - ter

la

la

3

la

ching - a ching - a

Ϫ

Ó

Œ

œ

œ

ching - a

œ œ™ i

œ

Œ

œ

œ œ ching - a

Ϫ treng

N.M.O. 14177

œ œ œ -

sel,

kom

œ kom

¿

¿

¿

fa

la

la

Œ

ching - a

la la

œ œ

fa la la la la

D

& œ ‹ la

T. 2

B. 2

Ϫ

i

la - la - la - la - la

T. 1

˙™

Kom!

EM

trøs - ter

A. 2

œ œ™

treng,

O

& œ œ™

œ

3

la

la

la

œ

œ œ

ching - a ching - a

ching - a

œ

œ œ

œ œ œ™

trøs - ter

i

Ϫ treng -

Œ

œ

œ

ching - a

œ œ sel,

œ kom


35 71

S. 1

p

° Œ &

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ la la la la la la la la la

œ œ ≈ ‰

& #œ œ

S. 2

la la

& œ

A. 1

œ

& Y™

T. 1

& Ó ‹

Ó

≈ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

Œ

la la la la la la la la

œ œ™

Ϫ

nes

styt

-

la la la la la

la la

sand - ser

A. 2

la la

Ó

33

œ œ œ ke,

-

kom

Œ

la

=

? œ

œ

œ

œ œ™

‹ ‹™

trøs - ter

‹™

i

treng

‹ ‹ sel,

-

trøs - ter

74

‹ ‹ ‹ ‹™

‹™

i

œ

œ œ

ching - a

œ

ching - a

œ œ œ

œ

œ

œ

ching - a

œ

œ

œ

œ

ching - a

œ œ™

treng

-

sel,

kom

trøs - ter

Ϫ

i

œ

treng

-

œ

ching - a

œ œ

sel,

œ

œ œ œ

œ œ

ching - a ching - a ching - a

œ œ œ

ching - a

œ œ œ œ™

kom trøs - ter

i

Ϫ

œ œ œ

treng - sel,

° &

S. 2

&

A. 1

&

A. 2

&

T. 1

& ‹ ‹ ‹ ‹™ ‹ sand - ser - nes

∑ ∑

D

S. 1

& ‹

T. 2

? œ œ œ

B. 1

B. 2

¢

‹™

‹ ‹ ‹

styr - ke,

kom

œ œ œ

œ œ

ching - a ching - a ching - a

ching - a

? ˙

Ó

‹ ‹ ‹ ‹™ trøs - ter,

œ œ œ

kom

‹™

‹ ‹

trø - ster

œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

ching - a ching - a ching - a

ching - a

ching - a ching - a ching - a ching - a

(m)

N.M.O. 14177

kom

œ

ching - a

‹ ‹ ‹

treng - sel,

Ϫ

i

kom trøs - ter

EM

¢

œ

ching - a

O

œ

ching - a

B. 2

? œ

B. 1

‰ ‹ kom

& ‹

T. 2

p

Œ

(whisper)

kom


O

EM

D


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.