Med fiolinen i vesterveg Demo by Musikkforlagene

Bertil Palmar Johansen

Med fiolinen i vesterveg With my violin around the North Sea

N.M.O. 14317

Copyright © 2018 by Norsk Musikforlag A/S, Oslo. www.musikkforlagene.no Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med Åndsverkloven, eller i strid med avtaler om kopiering inngått med Kopinor, Interesseorganisasjon for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningskrav og inndragning, og kan straffes med bøter og fengsel. N.M.O. 14317 ISMN 979-0-065-14911-0

Grafisk produksjon/trykk: Oslo Sats, Repro & Montasje A/S. www.osrm.dinstudio.no

INNHOLD 1. Kråkebollevalsen (The waltz of the Sea-urchin) . . . . .

2. Lykkens Stjerne (The Lucky Star) . . . . . . . . . . . . .

3. Jenta fra Hebridene (The girl from the Hebrides) . . . .

4. Fisketuren (Fishing trip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5. Bølgemelodi (Wave melody) . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6. Øyhopping (Island Hopping) . . . . . . . . . . . . . . . . 10 7. En Tusenbeinmarsj (A millipede march) . . . . . . . . . 11 8. Solgangsbris (Sea breeze) . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 9. Færøyværingen (The Faroese) . . . . . . . . . . . . . . . 13 10. En vals til Regina (A waltz for Regina)

. . . . . . . . . . 14

Kråkebollevalsen ° ## 3 & 4 œ œ™ œœ™ œ œ œ™ œœ œ œ™ œœ™ œ œ œ™ œœ œ œ™ œœ™ œ œ œ™ œœ The waltz of the Sea urchin

## 3 ¢& 4 œ œ œ D

Violin 2

° ## œ & œ ™ œ ™ œ œ ™ œ ˙™ ## ¢& œ œ œ A

œ œ œ œ œ œ

œ ˙ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ™

B‹

œ œ œ

F©‹

B‹

≥≤ œœœ œ

## œ ˙ œ ™ œ œ ™ œ & œ œ œ œ ¢ D

œ œ œ

œ œ™ œœ œ œ™ œœ œ œ™ œœ œ ˙

° ## œ œ ™ œ œ œ œ™ œ œ œ ˙ & G

E‹

Violin 1

Bertil Palmar Johansen

A D

° ## œ œ œœœ œœœ œ &

F©‹

G A

œœœ œ

B‹

œœœ œ

B‹

œ œ™ œœ

B‹

œ œœœœ œ œœœœ œ œœœœ œœ˙

B‹

œ œ™ œœ™ œ D

œ œ œ

° ## & œ œ™œœ œ œ™œœ™ œ œ œ™œœ œ œ™œœ™œ œ œ™œœ œ™œœ™œœ™œ œ ˙ ## ¢& œ œ œ œ œ œ A

œ œ œ œ œ œ

F©‹

œœœ œ

## ¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ A

œ œ™ œœ

N.M.O. 14317

E‹

œ œ œ œ œ œ

œ ˙

Lykkens Stjerne The Lucky Star Bertil Palmar Johansen

Moderato

œœ ˙ # 4 œ≤ ™ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ ™ & 4 œ™ œ œ

Violin

E‹

˙™

œ œ œ

œ œ œ œ œ œ™ œ

A‹

& œ œœœ œ

˙™

A‹

E‹

≤ œ

œ ™ nœ œ œ J

œ œœœ œ

A‹

& ˙™

#˙ C

A‹

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ™ œ œ

E‹

A‹

œ œœœ œ

≤ œ

≤ œ ™™

O B‹

E‹

≤ œ

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ œ œ œ & # 2. & ˙™

œ œœ

E‹

œ œœ œœœœœœœœ œ œ j œ œ w œ™ œ œ œ G

E‹

N.M.O. 14317

B‹

Jenta fra Hebridene The girl from the Hebrides Jeg tok båten min og rodde til Hebridene. Ville ut og se om lykken stod der smilende. Hadde fiolinen pakka ned i veska mi, men jenta sa ho ikke hadde noe tid til fiolinmusikk, ho syns det var no` gnikk, men jeg fikk stemt den opp og spilt en halling som ho lika, tralla la, ho svinga og ble glad, så jeg vil bo her på Hebridene. Bertil Palmar Johansen

Violin 2

Violin 1

° ## 4 ≤ & 4 œœ œœœœœœœœ œ œœœ œœ œœœœœœœœ œ œ œ œœ A ## 4 ≤ D œœœœœ œ œœœœœœœœ œ œ œ ¢& 4 œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ

° ## œ œ œ œœœœ & œœœœœœœœ œ œ œ œœœœ œ œœœœœ œ œ œ D A ## D œœœœ ¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

° ## œ & ## ¢& œ

œ œ œ œ

B‹

œ œ œ œ

° ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &

œ œ œ œ œ œ œ

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ G

B‹

N.M.O. 14317

™™

Fisketuren Fishing trip

Bertil Palmar Johansen

Du og jeg skal ut på fisketur. På den blanke fjorden, tror vi får en stor en. Båten fikk jeg av min bestefar. Kroken ut vi hiver - fiskene de piler. Kveite, flyndre, sei og torsk. "Kan du ikke heller spise pizzamat"? sa den lille torsken, han var frekk og lat.

## & œ œ œœœœ œ œ ˙ E

œœœœœ

B‹

≥ œœœœœœœœ œ œ ˙

## ˙ œ œ & A

## & œ œ ˙ A

## &

œœœœœœœœ

F©‹

B‹

œ œ œ œ œ

œ œœœœœœ œ œœœ œ œ œœœœœœ

D ## &

B‹

œœœœœ

F©‹

œœœœœ œ œœœœœ œ

Violin

## 4 & 4œ œ œœœœ œ œ ˙

F©‹

œ œ œ œ œ

N.M.O. 14317

œ œ œ œ œ D

Bølgemelodi Wave melody

Bertil Palmar Johansen

Tempo - etter som hvor sterk vinden er.

b 4 œœœœœœœœœ œ œ œœœœœœœœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ b & 4 œœ 4

Violin

B¨

C‹

G‹

B¨

œœœ œ œœœ ≥œ œ œ œ œ b n œ œ œ œ œ œœ œœœœœ œœ œœœœ œœœœœ &b 0

C‹

B¨

4 0 ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≤œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œœœœœœœœœ œ œ & b œ œ œ œœ B¨

B¨

b œœœœœœœœœ œ œœœ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ b & œœ

C‹

G‹

B¨

F B¨

C‹

b œœ œœœœ œœ œœ œ œœ œœœœ œœ œœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ b & F

B¨

C‹

G‹

b &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B¨

œœœœœœœ œœ œ œ œ F

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b & 4

B¨

œ œ #œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ

b &b ˙

B¨

C‹

B¨

G‹

nœ œ œ œ œ œ œ U˙ 0

C N.M.O. 14317

rit.

Øyhopping Island Hopping

Bertil Palmar Johansen

#3 & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Violin

E‹

B‹

E‹

B‹

E‹

œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ & œœœœ œ ˙ œ œ œ #

œ #˙ ™

A‹

˙ nœ ˙ œ

œ #˙

œ ˙

A‹

E‹

#˙

E‹

≥≤ œ œ œ nœ œ œ œ œ D

œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œœœ œ œ œœœ œœœœœ œ ˙ #

œœ œ œ & œœ œœœœœœ œœœœœ œœœœ #

E‹

#œ œœœœœ œœœœœ œœœœœœ œ ˙ & A‹

œ œœœœœœ œœœœœ

B‹

E‹

œœœ œ œ œ œ œ œœ B‹

E‹

œœ œœ˙ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœœ & œ œ #

E‹

B‹

E‹

N.M.O. 14317

E‹

B‹

En Tusenbeinmarsj

Bertil Palmar Johansen

° ## 4 œ & 4 œ ™ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ œ A millipede march

Violin 1

## 4 j j œ œ œ œ œ ™ œj œ 4 & œ œ œ œ ™ œ ¢ œ™ œ œ œ œ œ œ œ D

Violin 2

° ## œ & œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ œ œ #œ ˙ B‹

E‹

F©‹

E‹

B‹

œœœ œœœ œœœœœ œ

## & œœœ œœœ œœœ ¢

≥ œ œ nœ œ œ œ œ œ œœ œ œ

œ œ ™ œj œ œ ˙

° ## œ œ & œ œœœ œœœœ˙

## & œ ¢

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ J œ™ œ

j œ™ œ œ œ œ

j œ œ œ™ œ œ

° ## œ ˙ & œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ œ œ œ œ œ ## ¢& œ

œ œ œ ™ œj œ œ œ

° ## & œ œ œ œ œ œ œ ## ¢& œ œ œ

B‹

E‹

œ œ œ œ œ œ œ B‹

œ œ œ

œ œ œ N.M.O. 14317

Fine

E‹

œ œ ™ œj œ œ ˙

˙ D.C. al Fine

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

812

Solgangsbris Bertil Palmar Johansen

Sea breeze

#4 j j j j & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œj œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ

Violin

E‹

# j j j j œœœ j j œ œ ≤œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. E‹

E‹

≤ # œ œœœœœœœ œ œ œ œ œœœœœœœ œ œ œ œ j œ œ œœ œœœ œ œ œ j œ œ œ œ & œ. œ D

E‹

≤ # j j j j œœœ j j œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ E‹

E‹

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œœ œœ œœ D

F©‹

≤ œ œ œ j œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ ™ œJ & œ ™ œJ J J J

B‹

E‹

j œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ E‹

# j j j j & œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ G

E‹

# j j j & œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œj œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ w E‹

E‹

N.M.O. 14317

Færøyværingen Bertil Palmar Johansen The Faroese

Violin 1

Violin 2

° ## 3 ≤ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ j ™ œ J œ & 4 œ œ œ™ œ œ œ œ œ D G D E‹ A D ## 3 ≤ œ œ j œ œ ˙ œ œ œœœ œœœ œ ¢& 4 œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ J

œ œ

œ œ #œ œ œ j ° ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ ™ nœ œ œ œ œ œ#œ œ & œœœ ## j œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ ¢ œ œ œ œ™ B‹

E‹

1.˙ ° ## œ & œœœ œ

B‹

## & ¢ œ œ œ A

≤ œ ˙

≤ B‹ œ ˙

™™ ˙

° ## œ œ œ œ ™ œ œ ˙ œ J & ## ¢& ˙

B‹

j ™ œ œ œ ˙

F©

œ œ

œ œ œ œ œ #œ œ œ

œ œ™ œ œ œ ˙ J

Fine

™™

F©

E‹

œ œ œ œ

œ œ™ œ œ œ ˙ J

≤ œ ˙

E‹ ≤ B‹ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ™ œ œ J

œ ˙

F©

œ œ™ œ œ J

B‹

E‹

œ œ œ ˙

œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ

F©

œ œ œ œ œ œ

B‹

œ œ œ

° ## œ œ œ œ œ ˙ œ ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ™ œ ˙ œ œ œ œ ™ œ œ œ & ## & œ œ œ ¢ E‹

### œœœœœœ œœœœœœ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ ˙ œ ˙ œœ œœ

F©

B‹

° ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1.œ œ œ œ œ œ ˙ & ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ ˙ ¢& D

N.M.O. 14317

F©‹

œ œ ™™ œ œ œ œ œ ˙

D.C. al Fine

œ ™™ œ

En vals til Regina Bertil Palmar Johansen

A waltz for Regina

## 3 & 4

Violin

## &

œ™ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ™ œ œ™ œ œ ˙ œ œ™

œ™ œ œ œ œ™ D

œ™ œ œ™ œ œ

œ™ œ œ œ

B‹

œ™

## œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ ™ œœ œ œ œ™ & G

j & œ œ™ œ œ œ ˙ #

#˙ & G

≤ œ

œ™ œ œ ˙

j œ œ œ œ™ œœ œ œ ™nœ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ

™ œj œ œ ˙ œ œ

& œ™œœ™œœ™œ œ ˙ D

œ ## ™ œ œ ™ œ œ ™ œ ™ œ œ œ œ™ & œ

B‹

œ ™ œ œ œ ˙™

œ™ œœ œ œ œ œ

## œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œœ ™ œ œ œ™ & D

œ™ œ œ œœ™œ œ œ™ œ œ™œœ™œ œ ˙ œ œ™

A‹

N.M.O. 14317

œ™ œ œ œ

B‹

œ™ A

œ™

œ™ œ œ œ A

B‹

œ™ œ œ ˙ D